PREÇO DO CIRCUITO P/ PESSOA ( ) TAXAS INCLUÍDAS. De 01/04/15 a 25/06/15 De 26/06/15 a De 03/01/15 a 31/03/15

Transcrição

1 CAPITAL: Quénia: Nairobi. Tanzânia: Dodoma; AEROPORTO: Quénia: Jomo Kenyatta. Tanzânia: Dodoma; PASSAPORTE: Obrigatório com validade de 6 meses após o regresso para ambos os destinos; VISTO: Obrigatório, para ambos os destinos; FUSO HORÁRIO: + 2 horas VACINAS: Quénia: Vacina da febre amarela e o tratamento do anti-paludismo. Tanzânia: Tanto a vacina como o tratamento, acima mencionados são obrigatórios; IDIOMA OFICIAL: Suahili e Inglês, para ambos os destinos ; CLIMA: Tropical; a melhor altura para visitar ambos os países é entre Dezembro e Março e entre Junho e Outubro; MOEDA: Quénia: Shiling (1 KES 0,2 ). Tanzânia: Shiling da Tanzania (Tshs). SAFARI QUÉNIA CLÁSSICO 7 DIAS /6 NOITES BASE MÍNIMA 2 PESSOAS OPÇÃO 1 OPÇÃO 2 OPÇÃO 3 OPÇÃO 4 INICIO EM NAIROBI À TERÇA INICIO EM NAIROBI ÀS SEGUNDAS, QUINTAS E SÁBADOS INICIO EM NAIROBI À QUARTA INICIO EM NAIROBI À QUARTA 1º DIA LISBOA / AMSTERDÃO / NAIROBI Partida com a KLM (via Amsterdão) com destino a Nairobi. 2º DIA NAIROBI Assistência e transfere à chegada. Resto do dia livre. Dormida no hotel Sentrim Boulevard Hotel (opção 1), no hotel Safari Park hotel (opção 2 e 4), no Eka Hotel (Opção 3). 3º DIA NAIROBI RESERVA NACIONAL DE MASAI MARA Depois do pequeno-almoço, partida em direcção à reserva de Masai Mara, atravessando campos férteis e passando pela estrada construída pelos prisioneiros italianos durante a Segunda Guerra Mundial. Passagem pela estação terrestre de satélites Longonot através do vale em direcção a Narok. Almoço em Masai Mara e safari durante a tarde. Jantar e alojamento no Sentrim Mara Camp (opção 1), no Mara Sopa Lodge (opção 2), no Keekorok Lodge (opção 3) ou no Mara Simba Lodge (opção 4). 4º DIA RESERVA NACIONAL DE MASAI MARA Safari durante a manhã e regresso ao lodge a meio da manhã. Depois do almoço terá algum tempo para descansar. Da parte da tarde safari no parque e visita a uma aldeia Masai. Regresso ao lodge ao fim da tarde. Alojamento em regime de pensão completa no Sentrim Mara Camp (opção 1), no Mara Sopa Lodge (opção 2), no Keekorok Lodge (opção 3) ou no Mara Simba Lodge (opção 4). 5º DIA MASAI MARA - GREAT RIFT VALLEY LAKE NAKURU Partida em direcção ao Lago Nakuru depois do pequeno- -almoço, atravessando as vastas planícies do Great Rift Valley. Safari durante o caminho; aí poderá apreciar os milhares de flamingos que embelezam as águas do lago de cor-de-rosa e almoço nos respetivos lodges. Da parte da tarde, safari no Parque Nacional do Lago Nakuru. Jantar e alojamento no Sentrim Elementaita Camp (opção 1) ou no Lake Nakuru Lodge (opção 2,3 e 4). 6º DIA LAKE NAKURU - AMBOSELI Depois do pequeno-almoço, partida para o Lago Naivasha onde será realizado um passeio de barco. Passagem por Nairobi e almoço tipo picnic pelo caminho em direção a Amboseli. Jantar e alojamento no Sentrim Amboseli Camp (opção 1), no Amboseli Sopa Lodge (opção 2) ou no Ol Tukai Lodge (opção 3 e 4). 7º DIA AMBOSELI Safari durante a manhã e a tarde. Regresso ao Lodge ao final do dia. Alojamento em pensão completa no Sentrim Amboseli Camp (opção 1), no Amboseli Sopa Lodge (opção 2) ou no Ol Tukai Lodge (opção 3 e 4). 8º DIA AMBOSELI NAIROBI- AMSTERDÃO - LISBOA Depois do pequeno-almoço, safari durante a manhã para apreciar, pela última vez antes do regresso, a paisagem do Monte. Chegada a Nairobi perto das 12h00. Continuação da viagem até ao aeroporto de Nairobi para embarque para voo de regresso a Lisboa com a KLM (via Amsterdão). Possibilidade em alternativa de uma a Mombaça ou Zanzibar. Os itinerários podem ser alterados e o alojamento efectuado nos hoteis especificados ou em alojamento similar no caso de não haver disponibilidade na altura da reserva. Os preços dos voos domesticos, as taxas de aeroporto e as taxas nos parques podem ser alteradas sem aviso prévio. A data de inicio dos circuitos determina o preço a aplicar. Para os safaris, os passageiros devem trazer para bagagem 1 saco de viagem que não seja rigido. O limite de bagagem autorizado nos voos internos é de 15 KG por pessoa (incluindo bagagem de mão). Qualquer excesso de bagagem será cobrado no check-in, pela companhia aerea. O preço de programas que abrajam 2 periodos tem de ser reconfirmado. NOTAS COMUNS AOS CIRCUITOS NO QUÉNIA E TANZÂNIA OPÇÃO 1 OPÇÃO 2 OPÇÃO 3 OPÇÃO 4 De 26/06/15 a e de 01/11/15 31/10/15 e de 01/11/15 De 26/06/15 De 26/06/15 De 26/06/15 Duplo Single Chd 2-11 Anos CONDIÇÕES PARA AS OPÇÕES 1, 2, 3 E 4 O PREÇO INCLUI : O voo internacional I/V com a KLM em classe N (voos via Amsterdão -sujeito a disponibilidade), assistencia no aeroporto transferes i/v, seguro de viagem ;transporte num "Safari minibus", guia/conductor falando em ingles ; entradas nos parques ; taxas governamentais; Oferta a cada cliente de uma garrafa de meio litro de agua mineral, por dia de safari. Alojamento durante o safari em regime de alojamento e pequeno almoço em Nairobi e pensão completa no resto do circuito. Taxas de aeroporto, segurança e combustível (no valor de 444 euros- sujeito a alteração até à data de emissão). O PREÇO NÃO INCLUI : Suplementos de tarifa aérea para outras classes de reserva e épocas altas, despesas de reserva (consulte as condições gerais), Vistos e taxas locais, gorjetas, bagageiros, bebidas, qualquer outro serviço não mencionado e s de carácter pessoal. NOTA: Suplemento obrigatório de Páscoa (de 03/04/15 a 06/04/15): 44 euros por pessoa 68

2 SAFARI RIFT VALLEY 5 DIAS /4 NOITES BASE MÍNIMA 2 PESSOAS OPÇÃO 1 OPÇÃO 2 OPÇÃO 3 INICIO EM NAIROBI ÀS QUINTAS INICIO EM NAIROBI ÀS QUARTAS INICIO EM NAIROBI ÀS DOMINGOS 1º DIA LISBOA / AMSTERDÃO / NAIROBI Partida com a KLM (via Amsterdão) com destino a Nairobi. 2º DIA NAIROBI Assistência à chegada e transfere para o Safari Park Hotel. Resto do dia livre. Dormida no Safari Park Hotel para as três opções. 3º DIA NAIROBI MASAI MARA Após chegada ao aeroporto de Nairobi, partida em direção à reserva de Masai Mara, atravessando campos férteis e passando pela estrada construída pelos prisioneiros italianos durante a Segunda Guerra Mundial. Passagem pela estação terrestre de satélites Longonot através do vale em direcção a Narok. Almoço em Masai Mara e safari durante a tarde. Jantar e alojamento no Mara Sopa Lodge (opção 1), no Keekorok Lodge (opção 2) ou no Mara Simba Lodge (opção 3). 4º DIA RESERVA NACIONAL DE MASAI MARA Safari durante a manhã e visita a uma aldeia Masai. Regresso ao Hotel para almoço, tempo para descansar e safari durante a tarde. Jantar e alojamento no Mara Sopa Lodge (opção 1), no Keekorok Lodge (opção 2) ou no Mara Simba Lodge (opção 3). 5º DIA MASAI MARA GREAT RIFT VALLEY LAKE NAKURU Partida em direcção ao Lago Nakuru depois do pequeno-almoço, atravessando as vastas planícies do Great Rift Valley. Safari durante o caminho e almoço pic-nic próximo do Lago Nakuru, onde poderá apreciar os milhares de flamingos que pintam as águas do lago de cor-de-rosa. Da parte da tarde, safari no Parque Nacional do Lago Nakuru. Jantar e alojamento no Lake Nakuru Lodge para as 3 opções. 6º DIA LAKE NAKURU NAIROBI Depois do pequeno-almoço, partida para o Lago Naivasha onde será realizado um passeio de barco. Chegada a Nairobi ao fim da manhã. Transfere para o aeroporto para voo de regresso a Lisboa com a KLm (via Amsterdão). Possibilidade em alternativa de uma a Mombaça ou Zanzibar. OPÇÃO 1 OPÇÃO 2 OPÇÃO 3 De 26/06/15 De 26/06/15 De 26/06/15 Duplo Single Criança 2-11 anos CONDIÇÕES PARA AS OPÇÕES 1, 2 E 3 O PREÇO INCLUI : O voo internacional I/V com a KLM em classe N (voos via Amsterdão -sujeito a disponibilidade), assistencia no aeroporto transferes i/v, seguro de viagem ;transporte num "Safari minibus", guia/ conductor falando em ingles ; entradas nos parques ; taxas governamentais; Oferta a cada cliente de uma garrafa de meio litro de agua mineral, por dia de safari. Alojamento durante o safari (segundo opção escolhida) em regime de alojamento e pequeno almoço em Nairobi e pensão completa no resto do circuito. Taxas de aeroporto, segurança e combustível (no valor de 444 euros- sujeito a alteração até à data de emissão). O PREÇO NÃO INCLUI : Suplementos de tarifa aérea para outras classes de reserva e épocas altas, despesas de reserva (consulte as condições gerais), Vistos e taxas locais, gorjetas, bagageiros, bebidas, qualquer outro serviço não mencionado e s de carácter pessoal. NOTA: Suplemento obrigatório de Páscoa (de 03/04/15 a 06/04/15): 44 euros por pessoa OPÇÃO PASSEIO DE BALÃO DE AR QUENTE SOBRE O PARQUE NACIONAL DE MASAI MARA: Partida de balão de Masai Mara ao nascer do sol e passeio durante uma hora para apreciar a vista espectacular sobre o parque, visto do céu. Uma experiência inesquecível!!! Ao aterrar, estará à sua espera um pequeno almoço estilo champagne antes do regresso ao hotel. SUPLEMENTOS DE TARIFA AÉREA por favor consulte-nos INFORMAÇÃO: Pick up nos lodges por volta das 4h30 / 5h00 Às 6h00 - balloon operation - 1 hora Às 7h30 - Pequeno almoço Champagne Entre as 9h00 e as 9h30 - Regresso aos respectivos lodges SUPLEMENTO POR PESSOA PELA EXCURSÃO ( ) Mara Wildlife Balloon - Preço por pessoa * Preço válido para clientes alojados no seguintes lodges: KEEKOROK GAME LODGE, MARA SIMBA LODGE, SENTRIM MARA CA De 02/01/15 a 30/06/15 e de 01/11/15 De 01/07/ Ballon Safaris - Preço por pessoa * Preço válido para clientes alojados no Mara Sopa Lodge De 02/01/

3 SAFARI SIMBA 7 DIAS / 6 NOITES - BASE MÍNIMA 2 PESSOAS OPÇÃO OPÇÃO 1 2 SOPA LODGES - INICIO EM KILIMANJARO 4 AS, 6 AS E DOMINGOS SERENA LODGES - INICIO EM KILIMANJARO 2 AS E SÁBADOS 1º DIA LISBOA/KILIMANJARO Partida de Lisboa com a KLM com destino a via Amsterdão. Noite no avião. 2º DIA KILIMANJARO - ARUSHA LAKE MANYARA Assistência à chegada ao aeroporto de e transfere para a cidade de Arusha. Depois do almoço (tipo pic nic), início do safari por volta das 14h00, passando pela zona Masai onde poderá ver várias aldeias e plantações de milho, café e bananas até ao Great Rift Valley. Jantar e alojamento no Lake Manyara Serena Lodge, que tem uma vista panorâmica sobre o Parque Nacional Lake Manyara. 3º DIA LAKE MANYARA - SERENGE Depois do pequeno-almoço, safari durante a manhã no Parque Nacional de Lake Manyara. Almoço no Lodge e da parte da tarde, continuação para o Parque Nacional do Serengeti. Safari pelo caminho, jantar e alojamento no Serengeti Sopa Lodge ou Serengeti Serena Lodge, segundo a opção escolhida, em regime de pensão completa. 4º DIA PARQUE NACIONAL DO SERENGE Safari da parte da manhã e da tarde no Parque Nacional do Serengeti. Noite no Serengeti Sopa Lodge ou Serengeti Sopa Lodge, segundo a opção escolhida, em regime de pensão completa. e almoço picnic no parque. Continuação até ao Ngorongoro Sopa Lodge ou Ngorongoro Serena Lodge. Jantar e alojamento 6º DIA CRATERA DE NGORONGORO Depois do pequeno-almoço, safari na Cratera de Ngorongoro - descida para descobrir, aquele que é considerado o maior zoo de vida selvagem do mundo. Almoço tipo picnic à beira de um pequeno lago cheio de hipopótamos. Ao final da tarde, regresso ao Lodge. Jantar e alojamento no Ngorongoro Sopa Lodge ou Ngorongoro Serena Lodge, em regime de pensão completa. 7º DIA CRATERA DE NGORONGORO - PARQUE NACIONAL DE TARANGIRE Partida para Tarangire, passando pela aldeia de Mto Wa Mbu, chegando ao lodge a tempo do almoço. Safari da parte da tarde no Parque Nacional de Tarangire. Jantar e alojamento no Tarangire Sopa Lodge em regime de pensão completa. 8º DIA PARQUE NACIONAL DE TARANGIRE - ARUSHA - LISBOA Depois do pequeno-almoço, partida para Arusha com chegada por volta das 12h00. Transfere para o aeroporto de para embarque no voo da KLM com destino a Lisboa (via e Amsterdão). Possibilidade em alternativa de uma a Zanzibar. 5º DIA PARQUE NACIONAL SERENGE CRATERA DE NGORONGORO Depois do pequeno-almoço, partida em direcção à área protegida de Ngorongoro. Safari a 28/02/15 De 01/03/15 OPÇÃO 1 OPÇÃO 2 a 25/05/15 De 26/05/15 a 28/02/15 De 01/03/15 a 25/05/15 De 26/05/15 Duplo Single Criança 2-11 anos CONDIÇÕES PARA AS OPÇÕES 1 e 2 O preço inclui : O voo internacional I/V para Kilimandjaro com a KLM em classe N (voos via Amsterdão ida e volta -sujeito a disponibilidade),assistência no aeroporto transferes i/v, seguro de viagem ; transporte em 4x4 (com tecto de abrir para fotos - max. 7 clientes por veículo / lugar à janela garantido), guia/condutor falando em inglês ; entradas nos parques ; taxas governamentais; uma garrafa de água por pessoa e por dia durante os safaris Alojamento durante o safari em regime de pensão completa e em regime de pequeno almoço no último dia. Taxas de aeroporto e combustível no valor de 451 euros (sujeito a alteração até à data de emissão dos bilhetes). O preço não inclui : Suplementos de tarifa aérea para outras classes de reserva e épocas altas, despesas de reserva (consulte as condições gerais), Vistos e taxas locais, gorjetas, bagageiros, bebidas, qualquer outro serviço não mencionado e s de carácter pessoal. Suplementos Obrigatórios : De 03/04/15 a 06/04/15: inclusive: 34 euros por pessoa e por Suplementos de tarifa aérea, por favor consulte-nos 70

4 SAFARI LAKES AND CALDERA 4 DIAS / 3 NOITES SAÍDAS DIÁRIAS - BASE MÍNIMA 2 PESSOAS SAFARI VÁLIDO APENAS EM CONJUNÇÃO COM UMA EXTENSÃO DE 3 NOITES A ZANZIBAR 3 OPÇÕES: 1, 2 e 3 CONSOANTE HOTÉIS (CONSULTAR TABELA) 1º DIA LISBOA KILIMANJARO Partida de Lisboa com a KLM com destino a (via Amsterdão e Nairobi). Noite no avião. 2º DIA KILIMANJARO/ARUSHA Assistência à chegada ao aeroporto de e transfere para a cidade de Arusha. Resto do dia livre. 3º DIA ARUSHA NGORONGORO (P/A/J) Em hora a combinar localmente partida em direção a Ngorongoro, passando por Karatu. Almoço pelo caminho. Da parte da tarde visita do Iraqw Cultural Centre, cujo principal objetivo é divulgar as tradições e costumes dos habitantes daquela região da Tanzânia. Jantar e alojamento na categoria escolhida. 4º DIA CRATERA DE NGORONGORO (P/A/J) Depois do pequeno-almoço, descida até à cratera para safari, naquele que é considerado o maior zoo de vida selvagem do mundo, por abrigar no seu seio a quase totalidade das espécies animais daquela região. Aqui terá grandes hipóteses de conseguir vislumbrar os big five. Almoço picnic no parque. Ao final da tarde continuação da viagem em direcção ao Parque Nacional Lake Manyara. Jantar e alojamento conforme a opção escolhida. a 28/02/15 De 01/03/15 a 28/05/15 De 29/05/15 a 27/06/15 e de 01/09/15 De 28/06/15 a 31/08/ Duplo º DIA LAKE MANYARA KILIMANJARO (A) Depois do pequeno-almoço pequeno safari no Parque. Partida em direção a Arusha, através das plantações de café e bananas. Almoço pic nic pelo caminho. Chegada a Arusha prevista a meio da tarde. Transfere para o aeroporto de para a Zanzibar. OPÇÃO 1 OPÇÃO 2 OPÇÃO 3 HOTÉIS ULIZADOS EM CADA OPÇÃO ARUSHA NGORONGORO LAKE MANYARA Karama Lodge Bougainvillea Safari Lodge or Country Lodge Manyara Wildlife Safari Camp Moivaro Coffee Crater Migunga Forest Plantation Lodge Forest Camp Camp Mount Meru Oldeani Ngorongoro Mountain Lodge Lake Manyara Kilimamoja Lodge Single Criança anos CONDIÇÕES PARA AS OPÇÕES 1, 2 E 3 O preço inclui : O voo internacional I/V para Kilimandjaro com a KLM em classe N (voos via Amsterdão ida e volta -sujeito a disponibilidade), assistência no aeroporto transferes i/v, seguro de viagem ; transporte em 4x4 (com tecto de abrir para fotos - max. 7 clientes por veículo / lugar à janela garantido), guia/condutor falando em inglês ; entradas nos parques ; taxas governamentais; uma garrafa de água por pessoa e por dia durante os safaris. Alojamento durante o safari em regime de pensão completa e em regime de pequeno almoço no último dia Taxas de aeroporto e combustível no valor de 451 euros (sujeito a alteração até à data de emissão dos bilhetes). O preço não inclui : Suplementos de tarifa aérea para outras classes de reserva e épocas altas, despesas de reserva (consulte as condições gerais), Vistos e taxas locais, gorjetas, bagageiros, bebidas, qualquer outro serviço não mencionado e s de carácter pessoal. Suplementos Obrigatórios : De 03/04/15 a 06/04/15 inclusive: 39 euros por pessoa e por Crianças: uma criança dos 2 aos 11 anos partilhando o quarto com 2 adultos Karafuu **** Zanzibar Situado numa zona onde a natureza mantém-se intacta na Costa Oriental de Zanzibar, a 75 km de Stonetown. Construído num jardim tropical de 7 hectares em frente a uma lindíssima praia de areia branca, o hotel Karafuu é composto por 61 junior suite cottage, 28 quartos standart, 5 restaurantes, 3 bares, piscina, 2 campos de ténis, sala de jogos, lojas, sala de conferências e discoteca. São possíveis várias excursões desde o hotel para descoberta da maravilhosa ilha das especiarias. Suplementos opcionais: Suplemento de pensão completa: 21 euros por adulto e por criança por Suplemento de tudo incluido: 31 euros por adulto e por criança por NOTA: Oferta de 1 já incluida nos preços na estadia de 7 s até 15/03/15 e a partir de 26/08/15 e oferta de 2 s já incluidas nos preços na estadia de 7 s de 16/03/15 a 15/07/15 Crianças: no máximo uma dos 2 aos 11 anos partilhando o quarto com 2 adultos 7 s De 05/01/15 a 15/03/15 3 s 7 s De 16/03/15 a 15/07/15 PREÇO POR PESSOA ( ) EM - TAXAS INCLUIDAS 3 s 7 s De 16/07/15 a 25/08/15 3 s 7 s De 26/08/15 a 30/11/15 3 s 7 s De 01/12/15 a 22/12/15 3 s Duplo Garden Duplo Bondeni Pool Garden Duplo Cottage Individual Garden Triplo Garden CHD 2-11 anos grátis grátis grátis grátis grátis 71

5 OCEAN PARADISE **** RESORT Zanzibar Situado na costa nordeste de Zanzibar, o resort localiza-se a 45 minutos do aeroporto. Chalets tradicionais com vista mar e varanda privativa e a maior piscina de Zanzibar são alguns dos atractivos deste resort. Os 98 quartos têm ar condicionado, cama com mosquiteiro, casa-de-banho, varanda, televisão satélite, telefone, mini-bar, secador de cabelo e cofre. O resort conta com três restaurantes, um deles panorâmico e 3 bares, 1 piscina para adultos e outra para crianças, animação, centro de fitness, mergulho, windsurf, caiaque, vela, ténis de mesa e snooker. De 06/01/15 a 28/02/15, de 01/07/15 a 15/07/15 e de 01/10/15 7 s 3 s PREÇO POR PESSOA ( ) EM - TAXAS INCLUIDAS De 01/03/15 a 30/06/15 De 16/07/15 a 31/07/15 De 01/08/15 a 31/08/15 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s De 01/09/15 a 30/09/15, de 01/11/15 a 22/12/15 7 s 3 s Duplo Standard Garden Duplo Superior Garden Duplo Superior Duplo Superior Seafront Individual Standard Garden Triplo Standard Garden Criança dos 2 aos 11 anos Suplementos opcionais : Suplemento de pensão completa: 21 euros por adulto e 11 euros por criança por Suplemento de tudo incluído: 31 euros por adulto e 16 euros por criança por Suplementos obrigatórios : Suplemento de Páscoa de 03/04/15 a 06/04/15: 31 euros por adulto e 16 euros por criança por Crianças: no máximo uma dos 2 aos 11 anos partilhando o quarto com 2 adultos NOTA: Oferta de 1 já incluida nos preços na estadia de 7 s até 15/07/15 e a partir de 01/09/15 nas categorias superior e superior garden De 06/01/15 a 28/02/15 e de 23/07/15 a 26/08/15 7 s 3 s HOTEL HIDEAWAY OF NUNGWI ***** resort & SPA Zanzibar PREÇO POR PESSOA ( ) EM - TAXAS INCLUIDAS O luxuoso Hideaway of Nungwi Resort & Spa, localizado numa praia da zona de Nungwi, com fácil acesso a diversos lugares importantes, incluindo a Praia de Kendwa, Mnarani Natural Aquarium e Ilha de Mnemba, dispõe de acomodações luxuosas com terraços privados, que lhe proporcionarão uma deslumbrante vista sobre o Oceano Índico. Todas as espaçosas suites e villas estão equipadas com camas de dossel, ar condicionado, um minibar, televisão de ecrã plano com canais via satélite premium e um leitor de DVD. Nas casas de banho, tem ao seu dispor um polibã, roupão e chinelos. Poderá praticar ginásio, canoagem, ciclismo, ténis ou relaxar no Spa e na piscina exterior. As crianças beneficiam de uma piscina, um clube infantil e um parque infantil. Este resort conta com 3 restaurantes juntamente com variado leque de bares. Acesso à Internet de banda larga em todos os quartos e Wi-Fi nas áreas comuns. De 01/03/15 a 31/05/15 De 01/06/15 a 08/07/15 De 09/07/15 a 22/07/15 De 27/08/15 a 20/12/15 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s Duplo Luxury Junior Suite Duplo Prestige Junior Suite Individual Luxury Junior Suite Triplo Luxury Junior Suite ª criança dos 2 aos 11 anos grátis grátis grátis grátis grátis grátis NOTA: Oferta de 1 já incluida nos preços na estadia de 7 s de 01/04/15 a 08/07/15 (em dbl e tpl) CONDIÇÕES COMUNS AOS HOTEIS KARAFUU, OCEAN PARADISE E HIDEAWAY RESORT: PREÇOS INCLUEM : Alojamento por 3 ou 7 s em regime de meia pensão, transferes i/v, voos com a KLM Lisboa/ Zanzibar / Lisboa para o package de 7 s (via Amsterdão e Nairobi na ida e Dar Es Salaam e Amsterdão na volta) em classe N (sujeito a disponibilidade), vôo entre e Zanzibar com a Precision Airlines (no caso da de 3 s), seguro de viagem e taxas de aeroporto e combustível (no valor de 526 euros- sujeito a alteração até à data de emissão - no caso package de 7 s). O PREÇO NÃO INCLUI : Suplementos de tarifa aerea para outras classes de reserva e epocas altas, despesas de reserva (consulte as condições gerais), Visto, bebidas, qualquer outro serviço não mencionado e s de carácter pessoal. 72

6 Crianças: 1 no maximo, dos 2 aos 11 anos partilhando o quarto com 2 adultos NOTA 1: Oferta de 1 já incluida nos preços na estadia de 7 s. Oferta para os noivos ( mínimo 4 s - certificado de casamento obrigatório): Frutas e uma garrafa de vinho espumante à chegada, late check out e upgrade para uma categoria superior (ambos mediante disponibilidade) e 10% de desconto no Spa. Mediante reserva prévia: um pequeno almoço servido no quarto e um jantar romântico no Restaurante Aqua Suplemento de tudo incluído premium: 36 euros por adulto ou criança, e por TUDO INCLUIDO MELIA ZANZIBAR ***** Zanzibar Situado na ilha de Zanzibar, o Meliá Zanzibar localiza-se numa propriedade de 40 hectares que oferece espetaculares vistas sobre o oceano Índico. O resort dispõe de praia privativa de areia branca e fina e a ilha está rodeada de um recife de coral natural. Existem cinco categorias de alojamento todos eles equipados com mosquiteiro, telefone, minibar, TV satelite com ecrã plano, cofre, acesso a internet, maquina de chá e café, ar condicionado, secador de cabelo. Dispõe de varios equipamentos para a prática de voleibol e canoagem, um grande número de bicicletas, 2 campos de tenis, um Kids club para os mais jovens, um spa Anantara com piscina, solario, centro de fitness com sauna, 5 restaurantes e 2 bares. Para os mais aventureiros, a ilha de Zanzibar oferece uma ampla gama de atividades e excursões. PREÇO POR PESSOA ( ) EM - TAXAS INCLUIDAS De 07/01/15 a 30/06/15 De 01/07/15 a 23/07/15 De 24/07/15 a 23/08/15 De 24/08/15 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s Duplo Melia garden Duplo Melia Terrace Duplo The Level Zanzibar Suite Individual Melia garden ºCriança 2-4 anos grátis grátis grátis grátis grátis Crianças: no máximo uma criança dos 2 aos 11 anos em quarto deluxe e duas em suite, partilhando o quarto com 2 adultos. OFERTA PARA OS NOIVOS (certificado de casamento obrigatório): flores e fruta no quarto à chegada, uma garrafa de vinho e 20% desconto no Mvua African Rain Spa NOTA: Oferta de 1 já incluida nos preços na estadia de 7 s de 06/04/15 a 30/06/15 DIAMONDS LA Gemma Dell Est ***** Zanzibar TUDO INCLUIDO dream of zanzibar ***** Zanzibar (ex DIAMONDS) É actualmente um dos maiores resort em Zanzibar localizado na Costa Nordeste da Ilha, próximo de Kendwa Rocks e a 50 km do aeroporto internacional. É constituido por 138 quartos de várias categorias, todos eles com terraço ou veranda com vista sobre o mar. Estão equipados com ar condicionado, TV satelite, cofre, minibar, ventoinha, mosquiteiros nas camas, telefone e secador de cabelo na casa de banho. O Gemma Dell Est dispõe de 1 restaurante principal, uma pizzeria junto à praia e 3 bares, tem ainda uma piscina com jacuzzi, um centro de desportos aquáticos bem como uma escola de mergulho. São várias as actividades desportivas como snorkeling, windsurf, pesca em alto mar, kayaks ou canoagem, entre outras. PREÇO POR PESSOA EM ( ) TAXAS INCLUIDAS De 07/01/15 a 28/02/15 De 01/03/15 a 05/04/15 De 06/04/15 a 30/06/15 De 01/07/15 a 22/12/15 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s Duplo deluxe Sea View Duplo villa club Duplo Suite Sea View Individual Deluxe Sea View Triplo Deluxe Sea View Criança 2-11 anos grátis grátis grátis grátis Localizado na costa nordeste de Zanzibar, este resort que aposta no conceito de tudo incluído tem acesso directo à praia de Kiwengwa e fica a 45km do aeroporto. Com uma arquitectura singular, faz lembrar os palácios árabes. Os 157 quartos dividem-se em quatro categorias diferentes, tendo todos varanda privativa, cama com mosquiteiro, acesso a telefone IDD e à internet por cabo, TV com canais por satélite, leitor DVD e CD, mini-bar, café e chá e secador de cabelo. No resort pode usufruir de 2 piscinas, animação, baby sitter, ginásio e centro de desportos náuticos. Existem 4 restaurantes, 2 bares, centro de fitness e spa. TUDO INCLUIDO PREÇO POR PESSOA ( ) EM - TAXAS INCLUIDAS De 06/01/15 a 28/02/15 De 01/03/15 a 31/05/15 De 01/06/15 a 08/07/15 De 09/07/15 a 22/07/15 De 23/07/15 a 26/08/15 De 27/08/15 a 22/12/15 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s 7 s 3 s Duplo Deluxe Duplo Junior Suite Individual Deluxe Triplo Deluxe º Criança 2-11 anos grátis grátis grátis grátis grátis grátis grátis OFERTA ESPECIAL (não combinável com outras ofertas) : Vinho espumante e flores à chegada, jantar romântico para dois, uma massagem de 30 minutos para dois no Dream Spa e upgrade para a categoria de quarto seguinte (sujeito a disponibilidade) NOTA: Oferta de 1 já incluida nos preços na estadia de 7 s (em duplo e triplo) de 01/04/15 a 08/07/15 Crianças (2-11 anos): uma em quarto Deluxe (com cama ) partilhando o quarto com 2 adultos CONDIÇÕES COMUNS AOS HOTEIS MELIA ZANZIBAR, DIAMONDS LA GEMMA DELL EST E DREAM OF ZANZIBAR PREÇOS INCLUEM : Alojamento por 3 ou 7 s em regime de tudo incluído, transferes i/v, voos com a KLM Lisboa/ Zanzibar / Lisboa para o package de 7 s (via Amsterdão e Nairobi na ida e Dar Es Salaam e Amsterdão na volta) em classe N (sujeito a disponibilidade), vôo entre e Zanzibar com a Precision Airlines (no caso da de 3 s), seguro de viagem e taxas de aeroporto e combustível (no valor de 526 euros- sujeito a alteração até à data de emissão - no caso package de 7 s). O PREÇO NÃO INCLUI : Suplementos de tarifa aérea para outras classes de reserva e épocas altas, despesas de reserva (consulte as condições gerais), vistos, bebidas, qualquer outro serviço não mencionado e s de carácter pessoal. 73