Fluxo de Reparo e Teste Funcional para todos os Decodificadores de sinal via satélite SKY.

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Fluxo de Reparo e Teste Funcional para todos os Decodificadores de sinal via satélite SKY."

Transcrição

1 289 SR B 07 TS STB INS660/78, DSX3150/78 & DSR3401/78 ASSUNTO Procedimentos decodificadores SKY Fluxo de Reparo e Teste Funcional para todos os Decodificadores de sinal via satélite SKY. Impresso no Brasil Sujeito a Modificações Todos os Direitos Reservados 08/12/03

2 1. Procedimento de Teste e de Diagnóstico de s. Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 1

3 Índice Capítulos Pag. 1- Objetivo Procedimento Técnico Teste Funcional Teste de Modem Procedimento de diagnóstico de falha 12 INS660 (M3) 12 INS660 (M4) 16 DSX3150 (M5) 21 DSR3401 (S8) 26 Apêndice A 31 Apêndice B 32 Apêndice C 34 Anexo 3B 38 Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 2

4 1- Objetivo Este documento tem como objetivo expor os procedimentos técnicos adequados para a política de Service adotada pela Philips da Amazônia para os decodificadores de TV SKY. No procedimento técnico está exposto o teste assim como diagnóstico de possíveis falhas nos STBs Philips modelos INS660(M3/M4), DSX3150(M5) e DSR3401 (S8). Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 3

5 2- Procedimento Técnico O Buffer deve possuir como setup de testes em seu laboratório os seguintes equipamentos: Equipamentos Necessários no BUFFER: Multímetro: com funções de Ohmímetro, Voltímetro e Amperímetro. Antena Philips: Muito bem apontada. Cartão de Showroom: Habilitado para realizar os testes funcionais nos decoders. Alicate de Bico Alicate de Corte Chave Torque ( 2mm) Chave Fenda Pinça Bancada para conserto devidamente aterrada: (Conforme Apêndice C). A bancada deve estar num local QUE NÃO POSSUA UMIDADE E NEM INCIDÊNCIA INTENSA DE SOL, com tomadas elétricas, 110V ou 220V, com pulseiras anti-estáticas para manuseio do decoder/placas. Logo que um consumidor informar alguma eventual falha no decoder, devese executar o teste no mesmo, cujo o procedimento está descrito no capítulo 2-1. Para o correto diagnóstico de placas defeituosas deve-se seguir os fluxogramas relacionados aos códigos de falhas apresentado pelo anexo 3B, que serão relacionados para cada modelo de aparelho no capítulo 2-3. Cada modelo de decoder possui suas placas com os seguintes códigos: M3 M4 M5 S8 Placa Principal Fonte Alimentação Painel Frontal Modem Placa de Tuner Placa de SC Segue abaixo ilustrações das características particulares de cada placa, afim de facilitar sua identificação: Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 4

6 M3: 4 Placas Placa Principal Painel Frontal Modem Fonte de Alimentação Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 5

7 M4: 5 Placas Placa de Tuner Placa Principal Painel Frontal Modem Fonte de Alimentação Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 6

8 M5: 5 Placas Placa de Tuner Placa de SC Painel Frontal Placa Principal Fonte de Alimentação Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 7

9 S8: 5 Placas Placa Principal Fonte de Alimentação Modem Placa de SC Painel Frontal Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 8

10 2-1 Teste Funcional 1. Conectar os cabos A/V, R/F, antena e alimentação. 2. Verificar se ao ligar o decoder todos os LEDs do painel frontal piscam brevemente e somente uma vez.(apenas para decoder da versão M3 de hardware, para as demais versões(ex:m4.2) isso não deve ocorrer) 3. Após isso, verificar se apenas o LED power on e/ou de permanecem acesos. 4. Levando-se em conta que o procedimento acima foi executado, pelo A/V da TV verificar se a tela do mosaico 1, canal 201, entrou. Se não, execute o * LNB SETUP e verifique a configuração. 5. Verifique se o decoder reconhece o controle remoto. (tenha certeza que o controle utilizado esteja com a bateria e funcionando) 6. Insira um cartão de acesso habilitado e faça um ZAP (navegue pelos canais 201, 206, 25 e 29) No ZAP os canais selecionados deverão aparecer, com exceção dos canais de Pay-Per-View (canais SKY Premiere e outros). Se algum (s) canal (s) mostrar uma tela negra repita o procedimento do ZAP. Se o defeito persistir ligue e desligue o decoder. Caso a tela negra continuar no referido canal ou em outro, o decoder está defeituoso. Porém, este procedimento não será válido se a antena estiver mal apontada ou com problema no LNB. Na dúvida, sugerimos instalar uma segunda antena parabólica Philips e repetir os testes. 7. Verifique se não há ruído tanto no áudio como no vídeo, inclusive na saída RF. 8. Verifique se todas as teclas do painel frontal estão funcionando corretamente 9. Deixar o decoder ligado por aproximadamente 2(duas) horas para identificar os defeitos intermitentes. Exemplo: o controle remoto, ruído no áudio ou vídeo, cartão não reconhecido, queda de sinal, etc... Após qualquer reparo, o decoder deve passar por um teste de RUN-IN novamente de 2h, para verificar se não ocorre mais nenhuma outra falha. 10. Caso o defeito reclamado seja relacionado ao modem deve-se executar o teste descrito no Capítulo 2-2 * LNB SETUP (DTH) Tom/Voltagem/Banda Baixa/Freqüência/09750 MHZ-Espectro Normal/Banda Alta/Freqüência/ MHZ-Espectro Normal. Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 9

11 2-2 Teste de Modem 1) Verifique o bom funcionamento da linha telefônica como segue: -utilizando um aparelho telefônico simples mas em boas condições, verifique se a linha telefônica em uso não apresenta baixo rendimento tal como ruídos, perda de sinal, toque de campainha baixo etc. Caso você tenha verificado qualquer um dos problemas acima, solicite ao assinante o reparo do problema para que o modem ou outros equipamentos conectados a referida linha, possam trabalhar de maneira satisfatória. 2) Se você executou os procedimentos acima descritos e nada deu errado, verifique se o cabo de conexão entre o decoder e a linha telefônica fornecido no kit de instalação do aparelho está bem conectado e com os devidos adaptadores TELEBRÁS/RJ11.(NUNCA FAÇA EMENDAS NOS FIOS já que elas oxidam e danificam o cabo e, posteriormente o decoder) 3) Plugue o cabo telefônico proveniente do modem do decoder ao FAXFILTER* e verifique se o LED está apagado. Caso contrário, se o modem não estiver discando e o LED estiver aceso, o modem do decoder está em curto-circuito e deve ser reparado. Se o modem não está em curto-circuito, conforme procedimento acima exposto, continue o teste com os próximos itens. 4) Entre no menu SETUP AVANÇADO e verifique se o setup do modem está configurado como segue: *-Tipo de linha Pulso ou Tom (depende do serviço fornecido pela companhia telefônica local) -Tempo de espera da portadora: 40s -Tempo presente da portadora: 05.0s -Tempo de perda da portadora: 05.0s *(lembrando que uma linha PULSO não reconhece discagem em TOM ) Se todos os procedimentos anteriores foram realizados com êxito, você deve agora ligar para a Central de Atendimento SKY tel.: (SP ; RJ ) e informar a atendente que você está efetuando um teste de modem e que necessita de um comando de callback, ela deverá pedir o número do cartão inserido no respectivo decoder, para tanto, tenha o número previamente anotado e insira o cartão de volta certificando-se sempre, de que o mesmo está bem posicionado no leitor de cartão do decoder. 5) Coloque o decoder sob teste em algum canal(ex. canal 26) exceto mosaicos e canais de musica ou PPV(pay per view) e não troque de canal até que todo o procedimento de callback tenha sido concluído. Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 10

12 6) Verifique se o indicador luminoso(led) do filtro de linha* (FAXFILTER) acende após o comando ter sido enviado pela central de atendimento. Se a linha telefônica utilizada para teste for PULSO o led deverá piscar indicando que o modem está discando ou seja, enviando os pulsos decádicos para conexão com a central SKY. Se a linha telefônica utilizada for do tipo TOM o led deve acender e permanecer aceso até que toda a operação de troca de dados entre o modem e a central SKY tenha sido concluída. Se após 5 minutos de ter ocorrido o contato com a atendente da central o modem não ocupar a linha, retorne a ligação solicitando um novo envio de comando de callback. Quando o modem estiver ocupando a linha para envio de dados verifique se ao final ele desconecta-se ( o led apaga). Se o procedimento de conexão/desconexão do modem repetir-se por várias vezes dentro de aproximadamente 5 a 10 minutos, ligue novamente para a central de atendimento e solicite à atendente que verifique se há dados enviados pelo cartão em teste e se os dados estão corretos. Se a resposta for negativa, repita a operação novamente mas desta vez utilize um outro cartão(ex. cartão de showroom). Se o problema persistir dirija-se até um representante autorizado Philips e solicite a troca do aparelho. 7) De posse do mesmo, o distribuidor autorizado Philips (buffer estoque) deverá repetir os procedimentos de teste descritos acima e, se o problema se repetir, a placa defeituosa deverá ser substituída. Obs: Quando o modem estiver ocupando a linha para o envio de dados, não deve haver sob hipótese alguma qualquer interferência na linha telefônica (ex. tirar o telefone do gancho para discar) sob pena de interromper ou interferir na troca de dados entre o modem e a central SKY. * O esquema elétrico do faxfilter está no Apêndice A Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 11

13 2-3 Procedimentos de Diagnóstico Se no diagnóstico de falhas houver algum defeito relacionado aos códigos 5000, 5006, 5009 e 5020 deve-se medir com um ohmímetro se não há fuga na entrada da fonte na Placa Principal, cuja a pinagem de seus conectores estão expostos no Apêndice B. Deve-se também para qualquer reparo efetuado verificar se não há nenhum parafuso ou peça soltos dentro do aparelho antes de liga-lo. Com o ohmímetro meça a entrada da tomada do decoder mains para verificar a presença de algum curto circuito entre seus pinos e/ou deles para o TERRA do decoder. Modelo INS660-M3: 1º- Executar o teste do STB; 2º- Se apresentou alguma falha execute conforme os códigos de falhas: 5000, 5006, 5009, 5020: Há fuga no Placa Principal? Trocar placa principal Medir tensões da Fonte. Fonte OK Troque a Fonte Troque o Placa Principal Funcional Funcional com a fonte original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 12

14 4999, 5002, 5003, 5004, 5005, 5010, 5011, 5013, 5014, 5016, 5017, 5018, 5019, 5021, 5023, 5022, 5025, 5031, 5040, 5041 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque a Placa Principal Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 13

15 5001, 5012, 5042 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque o Painel Frontal Fim Troque a Placa Principal com o painel original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 14

16 5030 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque o Modem de Modem e de Modem Fim Troque a Placa Principal de Modem e com o original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 15

17 Modelo INS660-M4: 1º- Executar o teste do STB; 2º- Se apresentou alguma falha execute conforme os códigos de falhas: 5000, 5006, 5009, 5020: Há fuga na Placa Principal? Desconecte a placa de Tuner Medir tensões da Fonte Fonte OK Há fuga na Placa Principal? Troque a Fonte Funcional Troque a Placa Principal Funcional com a fonte original Troque a Placa Principal Conecte a placa de Tuner Persiste? Fim Troque a placa do Tuner Funcional com a Placa Principal original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 16

18 4999, 5002, 5004, 5010, 5013, 5016, 5018, 5025, 5040, 5041 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque a Placa Principal Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 17

19 5003, 5011, 5014, 5017, 5019, 5021, 5023, 5031: Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque a placa de Tuner Fim Troque a Placa Principal com a placa de Tuner original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 18

20 5001, 5005, 5012, 5022, 5042 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque o Painel Frontal Fim Troque a Placa Principal com o painel original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 19

21 5030 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque o Modem de Modem e de Modem Fim Troque a Placa Principal de Modem e com o original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 20

22 Modelo DSX3150-M5: 1º- Executar o teste do STB; 2º- Se apresentou alguma falha execute conforme os códigos de falhas: 5000, 5006, 5009, 5020: Há fuga na Placa Principal? Desconecte a placa de Tuner Medir tensões da Fonte. Fonte OK Há fuga na Placa Principal? Troque a Fonte Funcional Troque a Placa Principal Funcional com a fonte original Troque a Placa Principal Conecte a placa de Tuner Persiste? Fim Troque a placa do Tuner Funcional com a Placa Principal original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 21

23 5002, 5004, 5008, 5010, 5013, 5016, 5018, 5025, 5030 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque a Placa Principal e de Modem Nota: Se o defeito reclamado for relacionado ao modem, deixe o decoder ligado em operação normal por 2 horas e execute o Teste de Modem (2-2) Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 22

24 5003, 5011, 5014, 5017, 5019, 5021, 5023, 5031 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque a placa de Tuner Fim Troque a Placa Principal com a placa de Tuner original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 23

25 5001, 5005, 5012, 5022, 5042 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque o Painel Frontal Fim Troque a Placa Principal com o painel original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 24

26 4999 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Troque a placa de SC Fim Troque a Placa Principal com a placa de SC original. Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 25

27 Modelo DSR3401 S8: 1º- Executar o teste do STB; 2º- Se apresentou alguma falha execute conforme os códigos de falhas: 5000, 5009, 5020: Há fuga na Placa Principal? Desconecte a placa do Modem Medir tensões da Fonte. Fonte OK Há fuga na Placa Principal? Analise Fonte Troque a Placa Principal Funcional com a fonte original Envie placa principal para conserto. Persiste? Envie placa principal para conserto. Analise/troque a placa do Modem Fim Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 26

28 5002, 5003, 5004, 5008, 5010, 5011, 5013, 5014, 5016, 5017, 5018, 5019, 5021, 5023, 5022, 5025, 5031, Verificar se cabos e conexões externas estão OK Envie placa principal para conserto Fim Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 27

29 5001, 5012, 5042 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Analise/troque o painel frontal com o painel OK Fim Envie placa principal para conserto Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 28

30 5030 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Analise/troque a placa Modem de Modem e de Modem Fim Envie placa Principal para conserto de Modem e com o original Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 29

31 4999 Verificar se cabos e conexões externas estão OK Analise/troque a placa SC com placa SC OK Fim Envie placa Principal para conserto Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 30

32 Apêndice A: Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 31

33 Apêndice B: Com um ohmimetro (na escala máxima de medição) deve-se medir na Placa Principal eventuais fugas / curto-circuitos, realizando medições entre um ponto de alimentação para o TERRA para cada tipo de conector dos decoders. A leitura obtida deve ser na faixa de dezenas de KW á MW. Segue abaixo a pinagem dos conectores dos conjuntos principais: M3/M4 Conector 1: V V 3: Conectado 4 e 5 : +5V 6 e 7 :TERRA 8 e 9: +3V3 Conector 2: 1-6 1: Pwr Fail 2: +40V 3: +8V 4: TERRA 5: Conectado 6: +21V Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 32

34 M5 Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 33

35 Apêndice C: MANUSEIO DE COMPONENTES ESD Autor : Francisco de Assis 1 - FINALIDADE Este procedimento tem como finalidade alertar quanto aos problemas existentes em relação ao manuseio de componentes e unidades sensíveis a estática e apresentar soluções para que danos provocados por descargas eletrostáticas não aconteçam, comprometendo a qualidade do produto. 2 - DEFINIÇÕES Eletricidade Estática : A transferência de elétrons de um corpo para outro ocorre devido a interação destes corpos. É uma carga elétrica estacionária. E.S.D. : Dispositivos Sensíveis a Descargas Eletrostáticas. PCI : Placa de Circuito Impresso. 3- PROCEDIMENTOS PARA MANUSEIO DE COMPONENTES ESD Ferramentas necessárias Bancada de trabalho de acordo com a fig. a seguir (Figura 1) : 1 MOhm 1 MOhm Figura 1 Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 34

36 1- Pulseira de aterramento. 2-Manta condutiva. 3-Cordão de Aterramento. 4-Barra de aterramento Procedimentos para manuseio de ESD's As pessoas que manuseiam componentes ESD devem ter uma conexão condutiva ao terra através de uma pulseira antiestática em combinação com manta antiestática. Em hipótese alguma deve-se trocar placas de decoders sem estar devidamente aterrado Instruções detalhadas desembalar placas ESD's mais do que o necessário para o trabalho. Arrumar o conjunto de montagem de tal modo que todos as placas ESD's sejam inseridos na mesma bancada de trabalho (vide Figura 1) Manuseio de PCI's com ESD Segurar a PCI pelas bordas ou pelas tiras de reforço. Evitar tocar as trilhas ou os componentes, sem estar corretamente aterrado. Manter as PCIs em sacos bolha antiestáticos Normas para medições Certificar-se de que nenhuma placa alimentada tenha contato com a manta condutiva, pois isto pode causar erros nas medições. Conectar os equipamentos por meio de tomada com conexão de segurança (tomada industrial com pino de aterramento) NOTAS : A pulseira deve ser de um modelo que mantenha contato com o braço do operador e que possa ser desencaixada. O teste da pulseira será descrito adiante. Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 35

37 Normalmente, os dispositivos sensíveis a descargas eletrostáticas (ESD), podem ser diferenciados pelo fato de que sua embalagem contém um adesivo similar ou idêntico ao da Figura Controle de Inspeção nas Bancadas de Trabalho Verificar a condição da manta antiestática que fica sobre a bancada de trabalho. Em caso de sujeira, providenciar limpeza com água e sabão. Em caso de má condição de uso, substituir por uma nova. Figura 2. CAUTION : Eletrostatic Sensitive Devices. ou ATENÇÃO Conteúdo sujeito a danos por eletricidade estática Controle de Inspeção nas Bancadas de Trabalho Teste da Pulseira de aterramento O teste da Pulseira de aterramento deve ser feito diariamente, quando aplicável. Antes de se iniciarem as atividades com a pulseira, o usuário deve verificar se a mesma encontra-se em boas condições de trabalho. Para tal, os seguintes procedimentes devem ser executados : Colocar a Pulseira de aterramento no braço. Dirigir-se ao local onde está instalado o dispositivo de teste de pulseira de aterramento. Vide figura 3. Conectar o cabo da pulseira no Terminal Traseiro do dispositivo de teste. Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 36

38 Pressionar a Parte Superior do dispositivo de teste. Verificar as seguintes condições dos indicadores frontais : 1. Se a pulseira estiver em boas condições de uso, será emitido pelo dispositivo de teste um BIP e o indicador verde acenderá ("A" OK). 2. Se a pulseira não estiver em boas condições de uso, será emitido um BIP repetitivo e os indicadores vermelho ("B" HAZARD) ou amarelo ("C" HIGH RESIST) acenderão. Caso ocorra o que foi descrito no Tópico 2, contactar de imediato o chefe/supervisor da área para que seja trocada a pulseira de aterramento. Figura 3 Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 37

39 TABELA DE CONSULTA PARA CÓDIGO DE DEFEITO PARA USO NOS ANEXOS 4, 5 OU 7 CÓDIGO DEFEITO CÓDIGO DEFEITO 5000 liga 4999 reconhece o cartão 5001 troca de canal 5016 Saída A/V - áudio com ruído 5002 Quando tenta mudar de canal ele volta para o Mosaico ANEXO 3 B 5017 Saída de RF não tem sinal Congela a imagem sempre 5018 Saída A/V - imagem distorcida 5004 memoriza a configuração ou LNB SETUP 5019 sintoniza (taxa 0 e intensidade normal) 5005 As três luzes do painel permanecem acesas 5020 sintoniza ( taxa 0 e int. 0) 5006 As três luzes do painel estão piscando 5021 sintoniza (taxa 0 e int. 100) 5023 sintoniza alguns canais Tela negra com uma barra no centro 5022 Troca de canal lenta 5009 Tela negra 5025 Esquenta muito e trava Após um tempo ligado se auto desliga 5030 Modem testado e não funciona 5011 Ruído na saída RF 5031 Entrada de KU ou AV quebrada ou solta O decoder não reconhece o controle remoto 5040 HW ERROR (aparece na tela azul) 5013 Saída A/V - tem áudio mas não tem imagem 5041 SW ERROR (aparece na tela azul) 5014 Após aquecimento perde o sinal do satélite 5042 Painel frontal não funciona ( teclas ou luzes que não funcionam). LEIA COM ATENÇÃO 1. NUNCA solicite a substituição do equipamento antes de testá-lo com uma Segunda antena ou no seu show-room. 2. MAU USO: Evitar que o equipamento seja danificado fisicamente, riscado, manchado ou amassado. 3. A placa defeituosa, quando for devolvida à Philips, deverá ser embalada adequadamente. 4. Atentar para a seqüência correta na configuração: LNB SETUP (DTH) Tom/Voltagem/Banda Baixa/Freqüência/09750 MHZ-Espectro Normal/Banda Alta/Freqüência/ MHZ-Espectro Normal. MODEM SETUP... Tempo de Espera da Portadora: 40 s Tempo Presente da Portadora: 05:0 s Tempo de Perda da Portadora: 05.0 s Departamento: Service Procedimentos Decodificadores SKY Pagina: 38

Conhecendo o Decoder

Conhecendo o Decoder Conhecendo o Decoder O Decoder da sua ion TV, ou receptor, também é chamado de STB, sigla em inglês para Set Top Box, que é o aparelho responsável por receber o sinal de TV, decodificá-lo e enviá-lo para

Leia mais

Fluxo de Reparo e Teste Funcional para todos os Decodificadores de sinal via satélite SKY.

Fluxo de Reparo e Teste Funcional para todos os Decodificadores de sinal via satélite SKY. 289 SR B 07 TS03-037 STB INS660/78, DSX3150/78 & DSR3401/78 ASSUNTO Procedimentos decodificadores SKY Fluxo de Reparo e Teste Funcional para todos os Decodificadores de sinal via satélite SKY. Impresso

Leia mais

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015 M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v1.0 REV. 10/2015 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme Particionada

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme Particionada MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO AP6 Central de Alarme Particionada www.compatec.com.br 2 www.compatec.com.br 3 4. Dimensões do produto... 5. Conhecendo o seu produto... 7 5.1 Conhecendo as funções da central...

Leia mais

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS GERAIS... 3 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 PAINEL... 4 FUNÇÕES DO PAINEL... 4 FUNÇÕES INTERNAS PLACA DE CONTROLE... 6 FUNÇÕES INTERNAS

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...1 3.

Leia mais

Seu manual do usuário ECHOSTAR TELEFONICA TV DIGITAL http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117049

Seu manual do usuário ECHOSTAR TELEFONICA TV DIGITAL http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117049 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para ECHOSTAR TELEFONICA TV DIGITAL. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre

Leia mais

Hamtronix CONTROLE REMOTO DTMF. CRD200 - Manual de Instalação e Operação. Software V 2.0 Hardware Revisão B

Hamtronix CONTROLE REMOTO DTMF. CRD200 - Manual de Instalação e Operação. Software V 2.0 Hardware Revisão B Hamtronix CRD200 - Manual de Instalação e Operação Software V 2.0 Hardware Revisão B INTRODUÇÃO Índice...01 Suporte On-line...01 Termo de Garantia...01 Em Caso de Problemas (RESET)...01 Descrição do Produto...02

Leia mais

DEPARTAMENTO DATA ABRANGÊNCIA NÚMERO REVISÃO SAT 08/01/07 GERAL 42 0

DEPARTAMENTO DATA ABRANGÊNCIA NÚMERO REVISÃO SAT 08/01/07 GERAL 42 0 INFORMATIVO TÉCNICO DEPARTAMENTO DATA ABRANGÊNCIA NÚMERO REVISÃO SAT 08/01/07 GERAL 42 0 PL-4280: PROCEDIMENTO DE ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE (INTERFERÊNCIA CONTROLE REMOTO SKY+) Senhores Técnicos, Efetuar

Leia mais

PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR

PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR MANUAL DE PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR Bem-vindo! Obrigado por adquirir o RAMAL CELULAR GSM. Antes de instalar e acionar o equipamento, leia atentamente as instruções deste manual. Introdução

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00

MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2. N de Homologação: 1702-09-2791. Versão 1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO TETROS MOTO V2 N de Homologação: 1702-09-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação TETROS MOTO V2 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento...

Leia mais

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância. Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO INFORMAÇÕES INICIAIS Antes de iniciar a instalação do Poolmax é necessário adicionar sal à água. Para isso é necessário saber qual o volume de água da piscina, para adicionar a quantidade

Leia mais

8.1 Verificações Prévias 11 8.2 Instalação da válvula 13

8.1 Verificações Prévias 11 8.2 Instalação da válvula 13 MÁQUINA DE ALTA FREQÜÊNCIA FREQUENCY 3 ÍNDICE 1. Apresentação 03 2. Introdução 04 3. Características Técnicas 05 4. Inspeção de Recebimento 06 5. Transporte 08 6. Abrindo a Embalagem 09 7. Identificação

Leia mais

Certificado de Garantia. Modelo Controle. Manual Do Usuário. Umidificador Ultrasônico UMV-1200 UMV-1200 Nº

Certificado de Garantia. Modelo Controle. Manual Do Usuário. Umidificador Ultrasônico UMV-1200 UMV-1200 Nº Certificado de Garantia. Modelo Controle UMV-1200 Nº A Planatc garante o equipamento adquirido contra possíveis defeitos de fabricação pelo período de 3 meses, a partir da data da aquisição. - Assistência

Leia mais

Guia de instalação e do usuário do carregador Série MZ

Guia de instalação e do usuário do carregador Série MZ Guia de instalação e do usuário do carregador Série MZ Informações de segurança importantes sobre a bateria e o carregador Mantenha este guia sempre à mão. Ele contém importantes informações de segurança

Leia mais

Sky Rider 22. Helicóptero com Radiocontrole. Manual do Usuário CÓD. 6406 GARANTIA. Candide Indústria e Comércio Ltda.

Sky Rider 22. Helicóptero com Radiocontrole. Manual do Usuário CÓD. 6406 GARANTIA. Candide Indústria e Comércio Ltda. GARANTIA A Candide Indústria e Comércio Ltda. garante este produto pelo período de 90 dias, contados a partir da data de emissão da nota fiscal de compra, desde que o mesmo tenha sido instalado e manuseado

Leia mais

Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2

Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2 Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2 1- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Prato em aço inoxidável 340 x 310 mm. Saída serial para impressora matricial Urano USE-PII. Temperatura de operação: 0 a 50 ºC.

Leia mais

MU-00xx - Manual do usuário Produto: Leitor de cartão de proximidade Telefones: (11) 3682-7197 (11) 3683-7141

MU-00xx - Manual do usuário Produto: Leitor de cartão de proximidade Telefones: (11) 3682-7197 (11) 3683-7141 Manual do técnico/usuário: Produto: Leitor de cartão de proximidade Versão deste manual: 1 Revisão deste manual: 1 Data do manual: 10/06/2008 M.c.u Tecnologia www.mcu.com.br 1 Leitor de cartão de proximidade.

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... - 1-2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 Obrigado por adquirir o Aquecedor Ecológico de Painel ecotermic Cadence, AQC700, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução... 02 2. Regras de segurança...

Leia mais

Placa Ethernet Intelbras Modelo Impacta 16/68/140/220. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.

Placa Ethernet Intelbras Modelo Impacta 16/68/140/220. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. manual do usuário Placa Ethernet Intelbras Modelo Impacta 16/68/140/220 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Ethernet Impacta é um acessório que poderá

Leia mais

Caro cliente. Guia do cliente. Página 1

Caro cliente. Guia do cliente. Página 1 Caro cliente. Os procedimentos a seguir se destinam somente em resolver problemas referentes á internet, não servindo para resolver qualquer outro problema no computador, como por exemplo, um computador

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Unidade Discadora Telefônica - Para Monitoramento Remoto Até 5 Números Código: AFDISC A unidade discadora telefônica para monitoramento remoto, código AFDISC é um equipamento que deve ser instalado em

Leia mais

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação.

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação. Apresentação 1 Display LCD 2 Tecla + (aumentar) 3 Tecla Seleção 4 Tecla (diminuir) 5 Tecla Motor manual 6 Tecla Reset contador 7 Led Indica painel ligado 8 Led resistência ligada 9 Led Prensa ligada 10

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012 fevereiro de 2010 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1.

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1

Leia mais

MD-50 Plus. Com a senha mestre são permitidas todas as funções de programação do módulo. A senha de fábrica é 5-6-7-8.

MD-50 Plus. Com a senha mestre são permitidas todas as funções de programação do módulo. A senha de fábrica é 5-6-7-8. MD-50 Plus DESCRIÇÃO DO PRODUTO Com esse equipamento você pode monitorar qualquer central de alarme convencional ou eletrificador. Ele possui 4 entradas e uma saída PGM que pode ser acionada por telefone

Leia mais

Manual do Usuário SINALIZADOR DE PONTOS LINCE GPS. Comece Aqui

Manual do Usuário SINALIZADOR DE PONTOS LINCE GPS. Comece Aqui Manual do Usuário SINALIZADOR DE PONTOS LINCE GPS Comece Aqui Bem vindo (a) ao Lince GPS! O Sinalizador de Pontos Lince GPS é um aparelho GPS especializado, para instalação no painel do carro, que auxilia

Leia mais

Precauções, defeitos comuns e como localizá-los

Precauções, defeitos comuns e como localizá-los Precauções, defeitos comuns e como localizá-los Tenho observado, nos drivers Apoena, que a maioria dos problemas relatados ou drivers enviados p/ conserto, tem sido causado por imperícia, descuido ou falta

Leia mais

* Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada).

* Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada). PROGRAMADOR HORÁRIO MANUAL DE INSTRUÇÕES MTZ622R - 90~240VCA - P504 VERSÃO.0 ABRIL/202 * Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada). 3.2 DIMENSÕES PLACA IHM:

Leia mais

Manual Do Usuário BIOFLEX/ND/HD/TY/EV6. Certificado de Garantia. Mod: Controle: PLANATC Tecnologia Eletrônica Automotiva Ltda

Manual Do Usuário BIOFLEX/ND/HD/TY/EV6. Certificado de Garantia. Mod: Controle: PLANATC Tecnologia Eletrônica Automotiva Ltda Certificado de Garantia. Mod: Controle: BIOFLEX Multi 1- Condições Gerais. A garantia compreende a 6 reparos gratuitos do produto na eventualidade do mesmo apresentar falha ou qualquer outro problema de

Leia mais

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação

VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE. Manual de Instalação VÍDEO PORTEIRO SENSE E VIVA-VOZ SENSE Manual de Instalação Manual de Instalación Installation Manual HDL da Amazônia Indústria Eletrônica LTDA. Av. Abiurana, 1150 - Distrito Indústrial Manaus - AM - Cep:

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER PORTÁTIL COM MP3 CÓD.: 6511-1

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER PORTÁTIL COM MP3 CÓD.: 6511-1 MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER PORTÁTIL COM MP3 CÓD.: 6511-1 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM CD Player Portátil com MP3. Manual do usuário. 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz músicas no formato MP3. Entrada USB para leitura

Leia mais

Manual de Instruções. Deve operar em ambientes isentos de gases corrosivos, poeiras inflamáveis ou materiais explosivos.

Manual de Instruções. Deve operar em ambientes isentos de gases corrosivos, poeiras inflamáveis ou materiais explosivos. Modelo: RPCF 3/ 12 Introdução O é apropriado para um eficiente controle da energia reativa das instalações elétricas. Ele é dotado de um microcontrolador com um poderoso algoritmo de otimização do fator

Leia mais

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR www.mastertec.ind.br 1 ÍNDICE 1. Recursos:... 3 2. Condições de funcionamento:... 3 3. Características técnicas:... 3 4. Características construtivas:... 3 5. Diagrama

Leia mais

Impressora Térmica Oletech 80mm. Manual do Usuário

Impressora Térmica Oletech 80mm. Manual do Usuário Impressora Térmica Oletech 80mm Manual do Usuário Parabéns por adquirir a Impressora Térmica Oletech. Por favor, guarde este manual para futuras consultas. A Oletech possui uma linha de Impressora Térmicas

Leia mais

O kit da discadora MED CALL contém: 1 discadora 1 controle remoto 1 adaptador bivolt 1 antena 1 cabo para linha telefônica 1 chave de fenda

O kit da discadora MED CALL contém: 1 discadora 1 controle remoto 1 adaptador bivolt 1 antena 1 cabo para linha telefônica 1 chave de fenda Introdução A discadora MED CALL tem diversas aplicações, como emergências médicas, coação em caso de assalto, crianças sozinhas em casa, ou qualquer outra aplicação que necessite de uma discagem automática

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO. COMPOSIÇÃO DO TRANSMISSOR (Figura 1) DIVISÃO DESTE MANUAL. Este manual está dividido em duas partes:

MANUAL DE OPERAÇÃO. COMPOSIÇÃO DO TRANSMISSOR (Figura 1) DIVISÃO DESTE MANUAL. Este manual está dividido em duas partes: MANUAL DE OPERAÇÃO INTRODUÇÃO: O FLASH PRESENÇA MOTO foi desenvolvido especialmente para a utilização em Motos, porque o mercado necessita de um aparelho versátil, de pequenas dimensões e completo, que

Leia mais

Dez Defeitos e Soluções para Notebooks e Netbooks

Dez Defeitos e Soluções para Notebooks e Netbooks Introdução Neste ebook o especialista e professor Marcos Jerônimo dos Santos do Clube dos s do Rio de Janeiro, descreve os 10 defeitos que mais ocorrem em s e Netbooks e as ações técnicas mais utilizadas

Leia mais

Manual de Instalação DIGISTAR XE - 10 DIGISTAR XE - 16 DIGISTAR XE - 16 A

Manual de Instalação DIGISTAR XE - 10 DIGISTAR XE - 16 DIGISTAR XE - 16 A Manual de Instalação DIGISTAR XE - 10 DIGISTAR XE - 16 DIGISTAR XE - 16 A Sumário 1 - Instalação 1.1 - Ambiente de Instalação... 3 1.2 - Fixação Mecânica... 3 1.3 - Rede Elétrica... 4 1.4 - Fiação... 5

Leia mais

Manual de Instalação

Manual de Instalação Central de Detecção e Alarme Contra Incêndio V260 Imagem Central V260 36 Laços Manual de Instalação Leia atentamente o manual antes do manuseio do equipamento ÍNDICE 1 COMANDOS E SINALIZAÇÕES DA CENTRAL

Leia mais

Evolução Constante GUIA RÁPIDO ELETRODRIVE

Evolução Constante GUIA RÁPIDO ELETRODRIVE Evolução Constante GUIA RÁPIDO ELETRODRIVE STARA S.A. - INDÚSTRIA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS AV. STARA, 519 CEP 99470-000 - Não-Me-Toque/RS - Brasil Telefone/Fax: (54) 3332-2800 e-mail: stara@stara.com.br

Leia mais

Manual de Operação do Cartucho

Manual de Operação do Cartucho Manual de Operação do Cartucho Índice 1 - Procedimento de inserção do cartucho 3. 2 - Procedimento de remoção do cartucho 5. 3 - Falha de impressão 7. Atenção Leia as instruções contidas neste manual antes

Leia mais

T O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica

T O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica Discadora Telefônica T O M e P U L S O Disca em linhas ECONÔMICAS Disca em modo TOM e PULSO Disca para até 5 números Não perde memória em caso de falta de energia elétrica www.genno.com.br MAGADTDPTF05V1

Leia mais

Manual Balanças Kids. Balança Pesadora Kids Manual do Usuário. www.upxsolution.com.br Vendas: 11 4096-9393 Página: 1

Manual Balanças Kids. Balança Pesadora Kids Manual do Usuário. www.upxsolution.com.br Vendas: 11 4096-9393 Página: 1 Balança Pesadora Kids Manual do Usuário www.upxsolution.com.br Vendas: 11 4096-9393 Página: 1 Indice 1. Instalação 2. Localização da Funções 3. Ligando a Balança 4. Operação 5. Configurações 6. Mensagens

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE RETRABALHO SMD - MODELO SE850D rev.01

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE RETRABALHO SMD - MODELO SE850D rev.01 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE RETRABALHO SMD - MODELO SE850D rev.01 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE INTRODUÇÃO...1 1. ESPECIFICAÇÕES...1

Leia mais

CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS

CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS Parabéns, Você acaba de adquirir uma central de alarme modelo Brisa 4 Plus produzida no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. 1- PAINEL FRONTAL Led REDE: Indica

Leia mais

MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt

MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt Mini Ferro de Viagem Sm-110 Bivolt ÍNDICE NOTAS: Parabéns por ter adquirido o seu Mini Ferro de Viagem. Características do produto Dicas de Segurança Informações do aparelho Usando o aparelho Cuidados

Leia mais

E- Sempre desconecte o equipamento da energia antes de realizar quando troca de filtro ou manutenção.

E- Sempre desconecte o equipamento da energia antes de realizar quando troca de filtro ou manutenção. Manual dei ns t r uç õe s As pi r adori Vac www. odont omega. c om. br 1. Produto Parabéns. Você acaba de adquirir um equipamento com garantia de qualidade e durabilidade. Por favor, siga as orientações

Leia mais

Manual de Instalação e Operações

Manual de Instalação e Operações Manual de Instalação e Operações Acionador On/Off Bivolt Sistema de Aquecimento para banheira de hidromassagem PARA SUA SEGURANÇA: Antes de Instalar este produto, leia atentamente este manual de instruções.

Leia mais

MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867

MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867 MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867 ATENÇÃO Sob nenhuma circunstância abrir ou inspecionar os componentes internos do aparelho. Se for necessária uma inspeção, por favor, contate

Leia mais

Bem vindo ao Guia Rápido Zênite 2. Conheça as principais características, configurações e informações deste aparelho TechGeo.

Bem vindo ao Guia Rápido Zênite 2. Conheça as principais características, configurações e informações deste aparelho TechGeo. Bem vindo ao Guia Rápido Zênite 2. Conheça as principais características, configurações e informações deste aparelho TechGeo. 01 1.O Aparelho 1.1 O Aparelho Especificações Técnicas 2. Painel 2.1 Painel

Leia mais

ALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2. Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento.

ALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2. Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento. ALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2 Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento. Aviso Importante Certifique-se de verificar o nível de óleo como é descrito a seguir: 1. Nível

Leia mais

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr.

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr. N MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 23-03-2012 1 Alteração do Controle Remoto Ari Jr 05-04-2012 2 Acrescentado informação sobre não tocar as pás durante o funcionamento. Dieli 13-07-2012

Leia mais

1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO

1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO Sumário Capítulo 1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO... 3 1.1 Sobre este manual... 3 1.2 Instruções de segurança... 3 1.3 Instruções de instalação... 3 1.3.1 Fixação... 3 1.3.2 Proteção contra umidade... 4 1.3.3

Leia mais

Controle remoto Sensor de ar externo

Controle remoto Sensor de ar externo Guia de Instalação Acessórios sem fio RedLINK Controle remoto Sensor de ar externo Termostato Sensor de ar externo Controle remoto EIM Equipamento de HVAC MPCR28484 Procedimento de instalação 1 2 3 Módulo

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218

MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218 MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua

Leia mais

Termo de Garantia. Extinção da Garantia

Termo de Garantia. Extinção da Garantia OBS IMPORTANTE: Você esta adquirindo um produto de segurança. Verifique com o Engenheiro responsável da obra, se ele atende as necessidades para o local onde será Instalado, pois todo o equipamento de

Leia mais

1) Entendendo a eletricidade

1) Entendendo a eletricidade 1) Entendendo a eletricidade 1 2) Circuitos Modelix 2 3) Utilizando o Sistema Esquemático Modelix-G (Modelix-Grafix) 6 4) Fazendo montagens com os Circuitos Modelix 7 5) Exercícios para treinar 8 Objetivo:

Leia mais

1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011

1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011 1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011 07/11 719-09-05 775788 REV.2 Vapor Tapete Clean 719-09-05 2 Parabéns

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO 1 1. AVISOS Leia este manual cuidadosamente antes de instalar e operar o equipamento. A operação da máquina deve estar de acordo com as instruções

Leia mais

Bicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO

Bicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO MANUAL KIT ELÉTRICO Seu KIT de conversão parcial é composto por: - Módulo Controlador Eletrônico - Suporte de Bateria - Bateria de Lítio - Painel Indicador - Acelerador - Motor da roda dianteiro 250w de

Leia mais

Manual de montagem. Equipamento básico ISOBUS com tomada de cabine ISOBUS

Manual de montagem. Equipamento básico ISOBUS com tomada de cabine ISOBUS Manual de montagem Equipamento básico ISOBUS com tomada de cabine ISOBUS Última atualização: V1.20150220 30322575-02-PT Leia e respeite este manual de instruções. Guarde este manual de instruções para

Leia mais

PAINEL DIGITAL SUNDOW WEB - COMPLETO * SD40

PAINEL DIGITAL SUNDOW WEB - COMPLETO * SD40 RUA SIGFREDO DAY, 50 - SOBRELOJA CIC CEP 81.170-650 CURITIBA PR FONE / FAX: (41)3014-3536. E-MAIL: vendas@guster.com.br INSTRUMENTOS AUTOMOTIVOS MONITORAMENTO DE VEÍCULOS RASTREADORES GPS - TRAVAS PAINEL

Leia mais

Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1

Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1 Manual de instruções Controlador RGB DMX CRGB-V1 Índice - 1 Características técnicas...2-1.1 Instalação...4-2 Menu...4-2.1 Navegando no Menu...5-2.2 Efeitos...6-2.3 Operação...6-3 Configuração DMX 512...7-3.1

Leia mais

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ

CENTRAL DE ALARME ASD-260 SINAL/VOZ CENTRAL DE ALARME ASD-60 SINAL/VOZ Parabéns, Você acaba de adquirir uma central de alarme modelo ASD-60 produzida no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. - PAINEL FRONTAL Led REDE: Indica que

Leia mais

Manual Técnico e Certificado de Garantia

Manual Técnico e Certificado de Garantia Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas

Leia mais

Linha TR - Revisão 02. Manual técnico Linha TR

Linha TR - Revisão 02. Manual técnico Linha TR Manual técnico Linha TR 1)Introdução: Os carregadores de baterias Linha TR LUFFE foram desenvolvidos preferencialmente para a carga em baterias do tipo tracionaria. São equipamentos compactos de simples

Leia mais

Capítulo 1 Sobre Seu Plotter Cortador de Vinil

Capítulo 1 Sobre Seu Plotter Cortador de Vinil Capítulo 1 Sobre Seu Plotter Cortador de Vinil 1.1 Inspeção Inicial Antes de configurar sua plotter de recorte, desembale cuidadosamente e inspecione o que você recebeu na embalagem comparando o conteúdo

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO MP3 AUTOMOTIVO DZ-6515 CÓD.: 651-5

MANUAL DO USUÁRIO MP3 AUTOMOTIVO DZ-6515 CÓD.: 651-5 MANUAL DO USUÁRIO MP3 AUTOMOTIVO DZ-6515 CÓD.: 651-5 IMPORTANTE Siga todas as instruções. Leia e compreenda todas as instruções antes de usar o equipamento. Caso ocorram danos causados pela não utilização

Leia mais

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO

DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual com atenção para uso do equipamento. Instruções de Operação do QTA. I.

Leia mais

VEJA O QUE VOCÊ PRECISA ANTES DE INSTALAR

VEJA O QUE VOCÊ PRECISA ANTES DE INSTALAR Você pode atualizar o software (firmware) de seu televisor LC32W053, vejacomofazer : VEJA O QUE VOCÊ PRECISA ANTES DE INSTALAR Antes de iniciar a atualização, leia atentamente todo o informativo; É necessário

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65269 CÓD.: 6526-9

MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65269 CÓD.: 6526-9 MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65269 CÓD.: 6526-9 CD Player MP3 Portátil Manual do usuário Cabo de Energia 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz CDs de MP3, CD e CD-RW Entrada

Leia mais

hypermic Manual do Usuário

hypermic Manual do Usuário hypermic Manual do Usuário Instruções de Segurança 1. Leia estas instruções antes de operar a unidade. 2. Mantenha estas instruções para referência futura. 3. Siga todos os avisos para assegurar a operação

Leia mais

Leucotron Telecom 082M02R8 20/10/2008

Leucotron Telecom 082M02R8 20/10/2008 SUMÁRIO 1. Descrição Técnica do Produto...03 2. Especificações Técnicas... 03 3. Local apropriado para a instalação...04 4. Como ligar um Chipcell+ em um PABX... 04 5. Como ligar um Chipcell+ em um telefone

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS

MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS MANUAL DE OPERAÇÃO BALANÇA ROR LINHA RS ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 02 II - RECEBENDO SUA BALAÇA ROR... 02 III - MONTAGEM DO EQUIPAMENTO... 02 IV - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 V - RECURSOS PARA OPERAÇÃO...

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201

MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201 MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201 Obrigado por adquirir a Pipoqueira Cadence POP201, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,

Leia mais

JUBILED. Manual do Usuário (LED-410 PLS) CONTEÚDO. 1. Instruções de Segurança. 2. Especificações Técnicas. 3. Instalação. 4. Funções Principais

JUBILED. Manual do Usuário (LED-410 PLS) CONTEÚDO. 1. Instruções de Segurança. 2. Especificações Técnicas. 3. Instalação. 4. Funções Principais CONTEÚDO JUBILED (LED-410 PLS) 1. Instruções de Segurança 2. Especificações Técnicas 3. Instalação 4. Funções Principais 5. Como controlar o equipamento 6. Configuração DMX 512 7. Conexões DMX 512 8. Limpeza

Leia mais

Medidor de distância a laser Manual de instruções

Medidor de distância a laser Manual de instruções Medidor de distância a laser Manual de instruções 1. Segurança 1) Leia este Manual de Instruções cuidadosamente antes de colocar o aparelho em uso. 2) Este é um produto Laser Classe II; não olhe diretamente

Leia mais

2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5

2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5 1 SUMÁRIO 1. Introdução... 3 2. Instalação... 4 2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5 3. Atualizando o receptor... 8 3.1 Qual o software

Leia mais

AQUECEDOR A ÓLEO INSTRUÇÕES OPERACIONAIS CALDOSETTE

AQUECEDOR A ÓLEO INSTRUÇÕES OPERACIONAIS CALDOSETTE AQUECEDOR A ÓLEO INSTRUÇÕES OPERACIONAIS CALDOSETTE INFORMAÇÕES IMPORTANTES Quando usar aparelhos elétricos, deve-se sempre observar precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte: LEIA TODAS AS

Leia mais

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC

Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Vídeo Porteiro GVW-201CM/GVP 100CC Manual do usuário Antes de tentar conectar ou operar este produto, por favor, leia atentamente estas instruções. ÍNDICE 1. PRECAUÇÕES --------------------------------------------------------------------------------------

Leia mais

Manual de Operação ibus Teclado 32i Modelo: ibus - Teclado

Manual de Operação ibus Teclado 32i Modelo: ibus - Teclado ibus Manual de Operação ibus Teclado 32i Modelo: ibus - Teclado Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7 MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:

Leia mais

MANUAL BÁSICO DE INSTRUÇÕES

MANUAL BÁSICO DE INSTRUÇÕES MANUAL BÁSICO DE INSTRUÇÕES ANTES DE LIGAR O DISPOSITIVO, AJUSTE A CHAVE SELETORA DE TENSÃO, LOCALIZADA NA PARTE INTERNA DO APARELHO, CONFORME ILUSTRAÇÃO 13. 1 O display informa hora/minuto intercalado

Leia mais

Manual de Operação do Century BR2014 Slim. O Conteúdo deste manual pode ser alterado sem aviso prévio.

Manual de Operação do Century BR2014 Slim. O Conteúdo deste manual pode ser alterado sem aviso prévio. Manual de Operação do Century BR2014 Slim O Conteúdo deste manual pode ser alterado sem aviso prévio. Parabéns pela aquisição da mais moderna tecnologia em receptores analógicos de sinais de TV via satélite.

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação: 0723-12-2791 Versão 1.00 Manual de Instalação RADAR DUO 2 Índice 1. Introdução... 3 2. Especificações técnicas... 3 3. Conhecendo o equipamento... 4 3.1

Leia mais

Manual de utilização do módulo NSE METH 3E4RL

Manual de utilização do módulo NSE METH 3E4RL INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A

Leia mais

É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o seu climatizador.

É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o seu climatizador. Manual É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o seu climatizador. SUMÁRIO 1 - Precauções de Segurança...pag. 03 2 - Especificações Técnicas...pag. 04 3 - Conheça

Leia mais

Placa Acessório Modem Impacta

Placa Acessório Modem Impacta manual do usuário Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais

Leia mais

Robô de piso programável adequado para crianças. Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO

Robô de piso programável adequado para crianças. Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO Robô de piso programável adequado para crianças Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO O Bee Bot é um premiado robô de piso programável e com layout simples, adequado para crianças e ponto

Leia mais

PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167

PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167 PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167 Obrigado por adquirir a Prancha de Cabelo Modelle Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual de

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Obrigado por comprar os produtos HURRICANE!

Obrigado por comprar os produtos HURRICANE! HR 410 MANUAL DO USUÁRIO Obrigado por comprar os produtos HURRICANE! Por favor, leia por completo este manual do usuário para saber como instalar e operar corretamente este produto. Depois de efetuar a

Leia mais