Comunicações e Informações INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA. 2019/C 59/01 Ata da sessão de 2 de maio de

Transcrição

1 Jornal Oficial da União Europeia C 59 Edição em língua portuguesa Índice Comunicações e Informações 62. o ano 14 de fevereiro de 2019 IV Informações INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA Parlamento Europeu SESSÃO Sessões de 2 e de 3 de maio de /C 59/01 Ata da sessão de 2 de maio de /C 59/02 Ata da sessão de 3 de maio de PT

2 Legenda dos símbolos utilizados * Processo de consulta *** Processo de aprovação ***I Processo legislativo ordinário (primeira leitura) ***II Processo legislativo ordinário (segunda leitura) ***III Processo legislativo ordinário (terceira leitura) (A base jurídica proposta no projeto de ato determina o processo a adotar.) Significado das siglas das Comissões AFET Comissão dos Assuntos Externos DEVE Comissão do Desenvolvimento INTA Comissão do Comércio Internacional BUDG Comissão dos Orçamentos CONT Comissão do Controlo Orçamental ECON Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários EMPL Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais ENVI Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar ITRE Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia IMCO Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores TRAN Comissão dos Transportes e do Turismo REGI Comissão do Desenvolvimento Regional AGRI Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural PECH Comissão das Pescas CULT Comissão da Cultura e da Educação JURI Comissão dos Assuntos Jurídicos LIBE Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos AFCO Comissão dos Assuntos Constitucionais FEMM Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros PETI Comissão das Petições DROI Subcomissão dos Direitos do Homem SEDE Subcomissão da Segurança e da Defesa Significado das siglas dos Grupos Políticos PPE Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) S&D Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu ECR Conservadores e Reformistas Europeus ALDE Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa GUE/NGL Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde Verts/ALE Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia EFDD Grupo Europa da Liberdade e da Democracia Direta ENF Grupo Europa das Nações e da Liberdade NI Não Inscritos PT

3 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/1 IV Quarta-feira, 2 de maio de 2018 (Informações) INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU SESSÃO Sessões de 2 e de 3 de maio de 2018 BRUXELAS ATA DA SESSÃO DE 2 DE MAIO DE 2018 (2019/C 59/01) Índice Página 1. Reinício da sessão Abertura da sessão Declaração da Presidência Aprovação da ata da sessão anterior Votos de boas-vindas Composição do Parlamento Verificação de poderes Pedido de levantamento da imunidade Composição das comissões e das delegações Negociações antes da primeira leitura do Parlamento (artigo 69. o -C do Regimento)

4 C 59/2 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Índice Página 11. Retificações (artigo 231. o do Regimento) Pedido de consulta do Comité Económico e Social Europeu (artigo 137. o, n. o 2, do Regimento) Assinatura dos atos aprovados em conformidade com o processo legislativo ordinário (artigo 78. o do Regimento) Perguntas com pedido de resposta oral (entrega) Entrega de documentos Seguimento dado às posições e resoluções do Parlamento Atos delegados (artigo 105. o, n. o 6, do Regimento) Medidas de execução (artigo 106. o do Regimento) Ordem dos trabalhos Adoção da decisão da Comissão sobre o pacote de medidas do QFP pós-2020 (debate) Relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento em 2016 (debate) Eleições presidenciais na Venezuela (debate) Relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da UE Luta contra a fraude (debate) Política de Coesão e objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» (debate) Crimes de perseguição e proteção das vítimas na UE (debate) Pedido de consulta do Comité Económico e Social Europeu (artigo 137. o, n. o 2, do Regimento) Aplicação pela Espanha das normas internacionais no que respeita à definição de violência sexual à luz do recente processo «La Manada» (debate) Proteção das crianças no contexto da migração (debate) Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (debate) Abordar a segurança nas explorações agrícolas da UE (debate) Composição das comissões

5 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/3 Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Índice Página 32. Situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE (breve apresentação) Pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia (breve apresentação) Intervenções de um minuto sobre questões políticas importantes Ordem do dia da próxima sessão Encerramento da sessão LISTA DE PRESENÇAS ANEXO RESULTADO DA VOTAÇÃO NOMINAL Ordem do dia de quarta-feira pedido do Grupo GUE/NGL Ordem do dia de quarta-feira pedido do Grupo Verts/ALE

6 C 59/4 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 ATA DA SESSÃO DE 2 DE MAIO DE 2018 PRESIDÊNCIA: Antonio TAJANI Presidente 1. Reinício da sessão A sessão interrompida quinta-feira, 19 de abril de 2018 é retomada. 2. Abertura da sessão A sessão é aberta às 13h Declaração da Presidência O Presidente profere uma declaração em que condena os recentes atentados terroristas e perseguições religiosas, perpetrados nomeadamente pelo Estado Islâmico e pelo Boko Haram, que atingiram as Filipinas, a República Centro-Africana, o Afeganistão e a Nigéria. Apresenta as condolências do Parlamento às famílias das vítimas. 4. Aprovação da ata da sessão anterior A ata da sessão anterior é aprovada. 5. Votos de boas-vindas O Presidente apresenta as boas-vindas, em nome do Parlamento, a uma delegação chefiada por Sua Santidade o Patriarca Filaret, Primaz da Igreja Ortodoxa Ucraniana do Patriarcado de Kiev, que tomou assento na tribuna oficial. 6. Composição do Parlamento Jan Philipp Albrecht comunicou por escrito a sua renúncia ao mandato de deputado ao Parlamento Europeu, com efeito a partir de 3 de julho de 2018 Nos termos do artigo 4. o do Regimento, o Parlamento verifica a abertura da sua vaga a partir desta data e informa do facto a autoridade nacional em causa. 7. Verificação de poderes Sob proposta da sua Comissão JURI, o Parlamento decide validar os mandatos dos deputados Ana Miranda, Elsi Katainen e Miroslavs Mitrofanovs com efeito a partir de 28 de fevereiro de 2018, 1 de março de 2018 e 5 de março de 2018 respetivamente.

7 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/5 8. Pedido de levantamento da imunidade Quarta-feira, 2 de maio de 2018 As autoridades gregas competentes transmitiram um pedido de levantamento da imunidade de Georgios Kyrtsos no quadro do processo penal intentado contra o mesmo pelo Tribunal de Primeira Instância de Atenas. Nos termos do artigo 9. o, n. o 1, do Regimento, este pedido é enviado à comissão competente, a saber, a Comissão JURI. 9. Composição das comissões e das delegações A pedido dos grupos EFDD, ENF e do secretariado dos deputados não inscritos, o Parlamento ratifica as seguintes nomeações: Delegação à Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE: Mireille D'Ornano em substituição de Aymeric Chauprade Comissão INTA: Danilo Oscar Lancini Delegação à Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE: Danilo Oscar Lancini Comissão LIBE: Giancarlo Scotta' Delegação para as Relações com o Iraque: Giancarlo Scotta' Delegação para as Relações com a República Popular da China: Dobromir Sośnierz em substituição de Janusz Korwin-Mikke Subcomissão dos Direitos do Homem: James Carver em substituição de Aymeric Chauprade Subcomissão da Segurança e da Defesa: Aymeric Chauprade em substituição de James Carver. 10. Negociações antes da primeira leitura do Parlamento (artigo 69. o -C do Regimento) O Presidente comunica a decisão da comissão competente de encetar negociações interinstitucionais, em conformidade com o artigo 69. o -C, n. o 1, do Regimento: Comissão ECON, com base no relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n. o 1093/2010 no que respeita à localização da sede da Autoridade Bancária Europeia (COM(2017)0734 C8-0420/ /0326(COD)). Relatores Burkhard Balz e Pervenche Berès (A8-0153/2018) Em conformidade com o artigo 69. o -C, n. o 2, do Regimento, os grupos políticos ou um número de deputados que atinjam, pelo menos, o limiar médio podem pedir por escrito, até à meia-noite de amanhã, quinta-feira, 3 de maio de 2018 que as decisões de encetar negociações sejam postas à votação. As negociações podem ter início em qualquer momento após o termo do prazo fixado, se não tiver sido apresentado um pedido de votação no Parlamento sobre a decisão de encetar negociações. 11. Retificações (artigo 231. o do Regimento) A Comissão LIBE transmitiu as seguintes retificações dos textos aprovados pelo Parlamento Europeu: Retificação P7_TA(2014)0212(COR01) ao Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016 relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) (JO L 119 de , p. 1-88) (posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura em 12 de março de 2014 tendo em vista a adoção do supracitado regulamento P7_TA(2014)0212) (COM(2012)0011 C7-0025/ /0011(COD) Comissão LIBE)

8 C 59/6 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Retificação P8_TA(2016)0126(COR01) da diretiva (UE) 2016/680 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016 relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados, e que revoga a Decisão-Quadro /977/JAI do Conselho (JO L 119 de , p ) posição do Parlamento Europeu aprovada em segunda leitura em 14 de abril de 2016 tendo em vista a adoção da supracitada diretiva P8_TA(2016)0126) (05418/1/2016 C8-0139/ /0010(COD) Comissão LIBE) Nos termos do artigo 231. o, n. o 4, do Regimento, as retificações em apreço são consideradas aprovadas, salvo se, no prazo de 24 horas a contar da sua comunicação, um grupo político ou um número de deputados que atinja pelo menos o limiar baixo requererem que seja submetida a votação. As retificações encontram-se disponíveis no sítio Europarl durante o período de sessões em curso. 12. Pedido de consulta do Comité Económico e Social Europeu (artigo 137. o, n. o 2, do Regimento) O Presidente anuncia ter recebido, nos termos do artigo 137. o, n. o 2, do Regimento, um pedido da Comissão ENVI de consulta do Comité Económico e Social Europeu para que este emita um parecer sobre a aplicação da legislação ambiental da UE nos domínios em que se registam as carências mais importantes, a saber, a qualidade do ar, da água e os resíduos. Este pedido será considerado aprovado, salvo se, no prazo de 24 horas, um grupo político ou um número de deputados que atinja pelo menos o limiar baixo tiverem requerido que o pedido seja posto à votação. 13. Assinatura dos atos aprovados em conformidade com o processo legislativo ordinário (artigo 78. o do Regimento) O Presidente comunica que, juntamente com o Presidente do Conselho, assinará quinta-feira, 3 de maio de 2018 o seguinte ato aprovado em conformidade com o processo legislativo ordinário: Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) n. o 1141/2014 relativo ao estatuto e ao financiamento dos partidos políticos europeus e das fundações políticas europeias (00015/2018/LEX C8-0171/ /0219(COD)). * * * Intervenções de Martina Anderson, sobre a situação no País Basco, Lefteris Christoforou, sobre a construção de uma central nuclear na costa meridional da Turquia, numa região sujeita a tremores de terra, e Teresa Jiménez-Becerril Barrio, que reage às afirmações de Martina Anderson. 14. Perguntas com pedido de resposta oral (entrega) As perguntas com pedido de resposta oral que se seguem foram entregues pelos seguintes deputados (artigo 128. o do Regimento): (O /2018) apresentada por Mairead McGuinness, em nome do Grupo PPE, à Comissão: Abordar a segurança nas explorações agrícolas da UE (2018/2668(RSP)) (B8-0015/2018); (O /2018) apresentada por Anna Maria Corazza Bildt e Roberta Metsola, em nome do Grupo PPE, Birgit Sippel, Caterina Chinnici, Sylvie Guillaume, Dietmar Köster, Cécile Kashetu Kyenge, Juan Fernando López Aguilar, Tanja Fajon, Josef Weidenholzer, Soraya Post, Miltiadis Kyrkos, Kati Piri, Vilija Blinkevičiūtė, Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, Emilian Pavel, Elly Schlein e Enrique Guerrero Salom, em nome do Grupo S&D, Nathalie

9 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/7 Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Griesbeck, Cecilia Wikström, Hilde Vautmans e Sophia in 't Veld, em nome do Grupo ALDE, Cornelia Ernst, Dennis de Jong, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Martina Anderson, Malin Björk, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Patrick Le Hyaric, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Sofia Sakorafa, Paloma López Bermejo, Lola Sánchez Caldentey, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Eleonora Forenza, Miguel Viegas, João Pimenta Lopes, João Ferreira, Curzio Maltese, Estefanía Torres Martínez e Kostadinka Kuneva, em nome do Grupo GUE/NGL, Judith Sargentini e Jean Lambert, em nome do Grupo Verts/ALE, à Comissão: Proteção das crianças no contexto da migração (2018/2666(RSP)) (B8-0016/2018); (O /2018) apresentada por Sirpa Pietikäinen, Miriam Dalli, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck, Marco Affronte, Eleonora Evi e Sylvie Goddyn, em nome da Comissão ENVI, ao Conselho: Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (2018/2922(RSP)) (B8-0017/2018); (O /2018) apresentada por Sirpa Pietikäinen, Miriam Dalli, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck, Marco Affronte, Eleonora Evi e Sylvie Goddyn, em nome da Comissão ENVI, à Comissão: Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (2018/2922(RSP)) (B8-0018/2018). 15. Entrega de documentos Foram entregues os seguintes documentos: 1) pelo Conselho e pela Comissão Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a práticas comerciais desleais nas relações entre empresas na cadeia de abastecimento alimentar (COM(2018)0173 C8-0139/ /0082(COD)) Em conformidade com os artigos 137. o, n. o 1, e 138. o, n. o 1, do Regimento, o Presidente consultará o Comité Económico e Social e o Comité das Regiões sobre esta proposta. enviado fundo: AGRI parecer: IMCO Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 93/13/CEE do Conselho, de 5 de abril de 1993 a Diretiva 98/6/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, a Diretiva 2005/29/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e a Diretiva 2011/83/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, a fim de assegurar uma melhor aplicação e a modernização das normas da UE em matéria de defesa do consumidor (COM(2018)0185 C8-0143/ /0090(COD)) Em conformidade com o artigo 137. o, n. o 1, do Regimento, o Presidente consultará o Comité Económico e Social sobre esta proposta. enviado fundo: IMCO parecer: ECON, ENVI, JURI Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a ações coletivas para proteger os interesses coletivos dos consumidores e que revoga a Diretiva 2009/22/CE (COM(2018)0184 C8-0149/ /0089(COD)) Em conformidade com o artigo 137. o, n. o 1, do Regimento, o Presidente consultará o Comité Económico e Social sobre esta proposta. enviado fundo: JURI parecer: IMCO Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n. o 110/2008 no que se refere às quantidades nominais para a colocação no mercado da União de xochu de destilação única produzido por alambique e engarrafado no Japão (COM(2018)0199 C8-0156/ /0097(COD)) Em conformidade com os artigos 137. o, n. o 1, e 138. o, n. o 1, do Regimento, o Presidente consultará o Comité Económico e Social e o Comité das Regiões sobre esta proposta. enviado fundo: ENVI parecer: INTA, IMCO, AGRI

10 C 59/8 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Proposta de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia, de uma alteração ao Acordo entre os Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia sobre cooperação em matéria de regulamentação da segurança da aviação civil (07482/2018 C8-0157/ /0343(NLE)) enviado fundo: TRAN Proposta de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União, do Acordo de Transporte Aéreo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Canadá, por outro (06730/2018 C8-0160/ /0018(NLE)) enviado fundo: TRAN Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização na sequência de uma candidatura da França EGF/2017/009 FR/Air France (COM(2018)0230 C8-0161/ /2059(BUD)) enviado fundo: BUDG parecer: EMPL, REGI Proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo a um plano plurianual de recuperação do espadarte do Mediterrâneo e que altera os Regulamentos (CE) n. o 1967/2006 e (UE) 2017/2107 (COM(2018)0229 C8-0162/ /0109(COD)) Em conformidade com o artigo 137. o, n. o e Social sobre esta proposta. 1, do Regimento, o Presidente consultará o Comité Económico enviado fundo: PECH parecer: ENVI Proposta de decisão de execução do Conselho relativa ao lançamento do intercâmbio automatizado de dados de ADN na Croácia (06986/2018 C8-0164/ /0806(CNS)) enviado fundo: LIBE 2) pelas comissões parlamentares *** Recomendação sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à assinatura, em nome da União Europeia e dos seus Estados-Membros, e à aplicação provisória de um Protocolo do Acordo-Quadro entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia (07817/2016 C8-0218/ /0138(NLE)) comissão AFET Relatora: Tokia Saïfi (A8-0120/2018) ***I Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à salvaguarda da concorrência no setor dos transportes aéreos e que revoga o Regulamento (CE) n. o 868/2004 (COM(2017)0289 C8-0183/ /0116(COD)) comissão TRAN Relator: Markus Pieper (A8-0125/2018) Relatório sobre o Relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da União Europeia Luta contra a fraude (2017/2216(INI)) comissão CONT Relator: Gilles Pargneaux (A8-0135/2018) Relatório sobre a execução da política de coesão e o objetivo temático: «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» artigo 9. o, n. o 7, do Regulamento que estabelece disposições comuns (2017/2285(INI)) comissão REGI Relator: Andrey Novakov (A8-0136/2018) ***I Relatório sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2004/37/CE relativa à proteção dos trabalhadores contra riscos ligados à exposição a agentes cancerígenos durante o trabalho (COM(2017)0011 C8-0010/ /0004(COD)) comissão EMPL Relator: Claude Rolin (A8-0142/2018)

11 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/9 Quarta-feira, 2 de maio de 2018 ***I Relatório sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2009/73/CE que estabelece regras comuns para o mercado interno de gás natural (COM(2017)0660 C8-0394/ /0294(COD)) comissão ITRE Relator: Jerzy Buzek (A8-0143/2018) Relatório sobre o pluralismo e a liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia (2017/2209(INI)) comissão LIBE Relatora: Barbara Spinelli (A8-0144/2018) Relatório sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (candidatura apresentada pela Bélgica EGF/2017/010 BE/Caterpillar) (COM(2018)0156 C8-0125/ /2043(BUD)) comissão BUDG Relatora: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0148/2018) 16. Seguimento dado às posições e resoluções do Parlamento As comunicações da Comissão sobre o seguimento dado às posições e resoluções aprovadas pelo Parlamento no decurso dos períodos de sessões de janeiro, fevereiro I e fevereiro II de 2018 encontram-se disponíveis no sítio Europarl. 17. Atos delegados (artigo 105. o, n. o 6, do Regimento) Projetos de atos delegados transmitidos ao Parlamento: Diretiva delegada da Comissão que altera os anexos II, III e V da Diretiva (UE) 2016/1629 do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece as prescrições técnicas das embarcações de navegação interior (C(2018) /2675(DEA)) Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 18 de abril de 2018 enviado fundo: TRAN Decisão delegada da Comissão que completa a Diretiva 2009/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que se refere à lista de portos e que revoga a Decisão 2008/861/CE da Comissão (C(2018) /2686(DEA)) Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 25 de abril de 2018 enviado fundo: TRAN Regulamento delegado da Comissão que altera o Regulamento (UE) n. o 907/2014 no que se refere ao incumprimento dos prazos de pagamento e à taxa de câmbio aplicável à elaboração das declarações de despesas (C(2018) /2688(DEA)) Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 26 de abril de 2018 enviado fundo: AGRI Regulamento delegado da Comissão que altera e retifica o Regulamento Delegado (UE) 2017/655 que completa o Regulamento (UE) 2016/1628 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito à monitorização de emissões de gases poluentes dos motores de combustão interna em serviço instalados em máquinas móveis não rodoviárias (C(2018) /2690(DEA)) Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 27 de abril de 2018 enviado fundo: ENVI

12 C 59/10 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de Medidas de execução (artigo 106. o do Regimento) No âmbito do procedimento de regulamentação com controlo, foram transmitidos ao Parlamento os seguintes projetos de medidas de execução: Regulamento da Comissão que altera o Regulamento (UE) n. o 1321/2014 no que respeita à introdução de determinadas categorias de licenças de manutenção de aeronaves, à alteração do processo de aceitação dos componentes provenientes de fornecedores externos e à alteração das prerrogativas das entidades de formação em manutenção (D043954/ /2678(RPS) prazo: 20 de julho de 2018 enviado fundo: TRAN Regulamento da Comissão que altera o Regulamento (UE) n. o 1178/2011 no que diz respeito às organizações de formação declaradas (D053477/ /2677(RPS) prazo: 19 de julho de 2018 enviado fundo: TRAN Regulamento da Comissão que altera os anexos II e III do Regulamento (CE) n. o 396/2005 do Parlamento Europeu e do Conselho no que se refere aos limites máximos de resíduos de lambda-cialotrina no interior e à superfície de certos produtos (D055857/ /2682(RPS) prazo: 25 de junho de 2018 enviado fundo: ENVI 19. Ordem dos trabalhos O projeto definitivo de ordem do dia das sessões plenárias de maio I de 2018 (PE /PDOJ) já foi distribuído, tendo-lhe sido propostas as seguintes alterações (artigo 149. o -A do Regimento): Quarta-feira Pedido do grupo PPE com vista a que seja inscrita como terceiro ponto da ordem do dia, após o relatório Marco Walli (A8-0139/2018), uma declaração da Vice-Presidente da Comissão/Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança sobre as «Eleições presidenciais na Venezuela» e a que o debate seja encerrado com a apresentação de propostas de resolução. A votação realizar-se-ia na quinta-feira. Intervenções de Esteban González Pons, em nome do Grupo PPE, que fundamenta o pedido, Javier Couso Permuy, contra o pedido, Ska Keller, que se opõe ao pedido com base no artigo 156. o do Regimento, Esteban González Pons, que propõe então que a apresentação de propostas de resolução seja substituída por uma declaração do Presidente em nome da Assembleia, proposta a qual Ska Keller se opõe. Por VE (214 a favor, 125 contra, 16 abstenções), o Parlamento aprova o pedido inicial do grupo PPE. Intervenção de Javier Couso Permuy sobre o procedimento (o Presidente fornece informações pormenorizadas). Pedido do grupo GUE/NGL com vista à inscrição na ordem do dia, após a declaração do Conselho e da Comissão sobre os «Crimes de perseguição e proteção das vítimas na UE» (ponto 41 do PDOJ), de uma declaração do Conselho e da Comissão sobre a aplicação pela Espanha das normas internacionais no que respeita à definição de violência sexual à luz do recente processo «La Manada». Intervenções de Tania González Peñas, em nome do Grupo GUE/NGL, que fundamenta o pedido, e Rosa Estaràs Ferragut, contra o pedido. Por VN (188 a favor, 136 contra, 20 abstenções), o Parlamento aprova o pedido.

13 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/11 Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Pedido do grupo Verts/ALE com vista à inscrição na ordem do dia de uma declaração da Comissão sobre os direitos aduaneiros impostos pelos Estados Unidos no setor do aço e do alumínio. O debate não seria encerrado com a apresentação de propostas de resolução. Intervenções de Ska Keller, em nome do Grupo Verts/ALE, que fundamenta o pedido, e Christofer Fjellner, contra o pedido. Par VN (167 a favor, 175 contra, 10 abstenções), o Parlamento rejeita o pedido. Quinta-feira Uma objeção nos termos do artigo 106. o do Regimento «Beterraba geneticamente modificada H7-1» é aditada às votações de quinta-feira. A ordem dos trabalhos fica assim estabelecida. 20. Adoção da decisão da Comissão sobre o pacote de medidas do QFP pós-2020 (debate) Declaração da Comissão: Adoção da decisão da Comissão sobre o pacote de medidas do QFP pós-2020 (2018/2594- (RSP)) Jean-Claude Juncker (Presidente da Comissão) e Günther Oettinger (Comissário) fazem a declaração. Intervenção de Jean-Claude Juncker. Intervenções de Manfred Weber, em nome do Grupo PPE, Udo Bullmann, em nome do Grupo S&D, Bernd Kölmel, em nome do Grupo ECR, Guy Verhofstadt, em nome do Grupo ALDE, Ska Keller, em nome do Grupo Verts/ALE, Liadh Ní Riada, em nome do Grupo GUE/NGL, Patrick O'Flynn, em nome do Grupo EFDD, Marco Zanni, em nome do Grupo ENF, Krisztina Morvai (Não Inscritos), e José Manuel Fernandes. PRESIDÊNCIA: Bogusław LIBERADZKI Vice-Presidente Intervenções de Maria João Rodrigues, Zbigniew Kuźmiuk, Gérard Deprez, Jordi Solé, Younous Omarjee, Jörg Meuthen, André Elissen, Jan Olbrycht, Eider Gardiazabal Rubial, Sander Loones, Jean Arthuis, Helga Trüpel, Marco Valli, Janusz Lewandowski, Jens Geier, Marian-Jean Marinescu, Kathleen Van Brempt e Françoise Grossetête. PRESIDÊNCIA: Antonio TAJANI Presidente Intervenções de Isabelle Thomas, Czesław Adam Siekierski, Lambert van Nistelrooij, Petri Sarvamaa, Salvatore Cicu, Gunnar Hökmark, Angelika Niebler e Paul Rübig. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Christian Ehler, José Blanco López, Notis Marias, Ana Miranda, Neoklis Sylikiotis, Jean-Luc Schaffhauser, Cláudia Monteiro de Aguiar e Nicola Caputo. Intervenção de Günther Oettinger. O debate é dado por encerrado.

14 C 59/12 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 PRESIDÊNCIA: Bogusław LIBERADZKI Vice-Presidente 21. Relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento em 2016 (debate) Relatório referente ao relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do BEI em 2016 [2017/2190(INI)] Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Marco Valli (A8-0139/2018) Marco Valli apresenta o relatório. Intervenção de Corina Crețu (Comissária). Intervenções de Sander Loones (relator do parecer da Comissão INTA), Andrey Novakov, em nome do Grupo PPE, Georgi Pirinski, em nome do Grupo S&D, igualmente sobre a ausência do Presidente do BEI (o Presidente toma nota do facto), Ryszard Czarnecki, em nome do Grupo ECR, Luke Ming Flanagan, em nome do Grupo GUE/NGL, Barbara Kappel, em nome do Grupo ENF, e Tomáš Zdechovský. PRESIDÊNCIA: Lívia JÁRÓKA Vice-Presidente Intervenções de Inés Ayala Sender, Dennis de Jong, Jean-Luc Schaffhauser, Inese Vaidere e Ivana Maletić. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Bogdan Andrzej Zdrojewski, Notis Marias e Seán Kelly. Intervenções de Corina Crețu e Marco Valli. O debate é dado por encerrado. Votação: ponto 7.9 da Ata de Eleições presidenciais na Venezuela (debate) Declaração da Vice-Presidente da Comissão/Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança: Eleições presidenciais na Venezuela (2018/2695(RSP)) Federica Mogherini (Vice-Presidente da Comissão/Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança) faz a declaração. Intervenções de Esteban González Pons, em nome do Grupo PPE, Ramón Jáuregui Atondo, em nome do Grupo S&D, Charles Tannock, em nome do Grupo ECR, Javier Nart, em nome do Grupo ALDE, Javier Couso Permuy, em nome do Grupo GUE/NGL, Mario Borghezio, em nome do Grupo ENF, Cristian Dan Preda, Francisco Assis, Karoline Graswander-Hainz e Ana Miranda, em nome do Grupo Verts/ALE. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Gabriel Mato, Beatriz Becerra Basterrechea e João Pimenta Lopes. Intervenção de Federica Mogherini.

15 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/13 Quarta-feira, 2 de maio de 2018 As propostas de resolução a serem apresentadas nos termos do artigo 123. o, n. o 2, do Regimento serão comunicadas posteriormente. O debate é dado por encerrado. Votação: ponto 7.10 da Ata de Relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da UE Luta contra a fraude (debate) Relatório sobre o relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da União Europeia Luta contra a fraude [2017/2216(INI)] Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Gilles Pargneaux (A8-0135/2018) Gilles Pargneaux apresenta o relatório. PRESIDÊNCIA: Evelyne GEBHARDT Vice-Presidente Intervenção de Corina Crețu (Comissária). Intervenções de Barbara Kudrycka (relatora do parecer da Comissão LIBE), Marian-Jean Marinescu, em nome do Grupo PPE, Caterina Chinnici, em nome do Grupo S&D, Ryszard Czarnecki, em nome do Grupo ECR, Benedek Jávor, em nome do Grupo Verts/ALE, Miguel Viegas, em nome do Grupo GUE/NGL, Olaf Stuger, em nome do Grupo ENF, Lampros Fountoulis (Não Inscritos), Emil Radev, Inés Ayala Sender e Zoltán Balczó. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Bogdan Andrzej Zdrojewski, Maria Grapini, Notis Marias, Eleftherios Synadinos e Juan Fernando López Aguilar. Intervenções de Corina Crețu e Gilles Pargneaux. O debate é dado por encerrado. Votação: ponto 7.6 da Ata de Política de Coesão e objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» (debate) Relatório sobre a Política de Coesão e o objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» artigo 9. o, n. o 7, do Regulamento que estabelece disposições comuns [2017/2285(INI)] Comissão do Desenvolvimento Regional. Relator: Andrey Novakov (A8-0136/2018) Andrey Novakov apresenta o relatório. Intervenção de Corina Crețu (Comissária).

16 C 59/14 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Intervenções de Kosma Złotowski (relator do parecer da Comissão TRAN), Lambert van Nistelrooij, em nome do Grupo PPE, Tonino Picula, em nome do Grupo S&D, Ruža Tomašić, em nome do Grupo ECR, Matthijs van Miltenburg, em nome do Grupo ALDE, Ángela Vallina, em nome do Grupo GUE/NGL, Marie-Christine Arnautu, em nome do Grupo ENF, Marian-Jean Marinescu, Mercedes Bresso, Mirosław Piotrowski, Maria Spyraki, Monika Smolková, Liliana Rodrigues e John Howarth. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Cláudia Monteiro de Aguiar, Ricardo Serrão Santos, Notis Marias e Izaskun Bilbao Barandica. Intervenções de Corina Crețu e Andrey Novakov. O debate é dado por encerrado. Votação: ponto 7.11 da Ata de Crimes de perseguição e proteção das vítimas na UE (debate) Declarações do Conselho e da Comissão: Crimes de perseguição e proteção das vítimas na UE (2018/2665(RSP)) Monika Panayotova (Presidente em exercício do Conselho) faz a declaração. PRESIDÊNCIA: Heidi HAUTALA Vice-Presidente Věra Jourová (Comissária) faz a declaração. Intervenções de Lara Comi, em nome do Grupo PPE, Cécile Kashetu Kyenge, em nome do Grupo S&D, Branislav Škripek, em nome do Grupo ECR, Angelika Mlinar, em nome do Grupo ALDE, Ernest Urtasun, em nome do Grupo Verts/ALE, Eleonora Forenza, em nome do Grupo GUE/NGL, Daniela Aiuto, em nome do Grupo EFDD, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Juan Fernando López Aguilar, Ruža Tomašić, Jeroen Lenaers e Rosa Estaràs Ferragut. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Notis Marias e Krisztina Morvai. Intervenções de Věra Jourová e Monika Panayotova. O debate é dado por encerrado. 26. Pedido de consulta do Comité Económico e Social Europeu (artigo 137. o, n. o 2, do Regimento) A Presidente anuncia ter recebido, nos termos do artigo 137. o, n. o 2, do Regimento, um pedido da Comissão FEMM de consulta do Comité Económico e Social Europeu para que este emita um parecer sobre a igualdade de género nos mercados de trabalho europeus. Este pedido será considerado aprovado, salvo se, no prazo de 24 horas, um grupo político ou um número de deputados que atinja pelo menos o limiar baixo tiverem requerido que o pedido seja posto à votação.

17 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/15 Quarta-feira, 2 de maio de Aplicação pela Espanha das normas internacionais no que respeita à definição de violência sexual à luz do recente processo «La Manada» (debate) Declarações do Conselho e da Comissão: Aplicação pela Espanha das normas internacionais no que respeita à definição de violência sexual à luz do recente processo «La Manada» (2018/2696(RSP)) Monika Panayotova (Presidente em exercício do Conselho) e Věra Jourová (Comissária) fazem as declarações. Intervenções de Rosa Estaràs Ferragut, em nome do Grupo PPE, Iratxe García Pérez, em nome do Grupo S&D, que responde igualmente a uma pergunta «cartão azul» de Rosa Estaràs Ferragut, Beatriz Becerra Basterrechea, em nome do Grupo ALDE, Ernest Urtasun, em nome do Grupo Verts/ALE, Tania González Peñas, em nome do Grupo GUE/NGL, Mylène Troszczynski, em nome do Grupo ENF, e Anna Hedh. PRESIDÊNCIA: Pavel TELIČKA Vice-Presidente Intervenções de Inés Ayala Sender para colocar uma pergunta «cartão azul» Anna Hedh que lhe responde, Izaskun Bilbao Barandica e Jordi Solé. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Seán Kelly, Juan Fernando López Aguilar, Florent Marcellesi, Ángela Vallina e Krisztina Morvai. Intervenções de Věra Jourová e Monika Panayotova. O debate é dado por encerrado. 28. Proteção das crianças no contexto da migração (debate) Pergunta com pedido de resposta oral (O /2018) apresentada por Anna Maria Corazza Bildt e Roberta Metsola, em nome do grupo PPE; Birgit Sippel, Caterina Chinnici, Sylvie Guillaume, Dietmar Köster, Cécile Kashetu Kyenge, Juan Fernando López Aguilar, Tanja Fajon, Josef Weidenholzer, Soraya Post, Miltiadis Kyrkos, Kati Piri, Vilija Blinkevičiūtė, Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, Emilian Pavel, Elly Schlein e Enrique Guerrero Salom, em nome do grupo S&D; Nathalie Griesbeck, Cecilia Wikström, Hilde Vautmans e Sophia in 't Veld, em nome do grupo ALDE; Cornelia Ernst, Dennis de Jong, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Martina Anderson, Malin Björk, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Patrick Le Hyaric, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Sofia Sakorafa, Paloma López Bermejo, Lola Sánchez Caldentey, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Eleonora Forenza, Miguel Viegas, João Pimenta Lopes, João Ferreira, Curzio Maltese, Estefanía Torres Martínez e Kostadinka Kuneva, em nome do grupo GUE/NGL; Judith Sargentini e Jean Lambert, em nome do grupo Verts/ALE, à Comissão: Proteção das crianças no contexto da migração (2018/2666(RSP)) (B8-0016/2018) Caterina Chinnici, Anna Maria Corazza Bildt, Hilde Vautmans, Hilde Vautmans, Cornelia Ernst e Jean Lambert desenvolvem a pergunta. Věra Jourová (Comissária) responde à pergunta. Intervenções de Roberta Metsola, em nome do Grupo PPE, Enrique Guerrero Salom, em nome do Grupo S&D, Marek Jurek, em nome do Grupo ECR, Margot Parker, em nome do Grupo EFDD, Konstantinos Papadakis (Não Inscritos), Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Claude Moraes, Bernd Kölmel, Carlos Coelho, Cécile Kashetu Kyenge, Michaela Šojdrová, Juan Fernando López Aguilar, Jeroen Lenaers e Andrejs Mamikins.

18 C 59/16 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Seán Kelly, Silvia Costa, Notis Marias, Linnéa Engström e Krisztina Morvai. Intervenção de Věra Jourová. PRESIDÊNCIA: Rainer WIELAND Vice-Presidente Proposta de resolução apresentada nos termos do artigo 128. o, n. o 5, do Regimento, para encerrar o debate: Anna Maria Corazza Bildt, Roberta Metsola e Ivo Belet, em nome do grupo PPE; Caterina Chinnici, Enrique Guerrero Salom, Sylvie Guillaume, Monika Beňová, Juan Fernando López Aguilar, Ana Gomes, Miltiadis Kyrkos e Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, em nome do grupo S&D; Cecilia Wikström, Nathalie Griesbeck, Hilde Vautmans, Sophia in't Veld, Angelika Mlinar e Gérard Deprez, em nome do grupo ALDE; Jean Lambert, em nome do grupo Verts/ALE; Cornelia Ernst, Sofia Sakorafa, Stefan Eck, Merja Kyllönen, Eleonora Forenza, Nikolaos Chountis, Barbara Spinelli, Dimitrios Papadimoulis e Stelios Kouloglou, em nome do grupo GUE/NGL; e Laura Ferrara, Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, sobre a proteção das crianças no contexto da migração (2018/2666(RSP)) (B8-0218/2018) O debate é dado por encerrado. Votação: ponto 7.12 da Ata de Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (debate) Pergunta com pedido de resposta oral (O /2018) apresentada por Sirpa Pietikäinen, Miriam Dalli, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck, Marco Affronte, Eleonora Evi e Sylvie Goddyn, em nome da Comissão ENVI, ao Conselho: Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (2018/2922(RSP)) (B8-0017/2018) Pergunta com pedido de resposta oral (O /2018) apresentada por Sirpa Pietikäinen, Miriam Dalli, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck, Marco Affronte, Eleonora Evi e Sylvie Goddyn, em nome da Comissão ENVI, à Comissão: Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (2018/2922(RSP)) (B8-0018/2018) Sirpa Pietikäinen desenvolve as perguntas. Monika Panayotova (Presidente em exercício do Conselho) e Elżbieta Bieńkowska (Comissária) respondem às perguntas. Intervenções de Seán Kelly, em nome do Grupo PPE, Karin Kadenbach, em nome do Grupo S&D, Arne Gericke, em nome do Grupo ECR, Linnéa Engström, em nome do Grupo Verts/ALE, Stefan Eck, em nome do Grupo GUE/NGL, Eleonora Evi, em nome do Grupo EFDD, Dominique Bilde, em nome do Grupo ENF, Diane James, não inscrita, Claudiu Ciprian Tănăsescu, John Flack, Anja Hazekamp, Mireille D'Ornano e Dobromir Sośnierz. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Michaela Šojdrová, Notis Marias, Georgios Epitideios e Jiří Pospíšil. Intervenções de Elżbieta Bieńkowska e Monika Panayotova.

19 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/17 Proposta de resolução apresentada nos termos do artigo 128. o, n. o 5, do Regimento, para encerrar o debate: Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Sirpa Pietikäinen, Miriam Dalli, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Marco Affronte, Eleonora Evi e Sylvie Goddyn, em nome da Comissão ENVI, sobre uma proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (2017/2922(RSP)) (B8-0217/2018) O debate é dado por encerrado. Votação: ponto 7.13 da Ata de Abordar a segurança nas explorações agrícolas da UE (debate) Pergunta com pedido de resposta oral (O /2018) apresentada por Mairead McGuinness, em nome do Grupo PPE, à Comissão: Abordar a segurança nas explorações agrícolas da UE (2018/2668(RSP)) (B8-0015/2018) Mairead McGuinness desenvolve a pergunta. Phil Hogan (Comissário) responde à pergunta. PRESIDÊNCIA: Ioan Mircea PAŞCU Vice-Presidente Intervenções de Daniel Buda, em nome do Grupo PPE, Eric Andrieu, em nome do Grupo S&D, James Nicholson, em nome do Grupo ECR, Ulrike Müller, em nome do Grupo ALDE, Thomas Waitz, em nome do Grupo Verts/ALE, Maria Lidia Senra Rodríguez, em nome do Grupo GUE/NGL, John Stuart Agnew, em nome do Grupo EFDD, Jacques Colombier, em nome do Grupo ENF, Paolo De Castro, Arne Gericke e Ricardo Serrão Santos. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Stanislav Polčák, Maria Grapini, Notis Marias, Georgios Epitideios, Marijana Petir e Inés Ayala Sender. Intervenção de Phil Hogan. O debate é dado por encerrado. 31. Composição das comissões A pedido do grupo S&D, o Parlamento ratifica a seguinte nomeação: Comissão ECON: Giuseppe Ferrandino em substituição de Udo Bullman 32. Situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE (breve apresentação) Relatório sobre a situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE [2017/2117(INI)] Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural. Relatora: Esther Herranz García (A8-0064/2018) Esther Herranz García faz a apresentação.

20 C 59/18 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Daniel Buda, Eric Andrieu, Notis Marias, Georgios Epitideios, Norbert Erdős, Maria Gabriela Zoană, Mairead McGuinness e Maria Grapini. Intervenção de Phil Hogan (Comissário) Este ponto é dado por encerrado. Votação: ponto 7.14 da Ata de Pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia (breve apresentação) Relatório sobre pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia [2017/2209(INI)] Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relatora: Barbara Spinelli (A8-0144/2018) Barbara Spinelli faz a apresentação. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Csaba Sógor, Caterina Chinnici, Notis Marias, Josep-Maria Terricabras, Georgios Epitideios, Stanislav Polčák, Julie Ward, Tomáš Zdechovský, Marek Jurek, Maria Grapini e Mirosław Piotrowski. Intervenção de Phil Hogan (Comissário). Este ponto é dado por encerrado. Votação: ponto 7.15 da Ata de Intervenções de um minuto sobre questões políticas importantes Intervenções de um minuto, nos termos do artigo 163. o do Regimento, dos deputados adiante indicados que desejem chamar a atenção do Parlamento para questões políticas importantes: Roberta Metsola, Olga Sehnalová, Mirosław Piotrowski, Jasenko Selimovic, Ana Miranda, Maria Lidia Senra Rodríguez, Gilles Lebreton, Sotirios Zarianopoulos, Norbert Erdős, Alex Mayer, Marek Jurek, Josep-Maria Terricabras, Kostas Chrysogonos, Tomáš Zdechovský, Răzvan Popa, Lynn Boylan, Mairead McGuinness, Maria Grapini, László Tőkés, Andrejs Mamikins, Jiří Pospíšil, Wajid Khan, Anna Záborská e Stanislav Polčák. 35. Ordem do dia da próxima sessão A ordem do dia da sessão de amanhã já foi fixada (documento «Ordem do dia» PE /OJJE). 36. Encerramento da sessão A sessão é encerrada às 23h15. Klaus Welle Secretário-Geral Antonio Tajani Presidente

21 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/19 LISTA DE PRESENÇAS Quarta-feira, 2 de maio de 2018 Presentes: Ademov, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Albrecht, Ali, Anderson Martina, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Assis, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Benito Ziluaga, Beňová, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Bresso, Briano, Brok, Buda, Bullmann, Bullock, Bușoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, Cavada, Cesa, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Ciocca, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Corbett, Cornillet, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Deva, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dodds, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eck, Eickhout, Elissen, Engel, Engström, Epitideios, Erdős, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrara, Ferreira, Fisas Ayxelà, Fitto, Flack, Flanagan, Fleckenstein, Florenz, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Klinz, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Loones, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López-Istúriz White, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Mato, Matthews, Mavrides, Maydell, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Meuthen, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Miranda, Mitrofanovs, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Müller, Mureșan, Mussolini, Nagtegaal, Nagy, Nart, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Paet, Paksas, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Pavel, Payne, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Poc, Pogliese, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Preda, Pretzell, Preuß, Procter, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Reding, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Revault d'allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Sakorafa, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Saudargas, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scottà, Sehnalová, Selimovic, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Thomas, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torres Martínez, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Turmes, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Waitz, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Záborská, Zagorakis, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka Ausências justificadas: Albiol Guzmán, Christensen, Crowley, Händel, Kuhn, Le Pen, Maštálka, Matias, Ponga, Rebega, Sassoli, Schaake, Thun und Hohenstein, Valenciano

22 C 59/20 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 ANEXO RESULTADO DA VOTAÇÃO NOMINAL 1. Ordem do dia de quarta-feira pedido do Grupo GUE/NGL A favor: 188 ALDE: Arthuis, Auštrevičius, Bilbao Barandica, Deprez, Gerbrandy, Grigule-Pēterse, Harkin, Hyusmenova, in 't Veld, Ježek, Kallas, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Radoš, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström ECR: Marias, Ożóg EFDD: Adinolfi, Agea, Evi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Couso Permuy, Ernst, Ferreira, Flanagan, González Peñas, Hazekamp, Kari, Konečná, Le Hyaric, Michels, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Torres Martínez, Vallina, Viegas, Zimmer NI: Morvai, Papadakis Konstantinos PPE: Cicu S&D: Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Berès, Blanco López, Bresso, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Corbett, Costa, Cozzolino, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Honeyball, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Kirton-Darling, Kofod, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin David, Martin Edouard, Moody, Moraes, Neuser, Nica, Noichl, Panzeri, Papadakis Demetris, Pașcu, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, Schaldemose, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Sippel, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tang, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Häusling, Hautala, Heubuch, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Reimon, Reintke, Scott Cato, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 136 ALDE: Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Giménez Barbat ECR: van Dalen, Dzhambazki, Fox, Halla-aho, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Lucke, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tomašić, Trebesius, Złotowski EFDD: Agnew, Hookem, Meuthen, O'Flynn, Parker ENF: Bay, Elissen, Kappel, Lebreton, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski, Zijlstra NI: Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Synadinos PPE: Ademov, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bendtsen, Bogovič, Boni, Brok, Buda, van de Camp, Christoforou, Collin-Langen, Csáky, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fjellner, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Herranz García, Hohlmeier, Hökmark, Iturgaiz, Jiménez-Becerril Barrio, Karas, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Lenaers, Lewandowski, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McGuinness, Maletić, Malinov, Marinescu, Mato, Metsola, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pitera, Preda, Radtke, Reding, Ribeiro, Rosati, Rübig, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sógor, Šojdrová, Stolojan, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver

23 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/21 ALDE: Dlabajová, Kyuchyuk, Ries, Rochefort ECR: Hoc, Jurek, Krupa, Kuźmiuk, Wiśniewska EFDD: Farage ENF: Lancini, Obermayr, Zanni PPE: Andrikienė, Gambús, Kalniete, Kefalogiannis, Rolin S&D: Assis, dos Santos Abstenções: 20 Quarta-feira, 2 de maio de 2018 A favor: Petri Sarvamaa Correções e intenções de voto ALDE: Tremosa i Balcells, Vajgl ECR: Marias 2. Ordem do dia de quarta-feira pedido do Grupo Verts/ALE A favor: 167 EFDD: Adinolfi, Agea, Evi, Lundgren, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Obermayr, Zanni GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Chountis, Couso Permuy, Ernst, Flanagan, González Peñas, Hazekamp, Kari, Konečná, Le Hyaric, Michels, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Torres Martínez, Vallina, Viegas, Zimmer PPE: Bach, Hübner, Rolin S&D: Aguilera García, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Berès, Blanco López, Bresso, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Corbett, Costa, Cozzolino, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Honeyball, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Kirton-Darling, Kofod, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin David, Martin Edouard, Moody, Moraes, Neuser, Nica, Noichl, Panzeri, Papadakis Demetris, Peillon, Picula, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Schaldemose, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Sippel, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tang, Tarabella, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Häusling, Hautala, Heubuch, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Reimon, Reintke, Scott Cato, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 175 ALDE: Arthuis, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Deprez, Dlabajová, Gerbrandy, Giménez Barbat, Harkin, Hyusmenova, in 't Veld, Ježek, Kallas, Klinz, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: van Dalen, Dzhambazki, Fox, Halla-aho, Hoc, Jurek, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Loones, Lucke, Ożóg, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tomašić, Trebesius, Wiśniewska, Złotowski EFDD: Agnew, Bullock, Farage, Meuthen, Parker, Payne ENF: Bay, Elissen, Kappel, Lebreton, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski, Zijlstra NI: Balczó, Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Synadinos

24 C 59/22 PT Jornal Oficial da União Europeia Quarta-feira, 2 de maio de 2018 PPE: Ademov, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Becker, Belet, Bendtsen, Bogovič, Boni, Brok, Buda, van de Camp, Christoforou, Cicu, Collin-Langen, Csáky, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fjellner, Gambús, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Herranz García, Hohlmeier, Hökmark, Iturgaiz, Jiménez-Becerril Barrio, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Lenaers, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McGuinness, Maletić, Malinov, Marinescu, Mato, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pitera, Preda, Radtke, Reding, Ribeiro, Rosati, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sógor, Šojdrová, Stolojan, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka S&D: Sant Abstenções: 10 ALDE: Grigule-Pēterse, Radoš, Toom, Weber Renate EFDD: Hookem, O'Flynn ENF: Lancini NI: Morvai, Papadakis Konstantinos PPE: Rübig

25 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/23 ATA DA SESSÃO DE 3 DE MAIO DE 2018 (2019/C 59/02) Índice Página 1. Abertura da sessão Eleições presidenciais na Venezuela (propostas de resolução apresentadas) Debate com o Primeiro-Ministro da Bélgica, Charles Michel, sobre o Futuro da Europa (debate) Reinício da sessão Votos de boas-vindas Posição do Conselho em primeira leitura Período de votação Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação UE-Usbequistão (adesão da Croácia) *** (artigo 150. o do Regimento) (votação) Acordo-Quadro UE-Coreia (adesão da Croácia) *** (artigo 150. o do Regimento) (votação) Medidas de controlo para a nova substância psicoativa ADB-CHMINACA * (artigo 150. o do Regimento) (votação) Medidas de controlo para a nova substância psicoativa CUMYL-4CN-BINACA * (artigo 150. o do Regimento) (votação) Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização: candidatura EGF/2017/010 BE/Caterpillar (artigo 150. o do Regimento) (votação) Relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da UE Luta contra a fraude (artigo 150. o do Regimento) (votação) Beterraba geneticamente modificada H7-1 (votação) Nomeação de um membro para o comité de seleção da instituição da Procuradoria Europeia (votação) Relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento em 2016 (votação) Eleições na Venezuela (votação) Política de Coesão e objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» (votação) Proteção das crianças no contexto da migração (votação) Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (votação)

26 C 59/24 PT Jornal Oficial da União Europeia Índice Página Situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE (votação) Pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia (votação) Declarações de voto Correções e intenções de voto Transferências de dotações Entrega de documentos Transmissão dos textos aprovados na presente sessão Calendário das próximas sessões Encerramento da sessão Interrupção da sessão Anexo 1 Nomeação de um membro para o comité de seleção da instituição da Procuradoria Europeia LISTA DE PRESENÇAS ANEXO I RESULTADOS DAS VOTAÇÕES Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação UE-Usbequistão (adesão da Croácia) *** Acordo-Quadro UE-Coreia (adesão da Croácia) *** Medidas de controlo para a nova substância psicoativa ADB-CHMINACA * Medidas de controlo para a nova substância psicoativa CUMYL-4CN-BINACA * Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização: candidatura EGF/2017/010 BE/Caterpillar Relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da UE Luta contra a fraude Beterraba geneticamente modificada H7-1 (KM ØØØH71-4)

27 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/25 Índice Página 8. Nomeação de um membro para o comité de seleção da instituição da Procuradoria Europeia Relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento em Eleições na Venezuela Política de Coesão e objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» Proteção das crianças no contexto da migração Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais Situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE Pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia ANEXO II RESULTADO DA VOTAÇÃO NOMINAL A8-0104/2018 Jozo Radoš aprovação A8-0120/2018 Tokia Saïfi aprovação A8-0133/2018 Maite Pagazaurtundúa Ruiz votação única A8-0134/2018 Maite Pagazaurtundúa Ruiz votação única A8-0148/2018 Eider Gardiazabal Rubial votação única A8-0135/2018 Gilles Pargneaux votação única B8-0220/2018 resolução A8-0139/2018 Marco Valli alt A8-0139/2018 Marco Valli alt A8-0139/2018 Marco Valli resolução B8-0225/2018 resolução

28 C 59/26 PT Jornal Oficial da União Europeia Índice Página 12. A8-0136/2018 Andrey Novakov resolução B8-0218/2018 alt B8-0217/2018 resolução A8-0064/2018 Esther Herranz García resolução A8-0144/2018 Barbara Spinelli resolução

29 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/27 ATA DA SESSÃO DE 3 DE MAIO DE 2018 PRESIDÊNCIA: Antonio TAJANI Presidente 1. Abertura da sessão A sessão é aberta às 09h Eleições presidenciais na Venezuela (propostas de resolução apresentadas) Declaração da Vice-Presidente da Comissão/Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança: Eleições presidenciais na Venezuela (2018/2695(RSP)) O debate realizou-se em 2 de maio de 2018 (ponto 22 da Ata de ) Propostas de resolução apresentadas nos termos do artigo 123. o, n. o 2, do Regimento, para encerrar o debate: Esteban González Pons, Luis de Grandes Pascual, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Cristian Dan Preda, David McAllister, Ivan Štefanec, Lorenzo Cesa, Cláudia Monteiro de Aguiar, Tunne Kelam e Jaromír Štětina, em nome do grupo PPE; Charles Tannock, Raffaele Fitto, Anna Elżbieta Fotyga, Ruža Tomašić, Monica Macovei, Valdemar Tomaševski e Jana Žitňanská, em nome do grupo ECR; Javier Nart e Beatriz Becerra Basterrechea, em nome do grupo ALDE, sobre as eleições na Venezuela (2018/2695(RSP)) (B8-0225/2018); Francisco Assis e Ramón Jáuregui Atondo, em nome do Grupo S&D, sobre as eleições presidenciais na Venezuela (2018/2695(RSP)) (B8-0226/2018); Javier Couso Permuy, Luke Ming Flanagan, Nikolaos Chountis, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, João Ferreira, João Pimenta Lopes, Miguel Viegas, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou e Ángela Vallina, em nome do grupo GUE/NGL, sobre a situação na Venezuela (2018/2695(RSP)) (B8-0227/2018). Votação: ponto 7.10 da Ata de Debate com o Primeiro-Ministro da Bélgica, Charles Michel, sobre o Futuro da Europa (debate) Debate com o Primeiro-Ministro da Bélgica, Charles Michel, sobre o Futuro da Europa (2018/2621(RSP)) O Presidente profere uma breve alocução para introduzir o debate. Intervenções de Charles Michel (Pimeiro-Ministro da Bélgica) e Jean-Claude Juncker (Presidente da Comissão). Intervenções de Manfred Weber, em nome do Grupo PPE, Kathleen Van Brempt, em nome do Grupo S&D, Sander Loones, em nome do Grupo ECR, Guy Verhofstadt, em nome do Grupo ALDE, Philippe Lamberts, em nome do Grupo Verts/ALE, Gabriele Zimmer, em nome do Grupo GUE/NGL, Nigel Farage, em nome do Grupo EFDD, Gerolf Annemans, em nome do Grupo ENF (o Presidente solicita aos oradores que não se afastem do tema do debate), e Georgios Epitideios (Não Inscritos). Intervenção de Charles Michel.

30 C 59/28 PT Jornal Oficial da União Europeia Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Ivo Belet, Ana Gomes, Marek Jurek, Gérard Deprez, Bronis Ropė, Peter Lundgren, Marc Tarabella, Henna Virkkunen, Ramón Jáuregui Atondo e Notis Marias. Intervenção de Charles Michel. Intervenções segundo o procedimento «catch the eye» de Ivo Vajgl, Ana Miranda, Jiří Payne, Maria Arena, Michaela Šojdrová, Costas Mavrides, Helga Stevens, Charles Goerens, Jordi Solé, Doru-Claudian Frunzulică, Dubravka Šuica, Maria Grapini, Hilde Vautmans, Juan Fernando López Aguilar, Pascal Arimont, Mercedes Bresso, Seán Kelly e Maria Spyraki. Intervenções de Charles Michel (o Presidente, agradecendo ao Primeiro-Ministro, Charles Michel, relembra o apoio do Parlamento à liberdade de imprensa) e Ana Gomes. O debate é dado por encerrado. (A sessão é suspensa por alguns instantes.) PRESIDÊNCIA: Sylvie GUILLAUME Vice-Presidente 4. Reinício da sessão A sessão é reiniciada às 11h35. Intervenção de Maria Grapini. 5. Votos de boas-vindas A Presidente apresenta as boas-vindas, em nome do Parlamento, a uma delegação do Parlamento (Jogorku Kengesh) da República do Quirguistão que tomou assento na tribuna oficial. 6. Posição do Conselho em primeira leitura A Presidente comunica, nos termos do artigo 64. o, n. o 1, do Regimento, que recebeu do Conselho a seguinte posição, e as razões que o levaram a aprová-la, bem como a posição da Comissão sobre: Posição do Conselho em primeira leitura com vista à adoção do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2016/1036 relativo à defesa contra as importações objeto de dumping dos países não membros da União Europeia e o Regulamento (UE) 2016/1037 relativo à defesa contra as importações que são objeto de subvenções de países não membros da União Europeia (05700/1/2018 C8-0168/ /0103(COD)) enviado fundo: INTA O prazo de três meses de que o Parlamento dispõe para adotar a sua posição começa, portanto, a correr amanhã, 4 de maio de 2018

31 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/29 7. Período de votação Os resultados pormenorizados das votações (alterações, votações em separado, votações por partes ) constam do Anexo «Resultados das votações» à presente ata. Os resultados das votações nominais, que figuram em anexo à ata, encontram-se disponíveis apenas em versão eletrónica e podem ser consultados no Europarl Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação UE-Usbequistão (adesão da Croácia) *** (artigo 150. o do Regimento) (votação) Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União e dos Estados-Membros, de um Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação que estabelece uma parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Usbequistão, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia [09021/2017 C8-0243/ /0083(NLE)] Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Jozo Radoš (A8-0104/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 1) PROJETO DE DECISÃO DO CONSELHO Aprovado por votação única (P8_TA(2018)0191) O Parlamento aprova a celebração do Acordo Acordo-Quadro UE-Coreia (adesão da Croácia) *** (artigo 150. o do Regimento) (votação) Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia e dos seus Estados-Membros, de um Protocolo do Acordo-Quadro entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia [07817/2016 C8-0218/ /0138(NLE)] Comissão dos Assuntos Externos. Relatora: Tokia Saïfi (A8-0120/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 2) PROJETO DE DECISÃO DO CONSELHO Aprovado por votação única (P8_TA(2018)0192) O Parlamento aprova a celebração do Protocolo.

32 C 59/30 PT Jornal Oficial da União Europeia Medidas de controlo para a nova substância psicoativa ADB-CHMINACA * (artigo 150. o do Regimento) (votação) Relatório sobre o projeto de decisão de execução do Conselho que sujeita a nova substância psicoativa N-(1-amino-3,3- -dimetil-1-oxobutan-2-il)-1-(ciclo-hexilmetil)-1h-indazole-3-carboxamida (ADB-CHMINACA) a medidas de controlo [05387/2018 C8-0028/ /0340(NLE)] Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relatora: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0133/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 3) PROJETO DE DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO Aprovado por votação única (P8_TA(2018)0193) 7.4. Medidas de controlo para a nova substância psicoativa CUMYL-4CN-BINACA * (artigo 150. o do Regimento) (votação) Relatório sobre o projeto de decisão de execução do Conselho que sujeita a nova substância psicoativa 1-(4-cianobutil)- -N-2-fenilpropan-2-il)-1H-indazole-3-carboxamida (CUMYL-4CN-BINACA) a medidas de controlo [05392/2018 C8-0025/ /0344(NLE)] Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relatora: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0134/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 4) PROJETO DE DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO Aprovado por votação única (P8_TA(2018)0194) 7.5. Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização: candidatura EGF/2017/010 BE/Caterpillar (artigo 150. o do Regimento) (votação) Relatório sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (candidatura da Bélgica EGF/2017/010 BE/Caterpillar) [COM(2018)0156 C8-0125/ /2043(BUD)] Comissão dos Orçamentos. Relatora: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0148/2018) (Maioria dos membros que compõem o Parlamento e 3/5 dos votos expressos) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 5) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada por votação única (P8_TA(2018)0195)

33 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/ Relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da UE Luta contra a fraude (artigo 150. o do Regimento) (votação) Relatório sobre o relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da União Europeia Luta contra a fraude [2017/2216(INI)] Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Gilles Pargneaux (A8-0135/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 6) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada por votação única (P8_TA(2018)0196) 7.7. Beterraba geneticamente modificada H7-1 (votação) Proposta de resolução apresentada pela Comissão ENVI, nos termos do artigo 106. o, n. o s 2 e 3, do Regimento, sobre o projeto de decisão de execução da Comissão que renova a autorização de colocação no mercado de géneros alimentícios e alimentos para animais produzidos a partir de beterraba geneticamente modificada H7-1 (KM-ØØØH71-4) nos termos do Regulamento (CE) n. o 1829/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo a géneros alimentícios e alimentos para animais geneticamente modificados (D /2651(RSP)) (B8-0220/2018) Deputados responsáveis: Bart Staes, Guillaume Balas, Lynn Boylan, Eleonora Evi, Sirpa Pietikäinen e Valentinas Mazuronis (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 7) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P8_TA(2018)0197) 7.8. Nomeação de um membro para o comité de seleção da instituição da Procuradoria Europeia (votação) Proposta de decisão referente à nomeação de Rachida Dati como membro do comité criado pelo artigo 14. o, n. o 3, do Regulamento (UE) 2017/1939 do Conselho, de 12 de outubro de 2017 que dá execução a uma cooperação reforçada para a instituição da Procuradoria Europeia («EPPO») (2018/2032(INS)) (B8-0219/2018) Claude Moraes, em nome da Comissão LIBE (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 8) (Votação por escrutínio secreto) A lista dos participantes na votação figura em anexo à presente ata. (Anexo 1 da Ata de ) CANDIDATURA DE RACHIDA DATI Rejeitada

34 C 59/32 PT Jornal Oficial da União Europeia Relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento em 2016 (votação) Relatório referente ao relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do BEI em 2016 [2017/2190(INI)] Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Marco Valli (A8-0139/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 9) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P8_TA(2018)0198) Eleições na Venezuela (votação) Declaração da Vice-Presidente da Comissão/Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança: Eleições presidenciais na Venezuela (2018/2695(RSP)) O debate realizou-se em 2 de maio de 2018 (ponto 22 da Ata de ). As propostas de resolução foram anunciadas em 3 de maio de 2018 (ponto 2 da Ata de ). Propostas de resolução B8-0225/2018, B8-0226/2018 e B8-0227/2018 (2018/2695(RSP)) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 10) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM RC-B8-0225/2018 (em substituição dos B8-0225/2018 e B8-0226/2018): apresentada pelos seguintes deputados: Esteban González Pons, Luis de Grandes Pascual, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Cristian Dan Preda, David McAllister, Ivan Štefanec, Lorenzo Cesa, Tunne Kelam e Jaromír Štětina, em nome do Grupo PPE, Francisco Assis e Ramón Jáuregui Atondo, em nome do Grupo S&D, Charles Tannock, Raffaele Fitto, Monica Macovei, Ruža Tomašić e Valdemar Tomaševski, em nome do Grupo ECR, Javier Nart e Beatriz Becerra Basterrechea, em nome do Grupo ALDE, sobre as eleições na Venezuela (2018/2695(RSP)) (B8-0225/2018). Aprovada (P8_TA(2018)0199) (A proposta de resolução B8-0227/2018 caduca.) Política de Coesão e objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» (votação) Relatório sobre a Política de Coesão e o objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» artigo 9. o, n. o 7, do Regulamento que estabelece disposições comuns [2017/2285(INI)] Comissão do Desenvolvimento Regional. Relator Andrey Novakov (A8-0136/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 11) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P8_TA(2018)0200)

35 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/ Proteção das crianças no contexto da migração (votação) Proposta de resolução B8-0218/2018 (2018/2660(RSP)) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 12) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P8_TA(2018)0201) Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (votação) Proposta de resolução B8-0217/2018 (2017/2922(RSP)) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 13) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P8_TA(2018)0202) Situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE (votação) Relatório sobre a situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE [2017/2117(INI)] Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural. Relatora: Esther Herranz García (A8-0064/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 14) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P8_TA(2018)0203) Pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia (votação) Relatório sobre pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia [2017/2209(INI)] Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relatora: Barbara Spinelli (A8-0144/2018) (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo «Resultados das votações», ponto 15) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P8_TA(2018)0204)

36 C 59/34 PT Jornal Oficial da União Europeia Declarações de voto Declarações de voto por escrito: As declarações de voto apresentadas por escrito, nos termos do artigo 183. o do Regimento, figuram no relato integral da presente sessão. Declarações de voto orais: Relatório Gilles Pargneaux A8-0135/2018 Krisztina Morvai, Monica Macovei, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Angel Dzhambazki, Jiří Pospíšil, Nicola Caputo, Seán Kelly e Daniel Hannan Relatório Marco Valli A8-0139/2018 Stefano Maullu, Rosa D'Amato, em nome do Grupo EFDD, Monica Macovei, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Notis Marias e Seán Kelly Proposta de resolução sobre as eleições na Venezuela (2018/2695(RSP)) (B8-0225/2018) Andrejs Mamikins e Jiří Pospíšil Relatório Andrey Novakov A8-0136/2018 Rosa D'Amato, em nome do Grupo EFDD, Lola Sánchez Caldentey, Angel Dzhambazki, Notis Marias, Morten Messerschmidt, Stanislav Polčák e Seán Kelly Proposta de resolução sobre a proteção das crianças no contexto da migração (2018/2666(RSP)) (B8-0218/2018) Krisztina Morvai, Michaela Šojdrová, Morten Messerschmidt e Anna Záborská Proposta de resolução sobre uma proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais (2017/2922(RSP)) (B8-0217/2018) Petras Auštrevičius, Branislav Škripek, Momchil Nekov, Stefano Maullu, Igor Šoltes, Michaela Šojdrová, Younous Omarjee, Frédérique Ries, Sylvie Goddyn, Stanislav Polčák e Andrejs Mamikins Relatório Esther Herranz García A8-0064/2018 Momchil Nekov, Sylvie Goddyn e Dobromir Sośnierz Relatório Barbara Spinelli A8-0144/2018 Curzio Maltese, Jasenko Selimovic, Krisztina Morvai, Francis Zammit Dimech, Urszula Krupa, Momchil Nekov, Igor Šoltes, Monica Macovei, Michaela Šojdrová, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Angel Dzhambazki, Notis Marias, Andrejs Mamikins, Stanislav Polčák, Anna Záborská e Dobromir Sośnierz. 9. Correções e intenções de voto As correções e intenções de voto encontram-se no sítio Europarl, «Plenário», «Votações», «Resultados das votações» (Resultados da votação por chamada nominal) e na versão impressa do anexo «Resultados da votação nominal». A versão eletrónica em Europarl será atualizada regularmente durante um período máximo de duas semanas a contar do dia da votação. Findo este prazo, a lista das correções e intenções de voto será encerrada para fins de tradução e de publicação no Jornal Oficial.

37 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/ Transferências de dotações Nos termos do artigo 27. o, n. o 3, do Regulamento Financeiro, a Comissão dos Orçamentos decidiu aprovar as transferências de dotações da Comissão Europeia DEC 05/2018, DEC 07/2018, DEC 08/2018 e DEC 09/2018 Secção III Comissão. 11. Entrega de documentos Foram entregues os seguintes documentos: 1) pelo Conselho e pela Comissão Proposta de transferência de dotações DEC 10/2018 Secção III Comissão (N8-0060/2018 C8-0163/ /2068(GBD)) enviado fundo: BUDG 2) propostas de resolução apresentadas pelos deputados (artigo 133. o do Regimento) Dominique Bilde. Proposta de resolução sobre a situação dos «agricultores brancos» na África do Sul (B8-0178/2018) enviado fundo: AFET Aldo Patriciello. Proposta de resolução sobre a violência contra as mulheres (B8-0179/2018) enviado fundo: FEMM Nicola Caputo. Proposta de resolução sobre a adição de açúcar ao vinho (B8-0180/2018) enviado fundo: ENVI Salvatore Domenico Pogliese. Proposta de resolução sobre a realização de um manual de história comum (B8-0181/2018) enviado fundo: CULT Angel Dzhambazki. Proposta de resolução sobre a utilização das línguas europeias no ensino secundário (B8-0182/2018) enviado fundo: CULT 12. Transmissão dos textos aprovados na presente sessão Nos termos do artigo 192. o, n. o 3, do Regimento, a ata da presente sessão e a ata da sessão de ontem serão submetidas à aprovação do Parlamento no início da próxima sessão. Com o acordo do Parlamento, os textos aprovados serão transmitidos de imediato aos respetivos destinatários. 13. Calendário das próximas sessões As próximas sessões terão lugar de 28 de maio de 2018 a 31 de maio de 2018

38 C 59/36 PT Jornal Oficial da União Europeia Encerramento da sessão A sessão é encerrada às 12h Interrupção da sessão A sessão do Parlamento Europeu é interrompida. Klaus Welle Secretário-Geral Antonio Tajani Presidente

39 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/37 Anexo 1 Nomeação de um membro para o comité de seleção da instituição da Procuradoria Europeia ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Marias, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Arnott, Beghin, Bergeron, Bours, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Farage, Ferrara, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Lundgren, Meuthen, Moi, Montel, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scotta', Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kohlíček, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Karlsson, Morvai, Papadakis Konstantinos, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Ujazdowski, Woolfe, Zarianopoulos PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Preuß, Regner, Revault d'allonnes

40 C 59/38 PT Jornal Oficial da União Europeia Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

41 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/39 LISTA DE PRESENÇAS Presentes: Adaktusson, Ademov, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Assis, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Beňová, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Bresso, Briano, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bullock, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Ciocca, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Corbett, Cornillet, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, Dati, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Deva, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Eck, Ehler, Eickhout, Elissen, Engel, Engström, Epitideios, Erdős, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fisas Ayxelà, Fitto, Flack, Flanagan, Florenz, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hohlmeier, Hökmark, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Klinz, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Loones, Lope Fontagné, López Aguilar, López-Istúriz White, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mandl, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Mato, Maullu, Maurel, Mavrides, Maydell, Mayer Georg, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Meuthen, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Miranda, Mitrofanovs, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Mosca, Müller, Mureșan, Mussolini, Nagtegaal, Nagy, Nart, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Pavel, Payne, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Poc, Pogliese, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Preda, Preuß, Procter, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Reda, Reding, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Revault d'allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saudargas, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scottà, Scott Cato, Sehnalová, Selimovic, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonneborn, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Thomas, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torres Martínez, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Waitz, Wałęsa, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zullo, Zver, Zwiefka

42 C 59/40 PT Jornal Oficial da União Europeia Ausências justificadas: Albiol Guzmán, Bay, Christensen, Crowley, Gambús, Händel, Kuhn, Le Pen, Maštálka, Matias, Ponga, Rebega, Sassoli, Schaake, Thun und Hohenstein, Valenciano

43 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/41 ANEXO I RESULTADOS DAS VOTAÇÕES + aprovado - rejeitado Significado das abreviaturas e dos símbolos R VN (,, ) VE (,, ) VP VS alt AC PC S caduco retirado votação nominal (votos a favor, votos contra, abstenções) votação eletrónica (votos a favor, votos contra, abstenções) votações por partes votação em separado alteração alteração de compromisso parte correspondente alteração supressiva = alterações idênticas número art cons PR PRC SEC artigo considerando proposta de resolução proposta de resolução comum votação por escrutínio secreto 1. Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação UE-Usbequistão (adesão da Croácia) *** Recomendação: Jozo Radoš (A8-0104/2018) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação: aprovação VN + 519, 56, 61

44 C 59/42 PT Jornal Oficial da União Europeia Acordo-Quadro UE-Coreia (adesão da Croácia) *** Recomendação: Tokia Saïfi (A8-0120/2018) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação: aprovação VN + 572, 49, Medidas de controlo para a nova substância psicoativa ADB-CHMINACA * Relatório: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0133/2018) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação única VN + 607, 11, Medidas de controlo para a nova substância psicoativa CUMYL-4CN-BINACA * Relatório: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0134/2018) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação única VN + 609, 12, Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização: candidatura EGF/2017/010 BE/Caterpillar Relatório: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0148/2018) (requerida maioria dos membros que compõem o Parlamento e 3/5 dos sufrágios expressos) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação única VN + 545, 94, Relatório anual de 2016 relativo à proteção dos interesses financeiros da UE Luta contra a fraude Relatório: Gilles Pargneaux (A8-0135/2018) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação única VN + 558, 55, 40

45 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/43 7. Beterraba geneticamente modificada H7-1 (KM ØØØH71-4) Proposta de resolução: B8-0220/2018 Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações Proposta de resolução B8-0220/2018 (comissão ENVI) votação: resolução (conjunto do texto) VN + 430, 185, 35 Pedidos de votação nominal Verts/ALE: votação final 8. Nomeação de um membro para o comité de seleção da instituição da Procuradoria Europeia Proposta de decisão: B8-0219/2018 (Votação por escrutínio secreto (artigo 180. o -A, n. o 1, do Regimento)) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações Proposta de decisão B8-0219/2018 (comissão LIBE) Votação: candidatura de Rachida Dati SEC - 246, 339, Relatório anual sobre o controlo das atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento em 2016 Relatório: Marco Valli (A8-0139/2018) Assunto Alt n. o Autor VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações 8 2 EFDD ALDE + 3 EFDD ENF VN - 84, 439, EFDD VE + 395, 245, EFDD GUE/NGL VE + 282, 127, 245 Após o ENF VN - 106, 319, GUE/NGL EFDD - 10 GUE/NGL VE + 364, 285, 5

46 C 59/44 PT Jornal Oficial da União Europeia Assunto Alt n. o Autor VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações GUE/NGL EFDD VE + 343, 254, 65 votação: resolução (conjunto do texto) VN + 539, 39, 78 Pedidos de votação nominal ENF: alterações 12, Eleições na Venezuela Propostas de resolução: B8-0225/2018, B8-0226/2018, B8-0227/2018 Assunto Alt n. o Autor VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações Proposta de resolução comum RC-B8-0225/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE) votação: resolução (conjunto do texto) VN + 492, 87, 77 Propostas de resolução dos grupos políticos B8-0225/2018 PPE, ECR, ALDE B8-0226/2018 S&D B8-0227/2018 GUE/NGL Pedidos de votação nominal GUE/NGL: votação final 11. Política de Coesão e objetivo temático «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» Relatório: Andrey Novakov (A8-0136/2018) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação: resolução (conjunto do texto) VN + 475, 153, Proteção das crianças no contexto da migração Proposta de resolução: B8-0218/2018 Assunto Alt n. o Autor VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações Proposta de resolução B8-0218/2018 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL) 13 texto original VS +

47 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/45 Assunto Alt n. o Autor VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações 17 2 S&D, Verts/ALE, GUE/NGL VN + 343, 287, 22 Após o 24 1 GUE/NGL VE + 325, 247, 80 votação: resolução (conjunto do texto) + Pedidos de votação nominal S&D: alteração 2 Pedidos de votação em separado PPE: 13 Diversos Luke Ming Flanagan (Grupo GUE/NGL) e Antonio López-Istúriz White (Grupo PPE) são igualmente signatários da proposta de resolução B8-0218/ Proibição a nível mundial dos ensaios de cosméticos em animais Proposta de resolução: B8-0217/2018 Assunto Alt n. o Autor VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações Proposta de resolução B8-0217/2018 (comissão ENVI) 21 texto original VP votação: resolução (conjunto do texto) VN + 620, 14, 18 Pedidos de votação nominal GUE/NGL: votação final Pedidos de votação por partes ECR: a parte: Conjunto do texto com a exclusão dos termos: «já em vigor ou» 2. a parte: estes termos 14. Situação atual e perspetivas futuras para os setores do gado ovino e caprino na UE Relatório: Esther Herranz García (A8-0064/2018) Assunto VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações votação: resolução (conjunto do texto) VN + 507, 112, 27

48 C 59/46 PT Jornal Oficial da União Europeia Pluralismo e liberdade dos meios de comunicação social na União Europeia Relatório: Barbara Spinelli (A8-0144/2018) Assunto Alt n. o Autor VN, etc. Votação Votações por VN/VE observações Após o 9 1 relator + Após o 10 2 relator + votação: resolução (conjunto do texto) VN + 488, 43, 114

49 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/47 ANEXO II RESULTADO DA VOTAÇÃO NOMINAL 1. A8-0104/2018 Jozo Radoš aprovação A favor: 519 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Lundgren, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Marusik, Obermayr, Żółtek GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Eck, Flanagan, Forenza, González Peñas, de Jong, Kari, Kyllönen, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Torres Martínez, Urbán Crespo, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Dodds, Gollnisch, Karlsson, Morvai, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Sośnierz, Ujazdowski PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Tarand

50 C 59/48 PT Jornal Oficial da União Europeia ECR: Marias Contra: 56 EFDD: Agnew, Bours, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Farage, Gill Nathan, Hookem, Montel, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Monot, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Zijlstra GUE/NGL: Couso Permuy, Ferreira, Hadjigeorgiou, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Vallina, Viegas, Vieu NI: Epitideios, Fountoulis, James, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos Verts/ALE: Staes, Taylor EFDD: Arnott, Meuthen, Moi Abstenções: 61 ENF: Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Kappel, Lancini, Mayer Georg, Scotta', Vilimsky, Zanni GUE/NGL: Hazekamp, Le Hyaric Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz A favor: Aldo Patriciello Correções e intenções de voto 2. A8-0120/2018 Tokia Saïfi aprovação A favor: 572 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Lundgren, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Marusik, Obermayr, Żółtek GUE/NGL: Anderson Martina, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Eck, Ernst, Flanagan, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Dodds, Karlsson, Morvai, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Sośnierz, Ujazdowski PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête,

51 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/49 Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz ECR: Marias Contra: 49 EFDD: Agnew, Bours, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Farage, Gill Nathan, Hookem, Montel, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Monot, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Zijlstra GUE/NGL: Ferreira, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Viegas NI: Epitideios, Fountoulis, James, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos EFDD: Arnott, Meuthen, Moi Abstenções: 25 ENF: Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Kappel, Lancini, Mayer Georg, Scotta', Vilimsky, Zanni GUE/NGL: Benito Ziluaga, Chountis, Couso Permuy, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Sánchez Caldentey, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina NI: Gollnisch Verts/ALE: Bové A favor: Aldo Patriciello Correções e intenções de voto

52 C 59/50 PT Jornal Oficial da União Europeia A8-0133/2018 Maite Pagazaurtundúa Ruiz votação única A favor: 607 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Marias, Messerschmidt, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Adinolfi, Aiuto, Arnott, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Lundgren, Montel, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Schaffhauser, Scotta', Troszczynski, Vilimsky, Zanni GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kohlíček, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Karlsson, Morvai, Papadakis Konstantinos, Saryusz-Wolski, Synadinos, Ujazdowski, Zarianopoulos PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

53 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/51 Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 11 EFDD: Iwaszkiewicz ENF: Elissen, Marusik, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Flanagan NI: Sonneborn, Sośnierz, Woolfe Abstenções: 28 ECR: Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Foster, Fox, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Swinburne, Tannock, Van Orden EFDD: Agea, Bours, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Gill Nathan, Hookem, Meuthen, Moi, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid A favor: Aldo Patriciello Correções e intenções de voto 4. A8-0134/2018 Maite Pagazaurtundúa Ruiz votação única A favor: 609 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gosiewska, Halla-aho, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Marias, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Arnott, Beghin, Bergeron, Carver, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Lundgren, Meuthen, Montel, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Schaffhauser, Scotta', Troszczynski, Vilimsky, Zanni GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Karlsson, Morvai, Papadakis Konstantinos, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Synadinos, Ujazdowski, Zarianopoulos PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes,

54 C 59/52 PT Jornal Oficial da União Europeia Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 12 ALDE: Løkkegaard ECR: Gericke EFDD: Iwaszkiewicz ENF: Elissen, Marusik, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Flanagan NI: Sośnierz, Woolfe Abstenções: 30 ECR: Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Nicholson, Procter, Swinburne, Tannock, Van Orden EFDD: Agnew, Bours, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Gill Nathan, Hookem, Moi, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour Abstenções: Jörg Meuthen Correções e intenções de voto

55 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/53 5. A8-0148/2018 Eider Gardiazabal Rubial votação única A favor: 545 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck ECR: Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Marias, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Stevens, Tomaševski, Van Bossuyt, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Montel, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo ENF: Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Scotta', Zanni GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kohlíček, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Zimmer NI: Borrelli, Papadakis Konstantinos, Saryusz-Wolski, Ujazdowski, Zarianopoulos PPE: Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

56 C 59/54 PT Jornal Oficial da União Europeia ALDE: Federley, Løkkegaard, Müller Contra: 94 ECR: Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Fitto, Flack, Foster, Fox, Halla-aho, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Legutko, Lucke, McIntyre, Messerschmidt, Mobarik, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Orden, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská EFDD: Agnew, Arnott, Bours, Bullock, Carver, Coburn, Collins, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Lundgren, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour, Winberg ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Monot, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Zijlstra, Żółtek NI: Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Karlsson, Morvai, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe PPE: Adaktusson Abstenções: 12 ALDE: Hirsch, Klinz, Meissner, Rohde, Selimovic, Wikström ECR: Nicholson, Škripek EFDD: Moi ENF: Kappel, Vilimsky GUE/NGL: Vieu A favor: Harald Vilimsky Contra: Jørn Dohrmann, Branislav Škripek Correções e intenções de voto 6. A8-0135/2018 Gilles Pargneaux votação única A favor: 558 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Sernagiotto, Stevens, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zīle, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Lundgren, Moi, Montel, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Annemans, Elissen, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky, Zijlstra GUE/NGL: Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kohlíček, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, James, Karlsson, Saryusz-Wolski, Synadinos, Ujazdowski PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra,

57 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/55 Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gardini, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 55 ECR: Belder, Campbell Bannerman, Dalton, Dohrmann, Flack, Foster, Fox, Halla-aho, Hannan, Kamall, Karim, Kölmel, McIntyre, Messerschmidt, Mobarik, Poręba, Procter, Starbatty, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tošenovský, Van Orden EFDD: Agnew, Bours, Bullock, Carver, Coburn, Collins, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour ENF: Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Marusik, Pretzell, Scotta', Stuger, Zanni, Żółtek NI: Dodds, Sonneborn, Sośnierz, Woolfe Abstenções: 40 ECR: Fitto, Marias, Nicholson, Ruohonen-Lerner, Škripek, Žitňanská EFDD: Arnott ENF: Arnautu, Bilde, Boutonnet, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Monot, Schaffhauser, Troszczynski GUE/NGL: Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ní Riada NI: Gollnisch, Morvai, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos PPE: Bocskor, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Gál, Girling, Gyürk, Schöpflin, Tőkés A favor: Olaf Stuger Correções e intenções de voto

58 C 59/56 PT Jornal Oficial da União Europeia B8-0220/2018 resolução A favor: 430 ALDE: Arthuis, Bilbao Barandica, Cornillet, Deprez, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hyusmenova, Jäätteenmäki, Jakovčić, Marinho e Pinto, Mihaylova, Müller, Nart, Punset, Ries, Riquet, Rochefort ECR: Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dohrmann, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Kamall, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Marias, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Škripek, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Van Orden, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Arnott, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Lundgren, Meuthen, Moi, Montel, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scotta', Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kohlíček, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Karlsson, Morvai, Papadakis Konstantinos, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Synadinos, Ujazdowski, Zarianopoulos PPE: Arimont, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Casa, Christoforou, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Faria, Gál, Grzyb, Gyürk, Hetman, Hohlmeier, Iturgaiz, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kyrtsos, de Lange, Lope Fontagné, Malinov, Mandl, Maydell, Metsola, Mussolini, Novakov, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Radev, Reding, Rolin, Saïfi, Schmidt, Schulze, Sógor, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zver S&D: Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 185 ALDE: Ali, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Charanzová, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Petersen, Radoš, Rohde, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Campbell Bannerman, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Hannan, Henkel, Karim, Kölmel, Lucke, McIntyre, Macovei, Mobarik, Nicholson, Procter, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt NI: Dodds, Sośnierz, Woolfe PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Balz, Belet, Bendtsen, Böge, Buda, Bușoi, Buzek, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gardini, Gieseke,

59 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/57 Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Guoga, Herranz García, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kelam, Kelly, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schöpflin, Schwab, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zdrojewski, Zwiefka ALDE: Cavada, Pagazaurtundúa Ruiz, Uspaskich ECR: Fitto, Sernagiotto Abstenções: 35 EFDD: Agnew, Bours, Bullock, Carver, Coburn, Collins, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Gill Nathan, Hookem, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour ENF: Żółtek PPE: Cadec, Dati, Jahr, Lavrilleux, Pogliese, Pospíšil, Siekierski, Țurcanu, Ungureanu, Zeller S&D: De Castro, Grapini, Serrão Santos A favor: Patricija Šulin, Ivo Vajgl, Anna Záborská Correções e intenções de voto Contra: Ashley Fox, Anneli Jäätteenmäki, Syed Kamall, Esther de Lange, Verónica Lope Fontagné, Aldo Patriciello, Annie Schreijer-Pierik 8. A8-0139/2018 Marco Valli alt 12 A favor: 84 ECR: Czarnecki, Dohrmann, Fotyga, Karski, Messerschmidt, Sulík, Tošenovský, Zahradil EFDD: Agnew, Arnott, Bours, Bullock, Carver, Coburn, Collins, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Farage, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Lundgren, Meuthen, Montel, Nuttall, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour, Winberg ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Monot, Pretzell, Schaffhauser, Scotta', Stuger, Troszczynski, Zanni, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Hazekamp NI: Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe PPE: Iturgaiz, Jiménez-Becerril Barrio S&D: Briano, Caputo, Drăghici, Ivan, Jaakonsaari, Liberadzki, López, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Rozière, dos Santos, Simon Peter Contra: 439 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

60 C 59/58 PT Jornal Oficial da União Europeia ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo ENF: Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky GUE/NGL: Anderson Martina, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, de Jong, Kari, Kohlíček, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Borrelli, Dodds, Karlsson, Saryusz-Wolski, Ujazdowski PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Benifei, Blinkevičiūtė, Cofferati, Dalli, Danti, Gill Neena, Giuffrida, Guillaume, Kofod, Maňka, Manscour, Mavrides, Neuser, Nica, Pargneaux, Popa, Sârbu, Schaldemose, Szanyi, Ujhelyi, Werner, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz ALDE: Väyrynen ECR: Jurek Abstenções: 30 GUE/NGL: Benito Ziluaga, González Peñas, Sánchez Caldentey, Torres Martínez, Urbán Crespo NI: Morvai S&D: Beňová, Cabezón Ruiz, Chinnici, Cristea, De Castro, Ertug, Fajon, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Gutiérrez Prieto, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Keller Jan, Martin David, Pavel, Rodust, Sehnalová, Zanonato, Zemke, Zoffoli Contra: Nicola Caputo, Teresa Jiménez-Becerril Barrio Abstenções: Virginie Rozière Correções e intenções de voto

61 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/59 9. A8-0139/2018 Marco Valli alt 13 A favor: 106 ECR: Dohrmann, Jurek, Messerschmidt, Stevens, Sulík, Tomaševski, Tošenovský, Van Bossuyt, Zahradil EFDD: Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Arnott, Beghin, Bergeron, Bours, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Lundgren, Meuthen, Moi, Montel, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scotta', Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Chrysogonos, Flanagan, Hazekamp, de Jong, Kari, Mineur, Urbán Crespo NI: Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Sośnierz, Synadinos, Woolfe S&D: Borzan, Cabezón Ruiz, Jaakonsaari, Mamikins, Moraes, Neuser, Picula, Rozière, Simon Peter, Zala Verts/ALE: Mitrofanovs, Sargentini, Scott Cato Contra: 319 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Karski, Lucke, Zīle, Žitňanská EFDD: Farage GUE/NGL: Björk, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Forenza, Kohlíček, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Karlsson, Sonneborn PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Benifei, Blinkevičiūtė, Cofferati, Dalli, Danti, De Castro, Ertug, Gill Neena, Guillaume, Ivan, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Maňka, Mavrides, Nica, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Szanyi, Ujhelyi, Werner, Zorrinho Verts/ALE: Albrecht, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Keller Ska, Reda, Šoltes

62 C 59/60 PT Jornal Oficial da União Europeia Abstenções: 131 ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, McIntyre, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomašić, Trebesius, Van Orden, Wiśniewska, Złotowski GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, González Peñas, Hadjigeorgiou, Ní Riada, Sánchez Caldentey, Sylikiotis, Torres Martínez NI: Dodds, Morvai, Saryusz-Wolski, Ujazdowski PPE: Cicu, Cirio S&D: Androulakis, Beňová, Briano, Caputo, Childers, Chinnici, Costa, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Grapini, Graswander-Hainz, Gutiérrez Prieto, Keller Jan, Liberadzki, López, Łybacka, Manscour, Pargneaux, Pavel, Sehnalová, Silva Pereira, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli Verts/ALE: Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Hautala, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Škrlec, Smith, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: Gilles Pargneaux Correções e intenções de voto 10. A8-0139/2018 Marco Valli resolução A favor: 539 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Deva, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Halla-aho, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Macovei, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Zahradil, Zīle, Žitňanská EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo ENF: Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky GUE/NGL: Anderson Martina, Boylan, Carthy, Chrysogonos, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Vieu NI: Balczó, Borrelli, James, Karlsson PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin,

63 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/61 Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz ALDE: van Baalen, Huitema, Nagtegaal ECR: Lucke Contra: 39 EFDD: Agnew, Arnott, Bours, Bullock, Carver, Coburn, Collins, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Lundgren, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour, Winberg ENF: Annemans, Elissen, Marusik, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Hazekamp, Senra Rodríguez NI: Epitideios, Fountoulis, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos Abstenções: 78 ECR: Czarnecki, Czesak, Fitto, Fotyga, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Marias, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Sernagiotto, Wiśniewska, Złotowski EFDD: D'Ornano, Meuthen, Montel ENF: Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Monot, Schaffhauser, Scotta', Troszczynski, Zanni GUE/NGL: Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Kohlíček, Le Hyaric, Maltese, Michels, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Zimmer NI: Dodds, Gollnisch, Morvai, Saryusz-Wolski, Sośnierz, Ujazdowski S&D: Thomas Correções e intenções de voto A favor: Georgios Kyrtsos, Isabelle Thomas Contra: Massimiliano Salini Abstenções: Elisabetta Gardini

64 C 59/62 PT Jornal Oficial da União Europeia B8-0225/2018 resolução A favor: 492 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Deva, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Loones, McIntyre, Macovei, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Arnott, Bergeron, Carver, Chauprade, Lundgren, Meuthen, Winberg ENF: Annemans, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Kappel, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Scotta', Vilimsky, Zanni GUE/NGL: Chrysogonos, Flanagan NI: Balczó, Dodds, Karlsson, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Ujazdowski PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Corbett, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Albrecht, Bütikofer, Harms, Trüpel, Vana Contra: 87 ECR: Lucke EFDD: D'Ornano, Montel ENF: Elissen, Lechevalier, Pretzell, Stuger, Zijlstra

65 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/63 GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chountis, Couso Permuy, Ernst, Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Kari, Kohlíček, Le Hyaric, Maltese, Michels, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Epitideios, Fountoulis, James, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Zarianopoulos S&D: Cofferati, Martin Edouard, Maurel, Pirinski Verts/ALE: Affronte, Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Engström, Evans, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Waitz ALDE: Charanzová, Dlabajová, Toom ECR: Marias Abstenções: 77 EFDD: Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Beghin, Bours, Bullock, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Farage, Ferrara, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Moi, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Tamburrano, Valli, Zullo ENF: Arnautu, Bilde, Boutonnet, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lebreton, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Monot, Schaffhauser, Troszczynski, Żółtek GUE/NGL: Björk, Eck, González Peñas, Hazekamp, de Jong, Kouloglou, Kyllönen, Mineur NI: Borrelli, Gollnisch, Morvai, Sośnierz, Woolfe PPE: Maullu S&D: Aguilera García, Balas, Blanco López, Cabezón Ruiz, Keller Jan, Silva Pereira, Thomas Verts/ALE: Bové, Buchner, Eickhout, Giegold, Häusling, Hautala, Sargentini Correções e intenções de voto Contra: Tania González Peñas, Claude Turmes, Monika Vana Abstenções: James Carver 12. A8-0136/2018 Andrey Novakov resolução A favor: 475 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Bergeron, Chauprade, Paksas ENF: Bizzotto, Borghezio NI: Balczó, Dodds, Karlsson, Saryusz-Wolski, Ujazdowski PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß,

66 C 59/64 PT Jornal Oficial da União Europeia Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho ECR: Dohrmann, Lucke, Marias, Messerschmidt Contra: 153 EFDD: Agnew, Arnott, Bours, Bullock, Carver, Collins, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Lundgren, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour, Winberg ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scotta', Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kohlíček, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos PPE: Járóka, Jiménez-Becerril Barrio, Tőkés Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz ECR: Karim Abstenções: 22 EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Coburn, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Moi, Montel, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo ENF: Kappel

67 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/65 GUE/NGL: Chrysogonos NI: Borrelli, Morvai S&D: Cofferati Correções e intenções de voto A favor: Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Sajjad Karim, Cláudia Monteiro de Aguiar Contra: Mara Bizzotto, Mario Borghezio 13. B8-0218/2018 alt 2 A favor: 343 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Marias EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Montel, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Borrelli, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Zarianopoulos PPE: Brok, Caspary, Clune, Corazza Bildt, Faria, Girling, Hökmark, Jazłowiecka, Kelly, McGuinness, Nagy, Pietikäinen, Pospíšil, Rolin, Saïfi, Sarvamaa, Stolojan S&D: Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz ALDE: Løkkegaard Contra: 287 ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Deva, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gosiewska, Halla-aho, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, McIntyre, Macovei, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Orden, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

68 C 59/66 PT Jornal Oficial da União Europeia EFDD: Agnew, Bours, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Collins, Farage, Gill Nathan, Hookem, Lundgren, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour, Winberg ENF: Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scotta', Stuger, Troszczynski, Zanni, Zijlstra NI: Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Morvai, Saryusz-Wolski, Synadinos, Ujazdowski, Woolfe PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Pogliese, Polčák, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Keller Jan Abstenções: 22 ALDE: Mazuronis, Väyrynen ECR: Loones, Lucke, Stevens, Theocharous, Van Bossuyt EFDD: Arnott, Bergeron, Iwaszkiewicz, Moi ENF: Annemans, Marusik, Żółtek GUE/NGL: Kohlíček NI: Sośnierz PPE: Arimont, Coelho, Preda S&D: Grapini, Poc, Ujhelyi Contra: Daniel Caspary, Jiří Pospíšil, László Tőkés Correções e intenções de voto 14. B8-0217/2018 resolução A favor: 620 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Deva, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Legutko, Loones, Lucke, McIntyre, Macovei, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

69 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/67 EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Lundgren, Moi, Montel, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Winberg, Zullo ENF: Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Elissen, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Pretzell, Schaffhauser, Scotta', Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Karlsson, Morvai, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Synadinos, Ujazdowski PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Faria, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 14 ECR: Gericke EFDD: Coburn, Collins, (The Earl of) Dartmouth, Farage, Hookem, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Parker, Reid ENF: Marusik, Żółtek NI: Sośnierz, Woolfe

70 C 59/68 PT Jornal Oficial da União Europeia ALDE: Giménez Barbat ECR: Jurek, Krupa, Kuźmiuk, Piotrowski, Tomaševski Abstenções: 18 EFDD: Agnew, Arnott, Bullock, Carver, Gill Nathan, Payne, Seymour ENF: Obermayr GUE/NGL: Kohlíček NI: Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos PPE: Winkler Hermann Correções e intenções de voto A favor: Lynn Boylan, Jane Collins, Karin Kadenbach, Bernard Monot Abstenções: David Coburn, William (The Earl of) Dartmouth, Mike Hookem, Margot Parker 15. A8-0064/2018 Esther Herranz García resolução A favor: 507 ALDE: Ali, Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Mihaylova, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Telička, Toom, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Barekov, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Deva, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Marias, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Orden, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski EFDD: Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Paksas, Valli ENF: Annemans, Arnautu, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Schaffhauser, Scotta', Troszczynski, Vilimsky, Zanni GUE/NGL: Chountis, Hadjigeorgiou, Kyllönen, Le Hyaric, Sylikiotis, Vieu NI: Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Morvai, Saryusz-Wolski, Synadinos, Ujazdowski PPE: Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka

71 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/69 S&D: Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gutiérrez Prieto, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Bové, Cramer, Delli, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hudghton, Mitrofanovs, Rivasi, Ropė, Škrlec, Smith, Waitz ALDE: Auštrevičius, Bearder, Løkkegaard ECR: Loones, Stevens, Van Bossuyt Contra: 112 EFDD: Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Arnott, Beghin, Bours, Bullock, Carver, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Farage, Ferrara, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Lundgren, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Tamburrano, Winberg, Zullo ENF: Elissen, Marusik, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek GUE/NGL: Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ernst, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kari, Maltese, Michels, Omarjee, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Zimmer NI: Borrelli, Sonneborn, Sośnierz, Woolfe PPE: Adaktusson, Bendtsen, Corazza Bildt, Hökmark S&D: Gabelic, Guteland, Hedh, Kofod, Ludvigsson, Schaldemose, Ulvskog Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Buchner, Bütikofer, Dalunde, Durand, Eickhout, Engström, Hautala, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Reda, Reimon, Reintke, Sargentini, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana Abstenções: 27 ALDE: van Baalen, Federley, Gerbrandy, Huitema, in 't Veld, van Miltenburg, Petersen, Selimovic, Torvalds EFDD: Moi, Montel GUE/NGL: Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, de Jong, Kohlíček, Kouloglou, Mineur, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Viegas NI: James, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos Verts/ALE: Heubuch, Scott Cato Correções e intenções de voto A favor: Martina Anderson, Xabier Benito Ziluaga, Lynn Boylan, Matt Carthy, Tania González Peñas, Liadh Ní Riada, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo Contra: Marco Valli

72 C 59/70 PT Jornal Oficial da União Europeia A8-0144/2018 Barbara Spinelli resolução A favor: 488 ALDE: Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Klinz, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Verhofstadt, Wierinck, Wikström ECR: Barekov, Gericke, Lucke, Macovei, Ruohonen-Lerner, Žitňanská EFDD: Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo GUE/NGL: Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Maltese, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Vieu, Zimmer NI: Balczó, Borrelli, Karlsson, Sonneborn PPE: Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Böge, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Gahler, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mănescu, Mann, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Zagorakis, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zver, Zwiefka S&D: Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hedh, Howarth, Ivan, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Stihler, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho Verts/ALE: Affronte, Albrecht, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Waitz Contra: 43 ECR: Belder, van Dalen, Deva, Dohrmann, Halla-aho, Henkel, Kölmel, Marias, Messerschmidt, Trebesius, Zīle EFDD: Agnew, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Collins, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Farage, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Montel, O'Flynn, Parker, Reid, Seymour ENF: Annemans, Elissen, Marusik, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek

73 PT Jornal Oficial da União Europeia C 59/71 NI: Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sośnierz, Synadinos, Woolfe Verts/ALE: Lamberts ALDE: Väyrynen Abstenções: 114 ECR: Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Loones, McIntyre, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Theocharous, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Van Orden, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski EFDD: Lundgren, Moi, Payne, Winberg ENF: Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Colombier, Goddyn, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Monot, Obermayr, Schaffhauser, Scotta', Troszczynski, Vilimsky, Zanni GUE/NGL: Ferreira, Kohlíček, Pimenta Lopes, Viegas NI: Dodds, James, Morvai, Papadakis Konstantinos, Saryusz-Wolski, Ujazdowski, Zarianopoulos PPE: Bocskor, Cesa, Cicu, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Gál, Gardini, Gyürk, Járóka, La Via, Martusciello, Maullu, Mikolášik, Mussolini, Pogliese, Salini, Saudargas, Schöpflin, Schulze, Štefanec, Tőkés, Winkler Hermann, Záborská S&D: Dalli A favor: Philippe Lamberts Abstenções: Aldo Patriciello Correções e intenções de voto

74

75

76 ISSN (edição eletrónica) ISSN (edição em papel) PT