Manual do Proprietário

Transcrição

1 Manual do Proprietário

2 O não seguimento das instruções de montagem e às advertências poderá resultar em lesões graves e óbito. FAVOR guardar SEU MANUAL DO USUÁRIO PARA USO FUTURO. REQUERIDA MONTAGEM POR ADULTO. NUNCA DEIXE A CRIANÇA DESACOMPANHADA. Sempre mantenha a criança à vista quando a mesma estiver em um carrinho. EVITE FERIMENTOS GRAVES causados por quedas ou deslizamento. Sempre use o cinto de segurança. Após prender as fivelas, ajuste os cintos de modo a prender a criança firme, mas confortavelmente. EVITE PRENDER OS DEDOS: tenha cuidado ao dobrar e desdobrar o carrinho. Certifique-se de que o carrinho está totalmente armado e travado antes de deixar seu filho se aproximar do mesmo. NUNCA USE O CARRINHO EM ESCADAS ou escadas rolantes. Você pode subitamente perder o controle do carrinho e seu filho pode cair do mesmo. Além disso, tenha especial cuidado ao subir ou descer um degrau ou meio-fio. EVITE ESTRANGULAMENTOS. NÃO coloque itens com cordões ao redor do pescoço de seu filho, pendure cordões neste produto ou prenda cordões em brinquedos. O USO DO CARRINHO com uma criança que pese mais de 18,2 kg (40 lbs) causará desgaste excessivo e tensão no carrinho. Coloque somente uma criança no carrinho de cada vez. PARA EVITAR INCLINAR O CARRINHO, não pendure bolsas ou outros objetos nas suas alças. Não coloque objetos cujo peso exceda 0,45 kg (1 lbs) no bolso da capota. PARA EVITAR QUEIMADURAS, nunca coloque líquidos quentes na bandeja dos pais. PARA EVITAR A CONDIÇÃO PERIGOSA E INS- TÁVEL, nunca coloque bolsas, sacolas de compras, pacotes ou acessórios na alça ou capota. PARA EVITAR A CONDIÇÃO PERIGOSA E INsTÁVEL, não coloque mais de 3 kg (6.6 lbs) no cesto do carrinho. NÃO use o cesto do carrinho para transportar a criança. NÃO PERMITA que seu filho fique de pé no cesto. Ele poderá se desmontar, causando ferimentos. NUNCA COLOQUE a criança no carrinho com a cabeça voltada na direção da frente do mesmo. NUNCA PERMITA QUE SEU CARRINHO seja usado como brinquedo. O CARRINHO DEVE SER USADO somente em velocidade de caminhada. O produto nunca foi projetado para ser usado ao correr, patinar, etc. PARE DE USAR SEU CARRINHO caso ele seja danificado ou se quebre. Use somente cadeiras de bebês Chicco Keyfit ou Keyfit 30 com este sistema de transporte. O uso inadequado deste carrinho como uma cadeira de bebê pode resultar em ferimentos graves ou morte. Leia o manual fornecido com sua Chicco cadeira de bebê antes de utilizá-la com seu carrinho. A criança deve estar sempre firmemente presa à cadeira de bebê com o cinco de segurança. 2

3 Como montar as rodas dianteiras Antes de usar o carrinho, certifique-se de que as unidades das rodas estão firmemente travadas no lugar. 1. Encaixe a unidade de roda frontal ao carrinho e trave-a nesta posição. Repita esta operação para as demais unidades de rodas. 3

4 Monte as rodas traseiras Antes de usar o carrinho, certifique-se de que as unidades das rodas estão firmemente travadas no lugar. 2. O ressalto em cada uma das unidades de rodas traseiras deverá estar alinhado ao rebite interno das pernas traseiras (A). Encaixe a unidade de roda traseira ao carrinho e trave-a nesta posição empurrando-a até ouvir um CLIQUE do botão de travamento (B). Puxe a roda para se certificar que ela está firmemente travada. Repita esta operação para as demais unidades de rodas. 4

5 Como abrir o carrinho Ao abrir o carrinho, certifique-se de que seu filho ou outras crianças estejam a uma distância segura. Certifique-se de que, durante estas operações nenhuma parte móvel do carrinho entre em contato com seu filho. 3. Segure o carrinho pelas alças em posição vertical, com as rodas voltadas para frente. 5

6 Como abrir o carrinho Antes de usar, certifique-se de que o carrinho esteja travado na posição aberta verificando se o mecanismo de travamento, na traseira do carrinho, está realmente travado. 4. Libere o dispositivo de fechamento (A) e empurre a parte frontal do carrinho para frente (B). 5. Empurre o mecanismo de travamento traseiro primário para baixo com seu pé. 6

7 Como usar o cinto de segurança Certifique-se de que seu filho esteja sempre usando um cinto de segurança corretamente encaixado e ajustado. Para assegurar a segurança de seu filho, é essencial usar a correia de virilha e o cinto de segurança ao mesmo tempo. O carrinho está equipado com um cinto de segurança de 5 pontos. 6. Após colocar seu filho sentado no carrinho, prenda o cinto de segurança depois de passar as duas fivelas de cintura (A) pelas alças da correia dos ombros (B) e, em seguida, insira os grampos da correia de cintura na fivela central (C). Ajuste o comprimento de cada correia conforme o necessário por meio dos ajustadores das mesmas. 7

8 Como usar o cinto de segurança 7. Cubra a fivela central com a correia de cobertura (D), prendendo-a à parte de trás da fivela. 8. Para abrir o cinto de segurança, solte os grampos de cintura da fivela central (AA). 8

9 Como usar o cinto de segurança Este carrinho conta com duas posições para o cinto de segurança. Sempre coloque o cinto de segurança em uma posição localizada ACIMA da linha dos ombros da criança. Se as duas posições do cinto de segurança estiverem acima da linha dos ombros da criança, use a que estiver mais próxima dela. 9. Com o cinto de segurança na posição inferior, passe as correias dos ombros pelas alças das costas do assento (A) e monte o cinto de segurança conforme descrito na seção 5. Retire as correias dos ombros das alças das costas do assento (A) usando o cinto de segurança como seu ponto mais elevado de ajuste. 9

10 Ajuste do encosto O encosto conta com cinco posições de ajuste. 10. Para baixar o encosto, aperte as duas linguetas localizadas atrás do encosto. Puxe o encosto na sua direção, até atingir a posição desejada e libere as linguetas 10

11 Ajuste do encosto O peso da criança pode dificultar estas operações. 11. Para subir o encosto, puxe-o ou empurre-o para frente até atingir a posição desejada 11

12 Ajuste o apoio para pernas As pernas do carrinho podem ser ajustadas para oferecer maior conforto a seu filho. 12. Pressione os dois gatilhos localizados sob o assento para ajustar o apoio para pernas na posição desejada. 12

13 Freios traseiros Sempre aplique OS DOIS FREIOS quando o carrinho estiver parado. Nunca deixe seu filho sozinho. Nunca deixe o carrinho em uma superfície inclinada com uma criança dentro dele, mesmo com os freios aplicados. 13. Para aplicar os freios, empurre as duas alavancas localizadas no centro das rodas traseiras para baixo. 14. Para destravar o sistema de frenagem, empurre as duas alavancas localizadas no centro das rodas traseiras para cima. 13

14 Rodas giratórias As rodas giratórias tornam o carrinho mais fácil de manobrar em superfícies planas; recomenda-se usar rodas travadas para garantir o uso seguro do carrinho (em cascalho, terrenos não pavimentados, etc.) As duas rodas devem sempre ser travadas ou destravadas ao mesmo tempo. 15. Para destravar as rodas giratórias, erga a alavanca localizada entre as duas rodas (A). Utilize as rodas giratórias em superfícies planas. Para bloquear as rodas, empurre a alavanca para baixo (B). 14

15 Cesto de armazenamento e bandeja Não coloque mais de 3 kg (6,6 lbs) no cesto de armazenamento. O carrinho está equipado com um cesto de armazenamento. 16. Encaixe o cesto de armazenamento prendendo as correias ao redor da armação do carrinho nas posições mostradas na figura. 17. Para liberar a bandeja, pressione um dos botões sob cada extremidade da mesma (A). A bandeja de lanche da criança pode ser removida pela esquerda ou pela direita, para tornar mais fácil carregá-la e descarregá-la (B). 15

16 Conecte o porta-copos Para evitar queimaduras, nunca coloque líquidos quentes neste porta-copos. Para evitar possíveis derramamentos, NÃO coloque mais de 567 g no porta-copos. 18. Conecte o porta-copos no centro da haste de uma das pernas traseiras prendendo-o por meio dos grampos em uma posição inferior em seguida, pressionando-o suavemente para cima até que ele trave na haste do carrinho. Ajuda flexionar suavemente o plástico para abrir o grampo. Remova o portacopos puxando-o suavemente pela posição superior primeiro e, em seguida, destravando o grampo na parte inferior para liberá-lo. 16

17 Capota A capota deve ser fixada de ambos os lados do carrinho. Certifique-se de que a coifa esteja presa na posição correta. EVITE QUEDAS: Não sobrecarregue o bolso da capota. Peso máximo: 0,45kg (1 lb.). 19. Para instalar a capota, deslize os grampos plásticos dos dois lados para dentro da guia plástica localizada na armação do carrinho. 17

18 Capota Sempre libere os mecanismos de travamento bilaterais quando desejar fechar a capota. A capota deve ser fixada de ambos os lados do carrinho. Certifique-se de que a capota esteja firmemente presa na posição correta. 20. Abra a capota (A) a prenda-a pressionando os mecanismos de travamento nos dois lados (B). 18

19 Capota 21. Para fechar a capota, erga os mecanismos de travamento nos dois lados (A) e puxe a parte frontal da capota na sua direção (B). 22. Conecte a capota ao assento do carrinho prendendo o zíper localizado no topo da almofada do assento. A capota pode ser removida soltandose o zíper e deslizando os grampos laterais para fora. 19

20 Fechar o carrinho Ao fechar o carrinho, certifique-se de que seu filho ou outras crianças estejam a uma distância segura. Certifique-se de que, durante estas operações, nenhuma parte móvel do carrinho entre em contato com seu filho. Antes de fechar o carrinho, certifique-se de que o cesto de armazenamento esteja vazio. 23. Para fechar o carrinho, dobre a capota de acordo com as instruções no diagrama 19. Em seguida, erga o mecanismo de travamento primário usando a alavanca localizada no centro do mecanismo de travamento. 24. Libere a trava secundária pressionando o pedal do lado direito da armação do carrinho com seu pé. 20

21 Fechar o carrinho 25. Para fechar o carrinho empurre as alavancas para frente até o fim. 26. O carrinho tem um sistema de travamento automático. Feche o carrinho, certificando-se de o dispositivo de fechamento localizado na lateral do carrinho está travado corretamente. Esta operação evitará a abertura acidental do carrinho. 21

22 Uso da cadeira de bebê Use somente cadeiras de bebês Chicco Keyfit ou Keyfit 30 com este sistema de transporte. O uso inadequado deste carrinho com uma cadeia de bebê pode resultar em ferimentos graves ou morte. Leia o manual fornecido com sua Chicco cadeira de bebê antes de utilizá-la com seu carrinho. A criança deve estar sempre firmemente presa à cadeira de bebê com o cinco de segurança. 27. Recline o assento do carrinho para trás até sua posição mais baixa (A). Dobre a capota. Empurre a cadeira para baixo até que a trava de conexão se encaixe nos pontos de conexão nas laterais do assento do carrinho (B). 22

23 Uso da cadeira de bebê 28. Verifique se a cadeira está firmemente conectada puxando-a por sua alça. 29. Para remover a cadeira: aperte a alça de liberação na traseira da cadeira e a erga para fora do carrinho. 23

24 Cuidados e manutenção A limpeza e manutenção deste produto deve ser executada regularmente pelo usuário. A limpeza e manutenção do carrinho só deverão ser feitas por um adulto. LIMPEZA A capota não pode ser removida. Limpe as partes de tecido com uma esponja umedecida e detergente neutro. Consulte a etiqueta de cuidados com produto. Limpe rotineiramente as partes de plástico com um pano macio úmido. Sempre seque as partes de metal para evitar a formação de ferrugem caso o carrinho entre em contato com água. MANUTENÇÃO Lubrifique as partes móveis somente se necessário usando uma ligeira aplicação de algum lubrificante à base de silicone. Verifique rotineiramente a condição das rodas e todas as partes móveis. Mantenha-as livres de poeira, sujeira e areia. Para evitar atrito que possa prevenir o uso correto do carrinho, certifique-se de que todas as partes móveis de plástico localizadas na armação metálica estejam livres de poeira, sujeira e areia. Guarde o carrinho em um lugar seco. Para maiores informações Caso tenha perguntas ou comentários sobre este produto, ou haja algum componente faltando, favor entrar em contato conosco pelos meios a seguir: Por [email protected] Por telefone (ligação gratuita): (11) Pelo correio: Rua Vigário Taques Bittencourt, 74 Jardim Abrantes São Paulo SP CEP