Quick start guide. Micro jukebox HDD085 HDD086
|
|
- Lucinda Luiza Lage Wagner
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Micro jukebox Quick start guide HDD085 HDD086 Quick start guide 1 Guide de démarrage rapide 9 Kurzanleitung 17 Guía de inicio rápido 25 Handleiding voor snel gebruik 33 Guida di riferimento rapido 41 Início rápido 49 Snabbguide 57 Hurtig start 65 Nopea aloitus 73 Rychlý přehled 81 Gyors áttekintés 89 Krótka instrukcja obsługi 97 Rýchly prehľad 105 Å ÒÚapple È Á ÔÛÒÍ 113 Ú ÁÔÚË Ó ÚÍË 121
2 Centro de País Country assistência Helpdesk Preço Tariff / min. Ter Keep disponível ready Europe Austria Belgium Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer La date d achat la référence et le numéro de série du produit Denmark Lokal tarif Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Finland Paikallinen hinta Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero France La date d achat la référence et le numéro de série du produit Germany ,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Greek αστική μονάδα Την ημερομηνία αγοράς και τον ακριβή κωδικό μοντέλου και τον αριθμό σειράς του προϊόντος σας Ireland Local tariff Date of Purchase. Model number and Serial number Italy La data di acquisto, numero di modello e numero di serie Luxemburg Tarification locale La date d achat, la référence et le numéro de série du produit Netherlands De datum van aankoop, modelnummer en serienummer Norway Lokal tariff Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret Portugal Preço local A data de compra, número do modelo e número de série Spain ,15 Fecha de compra y número del modelo y número de serie Sweden Lokal kostnad Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Switzerland Ortstarif Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer UK Date of Purchase, Model number and Serial number North America Canada Free Date of Purchase, Model number and Serial number (Francophone) (English / Spanish) USA Free Date of Purchase, Model number and Serial number South America Argentina Tarifa local Brazil (Except Sao Paulo) Grátis Preço local (Sao Paulo) Chile Tarifa local Mexico Gratis Asia China Hong Kong Korea Fecha de compra y número del modelo y número de serie A data de compra, número do modelo e número de série Fecha de compra y número del modelo y número de serie Fecha de compra y número del modelo y número de serie
3 Guia rápido do Micro Jukebox Português Leia estas instruções antes de usar seu Micro Jukebox. Esperamos que aprecie o seu sistema de som pessoal Micro Jukebox. Registrar Você pode actualizar seu produto. Portanto, recomendamos que o registe no site no site para que lhe possamos enviar informações, sempre que surgirem novas atualizações gratuitas. Não se esqueça das atualizações Temos a certeza de que aproveitará ao máximo seu produto por muito tempo. Para obter o melhor desempenho, recomendamos que consulte o site para obter atualizações gratuitas dos softwares e firmwares mais recentes para seu produto. Esses downloads ajudarão a optimizar o desempenho de seu produto e a explorar ao máximo o suporte futuro de novos formatos de áudio. Aproveite a sua nova experiência em música. Para obter informações detalhadas, leia o manual do usuário que se encontra no CD incluído. 49
4 50
5 Visão geral de controles e conexões 1 Conector do cabo USB 2 p Entrada para auscultadores 3 5V CC Tomada de carregamento 4 Controle deslizante HOLD Para desativar pressionamento de teclas Português 5 O visor LCD Exibe de forma dinâmica o menu, as opções e informações sobre as faixas 6 VIEW(EXIBIR) Para alternar entre o menu, a biblioteca eos ecrãs de reprodução em andamento 7 3 / 4 Scroll(Rolar); SuperScroll; Playmode shortcut (Atalho para modo de reprodução) e 3 / 4 J( / Rebobinar / Avanço rápido; Skip to previous / next (Saltar para anterior/próximo); Aceder a diferentes níveis de menus y 2; Ligar / desligar e reprodução / pausa; 8 Orifício da correia de suporte 9 Volume + / - Ajustar o volume 0 REC Iniciar ou interromper a gravação de voz! PLAYLIST(REPERTÓRIO) Adicionar a faixa actual a MY PLAYLIST (Meu MIC Microfone # Número de tipo # Número de série 51
6 1 Carregue 2 Ligue a bateria O seu Leitor Áudio Digital é alimentado por uma pilha recarregável. Carregue entre meia a 4 horas para obter 100% da autonomia da bateria. Carregamento rápido (70%): 1 hora. e aproveite Pressione e mantenha pressionado 2; para ligar. Funcionamento Básico Controlos a premir Para alternar entre o menu raiz, Pressione e mantenha pressionado VIEW a biblioteca e as telas de reprodução em andamento* Percorrer e procurar 3, 4, J( / )K para cima,baixo,esquerda,direita Aceder a diferentes níveis Prima )K para o seguinte e J( para o de menus anterior Music(Música) Reproduzir / Interromper Pressione 2; música Alterar volume Pressione VOLUME + / Rebobinar / Avanço rápido Prima e mantenha premido )K / J( Reproduzir a faixa seguinte ou Prima )K para o seguinte e J( para o anterior anterior Adicionar ao meu repertório Durante a reprodução de uma música, pressione "PLAYLIST" para adicioná-la a MY PLAYLIST Recordings (Gravações) Gravação de voz Pressione REC para 3 segundos 52
7 *Alternar entre Reproduzir Telas da biblioteca Português Reprodução Biblioteca Para alternar entre a biblioteca e as telas de reprodução em andamento. Pressione VIEW. 53
8 3 Instalação computador. 4 Conexão 54 Insira o CD fornecido na unidade de CD-ROM do Selecione o idioma e siga as instruções no ecrã para concluir a instalação do Gerenciador de dispositivos da Philips e do Windows Media Player 10 ( Windows XP). Requisitos de sistema mínimos: - Windows XP(SP1 ou superio) MB de espaço no disco rígido - 64 MB de RAM - Porta USB - Conexão com a Internet Ligue o adaptador / carregador (incluído) na tomada do dispositivo marcada com 5V DC e, em seguida, conecte o adaptador / carregador à tomada. Ligue a extremidade menor do cabo USB ao dispositivo e a extremidade maior à porta USB do computador. No PC, o dispositivo é detectado como uma unidade "Disco removível" em "Meu Computador" no Windows Explorer. Agora você já pode fazer o download de músicas. Certifique-se de que o seu dispositivo está ligado antes de abrir o WMP para um melhor desempenho. 5 Transferência do Windows Media Player. Transfira ficheiros de música do seu computador para o seu dispositivo através Para mais detalhes sobre a transferência de música no Windows Media Player, leia Guia rápido do Windows Media Player
9 Como fazer "Reset"? Português Se o seu leitor parar, não entre em pânico. Basta fazer "Reset" no seu leitor multimédia de disco rígido. Prima e mantenha premido 2; e [VOLUME +] durante 3 segundos. Depois prima 2; para ligar novamente a unidade. Os seus dados e música não serão afectados ou danificados! Reparação do dispositivo Com o Philips Device Manager pode actualizar o software do seu dispositivo com apenas alguns cliques. Instale o Gerenciador de dispositivos da Philips do CD ROM. 1 Conecte o dispositivo ao computador. 2 Inicie o Device Manager a partir de Iníciar Programas Philips Device Manager ou a partir do ambiente de trabalho. 3 Na janela principal, clique em Repair (Repare). 4 Será interrogado, antes da reparação ser iniciada. AVISO! Todas as músicas e o conteúdo serão apagados! 5 Clique em "OK" para aplicar os ajustes de fábrica ao dispositivo. Clique em "Cancelar" para parar a operação atual. 6 O Device Manager (Gestor de dispositivos) irá reparar o dispositivo. Quando a reparação terminar, o dispositivo pode ser utilizado novamente. Suggestão: O seu dispositivo está equipado com a função de registo de dados que nos ajuda a melhorar a sua experiência como utilizador. Para obter informações detalhadas, leia o manual do usuário que se encontra no CD incluído. 55
10 Eliminação do seu antigo produto O seu produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.. Quando este símbolo de um caixote de lixo com um círculo e um traço por cima constar de um produto, significa que o produto está abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/CE. Informe-se quanto ao sistema local de recolha diferenciada para produtos eléctricos e electrónicos. Proceda de acordo com as regulamentações locais e não elimine os seus antigos produtos juntamente com o lixo doméstico. A eliminação correcta do seu antigo produto evita potenciais consequências nocivas para o ambiente e para a saúde pública. 56
11 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2005 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved wk6112 Printed in China
Å ÒÚ È Á ÔÛÒÍ Ú ÁÔÚË Ó ÚÍË
Digital Audio Player SA170 Quick start guide 1 Hurtig start 57 Guide de démarrage rapide 8 Nopea aloitus 64 Kurzanleitung 15 Rychlý přehled 71 Guía de inicio rápido 22 Gyors áttekintés 78 Handleiding voor
Guia rápido do Personal Sound System (PSS)
QSG_por 29/12/04 15:16 Page 37 Guia rápido do Personal Sound System (PSS) Leia estas instruções antes de usar seu PSS. Esperamos que aprecie o seu sistema de som pessoal (pss) Registrar Você pode atualizar
Philips leitor áudio SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025. Guia Rápido. Instalar Ligar e carregar Transferir Apreciar
Philips leitor áudio SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Guia Rápido 1 2 3 4 Instalar Ligar e carregar Transferir Apreciar Precisa de ajuda? Visite www.philips.com/support onde poderá aceder a todo
Philips GoGear leitor áudio SA1300 SA1330. sem sintonizador FM SA1305 SA1333 SA1335. Manual do utilizador. com sintonizador FM
Philips GoGear leitor áudio Manual do utilizador SA1300 SA1330 sem sintonizador FM SA1305 SA1333 SA1335 com sintonizador FM Precisa de ajuda? Visite www.philips.com/support onde poderá aceder a todo um
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 PT Manual do utilizador a c b d e f g PT 1 Importante Campos eléctricos, magnéticos e electromagnéticos
Philips GoGear leitor áudio SA1340 SA1341 SA1350 SA1351. sem sintonizador FM SA1345 SA1346 SA1355 SA1356. Manual do utilizador. com sintonizador FM
Philips GoGear leitor áudio Manual do utilizador SA1340 SA1341 SA1350 SA1351 sem sintonizador FM SA1345 SA1346 SA1355 SA1356 com sintonizador FM Precisa de ajuda? Visite www.philips.com/support onde poderá
Philips GoGear MP4 player. Guia Rápido SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16
Philips GoGear MP4 player Guia Rápido SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16 EN Conteúdo 04 Registrar o produto 05 Conteúdo da caixa 06 Visão geral de controles e conexões 08 Conectar e carregar 10 Instalar
Adaptador multimédia sem fios. Bem-vindo. Guia de iniciação rápida. 1 Instale 2 Ligue 3 Divirta-se
PT Adaptador multimédia sem fios SLM5500 Bem-vindo Guia de iniciação rápida 1 Instale Ligue Divirta-se Conteúdo da caixa Welcome Quick start guide 1 Install Connect Enjoy a. Adaptador multimédia sem fios
Philips GoGear Jukebox SA9100 SA9200. Manual do utilizador
Philips GoGear Jukebox SA9100 SA9200 Manual do utilizador Precisa de ajuda? Visite www.philips.com/support onde poderá aceder a todo um conjunto de material de apoio, tal como o manual do utilizador, o
SA01 102S SA01 104S SA01 108S. Leitor de MP3
SA01 102S SA01 104S SA01 108S Leitor de MP3 Eliminação do seu produto antigo e da bateria integrada Todos os nossos produtos são concebidos e fabricados com materiais e componentes de alta qualidade,
SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA Para suporte ligue para
SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 www.philips.com/support SA4125 Para suporte ligue para 0800 701 02 03 Leitor áudio Precisa de ajuda? Visite www.philips.com/support
Guia de início rápido
Aparelho de áudio Philips GoGear SA1915 SA1918 SA1925 SA1926 SA1927 SA1928 SA1929 SA1945 SA1946 SA1947 SA1948 SA1949 Guia de início rápido 1 2 3 4 Instalar Conectar e recarregar Transferir Aproveitar Precisa
Bem-vindo. Guia de Iniciação Rápida. Ligação. Instalação. Utilização
Telefone Digital sem fios SE 140 Telefone Digital sem fios com atendedor automático SE 145 Bem-vindo Guia de Iniciação Rápida 1 2 3 Ligação Instalação Utilização Conteúdo da caixa Auscultador SE140/SE145
Register your product and get support at SBA3010/00. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Manual do utilizador 1 Importante Segurança Importantes instruções de segurança Respeite todos os avisos. Siga todas as
Guia de início rápido
Aparelho de áudio Philips GoGear SA1915 SA1916 SA1918 SA1925 SA1926 SA1927 SA1928 SA1929 SA1945 SA1946 SA1947 SA1948 SA1949 Guia de início rápido 1 2 3 4 Instalar Conectar e recarregar Transferir Aproveitar
SA3104 SA3105 SA3114 SA3115 SA3124 SA Para suporte ligue Áudio player
SA3104 SA3105 SA3114 SA3115 SA3124 SA3125 www.philips.com/support Para suporte ligue 2 1359 1440 Áudio player Precisa de ajuda? Por favor visite www.philips.com/support onde você pode acessar materiais
Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome SPA2100 Manual do utilizador Índice 1 Segurança 2 Instruções de segurança importantes 2 2 Aviso 3 Reciclagem 3
3 Confi guração. Acertar a hora e a data
3 Confi guração E F Acertar a hora e a data [Configuração] e, em seguida, prima 2 Seleccione [Hora e data] e prima OK 3 Seleccione [Def hora] / [Def data] e prima 4 Prima 3 / 4 / 1 / 2 e OK para introduzir
User manual. Manuel d utilisation Benutzerhandbuch Manual del usuario Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Manual do usuário Användar-handbok
User manual Manuel d utilisation Benutzerhandbuch Manual del usuario Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Manual do usuário Användar-handbok Micro jukebox HDD1420 HDD1430 HDD1620 HDD1630 HDD1635
Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em SPA7220. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome Questões? Contacte a Philips SPA7220 Manual do utilizador Índice 1 Importante 2 Instruções de segurança importantes
SA5114 SA5115 SA5124 SA5125 SA5144 SA Para suporte ligue Vídeo player com áudio digital
SA5114 SA5115 SA5124 SA5125 SA5144 SA5145 www.philips.com/support Para suporte ligue 0800 701 02 03 Vídeo player com áudio digital Precisa de ajuda? Por favor visite www.philips.com/support onde você pode
Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em SBM100. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome Questões? Contacte a Philips SBM100 Manual do utilizador Índice 1 Importante 3 2 O seu altifalante portátil 4 Introdução
Guia de iniciação rápida. Registe o seu equipamento e obtenha apoio técnico em CD250 CD255 SE250 SE255. Ligar.
Registe o seu equipamento e obtenha apoio técnico em www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guia de iniciação rápida 1 Ligar 2 Instalar 3 Divertir-se O que encontrar na caixa Base OU Telefone
Register your product and get support at. SBT75/12. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBT75/12 Manual do utilizador 2 PT Índice 1 Importante 4 Segurança 4 Aviso 4 2 O seu altifalante Bluetooth 6 Introdução 6 Conteúdo da embalagem
LEITOR GRAVADOR MULTI DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUÇÕES
LEITOR GRAVADOR MULTI DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUÇÕES 1: CONTROLOS S1. LCD S2. REW / procurar para cima / MENU / FF /procurar para baixo S3. Volume para baixo - S4. Volume para cima +
Guia Rápido. Instalar Ligar e carregar Transferir Apreciar. Philips GoGear vídeo player com áudio digital
sa33xx_qsg_10ptb.qxd 2007-08-02 3:01 PM Page i Philips GoGear vídeo player com áudio digital SA3314 SA3315 SA3324 SA3325 SA3344 SA3345 SA3384 SA3385 Guia Rápido 1 2 3 4 Instalar Ligar e carregar Transferir
SA9324 SA9325 SA9344 SA Para suporte ligue Vídeo player com áudio digital
SA9324 SA9325 SA9344 SA9345 www.philips.com/welcome Para suporte ligue 2 1359 1440 Vídeo player com áudio digital Precisa de ajuda? Por favor visite www.philips.com/welcome onde você pode acessar materiais
Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em SPA1330. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome Questões? Contacte a Philips SPA1330 Manual do utilizador Índice 1 Importante 2 Segurança 2 Aviso 2 Português
Registe o seu produto e obtenha suporte em. SBA1610. Manual do utilizador
Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome SBA1610 Manual do utilizador a b c d 1 Importante Eliminação do seu antigo produto Segurança Aviso Para reduzir o risco de incêndio ou
Bem-vindo. Guia de Iniciação Rápida. philips. Ligação. Instalação. Utilização
Bem-vindo Guia de Iniciação Rápida 1 2 3 Ligação Instalação Utilização philips + Conteúdo da caixa Base CD440 OU Auscultador CD440/CD445 Base CD445 Fonte de alimentação para a base Cabo de telefone 2 baterias
Registe o seu produto e obtenha suporte em. AD295. Manual do utilizador
Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome AD295 Manual do utilizador Índice 1 Importante 4 Segurança 4 2 O seu altifalante de base 5 Introdução 5 Conteúdo da embalagem 5 Visão
User manual. Manuel d utilisation Benutzerhandbuch Manual del usuario Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Manual do usuário Användar-handbok
User manual Manuel d utilisation Benutzerhandbuch Manual del usuario Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Manual do usuário Användar-handbok Micro jukebox HDD085 Indholdsfortegnelse Bem-vindo Sobre
Philips GoGear ShoqBox PSS231. Manual do usuário
Philips GoGear ShoqBox PSS231 Manual do usuário Precisa de ajuda? Visite www.philips.com/support onde poderá aceder a todo um conjunto de material de apoio, tal como o manual do utilizador, o tutorial
SA2200 SA2201 SA2204 SA2205 SA2210 SA2211 SA2214 SA2215 SA2220 SA2221 SA2224 SA2225. www.philips.com/support. Para suporte ligue 2 1359 1440
SA2200 SA2201 SA2204 SA2205 SA2210 SA2211 SA2214 SA2215 SA2220 SA2221 SA2224 SA2225 www.philips.com/support Para suporte ligue 2 1359 1440 Áudio player Precisa de ajuda? Por favor visite www.philips.com/support
QUICK INSTALLATION GUIDE
Wireless AC1200 Dual Band ACCess Point QUICK INSTALLATION GUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO CONTEÚDO DA EMBALAGEM Wireless AC1200 Dual Band Access Point Nota: Com duas antenas destacáveis. ADAPTADOR DE CORRENTE
Ligação TV sem Fios. Bem-vindo. Guia de iniciação rápida. 1 Ligue o receptor 2 Divirta-se
Ligação TV sem Fios PT SLV5405 Bem-vindo Guia de iniciação rápida Ligue o receptor Divirta-se Wireless TV link SLV5400 Wireless TV link EN NL FR FR EN EN NL NL FR FR SLV5405 SLV5400/00 Conteúdo da caixa
Manual do utilizador
BT24WOM Manual do utilizador LEITOR MULTIMÉDIA DIGITAL Descrição geral das funções O BT24WOM é um leitor MP4 com ecrã táctil. O utilizador pode utilizar os dedos para tocar no ícone e seleccionar o menu
MANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DO UTILIZADOR Recarga da bateria O aparelho tem uma bateria incorporada DC 3.7V, 330mAh Li-ion que deve ser recarregada como se indica: Inserir a pequena ficha do cabo de ligação fornecido na tomada
SA011102S SA011104S SA011108S. Leitor de áudio MP3
SA011102S SA011104S SA011108S Leitor de áudio MP3 Eliminação do seu produto antigo e da bateria integrada Todos os nossos produtos são concebidos e fabricados com materiais e componentes de alta qualidade,
user manual Digital Audio Player
user manual manuel d utilisation benutzerhandbuch manual del usuario gebruikershandleiding manuale per l'utente manual do usuário användar-handbok Digital Audio Player Lecteur audio numérique Digitaler
user manual manuel d utilisation manual del usuario gebruikershandleiding benutzerhandbuch manual do usuário micro audio jukebox
user manual manuel d utilisation manual del usuario gebruikershandleiding benutzerhandbuch manual do usuário micro audio jukebox PORTUGUÊS Esperamos que aprecie o seu hdd. Consulte: www.philips.com/support
Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome AE1120 PT Manual do utilizador Índice 1 Importante 3 2 O seu rádio portátil 4 Conteúdo da embalagem 4 Fonte de alimentação 4 Desligar
Guia de Iniciação Rápido
PhotoFrame SPF2017 SPF2027 SPF2047 Guia de Iniciação Rápido 1 2 3 Introdução Reproduzir Confi guração POR Get started Play Setup Eng Conteúdo da embalagem Philips Digital PhotoFrame Suporte Transformador
User manual. Manuel d utilisation Benutzerhandbuch Manual del usuario Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Manual do usuário Användar-handbok
User manual Manuel d utilisation Benutzerhandbuch Manual del usuario Gebruikershandleiding Manuale per l'utente Manual do usuário Användar-handbok Micro jukebox HDD1420 HDD1430 HDD1620 HDD1630 HDD1635
Manual de início rápido CD181/CD186
Manual de início rápido CD181/CD186 Instruções de segurança importantes Utilize apenas a alimentação apresentada nos dados técnicos. Não permita que o produto entre em contacto com líquidos. Existe risco
Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome AJ310 PT Manual do utilizador Índice 1 Importante 3 2 O seu despertador 4 Conteúdo da embalagem 4 3 Introdução 4 Ligar a corrente 4 Acertar
Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em BT100. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/support Questões? Contacte a Philips BT100 Manual do utilizador Índice 1 Importante 2 Segurança 2 Aviso 3 2 O seu altifalante
BR Manual de instruções
BR Manual de instruções Índice BR 3 Índice 4 Informações importantes 5 Conteúdo da caixa 6 O seu VOIP080 8 Conectar e instalar 10 Telefonar 12 Funções durante uma chamada 12 Ouvir mensagens de voz 14
user manual gebruikershandleiding manuale per l'utente användar-handbok micro jukebox
user manual manuel d utilisation benutzerhandbuch gebruikershandleiding manuale per l'utente användar-handbok manual del usuario manual do usuário micro jukebox Português Esperamos que aprecie o seu hdd
Ligação TV sem Fios. Bem-vindo. Guia de iniciação rápida. 1 Ligue o transmissor 2 Ligue o receptor 3 Divirta-se
Ligação TV sem Fios PT SLV300 Bem-vindo Guia de iniciação rápida Ligue o transmissor Ligue o receptor 3 Divirta-se Wireless TV link SLV300 Wireless TV link EN NL NL FR FR EN EN NL NL FR FR SLV300 SLV5400
user manual manuel d utilisation benutzerhandbuch manual del usuario gebruikershandleiding manuale per l'utente manual do usuário användar-handbok
user manual manuel d utilisation benutzerhandbuch manual del usuario gebruikershandleiding manuale per l'utente manual do usuário användar-handbok micro jukebox Indholdsfortegnelse Bem-vindo Sobre o novo
Conteúdo da embalagem
Conteúdo da embalagem 1 Unidade principal do Leitor 2 Estojo de protecção de livros electrónicos 3 Auscultador 4 Cabo USB 5 Guia rápido 6 Cartão de garantia Descrição geral da unidade principal 14 1 2
Seu manual do usuário MEMUP K-SLIM
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
user manual Digital Audio Player
user manual manuel d utilisation benutzerhandbuch manual del usuario gebruikershandleiding manuale per l'utente manual do usuário användar-handbok Digital Audio Player Lecteur audio numérique Digitaler
Manual do utilizador. Sempre pronto a ajudar BT2600 BT2650B. Questões? Contacte a Philips
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/support Questões? Contacte a Philips BT2600 BT2650B Manual do utilizador Índice 1 Segurança 2 2 O seu altifalante portátil
Multimédia Manual do Utilizador
Multimédia Manual do Utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão sujeitas
Capítulo 1: Introdução. Capítulo 2: Como começar
Capítulo 1: Introdução Media Player 100 é um Media Player Digital que inclui um conector para uma memória USB e leitor de cartões. O Media Player 100 conectado ao centro de entretenimento doméstico permite
PT Manual de instruções
PT Manual de instruções Índice PT 3 Índice 4 Informações importantes 5 Conteúdo da caixa 6 O seu VOIP080 8 Ligar 8 Instalar 10 Chamada 12 Funções durante uma chamada 12 Ouvir o Correio de voz 14 Configuração
Ligação TV sem Fios SLV3220. Manual do utilizador
Ligação TV sem Fios SLV3220 Manual do utilizador W I R E L E S S W I R E L E S S W I R E L E S S W I R E L E S S A 1 2 3 4 5 1 2 SOURCE SLV3220 WIRELESS TVLINK TRANSMITTER IR SOURCE 1 SOURCE 2 R AUDIO
Register your product and get support at. DS6200/10. PT Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DS6200/10 PT Manual do utilizador Índice 1 Importante 3 Importantes instruções de segurança 3 2 O seu sistema de base para entretenimento
Manual de início rápido
Registe o seu produto e obtenha assistência em www.philips.com/welcome CD191 CD196 Manual de início rápido 1 Ligar 2 Começar 3 Beneficie de Instruções de segurança importantes Utilize apenas a alimentação
user manual manuel d utilisation manual del usuario gebruikershandleiding benutzerhandbuch manual do usuário recording audio jukebox
user manual manuel d utilisation manual del usuario gebruikershandleiding benutzerhandbuch manual do usuário recording audio jukebox Koninklijke Philips Electronics N.V. 2003 All rights reserved. www.philips.com
Guia de Instalação Rápida TBW-101UB TBW-102UB
Guia de Instalação Rápida TBW-101UB TBW-102UB Índice Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como instalar... 3. Usando o Adaptador Bluetooth... 1 1 2 4 Troubleshooting... 5 (Version 05.30.2006) 1. Antes
Conteúdo da Embalagem
Conteúdo da Embalagem Antes de utilizar a câmara, certifique-se de que a embalagem inclui os itens seguintes. Se algum item estiver em falta, contacte o revendedor da câmara. Câmara Bateria NB-11L (com
SA1915 SA1916 SA1922 SA1915 SA1916 SA1917 SA1942 SA1918 SA1919 SA1919 SA1925 SA1927 SA1928 SA1926 SA1927 SA1917 SA1918 SA1928 SA1929 SA1929 SA1945
Parabéns pela sua compra e bemvindo à Philips! Para tirar máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em: www.philips.com/welcome. Rádio SA95 SA95 SA96 SA9 SA96 SA97 SA94
Índice 85 21/01/ :29:50
Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android
SA3104 SA3105 SA3114 SA3115 SA3124 SA Áudio player
SA3104 SA3105 SA3114 SA3115 SA3124 SA3125 www.philips.com/welcome Áudio player Precisa de ajuda? Por favor visite www.philips.com/welcome onde você pode acessar materiais como manual do usuário, últimas
2. Principais características adicionadas a esta versão do software. * Possibilidade de edição da lista de reprodução, nome do álbum e faixa.
1. Introdução A versão de actualização deste software é a versão 1.08 2. Principais características adicionadas a esta versão do software Esta versão do software inclui: * Possibilidade de edição da lista
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente.
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. A. Cuidados 1) Desligue o aparelho quando não estiver a utilizá-lo.
AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Avisos
AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Avisos Guarde estas instruções para consultas futuras O Easi-Scope 2 possui uma bateria não substituível
Versão Portuguesa. Introdução. Instalação de Hardware. Placa PCI PU013 Sweex com porta paralela & 2 portas em série
Placa PCI PU013 Sweex com porta paralela & 2 portas em série Introdução Não exponha o PU013 a temperaturas extremas. Não exponha o dispositivo a luz solar directa ou perto de aquecedores. Não utilize a
Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Importante! WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB
WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex USB Webcam 300K with Microphone. Com esta webcam poderá, de uma forma fácil, conversar com
Manual de início rápido
Manual de início rápido Parabéns pelo seu novo DENVER MPG-1058C. ATENÇÃO Leia as Instruções de Segurança antes de Efectuar Alterações de Volume A utilização segura depende do tempo de exposição e dos níveis
Versão Portuguesa Introdução Conexões Importante! Instalação no sistema operativo Windows 98SE
PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar
Registrador de Dados de Umidade e Temperatura
Manual do utilizador Registrador de Dados de Umidade e Temperatura Modelo RHT Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns pela sua compra do registrador
Manual do utilizador. Sempre pronto a ajudar. GoGEAR. Questões? Contacte a Philips SA5DOT
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome GoGEAR Questões? Contacte a Philips SA5DOT Manual do utilizador Índice do utilizador, as mais recentes actualizações
Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em BT2200. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/support Questões? Contacte a Philips BT2200 Manual do utilizador Índice 1 Importante 2 Instruções de segurança importantes
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente.
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. A.ATENÇÃO Leia as Instruções de Segurança antes de Efectuar Alterações
Português. Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador
Português Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador 2 Português ii Manual do utilizador da câmara digital Índice Identificação dos componentes... 1 Ícones existentes no LCD... 2 Preparação... 2
Samsung SSD Data Migration v.3.1. Guia de Introdução e Instalação
Samsung SSD Data Migration v.3.1 Guia de Introdução e Instalação Exclusão de Responsabilidade A SAMSUNG ELECTRONICS RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR PRODUTOS, INFORMAÇ Õ ES E ESPECIFICAÇ Õ ES SEM AVISO
1. Lista de itens. 2. Descrição geral do dispositivo
1. Lista de itens 1. 2. Transformador CA 3. Estojo de transporte 4. Cabo USB 5. 6. Cartão de garantia 7. Avisos legais e de segurança 2. Descrição geral do dispositivo 1 2 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14
Boas-vindas. Guia de iniciação rápida. Ligar. Instalar. Apreciar
Boas-vindas PT Guia de iniciação rápida 1 2 3 Ligar Instalar Apreciar Conteúdo da caixa Telefone Estação de base Unidade de alimentação para a estação de base Fio telefónico 2 pilhas recarregáveis AAA
Windows. Atualizar o firmware da câmera SLR digital. Preparação
Atualizar o firmware da câmera SLR digital Windows Obrigado por escolher um produto Nikon. Este guia descreve como executar esta atualização do firmware. Se você não tiver certeza de que possa executar
Multimédia Manual do utilizador
Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão
Guia de Instalação Rápida TFM-PCIV92A B1.21
Guia de Instalação Rápida TFM-PCIV92A B1.21 Índice Português 1. Antes de Iniciar 2. Como Instalar 1 2 Troubleshooting 6 Version 05.11.2011 1. Antes de Iniciar Português Conteúdo da Embalagem ŸTFM-PCIV92A
Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Especificações suplementares. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB
BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Com este adaptador poderá estabelecer sem problemas ligações
Seu manual do usuário MEMUP KEOS
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Manual do utilizador. Sempre pronto a ajudar BT50 BT25. Questões? Contacte a Philips
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/support Questões? Contacte a Philips BT50 BT25 Manual do utilizador Índice 1 Importante 2 2 O seu altifalante portátil
SOFTWARE DE CONTAGEM DE DINHEIRO MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ
MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE CONTAGEM DE DINHEIRO ÍNDICE INTRODUÇÃO E INSTRUÇÕES DE USO 1. REQUISITOS
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em AD385/12 Questões? Contacte a Philips Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome Questões? Contacte a Philips AD385/12 Manual do utilizador Índice 1 Aviso de segurança 3 Segurança 3 Aviso 3 2
Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações BT100. Especificações suplementares BT100 S W E E X. C O M
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth Adapter. Com este adaptador poderá
Manual do utilizador. Sempre pronto a ajudar. GoGEAR. Questões? Contacte a Philips SA5DOT02 SA5DOT04 SA5DOT08
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome GoGEAR Questões? Contacte a Philips SA5DOT02 SA5DOT04 SA5DOT08 Manual do utilizador Índice de software e respostas
EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS
EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS 2 PORTUGUÊS EW1015 R3 -Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem...
Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 PT Manual do utilizador Português Parabéns pela aquisição e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar todos
Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Windows
Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que
Guia de Início Rápido 1 Introdução 2 3
PhotoFrame SPF4008 SPF4208 Guia de Início Rápido 1 Introdução 2 3 Reproduzir Confi guração PT-BR Get started Play Setup Eng Conteúdos Philips Digital PhotoFrame Suporte Transformador CA-CC PhotoFrame Quick
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA DE ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE LAIQ
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA DE ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE LAIQ Como devo proceder para atualizar o software do meu LAIQ via ferramenta de atualização? As atualizações de software são disponibilizadas
Multimídia. Guia do Usuário
Multimídia Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão
Índice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3
PT Índice Identificação dos componentes Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3 Definições da câmara Modo de gravação... 4 Botão da resolução...