FECHOS DE IMPACTO. Páginas 208 a 221

Transcrição

1 202 FECHOS DE IMPACTO Fechos Ocultos Embutidos Páginas 208 a 221 Os fechos de impacto são fechados com um simples empurrão, sem a necessidade de passos adicionais. Os fechos ocultos são instalados dentro do gabinete, ocultando os pontos de travamento e proporcionando melhor estética e maior segurança. Fechos compactos em plástico proporcionam uma solução econômica para aplicação em portas de pequeno porte s reguláveis garantem maior flexibilidade, para um alinhamento perfeito Disponíveis em versões mecânicas ou magnéticas C3 CM-3 02 CM-6 MT E2 E4 A4

2 203 Atenda aos requisitos de resistência e custos da sua aplicação usando um dos fechos de impacto da Southco. Oferecemos uma grande variedade de tipos de acionamento, incluindo deslize para abrir, pressione para abrir ou puxe para abrir. Fechos com instalação de superfície proporcionam funcionalidades de fecho e maçaneta em um único produto, para maior conveniência. Fechos com de Superfície Páginas 222 a 251 Versões com ou sem travamento disponíveis Grande variedade de tamanhos, modelos e tipos de acionamento por encaixe reduz o custo do produto instalado Diversos modelos resistentes à corrosão M1 CM-2 MP CM-5 A3 93 CM-1 64 CM-9 R3

3 204 Fechos de Impacto Guia de seleção Fechos embutidpos Use este guia de seleção para escolher o fecho de impacto ideal para a sua aplicação Classe do produto Zamac e aço MATERIAL Plástico RESISTÊNCIA Aceita desalinhamentos Recurso de travamento multipontos C3 Permite o uso de cadeado E2 Aço inox A4 FECHOS EMBUTIDOS - PÁGINAS 208 A 221 E4 O2 T9 MT MT

4 205 INSTALAÇÃO AÇÃO PARA ABRIR TIPO DE ACESSO Furo redondo Encaixe Puxar Empurrar/pressionar Liberação interna Recursos para multipontos

5 206 Fechos de Impacto Guia de seleção Fechos com instalação de superfície Use este guia de seleção para escolher o fecho de impacto ideal para a sua aplicação Classe do produto Aço inox MATERIAL Zamac e aço Plástico Carga de trabalho máxima RESISTÊNCIA Altura Opções com chave disponíveis Sistema Key-Choice M1 270 a 835 N MP 270 N M1 310 N Recurso de travamento multipontos Aço inox FECHOS APARENTES - PÁGINAS 222 A 251 MP 15 N 35 A3 25 a 220 N a 560 N R3 560 N 15 R3 560 N 16.5 R4 290 N 41.7 M1 135 a 500 N N a N MT

6 207 INSTALAÇÃO AÇÃO PARA ABRIR TIPO DE ACESSO em furo redondo Embutida / baixa saliência Encaixe Levantar Girar Deslizar Puxar Empurrar/ pressionar Travamento com chave Sistema Key- Choice Liberação interna Recursos para multipontos

7 208 C3 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com garra por encaixe Travamento com pino giratório superior com mola O conjunto inclui um fecho e um engate Fecho Rebite 5,3 Indicadores de orientação 4 4,3 4 Plástico ABS, preto; nylon com fibra de vidro, preto e nylon com mineral 43 Mola Temperatura de operação: -30ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação do engate (não incluídos): 2,8 N m Direcione o engate conforme o fecho. A seta do engate deve apontar para a direção da lingueta. Instale o engate na porta e ajuste conforme necessário, para um engate perfeito. 26,6 1,5 15±0,2 R 0,5 Máx ,5-0,3 3±0,3 Plano frontal com recorte opcional para instalação em uma única direção. Eixo Eixo 7,5±0,2 20±0,2 17 0±0,2 Eixo a eixo 2,5±0,3 Eixo +0,1 Ø4,3-0,0para Eixo parafusos M4 ou N ,5±0,2 55±0,5 11,5 Eixo 23,8 Mín. 150 ±0,8 eixo a eixo Eixo do fecho do batente 1,1 a 7 9 Máx. 5 Espaço para componentes de instalação Força de tração aproximada Cor da mola Intervalos de espessura do batente N Azul C3-303 C3-503 C N Prata C3-305 C3-505 C N Preto C3-310 C3-510 C3-710

8 C3 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com garra por encaixe 209 Fecho 28,2 5,1 8 14,5 13,7 4 11,5 23,8 Travamento com pino giratório superior com mola O conjunto inclui um fecho e um engate Plástico ABS, preto; nylon com fibra de vidro, preto e nylon com mineral 2 x 3,3 2 furos Ø 3,3 5,3 Lingueta 40,6 Mola 3,8 48,3 2, x 4,3 Indicador de orientação 4 72 Temperatura de operação: -30ºC to 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação: (não incluídos) Fecho: 1,1 N m Retentor: 2,8 N m à direita apresentada Para instalações à esquerda, inverter o fecho e o engate Dois furos Ø 3,3 +0,1-0 para parafusos M3, N. 4 ou rebites Ø 3 Eixos dos furos do batente 40,6 +0,3-0 0±0, ,3 55±0,5 Eixos dos furos da porta Direcione o engate conforme o fecho. A seta do engate deve apontar para a direção da lingueta. Instale o engate na porta e ajuste conforme necessário, para um engate perfeito. A distância mínima entre o batente (ou outra superfície de instalação do fecho) e o eixo das dobradiças da porta é de 150 mm. 15,7 ou 24,7 com ajuste (veja +0, ,3 +0,1 Ø4,3-0 2 furos para parafusos M4 ou N. 8 a observação abaixo) Observação: estes furos e dimensões somente são usados se o fecho for afixado usando os furos oblongos, visando permitir ajustes posteriores. Força de tração aproximada Cor da mola Código 13 N Azul C N Prata C N Preto C

9 210 C3 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com garra e microswitch integrado Abrem e fecham os contatos do microswitch conforme a operação da porta Conjunto inclui um fecho e um engate Travamento com pino giratório superior com mola Fecho 7,9 2,5 1,7 2,8 Detalhe do terminal 6,4 7 39,4 28 5,1 14, , ,8 72 Plástico ABS, preto; nylon com fibra de vidro, preto Temperatura de operação: -40ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94- V0 Torque de aperto máximo para os para fusos de instalação (não incluídos): Fecho: 1,1 N m Retentor: 2,8 N m Direcione o engate conforme o fecho. A seta do engate deve apontar para a direção da lingueta. Instale o engate na porta e ajuste conforme necessário, para um engate perfeito. Observação Este produto foi especificamente desenvolvido para ser usado como um fecho mecânico com interruptor elétrico. O interruptor foi desenvolvido para operar uma luz de indicação ou para ser parte de um circuito lógico não relacionado com segurança. Este recurso não deve ser usado como um bloqueio de segurança. A capa do terminal serve exclusivamente como proteção durante o transporte. Use aliviador de tensão 48,5 3 x 0,5 13,7 6 1,75,5, ,5 8,7 2 x 3, Volts CC à direita apresentada Para instalações à esquerda, inverter o fecho e o engate para os cabos. Conector vivo quando A distância mínima entre o batente (ou fecho está na posição outra superfície de instalação do fecho) fechado Conector vivo e o eixo das dobradiças da porta é de quando fecho 150 mm. está na posição aberto 2 x Ø 3,3 Especificações do Microswitch. Subminiatura padrão VDE e UL. Microswitch equipado com terminais faston. Tensão CA máxima: 250V. Corrente CA máxima: 6 A. Para cargas resistivas CC, consulte o gráfico: Corrente CC (A) Para tensão superior a 50 V CC, as cargas indutivas devem ser consideravelmente reduzidas. Comum 40,6 3,8 5,3 Lingueta 4 +0,1 Dois furos Ø 3,3-0 para parafusos M3, N. 4 ou rebites Ø 3 Eixos dos furos do batente 40,6 +0,3-0 Força de tração aproximada 0±0,2 +0,1 15,7-0 ou 24,7 +0 com ajuste (veja - 0,3 a observação abaixo) 4,3 Cor da mola Indicador de orientação ,3 55±0,5 Observação: estes furos e dimensões somente são usados se o fecho for afixado usando os furos oblongos, visando permitir ajustes posteriores. Código 13 N Azul C N Prata C N Preto C Eixos dos furos da porta +0,1 Ø4,3-0 2 furos para parafusos M4 ou N. 8

10 A4 - Fechos de Impacto Pressione para abrir Tamanho grande 211 Corpo do fecho 8, ,0 A Ø 4,5 Ø 4,5 2,4 1,2 Construção de alta resistência Pressione para fechar, pressione para abrir 5,0 7,6 56 A 24 Aço zincado 5,0 9,4 Descrição Fecho 7,6 14,7 Ø 4, Código A A ,7 Superfície de referência 3,0 13,3 18,8 8,5 3,3 Ø 4,6 12,5 27 8, ,3 6,0 Ø 4,6 35,5 A4 - Fechos de Impacto Pressione para abrir Tamanho pequeno Fecho com pino 23,4 1,4 Mola Mecanismo deslizante Receptor flutuante (opcional) Observação: o componente flutuante do receptor deve estar virado para o pino 2,6 40 Aceitam desalinhamentos entre a porta e o batente Pressione para fechar, pressione para abrir 2 furos Ø 3,3, para rebites 19,2 14,3 Corpo 9,6 17,4 25 1,0 Deslocamento máx. ±1,0 Ø 3,4 Aço zincado e termoplástico preto 18,7 20,6 25,5 2 furos Ø 2,5, para rebites 12,4 Fecho com pino Receptor flutuante (opcional) A A

11 212 E4 - Fechos de Impacto Pressione para abrir Fechos de toque Tamanho pequeno Pontos de travamento ocultos Recursos de ejeção da porta por encaixe Fecho e engate: acetal preto Guia de alinhamento: acetal branco Carga de tração média: 15 N Temperatura de operação: -40ºC a 105ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Certifique-se de que a superfície de instalação esteja limpa e aceite a aplicação de adesivos. Os engates autocolantes são projetados para funcionamento sob cargas de operação intermitentes. Fecho R Max. 10 1,5 17± ,5 2, Espaçador D Aberto Fechado Entalhe Garras do fecho C Conjunto do engate 1. Prepare o painel. Encaixe o fecho no recorte. 2. Instale o espaçador (se necessário). Posição A Posição B do painel Guia de alinhamento Adesivo sensível à pressão 1,6 Espaço para avanço Com o guia de alinhamento no lugar, encaixe o fecho ao engate. Se as garras do fecho estiverem retraídas, empurre-as para dentro do fecho para liberação, antes de continuar. 4. Remova a proteção do adesivo do engate. Feche a porta contra o adesivo. 5. Remova e descarte o guia de alinhamento. Posição de do do batente Código instalação do espaçador Cor do espaçador Mínimo Máximo espaçador C D 0,8 1 A E ,4 1,7 B 7,5 6,9 Preto 1,8 2 A E ,9 3,2 B 6,5 5,3 Natural 4,6 4,9 A E ,2 6,5 B 3,6 2 Cinza 8,1 8,6 E Espaçador não necessário

12 E4 - Fechos de Impacto Pressione para abrir Fechos de toque Tamanho grande 213 Fecho 1,3 20,5 D ,7±0,1 Conjunto do retentor 1. Prepare o painel. 2. Encaixe o fecho no furo de montagem Adesivo sensível à pressão Pontos de travamento ocultos Recursos de ejeção da porta por encaixe Fecho e engate: acetal preto e poliéster termoplástico preto Carga de tração média: engate autocolante: 50 N engate integralmente moldado: 120 N Temperatura de operação: -40ºC a 105ºC Recorte opcional para instalação em uma única direção. R 0,1 Máx. 5,9±0,1 11,5±0,1 10,3±0,1 19±0,1 3. o fecho ao engate. 4. Remova a proteção do adesivo do engate. Feche a porta contra o adesivo. Classificação de flamabilidade: UL94-HB Certifique-se de que a superfície de instalação esteja limpa e aceite a aplicação de adesivos. O engate pode ser moldado à porta da aplicação. Os engates autocolantes são projetados para funcionamento sob cargas de operação intermitentes. 1.3 Espaço para avanço do batente 4.8 do batente D Código Mínimo Máximo 1 3 0,9 E ,9 E ,9 E

13 Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos magnéticos por encaixe por encaixe Suporte para instalação lateral opcional Pequeno Médio Corpo: polipropileno preto Polos e suporte de instalação: aço zincado Imãs: Pequeno, grande: ferrita de bário Médio: ferrita de estrôncio C 23.6 H 9,2 7,7 0,8 25,4 C 39,7 H ,8 37,8 Tamanho Carga de operação média Desvio padrão Pequeno Série 300 Médio Série 100 Grande Série 200 Dois imãs Série N 2,1 N 46 N 5,9 N 64 N 7,3 N 105 N 18 N Temperatura de operação: -30ºC a 115ºC Classificação de flamabilidade UL94-HB Para aplicações com materiais não ferrosos. autocolantes ou para instalação com parafusos disponíveis. Pedir separadamente. Consulte a página 217. Observação Os dados de resistência informados devem ser usados somente como referência. Grande 11 20,6 1,2 9,4 Tamanho C H Pequeno Médio 0,8 Grande Grande, com dois imãs C 58,5 57 TAMANHAO H Grande, com dois imãs 22 20,8 1,2 20,6 0,8 do batente Código do fecho magnético Mínimo Máximo Preto Branco 27,9 0,9 0, ,7 2,4 2 3, , ,2 2,5 2 3, ,5 4 3,6 5, ,3 0,3 0, ,5 1,8 2 3, ,3 3,3 3,6 5, ~ 0,3 0, ~ ~ 1,8 2 3, ~ ~ 3,3 3,6 5, ~ 65 58,5 57 H

14 215 por encaixe 1. Providencie um furo retangular R máx. 0,4 2. Encaixe o fecho no furo Suporte para instalação lateral opcional L Tamanho L ±0,1 W ±0,1 Pequeno Médio W Grande do batente Dois imãs Suporte de instalação Para aplicações onde o batente não é adequado para furação (vendido separadamente) T B C D (Medido desde a superfície interna da porta ou retentor) A E Fixe usando dois parafusos N. 4, N. 5 ou M3 Tamanho A B C D E ±0,1 Pequeno 41,3 11,1 13,5 7,9±2,4 35 Médio 51 12,7 24,6 17,5±3,2 44,5 Grande 76 14,3 18,7 12,7±3,2 70 Grande, com dois imãs T 1 SOMENTE para uso com estes fechos magnéticos Código do suporte de instalação ,4 18,7 12,7±3,2 70 1,

15 Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos magnéticos por encaixe Furo redondo por encaixe com adesivo Suporte para instalação lateral opcional Série Código Série Código ,6 25,4 Plano de contato do imã Adesivo sensível à pressão 1,6 44,5 Plano de contato do imã Adesivo sensível à pressão Corpo: polipropileno preto Polos: aço zincado Imã: ferrita de bário Tamanho Carga de operação média Desvio padrão Série N 5,9 N Série N 7,3 N ,8 8,7 Pequeno - Série 400 Grande - Série 600 F Ø142 14,2 F 50,8 Ø 22,1 10,7 Série Código ,3 Plano de contato do imã Série N 2,1 N Série N 2,2 N Série N 6,4 N Temperatura de operação: -30ºC (-20ºF) a 115ºC (240ºF) Classificação de flamabilidade: UL94-HB Para aplicações com materiais não ferrosos. s autocolantes ou para instalação com parafusos disponíveis. Pedir separadamente. Consulte a página ,8 Ø 16 21,4 0,8 1. Prepare um furo redondo. do batente Ø 14,3 +0,1-0,0 do batente 1,2 Ø 24,5 33,5 0,8 Ø 22,3 +0,1-0,0 1. Remova a proteção do adesivo. 2. Cole o fecho magnético na posição desejada ,6 Adesivo sensível à pressão Observação: Certifique-se de que a superfície de instalação esteja limpa e aceite a aplicação de adesivos. Observação Os dados de resistência informados devem ser usados somente como referência. 2. Insira o fecho no furo. Tamanho ØD F Pequeno Ø 14,3 +0,1-0,0 Grande Ø 22,3 +0,1-0,0 do batente Mínimo Máximo Código do fecho magnético 0,8 0, ,3 2 3, ,8 3, ,5 0, , ,5 3,

16 02 - Fechos de Impacto Placas de impacto em aço 217 com adesivo Y X Adesivo sensível à pressão Z Para uso com fechos da série: Código da placa 1. Posicione o engate no fecho instalado. 2. Remova a proteção do adesivo. Feche a porta ou painel contra o adesivo X Y Z Retentores ferrosos para fechos magnéticos Autocolantes ou com instalação com parafusos Retentor: aço zincado Adesivo: neoprene com acrílico Certifique-se de que a superfície de instalação esteja limpa e aceite a aplicação de adesivos. Os engates autocolantes são projetados para funcionamento sob cargas de operação intermitentes. Para aplicações com carga de operação contínua, use o engate com instalação com parafusos. com parafuso Fixe usando parafuso cabeça chata M3 ou N. 5 Para uso com fechos da série: Código da placa X X Garras de localização ,8 (,19) 19 (,75) 2 (,08)

17 218 MT - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos de engate para gabinetes Design ergonômico Fecho Almofada para amortecimento do painel, eliminando batidas 12,5 37,5 12,7 Fecho: acetal preto : aço zincado Um conjunto contém fecho e engate 50 18,5 16,5 Cor Preto Código MT MT - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos de engate para gabinetes Fecho com giro superior, para maior resistência contra vibração Fecho Materiais resistentes à corrosão 24 Fecho Nylon branco e aço inox 35 9 Ø ,5 Um conjunto contém fecho e engate Cor Branco MT ,7

18 MT - Fechos de Impacto Puxe para abrir Trava para cadeado 219 Acionamento remoto 56 1,5 51 Materiais resistentes à corrosão Fecho e engate: aço inox passivado 7 Ø 6,5 Ø 14,5 Ø 4,4 2PL 34 Um conjunto contém fecho e retentor Código MT Fechos de Impacto Comprima para abrir 14 9,5 11 Máx. 1,3 em furo único Adequado para aplicações com limitação de espaço 21,4 Máx. 3,2 Acetal, preto 12,7 Painel Código

19 220 E2 - Fechos de Impacto Pressione o botão para abrir Sistema para travamento oculto de painéis Pontos de travamento ocultos Recursos de ejeção da porta Aceitam desalinhamentos entre a porta e o batente Travamento de ponto único ou multipontos Disponíveis em duas versões: instalação próximo à borda e instalação remota (com recuo) Próximo à borda Remota Aço zincado, termoplástico branco, alumínio natural Tipo de engate Carga estática Carga máxima Fixo 1,300 N 2,200 N Flutuante 750 N 1,400 N 1. Selecione o engate Retentor flutuante para painéis de balanço Arruela de pressão em "U" Pino 24 2 fixo para painéis removíveis 25,5 14,3 Rosca 3/ ,3 Temperatura de operação: -18ºC a 120ºC Classificação de flamabilidade: UL94-V0 Visite *Posição nominal do engate desde a superfície interna da porta. Regulável 6,4 mm para dentro ou para fora, para acomodar variações de montagem, vedação, etc. 12,7 20,6 Contraporca 5,2 Ilhó 12,7 2. Determine a instalação do fecho - próximo à borda ou remota (ponto único ou dois pontos) Próximo à borda Ø 5,2 25,5 20,9 Fecho ,5 23,8 28,6 47, ,4 38 Posição nominal do engate desde a superfície interna da porta. Regulável 6,4 mm para dentro ou para fora, para acomodar variações de montagem, vedação, etc. 52, Curso de operação Botão de acionamento Ø 7,1 Ø 9,5 Furo Borda do painel, para acionador exposto (acionamento manual) Borda do painel, para acionador oculto (acionamento por inserto) de conjuntos com instalação próximo à borda* Com engate fixo Com engate flutuante E E * Um conjunto completo de fecho com instalação próximo à borda inclui engate

20 221 remota - ponto único remota - dois pontos Ø 5,2 15,6 1,6 Fecho 1,5 Fecho Conjunto do receptor 38* 25,5 Comprimento da vareta 160 a 1, Ø 7,1 Vareta do acionador Furos Ø 5, * *Comprimento da vareta 160 a 1,372 20,6 Parafuso de regulagem Ø 7,1 23,8 28,6 47,6 33,4 62 Acionador 66,7 52,4 19 4,4 Curso de operação (variável conforme comprimento da vareta) 19 Acionador Borda do painel, para acionador exposto (acionamento manual) Borda do painel, para acionador oculto (acionamento por inserto) 4,4 Curso de operação (variável conforme comprimento da vareta) Borda do painel, para acionador exposto (acionamento manual) Borda do painel, para acionador oculto (acionamento por inserto) de fechos com instalação remota - Ponto único fixo flutuante Vareta de 500 mm Vareta de mm Fecho Acionador E E E E E E Um conjunto completo de fecho com instalação remota e travamento de ponto único contém 4 componentes: engate, vareta, fecho e acionador Para encomendar varetas com outros comprimentos, use o seguinte código: E2-42-XXX-16 XXX = comprimento em milímetros (mm) Mín. = 160 mm Máx. = mm Pedido mínimo = 50 unidades de fechos com instalação remota - Dois pontos fixo E flutuante E Vareta de 500 mm E Vareta de mm E Fecho E Acionador E Um conjunto completo de fecho com instalação remota e travamento de dois pontos contém 4 componentes: engate, vareta, fecho e acionador * Fórmula de ajuste: comprimento da vareta - 30 mm

21 222 M1 - Fechos de Impacto Tamanho 38 mm Aço inox em furo único redondo Modelos com travamento restringem o acesso Acabamentos de alta qualidade, resistentes à corrosão Trava de privacidade na versão com travamento Fecho: aço inox 316, polido Espaçador: nylon preto Para outros acabamentos, entre em contato com a Southco Carga estática máxima: 545 N Acessórios Uma chave fornecida com cada fecho. Para pedir chaves adicionais, use o código M S Sem travamento da porta (consulte a tabela) Suporte de instalação (virado para baixo) Ø 38,0±0,5 2,5 D da porta (consulte a tabela) 34,0±1,5 Ø 44,0 35,2 Com travamento 24,0 Maçaneta na posição aberta Trava de privacidade (interna) Suporte de instalação 27,0±0,5 3,4 da porta (para frente) Espaçador (para frente) Suporte de instalação (virado para cima) Parafusos de instalação (incluídos) Espaçador: M (vendido separadamente) : M Parafusos de instalação: M Use a tabela ao lado como referência para determinar a necessidade do uso do espaçador baseado na espessura da sua porta, bem como a correta direção do suporte de instalação. O espaçador representado na imagem ao lado está direcionado para frente. Fecho - conjunto frontal (versão sem travamento) Retentor 19,0±0,15 Espaçador para uso em portas finas (vendido separadamente) Ø 5,5±0,10 Furos de passagem para parafusos M5 (N. 10), para instalação do retentor (parafusos não incluídos) D da porta Direção do espaçador Direção do suporte de instalação 1,0 a 5,0 Para frente Para cima 5,0 a 9,0 Para trás Para cima 9,0 a 14,5 (Desnecessário) Para cima 14,5 a 21,0 (Desnecessário) Para baixo Seleção do código de produto M L 1-8 L Travamento 4 Travamento com chave (1 chave tubular incluída) 6 Sem travamento

22 M1 - Fechos de Impacto Tamanho 50 mm Aço inox Plástico Ø 61 Aprox ,5 22 Maçaneta na posição aberta 3 Ø 50 Altura 25,5±0,5 em furo único redondo Materiais resistentes à corrosão Acionamento interno com o fecho travado ou destravado D Ø 50 E da porta (consulte a tabela) +1,2-0 41±1,5 D da porta Mínimo Máximo 12,5 Maçaneta - versão com travamento (também disponível em versão sem travamento) Fecho - conjunto frontal (versão sem travamento) 33±1 19±0,15 Altura do suporte de instalação (E) M1 - L D - F Comprimento dos parafusos de instalação 14,3 1,5 Código dos parafusos de reposição M M ,8 16 M ,8 20 M D da porta Altura do suporte de instalação Lingueta e aba de acionamento com o fecho na posição aberto Aprox. 3,8 Comprimento dos parafusos de instalação (consulte a tabela) Ø 5,5±0,1 Furos de passagem para parafusos M5 (N. 10), para instalação do engate (parafusos não incluídos) Parafusos M5 cabeça abaulada Phillips (incluídos) L Travamento 4 Travamento com chave (2 chaves incluídas) 6 Sem travamento 7 Travamento com chave mesmo segredo S008 (2 chaves com capa plástica incluídas) (Opção disponível somente para a versão em aço inox) F Acabamento 1 Termoplástico branco 7 Termoplástico bege 8 Aço inox (para preto, omitir este número) Aço inox 316, eletropolido ou combinação de PC/PBT nas cores preto, branco ou bege Carga de trabalho máxima: Aço inox: 835 N Combinação de PC/PBT: 270 N Temperatura de operação: -18ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB (versão em plástico) Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação: 1,7 N m Acessórios Código: M Chaves para travamento tipo 4 (par) Código: M1-546 Chaves S008 com capa plástica, para travamento tipo 7 (par) Código: M S008 Seleção do código de produto Para versões complementares com compressão, consulte a página

23 224 M1 - Fechos de Impacto Tamanho 64 mm Aço inox em furo único redondo Materiais resistentes à corrosão Acionamento interno com o fecho travado ou destravado Ø 76 44,5 39, Maçaneta na posição aberta Ø 63 G Altura Aço inox 316, eletropolido Carga de trabalho máxima: 835 N Temperatura de operação: -18ºC a 60ºC Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação: 1,7 N m Acessórios Código: M Chaves para travamento tipo 4 (par) Código: M1-546 Chaves S008 com capa plástica, para travamento tipo 7 (par) Código: M S008 Parafusos de reposição Código: M Seleção do código de produto Para versões complementares com compressão, consulte a página 103. Maçaneta - versão com travamento (também disponível em versão sem travamento) D da porta Ø 63,5±,05 E 52,5 ±1,5 B 19±0,15 G Altura E Altura do suporte D da porta de instalação Mínimo Máximo B 20±0, ±0, ±0, ±0, D da porta Fecho Conjunto frontal (versão sem travamento) Altura do suporte de instalação Lingueta e aba de acionamento com o fecho na posição aberto M L D - G 8 Parafusos M5 cabeça abaulada Phillips (incluídos) 5,5±0,1 Furos de passagem para parafusos M5 (N. 10), para instalação do retentor (parafusos não incluídos) G Altura 1 20±0,5 2 32±0,5 L Travamento 4 Travamento com chave mesmo segredo (2 chaves incluídas) 6 Sem travamento 7 Travamento com chave mesmo segredo S008 (2 chaves com capa plástica incluídas)

24 MP - Fechos de Impacto Tamanho 50 mm Plástico 225 Sem travamento Com travamento Altura regulável em furo redondo Acionamento interno com o fecho travado ou destravado ,5 Maçaneta na posição aberta 23± ,5 Maçaneta na posição aberta Altura 23±3 14 Frontal, base e maçaneta: Aço inox 316, eletropolido Corpo: Combinação de PC/PBT, preto ou branco Carga de trabalho máxima: 270 N Temperatura de operação: -18ºC a 60ºC D da porta Ø 50,8±0,5 41±1,5 30,5±1,5 19 Para parafusos M5 (não incluídos) Ø 25±0,5 33±,31 Ø 50,8±0,5 Retentor M (incluído) 41±1,5 1,6 30,5±1,5 19 Para parafusos M5 (não incluídos) Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação (incluídos): 1,7 N m Acessórios Código: M Chaves segredo 948 (par) Código: MF Ajuste da altura 6 Parafusos de reposição Código: MP Seleção do código de produto MP L D - F 0 L Travamento 0 Sem travamento 1 Travamento com chave mesmo segredo 948 (2 chaves incluídas) F Acabamento 00 Frontal em inox 316, corpo preto 55 Corpo preto 77 Corpo branco D da porta

25 226 M1 - Fechos de Impacto Puxe para abrir em furo único redondo Puxador embutido, ejetado ao ser pressionado Materiais resistentes à corrosão PC/ABS preto, cromado ou PVD dourado Carga de trabalho máxima: 310 N Temperatura de operação: -30ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 4,2 N m Acessórios de reposição Código: M1-2A Fechado Ø 38 Ø Ø 8,4±0,2 Recorte opcional para aba de alinhamento da porta Mín. 1,2 Máx. 19 Aba de alinhamento Puxador liso Ø Pressione o botão para liberar o puxador Rosca M32 x 1,5 Porca 47 da porta Mín. 1,2 a 19 máx. Corpo Lingueta "V" 25,5 38 Para acionar o fecho, simplesmente puxe o puxador 27±1 30±0,2 Furo oblongo opcional Eixo do fecho 14± ,2-0 Use parafusos de cabeça abaulada tamanho M5 ou N.10 (não incluídos) Mín. 255 até o eixo do fecho* *Até o radio, em portas de balanço ,5 2 17,0 Acabamento Cromado Código M1-2A ,2 16 7,5 Preto Dourado M1-2A-15-5 M1-2A

26 M1 - Fechos de Impacto Gire para abrir da porta Mín. 1,2 Máx. 19 3,5 metálico Lingueta reta 30,3±1,5 em furo único redondo Puxador embutido, ejetado ao ser pressionado Materiais resistentes à corrosão Ø 38 Ø 26 Puxador recartilhado 22 6 Porca 5,3 Corpo 7,6 12,5 38 PC/ABS preto, cromado ou PVD dourado Carga de trabalho máxima: 310 N Temperatura de operação: -30ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Fechado Pressione o botão para liberar o puxador 6,4 19,1 32 3,3 14,3 1,6 Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 4,2 N m Acessórios de reposição Código: M Gire o puxador para acionar o fecho Ø Ø 8,4±0,2 Recorte opcional para aba de alinhamento Eixo do fecho 9,5±6 30±0,2 Furo oblongo opcional 14 +0,2-0 35±0,5 metálico Use parafusos M5 ou N. 10 (não incluídos) 42,5±1 19±0,2 Mín. 255 até o eixo do fecho* *Até o radio, em portas de balanço. Acabamento Cromado Código M1-2A-13-1 Preto Dourado M1-2A-13-5 M1-2A

27 228 MP - Fechos de Impacto Tipo Ponto Puxe para abrir em furo único redondo Puxador embutido, ejetado ao ser pressionado Materiais resistentes à corrosão vendido separadamente H Modelos Oval, perpendicular Oval, alinhado Quadrado Redondo Ø Corpo: nylon com fibra de vidro Frontal e puxador: zamac, aço zincado 17,6 Ø 18,8 Puxador (puxe para liberar a lingueta) Frontal da porta Somente fecho (veja instalação do engate abaixo) Lingueta: zamac fixo: aço inox tipo capuz: nylon preto Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 4,5 N m Arruela de pressão Porca 19,9 Ø 23,25±0,1 R 3,2 Raio máximo para os 4 cantos Ø 25,4 +0,8-0 fixo: para instalação, use parafusos M5 ou N. 10 (não incluídos) tipo capuz: para instalação, use parafusos M5 ou N. 10 (não incluídos) Acessórios Puxadores combinados disponíveis. Consulte a página 513 fixo 26,2±2 26±1 1,6 14,3 Eixo central do fecho 42,7±1 19±0,2 32 9,5±6 tipo capuz 23,7±2 30,7±1 38,7 50,8±0,2 64 Eixo central do fecho 25,4±0,4 20 fixo tipo capuz M MP Seleção do código de produto Somente fecho. vendidos separadamente. H Modelo do corpo 11 Oval, perpendicular 12 Oval, alinhado 21 Quadrado 31 Redondo MP H 2 - F K F Acabamento do frontal 1 Cromado 2 Cromo acetinado 3 Níquel escovado 4 Bronze diamantado 5 Pintura a pó preta 6 Níquel acetinado K Acabamento do puxador 1 Cromado 2 Cromo acetinado 3 Níquel escovado 4 Bronze diamantado 5 Pintura a pó preta 6 Níquel acetinado

28 MP - Ganchos para Cabides Gancho embutido 229 H Modelos (com imagem de cabide, I = 2) Oval, perpendicular Oval, alinhado Quadrado q Redondo H Modelos (sem imagem de cabide, I = 3) Oval, perpendicular Oval, alinhado Quadrado Redondo Ø 33 Ø 33 Gancho embutido, ejetado ao ser pressionado em furo único redondo Materiais resistentes à corrosão Corpo: nylon com fibra de vidro Frontal e gancho: zamac, aço zincado Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 4,5 N m Ø 23,25±0,1 R 3,2 Raio máximo para os 4 cantos Ø 25,4 +0,8-0 17,5 Arruela de pressão Porca Ø 18,8 Gancho ejetado (embutido quando comprimido) Frontal do painel 34,8 Seleção do código de produto H Modelo do corpo 11 Oval, perpendicular 12 Oval, alinhado 21 Quadrado 31 Redondo F Acabamento do frontal 1 Cromado 2 Cromo acetinado 3 Níquel escovado 5 Pintura a pó preta (somente para opção 3, sem imagem) 4 Bronze diamantado 6 Níquel acetinado MP H I - F K I Imagem 2 Cabide 3 Sem imagem K Acabamento do gancho 1 Cromado 2 Cromo acetinado 3 Níquel escovado 4 Bronze diamantado 5 Pintura a pó preta (somente para opção 3, sem imagem) 6 Níquel acetinado

29 230 A3 - Fechos de Impacto Deslize para abrir embutida Travamento com chave por encaixe em furo único Materiais resistentes à corrosão Fecho: ABS preto Mola: aço inox Temperatura de operação: -40ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-V0 Prepare um furo sem rebarbas Corpo do fecho Altura 6,4±0,1 Cilindro 61 Frontal 34 da porta (consulte a tabela) Cilindro para modelo sem travamento 2 A espessura da porta deve incluir revestimentos ou pintura Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK ,7 6,4 Deslocamento do fecho 65, ,6 Door 1. Insira a parte dianteira do fecho no furo de instalação e empurre para a frente Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK R máx. 0,25 30,5±0,1 2. Pressione a parte traseira do fecho contra o furo, até que o mesmo encaixe no painel 12,5±0,8 49±0,1 da porta Sem travamento Travamento com chave mesmo segredo CH751 (chaves não incluídas) Travamento com chave mesmo segredo CH751 (2 chaves planas incluídas) 0,9 a 1,2 A A A ,3 a 1,6 A A A

30 A3 - Fechos de Impacto Deslize para abrir embutida 231 Pequeno e médio Grande (maior área de empunhadura) por encaixe Área de empunhadura Área de empunhadura em furo único Materiais resistentes à corrosão D C da porta Altura 6,4 Deslocamento do fecho 57 X Mola Mecanismo deslizante D da porta Altura 48 6,4 Deslocamento do fecho 57 Mecanismo deslizante 19 C Mola 1. Insira a parte dianteira do fecho no furo de instalação e empurre para a frente 2 21 Fecho: ABS preto Mola: aço inox Carga de trabalho máxima: Série 40: 180 N Séries 50 e 99: 220 N Temperatura de operação: -40ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB ou UL94-V0 Prepare um furo sem rebarbas A espessura da porta deve incluir revestimentos ou pintura R máx. 0,2 W L 2. Pressione a parte traseira do fecho contra o furo, até que o mesmo encaixe no painel Série L W X Pequeno 25,4±0,1 Médio Grande 38,1±0,1 44,5±0,1 12,7±0,7 Tamanho da porta Altura total Dimensões C D UL94-HB UL94-VO Pequeno 1,2±0,1 6,4±0, A A ,6 +0,2 6,4±0, A A Médio -0,2 2,2 +0 6,4±0, A A Grande +0,2 2,2 6,4±0, A A

31 232 A3 - Fechos de Impacto Deslize para abrir Modelo com aba de acionamento ergonômica por encaixe em furo único Materiais resistentes à corrosão E da porta Mecanismo deslizante F A H I J Fecho: ABS preto Mola: aço inox Carga de trabalho máxima: Tamanho médio: 90 N Tamanho grande: 130 N Temperatura de operação: -40ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-V0 Prepare um furo sem rebarbas A espessura da porta deve incluir revestimentos ou pintura D Altura 1. Prepare um furo sem rebarbas X R Max. 0.1 C Deslocamento do fecho B Door W G Mola 2. Insira a parte dianteira do fecho no furo de instalação e empurre para a frente 3. Pressione a parte traseira do fecho contra o furo, até que o mesmo encaixe no painel K Frame L Tamanho L W X Médio 12,7±0,1 7,8±0,05 6,4±0,8 Grande 22,2±0,1 14,3±0,1 9,5±0,8 E da porta D Altura total Dimensões A B C F G H I J K Código Tamanho 1 ± 0,1 3 ± 0, ,2 4 5,1 1,5 8,3 15,5 9,5 7,6 A Médio 1,2 +0,2-0 4,8 ± 0,1 30,1 36,2 4,3 7,2 2,2 12,8 22,4 16,5 14 A Grande

32 A3 - Fechos de Impacto Deslize para abrir Modelo com aba de acionamento 233 E D Altura da porta Mecanismo deslizante 1. Prepare um furo sem rebarbas X R Max, 0,1 B A F C Deslocamento do fecho W G H Mola I J K 2. Insira a parte dianteira do fecho no furo de instalação e empurre para a frente 3. Pressione a parte traseira do fecho contra o furo, até que o mesmo encaixe no painel por encaixe em furo único Materiais resistentes à corrosão Fecho: ABS preto Mola: aço inox Carga de trabalho máxima: Tamanho pequeno: 25 N Tamanho médio: 90 N Tamanho grande: 130 N Temperatura de operação: -40ºC a 60ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Prepare um furo sem rebarbas. A espessura da porta deve incluir revestimentos ou pintura L Tamanho L W X Pequeno 8,33±0,05 4,57±0,05 4,8 ±0,8 Médio 12,7±0,1 7,8±0,05 6,4±0,8 Grande 22,2±0,1 14,3±0,1 9,5±0,8 E da porta D Altura total Dimensões A B C F G H I J K Código Tamanho 0,76±0,08 2,54±0,13 11,9 15,1 3 4,0 0,8 5,6 11,1 6,0 4,4 A Pequeno 1±0,1 3±0, ,5 4 5,5 1,5 8,5 15,5 9,5 7,5 A Médio 1,2 +0,2-0 4,8±0, , ,5 16,5 14 A Grande

33 Fechos de Impacto Pressione o botão para abrir Acionamento por botão em furo único Mola ejetora opcional auxilia na prevenção de ruídos Fecho: ABS preto Mola: aço inox Carga de trabalho máxima: 530 N B Posição alternativa do engate Mola ejetora opcional (vendida separadamente) Ø Ø 19 A G Altura B Posição do batente, caso não seja usado o engate regulável (incluído): instale o engate usando 2 parafusos M3 ou N. 6 (não incluídos) Lingueta Ø 25 16±1,5 24±1,5 Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 7,9 N m Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Sem travamento Alinhado à lingueta Com travamento As travas têm chave mesmo segredo CH751 (2 chaves incuídas). Outras opções de segredos disponíveis.para mais detalhes, entre em contato com a Southco. Perpendicular à lingueta Botão máx. da porta (consulte a tabela) Arruela de pressão C Rosca 1"-20 Porca de fixação 32 (medida do sextavado) 45,3 Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Centro do furo, para instalação do engate 29,5 32 2,4 18 Puxador alinhado à lingueta Borda da porta SOUTHCO Puxador perpendicular à lingueta Borda da porta 24±1,5 16±1,5 Ø 25,5± 0,1 dos puxadores tipo aba (opcionais): Alinhado: Perpendicular: de reposição Código: Mola ejetora (opcional) Código: Modelo Puxador alinhado à lingueta Puxador perpendicular à lingueta 22,2 +0,3-0,0 Máximo da porta G Altura A Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 7,9 N m Dimensões B C (ref,) Travamento com chave (2 chaves planas incluídas) Código do fecho Sem travamento +0,1 10,3 23 -,07 29,5±1,5 14,5±1, ,1 10,3 23 -,07 29,5±1,5 14,5±1, Somente fecho 12,7 25±0,4 32±1,5 17±1,

34 93 - Fechos de Impacto Acionamento com chave 235 Tamanho grande Altura Tamanho pequeno Acionamento somente 17±1,2 25±0,4 +0,6 20-0,2 12±1,2 com chave, para restrição de acesso Ø 29 Cilindro máx. da porta (consulte a 4,8 tabela) 24±1,5 9,5±0,2 Centro do furo, para instalação do engate 16±1,5 22,2 Porca de fixação Arruela de pressão 37 +0,3-0,0 Instale o engate usando 2 parafusos M3 ou N. 6 (não incluídos) Lingueta Ø 24 24±1,5 16±1,5 Ø 25,5± 0,1 Ø 23 Cilindro máx. da porta (consulte a 4,8 tabela) 20±1,5 Porca de fixação Arruela de pressão 30 16,3 Ø 17 9,5±0,2 Centro do furo, para instalação do engate 12±1,5 +0,2-0,0 Instale o engate usando 2 parafusos M3 ou N. 6 (não incluídos) Lingueta 20±1,5 12±1,5 Ø19 +0,3-0,0 em furo único Fecho: zamac, aço zincado ou com pintura a pó preta Carga de trabalho máxima: Tamanho grande: 560 N Tamanho pequeno: 330 N Temperatura de operação: -18ºC a 65ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 7,9 N m Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Tampa de vedação (opcional) 28 Tampa de vedação (opcional) 20 Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK , ,5 35 Quando usar tampa de vedação, adicionar esta medida a sua altura total. 2,3 Código do fecho Tamanho máxima da Chave mesmo segredo Acabamento do Código da tampa de CH751 cilindro vedação (opcional) porta (2 chaves planas incluídas) Grande 12, Brilhante 90-4 Pequeno 9,5 25, Preto Brilhante Quando usar tampa de vedação, adicionar esta medida a sua altura total. 2, Puxadores tipo aba (opcionais - somente para tamanho grande): : Alinhado: Perpendicular: Altura de reposição Código:

35 Fechos de Impacto Gire para abrir Modelo com puxador Gire para abrir em furo único Fecho: zamac cromado Puxador: policarbonato preto Tamanho grande Puxador Altura 25 ±0,4 Tamanho pequeno Cilindro Puxador Altura 20 +0,6-0,2 Carga de trabalho máxima: Tamanho grande: 560 N Tamanho pequeno: 330 N Temperatura de operação: -18ºC a 65ºC Cilindro 22 Rosca 1"-20 máx. da porta 12, /4"-27 Rosca máx. da porta 9,5 Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 7,9 N m 9.5±0.2 Centro do furo, para instalação do engate 24±1,5 16±1,5 Ø 25,5± 0,1 9,5±0,2 Centro do furo, para instalação do engate Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK ,2 +0,3-0,0 20±1,5 12±1,5 Ø19 +0,3-0,0 16,3 +0,2-0,0 Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK de reposição Código: Tamanho Grande Pequeno Código do fecho Travamento com chave Sem travamento (2 chaves planas incluídas) Acabamento do cilindro Preto Brilhante Preto Brilhante

36 93 - Fechos de Impacto Gire para abrir Modelo com Modelo com maçaneta curta 237 Altura 27,7±1,5 22, Gire para abrir em furo único 9,5 19 Posição alternativa do engate 15,6±1,5 (incluído): instale o engate usando 2 parafusos M3 ou N. 6 (não incluídos) Nylon com fibra de vidro e acetal, preto Arruela de pressão Ø 31,8 Lingueta 15±1,5 23±1,5 Carga de trabalho máxima: 425 N Temperatura de operação: -20ºC a 65ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB 12,7 máx. da porta 19,9 37,5 Porca de fixação Torque de aperto máximo para a porca de fixação: 6 N m Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK ,2 +0,2-0,0 Ø 25,5 +0,2-0,1 9,50±0,2 Centro do furo, para instalação do engate de reposição Código: Código do fecho (2 chaves planas incluídas)

37 238 R3 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Maçaneta alavanca larga Fechos para bagageiros Vedação contra intempéries Liberação de emergência Para uso com as travas rotativas R4 Deslocamento da lingueta 16,5 128,7 Vedação frontal Fecho: zamac cromado ou com pintura a pó preta ou branca Ferrolho lateral: zamac, aço zincado Placa de montagem, placa retentora e suportes: aço zincado Carga de trabalho máxima: 560 N Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação: 2 N m Observação *Para seleção de cilindros e mais informações sobre o Sistema Key- Choice da SOUTHCO, consulte a página 158. Fechos, suportes e parafusos de instalação devem ser pedidos separadamente. Para códigos de fechos, consulte a tabela ao lado. Para códigos de suportes e parafusos de instalação, consulte a página ,4 Suporte de instalação (alongado) 32, ,1 18,3 Recursos para travamento multipontos Para travas rotativas apropriadas, consulte a página 255. Varetas de acionamento não incluídas. Representação da configuração recomendada: Vareta A Vedação Ø Vedação frontal Varetas para travamento multipontos (não incluídas) 18,2 da porta (suporte alongado) Suporte de instalação (padrão) da porta (suporte alongado) Fecho apresentado na posição acionado (aberto), com a lingueta deslizante retraída. Vista traseira Vareta A 15,1 Deslocamento máximo das varetas Vareta B Ø 4 x 4 Vareta B 7,1 Grampos de retenção (plástico): Código R , para varetas de 4mm, estão disponíveis como opção. Acabamento do fecho Com chave CH751 (2 chaves planas incluídas) Com chave reversível R001 (2 chaves planas incluídas) Com travamento, sem cilindro* Sem travamento Cromado R R R R Pintura a pó preta R R R R Pintura a pó branca R R R R

38 239 Suporte de instalação padrão ,4 114,4 68,5 1,4 4 furos Ø 4, Suporte de instalação alongado 76,2 110, ,5 4X Ø 4,4 (,17) Typ 71 10, , ,9 184,2 159,2 1, ,5 4 x Ø ,5 68,5 68,5 89,3 17, ,5 Canal para deslocamento da lingueta 25 Canal para deslocamento da lingueta (frente) Ranhura opcional (para maçaneta de acionamento interno) Ranhura opcional (para maçaneta de acionamento interno) (frente) Suporte de instalação em "U" (com ranhura para maçaneta para acionamento interno) 12,5 (frente) Min. 70 Canal para varetas (ref.) 150 Canal para varetas (atrás) (atrás) (atrás) to 50 Canal para varetas ,5-9, ,5 118 (atrás) Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Chaves com capa plástica mesmo segredo R001 (par) Código: PK KR001 Maçaneta para acionamento interno (opcional): Código: R Observação O suporte de instalação em "U" é indicado para uso em aplicações com portas de chapa metálica Fechos, suportes e parafusos de instalação devem ser pedidos separadamente. Para códigos de fechos, consulte a página 238. Para códigos de suportes e parafusos de instalação, consulte a tabela. Parafusos autoatarraxantes N. 8 (código por comprimento) dos suportes de instalação R R R R R Comprimento 16 mm Comprimento 19 mm Comprimento 25,4 mm Comprimento 32 mm Comprimento 38 mm Suporte padrão R Suporte alongado R Suporte em "U" R ,5-4,8 4,8-9,5 da porta

39 240 R3 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Maçaneta alavanca larga Fechos para portas Vedação contra intempéries Acionamento e travamento por fora e por dentro 14,5 Fecho: zamac cromado ou com pintura a pó preta ou branca Ferrolho lateral: aço, aço zincado Placa de montagem, placa retentora e suportes: aço zincado Carga de trabalho máxima: 560 N Temperatura de operação: -18ºC a 60ºC Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação: 2 N m Acessórios Chaves com capa plástica mesmo segredo CF305 (par) Código: PK CF B 18* 16 Corpo (superior) Vedação Corpo (inferior) Distância da porta 6 Entalhe no batente 14 de profundidade 84,2 Furos para engate 32 a Entalhe na porta 58 (passante) ACTUAL SIZE Acionador da trava de segurança 2 furos 8-32 para placa de montagem 22 A ,1 58*±1 Eixo 92±1 37* Parafusos de reposição Código: R Observação A placa de montagem, placa retentora e os parafusos de instalação (exceto parafusos para instalação da placa retentora) são fornecidos com cada fecho Placa de montagem (testa) 32,5± *Para instalação à esquerda, inverta as dimensões marcadas com *, movendo-as para o lado oposto do eixo. 2 furos de passagem para parafuso cabeça chata 8-32 (não incluídos) Lado das dobradiças Placa retentora (contratesta) 2 furos oblongos para parafusos (não incluídos) 10 Acabamento Cromado Pintura a pó preta Pintura a pó branca Código do fecho R R R ,2 - Placa de montagem (testa) Placa retentora (contratesta) R R

40 R4 - Fechos de Impacto Levante para abrir embutida 241 da porta 51 Maçaneta na posição aberta Lingueta na posição aberta 98, ,5 3,7 41,7 2, , (vendido separadamente) ,4 Quatro opções de direção da maçaneta Instale o engate usando 2 parafusos M4 ou N. 8 (não incluídos) Orientação Perpendicular Orientação alinhada 19,3 2 furos 4,5 2 furos 4, ,4 5 51,7 14,5 Levante para abrir em furo único Travamento rotativo Nylon com fibra de vidro e acetal preto Carga de trabalho máxima: 290 N Temperatura de operação: -20ºC a 65ºC Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação: 1,4 N m Acessórios Chaves planas mesmo segredo R001 (par) Código: PK KR001 Ø 74.5 Ø : Código R x R12.5 nos 4 cantos 4 x R nos 4 cantos Parafusos de instalação (reposição): M4,2 x 1,4 TORX T15/fenda Código: M ou R L Travamento 0 Sem travamento 1 Chave mesmo segredo R001 (2 chaves incluídas) D da porta 0 1 a 23, a 27 R L D - F F F Acabamento corpo superior 5 Preto 7 Branco F Acabamento corpo inferior 5 Preto 7 Branco Seleção do código de produto Fechos, engates e espaçadores devem ser pedidos separadamente. Para espessura e número de espaçadores necessários para a sua aplicação, consulte a tabela. Código Código R (necessário espaçador) Código R (necessário espaçador) do espaçador da porta 1-4,9 5-9, , , , ,

41 242 M1 - Fechos de Impacto Levante para abrir embutida Levante para abrir em furo único Lingueta em ambos lados Linguetas e suporte de instalação: nylon com fibra de vidro, preto Corpo e maçaneta: Policarbonato/ABS, preto Carga de trabalho máxima: 500 N Classificação de flamabilidade: UL94-HB Torque de aperto máximo para os parafusos TORX : 1,8 N m Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Lingueta deslizante (esquerda) 33,2 da porta Máx 3,2 Mín. 1,2 da porta Mín ,2 Alavanca larga Lingueta deslizante (direita) Corpo do fecho Suporte de instalação Altura 6,4 (para esquerda e direita) Parafusos autoatarrachantes M4,2 x 1,4 TORX T15/fenda (incluídos) 24 Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK ±0,3 11±1 1. Libere a trava 2. Pressione e levante para abrir 3. Pressione para fechar Posição lingueta à esquerda 14 R 2 Max. 84,5±0,3 Borda do batente Posição lingueta à direita Largura mínima para receber a lingueta deslizante (esquerda e direita) à direita à esquerda (2 chaves planas incluídas) à direita M1-2F-1-25 duplo M1-2F-2-25 à esquerda M1-2F-3-25

42 M1 - Fechos de Impacto Levante para abrir embutida 243 Base de montagem Ø Ø 60 Fecho aberto 2,5 B da porta (consulte a tabela) Parafuso autoatarrachante M4,2 x 1,4, 16 mm de comprimento (incluídos) Fecho aberto 1,5 24,8 +0,0-0,4 12,5 Baixa saliência Materiais não condutivos e não corrosivos Fecho: acetal preto Componentes de instalação: aço inox A 5 Deslocamento 5,4 5 32,6 25 Ø 49,8 20 da porta A B Código ,4 M ,3 M ,3 M Fechos de Impacto Pressione para abrir por encaixe 37, por encaixe Materiais não condutivos e não corrosivos Adequados para portas de balanço ou deslizantes 2 33,5 Acetal, preto ou branco 3 6,5 3 9,5 5 6,5 15 5,5 9 Cor Fecho aberto 2 14,6 Branco Preto ,3

43 Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Tamanho miniatura em furo único embutida Lingueta plástica 11 Aço inox, passivado e escovado, nylon com fibra de vidro, preto Carga de trabalho máxima: 90 N 0,9 43 Máx. 1,6 da porta Temperatura de operação: -18ºC a 100ºC Classificação de flamabilidade: UL94-V0 8 3,2±,2 Altura Torque de aperto máximo para os parafusos de instalação: 0,9 N m R máx. 1, ± Conjunto de parafuso M4 sextavado/fenda com arruela de pressão incorporada (incluído) Código

44 64 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Tamanho pequeno 245 Base Alavanca em furo único embutida Lingueta plástica 47 42,5 14 Aço inox passivado, escovado ou com pintura a pó preta e nylon com fibra de vidro, natural 1 da porta (consulte a tabela) 56 B Carga de trabalho máxima: Carga de trabalho Modelo máx. (N) ,5±0,2 47,5±0,2 A R máx. 2 Mín ,3±0,2 Tampa Suporte de instalação Porca de fixação Pino rosca M4 Altura (consulte a tabela) Lingueta (modelo 1 apresentado) Pino roscado Suporte de instalação Porca de fixação Temperatura de operação: -18ºC a 100ºC Classificação de flamabilidade: UL94-V0 A espessura da porta não deve exceder T (consulte a tabela) na área onde a lingueta deslizará. Pode ser necessário reduzir a espessura da porta na área quadriculada apresentada na figura ao lado. Modelos de linguetas: Modelo 3 T - Acabamento escovado Alcance Modelo A (veja de B Intervalo de espessura da porta observações Mín. Máx. lingueta Mín. Máx. ao lado) Até 3, Modelo 4 Modelo 5 1, ,4 12,7 12,4 1, ~ ~ ~ 2,8 3,6 3 3, ~ ~ Modelo 6 6 6,7 4 6, ~ ~ 11,9 14,2 14,2 12,3 13,1 5 7, ,6 19,4 6 7, ~ Observação Para conjuntos com acabamento com pintura a pó preta, o último algarismo do código deve ser alterado de 0 para 5. Exemplo:

45 Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Tamanho pequeno em furo único embutida Lingueta metálica Base Manopla larga Aço inox passivado, escovado ou com pintura a pó preta; aço cromado Carga de trabalho máxima: 222 N 47 42, B Altura Tampa Suporte de instalação Porca de fixação Pino rosca M4 Lingueta deslizante TAMANHAO 47,5±0,2 A 36,50±,2 R máx. 2 Pino roscado Suporte de instalação Porca de fixação Altura A Mínimo Máximo Aço inox escovado Aço inox com pintura a pó preta Mínimo Máximo B 1, ,4 12,7 11,5 2 2, ,2 13,5 11,9 2,8 3, ,9 14,2 12

46 64 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Tamanho médio 247 em furo único embutida Disponíveis com ou sem travamento (veja seleção de códigos abaixo) 19 68,5 Lingueta metálica Aço inox escovado, aço zincado ou com pintura a pó preta ou prata Carga de trabalho máxima: 570 N Máx. 6,4 da porta Fecho ,2 Meça a espessura da sua porta e posicione a porca de regulagem de modo que a área de DESLOCAMEN- TO seja igual à seguinte equação: da porta + 0,8-0, ,5 Suporte de instalação Porca de regulagem Arruela de pressão Porca de fixação DESLOCAMENTO (IMPORTANTE: veja ao lado) Pino rosca M5 7,9 Acessórios Chaves planas mesmo segredo H257 (par) Código: Mín. 8 Máx ,3 (ref.) Mín.8 Máx. 11 7,9 55,5 +0,3-0,1 R máx. 2,5 71,5 +0,1-0,3 Deslocamento (IMPORTANTE: veja na página anterior) Lingueta Porca de regulagem Suporte de instalação Arruela de pressão Porca de fixação Mín. 11,1 Borda do batente ou outra superfície de engate (entalhe, furo, retentor, etc.) Seleção do código de produto 64-2 L - 1 M L Travamento 1 Sem travamento 2 Travamento com chave mesmo segredo CH751 (2 chaves planas incluídas) M Material 0 Aço inox escovado 1 Aço com pintura a pó preta 3 Aço zincado 5 Aço com pintura a pó prata

47 Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Tamanho grande em furo único embutida Lingueta metálica Aço inox escovado, aço zincado ou com pintura a pó preta Disponíveis com ou sem travamento (veja seleção de códigos abaixo) 28,5 101,5 Carga de trabalho máxima: N Meça a espessura da sua porta e posicione a porca de regulagem de modo que a área de DESLOCAMEN- TO seja igual à seguinte equação: da porta + 0,8-0,0. da porta 9,5 4, Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK ,5 Suporte de instalação Porca de regulagem Arruela de pressão Porca de fixação 11,9 DESLOCAMENTO (IMPORTANTE: veja ao lado) Pino rosca 1/4-20 1,6 Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Mín. 11 Máx. 15,9 20,6 (ref.) 11,9 82,5 +0,3-0,2 R máx ,2-0,3 Deslocamento (IMPORTANTE: veja na página anterior) Lingueta Porca de regulagem Suporte de instalação Arruela de pressão Porca de fixação Mín. 14,3 Borda do batente ou outra superfície de engate (entalhe, furo, retentor, etc.) Seleção do código de produto L - M 0 M Material 4 Aço zincado 5 Aço inox escovado 9 Aço com pintura a pó preta L Travamento 1 Sem travamento 2 Travamento com chave mesmo segredo CH751 (2 chaves planas incluídas)

48 64 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Tamanho grande ,7 10,2 em furo único Diversos modos de instalação Acionamento interno com o fecho travado ou destravado 108 Disponíveis com ou sem travamento (veja seleção de códigos abaixo) 22,6 Aço inox polido, aço zincado ou com pintura a pó preta Fecho e ferrolho: zamac zincado ou com pintura a pó preta 1,2 4 furos Ø H (somente para fechos rebitados) Carga de trabalho máxima: 560 N Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK , ,2 Furo rosca 1/4-20 para maçaneta para acionamento interno (não incluída) Chaves com capa plástica mesmo segredo CH751 (par) Código: PK ,8 86 R máx. 5 20, furos Ø H (somente para fechos rebitados) L H - M 15 M Material 10 Aço zincado 20 Aço inox polido 50 Aço com pintura a pó preta Seleção do código de produto L Travamento 0 Sem travamento 1 Travamento com chave mesmo segredo CH751 (2 chaves planas incluídas) H Corpo 0 Solda 1 Furo passante para rebite Ø 4,9 2 Furo passante para rebite Ø 5,2

49 Acionadores de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Travamento multipontos Tamanho grande Para uso com as travas rotativas R4 Diversos modos de instalação Aço inox polido; aço zincado ou com pintura a pó preta ,7 Disponíveis com ou sem travamento (veja seleção de códigos abaixo) 29 Fechado 25 Aberto 47 Aberto 70 Fechado Acessórios Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK ,2 4 furos Ø H (somente para fechos rebitados) 23 40,9 Chaves planas mesmo segredo CH751 (par) Código: PK Ø 2,3 Ø 6, R máx. 5 Observação Para recomendações de cabos e varetas, entre em contato com a Southco Para travas rotativas apropriadas, consulte a página furos Ø H (somente para fechos rebitados) Seleção do código de produto H Corpo 0 Solda 1 Furo passante para rebite Ø 4,9 2 Furo passante para rebite Ø 5, L H - M M Material 10 Aço zincado 20 Aço inox polido 50 Aço com pintura a pó preta L Travamento 0 Sem travamento 1 Travamento com chave mesmo segredo CH751 (2 chaves planas incluídas)

50 64 - Fechos de Impacto Puxe para abrir Fechos com manopla larga Pivotamento de alta resistência Design robusto, evita o acúmulo sujeira Diversos modos de instalação Disponíveis com ou sem travamento (veja seleção de códigos abaixo) 83 8 furos Ø H (somente para fechos rebitados) 9 88,4 Aço zincado ou com pintura a pó preta Fecho e ferrolho: zamac, aço zincado ou com pintura a pó preta Carga de trabalho máxima: N 5,3 Acessórios Chaves planas mesmo segredo (par) Código: PK ,7 R máx. 5 da porta 17,2 37,9 89 Seleção do código de produto L H - M M Material 10 Aço zincado 50 Aço com pintura a pó preta L Travamento 0 Sem travamento 1 Travamento com chave mesmo segredo (2 chaves planas incluídas) H Corpo 0 Solda 1 Furo passante para rebite Ø 4,9 2 Furo passante para rebite Ø 5,2