A nossa missão, os nossos valores, a nossa visão

Transcrição

1

2

3 Índice i 1. VEDAÇÕES RESIDENCIAIS Sistemas de painéis Painéis HERCULES e BRICOHERCULES Painéis de Arame Duplo Poste HERCULES Poste QUICKFIX com Painéis Poste EASYCLIP Poste PROFIX Redes decorativas JARDITOR e FLORITOR Rede Elástica POSTE QUICKFIX com rede POSTE "T" Acessórios de Instalação Portas PORTAS HERCULES PLUS PORTAS CLASSIC e CLASSIC PLUS PORTAS ECO e RESIDENCIAL 2. VEDAÇÕES AGRÍCOLAS Rede Ovelheira HJ MRT 55 Malha electro-soldada progressiva 58 Arame Farpado ERIZO, DARDO E BRAVO 60 Rede Hexagonal VEDAÇÕES INDUSTRIAIS Painéis Móveis de Obra 65 Malha electro-soldada 66 Painéis planos electro-soldados 68 Pregos e grampos 70 Indústria e Transformação ARAMES Arame Galvanizado Arame Plastifticado 75 Tabela de equivalências do arame 76 Índice Lojas de Ferragens e Agricultura V13 MRT reserva o direito de alterar as especificações técnicas ou comerciais sem qualquer aviso prévio 1

4 2

5 A nossa missão, os nossos valores, a nossa visão Pertencendo ao grupo siderúrgico CELSA, a MRT é a empresa espanhola líder em vedações metálicas e uma das principais referências europeias a dispôr de uma gama completa deste tipo de produtos adaptados aos mercados residencial, industrial e agrícola. Tendo resultado da fusão das duas trefilarias mais antigas e prestigiadas da Europa, a MRT acumulou durante mais de 150 anos de experiência, o conhecimento que lhe permite dominar as tecnologias mais eficazes do sector. Graças à sua política de investimento contínuo, a MRT soube diversificar a sua oferta com produtos caracterizados por um alto valor acrescentado, capazes de se adaptarem às mutações do mercado internacional, com respeito simultâneo pelo meio ambiente. Baseada numa Gestão de Qualidade Total (Total Quality Management), a equipa da MRT trabalha para satisfazer cada uma das necessidades dos seus clientes, baseada numa organização fiável e pró-activa. Além disso, ao partilhar valores tais como a orientação para os resultados, o respeito pelas pessoas e pela sua segurança, a flexibilidade, o profissionalismo e o trabalho em equipa, a MRT procura alcançar o objectivo de se converter em líder do mercado europeu, com uma marca de prestígio internacional e um modelo de excelência na gestão. MRT 3

6 Um processo completo ao serviço do cliente 150 anos de experiência ao seu serviço 1854 Criação da trefilaria RIVIERE SA Desde o aprovisionamento do fio-máquina garantido pelo grupo CELSA, até à transformação da matéria prima em vedações, passando pelos processos intermédios de trefilagem, galvanização e plastificação, a MRT garante o controlo total de todas as etapas de fabrico, de modo a oferecer uma qualidade máxima. CELSA Barcelona sucata GSW Santander CELSA ATLANTIC Bayona 1879 Criação da trefilaria MOREDA SA 1990 O grupo CELSA toma o controlo de MOREDA SA 1999 A RIVIERE SA é por sua vez adquirida pelo grupo CELSA, que tem assim as duas trefilarias líderes em Espanha. 2 As trefilarias MOREDA e RIVIERE fundem-se para darem origem à empresa MRT, MOREDA-RIVIERE, S.A. 4-9 MRT equipa as suas fábricas de Barcelona e de Gijón com a última tecnologia em matéria de plastificação fio máquina 2011 MRT inicia a implementação do processo de carga mediante leitura de código de barras MOREDA Gijón MRT RIVIERE Barcelona vedações arame MRT 4

7 Resultados eficientes para um futuro duradouro CELSA em números Uma expansão internacional Um volume de vendas anual: de mais de milhões de euros. Uma capacidade de produção: 9 milhões de toneladas por ano pessoas em todo o mundo MRT em números 2 locais de produção Riviere : m 2 Moreda : m 2 Capacidade de produção: toneladas/ano 350 empregados Um crescimento de três algarismos Líder incontestável no mercado ibérico e fortemente implantado na Europa, o grupo MRT fez da internacionalizaçao a sua prioridade, continuando o seu desenvolvimento nos países de Leste. mais de 55% do volume das vendas em exportação MERCADO DE ORIGEM Espanha MERCADOS PRINCIPAIS Andorra Alemanha Áustria Bélgica Finlandia França PRESENÇA COMERCIAL Polónia República checa Bulgária Eslovénia Eslováquia Roménia Hungria Rússia Croácia Paises baixos Inglaterra Irlanda Itália Portugal Suíça Letónia Dinamarca Canadá Chile México Brasil Peru Guiana Francesa Líbano Suécia Argentina Marrocos Estados Unidos Dubai Oman Arábia Saudita África do Sul Nova zelândia Austrália Reunião + 126% en 12 anos Um compromisso com o meio ambiente Como pioneira no seu sector, a MRT comprometeuse com a protecção do meio ambiente em 1999, obtendo a certificação ISO Evolução do volume de vendas de MRT (em milhares de euros) Consciente do efeito que o conjunto das suas actividades pode ter, a MRT controla e regula o conjunto das emissões de gás, resíduos e tintas, utilizados ao longo do seu processo de fabrico. N ESO MRT 5

8 Fizemos da nossa política de qualidade um compromisso de todos os momentos. Levamos sempre a cabo uma política de investimento sustentado para nos adaptarmos às evoluções técnicas do mercado e respondermos às exigências dos nossos clientes e sócios Garantia 10 anos 6 A garantia 10 anos MRT... uma prova de compromisso para a qualidade 2 Linhas de plastificação com as melhores prestações da europa

9 11 fases de pré-tratamento Desengorduramento Vida útil dos produtos 3 e 4 vezes superior Lavagem 1 Activaçâo Escolhemos uma técnica reconhecida e utilizada pela indústria automóvel, um dos sectores mais exigentes: A fosfatação microcristalina Lavagem 2 Ao contrário da normalmente utilizada fosfatação do tipo amorfo, a fosfatação microcristalina permite-nos dar garantias da mais alta qualidade de acabamento e durabilidade. Lavagem 3 Padrão do mercado: Processo: Afinaçâo fosfataçâo microcristalina Lavagem 4 fosfatação amorfa fosfatação microcristalina Lavagem 5 11 fases de pré-tratamento Passivaçâo Lavagem 6 O tratamento prévio à plastificação desempenha um papel determinante: Protege o material de base contra a corrosão Garante uma perfeita aderência da pintura Garantia 10 anos 7

10 Em que é que consiste a garantia de 10 anos? Uma palete de cores à vossa disposição É a melhor prova da superior qualidade dos nossos produtos. É devido a esta qualidade que a MRT certifica a resistência à corrosão da nossa gama de vedações com painéis plastificados. Assim, a MRT compromete-se a substituir a totalidade dos produtos danificados, sempre que tenham sido respeitadas as condições descritas no documento de garantia. A nossa garantia é baseada em critérios objectivos Normas reconhecidas a nível internacional: ISO 4628 (Avaliação do grau de alteração do revestimento) ISO (Classificação do grau de corrosão do ambiente onde o produto é instalado) Testes regulares efectuados pelo departamento de qualidade MRT: Teste QUV: resistência aos UV Teste Kesternich: resistência ao SO2 Teste das horas em névoa salina Condições de aplicação 1. Válida para a primeira instalação do sistema de vedação, desde que instalado por um profissional certificado pela MRT. 2. O conjunto do projecto deve ser totalmente efectuado com painéis, postes e acessórios MRT. 3. As condições de uso e tipologia de clima devem obedecer às descritas na norma ISO (no caso de ambientes contaminados ou costeiros, a garantia ficará limitada a 5 anos). 4. A equipa comercial tem à sua disposição um formulário de certificação. A garantia de 10 anos é aplicada sob reserva de aceitação do serviço de qualidade do MRT. Garantia 10 anos MRT oferece a possibilidade de diversificar a sua vedação, obtendo ao mesmo tempo a melhor qualidade. Podendo escolher entre mais de RAL de cores diferentes, a sua vedação adaptarse-à a todos os ambientes. 8

11 Vedações residenciais 9

12 10

13 Painéis HERCULES e BRICOHERCULES 11

14 Painéis HERCULES e BRICOHERCULES Uma gama de painéis adaptada a todas as suas necessidades A gama de painéis PLUS é apresentada em 3 referências principais: HERCULES Plus Uma qualidade de acabamento com GARANTIA DE 10 ANOS Galvanização Sendzimir com o mínimo de 40 gr de Zn / m 2 Plastificação por fosfatação microcristalina de poliéster com a espessura mínima de mícrones Palete de 10 cores RAL standard: OXIDON uma textura metalizada para um acabamento mais requintado Com a sua grande rigidez, o painel HERCULES PLUS é ideal para a vedação de zonas industriais Painéis HERCULES e BRICOHERCULES Plus OXIDON Disponível ainda em pós-galvanizado NERVURA PLUS Diâmetro Malha 5,00 x 55 Comprimento Altura Nº de nervuras Geometrias HERCULES Plus Postes complementares EASYCLIP PROFIX HERCULES QUICKFIX 48 QUICKFIX 80 EASYCLIP HERCULES QUICKFIX 80 12

15 BRICOHERCULES Plus Garantindo uma excelente relação qualidade-preço na sua versão 2500, é perfeitamente adaptado às zonas residenciais na sua versão 0 mm Geometrias BRICOHERCULES Plus Diâmetro Malha Comprimento Altura Nº de nervuras Postes complementares 4,00 x EASYCLIP PROFIX HERCULES QUICKFIX 48 QUICKFIX 80 Painéis HERCULES e BRICOHERCULES Plus 13

16 14 Painéis de Arame Duplo

17 Painéis de Arame Duplo Dotado de 2 arames horizontais que lhe conferem uma extrema rigidez, o painel de Arame Duplo é recomendado especialmente para vedações industriais, aeroportos e zonas militares. Painéis de Arame Duplo Uma qualidade de acabamento: GARANTIA DE 10 ANOS A gama de painéis de arame duplo é apresentada em 2 modelos : 6x5x6 e 8x6x8. Tipo Diâmetro do arame horizontal Diâmetro do arame vertical Malha Comprimento Altura Postes complementares Palete de 10 Cores RAL standard: 6x5x6 6,00 5, EASYCLIP PROFIX QUICKFIX 80 HERCULES x X6X8 8,00 6, EASYCLIP QUICKFIX 80 Painéis de Arame Duplo

18 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2, Geometria Arame Duplo 6x5x6 Geometria Arame Duplo 8x6x8 Arame vertical: Arame horizontal: 5 mm 6 mm Arame vertical: Arame horizontal: 6 mm 8 mm Painéis de Arame Duplo 16

19 Poste HERCULES 17

20 Poste HERCULES O poste HERCULES pode ser colocado em sequência (todos os postes e todos os painéis). Disponível com os seguintes acabamentos: Plastificado com a GARANTIA 10 ANOS Galvanização Sendzimir com o mínimo de 70 gr Zn / m2 Plastificado por fosfatação microcristalina com o mínimo de 60 mícrones de espessura Palete de 10 Cores RAL standard: OXIDON uma textura metalizada para um acabamento mais requintado Poste HERCULES OXIDON Ainda disponível em Pós-galvanizado por imersão em quente Secção Espessura da parede Resistência I/V em cm 3 60x40 1,50 4,72 18

21 3 opções de fixação Abraçadeira HERCULES Versão poliamida Abraçadeira ULTRAFIX Versão metálica Agrafo HERCULES Mais rápida e mais cómoda: as 2 porcas e os seus 2 tampões já vêem pré-montadas 1 Ângulos de 90º sem duplicação de poste 2 Inviolável com as porcas colocadas para o exterior Não se fura o poste, conseguindo-se uma maior durabilidade Não se descolora: alta resistência ao envelhecimento climático por efeito dos raios UV Discreta 1 Ângulos de 90º sem duplicação de poste 2 Não se fura o poste, conseguindo-se uma maior durabilidade Distância entre eixos de cada poste: 2525mm +10/-20mm 4 cores RAL disponíveis: Económico: uma só peça de aço (parafuso auto-perfurante não incluído) 1 Instalação frontal com 1 só pessoa Ângulos de 90 sem duplicação de poste 2 Distância entre eixos de cada poste: 2525mm +/- 10 mm 10 cores RAL disponíveis: Distância entre eixos de cada poste: 2525mm +10/-20mm 4 cores RAL disponíveis: Poste HERCULES 19

22 Dimensões standard Comprimento do poste Opções de instalação Altura nominal do painel 625 Número de Abraçadeiras por poste Curto Poste para embutir Comprido Poste para base em murete Colocação sobre um murete Base de alumínio - Garantia de 10 anos - Não se fura o poste - Parafusos à vista Base de Aço - Económica Poste con braço defensivo para uma segurança máxima. Poste com braço defensivo de mm pode ser instalado com arame farpado ou com o painel de 0,60 m Poste HERCULES 20 Base de alumínio Base de aço Poste com braço defensivo

23 Poste QUICKFIX para painéis 21

24 Poste QUICKFIX para painéis O poste QUICKFIX consiste num tubo de perfil redondo, equipado com uma cremalheira e tendo a grande vantagem de ser polivalente, dado que é compatível com vários tipos de vedações: Painéis HERCULES e BRICOHERCULES Plus Painéis Arame Duplo JARDITOR Rede Elástica Rede Ovelheira HJ MRT Tubo de perfil de 48 Tubo de perfil de 80 Espessura do perfil: 1,20 mm Peso: 1,66 kg/m e 2,63 kg/m Resistência I / V : 2,01 cm 3 e 5,89 cm 3 Está disponível com os seguintes acabamentos: Duas versões do poste QUICKFIX O tubo de perfil de 48 utiliza-se com painéis 1.50m O tubo de perfil de 80 é recomendado para as vedações de grande altura ou que exijam uma grande resistência. Plastificado com a GARANTIA DE 10 ANOS Plastificação por fosfatação microcristalina com poliéster mínimo de 60 mícrones Palete de 10 cores RAL standard: OXIDON uma textura metalizada para um acabamento mais requintado Poste QUICKFIX para painéis 22 OXIDON Ainda disponível com uma pré-galvanização Sendzimir com um mínimo de 70 gr Zn/m 2

25 3 Sistemas de colocação fácil e rápida O acessório metálico a abraçadeira em poliamida A abraçadeira de aço Se acopla directamente à cremalheira É colocada frontalmente É inviolável graças ao seu parafuso de segurança Coloca-se à volta do poste Permite ângulos de 90 sem duplicação de poste Não fura o poste, conseguindo-se uma maior durabilidade Permite ângulos de 90 sem duplicação de poste Não obriga à furação do poste, o que permite uma maior durabilidade Está concebida para uma distância entre eixos: 2520 mm sem margem de erro Inclui os respectivos parafusos Está concebida para uma distância entre eixos de 2550mm +/-10mm Palete de 10 cores RAL standard Abraçadeira poliamida Abraçadeira aço Poste QUICKFIX para painéis 23

26 Opções de instalação Base para colocar sobre um murete com QUICKFIX de 48 mm. Dimensões standard Base em poliamida Altura nominal da vedação Número de Abraçadeiras por poste Comprimento do poste * Existe também em Ø 80mm Poste para embutir Poste para base Curto Comprido QUICKFIX com braço defensivo O poste com braço defensivo de mm pode ser instalado com arame farpado * 1300 Poste QUICKFIX para painéis Poste com braço defensivo * * Existe também em Ø 80mm 24

27 Poste EASYCLIP 25

28 Ultra resistente Resistência l / V: 7,18 cm 3 Peso: 3,12 kg/m Dimensões do perfil: 66 x 50 mm Espessura do perfil: 1,20 mm Distância entre eixos de cada poste: 2520mm Uma qualidade de acabamento garantida por 10 anos: Galvanização Sendzimir com um mínimo de 70 gr Zn / m 2 Plastificação por fosfatação microcristalina com poliéster: mínimo de 60 mícrones Todo o terreno Perfil em H perfeitamente simétrico Ângulos de 90 com um só poste Absorve todos os possíveis desníveis Substituição do painel sem deterioração dos postes Estético As suas linhas arredondadas conferem-lhe elegância e discrição Palete de 10 cores RAL standard: SEGURANÇA clip de poliamida Poste EASYCLIP OXIDON uma textura metalizada para um acabamento mais requintado OXIDON DURABILIDADE clip de alumínio plastificado Clip : em poliamida ou em alumínio plastificado, permite o bloqueio do sistema com a ajuda do parafuso pré-instalado. 26

29 Fácil de montar 1 Preparação Cavar furos de 30x30 cm de diâmetro e de 50 cm de profundidade a cada 2,5 m. 2 Instalação do 1º poste 3 Instalação do 1º Painel 4 Instalação do 2º poste Embutir o 1º poste com um cimento um pouco seco, Posicionar o painel na sulco do poste. Embutir o 2 poste. Ajustar a altura e o prumo do poste. ajustando a sua altura e a posição vertical Fixar os clips. Suster o conjunto com escoras. Repetir as operações. Ajustar a altura e o prumo Posicionar o painel 2,5m Ajustar a altura e o prumo Ø 30cm. Profundidade 50cm Introduzir tacos de madeira para suportar o conjunto Escorar o conjunto Clip Alumínio Clip Poliamida Poste EASYCLIP 27

30 Opções de instalação BASE ALUMÍNIO Para colocar sobre um murete BRAÇO DEFENSIVO REVERSÍVEL Para uma segurança máxima PLACA DE BETÃO BLOQUEIO DIRETO Para evitar os aluimentos de terrenos Alumínio anti-corrosão Acabamento plastificado garantido por 10 anos Braço defensivo simples oferece a vantagem de poder ser utilizado, tanto para o interior como para o exterior, graças à sua concepção simétrica. Perfeitamente adaptado à placa de betão (250 x 25/50 x 4 cm) Braço 650 mm pode ser instalado com arame farpado ou com o painel de 0,650 m. Dimensões standard Altura nominal da vedação Clips por poste Comprimento do poste Poste para embutir Poste para base Poste EASYCLIP Outras dimensões a pedido

31 Poste PROFIX 29

32 Seguro e de qualidade Sem recorte na nervura garantindo uma maior rigidez Inviolabilidade do sistema Resistência I/V: 6,15 cm 3 Peso: 2,55 kg/m Dimensões do perfil: 66 x 50 mm Espessura do perfil: 1,20 mm Distância entre eixos de cada poste : 2540 mm Qualidade de acabamento garantida por 10 anos: Galvanização Sendzimir com pelo menos 70 gr Zn / m2 Plastificação por fosfatação microcristalina com uma espessura mínima de 60 mícrones Instalação rápida e fácil Sem acessórios Ângulos de 90 com um só poste Estético As suas linhas arredondadas conferem-lhe elegância e discrição Disponível em 10 cores RAL standard: OXIDON uma textura metalizada para um acabamento mais requintado Poste PROFIX OXIDON

33 Fácil de montar 1 Preparação Cavar, a cada 2.5 m, furos de 30x30 cm de diâmetro e 50 cm de profundidade. 2 Instalação do 1º poste 3 Instalação do 1º Painel 4 Instalação do 2º poste Embutir o 1º poste com um cimento ligeiramente seco. Posicionar o painel nas ranhuras do poste. Embutir o 2 poste. Ajustar a altura e o prumo do poste. Ajustar a altura e o prumo. Fixar o tensor. Escorar o conjunto. Repetir as operações. Ajustar a altura e o prumo 2,5m Posicionar o painel Ajustar a altura e o prumo Ø 30cm. Profundidade 50cm Introduzir tacos de madeira para suportar o conjunto Suster o conjunto com escoras Fixar o tensor Bloqueador Poste PROFIX 31

34 Opções de instalação BASE DE ALUMÍNIO Para instalação sobre um murete PLACA DE BETÃO BLOQUEIO DIRETO Para evitar os aluimentos de terrenos POSTE DE REPARAÇÃO No caso de deterioração Alumínio anti-corrosão Acabamento plastificado garantido por 10 anos Perfeitamente adaptado à placa de betão Rousseau (252,5 x 25/50 x 4 cm) Para as outras placas, existe um adaptador Dimensões standard Altura nominal da vedação Comprimento do poste Poste para embutir Poste para base Poste PROFIX Existe também em H 2700 mm. Outras dimensões a pedido

35 JARDITOR e FLORITOR 33

36 JARDITOR Uma ampla gama que se adapta a todas as suas necessidades: JARDITOR é a solução ideal para circundar os jardins e as zonas residenciais. JARDITOR é uma rede electro-soldada galvanizada e plastificada, caracterizada pelos seus arames horizontais ondulados que lhe conferem estética e robustez. Galvanização normal e plastificado por fluidificação JARDITOR e FLORITOR 34

37 JARDITOR Super Versão profissional JARDITOR Classic Versão universal Malha 50x50 Malha x50 Diâmetro Cor Malha Alturas em m Forma de entrega Diâmetro Cor Malha Alturas em m Forma de entrega 1,00 0,60 1,20 0,80 2,40 / 3,00 verde 50x50 1,50 rolos de 25m 1,00 1,80 2,00 / 2,50 verde x50 1,20 rolos de 25m 2,00 1,50 1,80 2,00 JARDITOR e FLORITOR 35

38 JARDITOR Brico Versão económica Malha x50 Malha x63 Malha x75 Malha x Diâmetro Cor Malha Alturas em m Forma de entrega 0,80 1,00 x50 1,20 1,50 1,80 2,00 1,00 rolos de 25 m x63 1,20 1,60 / 2,10 verde 1,50 1,00 1,20 x75 1,50 JARDITOR e FLORITOR 36 x 0,60 1,00 1,00 1,20 1,50 rolos de 10m rolos de 20m Produtos Complementares A JARDITOR pode ser instalada com: Postes QUICKFIX Postes T

39 Diâmetro do arame Cor Alturas em m Forma de entrega Horizontais 1,50 / 2,00 Verticais 2,00 / 3,00 verde 0,40 0,65 0,90 rolos de 10m e 25m FLORITOR FLORITOR é utilizada na vedação de zonas ornamentais, jardins e hortas. FLORITOR é uma rede entrançada de arames ondulados galvanizados e plastificados que se caracteriza pela sua forma arredondada na parte superior. alma de aço Protecção de zinco Galvanização normal e plastificação por extrusão JARDITOR e FLORITOR 37

40 Esta rede caracteriza-se pelas malhas em forma de losango e constitui uma solução económica que se integra facilmente em todos os ambientes. Rede elástica Para facilitar a sua utilização, os rolos estão equipados com arames de desenrolamento e os topos estão protegidos por papel frizado. Malha elástica 38

41 Disponível em vários acabamentos: Dimensões standard rede elástica PLASTIFICADA verde Alturas Tipo Diâmetro Malha x50 1,60 / 2,40 x x x x x 16x50 1,80 / 2,70 50 x x x x 17x50 2,00 / 3,00 x x x x Forma de entrega Rolos de 25 m compactados Rede elástica PLASTIFICADA na cor verde A rede elástica plastificada é fabricada a partir de arame galvanizado plastificado por extrusão. Outras possibilidades a pedido: Diâmetros: 2,40 / 3,40 mm, 2,70 / 3,90 mm e 3,00 / 4,10 mm Alturas: de 500 mm a mm Rolos sem compactar Dimensões standard rede elástica GALVANIZADA Alturas Tipo Diâmetro Malha x50 2,00 x x x 14x50 2,20 50 x x x x 16x50 2,70 x x x x Forma de entrega Rolos de 25 m compactados Rede elástica GALVANIZADA Acabamento superficial com galvanização normal e galvanização reforçada. Outras possibilidades a pedido: Diâmetros: 2,50mm, 3,00mm y 3,40mm Alturas: de 500mm a 4 000mm Rolos sem compactar Produtos complementares A rede elástica pode ser instalada com: Postes QUICKFIX Postes T Malha elástica 39

42 Poste QUICKFIX para gradeamentos 40

43 Dimensões standard Poste QUICKFIX para gradeamentos Dimensões do poste Comprimento do poste Espessura : 1,20mm Possui um perfil redondo equipado com uma cremalheira e também a vantagem de ser polivalente, uma vez que é compatível com vários tipos de vedações: Rede electro-soldada plastificada JARDITOR Rede elástica Rede ovelheira HJ MRT Painéis HERCULES e BRICOHERCULES Plus Painéis Arame Duplo Encontra-se disponível nos seguintes acabamentos: Plastificado com a garantia de 10 anos 10 cores RAL Escoras QUICKFIX Pré-galvanização Sendzimir, com um mínimo de 70 gr Zn/m 2 Dimensões do escora Comprimento do poste Duas versões do poste QUICKFIX O Perfil de 48 mm utiliza-se com os rolos 1,50m Espessura : 1,20mm São colocadas nos postes de arranque, de tensão e de canto. O perfil de 80 mm é recomendado para as vedações de grande altura ou exigindo uma grande resistência. Base tornapunta. Poste QUICKFIX para gradeamentos 41

44 Acessórios ABRAÇADEIRA METÁLICA QUICKFIX O ACESSÓRIO QUICKFIX PARA MALHAS A abraçadeira de aço serve para fixar as escoras e os tensores e está disponível em bolsas de 2 unidades pré-galvanizada simples ou plastificada. Os parafusos estão incluídos. Este acessório de aço instala-se frontalmente e é fixado directamente na cremalheira. Não é necessário fazê-lo deslizar ao longo do poste. Disponível em plastificado verde e pré-galvanizado. Explicação de montagem A. Fixação das escoras Explicação de montagem A. Fixação do acessório B. Fixação do tensor Poste QUICKFIX para gradeamentos B. Fixação das escoras e do tensor 42

45 Montagem com ABRAÇADEIRA Quickfix metálica e ACESSÓRIO Quickfix para malhas Os postes intermédios são colocados a cada 3 metros e os postes de tensão a cada 30 metros. QUICKFIX com Rede elástica Arranque Centro Esquina Intermédio QUICKFIX com JARDITOR Arranque Arranque Centro Centro Esquina Esquina Intermédio Intermédio QUICKFIX com rede ovelheira HJ MRT Poste QUICKFIX para gradeamentos 43

46 Poste T O poste «T» é ideal para delimitar as residências privadas e instala-se habitualmente com: A rede elástica A malha soldada plastificada JARDITOR Os postes «T» e escoras são plastificados na cor verde RAL 6005 sobre aço não galvanizado. Dimensões standard Dimensões do poste Comprimento do poste Dimensões das escoras Comprimento das escoras Barras de tensão Poste T x 30 x 2, x 35 x 3, x 25 x 3,

47 Fixação das escoras, do tensor e da barra de tensão. Explicação de montagem Os postes intermédios são colocados a cada 3 metros e os postes de tensão a cada 30 metros. Poste T com Rede Elástica Arranque / Final Centro Esquina Intermédio Poste T com JARDITOR Arranque / Final Centro Esquina Intermédio Poste T 45

48 Acessórios de instalação MRT propõe uma gama completa de acessórios de instalação que se adaptam a todos os sistemas. ARAME DE TENSÃO ARAME DE ATAR TENSOR Plastificado: 1,60/2,40 mm 1,80/2,80 mm Galvanizado: 2,20 mm Forma de entrega: rolos de 50m y m Plastificado: 0,75/1,10 mm 1,10/1,50 mm Galvanizado: 1,10 e 1,50 mm Forma de entrega: rolos de 50m O tensor é utilizado com a rede elástica, rede HJ MRT e em grandes vedações. Acessórios de instalação AGRAFOS JARDITOR Os agrafos QUICKFIX utilizam-se para fixar a rede ao poste. Os agrafos Nº16 galvanizados e Nº20 plastificados servem para fixar a rede ao arame de tensão. ALICATE PARA AGRAFOS Este alicate serve para fixar os agrafos ao poste. TENAZ DE TENSÃO PARA JARDITOR A tenaz de tensão serve para acentuar a ondulação da malha soldada plastificada JARDITOR. 46

49 Portas HERCULES Plus As portas HERCULES Plus são portas de batente fabricadas com painéis HERCULES Plus. Uma qualidade com acabamento garantido por 10 anos Galvanização Sendzimir com um mínimo de 70 gr Zn/m 2 Plastificação por fosfatação microcristalina com, pelo menos, mícrones de espessura Palete de 10 cores RAL standard : Portas HERCULES Plus 47

50 Acessórios que facilitam a instalação Acessório complementar DOBRADIÇA Locinox FECHADURA Galvanizada a quente Abertura de 180 Completamente reversíveis interior / exterior Ajustamento quadridimencional Canhão europeu Jogo de chaves incluído Este acessório de fixação da porta ao painel permite fixar o painel directamente à coluna da porta, sem a necessidade de adicionar o primeiro poste. Dimensões standard Tipo Largura em m Altura em m Dimensões exterior portas Painel de guarnição Caixilho Coluna Portas HERCULES Plus 48 Porta de 1 folha Porta de 2 folhas 1, , ,00 1, HERCULES PLUS vertical 60 x 60 x 2,00 2,00 2,00 2, Malha de x 55 Diâmetro do arame de 5,00 40 x 40 x 1,50 horizontal 3,00 2, a 4 nervuras 40 x 30 x 1,50 80 x 80 x 2,00 1, ,00 2, x x 2,00 Outras dimensões a pedido

51 Portas CLASSIC e CLASSIC PLUS Rouleaux soudés JARDITOR et FLORITOR 49

52 Portas CLASSIC Acessórios que facilitam a instalação: Acessórios complementar Portas CLASSIC DOBRADIÇA Locinox FECHADURA Disponível nos seguintes acabamentos : Plastificação por fosfatação microcristalina com uma espessura mínima de mícrones de poliéster. GARANTIA DE 10 ANOS Painéis planos 50x50 Aço inoxidável Regulável de 15 a 35 mm Abertura de 90 Cilindro europeu Aço inoxidável Jogo de chaves incluído Abertura reversível interior/exterior Este acessório permite a fixação do painel directamente à coluna da porta sem a necessidade de adicionar o primeiro poste. Palete de 10 cores RAL standard Tipo Largura em m Altura em m Dimensões exterior portas 1, Painel de guarnição Caixilho Coluna Galvanização Sendzimir com pelo menos 70 gr Zn/m 2 Porta de 1 folha Porta de 2 folhas 1,00 3,00 1, x 60 x 1,50 1, PAINEL PLANO 1, Malha de 50 x 50 2, x 40 x 1,50 60 x 60 x 2,00 Diâmetro do arame 1, ,00 60 x 60 x 1,50 1, , x 60 x 2,00 Portas CLASSIC 2, x 80 x 2,00 Outras dimensões a pedido 50

53 Acessórios que facilitam a instalação: Acessório complementar Portas CLASSIC PLUS FECHADURA Locinox DOBRADIÇA Locinox Portas CLASSIC PLUS em tubo metálico Cilindro europeu de 15 Mecanismo inoxidável Lingueta de dia reversível facilmente sem desmontagem Ajustamento de 40 à 60mm Espaçamento entre as linguetas de 60mm Jogo de chaves incluído CRISTA DEFENSIVA crista defensiva L 1,0m - 1,50m + 2,0m (Parafusos não Incluídos) Pós-galvanizada Abertura de 180º Reversível Regulável em quatro dimensões Tipo Porta de 1 folha Porta de 2 folhas Largura em m 1,00 Altura em m Este acessório permite a fixação do painel directamente à coluna da porta sem a necessidade de adicionar o primeiro poste. Dimensões exterior portas 1, , , , , Nº de griddles 6 Griddle : 25 x 25 x 1,0 mm Caixilho Coluna 60 x 60 x 2,0 1, x 50 x 1,5 1,50 1, , x 80 x 2,0 2, , x 60 x 2,0 3, , x 80 x 2,0 1, , , x x 2,0 60 x 60 x 1,5 5,00 2, x x 3,0 (*) 6,00 2, Outras dimensões a pedido Disponível nos seguintes acabamentos : Plastificação por fosfatação microcristalina com uma espessura mínima de mícrones de poliéster. GARANTIA DE 10 ANOS Palete de 10 cores RAL standard Galvanização Sendzimir com pelo menos 70 gr Zn/m Portas CLASSIC PLUS 51

54 Porta RESIDENCIAL Portas RESIDENCIAL e ECO Acabamentos: Dobradiças reguláveis Puxador e fechadura com chave Caixilho soldado à grelha Plastificação com poliéster As portas RESIDENCIAL e ECO são duas soluções económicas, ideais para delimitar jardins e hortas. Largura em m Altura em m Painel de guarnição Caixilho Coluna 1,00 1,00 1,20 1,50 Malha de x 50 Diâmetro do arame 4,00 Tubo redondo Diâmetro 48 Tubo redondo Diâmetro 48 Porta ECO Acabamentos: Dobradiças reguláveis Fecho com ferrolho preparado para receber um cadeado Caixilho soldado à grelha Marco soldado à grelha Plastificação em poliéster Portas RESIDENCIAL e ECO Largura em m 1,00 Altura em m 1,00 1,20 1,50 Painel de guarnição Malha de x 50 Diâmetro do arame 4,00 Caixilho Tubo redondo Diámetro 30 Coluna Tubo redondo Diámetro 48 52

55 Vedações agrícolas 53

56 54

57 Rede ovelheira HJ MRT Esta rede ovelheira é caracterizada pela dimensão progressiva das suas malhas e é fabricada a partir de arame com galvanização reforçada, de acordo com a norma UNE-EN Também pode ser fabricada na variedade ECOVER : Triplica a sua resistência à corrosão face à fabricada com a galvanização reforçada habitual Graças à sua cor verde possui uma perfeita integração ambiental A rede ovelheira HJ MRT é fabricada em 3 tipos: Série Ligeira Série Forte Série Super Forte Rede ovelheira HJ MRT 55

58 19,1 20,3 22,9 17,8 19,1 22,9 Série ligeira É recomendada para delimitar recintos pecuários para ovelhas. 16,5 12,7 12,7 11,4 11,4 10,2 10,2 8,9 8,9 7,6 6,4 6,4 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 3,8 3,8 3,8 3,8 17,8 16,5 12,7 12,7 11,4 11,4 10,2 10,2 8,9 8,9 7,6 6,4 6,4 5,1 5,1 5,1 5,1 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 16,5 12,7 12,7 11,4 11,4 10,2 10,2 8,9 8,9 7,6 6,4 6,4 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 22,9 22,9 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 22,9 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 11,4 11,4 10,2 10,2 8,9 8,9 7,6 6,4 6,4 5,1 5,1 5,1 5,1 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 14,0 14,0 12,7 11,4 8,9 8,9 7,6 14,0 14,0 12,7 11,4 8,9 /24/15 /20/15 /17/15 148/18/15 147/10/30 122/9/15 /14/15 /8/15 80/8/15 60/6/15 Arames Horizontais Diâmetro 2,50 nas Extremidades 1,90 no resto Resistência em N/mm2 710 Verticais 1, Dimensões standard Tipo Altura en cm N de arames horizontais / 24 / / 20 / / 17 / / 18 / / 10 / / 9 / / 14 / / 8 / / 8 / / 6 / Distância entre verticais em cm Forma de entrega 15 o 30 Rolos de m Rede ovelheira HJ MRT 56

59 22,9 22,9 20,3 22,9 Serie forte Aconselhada para os recintos pecuários destinados a porcos, vacas e cavalos. 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 22,9 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 22,9 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 Serie super forte Aconselhada para delimitar áreas de caça grossa. 22,9 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 22,9 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 22,9 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 20,3 17,8 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 22,9 22,9 20,3 17,8 15,2 15,2 14,0 12,7 11,4 10,2 8,9 7,6 /17/15 140/11/15 124/9/15 /8/15 80/8/15 164/12/15 140/11/15 124/09/15 120/10/15 /9/15 /8/15 /6/15 80/8/15 Arames Diâmetro Resistência em N/mm 2 Arames Diâmetro Resistência em N/mm 2 Horizontais 3,00 nas Extremidades 2,50 no resto 710 Horizontales 4,00 en los extremos 3,00 en el resto 710 Verticais 2, Verticales 3, Dimensões standard Tipo Altura en cm N de arames horizontais Distância entre verticais em cm Forma de entrega Dimensões standard Tipo Altura en cm N de arames horizontais 164 / 12 / Distância entre verticais em cm Forma de entrega / 17 / / 11 / / 9 / / 8 / / 8 / o 30 Rolos de 50 m 140 / 11 / / 9 / / 10 / / 9 / 15 9 / 8 / 15 8 / 6 / / 8 / Rollos de 50 m Rede ovelheira HJ MRT 57

60 Malha electro-soldada progressiva A malha electro-soldada progressiva é caracterizada pela ligação progressiva das suas malhas, fabricada a partir de arame galvanizado reforçado, de acordo com a norma UM em A malha electro-soldada progressiva é concebida para as vedações de auto-estradas, caminhos de ferro ou de zonas florestais. Diâmetro dos arames horizontais Diâmetro dos arames verticais Resistência em N/mm 2 Macio Duro 3,00 3,40 nas Extremidades 1,90 2,50 nas Extremidades 3, / 550-1,90 - > 710 Malha electro-soldada progressiva 58

61 Dimensões standard Tipo Altura em cm N de arames horizontais Distância entre verticais em cm Forma de entrega em m 140 / 12 / / 21 / / 15 / Outras dimensões a pedido 203,2 152,4 152,4 127,0 203,2 203,2 203,2 203,2 152,4 152,4 152,4 101,6 101,6 101,6 76,2 76,2 76,2 140/12/15 127,0 101,6 101,6 101,6 76,2 76,2 76,2 76,2 76,2 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 101,6 101,6 101,6 203,2 203,2 152,4 152,4 152,4 101,6 101,6 101,6 76,2 76,2 76,2 180/21/15 /15/15 Geometrias Malha electro-soldada progressiva 59

62 Arames farpados ERIZO y DARDO : dois arames farpados de alta resistência Fabricados a partir de arame de aço duro, apresentam uma resistência à ruptura de 400 kg. Os arames farpados ERIZO, DARDO e BRAVO são indicados para vedar explorações agrícolas e constituem um complemento perfeito para o reforço da segurança de locais industriais e públicos. Arame farpado ERIZO O ERIZO é fabricado com arame de galvanização reforçada. Consultar para acabamento galvanizado reforçado + ECOVER. Tipo Diâmetro do cordão Diâmetro das farpas Distância entre farpas em cm Rolo em m E E 174 1,70 1,40 10 E Arame farpado DARDO O DARDO é fabricado com arame de galvanização normal. Tipo Diâmetro do cordão Diâmetro das farpas Distância entre farpas em cm Rolo em m D 173 D 174 1, ,40 D D 166 1,

63 Arame farpado BRAVO O arame farpado BRAVO caracteriza-se pelas farpas estarem entrelaçadas no próprio cordão. Está disponível nas versões: galvanizado normal e plastificado. O arame farpado plastificado é o acabamento ideal de uma vedação efectuada com painéis e postes plastificados com braço defensivo. BRAVO galvanizado normal Tipo Acabamento Diâmetro do cordão Diâmetro das farpas Distância entre farpas em cm Rolo em m Galvanizado 2, ,80 15 normal , BRAVO plastificado Tipo Acabamento Diâmetro do cordão Diâmetro das farpas Distância entre farpas em cm Rolo em m 15-8 Galvanizado 8 1,60 / 2,40 1,60 / 2, plastificado

64 Rede hexagonal A rede hexagonal é uma rede de malha hexagonal recomendada para a avicultura, construção de gaiolas e reforço de lajes de betão muito ligeiras. Está disponível com os seguintes acabamentos: Galvanização normal Plastificação verde GALVANIZAÇÃO NORMAL Tipo Diâmetro Altura x x x x 0,70 16 x x 19 x x x x 0,75 25 x x x x x 31 x x x x x 0,80 41 x 51 0,95 x x x x x Tipo Diâmetro Altura ,70 x 19 0,75 x x 51 1,00 x x Rolo em m 50 Rolo em m 10 PLASTIFICAÇÃO VERDE Tipo Diâmetro Altura Rolo em m 19 0,75 x x 10 Rede hexagonal 62

65 Vedações industriais 63

66 64

67 Painéis móveis para obras São utilizados para delimitar temporariamente as zonas de obras, de construção em geral, de feiras ou de outros eventos. Painéis móveis completos, com 2 tubos Esta vedação móvel com 2 tubos laterais é composta pelos seguintes elementos: Painel galvanizado normal : Malha: 150 x 125 mm Diâmetro do arame: 3,40 mm Painel: x mm Painéis planos móveis para obras Plano Malha: 150x 125 mm Diâmetro do arame: 3,40 mm Dimensão do painel: 3500 x 1740 mm Pontas: 70 mm 2 tubos soldados galvanizados, de 40mm de diâmetro 2 argolas metálicas de aço galvanizado para interligação dos painéis Bases de betão armado de 60 x 24 cm. Painéis móveis para obras 65

68 Malha electro-soldada Trata-se de uma malha fabricada com arames soldados electricamente, de modo a formarem entre si pequenas malhas de formato quadrado ou rectangular. Está disponível com vários acabamentos: Plastificação de cor verde Pós-galvanização Pré-galvanização reforçada (sob consulta) Pré-galvanização normal Arame sem revestimento (sob consulta) MALHA PLASTIFICADA Em rolos de 25m Tipo Em rolos de 5m MALHA PÓS-GALVANIZADA Em rolos de 25m Diâmetro Altura 13 x ,30 19 x Tipo Diâmetro Altura 13 x 13 1, x 19 1, Tipo Diâmetro Altura 6 x ,80 8 x x 10 0, x 13 0, , x 19 1, x 16 1, x 19 1, x 13 2, x 25 1, Rolo em m 25 Rolo em m 5 Rolo em m 25 Malha electro-soldada 66 Em rolos de 5m Tipo Diâmetro Altura 13 x 13 0, x 19 1, x 25 1, Rolo em m 5

69 MALHA PRÉ-GALVANIZADA NORMAL Em rolos de 30m Tipo Diâmetro Altura Rolo em m 13 x x 19 1,00 3 1, , , x 25 1, x 25 2, , x 25 3, x x 51 2, , , , TELA MOSQUITEIRA A tela mosquiteira é uma rede tecida com arame galvanizado. Tipo Altura Rolo em m 18 x Malha electro-soldada 67

70 Painéis planos electro-soldados PAINÉIS SEM REVESTIMENTO DOS ARAMES Malha Diâmetro do arame Dimensões do painel Estes painéis planos são normalmente utilizados na construção de jaulas, em vedações e na segurança de máquinas. 4, x x 1800 São fabricados com diversos acabamentos: 0 x 0 Arame sem revestimento Arame com pré-galvanização normal Painéis pós-galvanizados (galvanização por imersão depois da soldadura) 50 x 50 5,00 0 x x x x x x , x 1500 x 50 5,00 0 x x x , x x 50 5, x x , x 1800 x 50 5, x 0 6, x 1600 Painéis planos electro-soldados x 50 5, x x , x x x x , x 1800 Outras dimensões a pedido

71 PAINÉIS COM PRÉ-GALVANIZAÇÃO NORMAL DOS ARAMES PAINÉIS PÓS-GALVANIZADOS Malha Diâmetro do arame Dimensões do painel Malha Diâmetro do arame Dimensões do painel 0 x x x x , x x x x x x , x x x x x 0 4, x 1400 x x x x , x 0 6, x 0 4, x x 50 5, x , x 1500 x 50 5, x x , x x , x 1500 Outras dimensões a pedido 2600 x x 50 5, x x 0 x 50 5, x x 50 5, x 1500 Outras dimensões a pedido Painéis planos electro-soldados 69

72 Pregos Tipo Superfície Tipo de cabeça Pregos e grampos Os pregos e grampos são frabricados com diferentes acabamentos superficiais: 25 x 24 x x x x 110 Pregos Galvanização normal 20 x Cabeça plana Galvanização reforçada Polidos 19 x x x 70 Polida Apresentam-se em caixas de cartão de 18 o 36 kg com uma película de plástico retráctil, cada uma composta por 6 o 12 pacotes de 3 kg. 16 x x x 50 8 x 25 Cabeça perdida Grampos Tipo Superfície 10 x 16 Grampos 11 x 18 Polida 12 x x x 30 Pregos e grampos x x x x x 35 Galvanização normal Galvanização reforçada

73 Arames 71

74 72

75 Arame Como industriais de trefilaria há mais de 150 anos, estamos numa posição privilegiada para oferecer uma vasta gama de arames de BAIXO TEOR EM CARBONO. Estes arames são fabricados com vários tipos de acabamento: Recozido negro Galvanizado normal Galvanizado reforçado Galvanizado reforçado + ECOVER : permite triplicar a vida útil do arame em relação ao de galvanização reforçada, para além de, graças à sua cor verde, se integrar harmoniosamente na natureza. plastificado: galvanização normal + plastificação por extrusão. INDÚSTRIA E TRANSFORMAÇÃO Referimos algumas actividades industriais em que os nossos arames são utilizados pelas suas características técnicas: Fabrico de vedações metálicas Fabrico de cabides, asas de latas, agrafos e outros Indústria do papel (embalagem de fardos) Fabricação de redes metálicas Protecção dos cabos eléctricos Galvanização normal Galvanização reforçada Arame galvanizado Dimensão da bobine (Øint/Øext) ID440/ OD * Diâmetro (mm) Altura da bobine 800 KG 0 KG Diâmetro da espira (mm) Deformação Helicoidal (mm) Tolerância s/une-en (mm) 1.60 ±0.04 Resistência (kg/mm 2 ) Recozido Duro Apresentação 4 cintas + 4 anilhas de suspensão + revestimento em plástico Capa de Zinco s/une-en (gr/m 2 ) ± ± ± ± ± ± Galvanizado standard 3.40 ± ± ± ± ± Alma de aço 5.90 ± ± ± ± ± ± ± ± Tripla protecção de zinco Galvanizado Galvanizado normal reforçado Galvanizado reforçado + ECOVER Galvanizado normal e plastificado por extrusão Galvanizado reforzado 2.40 ± ± ± ± ± ± ± Arame 73

76 Arame plastificado Dimensão da bobine (Øint/Øext) Altura da bobine >500 KG Diâmetro da espira (mm) Deformação Helicoidal (mm) Apresentação Revestimento em plástico ID440/OD cintas + 4 anilhas de suspensão + revestimento em plástico Revestimento em plástico (rolos 500 kg) Diâmetro (Ø int / Ø ext) Tolerância s/une-en (mm) 1,60-2,40 +0,02/-0,05 Resistência (kg/mm2) Recozido Duro Capa de Zinco s/une-en (gr/m2) ,60-2,60 +0,02/-0, ,60-2,80 +0,05/-0, ,80-2,80-0,01/-0, ,80-2,70 +0,02/-0, ,90-2,90-0,05/-0, ,00-3,00-0,05/-0, ,40-3,40 +0,02/-0, ,70-3,90-0,01/-0, ,00-4,40 +0,02/-0, ,40 3,63 0/-0, ,40 3,76 0/-0,08 45 Arame 74

77 LOJAS DE FERRAGENS E AGRICULTURA Citamos algunas das aplicões dos nossos arames nestes setores: Bricolage Estufas Vinhas Construção civil Revestimento Diâmetro Mínimo Máximo Forma de entrega (kg) Galvanização normal 0,70 5,90 Galvanização reforçada 0,80 4,80 Galvanização reforçada + ECOVER Galvanização normal + plastificação por extrusão 0,80 4,40 1,60/2,40 1,80/2,70 1,80/2.80 2,00/3,00 2,70/3,90 3,00/4,10 Rolos de Arame 75

78 Tabela de equivalências do arame Comprimento aprox. Peso aprox. Diâmetro Nº de Paris de 1 kg em metros de metros em quilos 0, ,54 0,220 0, ,33 0,300 0, ,10 0,392 0, ,61 0,496 1, ,40 0,612 1, ,95 0,741 1, ,51 0,881 1,3 8 96,62 1,035 1,4 9 83,33 1, 1, ,55 1,378 1, ,77 1,568 1, ,40 1,984 2, ,85 2,448 2, ,74 2,964 2, ,34 3,528 2, ,40 4,463 3, ,14 5,513 Tabela de equivalências do arame 3, ,12 7,082 3, ,73 9,317 4, ,43 11,859 4, ,80 14,708 5, ,59 17,863 5, ,69 21,324 76

79 Contacto DIRRECÇÃO COMERCIAL Marc Font Exportação Cristian Callejón Valero DELEGAÇAÕ DE PORTUGAL Lapa e Manchado-Exportação, Lda Antonio Lapa Av. Da Republica, 740 Sala Vila Nova de Gaia Cristian Rosas Sospedra cristian.rosas@moreda.com Miquel Bolós Pena miquel.bolos@moreda.com alapa@moreda.com Tel: Fax: Jaume Morató García jaume.morato@moreda.com Responsável pelo mercado português e do norte da Europa Alfredo Figaredo afigaredo@moreda.com

80 FÁBRICA BARCELONA Montclar, 61 Polígono Polizur Cerdanyola del Vallès Barcelona - ESPAÑA Tel: Fax: riviere@rivieresa.com FÁBRICA GIJÓN Avenida del Principe de Asturias, s/n Gijón Asturias - ESPAÑA Tel: Fax: salestm@moreda.com