Manual de Instruções. 46WL800i3D 55WL800i3D 65WL800i3D LINHA LED TV. Imagem ilustrativa

Transcrição

1 Manual de Instruções Imagem ilustrativa LINHA LED TV 46WL800i3D 55WL800i3D 65WL800i3D 55WL800_ pmd 1 1/12/2011, 14:11

2 A gora você dispõe de um aparelho da mais alta tecnologia e qualidade que um produto 2 poderia ter; um televisor SEMP TOSHIBA. Mas lembre-se: para conseguir um bom desempenho do seu aparelho, é importante que você leia o Manual de Instruções com atenção, para que seus recursos tecnológicos sejam entendidos e desfrutados. A SEMP TOSHIBA mantém mais de 1000 postos credenciados de assistência técnica por todo o território nacional. Agora é reclinar-se na poltrona, ligar o seu SEMP TOSHIBA com o manual nas mãos e proporcionar a você e sua família horas de lazer e entretenimento. MEIO AMBIENTE: A SEMP TOSHIBA preocupada com o Meio Ambiente procurou desenvolver este produto para que pudesse ser reciclado e reutilizado se destinado a recicladores. Toda sua embalagem (calços de isopor, papelão e sacos plásticos) e o Manual de Instruções são recicláveis. Descarte adequadamente produtos e/ou acessórios SEMP TOSHIBA: A SEMP TOSHIBA disponibiliza mediante solicitação, um serviço de logística reversa para retorno dos produtos e/ou acessórios por ela comercializados, ao final de sua vida útil, conforme a legislação em vigor. Tal serviço permite o tratamento dos mesmos visando um descarte ambientalmente apropriado, ou mesmo, sua recuperação e/ou reciclagem, de forma a assegurar uma adequada destinação final. Empenhada em estimular e apoiar ações voltadas à preservação ambiental, a SEMP TOSHIBA recomenda não descartar produtos eletro-eletrônicos e/ou seus acessórios no lixo doméstico, na rua, em terrenos baldios, aterros sanitários e tampouco em córregos ou riachos. A SEMP TOSHIBA mantém mais de 100 pontos de coleta em todo o país, devidamente treinados para atividades relacionadas à logística reversa. Agradecemos seu contato através da Central de Atendimento ao Cliente - CAC pelo telefone (11) , ou acessando o site responsabilidadecorporativa/ambiental para conhecer os serviços disponibilizados e endereços para devolução, contribuindo dessa forma para assegurar a destinação correta de descartes, em respeito ao meio ambiente. CUIDADOS COM SEU TELEVISOR 1. Este televisor dispensa ajustes de voltagem, pois opera em uma ampla faixa da rede de energia elétrica, de V ~. Assim, você poderá instalar seu televisor em qualquer região do país, sem a necessidade de regulagem adicional ou de regulador de voltagem externo. 2. Ao instalar seu aparelho deixe espaço de no mínimo 5 cm em torno do TV para permitir boa ventilação. 3. Não exponha seu aparelho a luz solar direta ou aquecedores por longos períodos de tempo, pois a elevação da temperatura poderá afetar o gabinete. Não coloque sobre o aparelho fontes de calor, como por exemplo: velas acesas. 4. Para evitar um superaquecimento do seu televisor, mantenha-o em local com boa ventilação e não cubra o mesmo com jornais, toalhas de mesa, cortinas, capas plásticas, etc. 5. Para limpar o gabinete, utilize um pano seco e macio. Para remover manchas mais difíceis, utilize um pano úmido. Nunca use benzina, thinner, álcool ou outros solventes químicos, pois poderão remover palavras impressas. Proteja o gabinete de inseticidas ou outras substâncias que possam manchá-lo. 6. Desligue o plugue da tomada quando se ausentar por um longo período. O cabo de força quando desconectado desenergiza completamente o aparelho. 7. Nunca desconecte o cabo de força puxando pelo cabo. Faça-o sempre pelo plugue. 8. Nunca adultere qualquer componente do interior do aparelho ou faça qualquer ajuste nos controles não mencionados neste manual. Além de colocar em risco a sua saúde, você poderá causar danos ao aparelho e conseqüentemente perder a garantia. 9. Água e Umidade: Para sua segurança não utilize aparelhos ligados à eletricidade próximos a água, por exemplo, banheiras, pias, tanques de lavar roupa, porão úmido ou próximo à piscina, etc, não expor a TV a respingos e gotejamento. 10. Instale o TV em uma base firme, de superfície plana e estável que possa suportar o peso do mesmo. Para evitar acidentes use um cabo firme, preso as presilhas na parte traseira do pedestal do TV a uma parede, um pilar ou outra estrutura fixa. Certifique-se que o cabo esteja esticado, seguro e paralelo à base. IMPORTANTE Poderão ocorrer interferências no aparelho quando o mesmo estiver próximo de outros produtos eletro-eletrônicos, principalmente de telefones celulares. 55WL800_ pmd 2 1/12/2011, 14:11

3 CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS 3 LED TV FULL HD Ultra Slim ClearScan Cenas de ação e esportes, com movimentos mais claros e precisos. WideScreen 16:9 formato cinema. Progressive Scan 3D FULL HD ATIVO. Imagens em 3 dimensões que geram experiências visuais próximas da realidade. 2D/3D: Converte imagens 2D em 3D. Resolution+ SMART TV - Conecte-se à Internet e acesse as redes sociais, vídeos, fotos ou acompanhe as principais notícias do Brasil e do Mundo DTVi - Decodificador digital para recepção de TV aberta com suporte a interatividade. DLNA TM - Acesse seus conteúdos (vídeos, fotos e músicas) diretamente do seu dispositivo com DLNA TM. Wi-Fi - Conexão wireless integrado. Conexão sem fio a dispositivo Wi-Fi. PVR READY - Grave programas da TV Digital aberta em HD externo. Entradas vídeo componente, vídeo composto, RGB para PC, HDMI para áudio e vídeo digital, USB para Media Player. ACESSÓRIOS FORNECIDOS ÍNDICE CUIDADOS COM SEU TELEVISOR... 2 CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS... 3 ACESSÓRIOS FORNECIDOS... 3 COMANDOS E FUNÇÕES... 4 MONTAGEM DO PEDESTAL... 6 MONTAGEM NA PAREDE... 7 CONEXÕES... 8 CONTROLE REMOTO INICIANDO AJUSTANDO O SEU TELEVISOR VERIFICAÇÃO DE PROBLEMAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS CERTIFICADO DE GARANTIA WL800_ pmd 3 1/12/2011, 14:11

4 4 COMANDOS E FUNÇÕES Você pode operar o seu televisor usando as teclas no painel frontal do aparelho ou no controle remoto. Obs.: Todos os desenhos ilustrados neste manual são apenas uma representação gráfica, podendo existir diferenças entre os modelos. 1. POWER - Pressione para ligar o TV ou colocar no modo de espera (stand by) 2. Teclas CHANNEL CH - Quando não houver um menu na tela, esta tecla seleciona a programação do canal. Quando houver um menu na tela, essas teclas funcionam como tecla de navegação cima/ baixo. 3. Teclas VOLUME VOL - +/ - Quando não houver um menu na tela, estas teclas são usadas para ajustar o nível de volume. Quando houver um menu na tela do TV, estas teclas são usadas como teclas de navegação esquerda/direita para ajustar as configurações. 4. MENU - Pressione para acessar o menu do TV. VOLTAR - Quando houver um menu na tela do TV, esta tecla o levará de volta ao menu anterior. 5. Tecla INPUT - Quando não houver um menu na tela, esta tecla seleciona a fonte de entrada e vídeo. ENTRAR - Quando houver um menu na tela, pressione esta tecla para fazer uma seleção ou levá-lo para as próximas etapas disponíveis do menu. 6. POWER (led azul) - Indicador de que o TV está ligado. POWER (led vermelho) - Indicador de que o TV está em STAND BY. 7. LED do Timer Indicador do programa do Timer. Led vermelho=gravando Led Laranja=Timer ativo 8. LED da tecla de toque Indicador da tecla de toque (exceto para o indicador Ligar). Acendem com um simples toque. Ao conectar o cabo de força, o TV levará alguns segundos para iniciar o seu funcionamento por completo. Quando o indicador POWER acender na cor azul, o TV poderá ser operado normalmente. Caso acenda na cor vermelha, ligue o aparelho tocando nessa tecla. 55WL800_ pmd 4 1/12/2011, 14:11

5 COMANDOS E FUNÇÕES 5 VISTA LATERAL TRASEIRA 9. Portas USB 1-2 Usar para inserir um dispositivo USB para reproduzir vídeo, foto ou música. Porta 2: Usar porta 2 para conectar dispositivo USB tipo HDD (não fornecido) para função PVR. Recomendamos o uso de HDD externo com fonte própria. 10. Saída de Áudio Digital ótico Para usar quando conectar um amplificador com entrada de áudio digital ótico. 11.Entrada Color Stream HD Entrada padrão de alta-definição de vídeo componente. Use o cabo adaptador (fornecido). (1 pino: verde claro / 3 pinos: verde, azul e vermelho). Os terminais de áudio são compartilhados com VÍDEO Entrada Vídeo 2 Entrada de vídeo composto e áudio estéreo. Use o cabo adaptador A/V (fornecido). (1 pino: amarelo / 3 pinos: amarelo, branco e vermelho). 13.Entradas HDMI 1-4 Entrada Interface Multimídia de Alta Definição que recebe sinais de áudio digital e vídeo digital descompactado a partir de equipamentos com HDMI. HDMI 1 (ARC) (Canal de retorno de áudio) Utilize esta entrada para conectar com um sistema HDMI com função áudio ARC. HDMI 3 Entrada Interface Multimídia de Alta Definição que recebe sinais de áudio digital e vídeo digital descompactado a partir de equipamentos com DVI. Os terminais de áudio são compartilhados com RGB/PC. 14.Entrada RGB/PC e PC/HDMI3 RGB/PC Para usar ao conectar um computador pessoal (PC). PC/HDMI 3 (Áudio) - Terminal de entrada de áudio do PC é compartilhada com terminal de entrada analógica HDMI 3, seu uso pode ser configurado no menu Preferências. Use o cabo adaptador RGB/PC e áudio (fornecido) (21 pinos: preto / 15 pinos: preto / 1 pino: preto). 15.Porta LAN - Usar para conexão com a Rede. 16.Entrada Vídeo 1 Entrada de vídeo composto e áudio estéreo. Use o cabo adaptador AV (fornecido) (1 pino: amarelo / 3 pinos: amarelo, branco e vermelho). 17.Entrada CABLE Comporta sinais de antena TV a Cabo. 18. Entrada ANTENNA Comporta sinais de VHF/ UHF (TV Digital) 55WL800_ pmd 5 1/12/2011, 14:11

6 6 MONTAGEM DO PEDESTAL 1. Monte os suportes do pedestal na base corretamente. Insira os suportes do pedestal na base de forma que encaixem perfeitamente como demonstrado abaixo 2. Cubra uma superfície plana e nívelada com um pano macio ou material similar, coloque o TV com a face para baixo e insira o pedestal no TV. 3. Use os parafusos de montagem para prender firmemente o pedestal. 55WL800_ pmd 6 1/12/2011, 14:11

7 MONTAGEM NA PAREDE 7 INSTALANDO O TELEVISOR EM UM SUPORTE DE MONTAGEM NA PAREDE Para instalar o televisor em um suporte de montagem de parede (não fornecido), siga as indicações abaixo para retirar o pedestal de mesa que acompanha o produto. 1. Retire os parafusos, seguindo as indicações na ilustração a seguir e retire o pedestal. Obs.: Faça este procedimento sobre uma superfície plana e nivelada, cubra com um pano macio ou material similar e coloque o televisor com a face para baixo. 2. Utilize os orifícios indicados nas ilustrações a seguir para utilização do suporte de montagem de parede. Nas ilustrações, verifique as medidas e o tipo de parafuso de acordo com o seu televisor. ATENÇÃO: Remover os 4 parafusos dos orifícios destinados para fixação do suporte de parede e utilizar parafusos especificado no manual de instruções. Não utilizar os parafusos removidos, pois não são apropriados para fixar o aparelho na parede. Para garantir uma boa refrigeração, manter a distância de 5cm entre a parede e o aparelho. Instale o televisor seguindo as instruções de instalação do fabricante do suporte de montagem de parede. Se o suporte de montagem de parede não estiver instalado corretamente, o televisor poderá cair e causar acidentes. Instale o televisor em uma superfície estável e nivelada. A SEMP TOSHIBA não se responsabiliza por danos causados por qualquer manuseio incorreto. 55WL800_ pmd 7 1/12/2011, 14:11

8 8 CONEXÕES CONEXÃO DA ANTENA Para assistir a transmissão de TV Digital e Analógica, conecte o cabo de antena VHF/UHF ao terminal ANTENNA do TV. Para assistir a transmissão de TV a Cabo, conecte o cabo de antena de TV a Cabo ao terminal CABLE. ENTRADAS VÍDEO COMPONENTE Você pode conectar um DVD Player, Receptor de satélite, ou outros equipamentos através da entrada Vídeo Componente. O áudio é compartilhado com VIDEO 2. Pressione a tecla INPUT no Controle Remoto ou no TV e selecione a entrada ANTENA para assistir aos canais analógicos e digitais ou CABO para assistir aos canais da TV a Cabo. ENTRADAS DE ÁUDIO, VÍDEO Você pode conectar um DVD Player, Receptor de satélite, filmadoras ou outros equipamentos através das entradas de Áudio e Vídeo Composto. CONECTANDO UM SISTEMA DE ÁUDIO DIGITAL (ÓTICO) Você pode conectar o seu TV a um amplificador equipado com uma entrada de áudio ótico. Quando o amplificador estiver ligado, você poderá ouvir a reprodução de som pelo conector ótico do TV. NÃO conecte a saída de ÁUDIO DIGITAL na entrada AC-3 RF de um Receiver Dolby Digital com decodificador Dolby Digital embutido. Conecte o terminal de saída de ÁUDIO DIGITAL na entrada OPTICA de um receiver. Consulte o manual do proprietário do equipamento conectado. Quando conectar o TV a outros equipamentos, certifique-se de desligar a alimentação e desconecte todos os equipamentos da tomada antes de fazer qualquer conexão. 55WL800_ pmd 8 1/12/2011, 14:11

9 CONEXÕES 9 O som do TV tem uma faixa muito ampla. Certifique-se de ajustar o volume do amplificador para um nível moderado. Caso contrário, os altofalantes e sua audição poderão sofrer danos com som alto. Desligue o amplificador antes de conectar/ desconectar o cabo de força do TV. Se o amplificador estiver ligado, os alto-falantes podem ser danificados. Atenção: Quando conectar o TV (através do terminal da saída de AUDIO DIGITAL) a um decodificador AV que não tem a função de decodificação Dolby Digital, certifique-se de definir PCM no menu de saída Digital. Caso contrário, os alto-falantes e sua audição poderão sofrer danos com som alto. CONECTANDO UM AMPLIFICADOR EQUIPADO COM UM DECODIFICADOR DOLBY DIGITAL Você pode desfrutar o som estéreo digital 2 canais ligando o TV a um amplificador equipado com uma entrada de áudio digital (óptico) e com sistema de alto-falantes (à direita na frente e à esquerda). Ao utilizar esta configuração, selecione PCM no menu Saída Digital. CONEXÕES HDMI A entrada HDMI do seu TV pode receber áudio digital e vídeo digital sem compressão, de um dispositivo HDMI e vídeo digital sem compressão de um dispositivo DVI. Esta entrada é projetada para aceitar programação HDCP digital a partir de dispositivos eletrônicos (como um aparelho de DVD com saída HDMI e DVI) compatível com CEA-861-D. A entrada HDMI é projetada para um melhor desempenho com sinal de vídeo de alta definição 1080i (50 Hz/60 Hz), 1080p (24Hz/25Hz/30Hz/ 50Hz/60Hz), mas também aceita e exibe sinais 480i/480p(60Hz), 576i/576p(50Hz), 720p(50Hz/ 60Hz). Você pode desfrutar de um som realista dinâmico, ligando o TV a um amplificador equipado com um decodificador Dolby Digital ou processador Dolby Digital. Ao utilizar esta configuração, selecione Automático no menu Saída de Áudio Digital. HDMI: Interface Multimídia de Alta Definição DVI: Interface de Vídeo Digital HDCP: Proteção de conteúdo digital em banda larga. CEA-861-D Abrange a transmissão de vídeo digital sem compressão com proteção de conteúdo digital em banda larga, que está sendo padronizado para recepção de sinais de vídeo de alta definição. Por ser uma tecnologia em evolução, é possível que alguns dispositivos não funcionem corretamente com o TV. 55WL800_ pmd 9 1/12/2011, 14:11

10 10 CONEXÕES Formato de sinal de PC aceitos: VGA (640 x 480) - 60/72/75 Hz S-VGA (800 x 600) - 60/72/75 Hz XGA (1024 x 768) - 60/70/75Hz W-XGA (1280 x 768) - 60/75 Hz W-XGA (1360 x 768) - 60 Hz S-XGA (1280 x 1024) - 60/75 Hz CONECTANDO DISPOSITIVOS HDMI E DVI Recurso HDMI ARC (Canal de Retorno do Áudio) Este recurso permite que o sinal de áudio do TV seja enviado ao amplificador através do cabo HDMI. Não será necessário conectar um cabo da saída de áudio do TV à entrada de áudio do amplificador para reproduzir o áudio recebido do sintonizador do TV pelo amplificador. Para o funcionamento adequado, é recomendado que você use um cabo HDMI curto. O cabo HDMI transfere vídeo e áudio. É possível que alguns dispositivos HDMI não funcionem corretamente com este TV. 55WL800_ pmd 10 1/12/2011, 14:11

11 CONEXÕES 11 Conectar um dispositivo DVI Será necessário um cabo adaptador HDMI para DVI (tipo A) e cabos de áudio analógicos. Os terminais de áudio são compartilhados com ÁUDIO PC IN. 2. Pressione OK para exibir o menu Conexões AV. 3. Pressione ou para selecionar Áudio PC/ HDMI 3 e pressione ou para selecionar PC ou HDMI 3. DEFININDO O MODO DE ÁUDIO HDMI 3 Você pode escolher entre três modos de áudio para um dispositivo HDMI ou DVI conectado ao terminal de entrada HDMI 3: Automático, Digital ou Analógico. Cabo Adaptador HDMI para DVI (tipo A) Para funcionamento adequado, o comprimento de um cabo adaptador HDMI para DVI não deve exceder 3m. O comprimento recomendado é 2m. Padrão de cabos de áudio analógico O cabo adaptador HDMI para DVI só transfere vídeo. São necessários cabos de áudio analógicos separados. SELECIONAR O MODO ÁUDIO PC/HDMI 3 Você pode selecionar áudio PC ou HDMI 3 quando usar esta função. 1. No menu Preferências, pressione ou até selecionar Conexões AV. Esta função está disponível apenas quando modo de áudio PC/HDMI 3 está definido para HDMI No menu Conexão AV, pressione ou para selecionar Audio HDMI Pressione ou para selecionar Automático, Digital ou Analógico. Selecionando as configurações HDMI O menu Configuração HDMI consiste nos 3 itens seguintes: Ativar tipo de Conteúdo Interativo, INSTAPORT e Intervalo RGB. Alguns equipamentos HDMI podem não funcionar corretamente com o seu TV HDMI. Se você tiver problemas, desconecte o cabo HDMI primeiro e tente definir as duas primeiras opções para Desligado. Isto deve permitir que você inicie o HDMI para funcionar corretamente com o TV. 1. No menu Conexões AV, pressione ou para selecionar Ajustes HDMI e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar cada item e pressione ou para selecionar a configuração desejada. Ativar Tipo de Conteúdo Este recurso aceita o tipo de conteúdo de dados do dispositivo HDMI conectado. 55WL800_ pmd 11 1/12/2011, 14:11

12 12 CONEXÕES INSTAPORT Esse recurso reduz o tempo de comutação entre as entradas HDMI. Intervalo RGB Esta função ajusta automaticamente a variação do sinal RGB (se Automático estiver selecionado). Quando Limitado estiver selecionado, o sinal da saída RGB sai na faixa de 16 a 235. Quando Cheia estiver selecionado, o sinal de saída RGB sai na faixa de 0 a 255. Para a conexão HDMI aceitar 1080p e/ou seu TV ser capaz de atualizações superiores a 50 Hz ou suportar Deep Color, você precisará de um cabo de Categoria 2. Todas as configurações HDMI necessitam de dispositivos HDMI adequados. Se os equipamentos HDMI não suportarem essas características, o TV pode não reproduzir corretamente mesmo ativando esses recursos. CONECTANDO UM COMPUTADOR (PC) Conectando um PC ao terminal RGB/PC no TV: Um cabo de computador analógico RGB (15 pinos) pode ser conectado. Use o cabo adaptador RGB/ PC e de áudio (fornecido) (21pinos: preto/15 pinos: preto e 1pino:preto). Conectar um cabo PC do computador no terminal PC IN na parte traseira do TV. Os seguintes sinais podem ser exibidos: VGA (640 x 480) - 60/72/75 Hz S-VGA (800 x 600) - 60/72/75 Hz XGA (1024 x 768) - 60/70/75Hz W-XGA (1280 x 768) - 60/75 Hz W-XGA (1360 x 768) - 60 Hz S-XGA (1280 x 1024) - 60/75 Hz Alguns modelos de PC não podem ser ligados diretamente neste TV. Não há necessidade de usar o cabo adaptador para um computador com saída DOS/V, conectar com um cabo mini D-sub de 15 pinos. Uma barra pode aparecer na parte superior, inferior, direita ou esquerda da tela, ou partes da imagem podem ficar escondidos dependendo de alguns sinais. Isto não é um mal funcionamento da TV. Se as bordas da imagem estão esticadas, reajuste as configurações de posição da imagem no menu Ajustes do PC. Dependendo da especificação do PC que você está usando para reproduzir um Vídeo DVD, algumas cenas podem ser puladas, ou pode não ser possível de fazer uma pausa durante uma cena com multi-ângulo. O sinal de alguns modelos de PC pode não ser detectado corretamente. Ligar um PC ao terminal HDMI na TV: Ao conectar um PC com saída DVI ao terminal HDMI no TV, use um cabo adaptador HDMI para DVI e cabos de áudio analógico. Para ligar um PC com saída HDMI, use um cabo HDMI (tipo A). Não será necessário cabos analógicos para os sinais de áudio. 55WL800_ pmd 12 1/12/2011, 14:11

13 CONEXÕES Pressione ou para selecionar a opção que deseja ajustar. Pressione ou para ajustar as configurações conforme desejado. Fase do clock Se a Fase do Clock, que sincroniza o sinal do PC e da tela LCD, não for otimizado, a imagem aparecerá borrada. Esta função permite ajustar a Fase do Clock e exibir uma imagem mais nítida. 1. No menu Ajustes do PC, pressione ou para selecionar Fase do Clock. 2. Pressione ou para obter uma imagem clara. UTILIZANDO OS AJUSTES DO PC Primeiro, pressione INPUT para visualizar a lista de entrada de vídeo e pressione ou e pressione OK para selecionar o modo de entrada PC. A função Ajustes do PC pode não estar disponível para alguns sinais e quando nenhum sinal for recebido. Em certos casos, pode ser difícil de definir a Fase do Clock e os valores, dependendo do tipo de sinal de entrada. Ajustando a posição da imagem 1. A partir de Ajustes de Tela no menu Preferências, pressione ou para selecionar Ajustes do PC. 2. Pressione OK para exibir o menu Ajustes do PC. Amostra do clock Se sampling clock não coincidir com a frequência do Clock do PC, os detalhes da imagem ficarão claras, a largura da tela vai mudar, ou as linhas verticais ficarão borradas. Esta função permite ajustar e otimizar a imagem. 1. No menu Ajustes do PC, pressione ou para selecionar Amostra do Clock. 2. Pressione ou para otimizar a imagem. Reset dos Ajustes do PC Reset esta, a função retorna os ajustes do PC para os ajustes de fábrica. 1. No menu Ajustes do PC, pressione ou para selecionar Reset. 2. Pressione OK. Quando um PC estiver conectado através de HDMI, nenhuma destas funções estarão disponíveis. 55WL800_ pmd 13 1/12/2011, 14:11

14 14 CONTROLE REMOTO PREPARANDO O CONTROLE REMOTO PARA O USO Com o controle remoto você pode operar o seu televisor e DVDs SEMP TOSHIBA. Se o controle remoto do seu TV não operar uma função específica do aparelho conectado, use o controle remoto original do aparelho. INSTALANDO AS PILHAS Para instalar as pilhas: 1. Na parte de trás do controle remoto, abra a tampa do compartimento de pilhas. 2. Coloque duas pilhas alcalinas de tamanho AAA fazendo coincidir os sinais + e - das pilhas com os sinais do compartimento de pilhas. 3. Coloque a tampa no compartimento de pilhas até que dê um estalo. Notas sobre pilhas: O uso inadequado de pilhas pode causar vazamento e corrosão das mesmas. Para operar corretamente o controle remoto, siga as instruções abaixo: Utilize somente pilhas "AAA". Não coloque as pilhas no controle remoto com as polaridades invertidas. Não carregue, aqueça, abra ou coloque as pilhas em curto. Não jogue as pilhas no fogo. Não deixe pilhas descarregadas no controle remoto. Não misture tipos diferentes de pilhas ou pilhas usadas com novas. Se você não usar o controle remoto por um longo período, remova as pilhas para evitar um possível dano causado pela corrosão das mesmas. Se o controle remoto não funcionar corretamente ou se a faixa de operação diminuir, substitua as pilhas por novas. No caso de vazamento das pilhas, limpe o líquido do compartimento de pilhas, depois, coloque pilhas novas. As pilhas que acompanham este produto atendem às normas e resoluções vigentes no país. Ao final de sua vida útil, descarte-as nos locais a elas destinados, segundo instruções do respectivo fabricante da pilha, garantindo, assim, que não agridam o meio ambiente. Em caso de dúvida, ligue para o Atendimento ao Consumidor SEMP TOSHIBA através de nossa Central de Atendimento ao Consumidor - CAC (11) FAIXA DE OPERAÇÃO DO CONTROLE REMOTO Distância: Aproximadamente 5 metros entre o sensor do aparelho de TV e o controle remoto. Ângulo: 30 radialmente do sensor do TV. 55WL800_ pmd 14 1/12/2011, 14:11

15 CONTROLE REMOTO 15 55WL800_ pmd 15 1/12/2011, 14:11

16 16 INICIANDO PRIMEIROS PASSOS PARA ASSISTIR TV Ligando o TV Conecte o cabo de alimentação a uma tomada na parede. O indicador Power ficará vermelho. (standby) 1. Pressione POWER no controle remoto ou Power no painel frontal do TV. O indicador Power ficará azul. Desligando o TV 1. Pressione POWER no controle remoto ou Power no painel frontal do TV para mudar para o modo standby. AJUSTANDO O TV PELA PRIMEIRA VEZ Quando seu TV é ligado inicialmente, os ajustes básicos são automaticamente realizados. Esta tela aparece quando o TV é ligado pela primeira vez ou quando é feito o Reiniciar TV. Todas as funções do menu de Instalação Rápida poderão ser ajustados também no menu Configuração do Sistema. 1. Pressione a tecla Power para ligar o TV. O menu de Instalação Rápida é exibido. 2. Pressione ou para selecionar o idioma do menu para Inglês, Português ou Espanhol. 3. Pressione. Selecione CCDTV e com as teclas ou selecione o idioma para exibir o Closed Caption dos canais digitais. 4. Pressione para selecionar Áudio DTV e com as teclas ou selecione o formato de áudio para os canais digitais. Este recurso permite que se ouça um segundo programa de áudio para filmes ou programações, desde que sejam transmitidos pela emissora de TV. 5. Pressione OK, para visualizar o menu Ajuste da Hora e Local e pressione ou para selecionar a região desejada. O Fuso Horário permite ajustar o horário de programação transmitido pelas emissoras de acordo com cada região. 6. Pressione OK para visualizar o menu Ajuste da Data e Hora. Pressione ou para selecionar um item e pressione ou para ajustar. Selecione Próximo. 7. Pressione OK, para visualizar o menu Localização. Pressione ou para selecionar Casa ou Loja. Para uso normal, selecione Casa. Obs: O modo Loja exibe uma tela para escolher o modo Ligado ou Desligado da função Sticker Demo, usada principalmente em estabelecimentos comerciais. 8. Pressione OK, para exibir o menu da porta USB 2, pressione ou para selecionar Gravador ou Media Player. 9. Pressione OK, para visualizar o menu Montagem da TV, pressione ou para selecionar Pedestal ou Parede. 55WL800_ pmd 16 1/12/2011, 14:11

17 INICIANDO Pressione OK, para exibir o menu Ant/Cabo. Pressione ou para selecionar Antena ou Cabo e pressione OK para marcar. Selecione Próximo. 11.Pressione ou para ver a lista Antena (canais digitais e analógicos) ou Cabo (de TV a cabo). 12.Pressione ou para percorrer a lista, ou CH para mudar a página, selecione um canal e pressione OK para ver. Pressione OK para iniciar a Sintonia Automática e pressione OK novamente. Espere o TV concluir a Sintonia. Usando o Menu Rápido O Menu Rápido ajuda a acessar rapidamente algumas opções, tais como Modo de Imagem, Tamanho da Imagem, Mais Informações, Sleep Timer e etc. Pressione QUICK para mostrar o Menu Rápido e use ou para selecionar a opção. Quando a pesquisa estiver concluída, o TV selecionará automaticamente um canal. A tela de Sintonia Automática irá exibir a lista dos canais encontrados. Dependendo do modo atual, os itens do Menu Rápido serão diferentes. 55WL800_ pmd 17 1/12/2011, 14:11

18 18 INICIANDO Para abrir o menu principal (ilustração abaixo), pressione MENU no controle remoto ou no painel frontal do TV. 55WL800_ pmd 18 1/12/2011, 14:11

19 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR 19 PROGRAMANDO CANAIS NA MEMÓRIA DE CANAL DO TV Sintonia Automática Recomenda-se que a Sintonia Automática seja executada periodicamente para garantir que todos os novos canais serão adicionados. Todas as configurações dos canais atuais serão perdidas. 1. No menu Configuração do Sistema, pressione ou para selecionar Sintonia Automática. Sistema e cor: Selecione entre: PAL-M, PAL-N, NTSC ou Automático. Normalmente pode-se receber imagem e som normais no modo Automático. 3. Pressione para selecionar Título e pressione OK. Título Um nome aparecerá ao lado do canal cada vez que você ligar o TV selecione um canal, ou pressione INFO. 1. Pressione ou para selecionar Título e pressione OK. 2. Pressione OK. Aparecerá uma tela avisando que as configurações anteriores serão perdidas. 3. Use ou para selecionar Antena e Cabo, Antena ou Cabo. Em seguida, pressione para selecionar Iniciar Sintonia e pressione OK para continuar com a Sintonia Automática. O TV vai começar a procurar por todos os canais disponíveis. Espere o TV concluir a pesquisa. Quando a pesquisa for concluída, a tela da Sintonia Automática mostrará os canais encontrados. 4. Use ou para percorrer a lista, selecione um canal e pressione OK para visualizar. 2. Pressione / / / e selecione um caracter, presione OK para confirmar. 3. Repita a etapa anterior para entrar com o resto dos caracteres. Siga as instruções na tela para apagar, selecionar os modos e finalizar, pressionando a tecla azul (finalizado). Ajustes Manuais (disponível apenas para canais ATV- analógicos ou com entradas externas, exceto PC ou DTV) 1. No menu Configuração do Sistema, pressione ou para selecionar Ajustes Manuais. 2. Pressione OK para exibir as configurações do menu. Pressione ou para selecionar Sistema de Cor e pressione ou para selecionar. 55WL800_ pmd 19 1/12/2011, 14:11

20 20 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR Sintonia Manual 1. No menu Configuração do Sistema, pressione ou para selecionar Sintonia Manual e pressione OK. 2. Digite o número do canal utilizando as teclas numéricas ou pressione ou para ajustar o número para cima ou para baixo. Pressione OK para selecionar Sintonizar o canal. Selecionando a Localização Você pode selecionar o modo Casa ou Loja. Casa é recomendado para utilização normal dos usuários domésticos. Selecione Loja quando usar o TV para a exibição em uma loja. 1. No menu Configuração do Sistema, pressione ou, até selecionar Localização. 2. Pressione ou para selecionar Casa ou Loja. Canais analógicos 1. Digite o número do canal desejado usando as teclas numéricas no controle remoto. Para as posições abaixo de 10, use Você pode também mudar de canal usando CH / CH. Mudar entre canais analógicos e digitais pode levar alguns segundos. Alternar entre canais Você pode alternar entre dois canais sem precisar entrar com o canal atual toda vez. 1. Selecione o primeiro canal que deseja assistir. 2. Selecione o segundo canal com as teclas numéricas (0-9). 3. Pressione CH RTN. O canal anterior será exibido. Cada vez que pressionar CH RTN, o TV irá alternar entre os dois canais. Selecionando o Idioma do menu Escolha entre os idiomas (Inglês, Português ou Espanhol) para exibir o menu da tela. 1. No menu Configuração do Sistema, pressione ou para selecionar o menu Idioma do menu. 2. Pressione ou para selecionar o idioma desejado. Seleção de Canais Canais digitais Depois de ter sintonizado o TV, você terá várias maneiras de navegar através de todos os canais: Pressionando as teclas numéricas para selecionar um canal diretamente. Para selecionar o canal 5, pressione OK ou. Pressione CH / CH para ver o canal anterior ou seguinte. Os canais estão organizados em ordem crescente de acordo com o número do canal. Exibindo as informações na tela - modo ATV (analógico) 1. Pressione INFO para exibir a seguinte informação na tela. As informações desaparecerão em 6 segundos. Canal ou entrada externa selecionada. Nome do canal (se definido). Mono / Estéreo / SAP 2. Para fechar a tela instantaneamente, pressione INFO novamente. 55WL800_ pmd 20 1/12/2011, 14:11

21 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR 21 Exibindo as informações na tela - modo DTV (Digital) Quando estiver no modo de TV Digital, as informações na tela mostrarão os detalhes do programa que está sendo visto. 1. Pressione INFO para exibir as informações do Programa. A informação desaparecerá em 6 segundos. As Informações são as seguintes: Número do canal atual Nome do canal REC (se configurado) Modo 3D (se configurado) Skip (se configurado) ( ) Travado (se definido) ( ) Nome do programa atual e do próximo A data e hora atual Formato de vídeo do programa atual (SD/HD) Disponibilidade de Closed Caption ( CC ) Disponibilidade de áudio ( ) Classificação indicativa Disponibilidade faixa de áudio HE-AAC Interatividade (i) Gênero ( ) Lembrete de Tempo (se configurado) ( ) 2. Pressione ou para selecionar Agora ou Próximo informação do guia. 3. Para definir um lembrete para o próximo programa, selecione Próximo e pressione OK. A tela Definir Timer aparecerá. 4. Os detalhes do programa serão adicionados ao timer. Selecione Definir Timer e pressione OK para salvar. O LED indicador de Timer ficará laranja quando um timer for definido. Exibindo informações HDMI Quando o recurso de visualização de informação do sinal HDMI estiver em Ligado e você estiver assistindo um programa pela entrada HDMI, pressione a tecla INFO para exibir as informações do sinal HDMI. 1. No menu Preferências, pressione ou até que você possa selecionar a opção Informação do sinal HMDI. 2. Pressione ou para selecionar Ligado ou Desligado. AJUSTE DA IMAGEM FORMATO DE TELA Este TV possui tela WideScreen 16:9 (formato retangular, semelhante ao formato das telas de cinema) e foi desenvolvido para uso com os aparelhos de DVD na qual a maioria dos filmes são gravados em WideScreen 16:9, para uso em transmissões neste formato já disponíveis em algumas emissoras de TV a cabo ou satélite e também já está preparado para a transmissão da TV digital, no formato WideScreen 16:9. Para uso em transmissões de TV convencional, na qual a relação de imagem é 4:3 (quadrada), este TV também tem a possibilidade de ajustes que adequam a imagem 4:3 (quadrada) ao formato retangular. Selecionando o tamanho da imagem 1. Pressione PIC SIZE para exibir a lista de tamanho da imagem e pressione ou para selecionar o tamanho de imagem adequada (ou pressione PIC SIZE repetidamente para selecionar diretamente o tamanho da imagem desejada). Poderá também selecionar a tecla numérica correspondente. 2. Pressione OK. Cheia 55WL800_ pmd 21 1/12/2011, 14:11

22 22 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR Use esta configuração quando estiver assistindo um vídeo DVD wide-screen, ou uma transmissão de 16:9 (quando disponível). Devido à variedade de formatos de largura de tela (16:9, 14:09, 20:09 etc), você poderá ver barras na parte superior e inferior da tela. Legenda Quando uma transmissão no formato "Letterbox" incluir legendas, esta configuração irá elevar a imagem de forma que a maior parte do texto seja exibida. 4:3 Use esta opção quando estiver assistindo uma transmissão em 4:3 Nativo Esta configuração irá exibir a imagem corretamente sem distorção ou recorte. No entanto, a reprodução de filme (arquivo Divx) a partir do dispositivo USB terá mais over scan. Super live Esta configuração irá ampliar uma imagem 4:3 para que se ajuste à tela, esticando a imagem horizontal e verticalmente, mantendo a melhor proporções no centro da imagem. Algumas distorções podem ocorrer. PC: Normal Use essa configuração quando estiver recebendo sinal de um PC conectado via HDMI ou RGB/PC. Esta configuração irá exibir a imagem corretamente, sem distorções ou recorte da imagem. Cinema Ao assistir filmes no formato "Letterbox" esta definição vai eliminar ou reduzir as barras escuras presentes nas bordas da tela, ampliando a imagem sem distorção. PC: Cheia Use essa configuração para um PC conectado via terminal HDMI ou RGB/PC quando receber um sinal de formato PC. Esta configuração irá exibir a imagem sem cortes de imagem. 55WL800_ pmd 22 1/12/2011, 14:11

23 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR 23 Pixel a Pixel Pixel a Pixel é uma visualização não escalada. Dependendo do formato do sinal de entrada, a imagem é exibida com painéis e/ou barras na parte superior e inferior. Quando o tamanho da imagem estiver no modo Tela Cheia ou 4:3, apenas a posição horizontal poderá ser ajustada. Quando o tamanho da imagem estiver no modo Nativo, PC:Cheia, PC:Normal ou Pixel a Pixel, esta função não estará disponível. Utilizar as funções especiais para alterar o tamanho da imagem exibida (por exemplo, alterar altura/largura) com a finalidade de exibição pública ou ganho comercial poderá infringir as leis de direitos autorais. Se o formato selecionado for diferente do formato recebido a partir da transmissão de um programa de TV ou vídeo, poderá ocorrer uma diferença na tela. Mude para o tamanho da imagem correta para corrigir. Ao usar um PC conectado via terminal HDMI ou RGB/PC, a qualidade da imagem dinâmica pode deteriorar-se. Ajustando a Posição da Imagem - analógico Você poderá ajustar a posição da imagem para atender às suas preferências de visualização. 1. A partir de Ajustes de Tela no menu Preferências, pressione ou para selecionar Posição da Imagem. 2. Pressione OK e pressione ou para selecionar o item que você deseja ajustar. Reset da Posição da Imagem Esta função volta as configurações de posição da imagem para as configurações de fábrica. 1. No menu Posição da Imagem, pressione ou para selecionar Reset. 2. Pressione OK. Auto formato Quando a função Auto formato estiver ligada, o TV irá selecionar automáticamente o tamanho de imagem. 1. No menu Preferências, pressione ou até selecionar Ajustes de Tela. 2. Pressione OK e pressione ou para selecionar Auto formato. 3. Pressione ou para selecionar Ligado ou Desligado. Usando a função 4:3 Expandido Ao ativar o 4:3 Expandido, o sistema de mudança de tamanhos altera os programas 4:3 para exibir a imagem em tela cheia. 1. No menu Preferências, pressione ou para selecionar Ajustes de Tela. 2. Pressione OK e pressione ou para selecionar 4:3 Expandido. 3. Pressione ou para selecionar Ligado ou Desligado. 3. Pressione ou para ajustar as configurações como desejado. 55WL800_ pmd 23 1/12/2011, 14:11

24 24 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR Ativando o Modo de Imagem Este TV oferece a opção de personalizar o modo de imagem. Pressione QUICK e selecione Modo de Imagem. Pressione as teclas ou para ver os diferentes modos disponíveis. AutoView, Esporte, Padrão, Cinema de noite, Cinema de dia, Loja, Jogo e PC estão presentes e essas opções afetam diferentes funções/ configurações no TV. O menu Modo de Imagem também pode ser exibido a qualquer momento a partir do menu Imagem. Com o modo AutoView ajusta automaticamente as configurações da imagem com base em condições de luz ambiente e conteúdo do sinal de entrada, o Sensor de auto brilho e os Ajustes Expert da Imagem ficam desabilitados quando ele for selecionado. O modo Loja só estará disponível quando você definir a Localização como Loja. O Modo Jogo estará disponível no modo de entrada externo (exceto entrada de antena). O modo PC estará disponível no modo de entrada RGB/PC ou modo de entrada HDMI. O modo de imagem que você selecionou apenas afeta a entrada corrente. Você pode selecionar um modo de imagem diferente para cada entrada. Para definir outro Modo de Imagem, use o menu Imagem. Ativando as preferências da imagem Você pode personalizar as configurações atuais do Modo de Imagem como desejar. Por exemplo, ao selecionar Esporte, se você alterar itens como, Luz de Fundo, Contraste, Brilho, Cor, Matiz, Nitidez e os itens de Ajustes Avançados de Imagem, suas novas configurações serão salvas no Modo de Imagem Esporte. 1. No menu Imagem, pressione ou para selecionar Luz de Fundo, Contraste, Brilho, Cor, Matiz ou Nitidez. 2. Pressione ou para ajustar as configurações. Contraste não estará disponível quando o Modo de Imagem estiver definido como AutoView. Reset do Modo de Imagem Esta ferramenta retorna todas as configurações da imagem para as configurações do Modo de Imagem da fábrica. 1. No menu Imagem, pressione ou para selecionar Reset e pressione OK. 2. Uma mensagem de confirmação irá aparecer. Pressione ou para selecionar Sim e pressione OK. Ajustando o Nível de Preto/Branco O Nível de Preto/Branco melhora o contraste da imagem. 1. A partir do menu Imagem, pressione ou, até selecionar Ajustes Avançados de Imagem. 2. Pressione OK e depois ou para selecionar Nível de Preto/Branco. 3. Pressione ou para ajustar as configurações desejadas. Usando ClearScan 480 Esta função elimina o desfoque do movimento sem adicionar cintilação ou reduzir o brilho da imagem e melhora a qualidade de visualização de um filme. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou, para selecionar ClearScan Pressione ou para escolher Suave, Padrão ou Desligado. 55WL800_ pmd 24 1/12/2011, 14:11

25 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR 25 Ajustando a Temperatura de Cor Permite ajustar a Temperatura de Cor da imagem. As opções podem ser 0 e 10. O modo 10 irá usar uma tonalidade de cores mais azul para a imagem; 0 irá usar uma tonalidade de cores mais avermelhadas. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou para selecionar Temperatura de Cor. 2. Pressione ou para ajustar as configurações conforme desejado (0 - quente) (10 -frio). Se o Modo de Imagem estiver definido para AutoView, a gama vai ser de -5 a +5. Ajustando o Sensor de Auto Brilho Quando Sensor de Auto Brilho estiver ligado, ele ajusta automaticamente os níveis de iluminação para se adequar as condições de luz ambiente. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione para selecionar Ajustes do Sensor de auto brilho e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Ligado. 3. Pressione para selecionar Ajuste Pro da luz de fundo e pressione OK. 4. A janela de Ajuste Pro da luz de fundo aparecerá. Pressione OK novamente para exibir a janela de ajuste. 5. Pressione ou para selecionar um ponto e pressione ou para ajustar o nível. Selecionando o Controle de Luz de Fundo Ativa Quando Luz de Fundo Ativa estiver ligado, ele vai ajustar automaticamente os níveis escuros de luz de fundo das cenas. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou para selecionar Luz de Fundo Ativa. 2. Pressione ou para selecionar Alto, Médio, Baixo ou Desligado. Quando Modo de Imagem estiver definido para AutoView, o modo Automático estará habilitado. Ajustando Cor 3D Você pode ajustar a qualidade da cor da imagem, ajustando as 6 cores básicas: Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Magenta e Ciano. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou para selecionar ColorMaster e pressione ou para selecionar Ligado. 2. Pressione ou para selecionar Ajuste da Cor 3D. 3. Pressione OK e pressione ou para selecionar o item que deseja ajustar. 4. Pressione e pressione ou para selecionar, Matiz, Saturação ou Brilho. 6. Pressione OK para confirmar o ajuste. Para cancelar o ajuste ao selecionar um ponto, selecione Cancelar e pressione OK. Para retornar as configurações de todos os pontos para as configurações de fábrica, selecione Reset e pressione OK. 5. Pressione ou para ajustar as configurações conforme desejado. Se você definir ColorMaster para Desligado, as opções de Ajuste da cor 3D não estarão disponíveis. 55WL800_ pmd 25 1/12/2011, 14:11

26 26 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR Reset do Ajuste da Cor 3D A função Reset retorna os ajustes de cor para as configurações de fábrica. 1. No menu Ajuste da Cor 3D, pressione ou para selecionar Reset. 2. Pressione OK. Ativando Redução de Ruído MPEG Se o sinal da entrada MPEG exibir ruídos (granulação) dependendo da compressão e conversão, quando utilizar esta função o ruído poderá ser reduzido. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou para selecionar Redução de ruído e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Desligado, Baixo, Médio ou Alto. Ativando DNR (Redução de Ruído Digital) Se o sinal da entrada for fraco e a imagem estiver desfocada, a qualidade da imagem pode melhorar se você usar esta função. 1. No menu Redução de ruído, pressione ou para selecionar DNR. 2. Pressione ou para selecionar Automático, Desligado, Baixo, Médio ou Alto. Ajustando o Gama estática O recurso de gama estática permite ajustar os níveis de preto em uma foto. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou para selecionar Gama estática. 2. Pressione ou ajustar o nível. Ajustando Resolution + O recurso Resolution + permite ajustar os níveis da imagem para obter imagens com mais definição. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou, para selecionar Resolution + e pressione OK. 2. Em Resolution +, selecione Automático. Esta função pode não funcionar corretamente dependendo o conteúdo. A faixa ajustável varia de acordo com o Modo de imagem que você definiu. Pode aparecer ruído na imagem, dependendo do dispositivo conectado à TV. Faixa de detecção de movimento Este recurso ajusta a faixa da imagem em movimento para processar em duplo-scan. Se você se sentir desconfortável com os movimentos em filmes, selecione Padrão. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou para selecionar Faixa de detecção de movimento. 2. Pressione ou para selecionar Panorâmico ou Padrão. Panorâmico: Efeito double-scan para maior faixa de imagem com movimento no quadro. Padrão: Efeito duplo-scan estabilizado. Desativar vibração 3D Esta função irá reduzir a desfocagem de imagens 3D sem adicionar cintilação. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou para selecionar Desativar vibração 3D. 2. Pressione ou para escolher Automático ou Desligado. Reset dos Ajustes Avançados de Imagem Este recurso permite que você retorne a opção Ajustes Avançados de Imagem para os valores padrão. 1. A partir do menu Ajustes Avançados de Imagem, pressione ou, para selecionar Reset e pressione OK. 2. Uma mensagem de confirmação irá aparecer. Pressione ou para selecionar Sim e pressione OK. Ajustes Expert de Imagem Padrão de teste Quando Padrão de Teste for exibido na tela, você poderá navegar para outros submenus sem sair da imagem. Isso permite que o padrão de teste seja usado como referência ao fazer os ajustes de configurações da imagem. 3. Pressione para selecionar Nível e pressione ou para ajustar o nível. 55WL800_ pmd 26 1/12/2011, 14:11

27 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR 27 Quando você mover para um menu que não for de imagem, ou fechar o menu, o vídeo normal será restaurado. 1. No menu Imagem, pressiones ou, até selecionar Ajustes Expert de Imagem e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Padrão de Teste. 3. Pressione ou para selecionar Ligado ou Desligado. Filtro RGB Este recurso habilita ou desabilita o ajuste dos componentes vermelho, verde e azul da imagem para permitir ajustes mais exatos de cada cor. 1. A partir do menu Ajustes Expert de Imagem, pressione ou para selecionar Filtro RGB e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Vermelho, Verde ou Azul e pressione ou para selecionar Ligado. 3. Pressione ou para selecionar Cor ou Matiz e pressione ou para ajustar as configurações conforme desejado. Não é possível desligar todas as cores simultaneamente. Decodificação da Cor Se você assistir a DVDs com este TV, a opção de decodificação da cor pode ser ajustada para garantir a cor certa da reprodução. 1. A partir do menu Ajustes Expert da Imagem, pressione ou para selecionar Decodificação da Cor. 2. Pressione ou para selecionar Automático, BT.709 ou BT.601. Normalmente defina esse recurso para Automático (Os modos BT.611 e BT.719 mudam para a melhor colorimetria). Ao receber um sinal normal e selecionar um dos modos BT.611 e BT.719, pode ser que não seja exibida a colorimetria correta na tela). Balanço do Branco - Exibição da Janela Este recurso exibe uma janela com padrões que permitem ajustar o equilíbrio de branco usando medidas. 1. A partir do menu Ajustes Expert de Imagem, pressione ou para selecionar Balanço do Branco e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Mostrar Janela e pressione ou para selecionar Ligado ou Desligado. Balanço do branco Você pode escolher o método para ajustar as configurações de balanço de branco. 1. A partir do menu Ajustes Expert de Imagem, pressione ou para selecionar Balanço do branco e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Tipo de configuração e pressione ou para selecionar 2P ou 10P. Quando 2P for selecionado: 1. Pressione para selecionar Balanço do branco 2P e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Vermelho- Deslocamento, Verde-Deslocamento, Azul- Deslocamento, Vermelho-Ganho, Verde- Ganho ou Azul-Ganho. 3. Pressione ou para ajustar as configurações conforme desejado. Quando 10P for selecionado: 1. Pressione para selecionar Balanço do branco 10P. 2. Pressione ou para selecionar IRE (nível de branco), Vermelho, Verde ou Azul. 3. Pressione ou para ajustar as configurações conforme desejado. Exibindo o Controle de visualização Este recurso exibe o histograma de brilho e a curva de controle de cada cena. 1. No menu Imagem, pressione ou até Controle de visualização ser selecionado e pressione OK. Aparecerá uma janela com o histograma. 2. Pressione BACK para retornar ao menu anterior. 55WL800_ pmd 27 1/12/2011, 14:11

28 28 AJUSTANDO O SEU TELEVISOR AJUSTES DE SOM Selecionando transmissões Estéreo/SAP/Mono 1. No menu Som, pressione ou para selecionar MTS. 1. No menu Som, pressione ou para selecionar Ajustes avançados de áudio e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Sound Navi e pressione OK. 2. Pressione ou para selecionar Estéreo, SAP ou Mono. Transmissões estéreo e SAP De programas ATV Se as transmissões forem feitas em estéreo ou em dois idiomas, as palavras, Estéreo ou SAP aparecerão na tela cada vez que as opções forem alteradas, desaparecendo após alguns segundos. Se a transmissão não for em estéreo, a palavra Mono aparecerá. Estéreo - Pressione a tecla MTS para selecionar Estéreo ou Mono. SAP - Second Audio Program, usado para transmitir um segundo idioma de áudio ou outras informações de áudio. Escolha o número do canal desejado, e se a palavra SAP aparecer, pressione MTS para selecionar. De programas DTV Para transmissões em modo Estéreo ou SAP, pressione MTS e use ou para selecionar as configurações. Ajustando o balanço do áudio 1. No menu Som, pressione ou para selecionar Balanço. 2. Pressione ou para ajustar as configurações conforme desejado. Ajustes avançados de áudio Você pode personalizar as configurações do modo de som. Selecione o modo apropriado de acordo com a localização de instalação do TV (pedestal ou parede) e ajuste na tela o equalizador como desejado. 3. Pressione ou para selecionar Pedestal ou Parede, dependendo de como o seu TV está instalado e pressione a tecla VERMELHA. 4. Pressione ou para selecionar a faixa de frequência que você deseja ajustar a partir da janela do equalizador e pressione ou para ajustar o nível. 5. Repita a etapa 4 para outras frequências. 6. Pressione OK para confirmar os ajustes. Para cancelar a seleção ou o ajuste, selecione Cancelar e pressione OK. Para retornar as seleções e os ajustes para as configurações de fábrica, selecione Reset e pressione OK. Ajustes avançados de áudio Surround e Dynamic Bass Boost ajudam a criar som surround com graves reforçados a partir de fontes de som estéreo. O som do seu TV soará mais pleno, rico e amplo. Realce da voz irá ajudar a enfatizar o diálogo. Será mais fácil de ouvir as vozes sobre o áudio de fundo. 1. No menu Ajustes Avançados de Áudio, pressione ou para selecionar Surround. 2. Pressione ou para selecionar Desligado, Espacial ou Cinema. Realce da voz: Escolha Ligado ou Desligado. Dynamic Bass Boost: Para selecionar o nível desejado de graves. (Desligado, Baixo ou Alto). 55WL800_ pmd 28 1/12/2011, 14:11