Afastadores Separadores Retractors

Transcrição

1

2

3 Afastadores Separadores Retractors

4 Afastadores/Separadores/Retractors Afastadores/Separadores/Retractors Farabeuf Deaver mm - 10cm 4" mm mm - 14cm 5 ½" mm - 17cm 6 ¾" Deaver N mm 30cm 12" Deaver N mm 30cm 12" Tufier mm x 64mm 23cm 9" Harrington mm x 62mm 32cm 12 ½" Deaver Langenbeck Senn Mueller cm 6 ¼" Deaver N mm - Deaver N mm - 21,5cm ½ 8" Deaver N mm - 23cm 9" N cm x 14mm N x 16mm Deaver Deaver N mm - 30cm 12" Deaver N mm - 33cm 13" Deaver N mm - 36cm 14" Deaver N mm - 30cm 12" N mm x 11mm 6 7

5 Afastadores/Separadores/Retractors Afastadores/Separadores/Retractors Volkmann Afastadores autoestáticos/separadores autoestáticos/retractors Agudo/SharpR ombo/romo N ,5mm N ,5mm N mm N mm Mayo - Adams cm - 6¾" Weitlaner Agudo Sharp cm 6¼" Rombo Romo Blunt cm 6¼" Gelpi cm 6¼" N mm B A N mm B N mm Volkmann 21,5cm 8 ½" N mm Jansen cm 4" Rombo Romo Blunt Doyen

6 Afastadores/Separadores/Retractors Afastadores/Separadores/Retractors 100mm 70mm Gosset 50mm 85mm B B B C A D C D A C A D Doyen Balfour cm 9½" Reta Recta Straight Valvas centrais/ valvas centrales/ central blades Balfour cm 9½" Curva/curved Valvas centrais/ valvas centrales/ central blades Nº B D º1 º2 º Nº x65x160 Nº x85x18 Balfour A C A B C Afastadores abdominais Abdominal retractors Separadores abdominales Afastador para maxilar Separador para maxilar Chin retractor B D D x30mm x45mm x90mm x45mm x60mm x60mm x60mm B D B D Harrington cm 12 1/2" Doyen

7 Afastadores/Separadores/Retractors Afastadores de costelas / Rib Spreaders / Separadores de Costillas D C A B D B Finochietto D A C Ankeney A B Grande Large size C/3 pares de valvas With 3 pairs of blades B Médio Mediano Midle size C/2 pares de valvas With 2 pairs of blades B B D B D B A Valva Blade C D Afastador Separador Retractor B A A B B C Burford B B D 12 13

8 Afastadores/Separadores/Retractors Afastadores/Separadores/Retractors Afastadores para cirurgia plástica/separadores para cirurgía plástica/retractor for plastic surgery Afastadores para pele/separadores para piel/skin retractors x140mm x140mm x80mm Blair-Rollet 13cm 5" (Agudo/Sharp) (Rombo/Romo/Blunt) (Agudo/Sharp) (Rombo/ Romo/Blunt) x100mm x80mm Para Maxilar For chin Millin Afastador Vesical/Separador Vesical/ Bladder Retractor Gillies Guthrie 16cm 6 ¼" (Agudo/Sharp) (Rombo/Romo/Blunt) 14 15

9 Afastadores/Separadores/Retractors Pinças Pinzas Forceps Afastador/Retractor/Separador Sick cm 12" 70x85mm Para fígado/ Para hígado/ Liver Retractor Espátulas Abdominais/Abdominal Spatulas/Espatulas Haberer cm 11" 25x30mm cm 12" 37x45mm Ribbon cm 13" 30mm cm 13" 40mm cm 13" 50mm Reverdin cm 11½" 55x70mm Reverdin cm 11½" 55x70mm 16

10 Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps cm 6¼" cm 6¼" cm 6¼" cm 6¼" Crile Crile Delikat Halsted-Mosquito Halsted-Mosquito Delikat 12,5cm 5" cm 6¼" cm 6¼" cm 6¼" cm 6¼" Adson 18,5cm 7¼" Halsted-Mosquito 12,5cm 5" Hartman-Halsted 10cm 4" Kelly Kelly Delikat 18 19

11 Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps Kocher Mixter-Baby cm 6¼" cm 8¼" cm 9½" Rochester-Ochsner cm 6¼" cm 8¼" 24cm 9½" Providence-Hospital 13cm 5" Moynihan 21cm 8¼" cm 6¼" cm 8¼" cm 9½" Rochester-Péan cm 6¼" cm 8¼" cm 9½" 20 21

12 Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps cm 9½ Crafoord cm 6¼" cm 8¼" cm 9½" Rochester-Carmalt cm 6¼" cm 8¼" cm 9½" Heiss cm 7½" cm 7½" cm 6¼" Pinças hemostáticas para amígdalas e ductos biliares Pinzas hemostáticas para amígdalas y conductos biliares Artery, tonsil and gall duct forceps cm 8¼" cm 8¼" Lower cm 7½" Péan-Murphy Schnidt 22 23

13 Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps cm 9" cm 6¼" Mixter Péan-Murphy Reforçada Profil fuerte Strong profile Zenker 29,5cm 11½" Semb 24cm 9½" Pinças hemostáticas para dissecção e ligaduaras Pinzas hemostáticas para preparaciones y ligaduaras Artery, dissecting and ligature forceps Pinças para ligaduras e brônquios Pinzas para ligaduras y bronchios Ligature and bronchus forceps Gemini 24 25

14 Pinças para pólipos e curativos/pinzas para pólipos y tapones/polypus and sponge forceps Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps Pinças para pólipos auriculares Pinzas para pólipos auriculares Ear polypus forceps Pinças para pólipos nasais Pinzas para pólipos nasales Nasal polypus forceps Collin Cheron Kelly cm 6¼" Hartmann 1 1 /1 /11 /11 /1 Serrilhada Estriada Serrated Pinças para pólipos nasais Pinzas para pólipos nasales Nasal polypus forceps Lisa Smooth Foerster Hartmann 26 27

15 Pinças clamps intestinais/pinzas clamps intestinales/intestinal clamp forceps Pinças intestinais atraumáticas/ Pinzas intestinales atraumaticas/ Atraumatic intestinal clamp forceps Kocher cm 8¼" cm 8¾" /1 1 /1 Doyen Softclamp Atraumáticas Atraumaticas Atraumatic Kocher Softclamp cm 8¼" cm 8¾"

16 Pinças para pólipos e curativos/pinzas para pólipos y tapones/polypus and sponge forceps Pinças hemostáticas/pinzas hemostáticas/artery forceps cm 7½" cm 6¼" cm 6¼" Allis Allis De Bakey Softclamp cm 6" cm 7½" cm 9" Babcock cm 9½ Babcock Hardtip cm 9½" Collin cm 6¼" Collin cm 6¼" cm 8¼" cm 9" cm 8¼" Duval Hardtip Duval Duval-Collin Pinça para dissecção do deferente/ Pinza para aprehensión del deferente/ Deferent duct dissecting forceps Pinça para apreensão do deferente/ Pinza para aprehensión del deferente/ Deferent duct holding forceps

17 Pinças para cálculos renais/pinzas para cálculos renales/kidney stone forceps Pinças para cálculos biliares/pinzas para cálculos biliares/gall stone forceps Desjardins 23cm 9" Randall cm 7½" ,5cm 7¾" cm 8¼" cm 9" Pinças para condutos biliares Pinzas para conductos biliares Gall duct clamps Gray cm 8¾" Lahey cm 7½" cm 9" Guyon cm 9½" 32 33

18 Pinças para colo uterino/tenaculum fórceps/ Pinzas para cojer el cuello uterino Pinças Sacabocado para biópsia/pinzas para biopsia/biopsy forceps Barret Museux 24cm 9½" Faure cm 9½" Thoms-Gaylor cm 9½" Prof. Medina cm 9½" Pozzi Pinças para útero Uterine elevating fórceps Pinza para el utero Dartigues cm 10½" Moynihan cm 9" Pinças clamp vaginal Pinzas clamp vaginales Vaginal clamp forceps Doyen cm 6¼" 34 35

19 Pinças para histerectomia/pinzas clamps para hosterectomiahisterectomy clamp - forceps Pinças para plástica nasal/pinzas para la plástica nasal/rhinoplastic forceps Wertheim ,5cm 9" Faure Asch cm 9" Walsham cm 9" Lado direito/lado derecho/right side Lado esquerdo/left side/ Lado izquierdo Pinças para aborto ou restos placentários Pinzas para aborto Placenta and ovum forceps Reta/Recta/Straight Curva/Curved Reta/Recta/Straight Curva/Curved Reta/Recta/Straight Curva/Curved Kogan Endoespéculo Endospeculo Endospecula 26cm 10¼" Pinças para tubos plásticos Pinzas para tubos plásticos Tube forceps Reynald Pinça para cordão umbilical Pinza clamp umbilical Umbilical cord clamp Winter 28cm 11" 36 37

20 Pinças porta-instrumentos/pinzas porta instrumentos/instrument holding forceps Porta-agulhas Porta agujas Needle holders 1 x 2 dentes 1 x 2 dientes 1 x 2 teeth 2 x 3 dentes 2 x 3 dientes 2 x 3 teeth Collin Collin Pinças de campo Pinzas de campo Towel forceps Pinças para cateteres Pinzas para cateteres Catheter forceps Backhaus cm 3½" cm 4½" cm 5" Magill

21 Porta-agulhas/Porta agujas/needle holders Porta-agulhas/Porta agujas/needle holders Baumgartner Crile-Murray cm 6" Crile-Wood cm 6" cm 5½" cm 6¼" cm 7" cm 8" cm 9" cm 10¼" cm 12" Mayo-Hegar Mathieu cm 6¾" Derf cm 4¾ Rehbein-Baby cm 4½" 40 41

22 Porta-agulhas/Porta agujas/needle holderss Porta-agulhas Hardtip Separadores Hardtip Retractors Hardtip Sarot cm 5" Wangensteen cm 10½" Webster 42

23 Porta-agulhas/Porta agujas/needle holders Porta-agulhas/Porta agujas/needle holders HARDTIP PORTA AGULHAS COM INSERTOS DE CARBURETO DE TUNGSTÊNIO NEEDLE HOLDERS WITH TUNGSTEN CARBIDE INSERTS PORTA-AGUJAS CON BOCAS DE CARBURO DE TUNGSTENO Benefícios Prende a agulha de sutura com muito mais firmeza. Evita que a agulha deslize ou gire durante a sutura. Apresenta maior durabilidade. Ausência do desgaste característico dos porta agulhas comuns. Mini Mini Ventajas Prensa la aguja de sutura con mucho mas firmeza. No permite el deslisar o el giro de la aguja cuando en uso. Mayor durabilidad. Ausencia del desgaste proprio de los porta-agujas comunes. Advantages Firmly hold surgical suture needle. Avoid needle skiding or twisting when in use. Lifetime durability greater than conventional simple models. Free from wear down of common needle holders. Tipos de insertos de carbureto de tungstênio Tipos de placas de carburo de tungsteno Tungsten carbide inserts type Baumgartner Crile-Wood cm 6" Perfil Profile Profil Normal Pirâmides/Piramides/PyramidsA p/mm p/cm² 0,5mm plicações/aplicaciones/indications Porta agulhas/porta-agujas/ Needle holders Standard 5 Sutura/Suture 4-0 Mini Mini Mini Micro 0,4mm 0,3mm Para suturas delicadas Para suturas finas For delicate suturing Para suturas extra-delicadas Para suturasextremamente finas For extremely delicate suturing Derf Derf Delikat Liso Smooth Especiais (ex. microcirúrgicos) Especiales (ex. microcirurgia) Special (e.g. microcirurgia)

24 Porta-agulhas/Porta agujas/needle holders Porta-agulhas/Porta agujas/needle holders Micro Normal cm 5" ,5cm 7" cm 8" cm 9" cm 10¼" Mini Mini Mini cm 6¼" cm 5" ,5cm 7" cm 8" cm 9" cm 10¼" Ryder Wangensteen cm 10½" Mayo-hegar Mini Normal Micro PORTA AGULHAS PARA CORONÁRIAS PORTA-AGUJAS PARA CORONÁRIAS CORONARY ARTERY NEEDLE HOLDERS cm 6¾" cm 5½" cm 6¼" cm 7" cm 8" cm 9" cm 10¼" cm 12" Micro Mayo-Hegar cm 7½" cm 8¾" 46 47

25 Porta-agulhas/Porta agujas/needle holders Espéculos Vaginais Vaginal Specula Espéculos Vaginales Mini cm 6" cm 7" cm 8" cm 9" cm 10¼" cm 12" Para fios de aço Para hilos de acero To steel wires De Bakey PORTA AGULHAS E TESOURA PORTA-AGUJAS Y TIJERA NEEDLE HOLDERS AND SCISSORS Mini Castroviejo cm 6¾" Olsen-Hegar

26 Espéculos vaginais/espéculos vaginales/ Vaginal specula Espéculos vaginais/espéculos vaginales/ Vaginal specula Collin nº x80mm Collin nº x100mm Hartmann 15cm 6" Nº1 5mm N 6mm º Nº3 7mm Collin x65mm Para virgem Para virgen For children Collin nº 3 40x110mm 50 51

27 Espéculos nasais/espéculos nasales/ Nasal specula Pinças de dissecção Pinzas de disección Dressing forceps Killian Nº Nº Nº3 2 51mm 63mm 76mm 1 52

28 Pinças de dissecção/pinzas de disección/ Dressing forceps Pinças de dissecção/pinzas de disección/ Dressing forceps 1,5mm 2,8mm 2,0mm De Bakey cm 6" cm 6" cm 9½" cm 12" De Bakey cm 6" cm 9½" cm 12" Adson Delikat Semken cm 6¼" cm 6¼" Semken Hardtip 2,0mm cm 6" cm 9½" Dietrich Adson Adson Hardtip Cushing Cushing Hardtip 54 55

29 Pinças de dissecção/pinzas de disección/ Dressing forceps Pinças de dissecção/pinzas de disección/ Dressing forceps / ,5cm 4½" cm 6¼" ,5cm 4½" cm 6¼" Lucae Iris (Graef) 10,5cm 4½" Russa Standard Standard Hardtip Standard Delikat cm 6¼" cm 5¼" Pinça para fragmentos ósseos Pinza para fragmentos óseos Bone scrap forceps Pinça para seringas e tubo de ensaio Pinza para jeringas y tubos de laboratorio Syringe and laboratory tube forceps Potts-Smith Potts-Smith Hardtip Histológica cm 6½" Davis

30 Pinças de dissecção com dentes/pinzas de disección con dientes/tissue forceps Pinças de dissecção com dentes/pinzas de disección con dientes/tissue forceps Adson Adson-Brown Adson Delikat ,5cm 4¼" cm 6¼" cm 6¼" Standard Standard Delikat 16cm 6¼" Semken Adson Hardtip Adson Hardtip Delikat Nelson 23cm 9" 58 59

31 Pinças de de dissecção com com dentes/pinzas de de disección con con dientes/tissue forceps Tesouras Tijeras Scissors cm 6¼" Potts-Smith Potts-Smith Hardtip Semken Hardtip Iris (Graef) 10,5cm 4¼" 60 56

32 Tesouras cirúrgicas/tijeras para cirurgía/ Operating scissors Tesouras cirúrgicas/tijeras para cirurgía/ Operating scissors ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" cm 6¾" cm 7½" Mayo-Stille cm 6¾" cm 7½" 1 / Mayo-Harrington 22cm 8¾" Standard ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" Deaver Standard 62 63

33 Tesouras para dissecção/tijeras para preparaciones/dissecting scissors Tesouras cirúrgicas/tijeras para cirurgía/ Operating scissors Boyd cm 9" cm 9" Metzenbaum cm 9" Metzenbaum Delikat Metzenbaum - Cardio Tesouras finas para cirurgia Tijeras finas para cirurgía Fine operating scissors Tesouras para iridectomia Tijeras para iridectomia Iris scissors Tesouras para fios metálicos Tijeras para hilos metálicos Wire Scissors 1 / Bee - Bee 10,5cm 4¼" Universal Joseph Iris 10,5cm 4¼" 64 65

34 Tesouras vasculares/tijeras vasculares/ Vascular scissors Tesouras/Tijeras/Scissors Tesoura para biópsia uterina Tijera para biopsía uterina Cervical biopsy scissors Potts de Martel 19cm 7½" Baliú Tesouras para cirurgia plástica Tijeras para cirurgía plástica Scissors for plastic surgery Tesouras para bandagem Tijeras para vendajes Bandage scissors ,5cm 7¼" cm 6¾" ,5cm 7" Diethrich cm 6¼" Diethrich Kilner Lister

35 Tesouras finas para dissecção/tijeras finas para disección/fine dissecting scissors Tesouaras Duracorte Tijeras Duracorte Duracorte Scissors Stevens 11,5cm 4½" Stevens 11,5cm 4½" Tesoura para dura mater Tijera para dura mater Dura scissors Tesoura para ligaduras Tijera para dura ligaduras Ligature scissors cm 6¾" Schmieden-Taylor Spencer 68

36 Tesouras/Tijeras/Scissors Tesouras cirúrgicas/tijeras para cirurgía/operating scissors DURACORTE Maior durabilidade de corte Mayor durabilidad del corte Long life cutting Standard ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" O perfeito ajuste das lâminas das tesouras DURACORTE e o tratamento aplicado na face do corte, garantem cortes precisos, suaves e de excepcional durabilidade. Las tijeras DURACORTE presentam un perfecto ajuste de sus láminas y el tratamiento aplicado en los filos de corte garantizan cortes exactos, blaudos y de mayor durabilidad. DURACORTE scissors offers an exceptional cutting accuracy due to its high resistance edges against wear and tear, resulting in its long life ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" ,5cm 4¼" cm 6" cm 6¾" cm 7½" Standard 70 71

37 Tesouras cirúrgicas/tijeras para cirurgía/operating scissors Tesouras para dissecção/tijeras para preparaciones/dissecting scissors cm 5" cm 6¾" cm 7½" Mayo-Stille cm 6¾" cm 7½" Boyd cm 9" cm 9" cm 9" Metzenbaum Tesouras finas para cirurgia Tijeras finas para cirurgía Fine operating scissors Tesouras para iridectomia Tijeras para iridectomia Iris scissors Mayo-Harrington 22cm 8¾" Joseph Iris 10,5cm 4¼" 72 73

38 Tesouras para dissecção/tijeras para preparaciones/dissecting scissors Tesouras vasculares/tijeras vasculares/ Vascular scissors / Metzenbaum Delikat Metzenbaum-Cardio Potts de Martel 19cm 7½" Tesouras para fios metálicos Tijeras para hilos metálicos Wire scissors ,5cm 7¼" ,5cm 7" cm 6¾" Bee-bee 10,5cm 4¼" Universal Diethricht Diethricht 17cm 6¾" 74 75

39 Tesouras para biópsia uterina/tijera para biopsía/cervical biopsy scissors Tesouras finas para dissecção/tijeras finas para disección/fine dissecting scissors Stevens 11,5cm 4½" Baliú Stevens 11,5cm 4½" Tesouras para cirurgia plástica Tijeras para cirurgía plástica Scissors for plastic surgery Tesouras para bandagem Tijeras para vendages Bandage Scissors Tesoura para dura mater Tijera para dura mater Dura scissors Tesoura para ligaduras Tijera para ligaduras Ligature scissors cm 6¾" Kilner Lister Schmieden-Taylor Spencer 76 77

40 Tubos de aspiração/tubos de aspiração/ Suction tubes Curetas uterinas/uterine scoops nº nº nº3 Poole ,5cm 9¾" Poole ,5cm 9¾" Yankauer ,5cm 11¾" Schroeder 30cm 12" nº4 Nº nº 5 Nº nº6 Nº3 Caixas cirúrgicas Cajas para instrumentos Storing boxes Cortantes Sharp nº nº nº3 Rombas Romas Blunt nº nº nº3 Nº4 Nº5 Nº x08x05cm 7"x3¼"x2" x10x05cm 8"x4"x2" x12x06cm 10¼"x4¾"x2½" x14x06cm 11"x5½"x2½" x16x08cm 12½"x6¼"x3¼" x18x09cm 16½"x7"x3½" Recamier 31cm 12¼" Cortantes Sharp Rombas Romas Blunt nº nº nº nº nº nº

41 Curetas uterinas/uterine scoops Conjunto para biópsia do colo uterino/instrumentos para biopsía uterina/set for cervical biopsy nº1 1 / nº nº nº nº nº6 Baliú Sims Baliú Baliú Pedra para afiar Piedra para afilar Sharpening stone 1 /1 Nº cm 12½" cm 16½" Wallich Nº cm 12½" cm 16½" Nº cm 12½" cm 16½" Novak Allis cm 7½" Kogan cm 10¼" Baliú

42 Conjunto para biópsia do colo uterino/instrumentos para biopsía uterina/set for cervical biopsy Cinzéis para rinoplastia/osteótomos para rinoplastia/ Rinoplastic osteotoms Cinzéis para rinoplastia Osteótomos para rinoplastia Rinoplastic osteotoms Fórceps obstétricos Forceps obstétricos Obstetrical forceps Simpson-Braun cm 13" cm 14" Histerômetro Histerómetro Uterine sound mm mm mm mm mm mm Collin cm 11" Faca para vegetações adenóides Cuchillos para vegetaciones adenoides Adenoid curettes Saca-Fibroma Tirabuzón Myoma screw Doyen cm 6¾" Beckmann 22cm 8¾" nº nº nº

43 Osteótomos/Cinceles para huesos/bone Chisels Cabos de bisturi/mangos de bisturies/ Scalpel handles Osteótomos Cinceles para huesos Bone chisels Lambotte 17cm 6 ¾" Nº Nº Nº cm 6¼" x4mm 1/21 /2 1/21 /2 1/21 / x4mm x4mm x4mm x4mm x4mm Amniótomos Amniotomes Agulha para paracentese Aguja para paracentesis Paracentesis needle Ruginas para periósteo Legras para periósteo Periosteal raspatories Beacham cm 9½" Dissecção Lucae Farabeuf cm 6" Reta Recta Straight Farabeuf cm 6" Curva Curved 84 85

44 Marterlos/Martillos/Hammers Dilatadores/Dilators Dilatadores vasculares Vascular dilators De Bakey Mead ,5cm 7¼" Déjerine Taylor cm 8¼" mm ,25mm ,5mm ,75mm mm ,5mm mm ,5mm mm ,5mm mm Descolador para septo Elevador para el tabique Septum elevator Dissector para amígdalas Disecador para amígdalas Tonsil dissector Abaixa língua Abaja lengua Tongue depressor Dilatadores vasculares Vascular dilators Freer cm 8¾" Hurd Bruenings Bakes 32cm 12½"

45 Estiletes/Probes Estiletes/Probes Clip porta-instrumentos Safety pin Tentacânula Sonda Myrtle leaf probe Bi-Olivar cm 6" Ginecológico cm 11" Histológico cm 6¼" Otológico cm 6¼" Mayo-Bunt cm 6" 88 89

46

47