Super-Zoom de alta qualidade e gravação de vídeo Full HD na nova LUMIX DMC-FZ48

Transcrição

1 Super-Zoom de alta qualidade e gravação de vídeo Full HD na nova LUMIX DMC-FZ48 A Panasonic lança a sua nova máquina fotográfica da série LUMIX FZ que reúne uma lente de alta qualidade Leica, um Zoom óptico 24x e a possibilidade de gravar vídeos Full HD 1920 x Panasonic Iberia WTC Almeda Park Plaza de la Pau s/n Edificio Cornellá de Llobregat Contacto de Imprensa: Ulled Comunicação Tel: Sara Mendes smendes@ulled.com João Nunes jnunes@ulled.com Nova Lumix DMC-FZ48 Lisboa, 21 de Julho A Panasonic apresenta a nova DMC-FZ48 da conhecida série LUMIX FZ. Trata-se de uma versão melhorada das suas anteriores versões com a grande novidade de permitir a gravação de vídeos FULL-HD. A alta qualidade da lente de 25 mm ultra grande angular DC VARIO-ELMARIT com um zoom óptico de 24x de grande alcance, conta com a tecnologia de revestimento nanométrico da superfície da lente de modo a minimizar os artifícios fantasmas que surgem devido ao reflexo da luz dentro das ópticas. O zoom óptico 24x de grande alcance (equivalente a uma câmara de 35mm: mm) pode aumentar o seu poder até 32x, mediante a função de Zoom Inteligente aproveitando a tecnologia de Resolução Inteligente que mantém a qualidade (a resolução máxima) de imagem inclusive multiplicando por 1,3x os aumentos ópticos.

2 Com um sensor CCD de dupla velocidade de 12,1 megapixeis, a DMC-FZ48 é capaz de gerir e processar uma grande quantidade de informação necessária para gravar vídeo Full HD a 1920 x 1080 em formato AVCHD. Também proporciona uma alta velocidade de disparo em sequência, com uma velocidade fulgurante de 3,7 imagens por segundo em máxima resolução. Para além disso, o processador de imagem, Venus Engine FHD, assegura a alta qualidade de imagem, tanto em fotografia como em gravação de vídeo. Também recolhe a tecnologia de Resolução Inteligente para realizar um óptimo tratamento do sinal em função da zona da imagem e assim oferecer uma imagem de completa claridade natural e com detalhes bastante específicos. O autofocus AF de velocidade ultra sónica e de activação rápida faz com que a DMC-FZ48 ofereça uma resposta de alta velocidade que ajuda a captar até as imagens mais fugazes. A precisão e a velocidade de AF de Seguimento também foram consideravelmente melhoradas. Para obter maior liberdade artística, com a DMC-FZ48 é possível utilizar o controlo manual. O utilizador pode disfrutar desta expressividade tanto em fotografia como em vídeo. Pode utilizar-se uma grande quantidade de opções que se encontram no novo controlo criativo e no estilo de fotografias com diferentes opções predeterminadas. O ia (Intelligent Auto) da LUMIX é uma poderosa ajuda em qualquer situação de disparo que garante um melhor resultado. A combinação da excelente luminosidade da lente, o POWER OIS (Estabilizador Óptico de Imagem) e o filtro Motion Deblur, permitem que a DMC-FZ48 impeça que alguma imagem saia desfocada. O POWER OIS, o reconhecimento de rostos, a detecção de rostos, o AF Tracking, o Controlo ISO Inteligente, o Seleccionador de Cena Inteligente e controlo de margem Dinâmico Inteligente funcionam adequadamente pressionando apenas o modo ia, para que

3 qualquer utilizador possa tirar boas fotografias com a máxima facilidade (incluindo fotografia HDR, de uma maneira transparente). Para além disso, a fotografia em 3D, com um efeito de profundidade menos exagerado na DMC-FZ48, também se pode disfrutar através de um televisor VIERA 3D com um equipamento compatível com o formato MPO standard de 3D. Os vídeos podem ser gravados em formato mp4 para serem reproduzidos directamente do PC ou outros dispositivos electrónicos portáteis sem necessidade de conversão. Junto com as fotografias, os utilizadores podem disfrutar da comunicação 2.0 com o carregador de imagem LUMIX, que permite partilhar fotografias e vídeos no momento através do Facebook (fotografia) ou Youtube(vídeos) com qualquer PC presente no acto. O ecrã LCD é de pontos. Melhoria das prestações A nova DMC-FZ48 evita qualquer problema de aberrações ópticas ou reflexos fantasmas graças ao revestimento nanométrico da superfície da lente, a nova tecnologia denominada Nano surface coating. Este novo recobrimento usado pela Panasonic consegue reduzir os efeitos fantasma. A LUMIX DMC-FZ48 não é apenas uma ferramenta avançada para obter imagens de alta qualidade, incorpora também a possibilidade de gravar vídeos que, ao contrário do modelo anterior, possuem qualidade Full HD. O formato resultante é o AVCHD, que tem a característica de gravar até duas vezes mais eficientemente que o formato convencional motion JPEG. Para além disso, é compatível com equipamentos AV da Panasonic, como os televisores Viera, ou os leitores de Blu-Ray. Um botão específico na parte superior da câmara permite ao utilizador gravar vídeo ao mesmo tempo que tira fotografias sem a necessidade de utilizar outras funções.

4 Como nas restantes LUMIX, a DMC-FZ48 também permite a opção de gravar em menor qualidade, criando assim arquivos menos pesados. Para o processador de imagens, incorporou-se o Venus Engine FHD com capacidades avançadas excepcionais. Esta aplicação separa o ruído cromático do ruído da luminância de tal forma que consegue captar imagens claras e belas, inclusive quando se fotografa com altos níveis de sensibilidade ISO. Esta tecnologia também se aplica na opção de filmagem, garantindo uniformidade de nitidez também em vídeo. O resultado são imagens claras e nítidas como em vídeo. A incorporação do novo Modo Foto 3D permite captar fotografias a três dimensões. Num só disparo, são captadas 20 imagens enquanto alteramos ligeiramente o enquadramento, sendo que a câmara selecciona automaticamente as mais adequadas - uma para o olho direito outra para o esquerdo - que permite o resultado 3D. Esta imagem é ideal para poder ver numa TV VIERA compatível com 3D, mas também noutros equipamentos compatíveis com arquivos MPO como um marco de fotografias digital. Para garantir a compatibilidade com o PC, a DMC-FZ48 permite gravar vídeo em formato MP4, para além do AVCHD mencionado anteriormente. Isto permite reproduzir no PC e em outros dispositivos electrónicos portáteis sem necessidade de conversão. Pode-se seleccionar as resoluções entre 1920 x 1080 (20Mbps), 1280 x 720 (10 Mbps), 640 x 480 (4Mbps), tudo a 25p (PAL) de saída do sensor e gravação em ficheiro vídeo a 50i. A DMC-FZ48 também oferece a opção de partilhar vídeos e fotografias com outros utilizadores mediante álbuns online de uma maneira simples e directa. Basta simplesmente seleccionar a fotografia ou o vídeo que se deseja partilhar e conectar a câmara ao PC, o ficheiro coloca-se em rede seguindo todos os passos que se estabelecem no programa. Para além disso inclui a possibilidade de acrescentar comentários no álbum criado, tanto do utilizador como dos seus amigos, assim como colocar fotografias no Facebook e vídeos no Youtube. *PVPR Lumix DMC-FZ48: 449 euros

5 Principais características da DMC-FZ48 Medidas Dimensões (Largura x Altura x Profundidade) Peso x 79.8 x 91.9 mm Aproximadamente 454g Aproximadamente 498g con la batería y la tarjeta de memoria SD Ópticas Pixeís Píxeís efectivos da câmara 12.1 Megapixeis Objetiva Abertura F / Multietapa Iris Diafragma (F (W) / F (Tele)) Zoom óptico Distância focal Zoom óptico adicional (EZ) Zoom Inteligente Objectivas Velocidade 2 de Zoom Estabilizador óptico de imagem Zoom digital 24x f= mm ( mm equivalência en 35 mm) 29.4x (4:3 / 8M), 37.5x (4:3 / 5M), 46.9x (4:3 / inferior a 3M) 32x LEICA DC VARIO-ELMAR 14 elementos en 10 grupos (2 lentes esféricas/ 3 superficies esféricas, 3 ED lentes, 1 Nano surface coating Lens) Power O.I.S. (On / Off / Modo Activo (só para a foto) ) Focagem Área de focagem Normal: Amplitude 30 cm - infinito/ Tele 200 cm - infinito Macro / Intelligent AUTO / Peliculas: 3 cm de ancho - infinito / Tele 100 cm infinito 4x Visualização do intervalo de focagem Focagem Normal / AF Macro / Zoom Macro, Quick AF On/Off (en Intelligent Auto), Continuo AF On/Off, Focus Manual (botão de navegação), One Push AF, AF Area Select, AF Tracking Telemetria AF Cara / AF Tracking / Multi (23pt) / 1pt (flexível / escalável) Obturadora Velocidade de obturadora Em calma: 60-1/2000 s Modo vídeo: 1/30-1/20,000 segundos (1/8-1/20,000 segundos no Modo de Vídeo Creativo) Modo Céu estrelado: 15, 30, 60 segundos Visor Visor 0.20" Color EVF (201.6K Pixels equiv.), Field of View : approx. 100%, Lens 19.6x Gravação Ficheiro Formato do ficheiro Fotografia: JPEG (DCF / Exif2.3), Imagem 3D:MPO Imagem em movimento: AVCHD, MP4 Modos de gravação Botão de Modo/ Dial de Modo Auto Inteligente, P (programa), A (Prioridade de Abertura), S (Prioridade de Obturação), M (manual), Personalizado, Modo de controlo de vídeo, Modo retrato, Modo cenario, Modo desportos, Modo cena noite, Modo objectos próximos, Custom

6 Modo de cena para fotografia Modo Cena Vídeo Modo de filmagem contínua Gravação de imagens em movimento HD Video Expressive, Retro, High Key, Sepia, High Dynamic, Pin Hole, Film Grain, Miniature Effect Ajuda Panorâmica, Festa, Luz de velas, Bebé 1, Bebé 2, Mascote, Pôr do sol, Alta Sensibilidade, Disparo de alta velocidade, Disparo de Flash, Tirada panorâmica, Céu Estrelago, Fogos Artificiais, Praia, Neve, Foto Aérea, marco de fotografia, fotografia 3D Imagem em máxima Resolução, 3.7 frames/seg Máx. 7 imagens (Modo Standard), Max 7 imagens (Modo Fino) Disparo de ráfaga: approx. 7 frames/seg (prioridade de imagen) aprox. 10 frames/seg (prioridade de velocidade) (gravado em 3M para 4:3, 2.5M para 3:2, 2M para 16:9, 2.5M para1:1) 1920 x 1080 pixeis, 60i (FSH: 17Mbps / AVCHD) (Sensor de saída 30p) 1280 x 720 pixeis, 60p (SH: 17Mbps / AVCHD) (Sensor de saída 30p) STD Video VGA: 640 x 480 pixeis, 30 fps (4Mbps / MP4) Tempo de gravação contínua (imagens em movimento) Tempo de gravação real (imagens em movimento) Parâmetros de exposição AVCHD MP4 AVCHD MP4 Exposição Compensação da exposição Auto (AE) Bracketing Medição da luz approx. 140 min (FSH), 160 min (SH) approx. 140 min (FHD) approx. 80 min (FSH), 90 min (SH) approx. 80 min (FHD) Programa AE, Prioridade AE de Abertura, Prioridade de disparo 1/3 EV step, +/- 3 EV +/- 1/3~1EV step, 3 frames Múltiplo inteligente / Centro de peso / Spot Sensibilidade ISO Auto /I.ISO 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Alta sensibilidade (ISO ) Gravação de imagem fixa 1:1 4: x 2992 (9M EZ) / 2448 x 2448 (6M EZ) / 1920 x 1920 (3.5M EZ) / 1536x 1536 (2.5M EZ) / 480 x 480 (0.2M EZ) 4000 x 3000 (12M) / 3264 x 2448 (8M EZ) / 2560 x 1920 (5M EZ) / 2048 x 1536 (3M EZ) / 1600 x 1200 (2M EZ) / 640 x 480 (0.3M EZ)

7 Qualidade de imagem Equilíbrio de Brancos Estilo de Foto Ajuste de imagem Zoom óptico em imagem com movimiento Corrector de olhos vermelhos Temporizador Reprodução Display Modo de reprodução Edit Miniaturas / Reprodução con Zoom Visualização do calendario Favoritos Mostrar Historiograma Mostrar picos de luz Ajuste de impressão DPOF / Ajuste de protecção Redimensionar/ Recortar/ Nivelar Copiar / Edição de título / Selo de texto Cortar animação Divisão de vídeo 3:2 16: x 2672 (10.5M) / 3264 x 2176 (7M EZ) / 2560 x 1712 (4.5M EZ) / 2048 x 1360 (2.5M EZ) / 640 x 424 (0.3M EZ) 4000 x 2248 (9M) / 3264 x 1840 (6M EZ) / 2560 x 1440 (3.5M EZ) / 1920 x 1080 (2M EZ) / 640 x 360 (0.2M) Fina / Standard Auto / Luz dia / Nublado / Sombra / Incandescente / Flash / Temperatura de Côr / Ajuste de Brancos (2-axis ajustáveis, ±9 niveis cada um, Azul/Âmbar e Magenta/Verde) Standard, Vivid, Natural, Branco e Preto, Scenery, Portrait, Custom *Color Effect (only in ia Mode) : Standard, Black & White, Sepia, Happy Contraste, Nitidez, Saturação, Redução do ruído 2 seg / 10 seg / 10 seg [3 imagens] Reprodução normal, Passe de diapositivos, Reprodução por categoria, modo de reprodução, reprodução de favoritos, Settings 2D/3D 12,30- miniaturas / Si / / / / / / Soporte PictBridge único / Multi /Todo/ Favoritos / DPOF Outros Monitor Monitor LCD 3.0"(7.5cm) TFT Ecrã LCD Display (460K puntos) Campo de visão: approx. 100% de Amplitude / Modo Auto LCD potente Modo LCD potente Flash Flash integrado Auto, Auto/Redução de Olhos Vermelhos. Forçado Ligado, DeSync./Redução Olhos Vermelhos, Forçado Apagado, Flash Synchro; 1st / 2nd / m (Amplitude/ISO Auto), m

8 (Tele/ISO Auto) Suporte Suporte de gravação Memória Integrada Memória integrada, Cartão de Memória SD, Cartão de Memória SDHC, Cartão de Memória SDXC Approx. 70MB Áudio Microfone / Altavoz Stereo / Si Interface Interface mini HDMI, AV Output, USB2.0 High speed Power Power Li- ion Battery Pack (7.2V, Mínimo: 895mAh) (Incluído) Duração da batería (approx.) 580 pictures (CIPA Standard)*1 Pack standard Software incluído PHOTOfunSTUDIO 6.3HD Lite Edition QuickTime Adobe Reader Para mais informações: Informação sobre a Panasonic: Acompanhe-nos em: Sobre a Panasonic A Panasonic Corporation é líder mundial no desenvolvimento e produção de produtos electrónicos para uma vasta gama de necessidades dos consumidores, empresas e indústrias. Com sede em Osaka (Japão), a empresa registou vendas líquidas consolidadas no valor de 8,69 mil milhões de ienes ( milhões de euros) durante o ano fiscal finalizado em 31 de Março de As acções da empresa estão cotadas nas bolsas de Tóquio, Osaka, Nagoya e Nova Iorque (NYSE: PC). Para mais informação sobre a empresa, os produtos e a marca Panasonic, visite a web europeia da Panasonic,