vestuário alta visibilidade VESTUÁRIO técnico indústria base indústria alimentar saúde restauração

Transcrição

1 vestuário l a b o r a l alta visibilidade VESTUÁRIO técnico indústria base indústria alimentar saúde restauração 2 1 8

2 Carta de cores ES LISAS 43 AMARELO CLARO 1 AMARELO 22 DE LARANJA 16 DE LARANJA 5 COBRE 12 VERMELHO CLARO 56 VERMELHO VIVO 24 VERMELHO AL 23 FÚCSIA 26 ROXO 6 BORDEAUX 18 GRENÁ 61 AZUL NAVY 1 AZUL-MARINHO 62 AZUL ULTRAMARINO AZULINA 1 AZUL PETRÓLEO 63 AZUL 5 CELESTE 55 CELESTE CLARO 28 TURQUESA CLARO 2 TURQUESA 25 VERDE LIMA 2 VERDE ERVA 2 VERDE 4 VERDE BOSQUE 3 VERDE CAÇADOR 4 CASTANHO 6 BEGE 46 BEGE AREIA BRANCO 58 CINZENTO GELO 5 CINZENTO 8 CINZENTO PRETO 44 CINZENTO 45 AREIA VIGORÉ 2 AMARELO 1 DE LARANJA PÉROLA VIGORÉ FLUORESCENTE FLUORESCENTE OUTRAS ES 64 DENIM 1 QUADRADOS AZUL-MARINHO 13 PIED DE POULE 5 RISCAS PRETAS 51 RISCAS GRENÁ 52 QUADRADOS 33 VERDE PRETOS CAMUFLAGEM CÓDIGOS FLUORESCENTE 6 AZUL-MARINHO / AMARELO FLUORESCENTE AMARELO FLUORESCENTE / AZUL-MARINHO 8 CINZENTO / AMARELO FLUORESCENTE AMARELO FLUORESCENTE / CINZENTO 11 AMARELO FLUORESCENTE / VERDE 12 VERDE / AMARELO FLUORESCENTE 14 AMARELO FLUORESCENTE / AZULINA 15 AMARELO FLUORESCENTE / VERDE CAÇADOR 16 VERDE CAÇADOR / AMARELO FLUORESCENTE 1 VERDE ERVA / AMARELO FLUORESCENTE 18 AMARELO FLUORESCENTE / VERDE ERVA 21 DE LARANJA FLUORESCENTE / AZUL-MARINHO 23 AZUL-MARINHO / DE LARANJA FLUORESCENTE

3

4 CALÇAS / JARDINEIRAS Americano Tabela de medidas de orientação EN1342 (cm) Europeu FATOS DE MACACO Americano Europeu Contorno peito PARTES SUPERIORES Americano UNISEX MULHER HOMEM Europeu Contorno peito Americano Europeu Contorno peito SAÚDE - PARTES SUPERIORES Tamanhos Contorno peito SAÚDE - CALÇAS Tamanhos CALÇAS / JARDINEIRAS / SAIAS Tabela de medidas de orientação EN1342 (cm) Americano Europeu Contorno anca FATOS DE MACACO Americano Europeu Contorno peito Americano Europeu Contorno peito PARTES SUPERIORES - UNISEX Americano Europeu Contorno peito PARTES SUPERIORES - MULHER Americano Europeu Contorno peito SAÚDE - PARTES SUPERIORES Tamanhos Contorno peito SAÚDE - CALÇAS Tamanhos GORROS Tallaje Tamanhos Contorno cabeza cabeça

5 Alta Visibilidade Apostamos em produtos certificados de qualidade. As nossas peças de roupa de alta visibilidade estão desenhadas para sinalizar visualmente a presença do usuário, para que este seja detetado em condições de risco. Estas peças de roupa são certificadas e confecionadas com material fluorescente e retrorrefletor. Nuevos colores serie 13 / 15 p.28 Parkas / Fatos de chuva / Soft Shell / Polares / Blusão / Jerseys / Coletes / Camisas Camisolas / Sweet / Polos / Calças/ Fatos macaco / Outra roupa com fitas reflectoras

6 COMBINE AS SUAS PEÇAS Alta Visibilidade Todas as nossas roupas estão certifi cadas conforme a normativa: EN ISO 13688:213 / EN ISO 241:213 + A1: Parka 4 em 1 bicolor alta visibilidade / 4XL / 5XL 362 Parka bicolor de alta visibilidade / 4XL / 5XL Quatro peças de roupa numa só: Parka, Impermeável, Blusão e Colete Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Faixas refl etoras no torso e mangas Capuz oculto no interior da gola Punhos canelados Abertura no interior das costas, com fecho-ecler Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Faixas refl etoras no torso e mangas Capuz oculto no interior da gola Punhos canelados Três bolsos 1% poliéster com recobrimento de PU / 18 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 11 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 16 gr/m % poliéster com recobrimento de PU / 1 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 16 gr/m Parka alta visibilidade TAMANHOS S 166 Parka bicolor alta visibilidade TAMANHOS S Fecho-ecler central oculto com pala Pala central com botões automáticos Capuz oculto na zona interior do gola Casa metálica nas axilas para favorecer a transpirabilidade Punhos canelados Ajustável com stopper Quatro bolsos 1% poliéster com recobrimento de PU / 18 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 16 gr/m 2 2 Fecho-ecler central oculto com pala Pala central com botões automáticos Capuz oculto no interior da gola Casa metálica nas axilas para favorecer a transpirabilidade Punhos canelados Ajustável com stopper Quatro bolsos 1% poliéster com recobrimento de PU / 18 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 16 gr/m Blusão acolchoado bicolor de alta visibilidade / 4XL / 5XL Fecho-ecler central oculto com pala Pala central com fecho de velcro Faixas refl etoras no torso e mangas Capuz oculto no interior da gola Mangas desmontáveis Punhos elásticos e cós elástico lateral Cinco bolsos 1% poliéster com recobrimento de PU / 18 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 16 gr/m 2 21 TAMANHOS S 18 Fato de chuva de duas peças de alta visibilidade L / XL / 2XL Faixas refl etoras no torso, mangas e na parte inferior das pernas Capuz oculto no interior da gola Punhos interiores elásticos 2 bolsos inferiores, ocultos com pala Tecido de rede interno nas costas Barra das calças ajustável com botões automáticos de plástico Aberturas laterais com pala para aceder aos bolsos 1% poliéster com recobrimento de PU / 13 gr/m 2 Tecido de rede. 1% poliéster / 16 gr/m Blusão soft shell bicolor de alta visibilidade Fecho-ecler central estanque em cor de contraste Pala interna virada na parte superior Faixas refl etoras no torso e mangas Vivo refl etor em cava dianteira e traseira Cós ajustável com stopper Punhos ajustáveis com velcro Cinco bolsos Soft shell con forro polar e membrana TPU 4% poliéster - 6% elastano / 32 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 13 gr/m Forro polar alta visibilidade XS / 181 Blusão polar alta visibilidade XS / / 4XL / 5XL Fecho-ecler central Faixas refl etoras no torso e mangas Punhos elásticos Polar. 1% poliéster / 28 gr/m TAMANHOS S 182 Forro polar bicolor alta visibilidade XS / Abertura com fecho-ecler Faixas refl etoras no torso e mangas Punhos elásticos Ajustável com stopper 2 bolsos de vivo, com fecho-ecler Polar. 1% poliéster / 28 gr/m Blusão polar bicolor alta visibilidade XS / / 4XL / 5XL Abertura com fecho-ecler Faixas refl etoras no torso e mangas Punhos elásticos Ajustável com stopper 3 bolsos de vivo, com fecho-ecler Polar. 1% poliéster / 28 gr/m 2 TAMANHOS S COMBINE AS SUAS PEÇAS

7 153 Blusão bicolor alta visibilidade Fecho-ecler central Faixas refl etoras no torso e mangas lateral Punhos canelados 2 bolsos de vivo no peito, com fecho-ecler Sarja. Tecido fl uorescente: 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2. Tecido contraste: 65% poliéster - 35% algodão / 1 gr/m Camisola bicolor alta visibilidade Tratamento anti-pilling Faixas refl etoras no torso e mangas Reforço de tecido nos ombros, em cor de contraste Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga Reforço sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 1 gr/m Blusão bicolor alta visibilidade Fecho-ecler central Faixas refl etoras no torso e mangas lateral Punhos canelados 2 bolsos de vivo no peito, com fecho-ecler Sarja. 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m Camisola bicolor com fecho-ecler de alta visibilidade Tratamento anti-pilling Abertura com fecho-ecler Faixas refl etoras no torso e mangas Reforço de tecido nos ombros, em cor de contraste Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga Reforço sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 1 gr/m 2 REVERSÍVEL REVERSÍVEL 148 Colete acolchoado reversível de alta visibilidade 352 Colete acolchoado bicolor de alta visibilidade Fecho-ecler central com puxador reversível lateral Corta-vento em cava Quatro bolsos Faixas refl etoras no torso Tecido plano. 1% poliéster / 13 gr/m 2 Microfi bra. 1% poliéster / 12 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 22 gr/m 2 Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Faixas refl etoras no torso Corta-vento em cava Forro polar no interior da gola Seis bolsos 1% poliéster com recobrimento de PU/ 18 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 18 gr/m Colete profi ssional de alta visibilidade Fecho-ecler central Faixas refl etoras no torso e ombros Inclui saco Malha. 1% poliéster / 13 gr/m Colete profi ssional com tecido de rede de alta visibilidade L / XL / 2XL Fecho-ecler central Faixas refl etoras no torso e ombros Inclui saco Superior: Tecido de rede.1% poliéster / 16 gr/m 2 Inferior: Malha. 1% poliéster / 13 gr/m Colete profi ssional de alta visibilidade L / XL / 2XL / 3XL Fecho-ecler central Faixas refl etoras no torso Inclui saco TAMANHOS S Malha.1% poliéster / 13 gr/m Colete de alta visibilidade M - L / XL - 2XL Fecho central com velcro Faixas refl etoras no torso Malha.1% poliéster / 1 gr/m Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base 5

8 COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS Alta Visibilidade Todas as nossas roupas estão certifi cadas conforme a normativa: EN ISO 13688:213 / EN ISO 241:213 + A1: Camisa de manga curta de alta visibilidade 142 Camisa bicolor de manga curta de alta visibilidade Faixas refl etoras no torso e mangas 2 bolsos de remendo, com pala e botão Faixas refl etoras no torso e mangas 2 bolsos de remendo, com pala e botão Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m 2 Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m Camisa de manga comprida de alta visibilidade Faixas refl etoras no torso e mangas Punhos com fecho de botão 2 bolsos de remendo, com pala e botão Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m Camisa bicolor de manga comprida de alta visibilidade Faixas refl etoras no torso e mangas Punhos com fecho de botão 2 bolsos de remendo, com pala e botão Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m T-shirt técnica de alta visibilidade 3556 T-shirt técnica bicolor de alta visibilidade Gola redonda canelada Faixas refl etoras no torso e mangas Faixa de tecido base que cobre a costura da gola Gola redonda canelada, em cor de contraste Faixas refl etoras no torso e mangas Faixa de tecido base que cobre a costura da gola Bird-Eye. 1% poliéster / 14 gr/m 2 Bird-Eye. 1% poliéster / 14 gr/m Sweatshirt bicolor com fecho-ecler de alta visibilidade Abertura com fecho-ecler Faixas refl etoras no torso e mangas Punhos e cós canelados Ponto felpado. 1% poliéster / 3 gr/m 2 15 Polo bicolor de manga comprida de alta visibilidade XS / / 4XL / 5XL Faixas refl etoras no torso e mangas Gola e punhos canelados em cor de contraste Botões em cor de contraste 1 bolso de remendo no peito Bird-Eye. 1% poliéster / 16 gr/m 2 TAMANHOS S COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS 1 13 Polo bicolor de manga curta de alta visibilidade / 4XL / 5XL Faixas refl etoras no torso Gola e parte inferior da manga caneladas Botões em cor de contraste 1 bolso de remendo no peito Bird-Eye. 1% poliéster / 16 gr/m TAMANHOS S 3554 Polo bicolor de manga curta de alta visibilidade 355 Polo bicolor de manga comprida de alta visibilidade Faixas refl etoras no torso e mangas Gola, punhos e parte inferior da manga canelados em cor de contraste Botões em cor de contraste 1 bolso de remendo no peito Bird-Eye. 1% poliéster / 14 gr/m Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base

9 COMBINE AS SUAS PEÇAS 12 Polo de manga curta de alta visibilidade / 4XL / 5XL Faixas refl etoras no torso Gola e parte inferior da manga caneladas 1 bolso de remendo no peito Bird-Eye. 1% poliéster / 16 gr/m 2 TAMANHOS S 14 Polo de manga comprida de alta visibilidade XS / / 4XL / 5XL Faixas refl etoras no torso e mangas Gola e punhos canelados 1 bolso de remendo no peito Bird-Eye. 1% poliéster / 16 gr/m 2 TAMANHOS S Polo bicolor de manga curta de alta visibilidade 3553 Polo bicolor de manga comprida de alta visibilidade Faixas refl etoras no torso e ombros Gola e parte inferior da manga caneladas e cor de contraste Botões em cor de contraste Bird-Eye. 1% poliéster / 16 gr/m 2 Faixas refl etoras no torso, mangas e ombros Gola e punhos canelados e cor de contraste Botões em cor de contraste Bird-Eye. 1% poliéster / 16 gr/m Colete acolchoado com faixas multibolsos Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com botões automáticos Faixas refl etoras no torso lateral Corta-vento em cava Microfi bra. 1% poliéster / 12 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 22 gr/m Blusão com faixas Fecho-ecler central Faixas refl etoras no torso e mangas lateral Punhos canelados 2 bolsos de vivo, com fecho-ecler CONHECES TODAS AS COMBINAÇÕES POSSIVEIS? COMBINE AS SUAS PEÇAS Amarelo fluorescente Azul marinho 14 Amarelo fluorescente Azulina 11 Amarelo fluorescente Verde 18 Amarelo fluorescente Verde erva 15 Amarelo fluorescente Verde caçador Amarelo fluorescente Cinzento 2 Amarelo fluorescente Preto 2 18 Amarelo fluorescente Grená 2 12 Amarelo fluorescente Vermelho 21 Cor de laranja fluorescente Azul-marinho 1/8 Cor de laranja fluorescente Cinzento série 183 Blusão polar bicolor série 13 Polo bicolor manga curta série 15 Polo bicolor manga comprida * série 156 série 15 Calças bicolor Forrado* 11

10 ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM Alta Visibilidade Todas as nossas roupas estão certifi cadas conforme a normativa: EN ISO 13688:213 / EN ISO 241:213 + A1: gr/m2 332S Calças stretch bicolor multibolsos de alta visibilidade Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Cor de contraste nos foles, puxadores, presilhas e tecido entre as faixas Seis bolsos Sarja. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m 2 Tecido fl uorescente. 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2 SÉRIE MEDIANTE PEDIDO F332S Calças stretch forrado bicolor multibolsos de alta visibilidade Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Cor de contraste nos foles, puxadores, presilhas e tecido entre as faixas Seis bolsos Sarja. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m 2 Tecido fl uorescente 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2. Forro ponto liso. 1% poliéster / 185 gr/m 2 16 Calças de alta visibilidade / 4XL / 5XL TAMANHOS S 158 Calças bicolor de alta visibilidade Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Pinças Quatro bolsos Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Pinças Quatro bolsos Sarja. 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2 Sarja. Tecido fl uorescente. 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2. Tecido 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m Calças bicolor multibolsos de alta visibilidade 333 Calças bicolor multibolsos de alta visibilidade Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Pinças Seis bolsos Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Pinças Cinco bolsos 24 gr/m2 Sarja. Tecido fl uorescente: 8% poliéster - 2% algodão / 24 gr/m 2. Tecido contraste: 65% poliéster - 35% algodão / 24 gr/m 2 21 Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base Sarja. 8% poliéster - 2% algodão / 1 gr/m Fato-macaco de alta visibilidade 151 Fato-macaco bicolor de alta visibilidade Fecho-ecler central com duplo cursor Faixas refl etoras no torso, mangas e na parte inferior das pernas Manga raglán Punhos canelados Cinco bolsos Fecho-ecler central com duplo cursor Faixas refl etoras no torso, mangas e na parte inferior das pernas Manga raglán Punhos canelados Cinco bolsos Sarja. 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m Sarja. Tecido fl uorescente: 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2. Tecido contraste: 65% poliéster - 35% algodão / 1 gr/m S Calças stretch com faixas multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 15 Calças com faixas multibolsos 24 gr/m2 Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Costuras com fi o de contraste Seis bolsos Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m 2 Faixas refl etoras na zona inferior das pernas Pinças Seis bolsos

11 COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS 15 Calças bicolor alta visibilidade / 4XL / 5XL Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Pinças Seis bolsos TAMANHOS S Sarja. Tecido fl uorescente: 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2. Tecido contraste: 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m Calças forradas bicolor de alta visibilidade Fecho-ecler central com botão Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Pinças Seis bolsos Sarja. Tecido fl uorescente: 8% poliéster - 2% algodão / 21 gr/m 2.Tecido contraste: 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Forro ponto liso. 1% poliéster / 185 gr/m 2 COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS SÉRIES MEDIANTE PEDIDO As séries 156 y 15 também estão disponíveis nestas cores. Recorde que, ao pedir estas cores, o número de série altera-se, passando a ser 156C/15C. Estas séries estão disponíveis mediante pedido, sendo que, por este motivo, o tempo de entrega pode variar. Consulte o seu gestor comercial. 15C Calças bicolor alta visibilidade / 4XL / 5XL Cor entre faixas 1 DE LARANJA FLUORESCENTE 156C Calças bicolor forrado alta visibilidade Cor entre faixas 1 DE LARANJA FLUORESCENTE CONJUNTOS CLASSE 3 av - séries av - séries Peça informação sobre os nossos conjuntos certificados de CLASSE 3, como as nossas calças (Série 16), os nossos polares (Séries 12 / 14) ou os nossos polos (Séries 18 / 181). Exemplos de conjuntos Série 16 + Série 12 / 14 Série 16 + Série 18 /

12 NOVIDADE Roupa Técnica Oferecemos uma gama completa de peças de roupa certifi cadas: roupa de proteção contra o calor e chamas, roupa de proteção utilizada durante a soldadura e processos semelhantes, e roupa de proteção antiestática. As peças de roupa ignífugo-antiestáticas são um exemplo da aposta da Velilla Confeção Industrial em produtos técnicos certifi cados de qualidade. Nuevos colores serie 13 / 15 p.28 Fatos de macaco / Blusão / Camisa / Calças / Fato de macaco com cintas AV / Blusão com cintas AV / Camisa com cintas AV / Calças com cintas AV 14

13 621 Fato de macaco ignífugo - antiestático Fecho central, com fecho de correr de duplo cursor, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Gola com tiras Cós e punhos elásticos Baínha ajustável com velcro Cinco bolsos 631 Calças ignífugas - antiestáticas Fecho de correr central e botão automático Baínha ajustável com velcro Quatro bolsos Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 24 gr/m 2 TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 24 gr/m 2 61 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612:215 UNE EN :215 / UNE EN TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S 61 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612:215 UNE EN :215 / UNE EN Blusão ignífugo - antiestático Fecho de correr central, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Gola com tiras lateral Punhos elásticos 2 bolsos de remendo no peito, com pala e velcro Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 24 gr/m Camisa ignífuga - antiestática automáticos ocultos Punhos com fecho de velcro Escapulário nas costas 2 bolsos de remendo no peito, com pala e velcro Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 1 gr/m 2 TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S 61 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612:215 UNE EN :215 / UNE EN TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S 61 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612:215 UNE EN :215 / UNE EN Disponibilidade mediante pedido 622 Fato de Macaco ignífugo - antiestático Disponibilidade mediante pedido 632 Calças ignífugas - antiestáticas Fecho de correr central de duplo cursor, oculto con pala Pala central com fecho de velcro Gola com tiras Cós e punhos elásticos Baínha ajustável com velcro Faixas refl etoras no torso, mangas e zona inferior das pernas Cinco bolsos Fecho de correr central e botão automático Baínha ajustável com velcro Faixas refl etoras na parte inferior das pernas Quatro bolsos Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 24 gr/m 2 TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 24 gr/m 2 61 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612:215 UNE EN :215 / UNE EN EN ISO 241:213 + A1:216* TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S 61 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612:215 UNE EN :215 / UNE EN EN ISO 241:213 + A1:216* Disponibilidade mediante pedido 662 Blusão ignífugo - antiestático Disponibilidade mediante pedido 652 Camisa ignífuga - antiestática TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S Fecho de correr central, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Gola com tiras lateral Punhos elásticos Faixas refl etoras no torso e mangas 2 bolsos de remendo no peito, com pala e velcro Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 24 gr/m 2 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612: UNE EN :215 / UNE EN EN ISO 241:213 + A1:216* TECIDO COM PROPRIEDADES IN E R E N T E S automáticos ocultos Punhos com fecho de velcro Escapulário nas costas Faixas refl etoras no torso e mangas 2 bolsos de remendo no peito, com pala e velcro Sarja. 6% modacrílica - 38% algodão - 2% antiestático / 1 gr/m 2 61 ISO 13688:213 / ISO 11611:215 / ISO 11612:215 UNE EN :215 / UNE EN EN ISO 241:213 + A1:216* Faixas refl etoras Para completar a gama de peças de roupa ignífugo antiestáticas, contamos com uma personalização com faixas refletoras de Alta Visibilidade. Estas faixas permitem utilizar estas peças de roupa em situações em que as condições de visibilidade do trabalhador suponham um risco. As séries 621, 661, 651 y 631 são roupa de catálogo e encontram-se em stock permanentemente. * Para que estas roupas cumpram com a normativa, devem usar-se de forma combinada: Calças + camisa ou calças e blusão 15 11

14

15 Indústria Base Mais de 65 anos de experiência vestindo o trabalhador. Pomos à disposição dos nossos clientes uma gama inteira de peças de roupa orientadas ao trabalho em diferentes sectores industriais. Desenho e confeção para suprir as necessidades dos trabalhadores no desenvolvimento da sua atividade laboral. Nuevos colores serie 13 / 15 p.28 Parkas / Fato de chuva / Soft Shell / Forros polares / Complementos / Coletes / Blusões / Jerseys / Polos / Camisas / Sweets / Batas / Calças / Bermudas / Jardineiras / Fatos de Macaco / Roupa de caça

16 COMBINE AS SUAS PEÇAS Indústria Base 262 Parka acolchoada impermeável multibolsos Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com botões automáticos Capuz oculto no interior da gola Cintura ajustável com stopper na parte inferior lateral Punhos interiores canelados Nove bolsos 1% poliéster / 15 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 1 gr/m Parka acolchoada impermeável Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Capuz oculto no interior da gola, ajustável com stopper Interior da gola e fundo dos bolsos de forro polar Punhos interiores canelados Três bolsos Oxford 1% poliéster com recobrimento de PVC / 1 gr/m 2. Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 1 gr/m 2 Polar. 1% poliéster / 22 gr/m Parka acolchoada impermeável multibolsos M / L / XL / 2XL 1151 Blusão acolchoado impermeável desmontável Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com botões automáticos Capuz oculto no interior da gola Parte inferior da peça ajustável com stopper Casa metálica nas axilas, para favorecer a transpirabilidade Cinco bolsos Oxford 1% poliéster com recobrimento de PVC / 1 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 16 gr/m Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com botões automáticos Capuz oculto no interior da gola, ajustável com stopper Mangas desmontáveis Punhos, gola interna e cós canelados Sete bolsos Oxford 1% poliéster com recobrimento de PVC / 25 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 14 gr/m 2 EN ISO 13688:213 / UNE EN 1458:24 Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base 1 Fato de chuva de duas peças com capuz oculto M / L / XL / 2XL Costuras termo-seladas Fecho-ecler central, oculto com pala Pala com botões automáticos Punhos interiores elásticos Pala na espalda e casa metálica nas axilas, para favorecer a transpirabilidade 2 bolsos inferiores de remendo, com pala Parte inferior das calças ajustável com botões automáticos Abertura lateral com pala na perna direita, para aceder ao bolso 1% PVC / 18 gr/m Poncho de chuva com capuz Costuras termo-seladas Abertura com quilha na gola Fechos laterais com botões automáticos de plástico 1% PVC / 18 gr/m 2 15 Fato de chuva de duas peças com capuz oculto M / L / XL / 2XL / 3XL Costuras termo-seladas Fecho-ecler central Capuz no interior da gola Punhos interiores elásticos Tecido de rede interno nas costas e casa metálica nas axilas para favorecer a transpirabilida 2 bolsos inferiores, ocultos com pala Parte inferior das calças ajustável com botões automáticos Abertura lateral com pala na perna direita, para aceder ao bolso 1% poliéster com recobrimento de PVC / 18 gr/m Calças de chuva L / XL / 2XL Costuras termo-seladas automáticos de plástico Parte inferior das calças ajustável com botones automáticos de plástico Aberturas laterais com pala, para aceder aos bolsos 1% poliéster com recobrimento de PVC / 18 gr/m Blusão soft shell 261 Blusão soft shell bicolor Fecho-ecler central em cor de contraste Pala interna virada na parte superior, tapando o fecho-ecler Cor de contraste preto no fecho-ecler, puxadores, presilhas e vivos da cava dianteira e traseira Punhos ajustáveis com velcro Pinças nos cotovelos Cinco bolsos Fecho-ecler estanque central em cor de contraste Pala interna virada na parte superior Cor de contraste nos fechos-ecler, presilhas e vivos da cava dianteira e traseira Cós e punhos ajustáveis Pinças nos cotovelos Cinco bolsos Soft shell com forro polar e membrana TPU 4% poliéster - 6% elastano / 28 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 13 gr/m 2 Soft shell com forro polar e membrana TPU 4% poliéster - 6% elastano / 32 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 13 gr/m COMBINE AS SUAS PEÇAS

17 COMBINE AS SUAS PEÇAS MONCAYO Blusão soft shell M / L / XL / 2XL Fecho-ecler central estanque, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Pala interna virada na parte superior, tapando o fecho-ecler Reforço de tecido nos cotovelos Vivo refl etor na cava, mangas e parte inferior das costas Punhos elásticos Cós ajustável com stopper Cinco bolsos 2154 Blusão polar bicolor XS / Tecido microfi bra Fecho-ecler central Pala interna virada na parte superior, tapando o fecho-ecler Cor de contraste nos costados, interior e orla da gola e fecho-ecler Cinco bolsos Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m 2 Soft-shell. % poliéster - 1% elastano / 32 gr/m 2 COMBINE AS SUAS PEÇAS 61 8 Cor de contraste: Forro polar XS / Tecido microfi bra Abertura com fecho-ecler Pala interna virada na parte superior, tapando o fechoecler 2 bolsos inferiores de vivo, com fecho-ecler Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m Blusão polar XS / Tecido microfi bra Fecho-ecler central Pala interna virada na parte superior Cinco bolsos Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m Gorro polar Capa dupla Costura na parte superior central Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m Gola polar Capa dupla Ajustável com stopper Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m Luva polar Elástica no pulso Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m

18 COMBINE AS SUAS PEÇAS ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM Indústria Base COMBINE AS SUAS PEÇAS 252 Colete acolchoado bicolor multibolsos Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com botões automáticos lateral Corta-vento em cava Cor de contraste nos foles, puxadores e presilhas Sete bolsos Microfi bra. 1% poliéster / 12 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 22 gr/m Colete multibolsos sarja Fecho-ecler central Escapulário dianteiro e traseiro Tecido de rede no interior Nove bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 18 gr/m 2 Tecido de rede. 1% poliéster / 8 gr/m Colete acolchoado multibolsos 251 Colete acolchoado multibolsos Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com botões automáticos lateral Corta-vento em cava Sete bolsos Microfi bra. 1% poliéster / 12 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 22 gr/m 2 Fecho-ecler central, oculto com pala Pala central com fecho de velcro Corta-vento em cava Seis bolsos Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base Microfi bra. 1% poliéster / 5 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 18 gr/m 2 162S Blusão stretch multibolsos COBRE Blusão bicolor multibolsos M / L / XL / 2XL / 3XL 24 gr/m2 Fecho-ecler central, oculto com pala Pala com fecho de velcro lateral Punhos com abertura lateral e fecho de velcro Escapulário dianteiro e traseiro Cinco bolsos Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m 2 Fecho-ecler central, oculto com pala Pala com fecho de velcro Cor de contraste nos escapulários dianteiro e traseiro, vivos e fecho-ecler Punhos com fecho-ecler Sete bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 25 gr/m Blusão 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / Blusão 1% algodão 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho-ecler central lateral Punhos canelados 2 bolsos de remendo, com fecho-ecler Sarja. 8% poliéster - 2% algodão / 1 gr/m 2 24 gr/m2 Fecho-ecler central, oculto com pala Pala com fecho de velcro lateral Punhos canelados Escapulário dianteiro e traseiro 2 bolsos de fole no peito, com pala e velcro Sarja. 1% algodão / 24 gr/m 2 Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base Blusão 1% algodão 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central, oculto com pala Pala central com botões automáticos Vincos nas costas lateral Punhos canelados 2 bolsos de remendo, com pala e botão automático Colete de ponto fi no com gola em bico M / L / XL / 2XL Tratamento anti-pilling Gola, cava e cós canelados Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga 12 Sarja. 1% algodão / 18 gr/m

19 1 Camisola de ponto grosso com gola redonda Tratamento anti-pilling Reforço de tecido nos ombros e cotovelos Gola, punhos e cós canelados 1 bolso de remendo no peito, com fecho de velcro Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga 11 Camisola de ponto grosso com gola alta Tratamento anti-pilling Gola alta com fecho-ecler Reforço de tecido nos ombros e cotovelos Gola, punhos e cós canelados 1 bolso de remendo no peito, com velcro e abertura na pala para caneta Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga Blusão de ponto grosso com gola alta M / L / XL / 2XL Tratamento anti-pilling Fecho-ecler central Reforço de tecido nos ombros e cotovelos Gola, punhos e cós canelados 2 bolsos inferiores Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga 13 Blusão de ponto fi no de mulher S / M / L / XL / 2XL Tratamento anti-pilling Gola, punhos e cós canelados 2 bolsos inferiores de remendo Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga C Blusão de ponto fi no Tratamento anti-pilling Gola, punhos e cós canelados 2 bolsos inferiores de remendo Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga Camisola de ponto fi no com gola em bico S / M / L / XL / 2XL Tratamento anti-pilling Gola, punhos e cós canelados Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga Camisola de ponto fi no com gola redonda S / M / L / XL / 2XL Tratamento anti-pilling Gola, punhos e cós canelados Ponto de canelado. 1% acrílico / Galga Camisa de manga curta 1 bolso de remendo Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Camisa de manga curta 2 bolsos de remendo, com pala e botão Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Camisa de manga curta com divisas Divisas com botão 2 bolsos de remendo, com pala e botão Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m

20 Indústria Base 52 Camisa de manga comprida Punhos com fecho de botão 1 bolso de remendo Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m 2 52 Camisa de manga comprida Punhos com fecho de botão 2 bolsos de remendo, com pala e botão Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Camisa de manga comprida com divisas Fecho central com botones Divisas com botão Punhos com fecho de botão 2 bolsos de remendo, com pala e botão Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Camisa 1% algodão de manga comprida Punhos com fecho de botão 2 bolsos de remendo, com pala e botão Sarja. 1% algodão / 18 gr/m Camisa de mulher de manga curta S / M / L / XL / 2XL Gola de camisa Pinças no peito e costas Botão adicional Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m 2 53 Camisa de mulher de manga comprida S / M / L / XL / 2XL Gola de camisa Punhos com fecho de botão Pinças no peito e pinças de ajuste nas costas Botão adicional Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m P Bata 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cinto nas costas Tamanho unissexo 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m 2 Bata 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cinto nas costas 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Bata de mulher de manga curta 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cinto nas costas 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m 2 8 Bata de mulher de manga comprida 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cinto nas costas 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m

21 COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS 151 Sweatshirt XS / Gola, punhos e cós canelados Felpa. 65% poliéster - 35% algodão / 26 gr/m 2 51 T-Shirt de manga curta Gola canelada Tecido tubular, sem costuras laterais Ponto tubular. 1% algodão / 15 gr/m Polo de manga curta XS / TAMANHOS S 1553 Polo de manga comprida XS / TAMANHOS S Gola e zona inferior da manga caneladas Inclui bolso solto de remendo, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m 2 Gola e punhos canelados Inclui bolso solto de remendo, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m Polo bicolor de manga curta XS / 1555 Polo bicolor às riscas de manga curta XS / Gola e parte inferior da manga caneladas Cor de contraste nas laterais, interior da abotoadura, faixa de tecido que cobre a costura da gola e presilhas Inclui bolso de remendo solto, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m 2 Gola e parte inferior da manga caneladas Cor de contraste no interior da gola, linha na parte inferior da manga, interior da abotoadura, faixa de tecido que cobre a costura da gola e presilhas Inclui bolso de remendo solto, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m 2 COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS T-Shirt técnica bicolor 1556 T-Shirt técnica S / M / L / XL / 2XL Gola redonda Faixa de tecido base que cobre a costura da gola Laterais em cor de contraste Gola redonda Manga raglán com costura decorativa a meio da manga Faixa de tecido base que cobre a costura da gola Bird-Eye. 1% poliéster / 13 gr/m 2 Bird-Eye. 1% poliéster / 16 gr/m COMBINE AS SUAS PEÇAS

22 COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM COMBINE AS SUAS PEÇAS ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM Indústria Base 134 Calças bicolor multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cor de contraste nos foles, puxadores e presilhas Reforço de tecido traseiro Seis bolsos 138S Calças stretch bicolor multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cor de contraste nos foles, puxadores e presilhas Reforço de tecido traseiro Seis bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m gr/m2 Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m COMBINE AS SUAS PEÇAS 61 5 COMBINE AS SUAS PEÇAS CONHECES TODAS AS COMBINAÇÕES POSSIVEIS? COMBINE AS SUAS PEÇAS /12 Preto Vermelho /16 Preto Cor de laranja /25 Preto Verde lima /5 Preto Celeste 61/12 Azul navy Vermelho 61/16 Azul navy Cor de laranja 61/25 61/5 8/12 Azul navy Verde lima Azul navy Celeste Cinzento Vermelho 8/16 Cinzento Cor de laranja 8/25 8/5 Cinzento Verde lima Cinzento Celeste serie 252 Colete acolchoado bicolor serie 2154 Blusão polar bicolor serie 1554 Polo bicolor de manga curta serie 134 Calças bicolor multibolsos serie 13 Bermudas bicolor multibolsos serie 1551 T-Shirt técnica bicolor COMBINE AS SUAS PEÇAS /2 Preto Amarelo fluorescente /1 Preto Cor de laranja fluorescente 61/2 Azul navy Amarelo fluorescente 61/1 Azul navy Cor de laranja fluorescente 8/2 Cinzento Amarelo fluorescente 8/1 Cinzento Cor de laranja fluorescente 2 serie 1555 Polo bicolor às riscas de manga curta serie 261 Blusão softshell bicolor serie 1551 T-Shirt técnica bicolor serie 138S Calças stretch bicolor multibolsos serie 131S Bermudas stretch bicolor multibolsos

23 ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM 1311 Calças canvas multibolsos 1311B Calças canvas bicolor multibolsos Reforço de tecido traseiro Reforço de tecido nos joelhos 1 bolsos Canvas. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Reforço de tecido traseiro Reforço de tecido nos joelhos Detalhes em cor de contraste 1 Bolsos Canvas. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 2 gr/m gr/m ZINC Calças multibolsos Costuras com fi o de contraste Detalhes de vivo refl etor nos bolsos Reforço de tecido traseiro Reforço de tecido nos joelhos Pinças nos joelhos NÍQUEL Calças multibolsos Reforço de tecido traseiro Reforço de tecido nos joelhos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 25 gr/m 2 25 gr/m2 Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 25 gr/m gr/m MERCURIO Calças multibolsos Reforço de tecido traseiro Reforço de tecido nos joelhos Joelhos com compartimento para joelheiras, com fecho de velcro Pinças nos joelhos Fivela para ferramentas na perna direita PLOMO Calças bicolor multibolsos Cor de contraste nos joelhos, vivos e fecho-ecler Reforço de tecido traseiro Reforço de tecido nos joelhos Pinças nos joelhos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 25 gr/m 2 Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 25 gr/m 2 25 gr/m gr/m S Calças stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 135S Calças stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Costuras com fi o de contraste Seis bolsos Costuras com fi o de contraste Seis bolsos 24 gr/m2 Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m 2 2 gr/m2 Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 2 gr/m gr/m2 1312S Calças algodão stretch multibolsos Reforço de tecido traseiro Reforço de tecido nos joelhos Pregas nos joelhos lateral Cós traseiro mais alta Costura tripla de segurança 8 bolsos Dentro do nosso catálogo, encontrará diferentes peças de roupa com esta característica. As peças de roupa stretch definem-se pela sua elasticidade, adaptando-se ao corpo e oferecendo uma total liberdade de movimento, para além de uma enorme durabilidade. % ALGODÃO % ALGODÃO % ALGODÃO % ALGODÃO Sarja. % algodão - 3% elastano / 2 gr/m

24 ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM Indústria Base 1313 Calças 1% algodão multibolsos 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / Calças 1% algodão multibolsos 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Seis bolsos Pinças Seis bolsos 24 gr/m2 Sarja. 1% algodão / 24 gr/m 2 Sarja. 1% algodão / 1 gr/m Calças 1% algodão 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / Calças 1% algodão multibolsos 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Três bolsos Fecho-ecler e botão Pinças Seis bolsos Sarja. 1% algodão / 1 gr/m 2 Sarja. 1% algodão / 1 gr/m Calças multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Costuras com cor de contraste Seis bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 24 gr/m Calças multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Seis bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 24 gr/m Calças multibolsos 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Cinco bolsos Sarja. 8% poliéster - 2% algodão / 2 gr/m 2 34 Calças 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Três bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base Calças 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Fecho-ecler e botão Pinças Três bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 2 gr/m2 38 Calças de veludo multibolsos Pinças Cinco bolsos Veludo. 1% algodão / 2 gr/m

25 ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM COMBINE AS SUAS PEÇAS COMBINE AS SUAS PEÇAS ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM 1315S Calças forradas stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Costuras com fi o de contraste Seis bolsos 136 Calças forradas Multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Seis bolsos 24 gr/m2 Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m 2 Forro ponto liso. 1% poliéster / 185 gr/m 2 Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Forro ponto liso. 1% poliéster / 185 gr/m Calças acolchoadas multibolsos Pinças Seis bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 6 gr/m Calças desmontáveis multibolsos 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Desmontável Pinças Seis bolsos Sarga. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m EN ISO 13688:213 UNE EN 1458: Bermudas multibolsos 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cós elástica Pinças Seis bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 13S Bermudas stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Costuras com fi o de contraste Seis bolsos Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m Bermudas bicolor multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 131S Bermudas stretch bicolor multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 COMBINE AS SUAS PEÇAS Cor de contraste nos foles, puxadores e presilhas Reforço de tecido traseiro Seis bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m COMBINE AS SUAS PEÇAS Cor de contraste nos foles, puxadores e presilhas Reforço de tecido traseiro Seis bolsos Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m T-shirt camufl agem 36 Calças camufl agem Gola canelada Costuras laterais Ponto. 1% algodão / 13 gr/m 2 Cós elástica Pinças Seis bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 25 gr/m

26 Indústria Base 2 Jardineiras 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / Fato de macaco 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 / 66 / 68 / / 2 Fecho-ecler central Fivelas de PVC Botões nas laterais da cintura Cós e suspensórios elásticos Pinças Seis bolsos Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base Fecho-ecler central de duplo cursor Manga raglán Punhos canelados Cinco bolsos 214 Fato de macaco modelo italiano 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 / 66 / 68 / / 2 Fecho central assimétrico, com fecho-ecler de duplo cursor Manga raglán Punhos canelados Cinco bolsos 28 Fato de macaco 1% algodão modelo italiano 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 / 66 / 68 / / 2 Fecho central assimétrico, com fecho-ecler de duplo cursor Manga raglán Punhos canelados Cinco bolsos Sarja. 1% algodão / 18 gr/m Fato de macaco de competição 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho-ecler central de duplo cursor Gola mao com tiras e botão Manga raglán Cinto com fecho de botão, desde a lateral Punhos canelados 4 bolsos de remendo, com fecho-ecler 1 Personalização Indústria Base Ofereça aos seus clientes distintas possibilidades de personalização. Complete a sua oferta com diferentes cores de contraste, nas quais muitas das nossas peças de roupa para a indústria estão disponíveis. Para além disso, poderá ainda colocar faixas refletoras ou forro em bastantes das nossas peças de roupa. Até 33 séries com opção de personalização Até 12 cores disponíveis Consulte o tempo de entrega destas peças de roupa P162S Blusão stretch multibolsos P13S Bermudas stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 /

27 PT13S Bermudas stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 PT132S Calças stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / P132S Calças stretch multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 R131 Calças multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / PMERCURIO Calças multibolsos BIZINC Calças multibolsos BINÍQUEL Calças multibolsos PT345 Calças multibolsos 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / PT344 Calças multibolsos 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 PT34 Calças 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 /

28 Indústria Base MC214 Fato de macaco modelo italiano 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 / 66 / 68 / / 2 R1 Camisola de ponto grosso com gola redonda R11 Camisola de ponto grosso com gola alta P1552 Polo de manga curta XS / P1553 Polo de manga comprida XS / P2152 Blusão polar XS / BI6161 Blusão 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / CT6161 Blusão 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / CC6161 Blusão 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 CT522 Camisa de manga curta

29 CT52 Camisa de manga comprida C18 Colete acolchoado multibolsos P18 Colete acolchoado multibolsos BC Bata 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / BC8 Bata de mulher de manga comprida 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / Acrescente um forro de ponto liso às nossas séries134, 138S, 135S y 332S. Forrado interno, para conseguir sensação maior de conforto a baixas temperaturas. Ponto liso: 1% poliéster / 185 gr/m2 F134 / F138S / F135S / F332S PT15 Calças com faixas multibolsos C214 Fato de macaco modelo italiano 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 / 66 / 68 / / CC154 Blusão com faixas C151 Colete multibolsos Sarja

30 ALIMENTAÇÃO Especificamente confeccionadas para processos de manipulaçâo e embalagem de alimentos

31 Indústria Alimentar Oferecemos uma coleção de peças de roupa especifi camente confecionadas para vestir trabalhadores de processos de manipulação e embalagem de alimentos. Respondemos à procura do mercado com peças de roupa sem bolsos exteriores e com fecho automático. Dispomos igualmente de uma gama completa para trabalhar em ambientes frios. Nuevos colores serie 13 / 15 p.28 Coletes / blusões / Calças / Polares / Polos / Sweet / Batas / Aventais / Complementos / Descartaveis

32 Indústria Alimentar 2551 Colete ambientes frios automáticos, ocultos com pala lateral 1 bolso interior de remendo, com velcro Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 15 gr/m Blusão ambientes frios automáticos, ocultos com pala lateral Punhos canelados 1 bolso interior de remendo, com velcro Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 15 gr/m 2 EN ISO 13688:213 / UNE EN 1458:24 EN ISO 13688:213 / UNE EN 1458: Calças ambientes frios automáticos ocultos Punhos canelados no interior da parte inferior das calças 1 bolso interior com velcro, cosido na parte dianteira do cós 2561 Blusão indústria alimentar automáticos, ocultos com pala lateral Punhos canelados 1 bolso interior de remendo, com velcro Forro. 1% poliéster / 6 gr/m 2 Enchimento. 1% poliéster / 15 gr/m 2 EN ISO 13688:213 / UNE EN 1458: Camisola de manga curta indústria alimentar XS / Gola em bico Aberturas laterais 2531 Calças estilo pijama indústria alimentar 1 bolso interior com velcro, cosido na parte dianteira do cós Polo manga curta XS / Gola e zona inferior da manga caneladas Inclui bolso solto de remendo, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m Polo de manga comprida XS / Gola e punhos canelados Inclui bolso solto de remendo, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m Mais cores disponíveis 1 2 na página 23 Mais cores disponíveis na página Forro polar XS / Tecido microfi bra Abertura com fecho-ecler Pala interna virada na parte superior, tapando o fechoecler 2 bolsos inferiores de vivo, com fecho-ecler Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m Blusão polar XS / Tecido microfi bra Fecho-ecler central Pala interna virada na parte superior, tapando o fechoecler 3 bolsos de vivo, com fecho-ecler 2 bolsos interiores Microfi bra polar. 1% poliéster / 22 gr/m Mais cores disponíveis 1 na página 1 Mais cores disponíveis na página 1

33 151 Sweatshirt XS / Gola redonda Gola, punhos e cós canelados Felpa. 65% poliéster - 35% algodão / 26 gr/m Bata cruzada de mulher S / M / L / XL Faixas para suporte na cintura Abertura lateral para passar a tira ajustável Pinças no peito 1 bolso de vivo, oculto ao fechar a bata Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m 2 1 Mais cores disponíveis 1 na página Bata con fecho de velcro XS / Fecho central com velcro, oculto com pala Punhos canelados 1 bolso interior de remendo no peito Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Bata com automáticos XS / automáticos, oculto com pala Punhos canelados 1 bolso interior de remendo 1 2 Avental com peito de pvc Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Fivela ajustável PVC. 8% PVC - 2% poliéster / 4 gr/m 2 Avental com peito de felpo Faixas de viés para ajustar o avental Plastifi cado do avesso Felpo. 1% algodão - PVC / 5 gr/m 2 REVERSÍVEL REVERSÍVEL Avental casula reversível Perfi l debruado Ajustável com faixas de viés 1 bolso inferior, separado com um pesponto 2 Fato de macaco com capuz descartável M / L / XL / 2XL Fecho de correr central, oculto com pala Elástico nos punhos e baínha Vende-se num saco individua 1 bolso traseiro Tecido não tecido. 1% polipropileno / 4 gr/m Fato de macaco com capuz descartável M / L / XL / 2XL Impermeável Fecho de correr central, oculto com pala Elástico nos punhos e baínha Vende-se em saco individual 1 bolso traseiro 66 Bata de visita descartável automáticos, ocultos con pala Elástico nos punhos Tecido não tecido. 1% polipropileno / 4 gr/m 2 Polietileno / Polipropileno / 6 gr/m

34 Indústria Alimentar 2541 Capuz automáticos ocultos Zona elástica na abertura frontal 1 Gorro militar com tecido de rede 1 / 2 / 3 Tecido de rede na parte superior Viseira dobrada Tecido de rede. 1% poliéster / 62 gr/m 2 3 Touca com tecido de rede Viseira rígida Zona elástica por toda a touca Transpirável Tecido de rede. 1% poliéster / 62 gr/m Gorro com viseira Viseira rígida Zona elástica na parte posterior Gorro descartável Orla elástica Tecido não tecido. 1% polipropileno / 2 gr/m 2 Touca descartável Orla elástica Nailon. 1% nailon Máscara descartável Três capas Tiras para suporte Adaptador nasal Tecido não tecido. 1% polipropileno 4 gr/m gr/m gr/m Touca descartável Viseira Touca com orla elástica Tecido não tecido. 1% polipropileno 1 gr/m gr/m Gorro descartável 5843 Cobre-barba descartável Viseira Zona elástica na parte posterior Com elástico ajustável Orla elástica Tecido não tecido. 1% polipropileno 4 gr/m gr/m 2 Tecido não tecido. 1% polipropileno 1 gr/m

35 NITPF Luvas de nitrilo descartáveis S / M / L / XL Leves e confortáveis Livre de látex AQL 1,5 Proteção face a microorganismos e produtos químicos de baixo risco Usos variados: manipulação de alimentos, laboratórios, bricolagem, etc.. 4 Manguitos descartáveis Impermeáveis Elástico nos punhos e cotovelos Polietileno / Polipropileno / 16 gr/m gr/m 2 Nitrilo 63 UNE-EN 34:24 / UNE EN 42:24 + A1:21 6 Avental descartável Impermeável Tiras para suporte na gola e cintura Tecido não tecido Polietileno / Polipropileno / 16 gr/m gr/m 2 Cobre-sapatos descartável Impermeável Elástico no tornozelo 1% polietileno / 25 gr/m

36

37 Saúde / Estética / Limpeza Experiência e qualidade ao serviço dos trabalhadores. Oferecemos uma amplia variedade de peças de roupa para que os nossos clientes possam oferecer uma gama única e distintiva, tanto aos profi ssionais da saúde, com batas e pijamas médicos, como a empregados de gabinetes de estética ou a empregados de limpeza, com diferentes possibilidades de roupa de trabalho. Nuevos colores serie 13 / 15 p.28 Conjuntos / Camisolas / Coletes / Calças / Batas / Limpeza

38 Saúde / Estética / Limpeza 58 Camisola estilo pijama de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / Calças estilo pijama / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Gola em bico Aberturas laterais 3 bolsos de remendo 1 bolso traseiro de remendo Gorro do sector saúde Zona elástica na parte posterior Ajustável com tiras Camisola estilo pijama de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / Calças estilo pijama / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Gola em bico Aberturas laterais 3 bolsos de remendo 1 bolso traseiro de remendo 588 Camisola estilo pijama de manga comprida / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 8 Conjunto estilo pijama / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Gola em bico Aberturas laterais 3 bolsos de remendo Camisola: Gola em bico Manga tipo raglán Aberturas laterais - Calças: 2 bolsos franceses Velilla Base Velilla Base Velilla Base Velilla Base Sarja. 8% poliéster - 2% algodão / 18 gr/m Calças estilo pijama / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Pinças 2 bolsos franceses 1 bolso traseiro de remendo Blusão estilo pijama com botões automáticos de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 automáticos de arandela Gola em bico 3 bolsos de remendo 36 4

39 5331 Calças estilo pijama com faixas / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Ajustável com tiras 2 bolsos franceses 5 Blusão estilo pijama de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Gola redonda Aberturas laterais 3 bolsos de remendo Calças estilo pijama / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 1 bolso traseiro de remendo Blusão com fecho-ecler de manga curta XS / S / M / L / XL / 2XL Fecho-ecler central Gola chaminé Pinças nas costas Semicintado Manga curta 2 bolsos inferiores de remendo Blusão com botões automáticos de manga curta XS / S / M / L / XL / 2XL automáticos de arandela Gola mao Aberturas laterais Manga curta Semicintado 2 bolsos inferiores de remendo 5 Blusão com fecho-ecler de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Fecho-ecler central Semicintado 2 bolsos inferiores de remendo, com pala 5 Blusão às riscas de manga curta de mulher / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / Calças estilo pijama de mulher / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Gola em bico Vistas em cor de contraste Pinças no peito e costas Semicintado 2 bolsos inferiores de remendo Três bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Camisola estilo pijama às riscas de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Gola tipo lapela em bico Vistas em cor de contraste Aberturas laterais 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m 2 52 Bata às riscas de mulher de manga curta 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cintada Gola tipo smoking Gola, botões e vivo dos bolsos e mangas brancos Tiras para atar nas costas Pinças dianteiras e nas costas 2 bolsos inferiores de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m

40 Saúde / Estética / Limpeza 531 Bata de homem Manga alfaiate, de duas peças Cinto nas costas Abertura traseira Semicintada 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 21 gr/m Bata de mulher XS / S / M / L / XL / 2XL Manga alfaiate, de duas peças Cinto nas costas Abertura traseira Semicintada Pinças 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 21 gr/m 2 P Bata 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cinto nas costas Tamanho unissexo 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m 2 Bata 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cinto nas costas 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Bata de mulher de manga curta 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cinto nas costas 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m 2 8 Bata de mulher de manga comprida 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cinto nas costas 3 bolsos de remendo Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Personalizações Saúde / Estética / Limpeza Para além da nossa ampla variedade de cores em conjuntos médicos, oferecemos a possibilidade de personalizar batas, camisolas ou gorros, com 25 cores diferentes de contraste. Até 14 séries com opção de personalização. Até 25 cores disponíveis Consulte o tempo de entrega destas peças de roupa. E58 / E58 Túnica pijama de grávida E333 / E334 Calça pijama de grávida / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / P53523 Blusão com botões automáticos de manga curta XS / S / M / L / XL / 2XL P53521 Blusão estilo pijama com botões automáticos de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 /

41 P53522 Blusão com fecho-ecler de manga curta XS / S / M / L / XL / 2XL P5 Blusão com fecho-ecler de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / B5 Blusão com fecho-ecler de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / P58 / P58 Camisola estilo pijama de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / M58 / M58 Camisola estilo pijama de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / B58 / B58 Camisola estilo pijama de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / P5 Blusão estilo pijama de manga curta / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / B5341 Gorro do sector saúde P531 Bata de homem P532 Bata de mulher XS / S / M / L / XL / 2XL

42

43 Restauraçao Desenho e funcionalidade ao serviço dos profi ssionais da restauração. Oferecemos uma ampla variedade de soluções tanto para cozinha como para sala. A nossa oferta inclui peças de roupa básicas como jalecas, calças ou camisas, mas também dispomos de uma ampla variedade de complementos, tais como aventais ou gorros para combinar, disponíveis em mais de 15 cores diferentes. Nuevos colores serie 13 / 15 p.28 Jalecas de cozinha / Calças de cozinha / Aventais / Complementos / Camisas de sala / Polos / Camisas / Calças de sala / Coletes

44 Restauração 4528 Jaleca de cozinha com fecho central 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / S Jaleca de cozinha stretch com fecho central 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central, com botões automáticos ocultos Gola mao Manga alfaiate com abertura nos punhos 1 bolso de remendo na manga esquerda Stretch. 64% poliéster - 33% algodão - 3% elastano / 1 gr/m A Jaleca de cozinha 1% algodão com fecho central 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Sarja. 1% / 1 gr/m Jaleca de cozinha em tecido transpirável 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central assimétrico, com fecho-ecler oculto e um botão automático de arandela Gola mao Costas em tecido transpirável Gesdry+ Manga alfaiate, com abertura nos punhos Sem costura lateral 1 bolso de remendo na manga esquerda ENELDO Jaleca de cozinha com abotoadura dupla 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central assimétrico, com abotoadura dupla Gola de tira Manga alfaiate, com abertura nos punhos 1 bolso de vivo no peito Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Sarja. 1% algodão / 18 gr/m 2 Parte traseira. Ponto. 1% poliéster tetralobular Gesdry gr/m 2 MELISA Jaleca de cozinha de mulher 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / TC Jaleca de cozinha com fecho-ecler 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central assimétrico, con abotoadura Manga alfaiate Sem costura lateral Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Fecho-ecler central assimétrico, com o fecho-ecler oculto e botão Gola mao Manga alfaiate, com abertura nos punhos Sem costura lateral 1 bolso de remendo na manga esquerda TC Jaleca de cozinha mulher com fecho-ecler 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 TAMANHOS S 452 Jaleca de cozinha denim com botões automáticos XS / Fecho-ecler central assimétrico, com o fecho-ecler oculto e botão Gola mao Manga alfaiate, com abertura nos punhos Sem costura lateral 1 bolso de remendo na manga esquerda Fecho central de abotoadura dupla, com botões automáticos de arandela Gola mao Manga alfaiate com abertura nos punhos Sem costura lateral Costura central nas costas Tecido Stretch 1 bolso de remendo na manga esquerda, com duas divisões Denim. 55% poliéster - 42% algodão - 3% spandex / 26 gr/m Jaleca de cozinha com botões automáticos de manga curta 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central de abotoadura dupla, com botões automáticos de arandela Gola de tira Sem costura lateral 1 bolso de remendo na manga esquerda Tecido plano. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Jaleca de cozinha com botões automáticos de manga comprida 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central de abotoadura dupla, com botões automáticos de arandela Gola de tira Manga alfaiate com abertura nos punhos Sem costura lateral 1 bolso de remendo na manga esquerda Tecido plano. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m

45 53523 Blusão com botões automáticos de manga curta XS / S / M / L / XL / 2XL automáticos de arandela Gola mao Aberturas laterais Manga curta Semicintado 2 bolsos inferiores de remendo 432 Jaleca de cozinha de manga curta 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central de abotoadura dupla cruzada Gola de tira Sem costura lateral Botão adicional 1 bolso de remendo no peito Tecido plano. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Jaleca de cozinha de manga comprida 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Fecho central de abotoadura dupla cruzada Gola de tira Manga alfaiate, com abertura nos punhos Sem costura lateral Botão adicional 1 bolso de remendo no peito 4521 Jaleca de cozinha de manga curta XS / Fecho central de abotoadura dupla cruzada Gola de tira Sem costura lateral 1 bolso de remendo no peito Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 11 gr/m 2 Tecido plano. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Calças estilo pijama com faixas / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / Calças estilo pijama / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Ajustável com tiras 2 bolsos franceses Ajustável com tiras 2 bolsos franceses ORÉGANO Calças de cozinha 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 Quatro bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 21 gr/m 2 ORÉGANO 5 Calças de cozinha às riscas 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 21 gr/m 2 ORÉGANO 52 Calças de cozinha aos quadrados 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 Sarja. % poliéster - 3% algodão / 1 gr/m Calças de cozinha pied de poule 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Três bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 14 gr/m Calças de cozinha aos quadrados 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Pinças Três bolsos Tecido plano. 65% poliéster - 35% algodão / 12 gr/m

46 Restauração 4426 Avental denim curto 442 Avental denim com peito Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Dois bolsos Denim. 55% poliéster - 42% algodão - 3% spandex / 26 gr/m 2 Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Fivela ajustável para ajustar a tira do pescoço Dois bolsos Denim. 55% poliéster - 42% algodão - 3% spandex / 26 gr/m Avental curto com bolso Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental 1 bolso central Tecido plano. 1% poliéster / 16 gr/m Avental curto com bolso Duas fi velas nas extremidades, para ajustar o avental 1 bolso central SUBIRAT Avental curto com bolso Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Bolso central em V, com três divisões Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 3 Avental curto Duas fi velas nas extremidades, para ajustar o avental Sem bolso Avental comprido Duas fi velas nas extremidades, para ajustar o avental Sem bolso 4422 Avental comprido Duas fi velas nas extremidades, para ajustar o avental 25 cores disponíveis Sem bolso LAUREL Avental comprido com vivo Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Vivo em contraste de raso Sem bolso Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 CABERNET Avental comprido Duas fi velas nas extremidades, para ajustar o avental Abertura central Sem bolso Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m

47 TREPAT Avental com peito com bolso Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Fivela ajustável 1 bolso central Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 PIMENTÓN Avental com peito às riscas com bolso Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Fivela ajustável Dois bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m Avental com peito com bolso Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Fivela ajustável 1 bolso central 4424 Avental com peito com bolso Tira única, que passa pelo pescoço e laterais para ajustar o avental 1 bolso central Tecido plano. 1% poliéster / 16 gr/m S Avental com peito Tiras para ajustar o avental Sem bolso Avental com peito de pvc Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Fivela ajustável PVC. 8% PVC - 2% poliéster / 4 gr/m 2 Avental com peito de felpo Faixas de viés para ajustar o avental Plastifi cado do avesso Felpo. 1% Algodão - PVC / 5 gr/m 2 11 Avental com peito 1% algodão Tiras para ajustar o avental Sem bolso Tecido plano. 1% Algodão / 18 gr/m 2 8 Gorro de cozinha descartável Hipoalergénico Transpirável Filamentos selados. 1% polipropileno / 5 gr/m 2 82 Gorro de cozinha 56 / 5 / 58 / 5 / 6 Tecido de rede na parte superior Transpirável Tecido de rede. 1% poliéster / 16 gr/m

48 Restauração 443 Lenço Lenço triangular para atar ao pescoço VAINILLA Gorro francés Fecho posterior com velcro Franzidos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m VAINILLA V Gorro francés com vivo Fecho posterior com velcro Vivo en contraste de raso Franzidos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m Gorro francés Fecho posterior con velcro Franzido MACIS Gorro com tiras MACIS RY Gorro com tiras Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m Gorro com tiras 44 Gorro denim com tiras Duas tiras nas extremidades, para ajustar o gorro Duas tiras nas extremidades, para ajustar o gorro Denim. 55% poliéster - 42% algodão - 3% spandex / 26 gr/m Touca com tecido de rede Viseira rígida Zona elástica por toda a touca Transpirável 444 Touca Viseira rígida Zona elástica por toda a touca Franzido Tecido de rede. 1% poliéster / 6 gr/m

49 2542 Gorro com viseira Viseira rígida Zona elástica na parte posterior Gorro militar 1 / 2 / 3 Fechado na parte superior Viseira dobrada 1 Gorro militar com tecido de rede 1 / 2 / 3 Tecido de rede na parte superior Viseira dobrada Tecido de rede. 1% poliéster / 6 gr/m Camisa stretch de mulher S / M / L / XL / 2XL Gola de camisa Punhos con fecho de botão Botão adicional Pinças no peito e pinças de ajuste nas costas Escapulário Tecido Stretch Popelina. % poliéster - 28% algodão - 2% spandex / 11 gr/m Camisa stretch de homem Gola de camisa Punhos com fecho de botão (duas posições) Botão adicional Pinças nas costas e escapulário Tecido Stretch 1 bolso de remendo no peito Popelina. % poliéster - 28% algodão - 2% spandex / 11 gr/m 2 LISTÁN Camisa gola mao de homem Gola mao Punhos com fecho de botão duplo Botão adicional Escapulário traseiro Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 118 gr/m 2 VIURA Camisa gola mao mulher S / M / L / XL / 2XL Gola mao Punhos com fecho de botão (duas posições) Botão adicional Pinças no peito Pinças traseiras 538 Camisa de mulher de manga curta S / M / L / XL / 2XL Gola de camisa Pinças no peito e costas Botão adicional Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m 2 Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 118 gr/m Camisa de mulher de manga comprida S / M / L / XL / 2XL Gola de camisa Punhos com fecho de botão Pinças no peito e pinças de ajuste nas costas Botão adicional 531 Camisa manga curta 1 bolso de remendo Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m 2 Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 115 gr/m

50 ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM ALTA GRAMAGEM Restauração 52 Camisa manga comprida Punhos com fecho de botão 1 bolso de remendo Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 15 gr/m Polo de manga curta XS / TAMANHOS S Gola e zona inferior da manga caneladas Inclui bolso solto de remendo, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m Polo de manga comprida XS / TAMANHOS S 4553 Polo de sala para mulher S / M / L / XL / 2XL Gola e punhos canelados Inclui bolso solto de remendo, sem coser Piqué. 6% poliéster - 4% algodão / 18 gr/m 2 Gola e parte inferior da manga caneladas Faixa de tecido base que cobre a costura da gola Aberturas laterais Piqué. 1% poliéster / 16 gr/m Polo de sala para homem S / M / L / XL / 2XL Gola e parte inferior da manga caneladas Faixa de tecido base que cobre a costura da gola Aberturas laterais Piqué. 1% poliéster / 16 gr/m T-shirt de mulher S / M / L / XL Gola canelada Ponto. 1% algodão / 18 gr/m T-shirt de homem S / M / L / XL / 2XL Gola canelada Ponto. 1% algodão / 18 gr/m 2 VERDEJO Calças 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 Elástico interior, para ajustar à cintura Pinças traseiras Três bolsos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 21 gr/m gr/m2 432S Calças chino stretch para homem 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 Corte estreito tipo Skinny Fit Pinças traseiras Tecido elástico e anti-rugas Cinco bolsos Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m 2 24 gr/m2 433S Calças chino stretch para mulher 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 Corte estreito tipo Skinny Fit Pinças traseiras Tecido elástico e anti-rugas Quatro bolsos Stretch. 16% poliéster - 46% algodão - 38% EME / 24 gr/m

51 434S Calças chino stretch para homem 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / S Calças chino stretch para mulher 34 / 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 lateral Pinças traseiras Três bolsos lateral Pinças traseiras Três bolsos Sarja. % algodão - 3% elastano / 2 gr/m 2 Sarja. % algodão - 3% elastano / 2 gr/m Calças de sala de homem 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 Costura interior dupla de segurança Cós reforçado com entretela Pinças duplas dianteiras e pinças traseiras Tecido elástico e anti-rugas Quatro bolsos Tecido plano. 1% poliéster / 18 gr/m Calças de sala de homem 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 Cós reforçado com entretela Tecido elástico e anti-rugas Pinças Três bolsos Tecido plano. 1% poliéster / 165 gr/m Calças de sala de mulher 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 Costura interior dupla de segurança Cós reforçado com entretela Tecido elástico e anti-rugas Pinças traseiras Tecido plano. 1% poliéster / 18 gr/m 2 31 Saia com forro 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 Fecho-ecler traseiro e botão Cós reforçado com entretela Pinças traseiras Abertura inferior na parte traseira Tecido anti-rugas Com forro 2 bolsos de vivo em costura Tecido plano. 1% poliéster / 18 gr/m Colete de sala sem lapela 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Com forro Três bolsos Sarja. 1% poliéster / 21 gr/m Colete de sala com gola smoking 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Gola smoking Com forro Três bolsos Sarja. 1% poliéster / 21 gr/m 2 41 Colete de sala com gola smoking de mulher 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 Gola smoking Pinças de ajuste, dianteiras e traseiras Com forro 2 bolsos inferiores de vivo 25 Lito Lito de garçom Sarja. 1% poliéster / 21 gr/m

52 Restauração 51 Gravata Gravata sem elástico Raso. 1% poliéster / 8 gr/m 2 52 Gravata Com elástico Nó feito Raso. 1% poliéster / 8 gr/m 2 56 Laço Com elástico Raso. 1% poliéster / 8 gr/m 2 MERLOT Porta-moedas Fivela de plástico para fechar Vários compartimentos Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 2 gr/m 2 Personalização Restauraçao Ampliamos a oferta para que possa oferecer aos seus clientes a possibilidade de personalizar a sua roupa de sala e cozinha através das nossas múltiplas combinações de cor. Até 23 séries com opção de personalização Até 25 cores disponíveis Consulte o tempo de entrega destas peças de roupa P4528 / P4528S P4528A Jaleca de cozinha com fecho central 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 * Color (Preto) Disponível sólo en P P4522TC Jaleca de cozinha com fecho-ecler 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / P4523TC Jaleca de cozinha mulher com fecho-ecler 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / BIMELISA Jaleca de cozinha mulher 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 /

53 P432 Jaleca de cozinha de manga curta 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / P434 Jaleca de cozinha de manga comprida 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / P538 Camisa de mulher de manga curta S / M / L / XL / 2XL P53 Camisa de mulher de manga comprida S / M / L / XL / 2XL P531 Camisa manga curta P452 Camisa stretch de mulher S / M / L / XL / 2XL Camisa stretch de homem PLISTÁN Camisa gola mao de homem PVIURA Camisa gola mao mulher S / M / L / XL / 2XL P4421 Avental curto com bolso

54 Restauração P4423 Avental comprido P444 Touca P441 Gorro francés P3 Touca com tecido de rede BI3 Touca com tecido de rede P1 Gorro militar com tecido de rede 1 / 2 / P2542 Gorro com viseira

55 Vestuário Classe 3 Vestuário Classe 2 Vestuário Classe 1

56 Índice alfabético SÉRIE Pg SÉRIE Pg SÉRIE Pg SÉRIE Pg SÉRIE Pg SÉRIE Pg S / / / / C / 156C 15 / 15C / / / / / / 38 P 18 / / / S S S 2 13S S B S S S / 3 / / 3 / / S / / / S S S S 4 435S TC TC A S / / CABERNET 44 COBRE 16 ENELDO 42 LAUREL 44 LISTÁN 4 MACIS 46 MACIS RY 46 MELISA 42 MERCURIO 21 MERLOT 5 MONCAYO 15 NÍQUEL 21 P NITPF 33 P ORÉGANO 43 P ORÉGANO 5 43 P4522TC 5 ORÉGANO P4523TC 5 PIMENTÓN 45 P PLOMO 21 P4528S 5 SUBIRAT 44 P4528A 5 TREPAT 45 P VAINILLA 46 P VAINILLA VIVO 46 P VERDEJO 48 P531 3 VIURA 4 P532 3 ZINC 21 PLISTÁN 51 PMERCURIO 25 PERSONALIZAÇÕES PT15 2 PT B58/B58 3 PT B5 3 PT34 25 B PT132S 25 BC 2 PT13S 25 BC8 2 PVIURA 51 BI3 52 R1 26 BI R11 26 BIMELISA 5 R BINÍQUEL 25 BIZINC 25 CT52 2 C18 2 C214 2 C151 2 CC154 2 CC CT CT E333/E E58/E58 38 F134 2 F135S 2 F138S 2 F332S 8 / 2 M58/M58 3 MC P1 52 P3 52 P18 2 P P P P P53 51 P58/P58 3 P5 3 P5 3 P132S 25 P13S 24 P P P162S 24 P P P P P NOVIDADE 58

57