PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "PROPOSTA DE RESOLUÇÃO"

Transcrição

1 PARLAMENTO EUROPEU Documento de sessão B8-0365/2015 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre o segundo aniversário do desmoronamento do edifício Rana Plaza e os progressos registados no Pacto de Sustentabilidade do Bangladeche (2015/2589 (RSP)) Jean Lambert, Ska Keller, Yannick Jadot, Ulrike Lunacek, Monika Vana, Karima Delli, Judith Sargentini, Davor Škrlec em nome do Grupo Verts/ALE RE\ doc PE v01-00 Unida na diversidade

2 B8-0365/2015 Resolução do Parlamento Europeu sobre o segundo aniversário do desmoronamento do edifício Rana Plaza e os progressos registados no Pacto de Sustentabilidade do Bangladeche (2015/2589 (RSP)) O Parlamento Europeu, Tendo em conta as suas anteriores resoluções sobre o Bangladeche, em particular as de 23 de maio de 2013, sobre as condições de trabalho e as normas em matéria de saúde e segurança na sequência dos incêndios em fábricas e do desmoronamento de um edifício recentemente ocorridos no Bangladeche 1, de 17 de janeiro de 2013, sobre as vítimas dos recentes incêndios em fábricas de têxteis, nomeadamente no Bangladeche 2, de 6 de setembro de e de 10 de julho de , Tendo em conta as suas resoluções, de 25 de novembro de 2010, sobre os direitos humanos e as normas sociais e ambientais nos acordos comerciais internacionais 5 e sobre a responsabilidade social das empresas nos acordos comerciais internacionais 6, Tendo em conta o Acordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República Popular do Bangladeche em matéria de Parceria e Desenvolvimento 7, Tendo em conta a declaração conjunta do ex-comissário Europeu do Comércio, Karel de Gucht, e do ex-comissário para o Emprego, os Assuntos Sociais e a Inclusão, László Andor, aquando do exame do primeiro ano do Pacto de Sustentabilidade do Bangladeche, Tendo em conta o Quadro de Promoção da Segurança e Saúde no Trabalho da OIT (2006, C-187) e a Convenção sobre Segurança e Saúde no Trabalho (1981, C-155), que não foram ratificadas pelo Bangladeche, bem como as respetivas recomendações (R-197); tendo igualmente em conta a Convenção sobre a Inspeção do Trabalho (1947, C-081), de que o Bangladeche é signatário, e respetivas recomendações (R-164), Tendo em conta a Comunicação da Comissão intitulada «Responsabilidade social das empresas: Uma nova estratégia da UE para o período de » (COM(2011)0681), assim como os resultados da consulta pública sobre o trabalho da Comissão visando a sua política em matéria de responsabilidade social das empresas (RSE) após 2014, Tendo em conta os seus relatórios subordinados ao tema «Responsabilidade Social das 1 Textos Aprovados, P7_TA(2013) Textos Aprovados, P7_TA(2013) JO C 187 E de , p JO C 294 E de , p JO C 99 E de , p JO C 99 E de , p JO L 118 de , p. 48. PE v /10 RE\ doc

3 Empresas: Comportamento Responsável e Transparente das Empresas e Crescimento Sustentável» e «Responsabilidade Social das Empresas: Promoção dos Interesses da Sociedade e via para uma Retoma Sustentável e Inclusiva», Tendo em conta os Princípios Orientadores das Nações Unidas sobre Empresas e Direitos Humanos, que definem o quadro para os governos e as empresas protegerem e respeitarem os Direitos Humanos e que mereceu o apoio do Conselho de Direitos Humanos em junho de 2011, Tendo em conta a proposta da Comissão para um Regulamento que estabelece um sistema da União que visa assegurar o dever de diligência nas cadeias de aprovisionamento e que tem por objetivo transpor para a legislação a Orientação de Diligência Prévia da OCDE para Cadeias de Fornecimento Responsável de Minerais de Áreas Afetadas por Conflitos e de Alto Risco, Tendo em conta o artigo 123.º, n.º 2, do seu Regimento, A. Considerando que a UE mantém, desde há muito, boas relações com o Bangladeche, designadamente através do Acordo de Cooperação em matéria de Parceria e Desenvolvimento, do Sistema de Preferências Generalizadas e da Iniciativa «Tudo menos armas»; B. Considerando que, em 24 de abril de 2013, o Rana Plaza, um edifício situado em Savar, nos arredores de Daca, onde funcionavam várias fábricas de vestuário, ruiu, provocando a morte de mais de 1100 pessoas e deixando feridas cerca de 2500; C. Considerando que o Bangladeche se tornou o segundo maior exportador mundial de vestuário a seguir à China, sendo os seus salários dos mais baixos do sector e representando o sector têxtil quase 85% das exportações do país; que 60 % da sua produção de vestuário se destina à UE, o principal mercado de exportação do Bangladeche; que um quarto da população do país depende indiretamente dos rendimentos desta indústria; D. Considerando que, na sequência do termo do Acordo Multifibras, e tendo em conta a elevada intensidade de mão-de-obra do sector do pronto-a-vestir, países em desenvolvimento como a China, o Bangladeche, a Índia e o Vietname passaram a ser produtores mundiais; que a reorganização do sector em torno do modelo de cadeia de valor integrada implicou que as encomendas só possam ser asseguradas através do aumento da produtividade e da redução dos custos de produção, o que torna os trabalhadores do Bangladeche e de outros países em desenvolvimento particularmente vulneráveis; E. Considerando que o Bangladeche, o Camboja e o Sri Lanca, países onde a economia depende fortemente do sector do pronto-a-vestir, registaram uma diminuição de salários, apesar do forte aumento de fábricas e da taxa de emprego; F. Considerando que, de acordo com informações do Fórum Internacional dos Direitos do Trabalho, mais de 600 trabalhadores do sector do vestuário pereceram em incêndios em fábricas no Bangladesh desde 2005, ao passo que, de acordo com relatos de RE\ doc 3/10 PE v01-00

4 organizações dos direitos humanos, nenhum dos proprietários ou gestores dessas fábricas foi levado a tribunal; G. Considerando que o proprietário da fábrica Rana Plaza, Sohel Rana, foi detido poucos dias depois da catástrofe e enfrenta atualmente acusações de assassínio, juntamente com mais 40 proprietários de várias unidades fabris instaladas no complexo de edifícios; H. Considerando que o edifício que ruiu e que fazia parte do complexo Rana Plaza foi construído ilegalmente e não respeitava as normas de segurança; que, na sequência da catástrofe, 32 fábricas no Bangladeche foram encerradas definitivamente e 26 parcialmente devido a graves problemas de segurança; que um número significativo de fábricas tem ainda de elevar as suas normas de segurança para níveis satisfatórios; I. Considerando que, em 24 de abril de 2013, o Acordo «Rana Plaza» (fundo de compensação) destinado a indemnizar as vítimas da catástrofe e as suas famílias foi assinado pelos representantes do Governo do Bangladeche, pelos fabricantes locais de vestuário e pelas marcas internacionais de vestuário, assim como pelos sindicatos locais e internacionais e pelas ONG internacionais; que o montante fixado para cobrir os custos de todos os pedidos de indemnização é de 30 milhões de dólares; que, em 24 de abril de 2015, o montante total dos donativos voluntários das empresas era de cerca de 27 milhões de dólares, faltando ainda 3 milhões de dólares; que não será possível pagar as despesas médicas das vítimas que necessitem de cuidados médicos de longa duração se o fundo permanecer subfinanciado; J. Considerando que a catástrofe do Rana Plaza levou a UE a forjar, juntamente com o Governo do Bangladeche e a OIT, o «Pacto para a Melhoria Contínua dos Direitos dos Trabalhadores e da Segurança Laboral na Indústria do Vestuário Pronto-a-Vestir e Têxtil no Bangladeche» (o Pacto de Sustentabilidade), em julho de 2013, no âmbito do qual o Bangladeche se comprometeu a tomar medidas para melhorar as normas laborais e as condições de trabalho no sector do pronto-a-vestir no país; K. Considerando que o primeiro exame do Pacto, que teve lugar em outubro de 2014, concluiu que, embora se tenham registado progressos, deveriam ser tomadas outras medidas importantes pelo Governo do Bangladeche, nomeadamente no que diz respeito ao aperfeiçoamento e à aplicação do Direito Laboral, melhorando os direitos laborais nas zonas francas de exportação (ZFE) e procedendo ao recrutamento de mais inspetores de trabalho; que o segundo exame do Pacto terá lugar no outono de 2015; L. Considerando que a legislação laboral foi alterada em julho de 2013; que esta legislação continua aquém das normas internacionais e que, hoje em dia, continua a ser muito difícil para os trabalhadores no Bangladeche exercer os seus direitos laborais fundamentais sem retaliações; que, atualmente, apenas um pequeno número de sindicatos conseguiu negociar acordos coletivos; M. Considerando que, um ano e meio mais tarde, o Governo do Bangladeche tem ainda de promulgar regras e regulamentos de execução da legislação laboral; que a aplicação da legislação é um requisito necessário à sua elegibilidade para o programa destinado a melhorar as condições de trabalho da OIT (Better Work Programme) e para o funcionamento do Acordo sobre a Segurança dos Edifícios e a Segurança em caso de PE v /10 RE\ doc

5 Incêndio no Bangladeche (o Acordo); N. Considerando que, no Bangladeche, 10 % da força de trabalho no sector do prontoa-vestir está empregado nas ZFE; que, em julho de 2014, o Governo promulgou uma nova Lei do Trabalho para as ZFE, a qual, entre outros aspetos, proíbe a constituição de sindicatos nas ZFE e atribui competências e funções extremamente limitadas aos tribunais do trabalho das ZFE e ao respetivo órgão jurisdicional de recurso em comparação com os tribunais de trabalho gerais e respetivo órgão de recurso; que as associações que pugnam pelo bem-estar dos trabalhadores não têm os mesmos direitos e privilégios que os sindicatos; O. Considerando que, desde o início de 2013, cerca de 300 novos sindicatos foram registados no sector do vestuário; que, em 2014, foram rejeitados 66 pedidos, o que corresponde a 26 % do total dos pedidos apresentados; que, em 2015, o Governo do Bangladeche rejeitou a maioria dos pedidos de registo por razões não previstas na lei, e que, de uma certa forma, parecem visar os sindicatos independentes com maior sucesso até à data na constituição de organismos sindicais; P. Considerando que, desde o lançamento do Pacto, se conhecem pelo menos 45 atos graves cometidos contra o sindicalismo por diversos intervenientes, alguns dos quais violentos; Q. Considerando que o Bangladeche dispunha apenas de 92 inspetores para fiscalizar as cerca de 5 mil fábricas de pronto-a-vestir e outras indústrias no país antes do acidente; que o Governo do Bangladeche se tinha comprometido a recrutar mais 200 inspetores até ao final de 2013; que o governo não conseguiu atingir o seu objetivo e que, até ao momento, foram recrutados 173 novos inspetores; que as inspeções de trabalho continuam a ser pouco frequentes e ineficazes, nomeadamente no que diz respeito ao cumprimento das normas laborais; R. Considerando que, até presente, 175 marcas de moda e de venda a retalho assinaram o Acordo sobre a Segurança dos Edifícios e a Segurança em caso de Incêndio, um acordo juridicamente vinculativo entre marcas e sindicatos que abrange quase metade de todas as fábricas do Bangladeche para o mercado de exportação e dois milhões de trabalhadores; que outras 26 empresas norte-americanas, tais como a Walmart e a Gap, aderiram à Aliança para a Segurança dos Trabalhadores do Bangladeche, com um acordo unilateral que visa reforçar a segurança nas fábricas, mas que, no entanto, não prevê qualquer papel para os sindicatos, nem que as marcas participem nas indemnizações; S. Considerando que o Bangladeche fez grandes progressos para reduzir as disparidades entre homens e mulheres na sociedade, tendo alcançado com êxito o terceiro Objetivo de Desenvolvimento do Milénio em matéria de igualdade dos géneros; que 3.2 dos 4 milhões de trabalhadores dos sectores do pronto-a-vestir são mulheres; que o seu emprego tem, em muitos casos, representado uma diferença positiva para o seu estatuto nas suas comunidades e famílias; T. Considerando que os têxteis e o vestuário representam o segundo maior produto RE\ doc 5/10 PE v01-00

6 transformado hoje comercializado no mundo e que o sector da indústria têxtil é considerado um dos sectores industriais mais poluentes; que a fiação, a tecelagem e a produção de fibras industriais deterioram a qualidade do ar, que o tingimento e a estampagem consomem grandes quantidades de água e de substâncias químicas e libertam na atmosfera numerosos agentes voláteis que são particularmente nocivos para os trabalhadores, os consumidores e o ambiente; U. Considerando que, de acordo com a Associação de Defesa dos Direitos dos Trabalhadores do Bangladeche, bastaria um aumento de 10 cêntimos no preço de cada uma das peças de vestuário que o Bangladeche vende anualmente às marcas ocidentais para que as normas de segurança das 5 mil fábricas de vestuário do país pudessem ser equiparadas às normas de segurança ocidentais; que não existem indicações de que os preços de vestuário e dos artigos têxteis tenham aumentado nos últimos dois anos; V. Considerando que o sector do pronto-a-vestir está principalmente dominado pelos grandes retalhistas, fabricantes e distribuidores de marca, que controlam as redes de produção mundiais e estipulam diretamente as especificações de fornecimento; que os fabricantes de têxteis e vestuário, no contexto da mundialização da indústria, muitas vezes não têm outra opção que não a de aceitar preços mais baixos, aumentar os padrões de qualidade, encurtar os prazos de entrega, reduzir as quantidades mínimas e assumir o máximo de risco possível; W. Considerando que as fortes pressões competitivas, as assimetrias de poder e a concorrência entre os países em desenvolvimento para atrair investimento estrangeiro que caracterizam o sector do pronto-a-vestir podem dificultar a tarefa dos governos quando se trata de abordar os direitos laborais e as questões de segurança; X. Considerando que os cidadãos europeus apresentaram inúmeras petições e organizaram campanhas exigindo uma maior responsabilização das marcas de vestuário, de molde a assegurar que os seus produtos são fabricados de uma forma ética; 1. Recorda as vítimas por ocasião do segundo aniversário da tragédia do Rana Plaza, uma das catástrofes industriais mais devastadoras de sempre, e expressa a sua mágoa aos feridos, aos inválidos, bem como às famílias enlutadas; 2. Insta as marcas produzidas no Rana Plaza, ou com ligações significativas ao Bangladeche, e as autoridades do Bangladeche a assegurar que os restantes 3 milhões para completar os 30 milhões de dólares para o fundo de compensação sejam atribuídos o mais rapidamente possível às famílias das vítimas; lamenta que, no segundo aniversário da catástrofe, o pedido de pagamento das indemnizações decididas não tenha sido respeitado; 3. Recorda que o Acordo «Rana Plaza», a base para a criação do fundo de compensação, se destina a constituir o alicerce para o objetivo a longo prazo de criar um sistema permanente e sustentável de indemnização; exorta o Governo do Bangladeche a respeitar o compromisso que assumiu no quadro do Plano de Ação Tripartido Nacional para criar um regime nacional permanente de seguro de acidentes no local de trabalho, que, efetivamente e no futuro, altere a paisagem em matéria de saúde e segurança no trabalho no Bangladeche; PE v /10 RE\ doc

7 4. Observa que o Acordo e a Aliança concluíram as inspeções de todas as fábricas sob a sua alçada; urge o Governo do Bangladeche a complementar esta ação através da célere realização da inspeção das fábricas sob a sua responsabilidade e a adotar medidas corretivas adequadas; saúda o empenhamento dos fabricantes que pretendem melhorar as normas; encoraja o Acordo e a Aliança a melhorarem a sua cooperação e a procederem ao intercâmbio sistemático de relatórios de inspeções às fábricas para evitar a duplicação de trabalho e a dualidade de critérios; insta a Aliança a publicar igualmente os seus relatórios em bengali e a ilustrá-los, de modo a que possam ser acessíveis a toda a população do país; 5. Observa que o salário mínimo na indústria do vestuário continua a ser baixo, não obstante o aumento de 2013, e insta o Governo, em consulta com os sindicatos e os empregadores, a instituírem um salário mínimo; exorta, para além disso, o Governo a assegurar que todas as fábricas de vestuário pagam, efetivamente, os salários devidos; 6. Toma nota das medidas tomadas pelo Bangladeche ao alterar a sua legislação laboral; lamenta que um certo número de restrições à liberdade de associação dos trabalhadores não tenha sido tido em conta e que a legislação esteja ainda longe de respeitar as convenções da OIT n.º 87 sobre a Liberdade Sindical e a Proteção do Direito Sindical e n.º 98 sobre o Direito de Organização e de Negociação Coletiva; insta o Governo e o Parlamento do Bangladeche a adotar, com caráter prioritário, as normas e os regulamentos necessários para garantir a aplicação efetiva da lei; 7. Manifesta a sua preocupação com a situação nas ZFE e salienta que os que aí trabalham devem beneficiar dos mesmos direitos que os trabalhadores no resto do país; lamenta profundamente que a proposta Lei do Trabalho para as ZFE continue a proibir os trabalhadores de constituir sindicatos na Zona Franca de Exportação e que defina um nível global inferior de direitos dos trabalhadores; chama a atenção para o facto de as associações que pugnam pelo bem-estar dos trabalhadores não terem, de modo algum, direitos e privilégios comparáveis aos dos sindicatos; urge o Governo do Bangladeche a alargar de imediato a legislação laboral às ZFE; 8. Acolhe com agrado o registo de 300 novos sindicatos do sector do vestuário desde o início de 2013, mas lamenta profundamente que cerca de 30 sindicatos recém-registados já não estejam, ao que parece, ativos devido a situações graves de represálias contra os sindicatos, por vezes violentas, e que cerca de 30 outros sindicatos tenham sido dissolvidos devido aos encerramentos de fábricas; faz notar que os sindicatos recém-registados representam 4 % da mão-de-obra do sector do pronto-a-vestir; manifesta a sua preocupação face às crescentes ameaças, ao assédio e à violência física contra representantes dos trabalhadores e insta, por conseguinte, o Governo do Bangladeche a abordar de forma eficaz as práticas laborais abusivas, aplicando as medidas necessárias para impedir, investigar e reprimir infrações incluindo a discriminação antissindical e as represálias de uma forma transparente e expedita; está persuadido de que a formação e sensibilização adequadas no domínio dos direitos laborais constituem uma forma eficaz de reduzir a discriminação sindical; 9. Reconhece as dificuldades em alcançar progressos no recrutamento de inspetores decorrente da necessidade de uma formação adequada antes do destacamento efetivo; RE\ doc 7/10 PE v01-00

8 deplora, no entanto, que nem o objetivo de recrutar mais 200 inspetores até ao final de 2013 tenha sido cumprido até abril de 2015 e salienta que 200 inspetores estão muito aquém do que é necessário para supervisionar um sector com mais de 4 milhões de trabalhadores; salienta que os inspetores do trabalho têm de estar habilitados a aplicar sanções contra violações do direito do trabalho e que as multas devem ser dissuasivas e efetivamente aplicadas; 10. Está confiante na realização de progressos substanciais em todas as questões do foro laboral e de segurança no quadro do segundo exame do Pacto de Sustentabilidade previsto para o outono de 2015; 11. Entende que os grandes retalhistas, fabricantes e distribuidores de marca a nível mundial têm uma grande responsabilidade em evitar que os países fabricantes melhorem as condições de trabalho e os salários; está convicto de que poderiam ser criadas uma estrutura de mercado e condições sociais mais justas se essas empresas aplicassem, ao longo de toda a sua cadeia de abastecimento, normas internacionalmente reconhecidas em matéria de Responsabilidade Social das Empresas (RSE) e, em particular, as recém-atualizadas Orientações da OCDE para as Empresas Multinacionais, os dez princípios do Pacto Global das Nações Unidas, a Norma sobre Responsabilidade Social ISO 26000, a Declaração de Princípios Tripartida da OIT sobre Empresas Multinacionais e Política Social, assim como os Princípios Orientadores das Nações Unidas sobre Empresas e Direitos Humanos; 12. Convida a OCDE a definir um processo que envolva diversas partes interessadas sobre cadeias de fornecimento responsável de têxteis e vestuário, com vista ao desenvolvimento de práticas de devida diligência, em consonância com as Orientações da OCDE sobre Empresas Multinacionais e a Declaração de Princípios Tripartida da OIT sobre as Empresas Multinacionais e a Política Social, para que as empresas assegurem que os seus produtos são fabricados exclusivamente em fábricas que respeitam plenamente as normas de segurança e os direitos dos trabalhadores; considera que tal orientação de diligência prévia deve complementar e reforçar os esforços nacionais e internacionais existentes e poderia constituir a base para a futura legislação, bem como para iniciativas de rotulagem para cadeias de fornecimento responsável no sector têxtil e do vestuário; 13. Exorta a Comissão a introduzir legislação que obrigue as empresas que pretendam operar no mercado europeu ao abrigo do Direito europeu a prestarem informações sobre toda a cadeia de fornecimento dos seus produtos, em conformidade com os Princípios Orientadores das Nações Unidas sobre Empresas e Direitos Humanos e as Orientações da OCDE sobre Empresas Multinacionais, que inclua, entre outros aspetos, a transparência da cadeia de fornecimento até à unidade de produção; 14. Solicita ao Conselho e à Comissão que incluam uma cláusula vinculativa e aplicável relativa à RSE em todos os acordos bilaterais de comércio e investimento assinados pela UE, que vincule os investidores europeus aos princípios da RSE definidos a nível internacional, inclusive na atualização de 2010 das Orientações da OCDE e nas normas definidas pela ONU em particular, os Princípios Orientadores das Nações Unidas sobre Empresas e Direitos Humanos pela OIT e pela UE; sugere que essa cláusula PE v /10 RE\ doc

9 harmonize as normas e conceitos existentes, a fim de assegurar a comparabilidade e a justiça, e que preveja medidas para a monitorização da implementação efetiva desses princípios a nível da UE; 15. Reconhece que o emprego no sector do vestuário ajudou milhões de mulheres pobres de zonas rurais no Bangladeche, e não só, a escaparem às privações e à dependência do sustento masculino; faz notar que a mão-de-obra não sindicalizada no sector do pronto-a-vestir nos países desenvolvidos é essencialmente composta por trabalhadores pouco qualificados e por mulheres, que, frequentemente, não têm outra opção senão aceitar salários baixos, más condições de trabalho e modalidades de trabalho flexíveis para poderem manter os seus postos de trabalho; reconhece que os progressos em matéria de direitos e de proteção dos trabalhadores são vitais para a emancipação das mulheres, salienta a necessidade de aumentar a sua representação nos sindicatos, inclusive nos sindicatos recém-criados no Bangladeche, e congratula-se com o reconhecimento, pelo Pacto de Sustentabilidade, da importância da capacitação de género na melhoria das normas laborais; 16. Considera que um pequeno aumento do preço dos produtos finais pagos pelos consumidores pode aumentar substancialmente as condições de bem-estar dos trabalhadores e que é chegado o momento de negociar um salário mínimo adequado para o sector do vestuário em todo o mundo; 17. Solicita que, em futuros acordos comerciais da UE com países terceiros, a segurança e a saúde dos trabalhadores ocupem um lugar de maior relevo no âmbito da agenda para o trabalho digno e que a UE preste apoio técnico à aplicação dessas disposições, para que não constituam um obstáculo ao comércio; 18. Solicita a criação de um sistema de cooperação jurídica transnacional entre a UE e os países terceiros signatários de acordos de comércio bilaterais, de molde garantir que as vítimas de infrações à legislação social ou ambiental ou de inobservância dos compromissos em matéria de RSE ou das práticas de comércio justo por parte de multinacionais ou das suas filiais imediatas tenham acesso efetivo à justiça no país em que as infrações ocorreram, e apoiar a implementação de processos judiciais internacionais para garantir, se for caso disso, que as infrações à lei cometidas pelas empresas sejam punidas; 19. Observa que a iniciativa «Tudo menos armas» (TMA) desempenhou um papel importante no desenvolvimento económico do Bangladeche e contribuiu para melhorar as condições materiais de milhões de pessoas, em especial das mulheres; está persuadido, porém, de que, sem uma sólida condicionalidade em matéria de direitos humanos e laborais, a TMA e o SPG podem agravar ainda mais os baixos padrões de proteção dos trabalhadores e prejudicar o trabalho digno; 20. Insta a Comissão Europeia, no âmbito do seu sistema de monitorização e avaliação do SPG, a estabelecer e a assegurar o respeito do Bangladeche pelos direitos humanos internacionalmente reconhecidos, assim como pelas convenções laborais e ambientais; 21. Incentiva a Vice-Presidente/Alta Representante Mogherini e a Comissária Malmström a incluir a ratificação das normas basilares da OIT, quer em matéria de inspeções RE\ doc 9/10 PE v01-00

10 sanitárias e de segurança, quer no domínio da liberdade de associação, nos debates com o Bangladeche sobre a manutenção do acesso preferencial do país aos mercados; 22. Reconhece os progressos alcançados pelo Bangladeche no envolvimento das partes interessadas e no empenhamento para melhorar a situação no terreno; insta a que mais empresas europeias adiram ao Acordo e incentiva a sua reprodução noutros países de alto risco; 23. Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução ao Conselho, à Comissão, à Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, ao Governo e o Parlamento do Bangladeche, bem como ao Diretor-Geral da OIT. PE v /10 RE\ doc

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 27.4.2015 B8-0366/2015 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

9381/17 am/fc 1 DG C 1

9381/17 am/fc 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de maio de 2017 (OR. en) 9381/17 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 19 de maio de 2017 para: Delegações n.º doc. ant.: 9002/17 Assunto:

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 5.9.2013 B7-0000/2013 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B7-0000/2013 nos termos do artigo 115.º, n.º

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0581/2016 4.5.2016 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B8-0365/2016 apresentada nos termos do artigo

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 2.12.2013 B7-0000/2013 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração do Conselho nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento referente

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0396/2017 7.6.2017 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B8-0217/2017 apresentada nos termos do artigo

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Jurídicos 2016/2011(INI) 6.6.2016 PROJETO DE RELATÓRIO sobre a aplicação do procedimento europeu de injunção de pagamento (2016/2011(INI)) Comissão dos

Leia mais

PROJETO DE SEGUNDO RELATÓRIO

PROJETO DE SEGUNDO RELATÓRIO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Controlo Orçamental 2013/2197(DEC) 3.7.2014 PROJETO DE SEGUNDO RELATÓRIO sobre a quitação pela execução do orçamento geral da União Europeia para o exercício de

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 25.11.2014 B8-0311/2014 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão 8.7.2015 B8-0000/2015 PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros 15.12.2016 2017/0000(INI) PROJETO DE RELATÓRIO que contém uma proposta de recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho

Leia mais

TEXTOS APROVADOS. Quitação 2014: Empresa Comum Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores 2 (IMI)

TEXTOS APROVADOS. Quitação 2014: Empresa Comum Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores 2 (IMI) Parlamento Europeu 204-209 TEXTOS APROVADOS P8_TA(206)097 Quitação 204: Empresa Comum Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores 2 (IMI). Decisão do Parlamento Europeu, de 28 de abril de 206, sobre a quitação

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 24.9.2009 B7-0000/2009 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência das perguntas com pedido de resposta oral B7-0000/2009 e B7-0000/2009 nos termos do

Leia mais

Tendo em conta a Comunicação da Comissão (COM(2002) 431 C5-0573/2002),

Tendo em conta a Comunicação da Comissão (COM(2002) 431 C5-0573/2002), P5_TA-PROV(2003)0486 Tributação dos veículos de passageiros Resolução do Parlamento Europeu sobre a Comunicação da Comissão relativa à tributação dos veículos de passageiros na União Europeia (COM(2002)

Leia mais

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 4.12.2013 B7-0000/2013 PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0587/2016 9.5.2016 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão apresentada nos termos do artigo 123.º, n.º

Leia mais

8833/16 fmm/tmc 1 DG C 1

8833/16 fmm/tmc 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de maio de 2016 (OR. en) 8833/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 12 de maio de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.: 8577/16 Assunto:

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 7.11.2013 B7-0000/2013 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0175/79. Alteração. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès em nome do Grupo S&D

PT Unida na diversidade PT A8-0175/79. Alteração. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès em nome do Grupo S&D 21.3.2019 A8-0175/79 79 Considerando 1 (1) O artigo 3.º, n.º 3, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia visa estabelecer um mercado interno que contribua para o desenvolvimento sustentável da

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0475/66. Alteração. Anthea McIntyre em nome do Grupo ECR

PT Unida na diversidade PT A8-0475/66. Alteração. Anthea McIntyre em nome do Grupo ECR 9.1.2019 A8-0475/66 66 N.º 20 20. Congratula-se com o projeto em curso da EFSA com vista a modelar os efeitos de DNT, mas considera que tal é insuficiente até que exista um requisito legal no sentido de

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão do Desenvolvimento 28.1.2014 2014/2012(INI) PROJETO DE RELATÓRIO que contém uma proposta de recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho referente ao empenhamento

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 10.12.2014 B8-0354/2014 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão do Comércio Internacional 2015/2038(INI) 3.2.2016 PROJETO DE RELATÓRIO sobre a aplicação das recomendações do Parlamento de 2010 em matéria de normas sociais e ambientais,

Leia mais

TEXTOS APROVADOS. Lições extraídas da catástrofe das lamas vermelhas, cinco anos após o acidente na Hungria

TEXTOS APROVADOS. Lições extraídas da catástrofe das lamas vermelhas, cinco anos após o acidente na Hungria Parlamento Europeu 2014-2019 TEXTOS APROVADOS P8_TA(2015)0349 Lições extraídas da catástrofe das lamas vermelhas, cinco anos após o acidente na Hungria Resolução do Parlamento Europeu, de 8 de outubro

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 17.10.2012 B7-0000/2012 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0317/1. Alteração. Ioan Mircea Paşcu em nome do Grupo S&D

PT Unida na diversidade PT A8-0317/1. Alteração. Ioan Mircea Paşcu em nome do Grupo S&D 16.11.2016 A8-0317/1 1 Citação 5 Tendo em conta as conclusões do Conselho, de 25 de novembro de 2013, 18 de novembro de 2014, 18 de maio de 2015 e 27 de junho de 2016, relativas à Política Comum de Segurança

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Controlo Orçamental 2014/2080(DEC) 2.2.2015 PROJETO DE RELATÓRIO sobre a quitação pela execução do orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2013, Secção

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 14.10.2013 B7-0000/2013 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B7-0000/2013 nos termos do artigo 115.º,

Leia mais

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS 4.5.2018 L 114 I/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO (UE, Euratom) 2018/673 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 3 de maio de 2018 que altera o Regulamento (UE, Euratom) n. o 1141/2014

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0248/2018 28.5.2018 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Vice-Presidente da Comissão / Alta Representante da União para

Leia mais

PT Unida na diversidade PT B8-0455/31. Alteração

PT Unida na diversidade PT B8-0455/31. Alteração 8.6.2015 B8-0455/31 31 Bodil Ceballos em nome do Grupo Verts/ALE N.º 3-A (novo) 3-A. Congratula-se com a eleição do Parlamento mais inclusivo e mais representativo da história moderna da Turquia, que reflete

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 4.2.2015 B8-0130/2015 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0026/1. Alteração. Louis Aliot em nome do Grupo ENF

PT Unida na diversidade PT A8-0026/1. Alteração. Louis Aliot em nome do Grupo ENF 2.3.2016 A8-0026/1 1 Anual de 2014 sobre a proteção dos interesses financeiros da UE Luta contra a N.º 11 11. Manifesta preocupação por o hiato do IVA e as perdas estimadas na cobrança do IVA ascenderem

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0159/2019 6.3.2019 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0247/6. Alteração. Marco Zanni, André Elissen, Stanisław Żółtek em nome do Grupo ENF

PT Unida na diversidade PT A8-0247/6. Alteração. Marco Zanni, André Elissen, Stanisław Żółtek em nome do Grupo ENF 2.7.2018 A8-0247/6 6 N.º 2 2. Recorda que o orçamento da UE para 2019 será o último da atual legislatura e será negociado em paralelo com as negociações sobre o próximo quadro financeiro plurianual (QFP)

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 16.1.2012 B7-0013/2012 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência das perguntas com pedido de resposta oral B7-0021/2012, B7-0675/2011 e B7-0676/2011

Leia mais

Orientação sexual e identidade de género no Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas

Orientação sexual e identidade de género no Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas P7_TA(2011)0427 Orientação sexual e identidade de género no Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas Resolução do Parlamento Europeu, de 28 de Setembro de 2011, sobre direitos humanos, orientação

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0447/2017 28.6.2017 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B8-0319/2017 apresentada nos termos do artigo

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0328/1. Alteração. Eleonora Evi, Laura Agea, Rosa D Amato em nome do Grupo EFDD

PT Unida na diversidade PT A8-0328/1. Alteração. Eleonora Evi, Laura Agea, Rosa D Amato em nome do Grupo EFDD 8.11.2017 A8-0328/1 1 N.º 14 14. Solicita à Comissão que melhore a transparência e o acesso aos documentos e à informação sobre os procedimentos EU Pilot em relação às petições recebidas, bem como sobre

Leia mais

NOTA Presidência Conselho (Agricultura e Pescas) Melhor funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar na Europa

NOTA Presidência Conselho (Agricultura e Pescas) Melhor funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar na Europa CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 12 de Janeiro de 2010 (14.01) (OR. en,es) 5214/10 POLGEN 5 COMPET 10 AGRI 6 ALIM 1 AGRISTR 1 AGRIORG 1 NOTA de: para: Assunto: Presidência Conselho (Agricultura e Pescas)

Leia mais

6170/17 aap/ip 1 DGC 2B

6170/17 aap/ip 1 DGC 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 9 de fevereiro de 2017 (OR. en) 6170/17 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Secretariado-Geral do Conselho Delegações COHOM 16 CONUN 54 SOC 81 FREMP 11 n.º doc. ant.:

Leia mais

AUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS

AUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS 30.11.2018 PT Jornal Oficial da União Europeia C 432/17 AUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS Síntese do Parecer da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados sobre a proposta legislativa «Um

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0175/89. Alteração. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès em nome do Grupo S&D

PT Unida na diversidade PT A8-0175/89. Alteração. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès em nome do Grupo S&D 21.3.2019 A8-0175/89 89 Artigo 2 n.º 1 alínea c-a) (nova) (c-a) «Emitente», um emitente cotado tal como definido no artigo 2.º, n.º 1, alínea h), da Diretiva 2003/71/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-1254/2016 21.11.2016 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Vice-Presidente da Comissão / Alta Representante da União para

Leia mais

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre:

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre: Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de dezembro de 2016 (OR. en) 15508/16 AGRI 676 AGRILEG 197 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Assunto: Secretariado-Geral do Conselho Delegações O reforço da posição

Leia mais

Convenções coletivas transfronteiriças e diálogo social transnacional

Convenções coletivas transfronteiriças e diálogo social transnacional P7_TA(2013)0386 Convenções coletivas transfronteiriças e diálogo social transnacional Resolução do Parlamento Europeu, de 12 de setembro de 2013, sobre convenções coletivas transfronteiriças e diálogo

Leia mais

Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER. da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores

Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER. da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores 31.5.2017 2012/0060(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores dirigido

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0153/2018 12.3.2018 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 1 de fevereiro de 2013 (08.02) (OR. en) 5755/13 ADD 1 FIN 47 PE-L 7

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 1 de fevereiro de 2013 (08.02) (OR. en) 5755/13 ADD 1 FIN 47 PE-L 7 CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, de fevereiro de 203 (08.02) (OR. en) 5755/3 ADD FIN 47 PE-L 7 ADENDA À NOTA PONTO "I/A" de: Comité Orçamental para: Comité de Representantes Permanentes / Conselho

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0239/2018 25.5.2018 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento

Leia mais

Troca automática de informações obrigatória no domínio da fiscalidade *

Troca automática de informações obrigatória no domínio da fiscalidade * 15.12.2016 PT Jornal Oficial da União Europeia C 468/305 P7_TA(2013)0573 Troca automática de informações obrigatória no domínio da fiscalidade * Resolução legislativa do Parlamento Europeu, de 11 de dezembro

Leia mais

15926/14 jc/pbp/ms 1 DG C 2B

15926/14 jc/pbp/ms 1 DG C 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 21 de novembro de 2014 (OR. en) 15926/14 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Conselho data: 21 de novembro de 2014 COMER 237 PESC 1213 CONOP 115 ECO 169 UD 257 ATO 91 TELECOM

Leia mais

PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS. Proposta de Lei n.º 45/XIII. Exposição de Motivos

PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS. Proposta de Lei n.º 45/XIII. Exposição de Motivos Exposição de Motivos A livre circulação de trabalhadores é uma liberdade fundamental dos cidadãos da União Europeia (UE) e assume um relevo determinante para o desenvolvimento de um verdadeiro mercado

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0577/2017 24.10.2017 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários 2016/2099(INI) 16.9.2016 PROJETO DE RELATÓRIO sobre o Relatório anual sobre as atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros 7.11.2017 2017/2194(INI) PROJETO DE RELATÓRIO sobre a recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho sobre as prioridades

Leia mais

DESTACAMENTO DE TRABALHADORES NO ÂMBITO DE UMA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS. Lei n.º 29/2017

DESTACAMENTO DE TRABALHADORES NO ÂMBITO DE UMA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS. Lei n.º 29/2017 DESTACAMENTO DE TRABALHADORES NO ÂMBITO DE UMA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS Lei n.º 29/2017 A Lei n.º 29/2017, de 30 de maio, veio transpor para a ordem jurídica interna a Diretiva 2014/67/UE, do Parlamento Europeu

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0009/55. Alteração. Marine Le Pen em nome do Grupo ENF

PT Unida na diversidade PT A8-0009/55. Alteração. Marine Le Pen em nome do Grupo ENF 27.1.2016 A8-0009/55 55 Considerando A A. Considerando que as negociações sobre o TiSA devem alcançar uma regulamentação internacional eficaz, e não um enfraquecimento da regulamentação nacional; A. Considerando

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 27.5.2010 B7-0000/2010 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO para encerrar o debate sobre uma declaração da Comissão nos termos do n.º 2 do artigo 110.º do Regimento sobre

Leia mais

TEXTOS APROVADOS. Legislação hipotecária e instrumentos financeiros de risco na UE: o caso de Espanha

TEXTOS APROVADOS. Legislação hipotecária e instrumentos financeiros de risco na UE: o caso de Espanha Parlamento Europeu 2014-2019 TEXTOS APROVADOS P8_TA(2015)0347 Legislação hipotecária e instrumentos financeiros de risco na UE: o caso de Espanha Resolução do Parlamento Europeu, de 8 de outubro de 2015,

Leia mais

RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO

RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 17.12.2012 COM(2012) 765 final RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO Revisão da Diretiva 2009/125/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de outubro

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 01.12.2014 B8-0000/2014 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B8-0000/2014 nos termos do artigo 128.º,

Leia mais

38e4d40c1fcc4a63bbf88e543ae15034

38e4d40c1fcc4a63bbf88e543ae15034 DL 174/2018 2018.04.26 O objetivo da diretiva de que agora se procede à transposição para o direito interno, a cuja negociação Portugal esteve especialmente ligada ao longo do longo período da sua negociação,

Leia mais

ANEXOS. proposta de Decisão do Conselho

ANEXOS. proposta de Decisão do Conselho COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 6.3.2019 COM(2019) 96 final ANNEXES 1 to 2 ANEXOS da proposta de Decisão do Conselho relativa à posição a tomar em nome da União Europeia na Reunião das Partes do Acordo de

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0375/1. Alteração. Bodil Valero em nome do Grupo Verts/ALE

PT Unida na diversidade PT A8-0375/1. Alteração. Bodil Valero em nome do Grupo Verts/ALE 5.12.2018 A8-0375/1 1 anual sobre a execução da política comum de segurança e defesa Considerando A A. Considerando que os Estados-Membros se comprometem a desenvolver progressivamente uma política comum

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão 3.6.2015 B8-0532/2015 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento

Leia mais

PARLAMENTO EUROPEU Documento de sessão ADENDA. ao relatório

PARLAMENTO EUROPEU Documento de sessão ADENDA. ao relatório PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 12.12.2014 A8-0056/2014/err01 ADENDA ao relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao tratamento pautal para

Leia mais

9878/19 hs/ap/jv 1 LIFE 1.C

9878/19 hs/ap/jv 1 LIFE 1.C Conselho da União Europeia Bruxelas, 6 de junho de 2019 (OR. en) 9878/19 NOTA de: para: Presidência SOC 406 EMPL 303 ECOFIN 537 EDUC 255 Comité de Representantes Permanentes/Conselho Assunto: Aspetos horizontais

Leia mais

PARLAMENTO EUROPEU Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER

PARLAMENTO EUROPEU Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores 11.11.2014 2014/0124(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores dirigido

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0123/3. Alteração

PT Unida na diversidade PT A8-0123/3. Alteração 10.5.2017 A8-0123/3 3 Helmut Scholz, Rina Ronja Kari, Anne-Marie Mineur, Eleonora Forenza, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Paloma López Bermejo, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Xabier

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais 15.4.2015 2014/2236(INI) PROJETO DE RELATÓRIO sobre o empreendedorismo social e a inovação social na luta contra o desemprego (2014/2236(INI))

Leia mais

Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de outubro de 2017 (OR. en)

Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de outubro de 2017 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de outubro de 2017 (OR. en) 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN 101 NOTA PONTO "I/A" de: para: Secretariado-Geral do Conselho Comité de Representantes Permanentes/Conselho

Leia mais

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA ALTA REPRESENTANTE DA UNIÃO PARA OS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS E A POLÍTICA DE SEGURANÇA Bruxelas, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO relativa

Leia mais

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT 2009/2219(INI) Projecto de parecer David Martin (PE v01-00)

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT 2009/2219(INI) Projecto de parecer David Martin (PE v01-00) PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão dos Assuntos Externos 19.5.2010 2009/2219(INI) ALTERAÇÕES 1-39 David Martin (PE439.928v01-00) sobre direitos humanos, normas sociais e ambientais nos acordos comerciais

Leia mais

11346/16 hrl/mjb 1 DG E 1A

11346/16 hrl/mjb 1 DG E 1A Conselho da União Europeia Bruxelas, 18 de julho de 2016 (OR. en) 11346/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 18 de julho de 2016 para: Delegações ENV 506 FIN 484 MAR 201

Leia mais

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu Projeto de parecer Jens Geier (PE v01-00)

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu Projeto de parecer Jens Geier (PE v01-00) Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Orçamentos 2016/0378(COD) 4.7.2017 ALTERAÇÕES 6-16 Projeto de parecer Jens Geier (PE605.971v01-00) Agência da União Europeia de Cooperação dos Reguladores da Energia

Leia mais

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 207. o,

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 207. o, 12.6.2014 Jornal Oficial da União Europeia L 173/79 REGULAMENTO (UE) N. o 599/2014 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 16 de abril de 2014 que altera o Regulamento (CE) n. o 428/2009 do Conselho que

Leia mais

TEXTOS APROVADOS. Quitação 2014: Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER)

TEXTOS APROVADOS. Quitação 2014: Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER) Parlamento Europeu 204-209 TEXTOS APROVADOS P8_TA(206)060 Quitação 204: Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER). Decisão do Parlamento Europeu, de 28 de abril de 206, sobre a quitação pela

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros 18.12.2012 2012/2255(INI) PROJETO DE RELATÓRIO sobre os direitos das mulheres nos países dos Balcãs candidatos à

Leia mais

PARLAMENTO EUROPEU Comissão do Desenvolvimento PROJETO DE PARECER. dirigido à Comissão do Comércio Internacional

PARLAMENTO EUROPEU Comissão do Desenvolvimento PROJETO DE PARECER. dirigido à Comissão do Comércio Internacional PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Desenvolvimento 2014/0059(COD) 7.1.2015 PROJETO DE PARECER da Comissão do Desenvolvimento dirigido à Comissão do Comércio Internacional sobre a proposta de Regulamento

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 8.3.2019 COM(2019) 111 final 2019/0061 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à posição a tomar em nome da União Europeia na Comissão Internacional para a Conservação

Leia mais

*** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO

*** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão do Comércio Internacional 2015/0101(NLE) 06.4.2016 *** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia,

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 7.11.2013 B7-0000/2013 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

(6) É necessário estabelecer regras relativas ao formato e à apresentação dos relatórios anuais de execução.

(6) É necessário estabelecer regras relativas ao formato e à apresentação dos relatórios anuais de execução. L 365/124 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N. o 1362/2014 DA COMISSÃO de 18 de dezembro de 2014 que estabelece as regras relativas a um procedimento simplificado para a aprovação de certas alterações dos programas

Leia mais

Convenção 187 Convenção sobre o Quadro Promocional para a Segurança e Saúde no Trabalho. A Conferência Geral da Organização Internacional do Trabalho,

Convenção 187 Convenção sobre o Quadro Promocional para a Segurança e Saúde no Trabalho. A Conferência Geral da Organização Internacional do Trabalho, Convenção 187 Convenção sobre o Quadro Promocional para a Segurança e Saúde no Trabalho A Conferência Geral da Organização Internacional do Trabalho, Convocada em Genebra pelo Conselho de Administração

Leia mais

5725/17 cp/jv 1 DGD 1A

5725/17 cp/jv 1 DGD 1A Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de janeiro de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2016/0354 (NLE) 5725/17 SCH-EVAL 31 COMIX 66 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data:

Leia mais

I (Comunicações) CONSELHO

I (Comunicações) CONSELHO I (Comunicações) CONSELHO Resolução do Conselho e dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho, sobre o reconhecimento do valor da aprendizagem não formal e informal no domínio

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 2.10.2014 COM(2014) 611 final 2014/0283 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à posição a adotar pela União Europeia no Comité Misto criado pelo Acordo entre a Comunidade

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-1397/2015 14.12.2015 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Vice-Presidente da Comissão / Alta Representante da União para

Leia mais

Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de abril de 2017 (OR. en)

Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de abril de 2017 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de abril de 2017 (OR. en) 7896/17 FSTR 24 FC 24 REGIO 35 SOC 236 AGRISTR 32 PECHE 132 CADREFIN 38 NOTA de: para: Assunto: Secretariado-Geral do Conselho Comité de

Leia mais

7075/16 jc/ap/jc 1 DGG 2B

7075/16 jc/ap/jc 1 DGG 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 15 de março de 2016 (OR. en) 7075/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Secretariado-Geral do Conselho Delegações n.º doc. ant.: 6334/16, 15362/15 n. doc. Com.: Assunto:

Leia mais

RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO

RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO L 69/112 Jornal Oficial da União Europeia 8.3.2014 RECOMENDAÇÕES RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO de 7 de março de 2014 relativa ao reforço, pela transparência, do princípio da igualdade salarial entre homens

Leia mais

PT Unida na diversidade PT B8-0441/3. Alteração. Igor Šoltes em nome do Grupo Verts/ALE

PT Unida na diversidade PT B8-0441/3. Alteração. Igor Šoltes em nome do Grupo Verts/ALE 11.4.2016 B8-0441/3 3 N.º 3 3. Saúda a adoção pelo Conselho de Ministros da Bósnia-Herzegovina, em 26 de janeiro de 2016, de uma decisão que cria um mecanismo de coordenação sobre questões relacionadas

Leia mais

TEXTOS APROVADOS. Resolução do Parlamento Europeu, de 26 de maio de 2016, sobre a transferência transatlântica de dados (2016/2727(RSP))

TEXTOS APROVADOS. Resolução do Parlamento Europeu, de 26 de maio de 2016, sobre a transferência transatlântica de dados (2016/2727(RSP)) Parlamento Europeu 2014-2019 TEXTOS APROVADOS P8_TA(2016)0233 Transferência transatlântica de dados Resolução do Parlamento Europeu, de 26 de maio de 2016, sobre a transferência transatlântica de dados

Leia mais

Resolução do Parlamento Europeu, de 14 de junho de 2012, sobre o futuro do direito europeu das sociedades (2012/2669(RSP))

Resolução do Parlamento Europeu, de 14 de junho de 2012, sobre o futuro do direito europeu das sociedades (2012/2669(RSP)) P7_TA-PROV(0)059 Futuro do direito europeu das sociedades Resolução do Parlamento Europeu, de de junho de 0, sobre o futuro do direito europeu das sociedades (0/669(RSP)) O Parlamento Europeu, Tendo em

Leia mais

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 50

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 50 B8-0450/2017 } RC1/Am. 50 50 N.º 3-A (novo) 3-A. Sublinha que a Europa, unida, tem de fazer muito melhor para lançar as bases de uma prosperidade futura amplamente partilhada; considera que a UE precisa

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar 2013/2061(INI) 5.9.2013 PROJETO DE RELATÓRIO sobre o Plano de ação para a saúde em linha, 2012-2020 - Cuidados

Leia mais

RETIFICAÇÕES. («Jornal Oficial da União Europeia» L 347 de 20 de dezembro de 2013)

RETIFICAÇÕES. («Jornal Oficial da União Europeia» L 347 de 20 de dezembro de 2013) 19.5.2016 L 130/1 RETIFICAÇÕES Retificação do Regulamento (UE) n. o 1305/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de dezembro de 2013, relativo ao apoio ao desenvolvimento rural pelo Fundo Europeu

Leia mais

Conselho da União Europeia Bruxelas, 14 de outubro de 2016 (OR. en)

Conselho da União Europeia Bruxelas, 14 de outubro de 2016 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 14 de outubro de 2016 (OR. en) 13231/16 NOTA PONTO "I/A" de: para: n.º doc. ant.: 12390/16 Secretariado-Geral do Conselho TRANS 387 ENV 659 REGIO 88 FIN 647 Comité

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0163/2019 8.3.2019 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais