MANUAL DO USUÁRIO. IMPORTANTE: Este manual contém informações importantes sobre segurança e serviço. Leia-o antes, e mantê-lo como referência.

Transcrição

1 MANUAL DO USUÁRIO Parabéns pela escolha das bicicletas ebike-stock. Para aproveitar esta bicicleta e ser capaz de lidar com isso de forma segura por favor leia todas as instruções deste manual antes de usar a bicicleta com cuidado. NOTA: Nós recomendamos fortemente que você leia este manual recomendado. Pelo menos, ler e ter certeza de que você entendeu cada ponto nesta seção. IMPORTANTE: Este manual contém informações importantes sobre segurança e serviço. Leia-o antes, e mantê-lo como referência. Este manual foi concebido para ser lido em conjunto com o manual de instruções para o seu modelo de ebike. Se você tiver alguma dúvida ou não entender alguma coisa, pergunte ao seu revendedor ou fabricante de bicicletas. Por favor, consulte o seu fornecedor para todos os serviços, reparos ou manutenção. 1

2 AVISOS GERAIS Ao escolher andar de bicicleta, você assumir a responsabilidade que nenhum risco, por isso que você precisa saber e prática: As regras de condução segura e responsável e correcta utilização e manutenção adequada. O uso e manutenção da sua bicicleta reduz o risco de lesões. Sua bicicleta é projetado para uso por pessoas com 16 anos ou acima. Riders deve ter a coordenação física, tempo de reação e capacidade mental para montar e gerenciar o tráfego, as condições da estrada, situações inesperadas e também respeitar as leis que regem a moto. Use onde eles são montados, independentemente da idade. Se você tem uma deficiência ou incapacidade, como deficiência visual, deficiência auditiva. Deficiência física, deficiência / idioma, ou desordem de apreensão cognitiva, consulte o seu médico antes de conduzir qualquer moto. MEDIDAS DE SEGURANÇA E CUIDADO Este manual contém "Avisos" e "Precauções", sobre as conseqüências da falta de manutenção ou inspecção da sua bicicleta e de não seguir as práticas de segurança do ciclista. A palavra AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em ferimentos graves ou morte. A palavra CUIDADO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em ferimentos leves ou moderados, ou é um alerta contra práticas inseguras ou pode resultar em sérios danos à bicicleta ou invalidar a garantia. Qualquer queda pode causar ferimentos graves ou mesmo a morte, nem sempre repetir a advertência de possíveis ferimentos ou morte. Porque é impossível prever todas as situações ou condição que pode ocorrer durante a condução, este manual não faz qualquer declaração sobre o uso seguro da bicicleta em todas as condições. Existem riscos associados com o uso de qualquer bicicleta que não podem ser previstos ou evitados, e que são de inteira responsabilidade do condutor. Guarde este manual, juntamente com quaisquer outros documentos que foram incluídos com a sua bicicleta, para referência futura. ebike-stock faz todos os esforços para garantir a precisão da sua documentação e não assume nenhuma responsabilidade por quaisquer erros ou imprecisões que possam existir neste documento. 2

3 NOTA ESPECIAL PARA OS PAIS Como pai ou responsável, você é responsável pelas atividades e segurança de seu filho, e que inclui assegurar que a bicicleta está devidamente instalado na criança; que está em bom estado e em perfeitas condições de funcionamento; você e seu filho ter aprendido e levado a operação segura da bicicleta; e que você e seu filho aprendeu, entender e obedecer as leis de trânsito, também as regras de senso comum de bicicleta segura e responsável. Como pai, você deve ler este manual e revisão de suas advertências e funções da moto e procedimentos operacionais com o seu filho, antes de deixar seu filho na bicicleta de montanha. AVISO: Certifique-se de que seu filho sempre usa um capacete de bicicleta durante a condução aprovado; mas também certificar-se de que seu filho entende que um capacete de bicicleta é para andar de bicicleta só, e devem ser removidos quando não dirigir. Um capacete não deve ser usado durante o jogo, áreas de lazer, em equipamentos de playground, subir em árvores, ou em qualquer momento, enquanto a moto não é utilizada. Não fazer isso pode resultar em ferimentos graves ou morte. A bicicleta elétrica é utilizado por pessoas de 16 anos de idade ou mais. Não deixe que uma criança com menos de 16 anos de idade pilotar a bicicleta elétrica. NORMAS DE SEGURANÇA Use sempre um capacete aprovado devidamente equipado. Mantenha-o sempre apertado. Obedeça sempre ao código da estrada. Verifique sua bicicleta regularmente para garantir que é sempre capaz de circular. Verifique sua bicicleta regularmente para garantir que é sempre capaz de circular. (Freios, aperte os parafusos, aperte eixo da roda, a pressão dos pneus, guidão e ajuste do banco, etc.) Rolo com duas pessoas ou carregar itens volumosos que impedem a visão pode fazer com que o controle da bicicleta está perdido. Para levar uma criança, consultar os regulamentos aplicáveis e usar um assento adequado para isso. Não fazer acrobacias e saltos. Mantenha sempre o controlo total do rolamento de bicicleta a uma velocidade razoável. Quando é luzes escuras e sempre usar roupas leves e cores refletivas. Você deve presumir que os motoristas não vão ver isso sempre dirigir com cuidado. Tomar precauções adicionais ao andar na chuva. Rolar lentamente e lembre-se que os motoristas será pior com a chuva. 3

4 Regras Gerais de Segurança para Bicicletas Verifique sua bicicleta regularmente para garantir que é sempre capaz de circular. (Confira freios, aperte os parafusos, aperte eixo da roda, a pressão dos pneus, guidão e ajuste do banco, etc.) Rolo com duas pessoas ou carregar itens volumosos que impedem a visão pode fazer com que o controle da bicicleta está perdido. Para levar uma criança, consultar os regulamentos aplicáveis e usar um assento adequado para isso. Não fazer acrobacias e saltos. Mantenha sempre o controlo total do rolamento de bicicleta a uma velocidade razoável. Tomar precauções adicionais ao andar na chuva. Rolar lentamente e lembre-se que os motoristas será pior com a chuva. A fim de preservar a integridade física do ciclista, ebike-stock recomenda o uso de capacete aprovado para os ciclistas em qualquer tipo de caminho e condição de uso da bicicleta. MANUAL APLICÁVEL E LEGISLAÇÃO Nossas ebike respeitam a resíduos bateria padrão, como estamos ligados a FUNDAÇÃO ECORAE na seção específica de Baterias para remoção e reciclagem. Tome utilizado nos pontos autorizados ou suas baterias revendedor local. AVISO: incorretamente Use sua moto, dando um uso pretendido diferente, pode levar a sérios acidentes até mesmo consequências fatais. AVISO: A alavanca do freio no guidão esquerdo atua sobre o freio dianteiro e da alavanca do freio no guidão direito atua sobre o freio traseiro. Antes da primeira utilização sua moto, verifique atos de freio sobre o que cada uma das alças. AVISO: Como qualquer outro componente mecânico, uma bicicleta sofre alta tensão e desgaste. Os diferentes materiais e componentes podem reagir de forma diferente ao desgaste ou fadiga. Se você substituir a duração da vida esperada de um componente, ele pode quebrar de repente pode causar ferimentos ao ciclista. As fissuras, arranhões e manchas de áreas de alta tensão indicam que o componente ultrapassou sua vida útil e deve ser substituída. ATENÇÃO: Antes do uso, verifique o funcionamento correto dos freios, os lançamentos rápidos ou porcas das rodas estão apertadas, que a pressão dos pneus está correta, que o selim, selim e poder eles estão posicionados corretamente e apertados e que todos os parafusos estão bem apertados em geral. Sua bicicleta precisa de manutenção regular e pequenas revisões. A periodicidade destas dependem do tipo de moto (cidade, estrada, mountain,...) e a frequência e condições de utilização. Aconselhamos qualquer concessionário que realizar essas tarefas. Freqüências de bicicleta de montanha são reduzidas, devido ao seu uso pesado. 4

5 Ajustar a altura do selim: Essa distância é calculada medindo a virilha com o calçado que vai usar na moto. Multiplique a medida obtida pelo coeficiente 0,885. A medição é feita a partir do centro do forro do selim para o centro do parafuso de suporte inferior. Para variar a altura do assento, agir em fechar o parafuso de fixação que prende o assento para a armação. Atenção: Ajuste da suspensão: Generic Definição do SAG. No caso mais simples de uma mola helicoidal, indica a relação entre a deformação da carga da mola produzido por um determinado comprimento do mesmo e vazios (sem carga). Para o caso (bicicleta com suspensão), SAG é a relação entre: A deslocamento vertical do suporte inferior, devido ao peso do ciclista em sua posição usual na bicicleta, com o garfo, moldura e caixa almofada coberto de uma posição que você quer. A máxima do suporte inferior para permitir que o garfo, moldura e caixa de rolagem vertical almofada. Fato indicativo: valores correctos SAG deve estar entre 15% e 35%. Aperto em juntas aparafusadas: Por toda a instalação, você deve usar as teclas apropriadas e aplicar um manual força apertado, sem excesso. Após a operação apertada ou desapertada, se os segmentos estiverem danificadas, é necessário substituir o parafuso ou porca. Atenção: Verifique a distância de frenagem: Antes de cada uso, verifique se os freios dianteiro e traseiro estão em perfeitas condições de funcionamento. Todos os cabos devem ser substituídos imediatamente gasto. Recomenda-se a agir de maneira uniforme em ambos os travões, para evitar o risco de cair, especialmente em estradas molhadas. Sobre úmido, a distância de travagem aumenta em cerca de 45% sobre a terra seca. AVISO: O uso de extensões aero ou acessórios colocados no guidão pode ter uma influência negativa sobre o tempo de resposta durante a frenagem e curvas. Limpeza: Para uma boa conservação da moto, recomendamos observar as precauções básicas: Remova a poeira e lama com uma esponja úmida com detergente neutro. Não use solventes ou detergentes muito alcalino para limpar a pintura. As peças de plástico devem ser limpas apenas com água e sabão. Os pneus podem ser limpos com uma esponja ou uma escova com água e sabão. Bicicleta seque bem com um pano ou flanela. Lubrifique a transmissão após cada limpeza. ATENÇÃO: Evite o uso de produtos de limpeza de alta pressão. Nunca use caso jato de vapor quente. 5

6 ATENÇÃO: Evite o uso de produtos de limpeza de alta pressão. Nunca use caso jato de vapor quente. NOTA IMPORTANTE SOBRE RODAS E DEFINIÇÕES: A extremidade da alavanca ou ajuste roda deve a pressão manual significativo. Caso contrário, apertar ainda mais a porca. Se você pode alternar exercendo pressão manual mínima, significa que não é firme o suficiente. Além disso apertar a porca de ajuste ou o parafuso. ATENÇÃO: A pressão deve ser indicada no lado de fora do pneu. Estas indicações são expressas em PSI ou bartending, com uma pressão máxima. Tenha em mente que 14 psi corresponde a um bar e um bar = 1 kg / cm2. Pouca pressão aumenta o risco de punção por "pinch" e provoca a deterioração do pneu. Uma pressão demasiado elevada pode reduzir a aderência da bicicleta. Os pneus devem ser substituídos quando eles atingem o seu limite de desgaste. A boa superfície de rolamento é essencial para garantir uma boa movimentação e boa frenagem. A substituição de peças de desgaste: As peças mais comuns de desgaste são cobertos, câmeras, tablets, discos e pastilhas de freio e pneus quando eles são parte do conjunto de travagem, pilhas e baterias. -Cubiertas: Substituir com uma cobertura tipo equivalente. Observar marcado no exterior da tampa (ETRTO padrão). Note-se que a utilização de uma tampa com um diâmetro exterior maior do que o inicialmente tampa montado na bicicleta pode causar contacto com a biqueira roda dianteira ou guarda-lamas dianteiro ao girar o volante. Isso pode causar perda de controle da bicicleta e acidentes com consequências graves. O mesmo pode acontecer para alterar as manivelas por outro comprimento superior. -Tubulares: Para o acoplamento perfeito entre o tubular e uma certa pressão mínima de enchimento de pneus é necessário. Consulte valores manuais de pneus e tubos do fabricante recomenda. Preste atenção aos métodos de montagem recomendados pelo fabricante. -Câmeras: Substitua por um tipo equivalente e tampa da câmera compatível. Observar marcado no exterior da câmara (ETRTO padrão). -Zapatas Brake: Verifique periodicamente o indicador de desgaste sulcos sapatos. Quando eles não são visíveis, substituído por um tipo de sapato e dimensões. -Pills E discos de freio: Verifique o manual do fabricante específico fornecido com a moto. -Llantas: Se os seus pneus fazem parte do sistema de travagem da bicicleta (as pinças que atuam sobre os pneus), estes podem desgastar-se demasiado. Revise periodicamente o desgaste do pneu testemunha, substituindo-os por outros do mesmo tipo e tamanho, conforme necessário. 6

7 -As pilhas e baterias: Substituir tipo equivalente. Observar marcado no exterior das mesmas. -Gestão As baterias usadas: Você nunca deve depositado no lixo, temos gerenciamento de autorização legal através da Fundação ECORAE para uma gestão adequada. Para o descarte adequado deve ir para o centro de reciclagem mais próxima ou dá-lo para o revendedor para que possamos transmitir. PROGAMA DE GARANTIA Compras com nós significa garantido comprar uma boa marca. As motos ebike-stock são garantidos: 5 anos: o Caixas de todas as bicicletas de alumínio. 2 anos: o o Motor e console. Todos os garfos, peças e componentes originais (exceto consumíveis, tais como, pneus e tubos). 1 ano: o Andar de bicicleta da bateria, pintura e adesivos. Esta garantia aplica-se a todos os modelos de moto e só abrange os produtos das marcas vendidas ebike-stock. Qualquer outra peça original ou componente será coberto pela garantia original do fabricante. Produtos que não são especificamente incluídos na tabela acima são excluídos. Qualquer outra peça original ou componente será coberto pela garantia original do fabricante. Qualquer produto que não esteja especificamente incluída no parágrafo anterior deve ser omitida. Todas as bicicletas ebike estoque novas incluem uma garantia que oferece a cada comprador original de um ebike bicicleta uma garantia contra defeitos de materiais e mão de obra, conforme especificado abaixo: 7

8 ESTA GARANTIA NÃO COBRE: O desgaste normal. Montagem inadequada. Manutenção inadequada. Instalação de componentes, peças ou acessórios não concebidos originalmente para o ciclismo como é vendido, ou não são compatíveis com este. Os danos ou defeitos resultantes de acidentes, mau uso, abuso ou negligência. Custos de trabalho resultantes da mudança de peças. Qualquer modificação realizada no quadro, garfo ou componentes anulará esta garantia. Esta garantia está expressamente limitada ao reparo ou substituição de peças defeituosas, sendo esta a única solução da garantia. Esta garantia é válida a partir da data da compra e aplica-se apenas ao proprietário original, de modo que não é transferível. Esta garantia só se aplica às bicicletas ebike-stock adquirido através de um revendedor autorizado. ebike-stock não é responsável por danos directos ou indirectos. Alguns países não permitem a exclusão de danos, por isso é possível que a exclusão acima pode não se aplicar. Qualquer reclamação relativa a esta garantia deve ser feita através de um revendedor autorizado. Você terá de fornecer a prova de compra. Antes de processar qualquer reclamação ao abrigo da garantia. Reivindicações apresentada fora do país onde efectuou a compra pode estar sujeita a taxas adicionais e restrições adicionais. Esta garantia lhe dá direitos legais específicos que podem variar de um lugar para outro. Esta garantia não afecta os seus direitos estatutários. Todos os nossos produtos verificados antes de enviar para fora. Ela pode ocorrer durante o transporte ou problema de quebra surge, por isso, o cliente deve verificar se tudo está bem dentro das primeiras 24 horas. Se o produto recebido tinha qualquer deterioração por transporte, você terá que entrar em contato com a gente para gerenciar a questão o mais rapidamente possível. OBRIGADO PELA LEITURA DO MANUAL DE USO APROVEITE A SUA NOVA EBIKE! 8