WORKTEAM VESTUARIO LABORAL

Transcrição

1 TEAM VESTUARIO LABORAL

2 Sport Du travail à la maison ou pour aller où vous voulez, sans vous changer. Notre ligne urbaine, conçue pour ne pas laisser de côté la mode pendant que vous faites votre travail. Polos, parkas, pulls, pantalons... Confort, mode et practicité sont les caractéristiques de cette ligne. C'est le confort apporté au milieu de travail. Froid, pluie, une journée de chasse, la distribution de tous les jours, toutes les activités et toutes les conditions météorologiques ont leur réponse. SPORT Sport Do trabalho para casa ou para ir a onde quiser sem ter que mudar a roupa. A nossa linha Sport é a mais urbana, pensada para não pôr a moda de lado enquanto faz o seu trabalho. Pólos, parkas, camisolas, calças... Tudo o que fica bem para qualquer actividade quotidiana que vá fazer. Sentir-se-á a gosto, confortável, preparado para o que possa surgir. Esta linha tem um desenho com identidade própria. Nela vai encontrar o look específico para o seu trabalho. A sua melhor vestimenta se fôr repartidor, a roupa que lhe ajuda a repelir o frio, o vento e a chuva. A coleção está formada por peças ergonômicas que sempre caem bem. TEAM VÊTEMENTS DE TRAVAIL

3 164 TEAM Sport by O R K T E A M POIGNETS ET CEINTURE ÉLASTIQUE S9013 VesteorkCasaco 3XL Veste ork unie. Col montant. Fermeture à glissière en nylon. Poignets et ceinture élastiques. Deux poches latérales intérieures à fermeture éclair. Casaco ork lisa. Gola alta. Fecho de correr de nylon. Punhos e cintura elásticos. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Brun Castanho Beige Bege Vert Foncé Verde Escuro Rouge Vermelho by O R K T E A M NOUVEAU MODÈLE S9310 GiletorkColete 3XL Gilet ork avec passepoil réfléchissant. Une poche poitrine et deux latérales à fermeture à glissière. Une poche intérieure à fermeture éclair. Casaco ork com vivo refletor. Um bolso no peito e dois laterais com fecho de correr. Um bolso interior com fecho de correr.

4 TEAM Sport 165 by O R K T E A M S9060 VesteorkCasaco 3XL Veste ork à fermeture éclair en nylon. Col montant. Poignets avec velcro réglable. Une poche poitrine intérieure à fermeture éclair. Deux poches latérales intérieures à fermeture éclair. Passepoil réfléchissant. Casaco ork com fecho de correr de nylon. Gola alta. Punhos com ajuste de velcro. Um bolso no peito interior com fecho de correr. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Vivos refletores. by O R K T E A M S9810 PantalonorkCalça 3XL Pantalon ork multipoches. Ceinture élastique. Passants. Une poche intérieure sur le côté avec fermeture à glissière en nylon. Deux poches latérales avec fermetures éclair. Deux poches arrières intérieures à fermeture éclair. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière. Passepoil réfléchissant. Calça ork, multibolsos. Elástico na cintura. Pregas. Um bolso interior nas costas com fecho de correr de nylon. Dois bolsos laterais com fechos de correr de nylon. Dois bolsos traseiros interiores com fechos de correr de nylon. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr. Vivo refletor.

5 166 TEAM Sport Rouge Vermelho by O R K T E A M TISSU DOUBLE COUCHE S9100 VesteorkCasaco 3XL QUALITÉ PRIX Veste ork "DOUBLE ÉPAISSEUR". Fermeture à glissière en nylon. Col montant et poignets élastiques. Deux poches latérales. Deux poches latérales intérieures. Casaco ork "DUPLA CAMADA". Fecho de correr de nylon. Gola alta e punhos elásticos. Dois bolsos laterais. Dois bolsos laterais interiores.

6 TEAM Sport 167 Rouge Vermelho Bleu Azul Vert Kaki Verde Caqui Gris Cinzento by O R K T E A M S9010 VesteorkCasaco 3XL Veste ork à fermeture éclair en nylon. Col montant. Poignets avec velcro réglable. Une poche poitrine intérieure à fermeture à glissière. Deux poches latérales intérieures à fermeture éclair. Casaco ork com fecho de correr de nylon. Gola alta. Punho com ajuste de velcro. Um bolso no peito interior com fecho de correr. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. by O R K T E A M S9800 PantalonorkCalça Pantalon ork multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches intérieures sur les côtés à fermeture à glissière en nylon. Deux poches latérales avec fermetures éclair en nylon. Deux poches arrières intérieures à fermeture à glissière en nylon. Fermeture à bouton et braguette fermeture éclair. Calça ork, multibolsos. Elástico na cintura. Pregas. Dois bolsos interiores nas costas com fechos de correr de nylon. Dois bolsos laterais com fechos de correr de nylon. Dois bolsos traseiros interiores com fechos de correr de nylon. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

7 168 TEAM Sport /Bleu Roi /Azulina Gris/ Cinzento/ by O R K T E A M S9030 VesteorkCasaco Veste ork combinée. Col montant. Fermeture à glissière en nylon. Poignets avec velcro réglable. Deux poches intérieures poitrine, fermeture éclair. Deux poches latérales intérieures à fermeture à glissière. Casaco ork combinada. Gola alta. Fecho de correr de nylon. Punhos com ajuste de velcro. Dois bolsos interiores no peito com fecho de correr. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Vert Kaki/ Verde Caqui/ /Rouge /Vermelho by O R K T E A M S9040 VesteorkCasaco Veste ork combinée. Fermeture éclair en nylon. Col montant. Poignets réglables à fermeture velcro. Une poche poitrine intérieure à fermeture à glissière. Deux poches latérales intérieures à fermeture éclair. Casaco ork combinada. Fecho de correr de nylon. Gola alta. Punhos ajustáveis com fecho de velcro. Um bolso no peito interior com fecho de correr. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr.

8 TEAM Sport 169 Rouge Vermelho Bleu Azul Gris Cinzento by O R K T E A M S9020 VesteorkCasaco 3XL Veste ork combinée. Col montant. Fermeture éclair en nylon. Poignets avec velcro réglable. Deux poches poitrine à fermeture à glissière. Deux poches latérales à fermeture à glissière. Une poche intérieure à fermeture éclair. Casaco ork combinada. Gola alta. Fecho de correr de nylon. Punho com ajuste de velcro. Dois bolsos no peito com fecho de correr. Dois bolsos laterais com fecho de correr. Um bolso interior com fecho de correr. by O R K T E A M Membrant transpirable et d isolation Couche iperméable resistant aux éraflures TECHNOLOGIE R Résistante et impermeable, protège contre le froid et le vent en même temps, elle permet aussi une transpiration et conserve la chaleur corporelle. performance idéale pour toutes sortes d'activités, vêtements légers avec un niveau élevé de protection. Un seul vêtement multifonction avec des avantages évident pour l'utilisateur offrant la liberté de mouvement et de protection envers des conditions météorologiques défavorables. La durabillité du vêtement est en fonction des soins reçus. Il est conseiller de suivre les instructions de lavage. Pour un meilleur entretien, avant le lavage du vêtement, fermer les velcros et les fermetures éclair. Sécher en evitant l'exposition directe au soleil. Vous pouvez effectuer un entretien avec des produits adaptés qui favorisent son imperméabilité et les propriétés de respirabilité. TECNOLOGIA Couche interieur de haute capacité thermique by O R K T E A M Resistente e impermeável, protege contra o vento e o frio ao mesmo tempo que permite a transpiração e conserva o calor corporal. Prestações ideais para actividades de todo tipo, peças de roupa ligeiras, com un alto nível de proteção. Uma única peça multi-função com claras vantagens para o utente, que lhe proporciona liberdade de movimentos e o protege das condições climatológicas adversas. A duração desta peça de roupa depende dos seus cuidados. Siga as indicações de lavagem da etiqueta. Para uma melhor conservação, recorde fechar os fechos zipper e de velcro da peça antes de cada lavagem. Secar evitando a exposicção direta ao sol. Pode manter a prenda em óptimo estado com produtos apropriados que favoreçam as suas propriedades de impermeabilidade e transpirabilidade.

9 170 TEAM Sport Camouflage Camuflagem TISSU CAMOUFLAGE S3300 GiletColete M L XL XXL Composition: 65% Polyester 35% Coton Composição: 65% Poliéster 35% Algodão Gilet à fermeture éclair en nylon. Col en V. Empiècement sur le devant cousu en losanges. Deux poches poitrine de différentes tailles à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à fermeture à glissière. Trois poches latérales à rabat et fermeture velcro. Une poche arrière à fermeture à glissière. Biais liseré. Casaco com fecho de correr de nylon. Decote em bico. Corpete à frente com pespontos aos losangos. Dois bolsos no peito com tamanho diferente com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais com fecho de correr. Três bolsos laterais com carteiras de velcro. Um bolso traseiro com fecho de correr. Debruns oblíquos. Camouflage Camuflagem TISSU CAMOUFLAGE S3350 PantalonCalça Composition: 65% Polyester 35% Coton Composição: 65% Poliéster 35% Algodão Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants larges. Deux poches italiennes. Deux poches cargo à rabat et fermeture à bouton caché. Deux poches arrières intérieures à rabat et fermeture à bouton. Derrière et genouillères renforcés. Cordon ajustable dans l ourlet. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière. Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Pregas largas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira de botão oculto. Dois bolsos traseiros interiores com carteiras em bico e botão. Assento e joelheiras reforçados. Cordão ajustável em baixo. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

10 TEAM Sport 171 NOUVEAU MODÈLE Blanc Branco Beige Bege B8500 ChemiseCamisa Composition: 100% Nylon Composição: 100% Nylon Bleu Céleste Celeste Filet sur le dos. Tecido de rede de volta. Chemise type reporter multipoches manches longues.fermeture bouton. Col et poignets boutons. Empiècement dans le dos. Ouverture dans le dos verticale, avec filet intérieur. Passant élastique sur la manche pour ajuster la longueur. Poches poitrine avec rabats fermeture velcro. Passant poitrine, fermeture velcro. Camisa Safari multibolsos de manca comprida. Fecho de botões. Gola e punho com botões. Combinada nas costas. Apertura traseira vertical com tecido de rede interior. Cincha elástica na manga para ajustar o comprimento da manga. Bolsos com carteiras no peito e fecho de velcro. Cincha com fecho de velcro no peito. NOUVEAU MODÈLE Blanc Branco Bleu Céleste Celeste B8510 ChemiseCamisa Composition: 100% Nylon Composição: 100% Nylon Beige Bege Détail de taille. Tecido de rede de volta. Chemise type reporter multipoches manches courtes.fermeture bouton.col bouton.empiècement dans le dos. Ouverture dans le dos verticale, avec filet intérieur.poches poitrine avec rabats fermeture velcro.passant poitrine, fermeture velcro. Camisa Safari multibolsos de manga curta. Fecho de botões. Gola com botões. Combinada nas costas. Apertura traseira vertical com tecido de rede interior. Bolsos com carteiras no peito e fecho de velcro. Cincha com fecho de velcro no peito. TISSU RIPSTOP NOUVEAU MODÈLE C4015 PantalonCalça Composition: 65% Polyester 35% Coton Composição: 65% Poliéster 35% Algodão Detalle de la cintura Detalhe da cintura. Pantalon droit multipoches. Ceinture élastique.passants, Fermeture bouton et braguette fermeture éclait.renforts genoux.poches italiennes avec poche mètre.poches côtés avec fermeture éclair.poches arrières inclinnées, fermeture velcro.boucle. Calça reta multibolsos. Elástico na cintura. Com cinchas. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr. Reforço nos joelhos. Bolsos de espátula com apertura inclinada. Bolsos laterais interiores com fecho de correr. Bolsos traseiros inclinados com fecho de velcro e puxador.

11 172 TEAM Sport Vert Kaki Verde Caqui TISSU EN VELOURS CHALEUR+RÉSISTANT S7011 BlousonBlusão Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodão Blouson velours à fermeture éclair cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Empiècement sur le devant et dans le dos. Ceinture élastique. Blusão de veludo com fecho de correr oculto por lapela postiça com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Corpete à frente e nas costas. Costas com pregas. Elástico na cintura. Vert Kaki Verde Caqui TISSU EN VELOURS CHALEUR+RÉSISTANT S7014 PantalonCalça Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodão Pantalon droit velours, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Une poche arrière intérieure à fermeture à pression et bouton. Fermeture à bouton et braguette à fermeture éclair. Calça direita de veludo, multibolsos. Elástico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira de velcro. Um bolso traseiro interior com fecho de presilha e botão. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

12 Beige Bege TISSU EN VELOURS CHALEUR+RÉSISTANT S7015 PantalonCalça Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodão Vert Kaki Verde Caqui Pantalon droit en velours à pinces. Sans ceinture élastique. Deux poches italiennes. Une poche montre. Une poche arrière intérieure à fermeture bouton. Fermeture à bouton et braguette à fermeture éclair. Calça direita de veludo com pinças. Sem elástico na cintura. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso para o relógio. Um bolso traseiro interior com fecho de presilha e botão. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

13 174 TEAM Sport JUSQU'À FIN DE STOCK S1200 ParkaParka Beige Bege Parka à fermeture éclair en nylon cachée et boutons-pression. Col montant revêtu de velours avec fermeture à boucle. Poignets revêtus de velours avec bouton-pression. Deux poches poitrine à rabat en V. et fermeture velcro. Deux poches latérales à rabat et boutons. Une poche intérieure. Avec boucle et détails réfléchissants. Passepoil réfléchissant. Combinè avec gilets S1201 et S1202. Parka com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta revestida em bombazina com fecho de fivela. Punho revestido em bombazina com colchete. Dois bolsos no peito com carteira em bico de colchetes. Dois bolsos laterais com carteira de colchetes. Um bolso interior. Cinto com fivela e detalhes refletores. Vivos refletores. Combina com os casacos S1201 e S1202. JUSQU'À FIN DE STOCK S1201 GiletColete /Beige /Bege Gilet matelassé à fermeture centrale à glissière cachée par rabat à boutons-pression, deux poches supérieures et deux rabats et fermeture à boutons. Col revêtu de tissu de velours. Passepoil réfléchissant. Casaco acolchoado com fecho central de correr oculto por pala de colchetes, dois bolsos superiores e dois em baixo com pala e fecho de colchetes. Gola revestida de tecido de bombazina. Vivo refletor. JUSQU'À FIN DE STOCK S1202 GiletColete Gilet matelassé à fermeture centrale à glissière cachée par un rabats avec boutons-pression. Deux poches supérieures et deux rabats et fermeture à boutons. Col revêtu de tissu de velours. Passepoil réfléchissant. Casaco acolchoado com fecho de correr oculto por pala de colchetes. Dois bolsos superiores e dois em baixo com pala e fecho de colchetes. Gola revestida de tecido de bombazina. Vivo refletor.

14 TEAM Sport 175 S1000 ParkaParka Vert Foncé Verde Escuro Parka à fermeture éclair en nylon cachée et boutons. Col montant. Capuche. Deux poches poitrine, une à rabat avec boutons-pression et l'autre intérieure à fermeture à glissière. Deux poches latérales à rabat et bouton-pression. Matelassée. Imperméable. Ceinture élastique. Parka com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Capuz. Dois bolsos no peito, um com carteira de colchetes e o outro interior com fecho de correr. Dois bolsos laterais com carteiras de colchete. Acolchoada. Impermeável. Elástico na cintura. S1050 VestePilotePiloto Veste type Pilote à fermeture à glissière cachée. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches à rabat. Ceinture élastique. Imperméable. Matelassée. Piloto com fecho de correr oculto. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos com carteira. Elástico na cintura. Impermeável. Acolchoada.

15 176 TEAM Sport = + /Bleu Azur /Azafata /Beige /Bege S1100 ParkaParka M L XL XXL Polaire détachable Forro polar desmontável Extérieure imperméable Exterior imperméavel Parka à fermeture éclair en nylon cachée et boutons-pression. Col montant. Capuche. Poignets élastiques réglables avec velcro. Deux poches poitrine à fermetures à glissière avec rabat. Deux poches latérales à fermetures à glissière avec rabat. Imperméable. Bicolore. Doublure polaire intérieure amovible. Ceinture réglable avec cordon. Parka com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Capuz. Punho elástico adaptável com velcro. Dois bolsos no peito com fechos de correr com lapelas. Dois bolsos laterais com fechos de correr com lapelas. Impermeável. Bicolor. Forro polar interior desmontável. Cintura e parte de baixo ajustáveis com cordão. = + Rouge/Gris/ Vermelho/Cinzento/ JUSQU'À FIN DE STOCK S1140 ParkaParka Polaire détachable Forro polar desmontável Extérieure imperméable Exterior imperméavel Parka à fermeture éclair en nylon cachée et boutons-pression. Col montant. Poignets élastiques réglables avec velcro. Deux poches poitrine intérieures à fermeture à glissière. Deux poches latérales à fermeture à glissière avec rabat et boutons. Doublure polaire intérieure amovible. Imperméable. Passepoils réfléchissants. Combiné tricolore. Parka com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Punho elástico ajustável com velcro. Dois bolsos no peito interiores com fecho de correr. Dois bolsos laterais com fecho de correr e carteira com colchetes. Forro polar interior desmontável. Impermeável. Vivos refletores. Combinado tricolor.

16 TEAM Sport 177 = + Vert Foncé Verde Escuro S1130 ParkaParka Polaire détachable Forro polar desmontável Extérieure imperméable Exterior imperméavel Parka à fermeture éclair cachée et boutons-pression. Col montant. Capuche. Poignets ajustables avec velcro. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Une poche téléphone sur la poitrine. Deux poches latérales à rabat et fermeture velcro. Ceinture élastique. Passepoils réfléchissants. Imperméable. Doublure polaire intérieure amovible. Parka com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Capuz. Punho ajustável com velcro. Dois bolsos no peito com carteira de velcro. Um bolso para telemóvel no peito. Dois bolsos laterais com carteira de velcro. Cintura elástica. Vivos refletores. Impermeável. Forro polar interior desmontável.

17 178 TEAM Sport TISSU IMPERMÉABLE S2005 PonchoPoncho Taille UNIQUE Tamanho ÚNICO Vert Foncé Verde Escuro Imperméable : Poncho à capuche. Fermeture à boutons-pression. Capuche réglable. Fermeture latérale à boutons-pression. Impermeável: Poncho com capuz. Fecho de colchetes. Capuz com cinta ajustável. Fecho lateral de colchetes. Vert Foncé Verde Escuro S2014 PantalonCalça M L XL XXL TISSU IMPERMÉABLE Imperméable : Pantalon avec ceinture élastique. Boutons-pression réglables dans l ourlet. Impermeável: Calça com elástico na cintura. Colchetes ajustáveis na parte de baixo.

18 TEAM Sport Vert Foncé Verde Escuro TISSU IMPERMÉABLE S2000 ImperméableImpermeável M L XL XXL 3XL Imperméable : Ciré à capuche. Fermeture à glissière en nylon. Col montant. Poignets élastiques. Deux poches latérales intérieures couvertes par un rabat. Pantalon avec ceinture élastique. Boutonspression réglables dans l ourlet. Impermeável: Capa para a chuva com capuz. Fecho de correr de nylon. Gola alta. Punho elástico. Dois bolsos laterais interiores tapados por lapela. Calça com elástico na cintura. Colchetes ajustáveis na parte de baixo.