INSTRUÇÕES DE USO Espectrofotômetros Digitais Microprocessados Modelos: Q798DP, Q798DRM, Q798U e Q798U2M Quimis Aparelhos Científicos Ltda.

Transcrição

1 INSTRUÇÕES DE USO Espectrofotômetros Digitais Microprocessados Modelos: Q798DP, Q798DRM, Q798U e Q798U2M Quimis Aparelhos Científicos Ltda. Fabricante Shanghai Spectrum Instrumens CO.,LTD / F Unit C. Keji Mansion, 705 Yashan Road Shangai China Importador e Distribuidor Quimis Aparelhos Científicos Ltda CNPJ: / Rua: Gema nº 278/292 Bairro: Jardim São Judas Tadeu Cep: Diadema - SP Fone: (11) Fax: (11) quimis@quimis.com.br Registro ANVISA/MS nº WWWWWWWWWWWW Responsável Técnico: Luiz Fernando Bellini - CREA SP Conteúdo: Espectrofotômetro Digital Microprocessado Modelo Q798DP ( ) 01 Espectrofotômetro Digital Microprocessado ( ) 04 Cubetas plástica 10mm ( ) 01 Cabo de alimentação ( ) 01 Manual de instruções Espectrofotômetro Digital Microprocessado Modelo Q798DRM ( ) 01 Espectrofotômetro Digital Microprocessado ( ) 04 Cubetas plástica 10mm ( ) 01 Cabo de alimentação ( ) 01 Manual de instruções ( ) 01 CD com software ( ) 01 Cabo de conexão serial PC

2 Espectrofotômetro Digital Microprocessado Modelo Q798U ( ) 01 Espectrofotômetro Digital Microprocessado ( ) 02 Cubetas Quartzo 10mm ( ) 04 Cubetas Vidro 10mm ( ) 01 Cabo de alimentação ( ) 01 Manual de instruções ( ) 01 CD com software ( ) 01 Cabo de conexão serial PC Espectrofotômetro Digital Microprocessado Modelo Q798U2M ( ) 01 Espectrofotômetro Digital Microprocessado ( ) 02 Cubetas Quartzo 10mm ( ) 04 Cubetas Vidro 10mm ( ) 01 Cabo de alimentação ( ) 01 Manual de instruções ( ) 01 CD com software ( ) 01 Cabo de conexão serial PC ( ) 01 Impressora

3 1. Identificação do Produto Espectrofotômetro Digital Microprocessado Modelo: Q798DP O espectrofotômetro Q798DP é um instrumento projetado para uso geral nos laboratórios convencionais como também em treinamento e em análises gerais a baixo custo. Comprimento de onda variável, duas escalas, fotométricas a de transmitância e a de absorbância. Permite o uso de cubetas retangulares ou tubos de ensaio para fazer as medições de rotina. Fácil manuseio e operação. Largura da faixa espectral de 10 nm. Oferece a sensibilidade necessária para quase todas as aplicações. Um detector de silício em estado sólido que cobre todos os alcances de comprimento de onda, eliminando a necessidade de troca de detectores entre diferentes análises. Manutenção simples com facilidade na substituição das peças de reposição, especialmente a unidade de fonte de luz préajustada. Livre ajuste para troca de filtro. COMPOSIÇÃO Tipo Visível Gabinete em material plástico resistente; Design moderno e compacto com baixa altura; Indicação digital em display tipo cristal líquido; Fácil operação e manuseio; Leituras diretas em Absorbância (Abs) e Transmitância (%T) Estabilidade nas leituras; Monocromador com grade de difração e sistema de lentes convergentes não esféricas; Feixe de luz visível através de fonte de lâmpada de tungstênio halogênio; Detector tipo Fotodiodo de Silício; Faixa de Transmitância de 0 % a 100%T; Faixa de Absorbância de 0 a 2 Abs; Comprimento de onda regulável entre 360 e 1000 nanômetros; Seleção do comprimento através de dial; Precisão do comprimento de onda, melhor do que ± 4 nanômetros; Reprodutibilidade do comprimento de onda ± 2 nanômetros; Compartimento de amostra para uso de tubo de ensaio com até 16 mm, e adaptador para uma cubeta retangular 10 x 10 mm; Sistema de obstrução automática do caminho ótico para ajuste do 0%T; Acompanha 4 cubetas em plástico com 10 mm de caminho ótico e manual de instruções.

4 Espectrofotômetro Visível Digital Microprocessado Modelo: Q798DRM O instrumento projetado espectrofotômetro Q798DRM é para uso geral nos laboratórios convencionais como também em treinamento, didáticos e em análises gerais a baixo custo. Comprimento de onda variável, quatro escalas, fotométricas; transmitância, absorbância, concentração e fator. Permite o uso de cubetas retangulares ou tubos de ensaio para fazer as medições de rotina. É microprocessado tornando-o de fácil manuseio e operação. Largura da faixa espectral de 6 nm. Oferece a sensibilidade necessária para quase todas as aplicações. Um detector de silício em estado sólido que cobre todos os alcances de comprimento de onda, eliminando a necessidade de troca de detectores entre diferentes análises. Manutenção simples com facilidade na substituição das peças de reposição, especialmente a unidade de fonte de luz pré-ajustada. Livre ajuste para troca de filtro. COMPOSIÇÃO Tipo Visível Gabinete em material plástico resistente; Design moderno e compacto com baixa altura; Indicação digital em display tipo cristal liquido; Fácil operação e manuseio; Leituras diretas em absorbância, transmitância, Concentração e fator; Leituras estáveis; Utiliza monocromador com grade de difração e sistema de lentes convergentes não esféricas; Feixe de luz visível através de fonte de lâmpada de tungstênio halogênio; Monocromador tipo montagem de littrow com grade de difração de 1200l/mm; Detector tipo fotodiodo de silício de alta sensibilidade; Faixa de transmitância de 0% a 125%T; Saída de dados analógica e interface RS232C para conexão de impressora ou PC; Faixa de absorbância de 0 a 2,5 Abs; Faixa de concentração de 0 a 1999C (0 a 1999F); Comprimento de onda regulável entre 325 e 1000 nanômetros; Seleção do comprimento através de dial; Precisão do comprimento de onda, melhor do que +/_2 nanômetros; Reprodutibilidade do comprimento de onda +/_ 1 nanômetro; Compartimento de amostra com adaptador para uma cubeta retangular 10 x 10 mm; Sistema de obstrução automática do caminho ótico para ajuste do 0%T; Cabo de força com dupla isolação e plug de três pinos, duas fases e um terra; Acompanha 4 cubetas em plástico com 10 mm de caminho ótico e manual de instruções.

5 Espectrofotômetro Ultravioleta Digital Microprocessado Modelo: Q798U O espectrofotômetro Q798U é um instrumento mono feixe compacto e leve de construção robusta com nova eletrônicas e componentes óticos para um melhor desempenho. O display de cristal liquido com duas linhas e 16 caracteres exibe os dados de fácil visualização. A interface serial RS232, habilita o instrumento a ser conectado a um computador ou impressora. O espectrofotômetro digital UV-VIS é um instrumento analítico versátil, amplamente usado nos laboratórios de controle de qualidade das indústrias, nas escolas, universidades e de um modo geral também na pesquisa, onde é requerido o trabalho nas faixas do ultravioleta próximo, do visível e na região do infravermelho próximo. É um instrumento adequado para as análises quantitativas e um grande auxiliar para o desenvolvimento das rotinas nas áreas de análises clínicas, laboratórios químicos, na bioquímica, agricultura, petroquímica, proteção ambiental e nas universidades para o ensino das técnicas espectrofotométricas. COMPOSIÇÃO Tipo Ultravioleta Gabinete em plástico ultra-resistente: Indicação digital em display de cristal líquido, alfanumérico de dois níveis; Funcionamento totalmente microprocessado; Faixa de trabalho entre 200 e 1000 nm; Faixa fotométrica 0 125,0%T, 0 2,5 A, C (Fator 1999F); Lâmpada de deutério e de tungstênio; Permite a seleção do comprimento de onda de 1 em 1 nanômetros; Leituras diretas em Absorbância (A), Transmitância (%T), e Concentração (C); Exatidão do comprimento de onda ± 2 nm; Reprodutibilidade de comprimento de onda ± 1 nm; Largura de faixa espectral 5 nm; Exatidão da transmitância ± 0,5% T; Reprodutibilidade de transmitância ± 0,3%T; Luz espúria 0,5% (220nm e 340 nm); Estabilidade ± 0,002 A / hora, após aquecimento; Ajuste automático do zero; Precisão fotométrica ± 0,008 A e 0.5 A; Compartimento de amostra para quatro cubetas; Com software para enviar dados ao computador; Acompanha estojo com 4 cubetas de vidro e 2 de quartzo, ambas de 10 mm, CD instalação, manual de instruções e cabo de força três pinos duas fases e um terra;

6 Espectrofotômetro Ultravioleta Digital Microprocessado Modelo: Q798U2M O espectrofotômetro Q-798U2M, é um instrumento monofeixe compacto leve, de fácil manuseio e de construção robusta, um novo projeto com nova eletrônica e os mais recentes componentes óticos para um melhor desempenho. O display de cristal líquido com duas linhas e 16 caracteres exibe os dados de fácil visualização. Compartimento de amostra grande aceita cubetas desde 5mm até 100mm de percurso ótico e vários acessórios. A interface serial RS232, habilita o instrumento a ser conectado a um computador ou impressora. O espectrofotômetro Q-798U2M tem uma faixa de comprimento de onda de 190 a 1100nm, com 5nm banda de passagem (faixa espectral) nominal. O espectrofotômetro Q-798U2M, é um equipamento ideal para uso em um laboratório clínico, laboratório de bioquímica, laboratório de petroquímica, proteção ambiental e vários outros campos de controle de qualidade. Este manual de instruções provê informação sobre o espectrofotômetro Q-798U2M e uma lista das especificações principais, e dos acessórios disponíveis. Depois de desempacotar o conteúdo cuidadosamente, confira os materiais contra a lista de embalagem assegure-se de que você recebeu tudo em boa condição. Se você encontrar algum componente estragado ou qualquer outro defeito, contate a revenda ou o representante de vendas QUIMIS imediatamente. Para manter a performance e os últimos avanços tecnológicos, A QUIMIS se reserva o direito para fazer modificações no design e outras mudanças que se fizerem necessárias. COMPOSIÇÃO Tipo Ultravioleta Gabinete em material plástico ultra-resistente; Indicação digital em display de cristal liquido, alfanumérico de dois níveis com textos interativos em português; Funcionamento totalmente microprocessado; Faixa de trabalho entre 190 e 1100 nanômetros; Faixa fotométrica: %;0 2,5a;o 1999c (fator) 1999c); Lâmpada de deutério e tungstênio; Seleção do comprimento de onda de 1 em 1 nanômetro; Leituras diretas em absorbância (a), transmitância (%t) e concentração(c); Exatidão do comprimento de onda: +-2 nm; Reprodutividade de comprimento de onda: 0.5 nm; Largura da faixa espectral: 5 nm; Exatidão da transmitância: +-0.5%t; Reprodutividade de transmitância: 0.3%t;

7 Luz espúria: 0.3% (220nm e 340nm); Estabilidade: 0.002a/hora apos aquecimento; Precisão fotométrica: +- 0,004a; Compartimento de amostra para quatro cubetas, aceita cubetas desde 5 mm ate 100 mm de caminho ótico; Fornecido com impressora tipo matricial; Cabo de força com dupla isolação e plug três pinos, dois fases e um terra; Acompanha estojo com 4 cubetas retangulares de 10 mm, sendo 4 de vidro e 2 de Quartzo, cabo de conexão para impressora e manual de instruções. Especificações Elétricas e Dimensões Principais: Modelos: Potência de consumo: Volts Freqüência Peso Q798DP 20 W 85 a 260 V Hertz 4,5 Q798DRM 20 W 85 a 260 V Hertz 4,5 Q798U 100 W 110/ Hertz 4,5 Q798U2M 100 W 110/ Hertz 4,5 Características Técnicas Dim. externas (AxLxP): 150x320x x320x x720x x460x35 0 Lâmpada Tungstênio Tungstênio Tungstênio Deutério Tungstênio Deutério Modelos: Bandagem de Comprimento de passagem Onda Q798DP 10 nm 360 a 1000 Q798DRM 6 nm 325 a 1000 Q798U 5 nm 200 a 1000 Q798U2M 5 nm 190 a 1100

8 Informações Gráficas Espectrofotômetros Modelos Q798DP e Q798DRM. Espectrofotômetros Modelos Q798U e Q798U2M. Construção Espectrofotômetro Modelos Q798DP e Q798DRM. 1- Compartimento de amostras;

9 2- Piloto indicador de funcionamento; 3- Display para leitura de dados de transmitância, absorbância, concentração e fator; 4- Visor de indicação do comprimento de onda atual graduado em intervalos de 2nm; 5- Seletor do comprimento de onda; 6- Tecla de módulo de análise (transmitância, absorbância, concentração e fator); 7- Tecla para fixação do display em 0 A ou 100%T. É necessário zerar quando o comprimento de onda for mudado; 8- Tecla para controle do 0%T antes de fixar o 0Abs; 9- Tecla para envio de dados à impressora ou computador (conectado à saída RS232C); 10- Saída RS232C; 11- Tomada para ligação do cabo de alimentação; 12- Chave liga/desliga; 13- Saída analógica (dois conectores tipo banana). Espectrofotômetros Modelos Q798U e Q798U2M.

10 1. Tecla (modo): muda no display para modo transmitância, absorbância e concentração. 2. Tecla ( ): Para aumentar os nanômetros (escala) 3. Tecla ( ): Para diminuir os nanômetros (escala) 4. Tecla (Função): Para selecionar os parâmetros: abaixo 5. Tecla (Enter): Para confirmar alguma mudança. 6. R/L: Imprimir dados 7. Tecla (100%T): Para regular 100% transmitância ou zero de absorção 8. Tecla (0%T): Para regular o zero de transmitância ou infinito de absorbância (2500) 9. Alavanca. 10. Carrinho. 11. Saída RS 232, para conectar Impressora (para o modelo Q798U2M). 12 e 13. Pino banana 14. Cabo de alimentação 15. Entrada para conectar ao computador para o modelo (Q798U). 16. Fusível 17. Chave seletora de voltagem 18. Interruptor Parâmetro da tecla função: Conc/std1000: Para colocar o valor de concentração conhecida.utilizar a tecla ( )ou ( ). C/Factor=1000: Para colocar o fator da amostra conhecido. Utilizar a tecla ( )ou ( ). Lamp. Exch. 340NM: Altera a mudança de lâmpada para UV. Utilizar a tecla ( )ou ( ). D2 lamp. Off? Para ligar ou desligar a lâmpada (UV). W lamp. Off? Para ligar ou desligar a lâmpada (tungstênio). Connect PC? Para conectar ao computador (pressione a tecla (enter). Tecla (P/C): Para retornar a operação anterior. 2. Condições Especiais de Armazenamento, Conservação e/ou Manipulação do Produto. Limpeza e Conservação: Para conservar o equipamento sugerimos uma limpeza periódica, na parte externa com massa de polir ou lustra móvel. Limpar o interior a câmara com pano seco retire o porta cubeta; Não deixe acumular sujeira no seu interior; Quando não estiver utilizando proteja-o sempre com uma capa; 3. Instruções de Uso: Instalação Instale o aparelho em local apropriado, evitando a incidência direta da luz solar, longe de fortes, campos magnéticos e elétricos ou de algum dispositivo que gere campos de alta freqüência, enfim longe de gases corrosivos e de poeira bem como de vibrações. Ligue o aparelho na tomada elétrica, observando que o terceiro pino é o de aterramento e é indispensável para o bom funcionamento e segurança do aparelho, aguarde por pelo menos 15 minutos

11 antes de tomar qualquer medição, decorrido esse tempo o seu espectrofotômetro está pronto para a operação rotineira. Mudando a voltagem: A tensão elétrica de alimentação do aparelho é tipo chaveamento automático e permite sem mudança de chaves a entrada de tensão de 85 até 260 Volts para os modelos Q798DP e Q798DRM. A tensão elétrica de alimentação do aparelho é tipo chaveamento manual e permite mudança de 110 ou 220 Volts para os modelos Q798U e Q798U2M. Manuseio: Verificar se a voltagem da tomada disponível é a mesma do aparelho, a qual consta na etiqueta de identificação do equipamento; Para colocação da cubeta, levante a tampa superior, introduza no suporte encaixe na parte ótica; Certifique-se de que à parte límpida da cubeta esteja no raio de ação da luz; Use cubetas de vidro para os comprimentos de onda entre 326 a 1100nm e cubetas de quartzo para comprimentos de ondas 190 a 325 nm (somente para o modelos Q798U e Q798U2M); À parte esmerilhada da cubeta é para pegar no momento da lavagem ou colocar a amostra; Depois que verificados todos estes itens escolha um modo de operação e proceda conforme funcionamento; Para preparação das amostras proceder conforme normas técnicas já existentes no mercado. Trabalhe com muito cuidado para não entornar a solução das cubetas dentro do compartimento de amostras. As cubetas devem ser limpas e sem ranhuras para que se obtenha reprodutibilidade e precisão dos resultados, é conveniente certificar-se de que as mesmas são oticamente similares. Funcionamento Instale o aparelho em local apropriado, evitando a incidência direta da luz solar, longe de fortes, campos magnéticos e elétricos ou de algum dispositivo que gere campos de alta freqüência, enfim longe de gases corrosivos e de poeira bem como de vibrações. A tensão elétrica de alimentação do aparelho é tipo chaveamento automático e permite sem mudança de chaves a entrada de tensão de 85 até 260 Volts. Conecte o cabo de força que acompanha o aparelho em sua tomada de força; Ligue o aparelho na tomada elétrica, Acione o interruptor do equipamento que fica na parte traseira; O instrumento precisa de pelo menos 15 minutos para o seu aquecimento, antes de ser utilizado para as rotinas.

12 Informações da Saída RS232C funções dos pinos: parâmetros do RS232C: 1- terra do chassis; Baud Rate = transmissão de dados Data Bit = 8 do espectro; 3- recepção de dados do Stop Bit = 1 espectro; 4- sinal do terra. Parity = none Calibração: Decorrido o tempo necessário para o aquecimento. Escolha as cubetas pareadas com o caminho ótico adequado ao método de análise escolhido, é conveniente que seja usada sempre a cubeta com o mesmo caminho ótico para o branco, padrões e amostras; Selecione o comprimento de onda girando seletor de comprimento de onda (5) observe no visor de indicação do comprimento de onda (4) exemplo: se o comprimento de onda desejado, for 655,9 nm ajuste para 656nm; Preencha uma das cubetas com água destilada ou outra solvente que seja o branco; Selecione o modo desejado para a operação através da tecla (6) Transmitância, Absorvância ou Concentração; Abra o compartimento de amostras (1) e coloque a cubeta com o branco que já deve estar introduzida no adaptador de cubetas no poço de suporte de cubetas, dentro do compartimento de amostras (1). Deve-se colocar na cubeta de 3mL á 3,5mL; Feche o compartimento de amostras (1), fixe o branco pressionando a tecla (0Abs / 100%T) (6) até que o display mostre 100,0%T ou 0,000 Abs; Remova a cubeta do compartimento de amostras Coloque a cubeta preta no adaptador e calibre 0%T (8); Coloque a cubeta contendo a solução a ser medida no poço do suporte de cubetas e leia o valor da %T ou da Abs da amostra; Para ler outras amostras, repita os passos anteriores, a partir da colocação da cubeta com a solução a ser medida (dois itens anteriores a este), até a leitura. OBS.: Não retire o pino terra e nem utilize adaptadores, o não aterramento do equipamento pode causar choque, com risco de morte!

13 Curva de trabalho: Construa uma curva padrão, com concentrações conhecida faça a leitura em absorbância anote os valores; Com papel milimetrado ou semi log ou utilize o Excel para construção do seguinte gráfico; Absorbância Concentração Determine a concentração de cada amostra encontrando o valor de sua Abs no eixo y e leia o correspondente valor de sua concentração no eixo x. Operação com concentração e fator: Pressione a tecla seletora do MODO (5) até que o LED sob a letra A se ilumine. Coloque o branco no compartimento de amostras, feche a tampa do compartimento; Pressione a tecla (6) 100% T/ 0A, para zerar o branco; Remova a amostra do branco do compartimento de amostra; Pressione a tecla de seleção do MODO (5) até que o LED sob a letra C se ilumine; Usando as teclas INC ou DEC da CONC / FATOR (9) fixe a concentração do padrão no display digital e então pressione a tecla ENTER. Coloque a solução amostra a ser medida no suporte de cubetas. Feche a tampa do compartimento de amostras, leia os resultados diretamente em unidades de concentração no display digital. Obs: Este modo é usado somente se a linearidade da curva padrão (ou de trabalho) foi verificada. Usando em concentração o modo fator: Pressione a tecla de seleção do MODO (5) até que o LED sob a letra A se ilumine; Coloque a solução branco no compartimento de amostras, e fecha a tampa do compartimento de amostras; Pressione a tecla (6) 100%T/ 0A para controlar o zero da solução branco; Coloque a solução padrão no compartimento de amostras; Pressione a tecla (5) de seleção do MODO até que o LED sob a letra F se ilumine; Usando as teclas INC ou DEC da CONC / FATOR (9) fixe a concentração do padrão no display digital e então pressione a tecla ENTER. Remova a solução padrão do compartimento de amostra; Coloque a solução amostra a ser medida no suporte de cubetas. Feche a tampa do compartimento de amostras, leia os resultados diretamente em unidades de concentração no display digital. * SOFTWARE QUIMIS 1.3 VIS (somente modelo Q798DRM)

14 INSTALAÇÃO: Insira o CD de instalação que acompanha o espectrofotômetro no leitor de CD do computador. Automaticamente será iniciado o programa de instalação, caso contrário clique em Iniciar e depois em Executar e procure o arquivo SETUP.EXE para iniciar o programa de instalação. O Quimis 1.3 Vis foi desenvolvido para PC com Microsoft Windows 95/98/Me. Feche todos os aplicativos que estiverem sendo executados e clique em OK. A tecla Exit Setup irá encerrar o programa de instalação. Clique no botão de instalação para prosseguir (botão com desenho de computador). O programa será instalado no diretório C:\Arquivos de programas\spectrum\. Para alterar o diretório clique em Change Directory. Concluída a instalação clique em OK. A instalação criou o ícone para o programa no grupo Programas no menu Iniciar. Operação: Ligue o espectrofotômetro ao PC com o cabo que acompanha o aparelho. Utilize uma saída serial (COM1, COM2, COM3 ou COM4) que estiver disponível no computador.

15 Clique em Iniciar e aponte em Programas, depois clique em Spectrum para iniciar o programa de controle do aparelho. Ou se foi criado o ícone click no ícone. Na tela de apresentação do programa clique em Connect. O espectrofotômetro deve estar conectado ao computador para que seu aplicativo seja executado. Se o aparelho não estiver conectado clique em Exit para encerrar o programa. Coloque a cubeta escura na câmara do espectrofotômetro e clique em OK. Clique no botão 0%T para calibração de 0% de Transmitância. Coloque o branco da amostra na câmara e clique em OK e depois em 0A/100%T para calibração do 0 de Absorbância. Espectrofotômetro e o aplicativo já estão prontos para trabalhar. Preencha os dados do Relatório de Teste (Test Report) para armazenamento dos dados no PC.

16 Escolha uma das 4 opções do Modo de Teste (Test Mode): Abs. = Absorbância; Trans. = Transmitância; C./Std. = Concentração de padrão F./Std. = Fator de padrão Clique em Confirm para iniciar os trabalhos. Para alterar a aplicação do espectrofotômetro clique em App. e escolha uma das 3 aplicações disponíveis e clique em OK. A/%T/C Std. Curve Time VS Abs. = para testes de absorbância, transmitância e concentração; = para geração de uma curva padrão da amostra testada; = esta opção irá gerar um gráfico da absorbância em função do tempo. Dentre todos as funções do Quimis 1.3 Vis destacamos agora a geração da curva padrão (opção Std. Curve em Application). Selecione a quantidade de padrões para gerar a curva. Para maior eficiência sugerimos um valor entre 3 e 5 pontos no campo de Contagem de Amostra (Sample Count). Na tabela de Programação de Parâmetro (Parameter Setup) clique em Concentração (Conc.) e digite o valor de ppm e faça as leituras da amostra na câmara do espectrofotômetro. Obs: para se obter os valores de abs. Click 2 vezes no espaço de abs. Clique em Draw/Exchange para que o programa crie o gráfico da amostra testada. Depois de criado basta clicar em return/test e os valores serão dados referenciados a curva.

17 Funcionamento Instale o aparelho em local apropriado, evitando a incidência direta da luz solar, longe de fortes, campos magnéticos e elétricos ou de algum dispositivo que gere campos de alta freqüência, enfim longe de gases corrosivos e de poeira bem como de vibrações. Chave-e a tensão elétrica do equipamento na parte traseira para 110volts ou 220volts. Conecte o cabo de força que acompanha o aparelho em sua tomada de força; Ligue o aparelho na tomada elétrica, Acione o interruptor do equipamento que fica na parte traseira; Aguarde o autoteste. O instrumento precisa de pelo menos 15 minutos para o seu aquecimento, antes de ser utilizado para as rotinas. Calibração: Decorrido o tempo necessário para o aquecimento. Escolha as cubetas pareadas com o caminho ótico adequado ao método de análise escolhido, é conveniente que seja usada sempre a cubeta com o mesmo caminho ótico para o branco, padrões e amostras; Selecione o comprimento de onda de trabalho com a tecla ( ) ou ( ). Selecione a lâmpada de trabalho de acordo com o comprimento de onda. Preencha uma das cubetas com branco da amostra (deve-se colocar na cubeta de 3mL a 3,5mL). Na outra cubeta coloque a amostra. Abra a tampa do equipamento e introduza a cubeta com o branco. Pressione a tecla (100%T) no visor irá mostrar blank e 100%T. Coloque obturador no compartimento barrando a passagem da luz. Pressione a tecla 0%T no visor ira mostrar zero e 000,0%T. Verificar se o 100 e o zero estão ok. O aparelho está pronto para a rotina de trabalho. Coloque a cubeta que contém a amostra a ser analisada nos suportes. Selecione o modo de trabalho desejado de leitura: Transmitância, absorbância ou concentração. Memorize a posição das cubetas. Empurre a alavanca que movimento o suporte de cubetas dentro do compartimento de amostras, para que o feixe de luz incida diretamente na cubeta que contém a amostra sob teste. Leia no display digital o valor da amostra. Obs: todas as vezes que for trabalhar com qualquer uma das funções verifique sempre o 100 e 0 de transmitância, para que a intensidade da luz esteja correta.

18 Curva de trabalho: Construa uma curva padrão, com concentrações conhecida utilizando leituras em absorbância anote os valores; Para construção do gráfico posso utilizar papel milimetrado, semi log ou no Excel. Absorbância Concentração Determine a concentração de cada amostra encontrando o valor de sua Abs no eixo y e leia o correspondente valor de sua concentração no eixo x. Medição direta da concentração: Selecione o comprimento de onda necessário. Utilizar a tecla ( )ou ( ). Apos calibrado o equipamento conforme passo anterior ( 0 e 100 transmitância). Coloque a amostra com a concentração conhecida Pressione a tecla modo ate aparecer 0000C ou um valor qualquer. Pressione a tecla função ate aparecer (conc/std) Pressione as teclas ( ) ou ( ) para colocar o valor conhecido. Pressione a tecla (enter) O equipamento está pronto para fazer as leituras em concentração. Coloque as amostras nos outros compartimentos. Mova a alavanca que movimenta o compartimento das amostras e leia o valor. * SOFTWARE QUIMIS (somente modelos Q798U e Q798U2M) Antes de entrar no programa deverá alterar a configuração regional de Brasil para USA ou se possível alterar o símbolo decimal de virgula para ponto e de ponto para virgula. Depois de instalado click em (todos os programas) e click 2 vezes em (Quimis 2.3) aparecerá as seguintes telas:

19 Click em conectar Aparecerá a seguinte tela; Click em conectar Aparecerá a tela; No equipamento pressione a tecla função até aparecer (CONNECT PC), e pressione a tecla (ENTER). No equipamento aparecerá em seu visor (PC_CONN...). Aguarde e surgirá a seguinte tela.

20 Esta tela é a mais utilizada Click em operador e digite seu nome, Click em sample e digite o nome da amostra. Os parâmetros file, c./unit, c./std, f./std, só são completados depois que selecionados e completados no restante do programa. Para enviar dados escolha a opção ABS. Ou Trans; Depois de escolhido a opção Click em confirma; No visor aparecerá (ready for test) pressione ok; Pressione a tecla test e os valores aparecerão nos locais adequados, bastos colocar as amostras aguardar estabilizar e pressionar a tecla test. Obs: todas as vezes que for necessário calibrar o branco basta clicar em 0A% de absorbância que é o mesmo de 100T%. O 0T% deve ser utilizado só quando tiver duvida barre a passagem de luz e click na ícone. Para mudar de tela click em (application) e uma nova tela aparecerá. Para fazer curva. Escolha a função Std. Curve e click em ok.

21 Esta tela aparecerá, escolha pelo menos 4 padrões.click em sample count. E coloque por exemplo 4 Aparecerá esta tela. Nesta tela basta: 1º digite a concentração e depois click duas vezes em absorbância e o valor lido aparecerá. Depois dos valores digitados, click em Draw Exchange. Esta tela aparecerá. Escolha por exemplo linear thru zero. Return/test. Voltará na tela onde ao clicar em test todos os valores aparecerão.

22 4. Advertências e/ou Precauções a serem adotadas: Segurança: Desembale cuidadosamente o equipamento e examine-o verificando se tem alguma parte danificada. É importante detectar qualquer tipo de dano causado no transporte quando se desembala. Antes de conectar o aparelho à rede elétrica, verificar se a voltagem da rede é a mesma da chave seletora de voltagem. Nos laboratórios onde são comuns oscilações de voltagem de rede elétrica recomendamos o uso de um estabilizador. Estas oscilações podem influir na performance do equipamento. O equipamento é provido de cabo de alimentação com fio terra e que deve ser utilizado. OBS.: Não retire o pino terra e nem utilize adaptadores, o não aterramento do equipamento pode causar choque, com risco de morte! DECLARAÇÃO As partes, peças e acessórios descritos a seguir são comercializados somente com o equipamento Espectrofotômetros Digitais Microprocessados, modelos Q798DP, Q798DRM, Q798U e Q798U2M devendo apenas ser utilizados para o fim a que se destinam. O Espectrofotômetro é constituído de: ( ) 01 Espectrofotômetro Digital Microprocessado ( ) 04 Cubetas de plástico ou vidro; ( ) 02 Cubetas de quartzo acompanha modelo Q798U e Q798U2M ( ) 01 Cabo de conexão para PC ( ) 01 CD de Software ( ) 01 Capa protetora ( ) 01 Cabo de força ( ) 01 Manual de instruções ( ) 01 Impressora acompanha modelo Q798U2M Luiz Fernando Bellini CREA Responsável Técnico

23 5. Manutenção Preventiva; Manutenção Corretiva e Conservação Manutenção: Limpe bem antes de recolocar o produto em uma cubeta; Verifique se o carrinho de amostra esta correndo corretamente; A principal manutenção é manter sempre o equipamento limpo; Verifique sempre se está em lugar adequado afim de evitar danos; Limpeza e Conservação Para conservar o equipamento sugerimos uma limpeza periódica, na parte externa com massa de polir ou lustra móvel. Limpar o interior a câmara com pano seco retire o porta cubeta; Não deixe acumular sujeira no seu interior; Quando não estiver utilizando proteja-o sempre com uma capa; Troca da lâmpada de tungstênio / deutério: Desligue o instrumento. (retire o cabo de força da tomada elétrica). Remova os dois parafusos do painel traseiro do instrumento. Remova a lâmpada do suporte de lâmpada. Tungstênio luz branca e deutério luz violeta. Com cuidado reponha a nova lâmpada no suporte da lâmpada. Não manuseie com os dedos o bulbo da lâmpada, use um tecido macio ou lenço de papel. Assistência técnica: Quando houver qualquer problema ou dúvidas em relação a funcionamento do equipamento entre em contato pelos: Tel: (11) /9952/9953 tecnica@quimis.com.br

24 TERMO DE GARANTIA LEGAL (de acordo com o Código de Proteção e Defesa do Consumidor: Lei 8.078, de 11 de Setembro de 1990). A empresa Quimis Aparelhos Científicos Ltda, em cumprimento ao Art. 26 da Lei 8.078, de 11 de Setembro de 1990 vem por meio deste instrumento legal, garantir o direito do consumidor de reclamar pelos vícios aparentes ou de fácil constatação de todos os produtos por ela importados e comercializados, pelo prazo de 90 dias, a contar da data de entrega efetiva dos produtos. Tratando-se de vício oculto, o prazo decadencial inicia-se no momento em que ficar evidenciado o defeito, conforme disposto no Parágrafo 3 o do Art.26 da Lei Para que o presente Termo de Garantia Legal surta efeito, o consumidor deverá observar as condições abaixo descritas: Não permitir que pessoas não autorizadas realizem a manutenção dos materiais ou equipamentos em questão. Não permitir o uso indevido bem como o mau uso dos materiais ou equipamentos em questão. Seguir detalhadamente todas as orientações de uso, bem como os cuidados de limpeza e conservação descritos no Manual do Usuário ou Instruções de Uso. A partes e peças que venham a sofrer desgaste natural pelo uso dos materiais ou equipamentos, não estarão cobertas por este Termo Legal de Garantia, se o vício for reclamado após o prazo regular determinado pelo fabricante para a substituição desses itens. Garantia válida por 2 (dois) anos a contar da data de emissão da nota fiscal, exceto os equipamentos de bolso: Q405B, Q401B, Q401BHT, Q400BC e Q400BD. 6. Informações sobre formas de reutilização do produto, incluindo a limpeza, desinfecção, acondicionamento e métodos de esterilização. Para conservar o equipamento sugerimos uma limpeza periódica, na parte externa com massa de polir ou lustra móvel. Limpar o interior a câmara com pano seco retire o porta cubeta; 7. As precauções em caso de alteração do funcionamento do produto Precauções, restrições, advertências, cuidados especiais O uso deste equipamento não pode envolver o emprego de materiais perigosos. É de responsabilidade do usuário estabelecer as práticas de segurança apropriadas e aplicabilidade de limitações antes de seu uso, bem como treinar os operadores do equipamento. Antes de conectar o aparelho á rede elétrica, verifique se a rede corresponde à voltagem e potência indicada na etiqueta de indicação elétrica do equipamento.

25 Problemas e Soluções: Problemas Causas Soluções O equipamento não liga. Não é possível calibrar o 100,0%T (0,000A) Display exibe 125,0 ou 125 em %T, e mostra 0,097 ou 0,1 em abs. O equipamento apresenta ruído e desvios. Obtendo leitura incorreta. O cabo de força não está conectado, A tomada de força não está fornecendo energia, ou algum componente eletrônico defeituoso. A lâmpada perdeu o tempo de vida útil, oscilação na rede elétrica ou componente eletrônico com danificado. Tampa do compartimento aberta, Não pressionou a tecla 100%, a tecla não funciona. Bolhas de ar e partículas na solução, detector sujos ou defeituosos, componentes eletrônico defeituosos. Valor insuficiente da amostra, Ajuste errado do comprimento de onda, amostra volátil e instrumento fora da calibração eletrônica. Ligue o equipamento em outra tomada. Certifique-se de que não há oscilação na rede. Substitua a lâmpada.envie o equipamento para assistência técnica. Fechar a tampa. Pressione a tecla, verifique se o painel não está pressionando a tecla. Verifique a preparação da amostra. Verificar se amostra é volátil. Coloque 3 a 3,5 ml de amostra na cubeta. Verifique o procedimento analítico o comprimento de onda. Calibre o equipamento. Prazo de Validade: O prazo de validade do equipamento é indeterminado. Declaramos verdadeiras as informações apresentadas neste Modelo de Instruções de Uso. Luiz Fernando Bellini CREA SP Responsável Técnico Oswaldo Bernardo Responsável Legal