LAS112 LAS212 ATTACK DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE APARELHOS DE SOM LTDA

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "LAS112 LAS212 ATTACK DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE APARELHOS DE SOM LTDA"

Transcrição

1 Line Array System LAS112 LAS212 CNPJ: / INSC. EST.:

2

3 1- PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Line Array System Os sistemas de Line Array da ATTACK DO BRASIL foram projetados com extremo cuidado para proporcionar alto grau de desempenho, confiabilidade, proteção e durabilidade ao usuário. Para isso alguns cuidados fundamentais devem ser tomados nas montagens: Evite sempre impactos fortes. Apesar deste equipamento possuir uma construção mecânica bastante robusta, impactos extremamente fortes podem danificar os componentes internos ou a própria caixa externa; Para limpeza utilize um pano limpo levemente umedecido. Em hipótese alguma utilize solventes, sob pena de danificar o acabamento ( pintura, peças plásticas, etc.); Utilize sempre cabos e conexões de qualidade. Sugerimos utilização de cabos e conectores fabricados pela Wire Conex ( A cada montagem verificar a integridade dos elementos de conexão como: pinos, chapas laterais, cintas, manilhas, talhas, correntes, etc.. Esta verificação deve sempre procurar indícios de que alguns destes elementos possa falhar quando forem solicitados ao peso do sistema. Podemos destacar algumas situações que merecem extrema atenção: sinais de trincos, furos deformados, correntes com anéis abertos, etc.; Em hipótese alguma içar um número maior de caixas que o especificado no manual de operação, isto pode comprometer toda a estrutura e segurança do sistema; Içar sempre o sistema pela barra central do bumper utilizando a manilha e cinta adequada ao peso do sistema que será montado; Toda a estrutura na qual será içado o sistema deve sempre passar por uma verificação detalhada para avaliação. Deve ser verificada se a mesma suporta o peso com mesmo coeficiente de segurança do sistema. A verificação de sua estabilidade e correta montagem é que dará suporte para que tudo funcione sem problemas; Situações de montagem ao ar livre (onde houver influência do vento) devem receber maior atenção quanto a estrutura de suporte do sistema. Em casos onde o sistema começar a oscilar em função do excesso de vento aconselhamos que o mesmo seja baixado; Em todas as montagens dar sempre preferência por áreas que não possuem acesso de público embaixo das caixas; Observar rigorosamente as especificações de carga e segurança fornecidas pelos fabricantes de talhas, cintas e manilhas; Todo o pessoal envolvido na montagem deve sempre utilizar os equipamento de proteção individual (EPIs) necessários para a segurança, como: luvas, capacete, cintos de segurança, etc.; Todo e qualquer acessório utilizado para a montagem do sistema que não for fornecido pela Attack é de inteira responsabilidade do usuário; Todos os limites de carga e angulação fornecidos pela Attack devem ser sempre respeitados, sendo o usuário totalmente responsabilizado por modificações na forma de montagem do sistema; Os quick pins, bumpers, grids, etc., nunca devem ser substituídos por elemestos que não sejam fornecidos pela Attack. Qualquer alteração deste tipo de material será de inteira responsabilidade do usuário. Pág. 01

4 2- ÍNDICE Line Array System 1- PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA 2- ÍNDICE 3- INFORMAÇÕES GERAIS 3.1- Apresentação 3.2- Desembalando o produto 3.3- Principais Características 4- DESCRIÇÃO DO SISTEMA 4.1- Caixa - Modelo LAS112 e LAS Bumper - Modelo LAS112 e LAS Skate - Modelo LAS112 e LAS MONTAGEM 5.1- Acoplamento e Remoção do Skate 5.2- Acoplamento no Bumper Acoplamente entre Caixas Montagem Flown Forma A Montagem Flown Forma B Montagem Stacked 6- AMPLIFICAÇÃO 6.1- Sistema de Amplificação 7- ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 7.1- LAS LAS CURVAS DE IMPEDÂNCIA 8.1- LAS LAS DIMENSÕES 9.1- LAS LAS PARÂMETROS PROCESSADOR 11- TERMO DE GARANTIA 12- CERTIFICADO DE GARANTIA Pág. 02

5 3- INFORMAÇÕES GERAIS Line Array System 3.1- Apresentação Obrigado por preferir equipamentos ATTACK. Nosso maior objetivo é oferecer produtos com preço justo, excelente qualidade e confiabilidade. Você acaba de adquirir um sistema que foi projetado para lhe proporcionar anos de satisfação. Para isso, você deve ler atentamente este manual antes de montar o seu sistema. Siga corretamente as instruções de ligação e operação contidas neste manual. Em caso de dúvida, entre em contato conosco. Na página final está nosso endereço. Todos os componentes passam por um rigoroso teste de qualidade até a embalagem final. O sistema deverá chegar em perfeito estado; porém, se algum dano for detectado, notifique imediatamente seu revendedor. A ATTACK não medirá esforços para sanar qualquer problema. A sua satisfação é o que mais importa Desembalando o Produto Quando você receber seu sistema, verifique se tudo está em ordem. Caso encontre qualquer irregularidade, notifique imediatamente a transportadora ou seu revendedor. Esses danos poderão ter sido causados por falha no transporte ou armazenamento. Guarde a embalagem original com todos seus acessórios. Utilize-a sempre para transporte; isto assegurará um melhor acondicionamento, evitando danos ao equipamento Principais Características LAS112 Caixa sistema line array com duas vias. Dois drivers de compressão acoplados em guias de onda e estes acoplados a uma corneta de diretividade constante, para a via de alta freqüência, um alto-falante de 12 acoplado em um plug de fase (resposta acústica semelhante a dois alto-falantes de 7 ) para a via de média freqüência; Sistema de Grid com linguetas de aço e pinos especiais para a angulação das caixas e sustentação do sistema; Cobertura horizontal de 100º; Acabamento em poliéster preto; Tela em aço com pintura eletrostática preta e filtro de poliestireno com células abertas; Construção em madeira multi-laminada com colagem especial e pintura impermeável; Sistema especial de alça para transporte, montado na lateral da caixa com tubo circular. LAS212 Caixa sistema line array com três vias. Dois drivers de compressão acoplados em guias de onda e estes acoplados a uma corneta de diretividade constante, para a via de alta freqüência, um alto-falante de 12 acoplado em um plug de fase (resposta acústica semelhante a dois alto-falantes de 7 ) para a via de média freqüência e um altofalante de 12 (bass-reflex) para a via de baixa freqüência; Sistema de Grid com linguetas de aço e pinos especiais para a angulação das caixas e sustentação do sistema; Cobertura horizontal de 100º; Acabamento em poliéster preto; Tela em aço com pintura eletrostática preta e filtro de poliestireno com células abertas; Construção em madeira multi-laminada com colagem especial e pintura impermeável; Sistema especial de alça para transporte, montado na lateral da caixa com tubo circular. Pág. 03

6 4- Descrição do Sistema Line Array System 4.1- Caixas Modelos LAS112 e LAS212 Figura LAS LAS Pág

7 4- Descrição do Sistema Line Array System 4.1- Caixas Modelos LAS112 e LAS212 1 CORNETA Corneta de diretividade constante. Esta corneta é acoplada aos guias de onda de alta freqüência. 2 PLUG DE FASE DAF - Dispositivo de Alinhamento de Fase. Este dispositivo é utilizado para transformar a resposta acústica do alto-falante de 12 como se fosse dois de 7. 3 GUIA DE ONDAS GMOP - Gerador Multicelular de Ondas Planas. Este dispositivo é utilizado para transformar em ondas planas todas as componentes geradas no transdutor de alta freqüência. 4 LINGUETA FRONTAL Peça em aço utilizada para conexão frontal das caixas. Deve-se utilizar sempre os dois pontos de fixação. 5 LINGUETA TRASEIRA Peça em aço utilizada para conexão e angulação traseira das caixas. A escolha do ponto a ser utilizado na lingueta depende do tipo de montagem, conforme figura 2: Figura - 2 Montagem FLOWN Montagem STACKED FLOWN 5º 4º 3º 2º 1º 0º X X STACKED 4º 2º 0º 5º 3º 1º X X Na montagem em modo suspenso utilizar sempre a ranhura na lingueta traseira. Na montagem em modo empilhado (montagem a partir do piso) utilizar sempre o furo na lingueta traseira. 6 QUICK PIN Pino em aço inóx de engate rápido. Este pino é utilizado para conexão entre caixas ou conexão com o bumper (Fig. 3). Figura - 3 Pág. 05

8 4- Descrição do Sistema Line Array System 4.1- Caixas Modelos LAS112 e LAS212 7 ALÇA Alça com tubo circular. Este formato de alça proporciona conforto para movimentação da caixa e agilidade nas montagens. O formato em H é específico para dar proteção aos quick pins, grids e lateral da caixa. Esta alça lateral também tem finalidade de acoplamento entre caixas para transporte, observe a figura 4. Figura - 4 Acoplamento para transporte para LAS112 e LAS212 Pino na alça H em um dos lados da caixa Encaixe na alça H em um dos lados da caixa 8 GRIDS Os grids são as chapas em aço na parte frontal e traseira (laterais) da caixa. Nos grids é que são conectadas as linguetas, e eles é que dão sustentação para o acoplamento das caixas no sistema. O grid frontal possui apenas dois pontos de fixação sendo encarregado apenas da articulação entre caixas. O grid traseiro além da articulação entre caixas é responsável também pela angulação entre caixas. 9 BASE DE CONEXÃO Conectores de conexão elétrica de potência. Para o modelo LAS112 possui dois conectores speakon 4 pólos. Para o modelo LAS212 são dois conectores speakon 8 pólos. O diagrama de ligação é ilustrado na figura 5. Figura - 5 Speakon 4P +1/-1 = MID +2/-2 = HIGH Speakon 8P +1/-1 = N/C +2/-2 = LOW +3/-3 = MID +4/-4 = HIGH 10 SUPORTE TRASEIRO Este suporte também tem a finalidade de empilhamento para transporte. Recomendamos o máximo empilhamente de 4 unidades. A figura 6 exemplifica o formato de empilhamento. Figura - 6 Encaixe no suporte para os rodízios Pág. 06

9 4- Descrição do Sistema Line Array System 4.2- Bumper Modelos LAS112 e LAS212 Figura - 7 Encaixes para as linguetas das caixas Pés de apoio para montagem em modo Stacked Furos para Içamento Diâmetro 20mm 4.3- Skate Modelos LAS112 e LAS212 Figura - 8 Chapas para prender com o quick pin na caixa (no encaixe do grid) Pág. 07

10 5- Montagem Line Array System 5.1- Acoplamento e Remoção do Skate - Modelos LAS112 e LAS212 Figura - 8 Para acoplar o skate de transporte na caixa deve-se encaixar a haste central do skate entre as chapas do grid frontal (em ambos os lados da caixa) fazendo coincidir os furos centrais. Após isto, basta colocar o quick pin para travar. Para retirar o skate deve-se efetuar o processo inverso. Haste central do Skate 5.2- Acoplamento no Bumper - Modelos LAS112 e LAS212 Figura - 9 Retirar os Quick Pins para liberar as linguetas Pág. 08

11 5- Montagem Line Array System 5.2- Acoplamento no Bumper - Modelos LAS112 e LAS212 (cont.) Figura - 10 Encaixe do Bumper Descrição Encaixe Frontal do Bumper F1 DETALHE A F1 T1 F2 F2 T2 DETALHE B Descrição Encaixe Traseiro do Bumper T1 T2 Montagem FLOWN - 90º Lingueta Traseira FURO 90º Prender quick pin no furo T1 e no furo da lingueta RANHURA DETALHE A - Conexão da lingueta frontal Montagem FLOWN / STACKED Encaixar a lingueta frontal da caixa na posição de encaixe do bumper; Conectar os dois quick pins nos furos F1 e F2 do bumper. DETALHE B - Conexão da lingueta traseira Montagem FLOWN Encaixar a lingueta traseira da caixa na posição de encaixe do bumper; Conectar um quick pin no furo T2 do bumper e na ranhura da lingueta para servir de guia; Conectar o outro quick pin no furo T1 do bumper e no furo da lingueta traseira; Nesta posição a frente da caixa permanece alinhada em 90º com o bumper. Montagem STACKED - 90º com o bumper Encaixar a lingueta traseira da caixa na posição de encaixe do bumper; Conectar um quick pin no furo T2 do bumper e na ranhura da lingueta para servir de guia; Conectar o outro quick pin no furo T1 do bumper e no furo da lingueta traseira. Montagem STACKED - 85º com o bumper Encaixar a lingueta traseira da caixa na posição de encaixe do bumper; Conectar apenas um quick pin no furo T2 do bumper e no furo da lingueta traseira; A ranhura fica livre, sem quick pin nesta posição. 90º 85º Montagem STACKED - 90º Observação: Na montagem em Stacked o bumper e a caixa são colocados em 180º (a etiqueta da caixa fica virada para baixo) Prender quick pin no furo T1 e no furo da lingueta Montagem STACKED - 85º Prender quick pin no furo T2 e no furo da lingueta Pág. 09

12 5- Montagem Line Array System 5.3- Acoplamento entre Caixas - Modelos LAS112 e LAS212 Figura - 11 DETALHE A - Conexão da lingueta frontal Montagem FLOWN / STACKED Encaixar a lingueta frontal de uma das caixas entre as chapas do grid da outra caixa; Conectar os dois quick pins nos furos da lingueta. DETALHE B - Conexão da lingueta traseira Montagem FLOWN Encaixar a lingueta traseira de uma das caixas entre as chapas do grid da outra caixa; Conectar o quick pin no furo do grid conforme ângulo desejado e na ranhura da lingueta. Montagem STACKED Encaixar a lingueta traseira de uma das caixas entre as chapas do grid da outra caixa; Conectar o quick pin no furo do grid conforme ângulo desejado e no furo da lingueta. DETALHE A DETALHE B DETALHE C DETALHE C - Conexão entre caixas - 0º Observar a posição de angulação na figura ao lado em montagem Flown ; No detalhe é exibido a montagem na posição de 0º.Aparte frontal das caixas permanece alinhada. DETALHE D - Conexão entre caixas - 5º Observar a posição de angulação na figura ao lado em montagem Flown ; No detalhe é exibido a montagem na posição de 5º. Nesta situação tem-se um ângulo de 5º entre as duas caixas. Posições de Angulação STACKED 4º 2º 0º FLOWN 4º 2º 0º FLOWN 5º 3º 1º X X X X 5º 3º 1º STACKED DETALHE D IMPORTANTE: Montagem FLOWN Utilizar sempre a ranhura da lingueta. Montagem STACKED Utilizar sempre o furo da lingueta. RANHURA FURO Pág. 10

13 5- Montagem Line Array System 5.4- Montagem Flown Forma A - Modelos LAS112 e LAS212 Etapa 1 Colocar todas as caixas em fileira, mantendo-as sobre os skates de transporte; Conectar todas as linguetas de articulação frontal; A figura 12 exemplifica esta situação. Figura - 12 Conexão dos dois quick pins na lingueta frontal Etapa 2 Conectar o bumper na primeira caixa da coluna; Observar pontos de conexão frontais (F1 e F2) e pontos de conexão traseira (T1 e T2) no bumper; A figura 13 exemplifica esta situação. Figura - 13 Pág. 11

14 5- Montagem Line Array System 5.4- Montagem Flown Forma A - Modelos LAS112 e LAS212 (cont.) Etapa 3 Conectar a cinta de içamento através de manilhas de aço (dimensionadas corretamente para o peso do sistema que será içado) no bumper, utilizando o furo conforme angulação desejada; Conectar a cinta de içamento ao gancho da talha; Iniciar o içamento do line array e conforme as caixas forem sendo elevadas conectar as linguetas traseiras através das ranhuras; Simultaneamente deve-se remover o skate da caixa que for elevada; A figura 14 exemplifica esta situação. Figura - 14 Içamento Conectar quick pin na ranhura da lingueta e no furo do grid correspondente ao ângulo desejado Retirar skate conforme cada caixa for elevada Pág. 12

15 5- Montagem Line Array System 5.5- Montagem Flown Forma B - Modelos LAS112 e LAS212 Esta situação é normalmente utilizada em locais que não possibilitam o agrupamento na FORMA A em função de pouco espaço. Posicionar o bumper de içamento no piso e conectar a cinta nas manilhas no ponto (furo do bumper) conforme angulação desejada; Elevar o bumper até a altura necessária para conexão da primeira caixa; Depois de conectada a primeira caixa suspender o conjunto (bumper + primeira caixa) até a altura necessária para acoplar a lingueta traseira da segunda caixa no furo do grid de angulação desejada; Levar a caixa na direção da coluna e conectar as linguetas frontais; Efetuar o mesmo processo para todas as demais caixas da coluna; A figura 15 exemplifica esta situação. Figura - 15 Pág. 13

16 5- Montagem Line Array System 5.6- Montagem Stacked - Modelos LAS112 e LAS212 Nesta situação monta-se o sistema de forma invertida, ou seja, o sistema é montado a partir do piso. Neste caso o bumper de içamento é utilizado como base de apoio da coluna. Os pés de borracha possuem altura ajustável garantindo um perfeito alinhamento entre bumper e piso. Posicionar o bumper de içamento no piso como base para a coluna; Ajustar a altura dos pés para um perfeito alinhamento com o piso; Conectar as caixas da coluna no bumper seguindo sempre a indicação de montagem em modo empilhado (stacked); Utilizando o furo T2 do bumper para a conexão da lingueta traseira da primeira caixa podemos ter um ângulo de -5º. Isto possibilita distribuir o som desde a primeira fila da platéia em situações onde temos um palco elevado em relação ao público; A figura 16 exemplifica esta situação. Figura - 16 Observação: Em montagem STACKED recomendamos a utilização de no máximo 6 caixas. Pág. 14

17 6- Amplificação Line Array System 6.1- Sistema de Amplificação - Modelos LAS112 e LAS212 Figura - 17 Amplificação LAS112 MID-HIGH Amplificação LAS212 LOW-MID-HIGH PP1404 H/A H/B H/A H/B PP1404 PP3602 M/A M/B L/A M/A M/B PP3602 PP6002 L/B Amplificadores Recomendados PP1404 = 2x 700W 4 Ohms PP3602 = 2x 1800W 2 Ohms PP6002 = 2x 3000W 2 Ohms 8x LAS112 8x LAS212 Pág. 15

18 7- Especificações Técnicas Line Array System 7.1- LAS112 Acústica Range de Operação Parâmetro Especificação Unidade Condições e Comentários Resposta em üência ( 10dB) Pressão Sonora Máxima de Pico Proteção DC Capacitor 150 a 20k 60 a 18k db SPL db SPL uf Range de freqüência máximo recomendado. A resposta de freqüência depende das condições acústicas do ambiente Medida em campo livre, plano ao terra, resolução de 1/3 de oitava a 4 metros de distância Valor calculado Valor calculado Cobertura Horizontal Vertical 100 X Graus Graus Ponto de -6dB Dependente da altura do array (empilhamento) Crossover Recomendado 1k a 20k 160a1k Linkwitz-Riley 24dB/8ª 1k e Bessel 12dB/8ª para 20k Linkwitz-Riley 24dB/8ª Transdutores 2x 1.4 1x 12 Compression Driver + Wave Guide Phase Guide Impedância Nominal 16 8 Potência Admissível W W Potência RMS com THD máxima de 1% Potência RMS com THD máxima de 1% Potência Amplificadores (4x LAS112) W W Valor recomendado em carga de 4 Valor recomendado em carga de 2 Dados Gerais Conectores Peso Construção Acabamento Tela Filtro da Tela 2x 55 Madeira Poliéster Preto Aço Poliestireno kg Speakon 4 pólos Neutrik Peso Líquido com Skate Multi-laminada com colagem especial Pintura eletrostática preta Células abertas Dimensões Altura Frontal Altura Traseira Largura Profundidade mm mm mm mm Todas as especificações são baseadas em valores típicos para uma unidade. Para alcançar os valores especificados é necessária a utilização de processamento de sinal conforme especificações fornecidas pela Attack do Brasil. Pág. 16

19 7- Especificações Técnicas Line Array System 7.2- LAS212 Acústica Range de Operação Parâmetro Especificação Unidade Condições e Comentários Resposta em üência ( 10dB) Pressão Sonora Máxima de Pico Low Proteção DC Capacitor 60 a 20k 50 a 18k db SPL db SPL db SPL uf Range de freqüência máximo recomendado. A resposta de freqüência depende das condições acústicas do ambiente Medida em campo livre, plano ao terra, resolução de 1/3 de oitava a 4 metros de distância Valor calculado Valor calculado Valor calculado Cobertura Horizontal Vertical 100 X Graus Graus Ponto de -6dB Dependente da altura do array (empilhamento) Crossover Recomendado Low 1k a 20k 160a1k 80 a 160 Linkwitz-Riley 24dB/8ª 1k e Bessel 12dB/8ª para 20k Linkwitz-Riley 24dB/8ª Linkwitz-Riley 24dB/8ª Transdutores Low 2x 1.4 1x 12 1x 12 Compression Driver + Wave Guide Phase Guide Bass Reflex Impedância Nominal Low Potência Admissível Low W W W Potência RMS com THD máxima de 1% Potência RMS com THD máxima de 1% Potência RMS com THD máxima de 1% Potência Amplificadores (4x LAS212) Low W W W Valor recomendado em carga de 4 Valor recomendado em carga de 2 Valor recomendado em carga de 2 Dados Gerais Conectores Peso Construção Acabamento Tela Filtro da Tela 2x 81 Madeira Poliéster Preto Aço Poliestireno kg Speakon 8 pólos Neutrik Peso Líquido com Skate Multi-laminada com colagem especial Pintura eletrostática preta Células abertas Dimensões Altura Frontal Altura Traseira Largura Profundidade mm mm mm mm Todas as especificações são baseadas em valores típicos para uma unidade. Para alcançar os valores especificados é necessária a utilização de processamento de sinal conforme especificações fornecidas pela Attack do Brasil. Pág. 17

20 8- Curvas de Impedância Line Array System 8.1- LAS112 VIA MID VIA HIGH Obs: Via HIGH com 2x driver ligados em série e um capacitor de 20uF em série com ambos LAS212 VIA LOW VIA MID VIA HIGH Obs: Via HIGH com 2x driver ligados em série e um capacitor de 20uF em série com ambos. Pág. 18

21 9- Dimensões Line Array System 9.1- LAS112 Sem Skate 720mm 515mm (Com Skate) 500mm (Caixa) 355mm 400mm 355mm 400mm Com Skate 740mm 400mm 9.2- LAS mm (Com Skate) Sem Skate 1040mm 500mm (Caixa) 355mm 400mm 355mm 400mm Com Skate 1060mm 400mm Pág. 19

22 10- Parâmetros Processador Line Array System LAS112 - LINE ARRAY SYSTEM Parameter Unit Gain db Delay ms Polarity HPF LPF PEQ1 PEQ2 PEQ3 PEQ4 HIGH SHELF Slope Shape Slope Shape Level Type Q Bandwidth Level Type Q Bandwidth Level Type Q Bandwidth Level Type Q Bandwidth Level db/8ª db/8ª db Octaves db Octaves db Octaves db Octaves db LAS Positive Positive Linkwitz-Riley Linkwitz-Riley Parametric Parametric Parametric Parametric Linkwitz-Riley Parametric LAS212 - LINE ARRAY SYSTEM Parameter Unit Gain db Delay ms Polarity HPF LPF PEQ1 PEQ2 PEQ3 PEQ4 HIGH SHELF Slope Shape Slope Shape Level Type Q Bandwidth Level Type Q Bandwidth Level Type Q Bandwidth Level Type Q Bandwidth Level db/8ª db/8ª db Octaves db Octaves db Octaves db Octaves db LAS212 Low Positive Positive Positive Linkwitz-Riley Linkwitz-Riley Linkwitz-Riley Parametric Parametric Parametric Parametric Linkwitz-Riley Linkwitz-Riley Parametric Parametric Pág. 20

23 11- TERMO DE GARANTIA Line Array System A Attack do Brasil Ind. Com. de Aparelhos de Som Ltda, assegura ao comprador deste produto o seguinte prazo de Garantia, desde que o defeito não incida nas exclusões abaixo. (*) 1 (um) ano de Garantia em toda linha de produto, exceto transdutores ( Alto-Falantes, tweeters, drivers) que terão Garantia de 6 (seis) Meses. Este período é determinado de acordo com o Certificado de Garantia que acompanha o produto, iniciando-se à partir da data constante na Nota Fiscal de compra e preenchimento do Certificado de Garantia. A presente Garantia sempre acompanhará o produto, valendo em todo território nacional. Fica entendido por Garantia o reparo gratuito do produto e a reposição de peças que, de acordo com parecer técnico da Assistência Técnica Autorizada Attack, apresentarem defeito de fabricação. O serviço em Garantia compreende: 1-Atendimento na Assistência Técnica Autorizada Attack. 2-Peças a serem utilizadas na manutenção. 3-Mão-de-Obra empregada. IMPORTANTE: Somente terá Garantia o produto que o comprador apresentar a Nota Fiscal (original e xerox) e Certificado de Garantia (Original e Xerox) devidamente preenchida e autenticada pelo Revendedor. - A Attack não se responsabiliza em atender ao comprador, gratuita ou de forma remunerada, em cidades que não possuem Assistência Técnica Autorizada Attack. Neste caso, o produto deverá ser enviado diretamente a Attack devidamente embalado para sua proteção. - As despesas de embalagem e frete correrão por conta do comprador. -Todo envio de produto para conserto na Attack deve ser previamente autorizado. -Qualquer produto que chegue a Attack descumprindo o que ficou determinado acima, será devolvido imediatamente sem prévio aviso. Exclusões:(*) 01 - Defeito causado por acidentes, fenômenos atmosféricos (chuvas, inundação, descargas elétricas), umidade excessiva (água, glicerina, qualquer líquido), salinidade, uso inadequado do produto, sinistro (roubo ou furto) ou transporte inadequado Produto aberto por pessoal não autorizado Número de série adulterado ou retirado Assistência técnica fora da rede Autorizada Attack Modificações e alterações do projeto original Produto ligado em voltagem incompatível Certificado de Garantia ou Nota Fiscal rasurada Uso em desacordo com as respectivas informações contidas no Manual do Proprietário Revisões periódicas Custo de frete de envio até uma Assistência Técnica Autorizada ou à Indústria e a respectiva devolução ao cliente. O custo gerado pelo frete será um ônus do comprador Deslocamento técnico por parte da Assistência Técnica Autorizada Attack Eliminação de interferência externa que prejudique o som Qualquer acessório, quando fornecido ( cabo de força, cabos de áudio, etc...) Botões de comando, lâmpadas, logomarcas, gabinetes riscados ou deformados, pintura riscada, danos na estrutura causados pelo mau uso Todo material que, pelo uso, apresentou um desgaste natural Qualquer componente danificado em decorrência de mau uso: - Alto-Falantes, tweeters, drivers e crossovers passivos danificados por excesso de potência; - Capacitores, transformadores, diodos retificadores, transistores, circuito integrado, e demais componentes, danificados por sobre-tensão de rede. Pág. 20 CNPJ: / INSC. EST.: attack@attack.com.br

24 12- CERTIFICADO DE GARANTIA Line Array System Nome: Endereço: Nº: Cidade: Estado: Cep: Telefone p/ Contato:- ( ) Celular:- ( ) Revendedor: Fone:- ( ) Data da Compra: / / Nota Fiscal Nº: Término da Garantia: / / Para a validade da Garantia é necessário o preenchimento deste Certificado no ato da compra do produto, e do preenchimento e envio do Cartão de Registro de Garantia. Este Certificado só terá validade perante a rede de Assistência Técnica Autorizada Attack se estiver devidamente preenchido e autenticado através do carimbo do Revendedor. Deverá conter, sem ressalvas ou rasuras, o nome do comprador, endereço para correspondência, telefone para contato, data da compra e número da nota fiscal. Carimbo do Revendedor (Uso Obrigatório) Etiqueta com descrição do produto e seu número de série Qualquer dúvida entre em contato pelo telefone (43) ou via assistencia@attack.com.br. Pág. 21 CNPJ: / INSC. EST.: attack@attack.com.br

25 CNPJ: / INSC. EST.:

BANQUETA EM ABS MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo ABS 801 e ABS 802. Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras.

BANQUETA EM ABS MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo ABS 801 e ABS 802. Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. BANQUETA EM ABS MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelo ABS 801 e ABS 802 BANQUETA EM ABS LEIA COM ATENÇÃO ESTAS INSTRUÇÕES E GUARDE ESTE MANUAL PARA

Leia mais

Vertical Powered System

Vertical Powered System Vertical Powered System VERSA206A VERSA112A VERSA118A CNPJ: 79.213.112/0001-80 -- INSC. EST.: 63600639-40 www.attack.com.br -- e-mail: attack@attack.com.br 1- PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Os sistemas da ATTACK

Leia mais

M A N U A L DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Compressores de ar D 1 / D 2 / D 3

M A N U A L DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Compressores de ar D 1 / D 2 / D 3 Rev.03-06/23 M A N U A L DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Compressores de ar D 1 / D 2 / D 3 Rua Major Carlos Del Prete, 19 - Bairro Cerâmica CEP 09530-0 - São Caetano do Sul - SP - Brasil Fone/Fax: (11) 4224-3080

Leia mais

Câmeras VM 300 IR25, VM 300 IR50. guia de instalação

Câmeras VM 300 IR25, VM 300 IR50. guia de instalação Câmeras VM 300 IR25, VM 300 IR50 guia de instalação Câmeras VM 300 IR25 e VM 300 IR50 Você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança INTELBRAS. As câmeras VM 300 IR25 e VM 300 IR50 apresentam

Leia mais

LAS108 LAS208 LSB118F-108 LSB118F-208

LAS108 LAS208 LSB118F-108 LSB118F-208 Line Array System LAS108 LAS208 LSB118F-108 LSB118F-208 CNPJ: 79.213.112/0001-80 -- INSC. EST.: 63600639-40 www.attack.com.br -- e-mail: attack@attack.com.br 1- PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Line Array System

Leia mais

Descrição DH-50. Fone de Cabeça HZ-30 Tiara. Adaptador USB para Fone de Cabeça DS-50. Apoio Lateral. Espuma Lateral. Suporte Tiara.

Descrição DH-50. Fone de Cabeça HZ-30 Tiara. Adaptador USB para Fone de Cabeça DS-50. Apoio Lateral. Espuma Lateral. Suporte Tiara. Rev.02 Descrição DH-50 OHeadset USB DH-50 é composto por: - Fone de Cabeça HZ-30 -Adaptador USB para Fone Cabeça DS-50 Fone de Cabeça HZ-30 Tiara Apoio Lateral Espuma Lateral Suporte Tiara Espuma Articulador

Leia mais

Descrição DH-60. Headset USB DH-60. Tiara. Apoio Lateral. Espuma Lateral. Suporte Tiara. Espuma. Articulador da Tiara.

Descrição DH-60. Headset USB DH-60. Tiara. Apoio Lateral. Espuma Lateral. Suporte Tiara. Espuma. Articulador da Tiara. Rev.01 Descrição DH-60 Headset USB DH-60 Tiara Apoio Lateral Espuma Lateral Suporte Tiara Espuma Articulador da Tiara Suporte Cápsula Articulador do Microfone Tubo Flexível Microfone Presilha Plug USB

Leia mais

Descrição TM-10. Fone de Cabeça HS-10. Base Discadora TS-10. Aparelho para Telemarketing TM-10, composto por: - Base Discadora TS-10

Descrição TM-10. Fone de Cabeça HS-10. Base Discadora TS-10. Aparelho para Telemarketing TM-10, composto por: - Base Discadora TS-10 Rev.03 Descrição TM-10 Aparelho para Telemarketing TM-10, composto por: - Fone de Cabeça HS-10 - Base Discadora TS-10 Fone de Cabeça HS-10 1 3 7 2 8 4 9 5 10 6 01- Bocal do Microfone 02- Tubo do Microfone

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do gerador ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1 3.

Leia mais

Fone de Cabeça HZ-30. Aparelho para telemarketing TZ-30, composto por: Base Discadora TS-40. Tiara. Apoio Lateral. Espuma Lateral.

Fone de Cabeça HZ-30. Aparelho para telemarketing TZ-30, composto por: Base Discadora TS-40. Tiara. Apoio Lateral. Espuma Lateral. Rev.02 Descrição TZ-30 Aparelho para telemarketing TZ-30, composto por: - Fone de Cabeça com Tubo Flexível HZ-30 - Base Discadora TS-40 Fone de Cabeça HZ-30 Tiara Apoio Lateral Espuma Lateral Suporte Tiara

Leia mais

Line Array System LAS112 LAS212

Line Array System LAS112 LAS212 Line Array System LAS112 LAS212 CNPJ: 79.213.112/0001-80 -- INSC. EST.: 63600639-40 www.attack.com.br -- e-mail: attack@attack.com.br 1- PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Line Array System Os sistemas de Line Array

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DECIBELÍMETRO MODELO DL-4050

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DECIBELÍMETRO MODELO DL-4050 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DECIBELÍMETRO MODELO DL-4050 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução...01 2. Regras de segurança...01 3.

Leia mais

Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR

Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR Baldan Máquinas e Equipamentos Ltda Fone: (6) 325-4 - Fax: 325-658 "INFORMAÇÕES TÉCNICAS" Mesas em ferro fundido frezadas muito precisas, com sistema

Leia mais

Manual do Usuário. Antena Painel Outdoor 65-806 a 960MHz - 17 dbi Downtilt Ajustável ANT040009

Manual do Usuário. Antena Painel Outdoor 65-806 a 960MHz - 17 dbi Downtilt Ajustável ANT040009 Manual do Usuário Antena Painel Outdoor 65-806 a 960MHz - 17 i Downtilt Ajustável ANT040009 Este Manual Aplica- se Somente ao Produto que o Acompanha Índice Pag. 1 - Informações Gerais...2 1.1 - Apresentação...2

Leia mais

2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis.

2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis. 1. Normas de segurança: Aviso! Quando utilizar ferramentas leia atentamente as instruções de segurança. 2. Instruções de segurança: 2.1. Aterramento: Aviso! Verifique se a tomada de força à ser utilizada

Leia mais

Balanças C&F Pesadoras

Balanças C&F Pesadoras Balanças C&F Pesadoras Manual de Instruções Balanças Pesadoras 2 Introdução Os modelos de balanças desenvolvidas pela C&F reúnem o que há de mais atual em tecnologia de balanças eletrônicas. Este desenvolvimento

Leia mais

Manual do Usuário. Stile 8010. series. www.alcatech.com.br. Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia

Manual do Usuário. Stile 8010. series. www.alcatech.com.br. Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia Manual do Usuário Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia Stile 8010 series 60 mm 360º bem vindo 360º aos novos rumos da tecnologia em headsets Parabéns por ter escolhido um produto

Leia mais

Manual de Instruções. Crossover 4 Vias HD-X4W. Especificações Técnicas (Crossover 4 Vias) Nível máximo de entrada

Manual de Instruções. Crossover 4 Vias HD-X4W. Especificações Técnicas (Crossover 4 Vias) Nível máximo de entrada Especificações Técnicas (Crossover 4 Vias) Nível máximo de entrada 9V RMS Tweeter CH Crossover /octave 2K, 4K, 6K, 8K Mid CH Crossover /octave Low: 0, 0, 0Hz em Flat High:,, 1,Hz Mid Bass Crossover /octave

Leia mais

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário PORTEIRO ELETRÔNICO Modelo: EG-PRL002 Manual do Usuário 1 Introdução Parabéns por adquirir o Porteiro Eletrônico modelo EG-PRL002 da EcoGold! Para conhecer toda a linha de produtos EcoGold, visite o site:

Leia mais

Instalação Concluida. IMPORTANTE: Não solte o conjunto Base-Projetor até que ele esteja. perfeitamente fixado ao suporte.

Instalação Concluida. IMPORTANTE: Não solte o conjunto Base-Projetor até que ele esteja. perfeitamente fixado ao suporte. IMPORTANTE: Não solte o conjunto Base-Projetor até que ele esteja perfeitamente fixado ao suporte. Após ter girado o conjunto inferior alinhando os furos como indicado abaixo, insira o parafuso allen no

Leia mais

Piscina de Bolinhas 1,50m x 1,50m. Manual de instruções

Piscina de Bolinhas 1,50m x 1,50m. Manual de instruções Piscina de Bolinhas 1,50m x 1,50m Manual de instruções Código do produto: 220001 * Esta Piscina de Bolinha é multicolorida e as cores podem variar conforme a fabricação. Parabéns! Você acaba de adquirir

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO PARA FERRO DE SOLDA MODELO DK-191. julho 2009

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO PARA FERRO DE SOLDA MODELO DK-191. julho 2009 DEKEL MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO PARA FERRO DE SOLDA MODELO DK-191 julho 2009 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento 1. INTRODUÇÃO O DK-191

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7 MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:

Leia mais

Manual de instruções / Certificado de garantia Controlador CCL-PC

Manual de instruções / Certificado de garantia Controlador CCL-PC Manual de instruções / Certificado de garantia Controlador CCL-PC REV1 03/2015 Índice - 1 Introdução...2-1.1 Especificações...2-1.2 Características......3-1.3 Guia de uso e operação...3-1.4 Cabo de rede

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT WO-50DBR INFORMAÇÕES IMPORTANTES Ao usar aparelhos elétricos, seguir sempre precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte: AVISO 1.

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA SMD MODELO DK-960D

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA SMD MODELO DK-960D DEKEL MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA SMD MODELO DK-960D Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. Introdução...01 2. Especificações...02 2.1. Gerais...02

Leia mais

805s_chave.f. s euroset 805 S. Manual de instruções

805s_chave.f. s euroset 805 S. Manual de instruções 9.0.000 euroset 805 S, Português, : A0054-X5777-V- 805s_chave.f s euroset 805 S Manual de instruções 9.0.000 805s_chave.feuroset 805 S, Português, : A0054-X5777-V- euroset 805 S ) Chave de bloqueio ( ver

Leia mais

Manual do Usuário. Sistema Ribbon265

Manual do Usuário. Sistema Ribbon265 Manual do Usuário Sistema Ribbon265 1 ÍNDICE 1 ÍNDICE... 2 2 AVISOS DE SEGURANÇA... 3 3 INTRODUÇÃO... 5 3.1 Sistema Gerenciado Digitalmente - SLI-Ribbon265 Selenium... 5 3.2 Ribbon Driver... 7 3.2.1 Utilização

Leia mais

FLEX KIT ACT 10 & PAS 10. Manual do Usuário

FLEX KIT ACT 10 & PAS 10. Manual do Usuário FLEX KIT ACT 10 & PAS 10 Manual do Usuário Instruções de Segurança 1. Leia estas instruções antes de operar a unidade. 2. Mantenha estas instruções para referência futura. 3. Siga todos os avisos para

Leia mais

Introdução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões...

Introdução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões... Introdução e identificação dos aparelhos... 2 Posicionamento e instalação do produto...3 Controle operacional...4 Dados técnicos e dimensões...5 Certificado de garantia...6 ÍNDICE INTRODUÇÃO Os termostatos

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 800 W COM CABO TELESCÓPICO Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por

Leia mais

TERMO DE GARANTIA. Exija, pois, do estabelecimento comercial revendedor, o preenchimento correto deste Termo de Garantia.

TERMO DE GARANTIA. Exija, pois, do estabelecimento comercial revendedor, o preenchimento correto deste Termo de Garantia. TERMO DE GARANTIA I - PRAZO E COMPROVAÇÃO DA GARANTIA 1. Os Ventiladores de Teto Hunter são garantidos pela Hunter Fan do Brasil pelo prazo de 01 (um) ano, contado a partir da data de sua aquisição pelo

Leia mais

Manual do usuário IV 7000 EA

Manual do usuário IV 7000 EA Manual do usuário IV 7000 EA IV 7000 EA Extensão de áudio Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A extensão de áudio IV7000 EA permite a comunicação de voz com

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO E SEGURANÇA. Todos os direitos reservados. Proibida reprodução total ou parcial sem autorização Locatec-2012. GUINCHO VELOX e HUCK

MANUAL DE OPERAÇÃO E SEGURANÇA. Todos os direitos reservados. Proibida reprodução total ou parcial sem autorização Locatec-2012. GUINCHO VELOX e HUCK MANUAL DE OPERAÇÃO E SEGURANÇA GUINCHO VELOX e HUCK ÍNDICE INTRODUÇÃO... 2 1. INFORMAÇÕES TÉCNICAS... 2 2. PROCEDIMENTOS GERAIS DE SEGURANÇA... 2 2.1. USO DOS GUINCHOS... 3 2.2. LUBRIFICAÇÃO... 3 2.3.

Leia mais

FECHADURA SOLENOIDE FAIL SECURE COM CHAVE

FECHADURA SOLENOIDE FAIL SECURE COM CHAVE FECHADURA SOLENOIDE FAIL SECURE COM CHAVE VERSÃO DO MANUAL 2.1 de 04/02/2014 8037 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Itens que Acompanham... 3 3. Especificações Técnicas... 4 4. Características Gerais...

Leia mais

ASSENTO ULTRA MASSAGE RM-AM2206 MANUAL DE INSTRUÇÕES

ASSENTO ULTRA MASSAGE RM-AM2206 MANUAL DE INSTRUÇÕES ASSENTO ULTRA MASSAGE RM-AM2206 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. MODO DE USAR...5 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...7 6. TERMOS DE GARANTIA...7 Apresentação:

Leia mais

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO VENTILADOR DE TETO MODELOS: WIND MDF/PLAST. WIND LIGHT MDF/PLAST. COMERCIAL Obrigado por adquirir o VENTISOL. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura

Leia mais

Conversor USB/HPN CTS500U. Manual de Instalação

Conversor USB/HPN CTS500U. Manual de Instalação Conversor USB/HPN CTS500U Manual de Instalação e Operação 1 - Apresentação do Conversor HPN/USB CTS500U Os conversores HPN/USB CTS500U permitem com baixo custo e alto desempenho a criação de uma rede

Leia mais

ANÁLISE PRELIMINAR DE RISCO APR

ANÁLISE PRELIMINAR DE RISCO APR LOGO DA EMPRESA EMPRESA: DESCRIÇÃO DA ATIVIDADE: LOCAL DA ATIVIDADE: ANÁLISE PRELIMINAR DE RISCO APR FOLHA: 01 DE 10. DATA DE EMISSÃO: DATA DE APROVAÇÂO: REVISÃO: HORÁRIO: ASSINATURA DOS ENVOLVIDOS NA

Leia mais

Introdução... 2. Identificação do aparelho...3. Fixação do aparelho no box...3. Instalação elétrica...4. Acionamento do aparelho...

Introdução... 2. Identificação do aparelho...3. Fixação do aparelho no box...3. Instalação elétrica...4. Acionamento do aparelho... Introdução... 2 Identificação do aparelho...3 Fixação do aparelho no box...3 Instalação elétrica...4 Acionamento do aparelho...4 Dados técnicos...5 Certificado de garantia...6 ÍNDICE INTRODUÇÃO O gerador

Leia mais

Manual de Instruções Bebedouro Stilo Eletrônico. Imagem meramente ilustrativa.

Manual de Instruções Bebedouro Stilo Eletrônico. Imagem meramente ilustrativa. Manual de Instruções Bebedouro Stilo Eletrônico Imagem meramente ilustrativa. Bebedouro Stilo LIBELL Eletrônico 1- MANUAL DE USUÁRIO Parabéns por ter escolhido a Libell Eletrodomésticos Ltda. para fazer

Leia mais

SPOT RGB MANUAL DE OPERAÇÃO

SPOT RGB MANUAL DE OPERAÇÃO SPOT RGB MANUAL DE OPERAÇÃO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Este equipamento foi desenvolvido para uso interno. Mantenha-o protegido contra umidade, respingos ou excesso de poeira e calor. Para prevenir fogo ou

Leia mais

BOMBA SUBMERSÍVEL DE MANGOTE - BWA500 AL

BOMBA SUBMERSÍVEL DE MANGOTE - BWA500 AL BOMBA SUBMERSÍVEL DE MANGOTE - BWA500 AL Página1 VIBRADOR DE IMERSÃO PENDULAR - VIP 38 - VIP 45 10/2014 APLICAÇÃO - As Bombas Submersíveis são utilizadas em esgotamento de água limpa ou suja em valas,

Leia mais

EVAPORADOR ELIMINADOR DE GOTEJAMENTO

EVAPORADOR ELIMINADOR DE GOTEJAMENTO EVAPORADOR ELIMINADOR DE GOTEJAMENTO Aparelho Bivolt 110v 220v ATENÇÃO: INSTALAR EXTERNAMENTE * Capacidade total em 220v. Em 110v, redução de 50% a 60% na capacidade de evaporação. *Não testar com água

Leia mais

Simulador de Caminhada

Simulador de Caminhada Simulador de Caminhada Como usar seu Simulador de Caminhada Instruções de montagem Retire seu Simulador de Caminhada Oceano Fitness da caixa. Procure instalar seu aparelho em local amplo, arejado e que

Leia mais

Relés de Nível. Manual de Instalação. Relé de Nível Inferior (RNAI) Relé de Nível Superior (RNAS) C205726 - REV 1

Relés de Nível. Manual de Instalação. Relé de Nível Inferior (RNAI) Relé de Nível Superior (RNAS) C205726 - REV 1 Relés de Nível Relé de Nível Inferior (RNAI) Relé de Nível Superior (RNAS) Manual de Instalação C205726 - REV 1 1) Apresentação Relés de Nível RNAI e RNAS Este manual descreve as características de funcionamento,

Leia mais

APRESENTAÇÃO. Possíveis problemas

APRESENTAÇÃO. Possíveis problemas Possíveis problemas 1. LED não acende. Verifique se a chave seletora de tensão está na posição correta, e se há tensão no ramal de entrada de energia. Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja

Leia mais

Orientações de manuseio e estocagem de revestimentos cerâmicos

Orientações de manuseio e estocagem de revestimentos cerâmicos Orientações de manuseio e estocagem de revestimentos cerâmicos RECEBIMENTO Quando o produto for recebido na loja ou obra, ou mesmo na entrega ao cliente, é importante que alguns cuidados sejam tomados

Leia mais

Dimensões do corte no piso para a instalação do laço indutivo... 3. Conexões elétricas... 4. Alimentação da placa detectora de massa metálica...

Dimensões do corte no piso para a instalação do laço indutivo... 3. Conexões elétricas... 4. Alimentação da placa detectora de massa metálica... P00000 - Rev. 0 1 Índice Dimensões do corte no piso para a instalação do laço indutivo... 3 Conexões elétricas... 4 Alimentação da placa detectora de massa metálica... 5 Ajustes iniciais... 5 Ajuste de

Leia mais

Política de Garantia Placa Mãe

Política de Garantia Placa Mãe Política de Garantia Placa Mãe Com a certeza de que a ASUS no Brasil fornece produtos com o mesmo padrão de qualidade que a tornou líder mundial através da VISUM SISTEMAS, que é fabricante da marca ASUS

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Calibrador Eletrônico de Pneus Arfox Júnior. Rev.0

MANUAL DO USUÁRIO. Calibrador Eletrônico de Pneus Arfox Júnior. Rev.0 MANUAL DO USUÁRIO RUA DO POMAR, 95/97 - VILA DAS MERCÊS 04162-080 SÃO PAULO - SP FONE/FAX: (011) 2165-1221 Site: www.control-liq.com.br - e-mail: atendimento@control-liq.com.br Calibrador Eletrônico de

Leia mais

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -

Leia mais

EXAUSTOR MUNTERS MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P

EXAUSTOR MUNTERS MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P 0 SUMÁRIO INTRODUÇÃO... 2 IMPORTANTE... 3 SEGURANÇA... 3 CUIDADOS AO RECEBER O EQUIPAMENTO... 4 1) Instalação dos exaustores... 5 2) Instalação

Leia mais

Guia de instalação AC 2014 AC 2017

Guia de instalação AC 2014 AC 2017 Guia de instalação AC 2014 AC 2017 Antena Yagi Dual Band AC 2014 AC 2017 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este guia foi desenvolvido para ser utilizado

Leia mais

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO

MANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO VENTILADOR DE TETO MODELOS: AIRES, LUMIAR FÊNIX, FÊNIX CONTR PETIT Obrigado por adquirir o VENTISOL. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÃO Mini Desumidificador Desidrat

MANUAL DE INSTRUÇÃO Mini Desumidificador Desidrat MANUAL DE INSTRUÇÃO Mini Desumidificador Desidrat Parabéns, você acabar de adquirir o Desidrat Mini, o mini desumidificador que vai resolver o problema de mofo, bolor e mau cheiro de dentro dos seus armários.

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR ZV1000A (127V) ZV1000B (220V) Leia atentamente este Manual, antes de usar sua Enceradeira. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SAC: (11) 5660.2600

Leia mais

1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho

1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho 1 ME-01 REV00 13 3 1 2 14 9 10 12 4 5 6 7 11 8 1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho da porta

Leia mais

Manual do Usuário do Cell Bridge GSM Tronco

Manual do Usuário do Cell Bridge GSM Tronco INTRODUÇÃO Parabéns! Você acaba de adquirir mais um produto com a qualidade e a tecnologia IDENTECH. O Cell Bridge é uma interface celular diferenciada. O Cell Bridge funciona como uma interface celular

Leia mais

Rev.02. Manual de Instruções TZ-20

Rev.02. Manual de Instruções TZ-20 Rev.02 Manual de Instruções TZ-20 Descrição TZ-20 Aparelho para Telemarketing TZ-20 (Com Atendimento Automático), composto por: - Fone de Cabeça HS-10 - Base Discadora TS-19A Fone de Cabeça HS-10 1 3 7

Leia mais

ANUNCIADOR DE ALARME AL-2003

ANUNCIADOR DE ALARME AL-2003 AL-2003 Manual do usuário Anunciador de Alarme MAN-PT-DE-AL2003 Rev.: 1.00-12 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso AL-2003. Para garantir o uso correto e eficiente do AL-2003, leia este manual

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED. Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS

GUIA DO USUÁRIO. Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED. Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS GUIA DO USUÁRIO Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS Medidas de segurança Leia com atenção este guia de instalação até o final antes de instalar o produto. Guarde o guia

Leia mais

Estas informações são importantes para a segurança e eficiência na instalação e operação do aparelho.

Estas informações são importantes para a segurança e eficiência na instalação e operação do aparelho. 0 IMPORTANTE LEIA E SIGA AS SEGUINTES INSTRUÇÕES Estas informações são importantes para a segurança e eficiência na instalação e operação do aparelho. ATENÇÃO Atenção indica uma situação potencialmente

Leia mais

Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth)

Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth) Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth) Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações

Leia mais

Surg Light. Manual do Usuário

Surg Light. Manual do Usuário Surg Light Manual do Usuário FINALIDADE O Surg Light é um equipamento utilizado como fonte de luz, nas especialidades médicas (otorrinolaringologia, dermatologia), odontológicas (cirurgias bucomaxilo facial,

Leia mais

ESTEIRA MASSAGEADORA 10 MOTORES E-1500RM MANUAL DE INSTRUÇÕES

ESTEIRA MASSAGEADORA 10 MOTORES E-1500RM MANUAL DE INSTRUÇÕES ESTEIRA MASSAGEADORA 10 MOTORES E-1500RM MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. MODO DE USAR...4 4. DETALHES DO PRODUTO...5 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...6 6. TERMOS DE GARANTIA...6

Leia mais

SAIT SISTEMA DE ÁUDIO ITAMED MANUAL DO USUÁRIO. Você acaba de receber um SISTEMA DE ÁUDIO ITAMED.

SAIT SISTEMA DE ÁUDIO ITAMED MANUAL DO USUÁRIO. Você acaba de receber um SISTEMA DE ÁUDIO ITAMED. SAIT SISTEMA DE ÁUDIO ITAMED MANUAL DO USUÁRIO Você acaba de receber um SISTEMA DE ÁUDIO ITAMED. O SISTEMA DE ÁUDIO ITAMED (SAIT) foi desenvolvido com tecnologia de última geração que possibilita o envio

Leia mais

PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR

PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR MANUAL DE PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR Bem-vindo! Obrigado por adquirir o RAMAL CELULAR GSM. Antes de instalar e acionar o equipamento, leia atentamente as instruções deste manual. Introdução

Leia mais

Manual de Instalação. Conect Senha RF. ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710.

Manual de Instalação. Conect Senha RF. ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710. Manual de Instalação Conect Senha RF ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710 C204557 - Rev 1 Índice: 1 - Antes de Começar... 01 2 - Características Gerais... 02 3 -

Leia mais

Seu manual do usuário EXAUDI A 5000 HE http://pt.yourpdfguides.com/dref/708330

Seu manual do usuário EXAUDI A 5000 HE http://pt.yourpdfguides.com/dref/708330 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para EXAUDI A 5000 HE. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a EXAUDI A 5000

Leia mais

À Prova de Respingos (IP44)

À Prova de Respingos (IP44) 1 APLICAÇÃO: O Acionamento Elétrico Dupla Isolação são utilizados para acionar os vibradores de imersão pendular de concreto e bombas de mangotes, foi desenvolvido dentro das normas NR-10 para máxima segurança

Leia mais

Manual do Usuário. Serra Sagital Ortopédica

Manual do Usuário. Serra Sagital Ortopédica Manual do Usuário Serra Sagital Ortopédica Prezado Dr(a). Parabéns por ter adquirido um equipamento Dentscler A Serra Sagital Ortopédica foi desenvolvida para proporcionar maior conforto e segurança durante

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO F 19

GUIA DE INSTALAÇÃO F 19 GUIA DE INSTALAÇÃO F 19 1. Instalação do equipamento (1)Cole o modelo de montagem na (2) Remova o parafuso na parte (3) Tire a placa traseira. parede, Faça os furos de acordo inferior do dispositivo com

Leia mais

TEKNIKAO. Balanceadora NK750. Manual de Instruções. São Paulo

TEKNIKAO. Balanceadora NK750. Manual de Instruções. São Paulo Balanceadora Manual de Instruções São Paulo 2013 ÍNDICE Ao Proprietário... 3 Ao Operador... 3 Trabalho com Segurança... 4 Cuidados Especiais... 4 Especificações Técnicas... 6 Dados Técnicos... 6 Dimensões

Leia mais

Manual do Usuário. Painel superior. Descrição dos controles. Obrigado por escolher um produto ONERR.

Manual do Usuário. Painel superior. Descrição dos controles. Obrigado por escolher um produto ONERR. B LOCK 0MT Obrigado por escolher um produto ONERR. Manual do Usuário O BLOCK 0MT ONERR é um amplificador de 0 watts de potência, compacto e leve, mas que surpreende pelo seu tamanho. Ele foi projetado

Leia mais

Manual do Usuário - NKPROX

Manual do Usuário - NKPROX Manual do Usuário NKPROX Manual do Usuário - NKPROX Neokoros TI - Biometric Technology Índice 1 - Apresentação e Características Gerais...3 2 - Placa BMC - Especificações...4 2.1 - Conectores (pinagem

Leia mais

0932 INF 01/12. Pág. 1 de 8

0932 INF 01/12. Pág. 1 de 8 Pág. 1 de 8 LABORÓRIO Laboratóro de ensaios da TÜV RHEINLAND DO BRASIL Técnico responsável Gerente Técnico do Laboratório Laboratório...: TÜV Rheinland do Brasil Ltda. Endereço...: Rua dos Comerciários,

Leia mais

Retificador No Break duo

Retificador No Break duo Retificador No Break duo Manual do Usuário ccntelecom.com.br O Retificador No Break duo O Retificador No Break duo é um equipamento desenvolvido para facilitar a alimentação e organização de redes de dados

Leia mais

Som Automotivo Black Bird

Som Automotivo Black Bird Som Automotivo Black Bird Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias

Leia mais

INTRODUÇÃO. Parabéns pela sua escolha.

INTRODUÇÃO. Parabéns pela sua escolha. WWW.POWERCAR.COM.BR INTRODUÇÃO Parabéns pela sua escolha. O Módulo Power Flex é um sofisticado conversor de combustível micro processado para veículos. Ele foi desenvolvido especialmente para oferecer

Leia mais

rimetal casa de vácuo Manual do Usuário Máquinas para Baterias

rimetal casa de vácuo Manual do Usuário Máquinas para Baterias casa de vácuo Manual do Usuário ÍNDICE INTRODUÇÃO Apresentação Dados Técnicos Cuidados Segurança Limpeza 2 3 4 5 6 MANUTENÇÃO Instruções Manutenção Preventiva INSTALAÇÃO 8 9 10 GARANTIA Garantia 12 Contato

Leia mais

RACK AUDIENCE TO GO K 3255 RACK AUDIENCE TO GO KR 3255

RACK AUDIENCE TO GO K 3255 RACK AUDIENCE TO GO KR 3255 RACK AUDIENCE TO GO K 3255 RACK AUDIENCE TO GO KR 3255 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Imagens Ilustrativas AUDIENCE TO GO KR 3255 AUDIENCE TO GO K 3255 50 Kg Carga Máxima www.aironflex.com INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO CFL125

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO CFL125 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO DO CFL125 INTRODUÇÃO O CFL125 é um conversor de interface de fibra óptica para interface 10 baset ou 100 baset selecionando automaticamente visando conectar redes através

Leia mais

Simples, resistente e fácil de montar.

Simples, resistente e fácil de montar. Simples, resistente e fácil de montar. Economia e resistência são as principais qualidades da telha Vogatex. Possui peso reduzido e simplicidade estrutural, exigindo o mínimo de mão-de-obra e madeiramento

Leia mais

1. EZ300 GENESIS II - 1 -

1. EZ300 GENESIS II - 1 - EZ300 GENESIS II 1. EZ300 GENESIS II O EZ300 GENESIS II é uma solução competitiva para acesso a serviços de terminal Windows, Linux e a emuladores terminais diversos. Possui um desenho arrojado e formato

Leia mais

GERADOR DE CORRENTE GRD 100. Manual do usuário Série: D GERADOR DE CORRENTE MAN-DE-GRD 100 Rev.: 2.00-08

GERADOR DE CORRENTE GRD 100. Manual do usuário Série: D GERADOR DE CORRENTE MAN-DE-GRD 100 Rev.: 2.00-08 GRD 100 Manual do usuário Série: D MAN-DE-GRD 100 Rev.: 2.00-08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso GRD 100. Para garantir o uso correto e eficiente do GRD 100, leia este manual completo e atentamente

Leia mais

Hera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA Manual de Instalação e Operação DISCADORA VIA CELULAR. HERA HR 2050. Cel.

Hera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA Manual de Instalação e Operação DISCADORA VIA CELULAR. HERA HR 2050. Cel. DISCADORA VIA CELULAR HERA HR 2050. Cel Manual do Usuário ÍNDICE 1 Introdução 03 1.1 Visão Geral 03 1.2 Descrição 03 1.3 Funcionamento 04 1.4 Instalação do Receptor Acionador via cel. 05, 06 e 07 1.5 Configurando

Leia mais

Manual de Instruções e Termo de Garantia

Manual de Instruções e Termo de Garantia Manual de Instruções e Termo de Garantia 1.Identificação dos itens. 2.Marque na porta a altura do centro da maçaneta (sugestão: 1,10m em relação ao piso). 4.Com auxílio de ferramentas (formão, furadeira,

Leia mais

Guia do usuário. PoE 200 G

Guia do usuário. PoE 200 G Guia do usuário PoE 200 G Injetor PoE 200 G Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O injetor PoE 200 G é compatível com o padrão IEEE 802.3af. Ele oferece até

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1 3. ESPECIFICAÇÕES...

Leia mais

RéguaFox. alumínio e policarbonato. manual de instruções

RéguaFox. alumínio e policarbonato. manual de instruções RéguaFox alumínio e policarbonato manual de instruções ÍNDICE 1-Introdução...1 2-Especificações técnicas...1 3-Conteúdo da embalagem...2 4-Instruções de uso...2 5-Precauções de segurança...2 6-Manutenção

Leia mais

Guia Rápido de Instalação. Modelo M151RW2

Guia Rápido de Instalação. Modelo M151RW2 Guia Rápido de Instalação Modelo M151RW2 2 3 SUMÁRIO INTRODUÇÃO 3 DICAS DE INSTALAÇÃO 3 Parabéns! Você acaba de adquirir o Roteador M151RW2 com qualidade e garantia Pixel TI. Este guia rápido irá ajudá-lo

Leia mais

ANUNCIADOR DE ALARMES AL-2001

ANUNCIADOR DE ALARMES AL-2001 ANUNCIADOR DE ALARMES AL-2001 Série: A Manual de usuário Ref.: AL-2001 AL-2001 V1.0Rev.:A07/07 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso AL-2001. Para garantir o uso correto e eficiente do AL-2001,

Leia mais

Manual Técnico e Certificado de Garantia

Manual Técnico e Certificado de Garantia Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas

Leia mais

CHAPAS A GÁS. Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto

CHAPAS A GÁS. Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto MANUAL DE INSTRUÇÕES CHAPAS A GÁS Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto ALFATEC EQUIPAMENTO E SERVIÇOS LTDA Rua Gerson Ferreira, 31-A - Ramos - CEP: 21030-151 - RJ Tel/Fax: (0xx21) 2564-2001

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES WWW.ELGIN.COM.BR UMIDIFICADOR DE AR FGUA-03AZ-0 SAC: 0800 7035446 GDE. SÃO PAULO (11) 3383-5555

MANUAL DE INSTRUÇÕES WWW.ELGIN.COM.BR UMIDIFICADOR DE AR FGUA-03AZ-0 SAC: 0800 7035446 GDE. SÃO PAULO (11) 3383-5555 WWW.ELGIN.COM.BR MANUAL DE INSTRUÇÕES UMIDIFICADOR DE AR FGUA-03AZ-0 Atenção: antes de usar o produto leia cuidadosamente as instruções deste manual. SAC: 0800 7035446 GDE. SÃO PAULO (11) 3383-5555 VANTAGENS

Leia mais

Manual de Montagem, Operação, Manutenção e Reparo. Engate de Container

Manual de Montagem, Operação, Manutenção e Reparo. Engate de Container Manual de Montagem, Operação, Manutenção e Reparo Engate de Container Março / 2005 O Engate de Container tem como função principal, promover o acoplamento de implementos rodoviários com containers para

Leia mais

2.0 FAÇA A CONFERÊNCIA DA CAPA DE PROTEÇÃO NO ATO DO RECEBIMENTO

2.0 FAÇA A CONFERÊNCIA DA CAPA DE PROTEÇÃO NO ATO DO RECEBIMENTO 1.0 INTRODUÇÃO Você adquiriu uma capa de proteção para piscina, confeccionada em Laminado de PVC reforçado com tramas de Poliéster. A Sodramar não fabrica o laminado, compramos e o transformamos em Capa

Leia mais

Recebimento, Manuseio e Armazenamento dos Centros de Controle de Motores CENTERLINE 2500

Recebimento, Manuseio e Armazenamento dos Centros de Controle de Motores CENTERLINE 2500 Instruções Recebimento, Manuseio e Armazenamento dos Centros de Controle de Motores CENTERLINE 2500 Recebimento IMPORTANTE A entrega de equipamentos às empresas de transporte pela Rockwell Automation é

Leia mais