1 FA_UHI570 FÍLÍI_ÍI1SHTO AOIAlf ADbl. Gorki. Gorki. meio. pequenos. uma. mais. sua. um insignificante hereje, vendedor de eção. > este nfioposso.

Transcrição

1 Jy ::::!Ré5HgDng 7 Jultíõ dé 9Q PERN3JIBWC: AISrN XXV N 69 AttSItHATURA ASSIfNJITUItA QArVâft FUSA sãjcaf I9A& «rs séstt Sll B9CS Ss Bss V n FAUHI57 FÍLÍIÍISHT AIAlf ADbl CARTAS FLUMINENSES PLHBTIM l 7) VICTB CHEBBÜÜEZ APSTA {TRADUCÇÃ DA PRVÍNCIA) Ult prt XIX Alé qu crt css s brulhs dã pprnc srv pssprt Su lt r ut psd pr qu ll s lbrss lvsl Tru l cx pplã rnd nu cntnh rnds Dps tl svslnçs ur pôzlh ntr cs ustucr lnr s stjsnh st tnh s prtculr qus ls jós crdã Dps fchu rru c sh p tulh ps chu lv stv nt pé c ldrã s crslhs tn j n cp cbv jntr rc sus d s grtfcçõs nã tnh gurdv pcntnt lls cuds s chss Ells scu grn sgnhu cd s ncntrr pss lg grstrrç prqu chgu t nh qu pr flcd nã tnh fch lugdz nuwps chgv 4 cs crrs r Inflznt nã hv s vhculdsluths burguz csnt nnvl prstr c su cbv ll ts «It cvll dc qu tnh stsfurgnt chv su q cs cnhc d sr r ll S puc Mudrs sb ut cnhc Luvgu nchus sculps Ah I s sr cnss tvss prvên! Nã sr pssvl xr su xcursã pr nhã? Qur r Erntn st nut dss ll n t prs vnd lgs hrss dnt th c t srvs l c r ss nv crnç s srv su fqunb TS nut pcênc I Alg s nt us blrs p vltr ""spru PEU pcntnt s Entrvd fbr rs nut spctüv tr gns cs c subü«nt Ilg ncntr flz ll prtó xtns cnh puc nvrdv pl prqus v u crr ntr us urs lgr n s rn Mlun strd dr tngnt nn gu blsc "Illâ cnhv tã prss qu lh fltv rsrcã C trvssss trch pru pr scbrt qu lu llnv tp pr xtn?r fôlg s Prculh «r nr rvstr su vsturdv ppsu w cx pplã Jb vg p&nc dstsh chpés trz nã dstsnhs r us d pls n pulsrs ur n nts ns rlhs cpsh Tnh trz n brç c ll crchr brulhu cbç us ns vle cpnh r rnd brncs Ist nã rnds c brdd «f cx pplã su «ndts c s L pnsr s trnsunts M huvss 7 Dv sslhr s pgss s wnrh r S gnt ^ í h Hnnn j» hv : tqur!» rls flz ncntr Qu sfsus V pprxrs cntv ll A Su cchr Mnt Síí» cnduzd pr cl^ç» cn j Lusnt vqcnxr vltv vs Ell nff: "f: su nssçã Ell llgu qu Ell ndr l pd cnç vll Isul pgrlh b prttu An t snhr? Pr Ertr "dísssll Snrt spr? & fchds pr s ctls^lts 8s hfrésu stã crcs pr s brr ^ífnf nr SllC chv qu un énrcsntr^ p? íín pst nnul q SSSS& w» s fw T lgt S E^F ^& ^ nã t $ rnuncr prjct qu PjggSgSgSS «ndfnr u tr udc S cntnurlcs prduzlh ssnh? pé T w»rr»su«^» f^ g cçã s rrrsstvl: ll pnsv ^«J» p^ nh qu fltv lr qu pd n»ws t pgd nã r rcnr tu «nr st nbuls pnsv ll íurs s qun clrnt ídfx u ll l scn Cnhç flrst pr sgul cnh prc qu cnhd S fchs hr?» rch hr é Sgr Qu ftqbl cõ strd Mlun ís? : lg W»^ Df n sgu durnt crrçs psdnt fl c s Kncrs cwrds cbrts sc crrrs cch rk ngrs U l s «vlls cnhv bô n blcc trvdjprxnvus l ncrn %ívf^? nh vlhnh! qtnftn strcntps xnstnts Alguns ««n» «un chgv squrd v í ít5s vltv cchr chv cuj brrr frntl Mntrn nã tnh PBru dnfftwndd lrst prlngvs sguns us Após vst t l prr ér flh hsí^çã lbrus qupssg rn «nl sgurus plvnd «Mvlspõs nfu pl trpçss d? ÍS durnt uns sguns n r «rz slnt u scrrgss un c S tr frs pr r f ll s flctv t cx 4 pplã qu nçpucnãr trw psv tr ur p s s nd str Clr j««l H^s f ^ü crt rcntnt s plhs us ls cnh rgus rs hs g futí» c?td" fxs undv S lcbulh lur pntrr n chuf ns vnt tt?icr nthrs cujs ngrs spsusb Sâ?Mcrlh nqutrs r{rc "" l sns «ísrdn«s tn uv r^rjr ds flhs s f julh 9 cuspr hbt ls n hbt s sus ncnvnnts sã tl nturz qu hygn plc tr cnt ll Cds h ns Ests Uns n cuspr n ru é tv ult ll st plc pr trn ffctv An cçã plcl rprssv nã s pu trnr fflcz subsst prp gnd ducçã s pds s rcs ds crprçõs sntrs c tds Lg cntr tubrculs Chgus st vrd ccntstvl: r nr tubrculss v su nç s tubrculss f u cuspr n chã rgnr s prs cntnds E c ss hbt cuspr td prt nã p sr fclnt bll j tds s rprtçõs c s crrs pr xp h scrrrs próprs pr ss c frts snfctnts cpzs nutrlsr cçã s cróbs H ndvdus qu tê j cnscuc dss E dnntss nr dnutss s s h N nh ult vg pr qu vnh br pssgr crrctnt vst nrs fdlgs lhr ntllgnt sypthc xtr s c n physn qu nã ngnv Er tubrculs n ult gr Tds s vzs qu qur cuspr rtrvs dsfrçdnt trv bç bjct qulqur qu c tds s cutls scndn spr s s prxv d bcc usp Trqu c ll lgs plvrs lgrs cnvrs br Prguntlb qu r qull S nh scrrr rspnu U scrrr própr pr blç pr s tíscs E crscntu : Nã tnh drt nvnnr s utrs A nh pd f ntns pr ss h qu cntv s ds s nh sypth f tbé tã grn qu u snt qu ll sguss vg Tnh vnt sr sn g Nunc s v tlvz j tnh rr r dc fllv c n crrcçã clrz drvs r n ts sã ss Ms pr ss s trn prcs n prpgnd nérgc cnstnt J ns bnds Lg R dh fzr prgr grns crtzs strn qunt é prgs cuspr n chã pdn pr nã cuspr n slh s crrs Apzr dss h nts qu nã s p ntrr n bnd h ds pr s qu u puzss lr vz lt suffcnt pr st uv pl vsnh crtz d Lg ll cusp tnt qu u u lgr Estv vn hr s qu cuspr c Ess rsg hygn v prpst ds scrrrs d câr sr L Plssé dr qu s h scrrrs n câr é prqu s puts csp s qu lls n cuspss n huvss scrrrs nnh put s pnhr pr trr sbr s cllgs Ass ps cã sr cçr pr ttrr: Ps s srs püs pr nã cuspr n tpt E ntr puc nã hvr scrrrs Gnçlvs M CNVERSAS NA RUA Nã é pssvl! Srr Mrtns g Rs g Frrr g Sgsun Prç cnt gvrn S vr u cr nã t spnts N tp qu Srr Mrtns r g Rs Rs r g Cps glls Mllt pdu Lucn ndcçã gnrl pr substtur Trvsss qu s rtr nt E Lucn ndcu Srr Mrtns f Nã s s tlvz Srr Acb Tlvz Srr ss s rs grntb8 cnfnç Mllt g nt Lucn Frrr s utrs s nr ut c ntc? Pns qu Srr h fsr p b n spr nufrg d plp sgrç lhnts qux J» vcprsnt tc sus tê s Tlcs I Srr? fg^dt nós s c^s I^nh8térvlls S qu chgr srrls qu xv rstlh ^tpss hr xtnss sscm llpr^b s Nà prcs : stã pdrs chn ÍSÍÍS qu brulhs brncs qu «Q«prgunt: s S ftn^tntçõs pdçs lu üln «t h?» Ns nuts qu vês burhn fór» prlr Dr prfu Sfrtt rvst qu s nrzs Squ sãfs slênc styls cnhcr vd l D nn tds qu sã bcs Hnt rru ngnt s r qu d stnds chrnc ssns vzs qun crt nã rr crt dvrss rvw»h SSâS" utrs ptr ss pnt slhnç ntst s r snhv rtítícünrs pr rr n chã lg c Pdr Bnn s ns tvss u rs NS b s gul prspcc clu^ut scnd utrs fzgtw crsh tú u clr dtv It Fuln qull é Scrn dn l prv s Z SSttí s vírguls scp! N flh SSS «Lbr qu és Err vz qun pss crjsnt E prssv $ : Err Trduz tr pr «xclr r ncntt ^ sr n» chrs Tn é ftrnspst lntíss tnh Vlh utr rc tlnds rgns» N brcnt prvlg ««^lç flr prgs drt prr hy dés s uds Iã prpr s phrss qu s^ppl ^ tsc tvrnr M sbrç E cr trs c pq^vas«s>ssqu cnhc t tçõs h chgr pur d scrvr s ns s gnlgs 5«SB«n^btrts ch nthuss : «N rsptvl sws5gjbt qu lls rpt «chrnc u " u^u^cr8cntn pnpnã gr hn» «T un dss h puc ttnh vsu g=> l Nâ h s gus Bpprrsss r rcnhc llb? Nã ^Çg^^g^ h E gr juru s sn u«ntrrgss ^J lr d prt qu n Dr : xr nã ss Nst» nt ^p ír^z6s d «Pns gtt jrnls st ft rfug dquls qu ntn qu t un ppd# scrvr pr prns ssrpurdf"^s?us(»«"»»» qu tn~ppí pnn tt» ü s trs quírp E pnsn«chrnc c» su c s trv busr d» n ss Flrsvs puc puc s trrr cndr Albn? stuçã tnhslh dssp ncnc s Ib Mvrès s uts tnh prd é culp S nã ss s Albn g dstrhrs " bnds ll cnsgu íõs snã ccupr hrtí p^n ppl tnt Dr nã cuss fórk pr nã s su crçã^ st chrr hj $ pgrs tds s s df s cnfusã nchu srs Eu gst ds cuss drts qu h s pssv n hrt sptr n svl Tu qu p xprntr ulhr Hrtlã «u crr ncntr d su prr qud s pdcnh: gscut snt «d su prr ntrvst ll n hr qu st Nã qu dg pns ntdrt «(3 Qu U trvssv flrst «julg hj c sccup4 t s h r crs prcurr pr s publcr qu sgrv K cr tffrcr ll &qu tr spplststrrts tncn Tr ll prd pur? Dps s tr ns tps rns fgg huqu lhr fnds s íníplílju»tfcvs cus ànd h qu fz ntr s trnds dp qu pd «Nã ó nt ururv vstçõs gncs s crcs c ll n d qu u stv qu vrs u pbtsc ntr ut plld» ps» U s trs qutr?» ss> 8" Pr clr su gtçã prcurv l>rrs crts pssgns d«lvr qu E qul é lést? t crts pl ts s utrs ll E prs Dr : rr prfr ll s rfr vntnt u «runrçã nã é ncptrl ds qus s drv nã tr cprhn vcçã n sypth publc c c s d snt cò ^dspsçã ptdã pr jrnlbrus tr l nst lvr qu lsü ntru n TMÍr^rn rplt trstz nt Prs cchrr: ã ã ã A ltr jlh s tn Er «Rnunc d vcçã dspsçã d dz: prcurunrçã vz qu wvf trnqulld» ptdã rr t s B gsrs sntnç qu = EU ffr qu l é cntgs Lbrut tbé st ns ngnssnu n:ut : «h J qunt V> UPr: srr cu» Lfànés ss pr njg^ ntóvt^l r? Ns jjftçg b prduçõs fcs V& sg Tsrvgs ^SKSSSS prducçõs dfícs : s fcs stã lcnc ts E s dffcs? As dffcs prtnc Dr stã lcnc pucs Nã s cnhc r trblh qu brr lvr trnsfrr dus u trs pgns n rtg Escrvr sbr sspts ntrsss n Chn c l brt dnt s lhs Tu scrvs? Eu?! E q nvntu ss th tnts cncrs? Nã sbs f Nã A grlh Lfntn Crtns grns crcht pr c nv j 53 rcb u grn quntd pr sldr cnsgnçã n rzé d Cruz Trlh ru Nv n 48 vd ps vr qu s s brs Ts ss sntnts Grk tc n sssã gn sn só Grk pss rgnld sy b s tv Sb st pnt vst n uncp Chhctch pthc su prsnld nã é ll é vgbun nl nã snt Agrcs cnvt qu ns f n» ns ntvl Grk typ puc n snt sprtul c tbé n v Es pr c n vd russ Nsc n snt trl d plvr pquns burguzs grts xpl qu ll scrv: D Mssró rcbs prr nn E prcs tr nsc n scdcvhbtn cd prvnc fãsr da Idé pródc qu ncu lltd st scrptr tv pr gnhr lsdpr tr pcênc vvr nll Ksu publcçã IS crrnt pã cd d dcr su fnc d vd s qu s pr ndvdu I? órgã Insttut Lttrr Ds sj fugr st crcul n ncn su Mcd s trblhs s Julh frt usqn b rdtnts rstrcçõs pds sccnrus Ms spt s nnrs ds g pl hbt ds pqunns ntrs nbstculs sub tã rpdnt t vnndss Vd lng é qu lh sjs t d«rprópr nr lgr lv n lttrtur qu t plvr td st vd ds Er Jbtã nstlus d 4 vc nós lbrnç utr vds qu sfr s sntnts prvrt crrnt Unã Agrícls scd qu russ sh gulnt ds flrs sprt qu s ch grl s rzã lg ut flsnt «cvlscnfr ntcs dn fundr s pv gnl Lnsff qu flh Nsc crâ fr st scd grcultrs uncp nsgnfcnt hrj vnr çã > st nfpssn é cr tv pr qu A sssã qu tv lgr n dfc d px s trnu vrdu Pdr f crt tp bsrvrlh cultur Grn n n s sçncs ds grns ss s xprntr ncsdprftur f nt cncrrd nd lttrs russs prs shr st qudr» Srvr c prsnt dr Jsé xcllnt cntnu Grk dscr s U utr sã td ccpçã Antôn Pnh Brgs scrtrs tr «flhs pv» pzr d ntrs ds cds n tu é ut un u cnfss s n tu é spls s srs Dngs Mgrns Arnl prfund dffrnç qu xst ntr lu prfrnc r crrr pls cxvr sn dscuts pprvs ls sb pnt vst d vl sncr pls strds d ptr vês pr J PIERPNT MRGANT s sttuts lt drctr qu Atlnt bs s sslh n fct ps h cuss curss Rfrgrs l : bs prtn ds clsss s ínfs t pr st pssur b pr prns sfs llnr nrtrcn cu ss cnsttuíd: Prsntdr Sphrn E d Ps d scd chgr ss t s lds b ncrprr grn syndct Prtll tçã ntllctul grf s própr nest prtst lqünt cntr svcdtcrnl Agstnh S Cv dvduld s ss ts nturs trtz d cultur rn rrp ds nvgçã chrs c n cnt Bzrr E vnt q pr tr sh vct brs Grk lv lgs vzs Tf n ThsurrJsé Xvr Crnr L rs ds luts qu tv sustntr pôr n bcc d gnt qu ll prcps pr snhr chgds pl crd Grk v pssur tlnt sup snt scn xprssís cncts scrtrjã August Suz rr qu é h prc su just qu ultrdss nvl ntllctul ult vpr 83 5 $ vlr c justç pl publc lttr rl dll A crtc cnsurulh st t ru Nv n 48 rzé d Cruz Lã dtarnl Xvr Crnr ntrtnt clhnt clrs ft s njustç Ms qu é Vrlh x " Albuqurqu qn lh f ft pl cd qun ft pr svr crtc drt trrn grn ntrss ntr s ll pprcu n scn lttrr n ns ért s lhs jvn brs d lludd sscçã n ntut s xplc snt pl grnz su lutr cuj pnsnt é n sypthc ppulr ctr Lyr tlt: Grk nã p sr pst n pl nhl ncntrr lhr r nugur hj su thtrnh ult ízl prsprr qn sjs s s lnh Turgunvr Dst gsnsçã scl b c sntn nt cnstru ns pndêncs rls t supr d vd wsk Gntchrvr Tlst Cfé Jrd rn ds Flrntns Brònchts fldxs curs c A cus su êxt é vd t pr ss qu pzr s rsgõs Tr prt nss spctcul n Sluçã chlrgphspht c b grn prt u st fts n rld Grk pprc 6 grup prcs cnçntsts ntr dl cntprân n própr cd russ sb spct n s qus csl Arúj qu trblh crstd ( frul dr Sõs Brsspt ds sus brs sprnç psqusr d vrd é ss qu ctulnt c gr grl n th bs ) prprd pr lphu Rps Ru Mrquz lnd 6Drgr qu lls susct tr st cd ll lh é duplnt qur Grk tr d Encruzlhd Phrc Cncçã sbr qu»l prsnld rgnl prtnc grup s cbtnts prgr é s ttrhnt qu s sducçã Grk xrc s lsts C tds s frçs p sjr cnstn céds prs Scrtr d justç Dspchs rrsstívl su sprt trfg prcur cprhn grs dutts nólgs cnçnts nr st d 3 d» crrrnt > grr ltr qu hj sgu puc r sntnt d vd cnfr chr Jqu Crr lvr juz Pr b srvr publc qu cncrsnvlvnt d lttrtur russ d c s xgêncs d su rzã rr su fst Lyr cb lh uncpl Crrnts rqurn 5 xs v tr vrfc qu qus nnh s qu pnt qu ll chgu: rr xtrrdnrnt srvç lcnç c rn pr gsl n lh «S cus dz ll : ns é flcd bufft srtn vnhs lcrs f cnvrcnc s sus scrptrs ntr s qu Th daqun Cl prprtr stã s vnc s cntnt qu s v sprr Qu frís l? s crvjs ds lhrs rcs préd qu sx c n yll bjctv d vd nã sntnt st c cultvr rt pl rt cd cs pds bls utrs spcrs Crrnts pdn qurtl qu s lh n pprcur d flcd stsfçã s lds tnt nvstgr sntnt d vd n gr qunt 55 qu s ch snpptts ssus nã bstr nunc pr s trn s u ns póstl sfr dr h As ntrds pr spctcul cust turd prvnnt lugus rfr pln gs s s préd Infr sr dr drctr grl d «bllz qu s v buscr snt pns çns pr dr rspst st scrtr d fznd nt d vd n nrg d vnt I prgunt: «c s v vvr?» Fnt & C pdn pgnt E ss qu t prcd ts s prcs qu cd nt nss xstn^ A Unã Muscl lnns v hj smrclln cnstnts dstíctur crt8c«gênrs sus scrptrs rlsts (n Rúss c s prpnh f suprr» dgn su té rsdênc pss s junts brcs br vpr Un lé dss nã h utr scl ) s prsnt sr tnnt Gntl Crr pr prsd Frnn Nrnh A qustã st rslvd n fr Gusã Ggl qu funu té Lã Tlst n xcutr vls Nst dt utrs pgnt Hrn Rdrgus d Slv Qun Grk cçu scrvr s qunt ssênc rst sbr qul dcd gntlss flh s ps» nt d «unt qu s chpdn lttrtur russ sh pns p é f suprr x sr d Mr Gntl Gusã scrplnrd Nã h s st u t nns qu frncnt prvnnt r dffcl A scd russ cbv gu lux A lludd cpsçã é rgnl ft c qurtl stcnt E s sffrr td ss sr sstrs Grk cç scrvr dqull phlrnc sr Al uncíp prfssr urcury trnt nt qul s snrl fr Brun E vst ds nfrn rlísã sn l hntr çs thsur utrs phnt D 87n gg f phs lss lng futur trblh cçã Nss cnsst fst d Unã MusJsé Prr Cps prprtr d cs Tlvz qu c tp justfqu s cl lnd nã n dã scptcs qu tv su rprprgr qu st ru S Mgul 64 frguz Af dll s spr sprnçs nqu ussã lttrtur n psss scnfr d prcdênc publc gs cupd pl stcnt dqull s xcssv Est lttrtur hv v vrb d vrd qn nll pux s hnt lvlnt nv pr frguz pdn qu s lh n pr r su cnfnç ntnusstc 4#tX» prvnnt 6 zs nny pr rdculrsr cnc Sntí prd su prtânc c gu s ugnl d dt cs Tncís 3 ztpr qünt nvl scrptr nã rprsntnts sus s utrss tud sscçã br 9 3 junh 9SD ccr ns d nrrtvs chs sbr typs s psss qú pntv c s nfrçõs utrs pgnt sgds pl vd l dptds lu ns qus crts ls d vd ppulr D Rcrtv Juvntu ns f rjsé Ubln Trrs frncr gu russ sã studs c drct pl xstênc qu prd tt n lc cnvt pr b luz c qurtl uncp Cb str s qus trz cunh l prss t grb rl ts s pr vl qu tr lgr 4 gst próx pdn pgnt d qunt 6 rsngns qu fgur ns pquns nr lrg hn sypth sb ns sls su s plct pt luv s frncnt qu fz n zs jnr brl próx fn E vst d r tvs chs tlnt A Tchkhw fr drt ut frncnt ps S Pdr n nfrçõs ptcnr só t drt s scrptr s ntvl ss pch 84^3 cuj pgnt nst dt S M Prsky crkç pr Rups rcms s 89U ccntus pr qulqur qunt utrs d 7$ 8 5 vn Cruz çã cntr sprt btnt qu Irnu Gnçlvs Burty pdn pgnt P nós trduz d dçã frn Vrlh ru Nv n 48 s hv pr d scd prs czpr d prtânc pl frncnt lvrs Mx Grk s gu& cruts ttntnt s n v s fa c&dê JbtS du«bllss cnt khn scu flh putrs sgntstê crr ns rnt luz ft zr uvr n lttrtr vrb nv blc pr crr 7 fvrr ng ulna Prvc frr n strd ultu ds ts trs 3 ultinfr 6T dr drctr cnslr stã ts pr sudr t Cxsng grl d scrtr d fznd qulqur plvrn dt gnc c pdng próx publcrs utr Rt Jsus Bsts prfssr publc d qu hj ntcs us ht pluss nthusstcs cr sx fnn d cd tbé xcllnt tr Psnhã n Mntr qun ppl E nst nt psychlgc qu rqurn 3 zs lcnç c hrs sc pr Rcf v qur nrrtvs s sus Grk c vncnts sus prc As nvs Sds brncs lndss ct f nr ns Pdr pr trtr su sú ns qus publc russ crê chr f s 5 ^5 s crs Crr Arúj flh sr Jsé Cr Ns trs crt 3 jnr Vd97 pdrõs & nl qn sprv r Arúj rr nqull rr cnc lcnç s vncnts vz clrs grn vrd ^5 qu pcr nã t 6 zs ds xrcms qus sã sts nrrtvs q Vru rzé h Cruz ch qu bl c prduzr prssã tã vv? lh ru Nv n 48 Elj Prr ds L Rbr prfssr Prcurn tr tr vtrns utr scrpt lgs lblc ste c xrcc n cr puc t fl crnç ndts nt s hrócs u xcpçã crctrs As sss clbrds hnt n urcuy pdn pgnt d qunt c»hr sucu nflcd nh qu scl? trz d Bô Vst pr l d Mr 458# j utrs pl l rçnt Nã F buscr s sus ls n Gnrs Mnzs cunhd dr ntr us vgns c s prns sbr vgnt Dfr c ffc st dt trlh sr dr drctr gn d scrtr d fznd clss qu é frd pl scr d Phlnt d Câr tvr nrs cnstrnçã cusu fct Abx ssgns rlgss crlts d grn scd qu pv prncplnt s ssstênc ntrs s lbrgus nclurns s t U bnd usc d plc tu ntr s pssgrs uts s qus cnvnt st cd pdn pr sr ncprcurr scrrr vct qu n nhd ptçã sr nstr d =vrns sã s cpésrps» ndvdus rchs fúnbrs n grj üç f sr nturls&s cddãs Entr s psss prsnts ntv s s tr v pr stçã ds f rzlrs Encnhs qu n snbr cnqustr lugr trnsprtd pgn s ntdll :cn fcns p rsts sl prqu nã t nnh cu s sgunts prt n crr Pdr II hsptl dl pr étrdr Mglhãs Brvs Rnulph lvr Jã Rptsu d Slv Prxs pçã fx vgbuns qu pss st pqun Pdr é bstnt pgnt d qunt SõSJfcj slctn nnt pls cds pls ls Slv jr Jsé Frncsc Albuqurqu srvç prsts c UlLçã pls russs l vsts uts vzs sf Mrnhã Pp Srs Brndã dr Âffn grv crgz dcst dr Jsé Crls s R Mrs bnc n Gyns Pbucn c s bbs qun pss s br phrcutc Ubln Alvrs cnst d cnt junt Dfr c ffc dr Pdr Crndr Alph Crn Hn btr gurnt brgs pl f rqu Brnrs lvr Eugên Jcqus hnt vdr su st dt sr às drctr grl d scrt cctr tds s trfs qu bn Ln L Rgll Brg Ald Brg Jã nuns C Mrs Cslpn Vgtl prtr prdut hrnp r d íztu Jr n n prr ccsã fvrvl Psà dr Antu H C Cpll dr Thé pprlh gstrcrsturr thc LHMUSE ttnçã p blc d s qun trblh é lucrtv Arx dr Nzrn C&pll Brthl Juxs fls pr nnunc Pdr Brthl Mnl ntstnl prqu vd lvr vgbun nr Crls Vllç Ach s vnd n phrc qudçã xprss Arzé ndg lh é s cr qu Lun Junr dr Argr Arx jr R Lrg Rsr n 38 Glhr EugHnrqu crnl Jcã cr Lã n ru Nv n 4 cnfrnt b str trl cssã n Mr Mlqus Rch grj s ltrs qu v publ st E p Club Ppulr : Mrr Ds dr André Gs plvr é rprsntnt d lltuslrçã Brzscçã st flh rs cnhc llã pl n dr Aprg Cstr dr Luz Frgs jr lr nst cptl dr A d Trnd c utr TTJ sprsvl «Lpnprltrt» () Bnr lvr crnl Dlr Guv Mr Hnrqus nvuns hnt n dr Mrnn Mrs dr Ntt Cpll ss prtnt rvst qu trz qu utr ns lv Slhnts prsngns nã nsp cptã August Cs Mnl Mrs V uts grvurs sgunt sr : ítut s hr<rt U pss r publc gr snã c nnc Cvlcnt Jqu yth Bsts Entrds pósts B7Ztkt Algr Prt Cn Luz Bh Antn Vnnc d Slcrnl Shld pstz U^ttjjg pxã snhs u sc prfun vr dr A S Prs Frrr jr Jpquru pé pl Dnúb A ctstrph Cntr ts gnt lhr pr Guv Crr cndr Jsó Cn Px Lvr Hrs A Prnhyb Sl r lgc ^797 lls lng lt d própr bs d Mrs dr jã A Frrr L Gnrl Slv Tvrs Pdrs Slh drctr sn crnl Mnl Sltnç s qurr prfundr qu ps fl jr Mnl Lyr prfssr Mrt ts pntr Antn Crnr Junr vstr Frrr BstGs s tr n cr?çã u n l Ms Gr nn Suz jr Antôn Cpll M Jrnds n Mnh A gurr M ETEftLQIA k pprxuç lls durnt vd pl Mrqus dr Vrgn Mns tnnt ur Nv chn vr U 6 Blt d cpun d prt RcfSsrrd u cd nã snt crnl Mgul Archnj Snn Snts C nuv Qudrs: Jíctrn CrCrnr d Cunh prfssr Crr crtxd tp ds 5: 98 julh! f brg s sturr c lls nl Frrc Vlls jr f lnt Rg r d Md Echs d Eurp» Grnwch c tbé prtcpu s v B Pss dr Qctvj Frts su snhsttíut céqus lp vr f s cpnhrs d vg f Alfr Rdrgus s Anjs Frncsc cesprtlhs k Cll» 6 8$ Et tphrchr lqud bundg rz tvn Cst Jsé Bst Mch Ds c ^ 3ô 4 hítürtnvr tn lt E c é pssívl h qu rnl Nrn Brbs Trqut lv dr d Cruz Vrlh ru Nv n 48 VntE rgulr sb pntrr n l próx nã Brrs Crrnr cndr Jã R Et rchã dr Alfr Durt Bô vg cpr nctv cpl Antn Jsé Est phn ntu 94 chr gul su Grk scbr Mur rnl Frncsc JTr^âs Wll Hlldv Alvs d Slv g prtculr x «b nsss srvs l slhnt cndr Brbs Vnn Jsé A GnB&l Frt cptã prt clhrus n trz Bnt sus rãs pr s prvlgd" Rch Albrt Pnt Ls tnt ss r n d crrnt pl s qu fss un l uts vzs Slvs [r Bh Ru P Ls Mnl S Cptn AlgsEst tp n rgnl cntn tbé dvn scn d Slv thn P Rg su snhr cr pus trn Srph Frrr s dt: nl Frncsc Pul Mfr cptã Snt Lurr M prnt crcnt tlh Btt céncbrt Pnt sss vgbuns ts qus s Ann Arúj rnl Mnl Frrr Brth nss prç Est ttphrc sbr l Abl Gr jr Mnl s Snts t rlgs qu tv lgr n trmtrnvr cnhcu c tds s sus qulds Pntl dr Turn Cpll August Vn ptus d ds su pssnt f bs sus fts strns n su M gs Hnrqus dr August Clds Frrc tnt cncrr rns ss E:t vwrgrns vgs spls vrd gulnt fst T Edur Uubrux dr Cll Estd ttphscc n kr» nu l d stupz Suz rthur lvr Lnl Pss d rt jusn h^r^nggprp rtb Dscrv c r su pxã pl Cruz Bnjn Azv Isc Suz ç Sck S ptã prt npndênc pl lbrd su n rònl Dlphn Tgr Jul ttn «u íwntdffrnç pls bns trs s l cptã Fb Mrnhã dr Vr Cv scrvã csts d BôVst GrSã cnvds cs brs st spç Vrz ffxu n rprtçã r s tp nã fch s lhs cnt Edur G Gnçlvs Lnl Frrr «Rgds dr Antn Rbr Mr csd cprcr runã gstr ru Iprr? S ndr dcrts fs sss crctrs qu s f Eugên nhã ygr Frncsc Slv jr Uhl qu tr lgr nhã hr d tr ts prcls s sgunts cntr&hnt: fr pr hstld grl cntr n Alvrs su? flhs crnl Crbnn n slã Bnc Crdt Rl ru Prr publcçãclntn Vr d s utrs clsss d scd pl u Fnsc dr Gs Prnt dr Jsé Mrn B Jss n 6 Cunh d Mnr Ign d Sú sltrs ns ffçõs snc prsvrnç pr n Bzrr Cvlcn dr Antn S C Tr pr f lçã ds nv drct rsnts n frguz dt Bò Vst Albuqurqu su snhr cdêc Atlfsu tnpc pr s bbds frts : fundçã = dspnsr ntst Mvnt prss <> Cs Dtnç S s ypgbns qur tnh s n Cst su fl Mcnl Cpvpntr Pcptl rs Jã G d Fnsc su snhr Syn Rcf 5 julh â 9: buríãs pquns prtvnt lph Pss dr Sbstã f<?g Brrs s «ntllté slds guzs Arthur d ts Sbstã Rg Br Hnts rttrns: sr Luz sld r à T # «tus»ts c str scl u rs dr TJsquh Tvrs dr Prr Junr Frnç Sut Mr 7 cupns cupss u s ss funcnr q d d Cnstânc Dnt s Mr Clntn pr n Trcll ttn 34 snhrt grçs trr ss stndffr téllu flh Hòrtnc Wld ArU T f Lpldn flh sptã Mnl Jé Exst l>«l IMIMl tl 66 ntr s s cuss qu s lpllrs l dr Jq ~ ^ lvr?fl sr Slv Jã Mntr A sbr: Albuqurqu vgbundg uã sã ns dss rf Rps Elvr pnt Dubux Al 9 " N& ns s pquns Cltí Lux AlbuPhrs Mr August Suz Mr Aulhnt^ L 69: Alxn Prr Mu hrs 8 Lu dr Jsé Mrnn qurqu fl Pnt gust E uns é spéc ssscg r Crs Rt Hnrqus fl ExTngrs 9 gnrl dus SntQS 96 Mr Jsé Andrnt qu s fz pssr lugr Cst Mr Al Luz R"g Brrs õ Muss pr utr s sclçr nunc Thrz Srpbc su flh Frncsc MA J > «66S Bcbr st Dspchs hcutrs é rrtçã c^ssd» pl flt r&nbã sus fílns Ignz L Ignz Lcrt : frgds Arrçs bs lfnü 549 lbrd d qul t sffr u d F Alc Gbsn ^ Jqun Vr Cutnh Jã BplsU FrArrçs nts 3Ü trs ínãítntf nã t à qu pr lròdrgus Suz Eryg<& L R rr Jsé ntn Mrnn Jcnth Tvrs Arrçs lucs ch» Ann Crnr Lã Mr Dulrs C3 guç" brguz Jsó Vruc & C J ph Frncsc Alnts cust própr 5 pll Mr Cpll Frncsc d Câr Mrr Ts st t jçs qu crctrs s ljz MCrrccns d» Câr Rs Cstr Flh Mr G Suz Antn Frrr Ds Pchc 79 dffrnts clsss qu scr d Slv Brg Al M llly Al nl August dlvr Thr Prr d v Grk s pnç c rt ut Srs Flh Al Cstr Srs f Slv Mnl Argby Jsun Azvl Ttl SÕ6 subtl xctkíã vd su c l ngnhr Slv nss cllg Blth Cst Vcnt Antôn d Mtt Gunc MVIMENT A ENFERMARIA ttivr Anstc Espr Snt Jã zr Prr^ «^ nhcnt drvl Exst " 3 Cruz Mgul Alvs PTã Jsé Crnr C Ms n é unc ért Grk ss ^ 45 S ssrüs Muns Mr Mrclln SnfAnnlfr» tr d? scrpçã tã fl tã pçs uupls grntds spcld scçã prcl st d l ü td U Ls & CInfr 3» scçã Cruz Vrlh ru Nv n 48 clss d scd u pr dzr Agstnh Ezrr d Slv CvlcntÇrlhr clss fr ± scd Grê Artístc Chrsp A tflqus Isbl Mr Esprt Snt^Rqur 3c rspnsbld n sldrd úl gnrd qus scnhcd Nã fcu rl fr hj pl nhã xcursã nst Afgs n s xcursnsts thsur rdcçã Jqu Alvs d FnscInfcr l» Nã lh r pssvl cnsrvrs n v cpr nturl dvrss pnts rèfrqurnt qu 9cçã juntn dffrnt nt s prtsts sus pr ptrscs r spch sr dr drctr srl th8 julh sngns cntr rgnsçã ss trblhs stã cnfs cp sur prtr Sbstã Crlcnt nínü xult "l u crçã c pr cus d ql sffru uts tnt drcçã bbl prfssr Rl grs dst pl grtdã gr vzs J prtlhv s sus sntnts ph L drctr hnrr grê Axpc prst zul drh u nhã qu é nnvrsr ntl nsd cntr s csts prívl prtnt pn PdHugl qu trs crs pur» sd Sjttü só ít n c d nh xtrsu drnh &xu gds gulnt ss hr nqu ntcs chsrs vnd n gnc cnt: n rzé Cruz Vrlh ru d Ann Trvsss Arrud L q? t qu s frç prcurr spr l sr Agstnh Bzrr sffrr b Nvn 48 cnsgr ts s cts trnã su l pç ^ Dus qqs pc r jngrs lg cus qu nã ch tnt prç qu ns rfrs nunc A ^Scd LHtrr Rcrlv C gs nns dè st surs v r pr s psss qu prsntr cu7 julh Eurpz nu Ml d d Brzlnht^ns» slns hj s 7 h() Prltr sfrrp ulbnt pn Jã d Sl Tlls Fyj rs d nt su sxt nnvrsr Prtugl c pr quvc shu fl T ^Hqp «4 A^p x Grk PREFACI DB UH DS CBSS LIVRS (Trducçã da Prvnc) «Nsc 4 rç 868 u 69nã s crt NjnNvgrd» cnt Mx Grk n rvst russ S (A Fl} «Fç prt d fl tnturr Nssl Kchrn nh ã r su flh Brbr u p cddã Mx Pchkv Pr rr prfssã» Accrscnts qu nn f bpts c n Alx Su vrdr n é prtnt Alx Pcbkw: Mx Grk é psunny Fcu rphã nt c qun lh rru p tnh pns cnc nns qtr nns ps prd su ã «Dps d rt nh ãdz Grk u vô cllcu n lj clçs Eu tnh ntã nv nns sb lr t> scrvr A vd nst cs r spr dffcl U d tn qu grvnt s ãs fug ntr c prndz cs snhst s brv fug nv ch prg n ffcn cs trn bpntr gns E sgud ch dé csnh n brc vpr cuj strcsnhr r tl Sury h ntllgnt b pr f fu ç Jrd Eqünt xrc sss dvrss ffcs ttng A d qunz nns Tnh prvt ts s nstnts flg pr lr tu qu ch sb ã «csnhr Surr tnh t grn nflunc sbr nh ducçã prprcnv tds s spécs lvrs : vd s Snts Ggl uspnsky Ds p uts utrs As zss nns prvs sj nr nstrur prt pr Kzn pnsn qu s pd dprcb qurr s sçncs grts Inflznt qu nã é ss qu s cuss s pss «Pntnt s Tstv prcurr prg ntr c ffcl pr n fbrc «rscs bscutnhs» n gnhv trs rubls pr z nclusv c s F ffc s ps qu xrc n nh vd lbrr spr c rs prvgur ds trrívs fdgs tds Kzn çõs qu supprt nst pdr c vg«e Kzn trv cnhcnt buns tpésrps» () Érs prs cpnhrs vv lg tp n dlls Trblh ps c crrgr n pssv prt c srrr r tds s hrs flg d prt ds nuts vrr s s dvrss lturs tu qunt ch bx s lhs tu qu s ls cpssvs qur dr Est pr d vd Grk f xtrrdnrnt pns prrnt ss trblh n pdr subtrrn l clrd hd ch pr undc n ts phr psd ntps ru trf crrgr n qul uts vzs s frçs bnnv l gnhv c qu vvr s sffrnts physcs junts pssbld stus sus ns prduzr prsgur Grk ccss sspr vlnt E 888 tntu sucdrs: bl p upu nd q fr grvn t scpu «Estv nt tnt qunt r lctscr s cntnu vvr v ll st rspt çãs» vnr pr Dps Kzn n sffrr tnt f pr Tzrtzín n btv prg gurdbrrr ch pr srvç ltr vltu lg pr cd ntl Ms f rfr prqu sgun ll s dss «nã qur psss strpds» bl pupn tnh trn prstvl pr srvç ltr Afnl ps nvs nrss prgns chu prg scr tr cs dvg cnhc NjnNvgrd sr Lnn n vd Grk f cntcnt flz prqu tnlh dvg str ut ntrss trtu nstrul drgr s sus lturs < dvg Lnn ó h grn rudçã nbrz cr? tr prft su nflunc sbr u snvlvnt ntllctul f nr» scrv Grk Nts pssg Grk sã qu sr Lnn Mx nd hj grns gs Ms st vd trnqull flz nã pd stsfzr pr ut tp Grk Ds nns s tr su nl lrr lnçv nv n vd rr Ygbun tnt qunt p Sut prcrr Rúss ts s snts xrcn ts s ffcs bsrvn ntn studn ss c crtflc lrgnt s sus nrrtvs Spr p# v p Cjçs j trblh Tfs ns ffcns d strd frr r s h us ãnns pr rcçr ps s «us V? gbundgns s tp publc lgs nrrtvs ns jrns prvnc hn 894 vlt NjnNvgrd su cd ntl Jr^v h cnhcnt c kyínk "cujq srptqr rusbçp b cnhc prtcçã lh f ut prvts «krlnk fs ut pr dgns Grk f ll q u lçõs styl» Grçs s rcndçs Krlnk qu )j lg tnh rcnhcdò ur tjèüt rtyl q su Jvn Rríghs ggrfc f dtt clbrr grns rvsts russs Sus vrdrs strés lttrrs dt 894 splhd qun rvst ut BgtsRussk Pstrsburg S fcw / Rquz Russ) publcu lgs dsss uvls «E lrlnk qu é u str ds Grk s nã scrv lhr nã é pr cü)p su s s pl nh Mu prr prssr f cznhr Suy 6«sgun dvg Lnn trcr Kluchn h íc& d > qurt f Krlk» Tl è lgs lnhs utbgrph Grk «Nã qur scrvr nd s» cnclu ll «A rcrdçã sts bs ds s lgrpsss cv té hqn U xstênc tã Xtrruu^"r cn t crb prturbd n str cs justfcr prftnt n c A Alx Pchkw ssgn t s s sus brs: Grk st é: «ch rgur? Pr st sucçnt () E rub bs&k nrrçã d su Cx Ecnôc M4 Éü&là A PMíSffôf PÜBÜCAÇES SLH3TADAS "> Ws^j^^sB^9S^^ ^ " :" < " " «DIVERSÕES v ASIICSÚM Nr tl S rés flr «í rés UMA v T 8 SK V^v ^ V

2 >! < " PróvrcJDònçr: 7 Jult Hvr d s pns sã frts qu s nvrlgs qun pprc udds vzs T A dôr pô nã sr cntnu vr pr vnts bruscs s vzs css pr vltr nts ps c s frç nr rsfrnt hd nçç nzr: s qu trn pprcr r r l r utr n cbç ns quxds ns cstlls ns brs Acnslhs ntã tr Pérls dessnc Thtbtn Clrtn h C fft trs cu qutr Pérls dessncã Trbnthn Clrtn bst pr dsspr pucs nuts s s cbrunhrs nxqucs s s lrss nvrlgs sj qul fr sé lls cbç brs cstlls t Pr ss Ac Md Prs tv pt pprvr prcss prprçã dst dcnt qu é sub vlr pr rcndl cnfnç s nts A vnd tds s phrcs P S Pr vtr td cnfusã hj cud xgr qu nvlucr th nrç lbrtór: Msn l FRERE 9 r Jcb Prs Ps sr Jrs L qu r n ru Drt vr rlsr ngc qu trtu n ru Iprl n u trzr qunt qu lvu sb pn vr su n pls flhs NEURSINE PRUNIER As vrs cs Gst Cps 45 RÜAB DA VICTRIA Prvn qu nã v s pgr sr Mnl Mntngr Rcf 3 julh 9 A Cst Cps Avs ncssr Dxu sr nss gnt sr Jsé Bcllr lvr pr flt prstç cnts s dnhrs s sgurs qu ffctuu Rcf 5 julh 9 A Grnt Eqttntrc A ANEMIA Pr3 C ncst plh junc Thnt n cs sugnrs Cs d Rgnrç n 68 Agnt Brtt Tn cb c rzé q tnh pr pst ru d Iprtrz n 67 s f próx pss vs sus gs frguzs fu p prcurr cs su rsdênc ã ru St Stbr n 36 u n scrptr dr Brtt ru Brã d Vctr Rcf 7 julh 9 Els Guvê r C hbltçã pr nsnr ffèrcs pr lnr prrs lttrs frncz cllgrph trbs brds brnc lã sd fróbrtnguz c ur pplcçã vll sd gs lt rlv Rnd: rlnz flt nhnut uts utrs prnds css prtculrs cllgs ss c rcb nnds qulqur trblh brd sd pplcçfs t? trtr Ru Br d Tctr n 84 Gc nh """" dkv l<sv><~í fôrptfftft t Pdr d Slv Mrqus sbrgr Antn Pdr d Slv Mrqus su ll grc snt s gs qu cpnhr ult rd s rsts rts sn ltr ülh Pdr d Slv Mu qus cnvds pr ssstr s sss qu nd clbrr n trz d BôVt s 8 hrs d hã 3 crrnt sét d nfust pssnt Aprt d grj str slv pr sr psts s c^rtõ Vjs c pcvv qu dz Snr Jé Frncsc d G grcultr ut ctc d Eng Ss Nvs Est Prnbuc Brsl: "Durnt «rsnn pc n nfrd qu cusu grns strgs n nh súd Snt fr r prt tp nã tnh pptt tnh rs cbç hrrívs rglrnt scpç& lguns ds pr vzs snt tã snlnt xtnu qu só c düfuld cnsgu vncr tl st pr pr vr Sbn qu n é nç grv qu trz sérs cnsqüêncs qun nã é b trtd nft pns spss c f rcuprr sú T vrs vnhs ntn frr l bclhu uts utrs dcnts s sd fs b tsr prr Fnlnt fsjw tft t qu cnsult s édcs s su trtnt nã fs b Prnp s prdr sprnç lbrr té qu cnslh pr g Sr Jé Srf Crr Slv drctr crr Srtfsh prncp tr s Pluls Rsds Dr WUs pr Psss Pllds B» dus sns ps tr snt grn udnç pr lhr ps d tr t trs frscs ch prfkt curd J k ut tp qu stu cur cntnu n (s splnd su A nh cr f vd unt s Pluls Rsds Dr Wüís" Dr fl 5"^#fMÍI3S!«As Pluls Rsds Pgs b prç pr cxs vss krsn c lts n ru Brn n 6 CU GUUKGU NTARIA August Rdrgus Ts s trblhs sã fts pr prcsss llãs rcns s s prfçs Cllcçã nts pr ts s systs rns Crrcçã svs nts xllrs pls ths s spls pts n Allnh Rsturçã xllrs cnfcçã pprlhs prths pltn pltnsl Extrcçõs ntrs cpltnt s dôr c prg d ucn Slx substnc snt s prncps tóxcs d ccn trtnt tds s lsts d bc Ts s trblhs sã grnts pr spr s nr trçã CNSULTASds 8 hrs d nhã s 5 d tr Gbnt Wlls PRIMEIR ANDAR BI CCASIÃ VENSE Mcó Mgs ctns T «! Vt ttrf> VINH Í PRT (DBR) Pç s tp pr prstr td ttnçã qu cx rótuls rlhs grrfs cpsuls tnh u n pr xtns s Br Thr Pdlh D DR RAUL AZED ^ Mllns Fd VBDAA Attnçã CRELINA EXCELSIR Dsnfctnt AntsptAnd vz lxr c Dsrnt purtv Cludn Lgs cb f zr Prç 5 lt kl vrdr lgr c Drgr Slv bx svr A pss qu fz Dr Arthur lvkt clrçãc? qu sgu é bst ngcnt snt td qulqur duvd: À PUBLIC NA LESAI «w w v w > p g S > S s 8 «? " 5 S v Zt Sh3S ãã3 c Sjj c» cbsl Lccn prtuguz pn css prtculrs Rs ru Vlh n Clnc dc crnrp DR PEDB CALIXT Cnsultór ru Duqu Cxs n 66 ndr rsdênc lnd Cnsults s3hrs d tr Dr Arub Mrqus Crurgã hsptl Pdr II T cnsultór pt Cllg n rs ru d Snt Cruz n 6 Cnsults s 3 hrs d tr CHAMADS PR ESCRIPT DR JSE CLIMAC MEDIC CNSULTÓRI RUA LARGA D RSÁRI N 36 Cnults ds s 3 brs d tr Rsdênc: ru s bnt N 6 LINDA AS SptrS brncs prts Rsps prprds brut Sll spcl pr crr crrs cplt srtnt vnts pr fbrc clçs Prç s cp tncvn Eur Vctr Prns ^RÜÀ DIREITA^L ALFRED MACHAD Cnsultór rsdênc : A trtr n PRIMEIR ANDAR MEDIC E PARTEIR ESPECIALISTA EM MLÉSTIAS CRE4fCAS Prtcp s sus clnts qu vl su vg Cptl Frl r C UnS rtrs qu «br su cnsultór Lrg A! Crp Snt ntrd d ru Vgr Achs vnd n drgr Frncsc Mnl d Slv ru Mrquz lnd n 6 LE CHE IT M LÉN GERARD T hnr prtcpr s sus nrss frguzs gs qu cb rcbr drctnt PrsL Crst Drt prd c dlh ur n ult xpsçã Prs qu ntr utrs vntgns ffrc s sgunts: curç sn rct nã cpr stg x ntrnt lvr vntr fc cpltnt dssul s fcr prt ll d s snhrs s frts prt prft ccht prtculr lgnt d d ctul é ssnclnt hygnc supr lgânc pr st tv t s pts hstçã pr tds s snhrs zlss su sú sjss sbrtu sr b sprtlhds f ttngr s prft lgânc N B Sò s ncnr sts sprtlhs n cs M Lén Grrd Ru Brã d Vctr d 34ndr ADVGAD CLINIC ACIRURGIC A D EN T ARI A D CIRURGIÃ NTISTA Cprs PRAÇA D CRP SANT N 5 DR BASTS DSüLlVBlB h uts nns sfír S tr grn ntd c sr Lgs snt bnfc s qu sffr slhnt lést fç st publcçã nh xpntn vnt Vctr junh 9 Frncsc Jsé Mglhãs Est rcnhcd fr í SÉ TELHAS ZINC USADAS Cprn vr qu p cnscnc vnh p l prsnt grcr sr Clud Lgs cur rudcl qu fz su prcs ELIXIR PURA t S nã sj fzr ngc prtnt fundr! Vn s c s sgunts rchns: prtnt blnct clutnts rnu nv ( s rs Prnbuc) c z cunhs v cs pr crtr stps rnchs tí TIr/ só vz utr pqun c cnc c VU nhs rns pr stnpus chn pr crtr rn tu pí>r fbrcçã lts pr gbd s tsur pr crtr flh té 55 cntítrs chn pr cvr lts dus chns rns pr brr cní ur rlr vrr trn ptnt bgrn tc tc Tu nv funcnn b u st tv d vnd s dr cprr A trtr n funlr d stçã lnd sul c L C s sbbs ngs PERNAMBUC s qu lg grnt sr vnhs nh cs s us rprapólcs 56^ n ru Lvrnsntnts ns sts nrt Brzl sã s srs AMRIM FERNAN t n 4 S A GLMCA H DICA Mdnt cpr clçs vnts u utr qulqur rcr MEDIC D HSPITAL PEDR II su r ngc Rcbns Cnsultór ru Cbug n 6 Pv Frrr & C ru LvrnRsdênc : Ru d Iprtrz n 7 ndr t ns 3 9» ndr Rsdênc Frnns Vr n 5 Cnsultór: Rn Duqu Cxs Bnc ds lsss TELEPHNE384 Est stblcnt crdt n n 57» ndr Cnsults ds s d tr crrgs rcbnt lugus clcçõs préds urbns dnalnt pr crnçs nvls t cssã rsvl D ds prrs frnhs j b cru Prr Mrç n 8 Rcf nhcds pl dstnt clss dc pr sr rcnd c prfrnc qulqur utr slr pr us lntçã crnçs nvls Nã vs cnfundr lnt Mlln c utrs frnhs ps lnt Mlln sbr ts s rtuls lv ssgntur tnt zul su nvntr G Mlln Lct Glycs Mlln lnt Sctfr 6RUA MARQUEZ LINDA E s prprçã qu lnt Mlln pr c ddçã durnt prcss fbrçã lt pur frsc vcc Só prcs sr stur c gu MEDIC PERADR E PARTEIR qunt pr fzl prpt pr us dt T su rsdênc su cnsultór Bscts nutrtvs Mlln ü rn ru Brã d Vctr n 56» ndr gl< pr psss frcs cntn qus n d cnsnlts s brs d 5 lnt Mlln tr ttn chs qulqur A vnd ns prncps css úncs br pstrs Mlün Fd Ld LnTlphn 43 n 48 ru B Jsus 48 Abrnts & C T D Evns RUA D CMMERCI u H tlck JABAGüA MACEIÓ CMPRASE Apólcs D qulqur ffrt rasyl prt u pr cplt UMA FABRI A DÊ GEL cpltnt ntd tr blhn c cpcd(asgn) crc 6 kls Jsé Frtns» dt t hrs tn s SEGUINTES PEÇAS: UMA HAGHIR4 A ÜPB As Pluls Rí Dr Wlls pr PbA Pllds st tu sp«cl<j ínuv pr tx lcuu >tuy««=» y»w»»» rhts dõrts nrvss cbç gtpp plprç crçt ( lcv) usd lld tt s hs núds líwz d sst td clss bld» c» ulhrs frç cvlls IMPRESSA! UMA AGUIU HYDRAULICM TINTA ENCARNAM CA pr nc nhyim PAFCL d rc usd h us ncôr ns BER8A UM PSIT 6 r psd qu ch dfculd ccntrls pd drgrs frs pr fbrcçã & DrrVrtlfs Mdc Cpny Schnctdy N Y Ests Uns qn M ndcr n chls A s Cpnh dspfc prtnt Bbs cns s dc qu d csults bslutnt grts qulqur pss qu lh cucr u sypt sffrts prtncs s UM MTR A GIZ «I fbrcnt Dutz frç 8 cylls ut puc Cs xprtr fundd 87 us EXPRTADR DAS CELEBRES MARCAS UNA HCHINA PARA MSUPERIR SUPERIR SUPERIR ZSAS syst rn qus ny pr gz cr hn c lqu c ts PRTICUUR RESERVAH87 E TENTADR (DUR JKIS s prtncs tbrs c gz crbônc lqu crpríncp d br Tn pprc ns rcs Brzl vnhs ngrrfs c rcs c 9 grrfs ptn s usds pr c f stblcr cnf nsã c sn vnhs d s cs tnh prvnr s srs cnsrs qu nã tnh tnt grn lt scd c pss lg qu ts s us vnhs sã prsnts ns dvrss ssêncs tc rcs unc xclusvnt c u n ndvdul Pr s nfrçõs (ztnín ãâ d chã Ájã c LLINIGA MEDICA ^Ru Brã d Tctr^ pr Psss I Pllds?<E5» b HHJ SR Cprs qulqur quntd Cs Apll n 53 Dclrçã /7fsBSH!H^l fnf I lffl^" """" """^ttifc I B Pluls Rft&ds Dr Wlls CMMERCI STA PRAÇA E D INTERIR Cr pr pn BHnnHH3c é tn d lts s cuns n Brsl Crctrzs«pl rst pll cbç fr puls dfbl Dspprc frç n pptt lhr fc lngu nr sfrç crç$ cç plptr xcssvnt S pss s scud pprc utrs nfrds ut s sstrss Flznt xst réd fcs pr curr n pr s chrnc u gud qu sj n dst réd è: 3>í Pss c lng prtc scrptr çrrgs fzr scrpts vulss pl grtfcçã supr nnulnt nst prç n ntrr Encrrgs tb prcr blnçs nstlr scrpts lbrr cntrcts gncr gênrs cbrr judclnt tc tc dnt ódcs justs Dã pts rfrncs su cndut Crts drgds E S n pt Prz 6 AVIS Prus cutl Mnt Scrr n 4346 A dnstrçã d gu nrl nturl purgtv RUBINAT LLRAGH unc pprvd pl Ac Mdcn Prz 88 unc gu purgtv hspnhl qu tnh bt grn dlh ur n Expsçã unvrsl Prs 9 t hnr nfrr su nrs frguz qu cntnu vnn s g grrfs prts rvéstds rtul rll c scu vrlh trzn sgunt nscrpçã: «Prprté du Dr LLRAGB» T pr f prsnt vs prvênr crp dc publc qn ln td rspnsbld pr s prduts qu fr prsnts sb tr fr qu nã xst é Rubnt lbrtór vprçã s ss cnts nss gu Attnçã Cprs curs b spchs r prç rc ru d F nh n 3 Est cs t grn cplt vtnt pr clçs ncns sêrngrs rcbs drctnt vn pr prç nã ncntrr cpínc Mss lld Lns M Jb Rbr Vns stblcnt fznds nclusv s ntncls ru Vscn Inhú n prtncnt ss flld Lns Mc & Rbr u s fznds lts s prtnnts prã ntnrs c lnt Jrd & Cu c Alvs Brt & C Avs Frncsc Dã Cvlcnt Pss vs s gs frguzs su fn p Brnr Dã Cvlcnt Pss cnhc pr Nôznh qu cntnu c s r ngc pn sr prcur n ru Mrquz Hrvl n 35 rzé trs u c su prg n s lgr ^^ Cpr s ur prt pdrs prcss ds pólcs d ult ssã E trc rcrs rcbs s pólcs pl r prç n REGULADR DA MARINHA N 69 dr Jsé Vcnt Mr Vscn clls vlt st cd pô sr prcur pr s strs su pr nss dvg su scrptr ru Qunz Nvbr (ntrr Iprr/ n 5 ndr ds hrs d nhã s 3 d tr n l ndr Cnsults : s 4 hrs d lr Rsdênc : Rn ds Prnbucns n (Cpung) Tlphn n 365»^^^^^ Crs thtc ngnhr Jsé Lps Prr Crvlh Sbrnh uxl pr prqssns rcnhcd cptênc ncrrgs d xplcçã ds dvrss térs qu cnstt curs dssã ns dflrnts scls ngnhr nvl ss c ds dtrcts crs crs ngnhr s sgunts prprtórs : rthtc lgbr gtr trgntr physc chc hstr nturl A trtr n prç Dzsl n 77» ndr (ntrd n ru Duqu Cxs n 77) J Glhr c lng pr tc clnc hplhc rstblc su rcnt nc sn cnhnú dr cnsnlts n su gbnt hpthc ru Qunz Nvbr n 43 l ndr Chs pr scrpt qulqur hr n s rn n 3 «ndr GLIHIC& MEDICCIRüRGICâ Dr Antôn Cstr (d scd) Rsdênc: Ru Iprl 5 Cnsultór: Ru Duqu Cxs 57 l«ndr Espcld: prts lésts snhrs < UU í &^»& Edtl 3 ds n 36 Pr st nspctr s fz publc qu chn sc s rcrs bx clrds fór tp tn pl l pr prnênc ns rzns st rprtçã sã cnvds s sns ns n cnsgntrs pr n prrgvl prz trnt ds cnt» s d prsnt dt vr spchls rtr s sb pn fns sts sr nnuncdt>s llã vndds pr cnt rsc q prtn» cr sbr: Arzé n Mrc F B cntr rc A SDns cxs ns 5 c 6 vnds Hburg n vpr llã Dc ntr nctb 9 cn&gnds F R Bptst Mrcd J N Cü brrc» n 3 vn» d Hburg n s vpr n s z nu u Ju Nvs í» c J N & CU cx n s pr< c^nc rn vjpr z nn s cnsgçã Mc Jul Av< U cx s nr vnd Prt n hyt ncnl Rgnt nvbr 9 Mrc A GDus cxs s nr vnds d s prcdênc s hyt z nn cnsgnds Alb u Tvrs Lp Azvu Arzé n 3 Mrc C R U cx n 7 vnd Hjvr n vpr frncz Vlt dn S Ncls ntr nvbr 9 cnsgnd Cnstntn Rbr Mrc C R U cx n 7 vnd Hburg n vpr llã Tucn ntr nvbr 9 cnsgnd s Mrc J N & C U cx n 365 vnd Hvr n vpr frncz Vll S Ncls ntr nvbr d 9 cnsgnd Jul Nvs & C Mrc J N & C Qutr cxs ns 97 9 vnds Hburg n vpr llã Tcn ntr ncvbr 9Jl cnsgnds s Mrc J N & C U cx n 94 vnd Hburg n vpr llã Tcn ntr c nvbr 9 cngnd Jul D & C Mrc J N & C cntrrc M & J Dus cxs ns 7 9 qutr fs ns vnds Hbnrg n vpr llã Tucn ntr nvbr cnsgnds Jul Nvs Sc C Mrc J N & C cntrrc M & U cx n 5 vnd Hvr vpr frncz Yll S Ncls «ntr nvbr 9 cnsgnü s ru Cbug n SLLA Mnrs &C ngcn r l ndr dtt C S A C cntrrc E L s Dr Cst L ts xprtrs d pru brrc n 868 vnd Hvr c CNSULTAS 9 ÁS 5 DA TAR cptênc vn DIAS ru d PALMA 97 b ss s s supespclst lésts stôg vpr frncz V/Z S Ncls ntr ç Prt (Prtugl) rrs prcalçads ARREIS CMPANHIA ntstns syphls sus nfst» v br 9 cnsgnd Tê clrr ts s ATELIER GUTTEMBERG çõs fbrs ruptvs trtnt G Mntll DR ALFRED GASPAR âstr/utnt d urtnr pl uç Mrc CucúU cx n 9 vnd Crrl Frr Prnbuc D3 MEDIC PERADR B PARTEIR sus sts frguzs d cnsults ds 7 s 9 hrs Hvr n vpr frncz Yll S AzTrt spclnt lésts Srdul nhã n su scrptr rsn cls ntr nvbr 9 RDRIGUES & SILVA snhrs TENSE ANIMAES CANSADS gs qu sã FLRESTA SECCA crnçs cnsgnd Cpnh Grl Mll cru d Iprtrz n 9! E vst stblcn CNSULTÓRI E RESIDÊNCIAru d s úncs rprsntnnts»^ VENSE Iprtrz n 7l ndr? rts grph GU cx n 78 vnd Mrc nv Nst CARLIN & C SILVA A cs st ru s j CNSULTAS Pscrs n 9 8 s d nhã ts pr t Brzl d trtr n lrg Crp CAS xcuts c vpr llã Tun Hburg Dr Brr s chs v sr fts pr ssnt n 4 prfçã ntz cprch prpt 9 cnru Sl n 7 cculst hsptl Pdr ILMn n ntr nvbr Rl Fbrc Cnsr c Rul lvr dã t qulqur trblh tnnt crpt Gusã sgnd swl Brvnt brrs nv r u su cnsultór pr n 3 d rt typgrphc Mrc J Yf M cntrrc CUrr vs Mttsnhs s LQülDAÇAÕBECALÇADS z rs trs cn s ru BJsus» ndr cx n 49 vnd Hburg n ÁLCL SLID PREÇS RESUMIDS Cnsult s 3 hrs d tr llã Tcn ntr "W srs Lps Clh Ds Rcnds s xs fíls Grn sls pr hns snhrs strucçã tchnc dspn grn Rsdêncru Rl d TrrMg vprbr trvs ts s t 9 cnsgnd J«n 8 ds Lrnjrs c Ru nns crnçs lquds c df quntd dln us lcl sl prduz c r & C Mrs & C frnç pprxd 5 pr cnt nhs grssurs trvts nchés cbrs rps curvs rnts prn fft lqu Mrc A FDus cxs s n ru Nv n 45 Aprvt pprtu vntg chs A vnd ns prncps rcrs r vnds Hburg n vpr lprnchõs AMERICANA PHARMACIA Tb fz frncnt r CLLEBI BBASILEIRJLLEÉ ã Tun ntr nvbr rgr s nd pr MARTINS k C Prcss pr lnr pr srrd vn sr ft ncn9 cnsgnds Álvr Frnns db tuguz pn cs fl d c ntcdênc Est RPtrpls clnts AC sus dgns prrsnt Scrr All tb h s ncntrr bô HERMGENES MRAES Mrc J S LU cx n 6 vnd DIRECTRAD Grtrus Hlbrn A trtr c August Slv frnc pr s prdu Hburg n vpr llã Tun quld cl tlhs tjls dc ts s Est ntg cnctud phrc PÂRIÃ BELLA VICEDIRECTRThbl AURRA Rcf ntr nvbr 9 cnsqulds rgl pr frns r CÃES DA ALFÂNGA 3 3 A prvd s lhrs dcnts Insttut nstrucçã prr sx^s d ctd fbrc j 57Ru d Cncórd57 prts cnt Mrr Brg & C d Rpublc sul gnd qur qur cundr pr ntrns sntrns Prçs cptênc s tr M C A Dus cxs ns 887 M s d A crdfrnns& crcs Dr Frts cntrs prncps C ns ss b Gurãs b cnhcs xtrns Brvnt Brvnt 88^ vnds Htburg n Vprllnt stblcnt ch t Eurp str spr brt lé s Pr nfrçõs sttuts qur Tcn cr MEDIC ds úts s ngs sntfls ts pl su suprr tnç ds xs fíls pr xcl vn s srs ps fl drgr R 9 c cnsgnds s nvbr clnprtcp sus gs c r prstz c lnt quld s prduts su hrrs Md t Brzl cs fbrcs c frnh pr dcd prç s prscrpçõs ts u prvsrnt st rs DR CARNEIR LEÃ drgus L & C nl C Ayrs MEDIC PARTEIR dcs utrs pds grl dn n su cnsultór ru Espcld: ^Mrc G Qutr cxs ns 7 E su gnt ns pr r Fbrs lésts vnds Hburg n ve blchnhs h dvrss rcs 57 Lrg Rsr n 5 pr n snhrs dc crnçs d pll c sj: Aurr Dnzlls Cr 57RÜA DUQüE DS C4XL4S pr llã Tun ntr «n RESTUBÇ çs Prnbuc Al çã D PÉRLA sr chs drgs Frs 9 A v n s RsdêncRu vbr 9 cnsgnds swl Dnnh Rgl Pxnh PlsRECIFE Prhyb sr trc Jgunç Vlã tc Gusã Cnsultsds s hrs d Cnsultór Ru Lrg Rsr Cs Encyclpdc n 8 ndr pr c d Phrc Acçõs Bn ds Clsss Mrc J N SDus cxs ns 9G s ss ngcnts cprch tr sé Jqu d Cst pr fôs Pbrs s r 9 vnds Hbnrg n vpr lstsfzr frguz Q pg prç é CHRISTEspcldsfbrs ls Cnsnlts s T7RDA MARQUEZ D6 HERVAL77 ã Tcn ntr nvbr WANRLEY qu é ncntr Mj STrRu d Cncórd57 VA ts pulnrs ts s ds n s bnc Tlphn d 35 9 cnsgnds J W Mrs (ktg d cncórd) "! Tf ~~ &^: «j

3 A T^õvncDng 7 é Jnlhd M 69 Mrc L B & CDus cxs ns vnds Hburg n yp r llã Hspn ntr gst Brbs Lurr 9 cnsgnds D ccr c rfr rt 3 s sttuts funcnr ssblé grl sj qul fôr nr sócs qu cprcr S Cntr Ptc d Lvur Crc Industr 5 déjulhl9 scrtr Eugên Sc Mrc A P C cntrrc F L n U cx h vnd Hburg ntr Mntvdé llã vpr r julh 897 cnsgnd n 45 /5 vcx Estvü Mrc nschlr nglz d Spl n vpr cnstn n 9 rç r s cnsgnçã Sã cnvds s srs ccnsts qu Alfâng Prnbuc 3 dc julh nd nã rlsr sét ntrd 9 nspctr cptl snbscrpt cuj chd trhrn Rdrgus Lurr Frg nu 5 brl trnsct fzl ntr prs prrgvl 3 ds Alfâng Prnbuc sb pn sus cçõs chr 6" EDITAL N 4 rt trn cnfr css Pr st nspctr s fz publc qu s sttuts ccr c s rts clrbx chn s s vls 33 3 d l n julh 89 s fr tp d l pr cntnuns u ds scds nnys r pst fc s sus Rcfljulhl9 3tJ cnsgntrs rc prs Jqu Prr d Slv fn dt qnl ds cntr dst Drctrscrtr srã s dts vls vnds llã cs nã sj spchs rtlrs dst Alfâng: N scrptr stpfcpnh pg Arzé bggns s s srs ccnsts dvn n 3 NS J Mrcs CA T C Frr rzã # pr cçã u 5 % s rcs s núrs 34 cuvs sstr fn d junh pss vnds ln v plh 9 3 Rcf nu julh n vprs Eurp pr dvrss s drctrs 9 Brã Suz Lã Mrcs Aquln s nr l Crbtnn Aqun Fnsc rcs s Wlsn Sns & C pcts Crs Agrs Eugên s núrs sccs 4 cxs Flnbhus r bhús cur 7 drs cx bc 5 Attnn stuçã d prç dls 8 blçs crs bhús st Bnc rslvu cncr rctr r rs prs s s prrgçã té 3 Mrcs D S A Slgur ln stbr dst nn s srs ccnscrs 3 núrs cs s nã v s ts ts qu té prsnt dt nd v plh vns sbr v ntrd vprs % rlsr dvrss ls d Eurp pr lr sus cçõs bsrvn pr n nn 9 scc r s qu cs nã ffct dt ntrd rc S dflntvnt chrã cçõs ss css cnfrd c Alfâng 8 julh 9 dspst n» rt 5» s nsss nspctr Frg sttuts Lurr Rdrgus Hrn Rcf 3 junh 9 Jsé Jqu Ds Frnns Jf» J^^^ÍSS""^ CM!!^t)«Mj#B««Sí J& Sf Drctr scrtr Bnc ds Clsss Cpnh ^Tthys> Bnc Ppnlr Bnc Prnbuc lgc LANCHA «PEREIRA A VAPR D CARM» fscl D r sr jr lg utvrtu c fzs publc qu st rsçã sr nstr d fznd crt rcb prpsts rprtçã crrnt pr chd té d 3 srvçd vpr lnch d cpr Cr lfâng nnd Prr Drtc bs Srvr svld f 5:5 pr qunt tr vrfc s sgun lnch n cpt vstr qus s prcu prt n s prtnnt vrã hbltrs 9 cucnnd n fôr d l lé :3^ pçrn prtnc qull cj pr drt rsttuçã nst fr prfrd nã prsntrs rrcnclur S prs lgl pr tdtgc F cl dc Thsur Frl Prnbuc 3 julh 9 scrpturr Jsé Mntr Pss Scd Bnfcnt s EFrr prgs d Estrd Rcf Vrz Dus Irãs ASSEMBLÉA GERAL D r sr drctr cnfrd c rt 3 l«nsss ss ttuts cnv s srs sscns n ng n scl s n runr d hrs crrnt s nv5 Rcf 5 julh 9 Mnl M! scrtr CAUTELA EXTRAVIADA Tn x sr d Frncsc Lss Frrr llg hvr prd cutl n 456 rprsntn cçõs sl Bnc vlr nnl duznts l rés cd n c 5% rlss sr Anprtncnts su fn r tgns Affns Frrr vss pr st q ntrssr pss qn crrs trnt ds d pnblcçã rclçã prsnt s qu pprç trcrs sr xpdd nv cutl substtuçã d qu prus qu fcr pr cnsgunt s nnh fft Rcf 5 julh 9 F A Prr Crvlh Drctr scrtr SE LEILÃ frr sus pndêncs ts s prtncs ss c s sgunt qu sr vnd sprdnt : grns cfrs prv fg bíls J junc cplts tltt cs s ls tc crtrs dupls rrs grns pquns crc 3 crs junc ts s bncs rlóg pr rls r frrnts grn tnqu frr bb crrs ã utrs uts jct s qu strã ptnts n ct llã Scd Mnt P B Su Trçfr 9 crrnt AS HRAS css N dfíc n funccn Club Dr GERAL RDINÁRIA ASSEMBLÉA D r nss drctr cnv runs d pr ts s sócs cnuvr ltur rltór s sstr» tu ts thsurr crrnt s qu tr lgr n d 7 nhã d hrs Scrtr d Scd Mnt P R Succss 4 juln 9 scrtr lv Qurz CNSUM SSBCADRIA5 SPAC3ADAS EM JULH PE 9 tc Flr ru d Pr gnt Mrtns fr llã pr n d ll sr dr jz drt cvl rqurnt ~ Antn Gnçlvs Azv s bns c scrpts pr pg «nt d xcuçã qu v cntr Club Drtc Flr Grn vr llã Llã MERCAD E GÊNERS AssucrPr grcultr prlõ küs: 4/^8 5Í«X) Brncs 3 3JT Sns J W Mscv ALGnlCts srtã 5 ÁLCLPr grcultr # cnd cnfr gru AcurdkntkCts pr grcultr JJ58 cnd cnfr gru ^^ BrbchD nngnr 55 Sj ku»y BàAS DK MAMNASP» prl5kbs Crçs db lgdãa #5 Curs kspchsh Curs slgs Curs vrscts $57 kl 6 t Fjã ultnhcts "dk ndccts 34 Frnh 3^6 cnfr quld prcdênc MlhPrft 4 rés kl MlA f pp Plls cbr 5 cnt Pklls crnr cnt Sl85 95 cnfr duld MERCAD S JSE prçs d Crn vr 5 3 rés Suns 5 5 Crnrs 56 5 Frrnh ndc 7 5 rés Mlh 6 8 rés Fjã 54 5 Hsptl Prtuguz dè Bnfcnc >» Snt Cruz Bnc ds Clsss Cntr Ptc d Lvur Crc«> Industr Grn llã Pólvr Prt gr Rsdus lgdã kl Dt crç lgdã Sbã Sndls pr Spts té cnt cp Dts s cnt cp Sb u grx kl Snts crnúb Snt ccu Slst» Tbs rll duz Trvs lnhs té 5 nt Jsé Rdrgus Vcr SÉTIM ScíC 65 « :>ü Dss5téll trs 55 Dts s 4 trs 45 Unhs cnt 5 75 Vqut kl Vrs pr cn 55 5 Vnhtc cstdnh Dt tbs té 4 grs dus 35 Vngr ltr 5 Vnh fructs ô " > MEDICAÇÃ PSITIVA TT Réds qu cur Allr Stv Abrt nr nüccnz cnstpçã 3 ds I» gl trz clh pnt Cursth Cr s brnchts sthtcs sth pr s ntg q sj Flursn Réd hróc pr s flrs brncs cur crt rdcl Chnpd ntlntc pr xpllr s vrs ds crnçs s cusr ntçã ntstnl Essênc ntlgc Réd nstntân cntr dôr nts Prturn Pr fzr prr s grns rs rpdnt Lg ss T chf fl v tr spr c st prs rd u lg dtnt s crts stnc s hrrhgs Vrln Prsrvtv cntr s bxgs Hcpth tnturs glóbuls J CELH BARBSA & C Ru s urvs 86 AGENTES GERAESGUIMARÃES BRAGA & C^>EDRISr^íVvd:BTT Epz â SYpã Brfttí SÉDB lyp Mrr Cvlcnt M cr sus flhs gnrs «fts grc tds s psss qu VAPR s dgnr cpnhr s rsts s ltr sp> su rts p sgr vô Jsé Rdrgus Mcr nv cnvd pr ssst Cndnt Pnh r s sss qt pl sn trn rprsntnt nst prt sgur s d Bôn trz srã clbrds pus Vst s 8 hrs d nhã d r pr Cr Pr 3 crrnt sét d dc su psspr crg ncnds trts nt ntcpn s j su trn c s gnts cprcqulls ts qu grtdã r st st rlgã crd PAEÂ I: AMAZNAS VAPR ITATIBA E spr sul té d 4 crrnt sgur ps ndspnsvl r pr Mssró drtur N 3As rclçõs flts só srã ttndds té 4 ds ps ds scrgs s vprs Pr crg vlrs ncnns trts c gnt Jsé Ignc Gus Prr N 6Ru CrcH 6 Ar Frnns & C TRTr raj Mr Jsus Frrr lvr SÉTIM DIA Ar 8 R DIVERSS MAIL St Plkt Cpy F s cgrrs Alfr Lrg Etclvn Lrg àfr lvr Fructus Lrg grc s psss qn s dgnr cpnhr té su ult PAQUETE rd s rsts rts l sn sgr ã vó Mr Jxus Frrr lvr nv cnvd s prnts gs pr ssst Cndnt C S Tndll r ss qu ndr clbrr n E spr s prts sul té 8 cnvnt Nss Snh Cr s S hrs d nh qurt fr 3 crrnt sgur pós r nds crrnt Ds j grc ts pnsvl pr Lsb Vg Chrburg qu ssstr st ct rlgã Suthplcn crd PAQUETE ""? Nrdutschr Llyd VAPR HALLE MAGDALENA Cndnt JPp Esprs d Eurp té 3 crrnt sgur pós r ndspnsvl BunsArs c scl pr Bh gr Jnr Mntvdé Pssgns pr Hburg Brn E spr d Eurp té d 4 Antuérp Rlhrd utrs cds gst sgur ps d r n cntrtnts sã ttds ns ss cssr pr R Jnr Snts trs qu s Suthptn Entrr n prt Prç ds pssgns pr R Jnr pr ts s vprs d cpn BNã s ttnr s n nh: nhntn rclçã pr flts qu nã f Idà /IC r cuncds pr scrpt gnc Id rvta SQgS té 3 ds ps d ntrd s gênrs Pr frts pssgns vlrs nn Alfâng cnds trts c s gnts N cs qu s vls sj scrrgs c tr vr é n5 3Ru ds S frs3 3 cssr prsnç d gnc n ct d brtur pr pr vrfcr prjuz flts s s huvr CMPAGNIE Pr pssgns crg frt ctc: IrS ts c s cnsgntrs Ar Irãs & C NEESEN & C N 4Cs RrsN 4 CMPANHIA PARAENSE IlllS tssagehies Pqubts Pst Frnçs Lnhs Atlântc E spr su n d 8 crrnt pqut frncz NAVEGAÇÃ A VAPR BELÉM Jsé Blr & G 9Ru Crc9 CMPANHIA PERNAMBUCANA NAVEGAÇÃ RIFRMS JACUHYPE Cptã Mrtn qul sgur pós pqun r pr Erux c scls pr LsPs Lsb E spr sul té d3gst vpr frncz t SANTS DuNT fbrcs plh ppl S s lhrs I! A vnd n tbcr Bll Itl cfé Snts Dnnt ru d Iprtrz Cfé Ruy ru Nv utrs PSIT GERAI N Tbcr LUSITANA RÜA DA CAIA N RECIFE > UAND A INDIGESTA Extrct Mlt?Kplr HAKCA Z>B FJLSSIC nã snt fvrc frnc s dgstã tbé lnt lcsnt grdvl pldr fcl dgrr As crnçs lcds s nts sbr qun t rgulrnt puc tp rcbr s crns s frçs ÂTLANTQUE Cptã Bulrd Fbrc xclusvnt pr qul sgur pós pqun r pr Bcrux c scls pr Dskr Lsb Burrughs Wllc & C D Sp Frrz N CJLngutN 6 prr ndr (frnt) T"HXEjy=rNrB tr í s Hlrff snurmsci pclíéít8um VAPR ARGENTINA u qulqur utr sr stôg pdr fruçã lnt u qu sj ll dgr prprnt Á vnd td s Drgr» Pfírcs N 3Nã srã ttndds s rcln<çcs flts qu nã fr cds pr scrpt st gnc té 6 (ss) ds ps ds scrgs ds vrngspr lfâng n utrs pns pr ll sgns Qun frrc scrrgs vls c tr dc vr prsnç d gnc é ncss r pr vrfcçã flts s s hnvr Pr crg pssgns ncnds vlrs trts c gnt $ LNDRES NVA YRK tcppratl LEITE S SERTÃ GARANTID PUR Estríls pl th Pstur BELTRÃ HALT» PERNAMBUC lhr lnt pr nts vjnts 3D3BPSI7 crnçs GERAL Ru B Jsus n 5 F Htr C CARBURET DUPL Quld spcl RECEBEU E spr s prts sul té d gst sgur ps 57IP69 D 5 d 3 crrnt s 4 h pqun r pr Lsb Hburn Sgu RUA BARÃ DA VICTBIA 45 D 6 895!3 rs d tr g R773 Ttl Rcb crgncndspssgns Entrr n prt dhr frt té s lbrs d PREFEITURA rrjnicipal nhã d prtd N BNã s ttnr s n5438/937 DB D nh rclçã pr flts qu nã Dus 4 5 srs crrgchs ttnçã s fr cuncds pr scrpt g6õ74956i Ttl ««rs pr clusul» s cnhc c té 3 ds ps d ntrd s gcnts qu é sgunt : ncrs n lfâng S IAS K SITIt! S N cs hvr lg rclçã N cs qu s vls sj s VAPRBS JCSPÍtíUVnS cntr cpnh pr vr u pr crrgs c tr vr é nmz Julh d v sr ít pr rcpt gnt cssr prsnç d gnc n ct Itcly sul 7 Cly RÚ 8 rspctv prt d ^«scrg ntr d brtur pr vrfcr prmc d Eurp 8 trs ds ps c fn?ld Nã juz c flts s s pr huvr Plnt < nrt 9 Mdplõs fs chts crtns Pr pssgns crg frt tc» Irprcn st frld cpmgdln d Eurp 3 fc snt td rspnsbld ts c s cnsgntrs nh sds cbrs lgdã dns lrctn NévrYòrk 3 Blé sul 9 gurs pr tlhs tlhs brnbrstelmann & Cts lnh lgdã tlhs brnbrzl sul 9 JsusN 5 B N 5Ru VPRKS A SAHIR cs crs css s cruprimeir ANDAR Mz Julh cllrnhs punhs lnçs ls BunsAyrs sc Méc 8 s 4 hrs Sculhptn sc Cly 8 s hrs R Jnr sc Plnt 9 t 4 hr VAPR BELGA BunsAyrs sc Mgdln 3 s h 4 hrs s b R drct R Frs VAPR Arcju scl Jcuhyp 3 s 4 hrs Rcf Dryng A CASACSTA CAMPS Cndnt A Pv GR4NÕE LIQIIMÇ UlMWMII FIIEIJS TDAS AS QUALIDAS A sbr: : EscrptrCs Cpü Prbucn? p CHFM LLYD BRASILEIR prt"bò~rcfb UNHA LAMPRT & HLT Rr PLANETA Pdrs E spr NwTrk n d 3 MVIMENT D DIA 6 DB JULH sgun ps d r ncgst Entrd Cndnt Eurc lttb vpr ncnl cssr ds pr Bh R Jnr R Jnr7 E spr s prts nt n 553 tn dns ccndnt J Lry d 9 crrnt qupg 8 crg vrs gênrs 3 I Pr pssgns crgs ncnds Sgur pr s prts sul n s trts c s gnts Prr Gus Shd d Cc ^cfrl Vpr ncnl Un cndnt A Slv cg vr gênrs VAPR ü 3R CrcH SydnyLugr nglz Ütur S cptã Jhn Snw lstr PKIMEIR AMDAB Julus vn Sõhstn CMP4S8I4DA ALLIANÇA BRAZIL Cndnt A F Slv E spr s prts sul n d 9 crrnt 75:^ Fun rsrv Sgur pr s prts nrt n s d Acct sgurs ríts sbr vl rs rcrs prês rsvs As pssgns pgs br cctrbrcs prts ncns x s 5 / trngrs : trrstrs sbr préds As ncnds srã rcdss ístblcnts crcs fbrss í hr d tr d d shd n tr rcrs n lfng ns trp pch Brbs n Cs d Cpnh chs Prnbucn S AGEKTES As srs crrgrs pds su ttnçã pr clusul I s cnhcnts qu é sgunt: RÜA BM JESUS N 6 N cü t: hvr lg rclçã cntr cpnh pr vr u prd v sr ft ]>r críc f gnt c tsss ünírc n rspctv 5rt ds ucc 3 ds ps dc r!: Nã prcn st frld Cpnh U Jwfc snt d rspnsbld «««!<:>: Pr crgs pssgns vlrs trd Slv Mqu Pdr Grê Ltrr Ays G ts c s gnts prfundnt g pl fllcnt su prnt rr 6Ru Crc6 Pdr d Slv Mrqus cnvd FUXEIR AKDAR ts s gs cllgs u AMÉRIC MENEZES & C jjm Prr Crnr & C SãBB «^SgjgBE»M^?J?jll^ldw DIA A Cps & Irã vl c 44 kls splhs 4 dts c 585 klb ppl scrvr Srs Irãs 7 vls c 533 kls d65 churç vnh dts c 6 kls ts c 54 kls btts cbls Mrr t C 6 vls c 88 kls ppl prssã FLsurí vls c 7 kls d P«nt«9» «scv brs cbr dt c 7 kls d níõs cxs v8 Mnul & C vl c 7J kls pçss crúrgcs Astn & C 4 vlss c 657 kls tcs EXPRTAÇÃ VAPR UI 4 DS JULH DI 9 Extrr N vpr nglz Ibér pr Nr ttk crcndnt Suz Lb Mgu : L Br hr 45 frs c 84fl kls E spr sul té 9 crrnt pls N vpr llcrns Mtlbrg pr Antur sgur c pqun r pr p crrgr : Nsn & C frd» c Cr Mrnhã Pr Sntrn 37 kls plls Prntns Itctr Óbs Intrr cwr Mns N vpr ncnl F»rtlt4 psr rgr : A J Fnsc 37 sccs c 8tzü kls sscr brnc Jtq L Brr» Pr crg ncnds vlrs scs c ccs E Crs C trtr c s gnts 4 ccs c 4 kls d ssucr brn pssgns k6 c c A Slv & C Ü sccs ls ssucr brnc Pr Snts : A Slv Sc C 566 sccr c 8399 kls ssucr brnc Ar Jb Crs cxs c 33 ltrs cl PRIMEIR ANDAR rcn A Slv Sc C 88 scc«c 948 kls ftucr scv 388 dts c 38 kls Ãssur brnc N brsçr Jsphn Slv pr Plr crrgr : C Frnns & C 6 cxs c 78 kls vls cr N hyt Nplun pr Mcu crrgr : Mnl Clsç & C cxs c 3 kls Prts sul vls cr Drct R Jnr Pr Msré : Frrc & C pct c VAPR! klvs vnuts Mnl Clç Sc C 7 cxs c 5 kls vts cr h " GDSS FERAES ESTADUAES E MUNICIPAES Cndnt S Prr AL?VJKJSA 93^848 Sgu n d 33 crrnt s hrs Dl 5 D 6 997j d tr Rcb crg ncnds dnhr E867Ít3 Ttl frt té s hrs d nhã d RECSBJDRIA D ESTAC d prtd Hnd grl Prts sul 4637^36 D 5 D 6: MACEIÓ PENED E ARACAJU 654U8 Drts prtçã PA<3TTBTE3 38^ Drts xprtçã 45S95J78 Ttl Nã tn cprc nr sócs xg pl rt 3 s sttuts f pr funcnr D dfc Hppdr Cp Grn c ts ssus ssblé grl cnvcd pr r z crrnt d 4 prtncs pndêncs tc cnv x sr prsnt s sócs Quntfr 3 crrnt AS HRAS pl sgund vz ts Lvur ncp Grn d dfc s N 5 Cntr Ptc s runagente LIVEIRA Crc Industr Mnn Autrs pr nd l sr ssblé r ^ríd julh dr juz substtut prcl d fznd lhr d tr 3 Phtrqurnt d cssã lqud Cntr crrnt n s r d Scd Anny Hppdr c ru Qunz Nvbr Cp Grn ccr c fts vnn 4 ndr f prcr ll sr d prcurr s pdfc drctr r llã grn nv d s lçã dr cl dft sbr clns junt cnsultv t Quntfr 3 crrnt D bns vs fns crysts qudrs ESTAD PERNAMbjcts crstffl prclns pln RECEBEDRIA D BUC ts vnhs cnrs pér ppacta DS TjUREB DAS MERCADRIAS DI PRDUCÇÃ B JANDFApg s uts utrs bjcts CTCRA D ISTAD SCJEITA A IMPST DK EXPRTAÇX PREMI VIRTU : A SABER prdstrtv Sn 38 julh gst 9 Tn junt SALA VISITAS 5 lg dstrbuçã brnc kl Assucr cr Jsé U pn frt F Drnr & Shn Assucr scv $tc fllc cndr Antôn JJl flh f Stutgrd bl Lus XV c Assucr rfn u flh Rsls Mglhãs JJ dunqurqus 4 crs br Asssucrrr l nturl d cd Rcf qu sf v ltr splh Agurnt (cchç) cncrtvr gurnç çs c su trblh hnst 5 sus ur bséuté 4 qudrs grns 5 Agurnt cnn r ffczrnt pr sustntçã c tgrcsõjrrs? > Álcl ctt trr grns kl crç 55 pãs u ssst su pru Algdã crnr rtrts durnt brnz 6 prts #66 Algdã r vrdr crnh r fll cnv pll nç 4 tpts prt scr Arrz crç kl 5 lést grv prlngd s ns tpt crtns r lnçs Arrz csc dds s psss qu s chr scr rrs ^8 Azt cc ltr pr sf frds cndçõs prsntr n JJ ndê GABINfTE n Azt n cs n u tr st hsptl S5 d blnç Azt crs s px sf U gst 3 ru Lvrnt té 3 junc prt tlt Bgs n kl A5 sus cnts nstruís c tds ts gurnç Brrch ngbr b tgrs 6 t tp qudrs jrrs 35 çb s prvs qu str dlhã 4 prtsrtrts Brrch 35 Btn té cnt cp pr u Drtcr s cts bnrn rr 75 cnt s Dts c qu fç jus pr tstr jnfts ^lb CRREDR I5 kl cs Brnz prqu N css tvr s 57 cfr «nrru Dus cnsls jcrnd c p Ccu (fruct) 58 dr rr 5 qudrs 6 crs 6 Cfé b 9 j Rcf 9 ulh 539 Cfé rdnr scrtr pnns crcht 5 ltr Cplé JANTAR Gós SALA Hnrqu brlh 55 Crts U s lstc c 6 tbs Crç jgr kl lgdã 54 c rn luçs gurd S ( Cscs trtrug gurd " Cnfrr glds VpnPrTl TJdY w» j ds qurtnhr 6 qurtnhs 5 Cr brut u prprd 5 Cr rll Snhr Snt An ígj rsfrd^rsj rcg pr 9 qu5 drs dlhõs prts pr Cr crnúb 5 ltr Crvj cntr vs 5 pr tgrs 4 jrrs 85 ELEIÇÃ c Chruts cnt 45 b s pprlhs pr ch C jntr rgr Chfrs rã D r 56 c ps clcs cptrs frutrs g Chnll pr srvnc dspst nss 5 lhtrs prt lcr tlh s clhrs Cdr ltr» «# r s nsss ts 5 rrrfs pr g gld chlr Cbr kl prss cnvd sssst drts ~ sus uw us ãs n 5 Chb Snt frutr crstlfls 75 r ss" võtv Esprt Ccs c csc cnt SALA CPA 5 próx nls 8 hrs d nhã U gurdluç pqun s p Dt s csc s 85 Cgrrs lhr l cvllts ínng 7 crrnt fnd qul tsb r ngr n56 ltr Cgnc fltr vrã runr nvnt pls sfã vtr grnçã 55 kl nss u crts d Curs prprs s rs d Ehã DISPENSA E CSINHA I59 sccs slgs cnsrvs Curs cnsstr pr ssblé grl flndrs 554 Dpósts vrs Curs dvnhs Curs sccs spchs 55 lgr s brs cnslh s s lts frscs lgs crvjs drgr t 53 nstrstv qn dffrnts qulds vngr cn Dcs 57 tns st cnfrr n nn cpr n utrs rtgs tr csnh Frll cr lgdã ndc «7 Frnh ssl 9 93 nv rrs ss 58 Fjã Fnd lçã s brs rgplanta E AVULSS BJECTS I Fruts cnt bvncs cnslh dnstrtv rã U stnt pr plnts 5 ltr ssblé Gnbr nvnt t 3 cnvcr r 55 cstdnhs plrs tr jrd Jcrnd pns só psspt qu JJ grl pr rslvr Dt prnchõs x lhs znc cnrs ppgs 5$) r sr cd pr lbrçã PAVIMENT SUPERIR Dt tbs dus A prss d s» U c frr c lstr r Dts trs u ps d kl Ltã 3 54 c Scrtr d Vnrvl Cnfrr s frncz dt 5 ÍI99S dts c gvts crtn pr c Lcrsltr glrs Snhr SnfAnn 655 Lur prnchõs 9 6 crs tlns qurdvst Dt tbs julh ^6 4 grsq srtn s lvtr c pdr splh Mr cnstrucçã u tnturr JínZ Prr A Ynn Jr ÍI nfts pr lvtr cbs cs Msss lntícs kl turr plh qun cstur Dt tt #3 tpts c 4 pnns lã lt Mlh kl 4 squtrs 3 Ml u lç ltr vsts PRIMEIR DIVIND jós prt ls blhs Sã cnvds s srs ccnstsr cs ln sn grn spr Ml p Ól bgs n ltr crrnt vr rcbr d 8 gçr cpchs crçs lgdã Ól rltv prr 9 crrnt Ól ctó dnt dvn Trçfr # 6A67 sstr fn 3 Junh pss N cs d ru d Sld n 7 Ól prf 4 pr 3 sss kl n rzã % nn u Albn Azv tn fzr ur gr 9 "Rcf llã fz fl su pr F flh kl vg c 44 3 lh 9 vs 55 Dt rl u crd ntrvnçã gnt Pnt s Jqu Prr d blv 65 c ncns xs Dt lt bjcts s scrtr Drctr fõ tnt n cs su rsdênc ru Dt pc u sf 6 cnt vs zlj sbr 7 d Sld n JS4 P Brzl kl llã prncpr s h Pu ) jngd lts s uts 55 rs pr sr P dí prnchõs Entrg 4 hrs Plls kl 5Ç ASSEMBLÉA GERAL D Mr Clr d Cst Luz Rcr d Cst sus flhs Jsé Rcr d Cst su ulhr flhs grc ts s prnts gs u s dgnr cpnhr s rsts rts su ltrd sps nr cunhd d Mr Clr d Cst nv cnvd pr ssstr s sss qu pl su trn rpus srã crds n trz Crp Snt s 8 hrs d nhã d 3 crrnt ntcpn s j su trn grtdã ts qulls quc prcr st ct rlgã crd 7 DB A G Cbr vl c kls l «s s srs prtnnts prã tr J Lt vls c 366 kls brs r tr qu prt du Rscf d F Nuns Sc C vl c «8 kus pl rrqu rwl j A d Ct & C vls c 4 kls bgs Mulr & C 4 vls c 474 kls t D bns vs splh vl qu F d Ald 5 vl c 7 kls drs prclns lctrplt J btts 5 dts c 75 kl» cbls vdrs tc M Cttns 7 vl» c 865 kls lnb A SABER Mulr & C vl c 44 kls tcsala VISITAS U bl jcrnd c 4 cl" Brbs t C vls «569 kls d rs brçs gurnç cn csgc 35 vls c 785 kls pp sls c pdr 3 crs c bln brulh 5 dts c ü74 kls fruts vls s 86 kls btts 5 dç splh vl 5 jrrs tpt p 4! 65 kls whsky 5 dts c ts c r sf 3 scrrrs prcln 9 kls cbls 5 dts c 56 kls cstçs c lntrns 3 ss dvr crvj rtrts lb ss bnl pr M Suz & C 4 vls c /kls rlóg crystl pnr s trps dts c 5 kls stnh vrgunh nquarts P s Snts ffc C 5 vls c l8 ku c jcrnd pr csl s lvtr gn c pdr tltt ls zt c kls hre Pv vls c 3 prs c pdr splh bn J c cbcr c rquzã níuqsa Slv Rs 4 vls c 43 kls " rll crntndl tltt prfr M Frnc & Irã vl c 7 kls jcrndti gurdvsts 3 sqc5 trs cd rll s dt c kls cbs cln cbs r dt c 3 kls bncs rs junc J A Crvlh vl c 66 kls gurnç pr lvtr jrrs tc dt c bv scrrrs prcln bt 3 cscs rízs pnctn tc xtrcts lnbn d kls tcstçs vdr gurnç pr I Azv vl c 7 kls rnltt ls SALA JANTAR A Brtt Sc C vl c 69 kls U s lstc 5 tbs p s lgdã 4 dts c 96 kls rrs gurdluçs crs tcs G E Mrs vls c 97 kls junc rlóg pr pprlh zt c vnh pr jntr tçs pr chpgn 4 Ar FrnRns C 5 vls c clcs cps vnh grrfs pr kl» bts» 54 lcrír prtquj cptrs 54 vls c 93 kls Lün & C M g3lhtr lctrplt ppsr bclh Ar Frnns & C 8 vls c lh pr ch 4 tlhrs lctrplt sbr kls zt c dts 65 4 s pr pr J W Mrs & C vl c kls s 48 clhrs lctrplt pr " ch sp grn quntd luçs pnns ç tc 8 küs vl JfcCl Cunh G frrnts chs 3 vulss ss cs pr jrd grn tr csnh A D L & C vl c kls utrs uts vs bjcts «" fgurs c 44 kls vsfcqundfr 8 crrnt Ls & C 5 vlskls 5 d crvj SSUS dts c nh 5 As HRAS Kls tjlls dê lpr N ru Lvrnt n 5 tsj c79 HBxwl Nphvr & C 5 vls c ndr 769 kls rcs frr Lgs 8c Isc 5 vls c 89 kls gnt Gusã utrs pl U lühç cl x sr Dvd Frrr Bltr qu rt Gurãs 4 vls c KlG Prr llã fr rs pr Eurp ls gn cu fs vnh vs c scrpts qu fr rm Snts fc C vl c kls vs lnd pr ncnd rus tcs Sst Cs 54 vls c 99 kls ntg «à"í tf> D Clh & Srs vl c 38 kls vnh N Fnsc & C vln c 48 kls DIAS frrg RCADU DS CAMBI A Bckn & C 3 vls c 54 küs rc br lvns npós s n«/b frrnt J F Crvlh 56 vls c 66 kls tcàs R /M n bnc nglz ns ncns fchn ts s bcs vnh 5 dts c 378 kls crvj 5 dts c 36 kls px A Bsts vl c 54 kls rs ppl prtculr f ngc V E lts D scnr c ts s prtncs nclusv pnn bc cndr scd prr sgund r glrs c grd frr nclusv dvsã d usc stnts pr usc cndrs xstnts n tct 9 rnls pr gz crbônc 49 gl bs pr rnls 3 bncs plnh nsnnt gz c rgstrs 5 snhàs c tps pdr dts r lustr crystl c trs bcs cndrs frr c bcs ftr cr s r c rs 3 cndrs 4 qudrs bncs jrrs Int luç dts jvn pr ssstr s sss qu nd clbrr n trz d Bô Vst s 8 hrs d nhã d 3C crrnt Vnh cn jj Vruth ~ Znc kl " ^^ s s gênrs xprtçã nã sffrr ltrçã lg " 3» Scçã d Rcbr st Prnbuc 8 julh 9 (Assgns) chf / / Alvs Albuqurqu Apprv Mrnn A Mrs qwpr^ " TBUS I JÃSlínãs A RÜA DÔ CRESP N 4 Junt rc Snt Antôn Fchs s 6 hrs s cgrrs SANTS DÜMNT! Sã s lhrs! I "~ GAMNÊr^ÊTÊtüRA rl DA VRIA PQPüLÂR VAPR INGLEZ INVENTR AVELIN RDRIGUES PAIY E n ru Estrt Rsr n 8 fc spr Lvrpl n d cntr lttrr Prr gst sgun ps d rncsssgnturs pr Accctsc Erncpl uc sur pr s prt sjr st lvrr ssgnnt qu Pr crg ncnds vlrs As cndçõs sã pr s vnjss pssgns trts c s gnts Julus vn Sõhstn 3Rz Cnrc3 PRIÍÍEIP ANDAR CHAPÉS BI Nv ffcn cstur c checs sl ntd crprch c ns prr r pssl hbt Css r s chps sl s ps c bubssí bnbtds s cps dc sc ds rds c rtrz Aprrnpt s qulqur qnsntdc d 7 cr urgênc pqun scl D CLLEGI) CQf ASM ísilul E Ml níntsm íü Ul ACA B VxVPR STÂCQLWY E spr âp sul té rnt sgur ps dc r pr Prt Algr % " PRAC ZESETE X 63 ASDAR (ANTIG PATE J "II» ^%lfpt f