Radio / Cassette. Caracas C12. Instruções de serviço.
|
|
- Ronaldo Casado Beltrão
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Radio / Cassette Caracas C12 Instruções de serviço
2 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir Åbn her
3 DANSK ITALIANO SVENSKA PORTUGUÊS ESPAÑOL NEDERLANDS FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH
4 ELEMENTOS DE COMANDO ÌNDICE 1 Tecla ON, para ligar/desligar o aparelho 2 Regulador do volume 3 Tecla BAND, seleccionar os níveis da memória FM, ou seja, FMI, FMII e FMT, bem como as bandas MW e LW 4 Tecla 1-5, para seleccionar uma posição de memória 5 Compartimento da cassete 6 Tecla FR, bobinagem rápida da fita para a frente e ejecção da cassete 7 Tecla TS, iniciar a função Travelstore 8 Bloco das teclas de seta 9 Tecla AUD, regular os graves, agudos, balance e fader : Visor (painel indicador) ; Tecla COL, para alterar a cor da retro-iluminação do visor Informações e acessórios Segurança na estrada Montagem Acessórios Funções básicas Ligar/Desligar Regular o volume Alterar a cor do visor Modo do rádio Ligar o modo do rádio Seleccionar a banda e/ou o nível de memória Sintonizar as estações Memorizar as estações Memorizar as estações automaticamente (Travelstore) Seleccionar uma estação memorizada Modo de cassete Iniciar o modo de cassete Busca rápida para a frente Retirar a cassete Som e relação do volume Regular os graves Regular os agudos Regular a relação do volume entre o canal direito e esquerdo (Balance) Regular a relação do volume entre os canais dianteiro e traseiro (Fader) Dados técnicos Instruções de montagem
5 INFORMAÇÕES E ACESSÓRIOS INFORMAÇÕES E ACESSÓRIOS Muito obrigado por ter escolhido um produto da Blaupunkt. Desejamos-lhe muito prazer com o seu aparelho novo. Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, queira ler estas instruções de serviço. Os redactores da Blaupunkt procuram aperfeiçoar constantemente as instruções de serviço, com vista a torná-las bem acessíveis e compreensíveis. Se, mesmo assim, continuar com dúvidas acerca do comando do aparelho, queira dirigir-se a um revendedor especializado ou contacte a linha azul no seu país. Encontrará o número de telefone no verso deste caderno. Concedemos uma garantia do fabricante para todos os nossos produtos comprados na União Europeia. As condições da garantia do fabricante podem ser lidas sob ou requisitadas directamente na: Blaupunkt GmbH, Hotline, Robert Bosch Str. 200, D Hildesheim Segurança na estrada A segurança na estrada tem prioridade máxima. Manipule o seu auto-rádio só quando a situação do trânsito o permitir. Familiarize-se com o funcionamento do aparelho antes de iniciar a viagem. Terá que estar em condições de ouvir, a tempo, os sinais da polícia, dos bombeiros e das ambulâncias a bordo do seu veículo. Por conseguinte, durante a viagem, ouça o programa sempre num volume adequado à situação. Montagem Se pretender instalar você mesmo o seu auto-rádio, leia as instruções de instalação e de ligação no fim destas instruções. Acessórios Utilize apenas os acessórios admitidos pela Blaupunkt. ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL DANSK PORTUGUÊS 47
6 FUNÇÕES BÁSICAS Funções básicas Ligar/Desligar Há várias possibilidades para ligar e desligar o aparelho: Ligar/Desligar através da ignição do automóvel Se o aparelho estiver correctamente conectado à ignição do automóvel e se não tiver sido desligado com a tecla 1, ele é ligado e desligado juntamente com a ignição. Ligar/Desligar com a tecla 1 Para ligar, prima a tecla 1. O aparelho liga-se. Para desligar, prima a tecla 1. O aparelho desliga-se. Regular o volume O volume pode ser regulado em passos de 0 (desligado) a 50 (máximo). Para aumentar o volume, gire o regulador do volume 2 para a direita. Para baixar o volume, gire o regulador do volume 2 para a esquerda. Alterar a cor do visor A retro-iluminação do visor pode ser alterada entre verde e âmbar. Prima a tecla COL ; para escolher uma das cores disponíveis. Modo do rádio MODO DO RÁDIO Ligar o modo do rádio Se o aparelho se encontrar no modo de funcionamento cassete, prima até ao fundo a tecla FF 6. A cassete é ejectada, e o modo do rádio é activado. Seleccionar a banda e/ou o nível de memória Este aparelho permite-lhe captar os programas das bandas de frequência FM, assim como MW (OM) e LW (OL). Para a banda FM, está disponível uma memória com três níveis diferentes e, para cada uma das bandas MW e MW, um nível. Em cada nível podem ser guardadas cinco estações emissoras diferentes. Para comutar entre os níveis da memória e/ou as bandas, prima as vezes necessárias a tecla BAND 3 até o nível pretendido ou a banda pretendida aparecer no visor. Sintonizar as estações Há várias possibilidades para sintonizar as estações emissoras. Sintonia automática de estações Prima a tecla ou 8 e mantenha esta premida até o aparelho iniciar a busca automática. O aparelho sintoniza a próxima estação emissora que conseguir captar. 48
7 MODO DO RÁDIO Sintonia manual de estações A sintonia das estações também pode ser feita manualmente. Prima a tecla ou 8 por um período curto. Memorizar as estações Memorizar as estações manualmente Seleccione o nível de memória pretendido, FM1, FM2, FMT, ou uma das bandas MW ou LW. Com as teclas 1-5 4, seleccione a posição onde pretende guardar a estação sintonizada. Sintonize a estação pretendida. Mantenha a tecla premida por mais de dois segundos. Memorizar as estações automaticamente (Travelstore) As cinco estações com os sinais mais fortes da região podem ser guardadas automaticamente na memória (só em FM). A memorização faz-se no nível FMT. Nota: As estações guardadas anteriormente neste nível da memória serão apagadas. Prima a tecla TS 7. A memorização é iniciada. O visor indica TS. Uma vez terminada a memorização, o aparelho toca, por um período curto, todas as estações guardadas no nível FMT. Seleccionar uma estação memorizada Seleccione o nível da memória ou a banda de ondas pretendida. Prima as vezes necessárias a tecla até a posição de memória pretendida aparecer no visor. ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS DANSK 49
8 MODO DE CASSETE Modo de cassete Este aparelho permite-lhe ler as cassetes de áudio de uso corrente. Iniciar o modo de cassete Meta, sem exercer qualquer força, a cassete no compartimento, com o lado aberto virado para a esquerda, até a cassete engatar com um clique. O aparelho começa a reproduzir a cassete. Busca rápida para a frente Para efectuar uma busca rápida para a frente, prima a tecla FF 6 até esta engatar. Terminar a busca automática Volte a premir a tecla esta desengatar. FF 6 até Retirar a cassete Prima até ao fundo a tecla FF 6. A cassete é ejectada, e o modo do rádio é activado. SOM E RELAÇÃO DO VOLUME Som e relação do volume Regular os graves Prima a tecla AUD 9. BA é exibido no visor. Prima a tecla ou 8 para regular os graves. Quando tiver terminado o ajuste, aguarde seis segundos até os ajustes tiverem sido guardados na memória. Regular os agudos Prima as vezes necessárias a tecla AUD 9 até TR aparecer no visor. Prima a tecla ou 8 para regular os agudos. Quando tiver terminado o ajuste, aguarde seis segundos até os ajustes tiverem sido guardados na memória. Regular a relação do volume entre o canal direito e esquerdo (Balance) Prima as vezes necessárias a tecla AUD 9 até BL aparecer no visor. Prima a tecla ou 8 para regular a relação do volume entre os canais esquerdo e direito. Quando tiver terminado o ajuste, aguarde seis segundos até os ajustes tiverem sido guardados na memória. 50
9 SOM E RELAÇÃO DO VOLUME DADOS TÉCNICOS Regular a relação do volume entre os canais dianteiro e traseiro (Fader) Prima as vezes necessárias a tecla AUD 9 até FA aparecer no visor. Prima a tecla ou 8 para regular a relação do volume entre os canais traseiro e dianteiro. Quando tiver terminado o ajuste, aguarde seis segundos até os ajustes tiverem sido guardados na memória. Dados técnicos Amplificador Potência de saída: 4 x 5 watts sinus segundo DIN com 14,4 V 4 x 12 watts de potência máxima Sintonizador Gama de frequências: FM : 87,5-108 MHz MW (OM) : khz LW (OL) : khz Resposta em frequência FM: Hz Cassete Resposta em frequência: Hz DANSK ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL SVENSKA PORTUGUÊS Reservado o direito a alterações! 51
10 Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service aprèsvente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers / Telefonnummer för service / Números de servicio / Número de serviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) Austria (A) Belgium (B) Denmark (DK) Finland (FIN) France (F) Great Britain (GB) Greece (GR) Ireland (IRL) Italy (I) Luxembourg (L) Netherland (NL) Norway (N) Portugal (P) Spain (E) Sweden (S) Switzerland (CH) Czech. Rep. (CZ) Hungary (H) Poland (PL) Turkey (TR) USA (USA) Brasil (Mercosur) (BR) Malaysia (Asia Pacific) (MAL) Blaupunkt GmbH 03/02 K7/VKD
Lübeck C30 Luxembourg C30
Radio / Cassette Lübeck C30 Luxembourg C30 Instruções de serviço Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Openslaan graag Öppna Por favor, abrir Favor abrir 2 PORTUGUÊS SVENSKA FRANÇAIS
Leia maisMP3 GTP 01-MP3. Instruções de serviço
MP3 GTP 01-MP3 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir Vend siden ? ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA
Leia maisChanger CDC A03. Instruções de serviço e de montagem.
Changer CDC A3 7 67 7 2 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com Notas... 52 Avisos de segurança... 52 Utilização... 53 Dados técnicos... 55 Instalação... 56 Ligação... 58 2 INFORMAÇÕES
Leia maisLas Vegas CD32 San Diego CD32 Santa Fe CD32
Radio / CD Las Vegas CD32 San Diego CD32 Santa Fe CD32 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com Open here Ouvrir s.v.p. Por favor, abrir Favor abrir 2 ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH 1 2 3
Leia maisBoston C31 Dresden C31 Dublin C31 Cleveland DJ31 Madison DJ31
Radio / Cassette Boston C31 Dresden C31 Dublin C31 Cleveland DJ31 Madison DJ31 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir
Leia maisIn Car Video IVSC Instruções de serviço e de montagem.
In Car Video IVSC-5501 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com ÍNDICE Informações gerais... 66 Acessórios... 66 Instruções de instalação e segurança... 66 Âmbito de fornecimento...
Leia maisMMC Driver. MMC-Driver 01. Instruções de montagem
MMC Driver MMC-Driver 01 Instruções de montagem ÍNDICE Informações gerais... 87 Instalar o sistema... 87 Requisitos do sistema... 87 Ligar o MMC Driver... 87 Adaptar o BIOS... 88 Instalação da software...
Leia maisIVSC
In Car Video IVSC-3302 7 607 003 552 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com ÍNDICE Informações gerais... 47 Instruções de instalação e segurança... 47 Acessórios... 47 Componentes
Leia maisBoston C32, Dublin C32 Ravenna C32, Florida DJ32 Louisiana DJ32
Radio / Cassette Boston C32, Dublin C32 Ravenna C32, Florida DJ32 Louisiana DJ32 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan
Leia maisIVMR IVMR
In Car Video IVMR-9002 7 607 003 586 IVMR-1042 7 607 003 587 Instruções de serviço e de instalação http://www.blaupunkt.com VISTA GERAL DAS FUNÇÕES DO APARELHO 1 2 3 4 1 >? 5 @ = 6 < : 8 ; 9 7 A 100 VISTA
Leia maisHollywood C30 Melbourne C30
Radio / Cassette Hollywood C30 Melbourne C30 Instruções de serviço Open here Ouvrir s.v.p. Por favor, abrir Favor abrir 2 FRANÇAIS SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO ENGLISH DEUTSCH 1 2 3 5 7 6 8 9 10 11 12 4
Leia maisAlicante CD30 Kiel CD30 Lausanne CD30
Radio / CD Alicante CD30 Kiel CD30 Lausanne CD30 Instruções de serviço Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir 2 PORTUGUÊS FRANÇAIS
Leia maisKonstanz CD31 San Remo CD31 Santa Cruz CD31
Radio / CD Konstanz CD31 San Remo CD31 Santa Cruz CD31 Instruções de serviço Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir 2 PORTUGUÊS
Leia maisEssen CD33 Lausanne CD33 Madeira CD33
Radio / CD Essen CD33 Lausanne CD33 Madeira CD33 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 7 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA
Leia maisCalgary CD30 Santa Monica CD30
Radio / CD Calgary CD30 Santa Monica CD30 Instruções de serviço Open here Ouvrir s.v.p. Por favor, abrir Favor abrir 2 FRANÇAIS SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO ENGLISH ENGLISH 1 3 5 2 6 7 8 4 14 13 12 11 10
Leia maisCanberra C31 Freiburg C31 Las Vegas DJ31 San Diego DJ31
Radio / Cassette Canberra C31 Freiburg C31 Las Vegas DJ31 San Diego DJ31 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor
Leia maisCaracas RCR 27 Rio RCR 87
Radio / Cassette Caracas RCR 27 Rio RCR 87 Instrução de serviço 14 13 12 11 1 2 3 4... 5 6 7 8 9 10 2 Indice Instruções breves... 84 Indicações importantes... 87 O que é imprescindível ler... 87 Segurança
Leia maisIVSC-1102 7 607 003 553
In Car Video IVSC-1102 7 607 003 553 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com ÍNDICE Informações gerais... 31 Instruções de instalação e segurança... 31 Acessórios... 31 Função... 31
Leia maisPorto CD San Remo CD
Radio / CD Porto CD34 7 644 191 310 San Remo CD34 7 644 176 310 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 11 10 9 8 7 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH
Leia maisAugsburg C30 Boston C30 Dublin C30 Minnesota DJ30 Montreux C30 Ontario DJ30
Radio / Cassette Augsburg C30 Boston C30 Dublin C30 Minnesota DJ30 Montreux C30 Ontario DJ30 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna
Leia maisBologna C52 Carolina DJ52
Radio / Cassette Bologna C52 Carolina DJ52 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor
Leia maisLaguna CD
Radio / CD Laguna CD35 7 645 085 510 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir FRANÇAIS ENGLISH 1 2 3 4 5 6 7 PORTUGUÊS ESPAÑOL 13 12 11 10 9 8 3 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla para ligar/desligar
Leia maisChanger CDC A01. Instruções de serviço e de montagem.
Changer CDC A01 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS Informações gerais... 47 Avisos de segurança... 48 Informações para uma utilização segura... 48 Condensação...
Leia maisIVMR
In Car Video IVMR-7002 7 607 004 511 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Guide d utilisation et de montage Istruzioni d uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en
Leia maisRadio/Cassette. Flensburg CC 28 FLENSBURG CC 28 FM-T 1-5 ARI. Instrução de serviço
Radio/Cassette Flensburg CC 28 CONVENIENCE CONTROL FF EJECT VOLUME FLENSBURG CC 28 Instrução de serviço TONE FM-T 1-5 ARI lo-m lo m 1 2 3 4 CONVENIENCE CONTROL FF EJECT VOLUME FLENSBURG CC 28 TONE FM-T
Leia maisIn Car Video IVMS-5601 IVMS Instruções de serviço e de montagem.
In Car Video IVMS-5601 IVMS-7001 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com VISTA GERAL SOBRE AS FUNÇÕES DO APARELHO 5,6 e 7 polegadas 1 ENGLISH DEUTSCH 9 FRANÇAIS VIDEO 7 SRC 5 OSD 3
Leia maisCleveland DJ A (Proton) Cleveland DJ I (Proton)
Radio / Cassette Cleveland DJ A (Proton) Cleveland DJ I (Proton) Instrução de serviço 14 13 12 11 1 2 3 4... 5 6 7 8 9 10 Indice Instruções breves... 53 NOTA PRELIMINAR... 56 Segurança de trânsito... 56
Leia maisMP3-Player. Compact Drive MP3. Instruções de serviço
MP3-Player Compact Drive MP3 Instruções de serviço ÍNDICE Informaçoes gerais... 66 Segurança na estrada... 66 Verification... 67 Instalação... 67 Acessórios... 67 Como tratar o MicrodriveTM... 67 Sequência
Leia maisBluetooth / USB Interface
Zubehör / Accessories Bluetooth / USB Interface 7 607 545 500 http://www.blaupunkt.com 1 12V 2 C1 C2 C3 C3 C2 Microphone USB socket (Memory stick not included) PTT (Push to talk) - key 2 Technical data
Leia maisRadio / CD. Casablanca CD50. Instruções de serviço
Radio / CD Casablanca CD50 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir DEUTSCH 2 4 6 1 3 5 7 8 9 16 15 14
Leia maisIn Car Video IVMS-5802 IVMS Instruções de serviço e de montagem.
In Car Video IVMS-5802 IVMS-6502 7 607 003 582 7 607 003 583 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com VISTA GERAL DO APARELHO Vista geral do aparelho Ecrã TFT-LCD 5,8 e 6,5 polegadas
Leia maisIVSC
In Car Video IVSC-5502 7 607 003 551 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com ÍNDICE Informações gerais... 58 Instruções de instalação e segurança... 58 Acessórios... 58 Componentes
Leia maisSeu manual do usuário BLAUPUNKT MEMPHIS DJ
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para BLAUPUNKT MEMPHIS DJ. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a BLAUPUNKT
Leia maisInstrução de serviço. Verona CR 43
Instrução de serviço Verona CR 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 19 18 17 16 15 14 13 12 3 Instruções breves 1 Ligado/ Desligado: Ligar e desligar girando o botão. Se aparecer Cod no display, leia primeiramente
Leia maisRadio / Cassette. Santa Monica C50. Instruções de serviço e de montagem
Radio / Cassette Santa Monica C50 Instruções de serviço e de montagem 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir ENGLISH DEUTSCH
Leia maisRadio / CD. San Francisco CD72. Instruções de serviço.
Radio / CD San Francisco CD72 7 641 808 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 13 7 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA
Leia maisRadio / Cassette. Lima CR 47. Instrução de serviço
Radio / Cassette Lima CR 47 Instrução de serviço Índice Características... 115 Segurança de trânsito e medidas de precaução... 115 Painel de comando removível (Release Panel)... 116 Ligações eléctricas...117
Leia maisWoodstock DAB
Radio / DAB / CD / MMC / MP3 Woodstock DAB54 7 644 708 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna här Por
Leia maisBremen CD
Radio / CD Bremen CD72 7 641 806 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 13 7 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA ESPAÑOL
Leia maisRadio / Cassette. Verona C51. Instruções de serviço e de montagem
Radio / Cassette Verona C51 Instruções de serviço e de montagem 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir ENGLISH DEUTSCH 2 4
Leia maisKiel CD Malaga CD
Radio CD Kiel CD36 7 646 050 510 Malaga CD36 7 646 065 510 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 4 1 3 5 6 11 10 9 8 7 2 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla para ligar/desligar o aparelho, silenciador
Leia maisSeu manual do usuário BLAUPUNKT SAN FRANCISCO CD72 SKY3 CD40
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para BLAUPUNKT SAN FRANCISCO CD72 SKY3 CD40. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas
Leia maisIn Car Video IVMR Instruções de serviço e de montagem.
In Car Video IVMR-7001 Instruções de serviço e de montagem http://www.blaupunkt.com VISTA GERAL SOBRE AS FUNÇÕES DO APARELHO Vista frontal tecla de desengate do monitor teclas de comando ecrã LCD interruptor
Leia maisMiami CD Orlando CD Seattle CD Montreal CD
Radio / CD Miami CD72 7 641 800 310 Orlando CD72 7 641 802 310 Seattle CD72 7 641 803 310 Montreal CD73 7 643 810 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9
Leia maisDAB-Radio / CD / MP3 / MMC. Woodstock DAB52. Instruções de serviço.
DAB-Radio / CD / MP3 / MMC Woodstock DAB52 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor
Leia maisNashville DAB
Radio / DAB / CD / SD/MMC / MP3 Nashville DAB35 7 645 660 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 1 3 4 5 12 11 10 9 8 7 6 13 14 2 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla para ligar / desligar o aparelho,
Leia maisBrooklyn MP
Radio / CD / MP3 Brooklyn MP35 7 645 261 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 1 3 4 5 11 10 9 8 7 6 12 2 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla para ligar/desligar o aparelho, silenciador (Mute).
Leia maisRadio / Cassette. Santiago CR 87. Instrução de serviço
Radio / Cassette Santiago CR 87 Instrução de serviço Índice Características... 115 Segurança de trânsito e medidas de precaução... 115 Painel de comando removível (Release Panel)... 116 Ligações eléctricas...117
Leia maisRadio / CD. Heidelberg CD51. Instruções de serviço
Radio / CD Heidelberg CD51 Instruções de serviço 2 Open here Ouvrir s.v.p. Por favor, abrir Favor abrir FRANÇAIS ENGLISH 2 4 6 ESPAÑOL 1 3 5 7 8 9 PORTUGUÊS 16 15 14 13 12 11 10 3 ELEMENTOS DE COMANDO
Leia maisMilano MP Santa Cruz MP Valencia MP
Radio / CD / MP3 Milano MP34 7 644 192 310 Santa Cruz MP34 7 644 178 310 Valencia MP34 7 644 195 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 11 10 9 8 7 DANSK PORTUGUÊS
Leia maisCD-Changer IDC A09. Instruções de serviço e de montagem
CD-Changer IDC A09 Instruções de serviço e de montagem Deutsch Übersichtsbild... 3 Hinweise... 4 Sicherheitshinweise... 4 Einbau... 5 Bedienung... 7 English-GB Overview diagram... 3 Notes... 8 Safety instructions...
Leia maisHeidelberg CD
Radio / CD Heidelberg CD52 7 642 280 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 4 3 5 16 15 6 14 13 7 8 9 12 11 10 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO
Leia maisWien RD 127 San Remo RD 127
Radio / CD Wien RD 127 San Remo RD 127 Instruções de serviço 1 Wien RD 127 1 2 2 San Remo RD 127 3 14 3 13 13 4 4 12 11 10 9 11 10 9 5 8 5 8 6 6 7 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS
Leia maisDenver CD70 Hamburg CD70 Orlando CD70 Phoenix CD70
Radio / CD Denver CD70 Hamburg CD70 Orlando CD70 Phoenix CD70 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir
Leia maisRadio / CD. Pasadena CD71. Instruções de serviço
Radio / CD Pasadena CD71 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir ITALIANO SVENSKA ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
Leia maisRadio / CD. Casablanca CD50. Instruções de serviço
Radio / CD Casablanca CD50 Instruções de serviço 2 Open here Ouvrir s.v.p. Por favor, abrir Favor abrir FRANÇAIS ENGLISH 2 4 6 ESPAÑOL 1 3 5 7 8 9 PORTUGUÊS 16 15 14 13 12 11 10 3 1 Tecla, para destravar
Leia maisAcapulco MP Casablanca MP
Radio / CD / MP3 Acapulco MP54 7 644 252 310 Casablanca MP54 7 644 250 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 12 11 10 9 17 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS
Leia maisCasablanca CD Heidelberg CD
Radio / CD Casablanca CD52 7 642 295 310 Heidelberg CD52 7 642 285 310 US version Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir FRANÇAIS ENGLISH 2 4 6 ESPAÑOL 1 3 5 7 8 9 PORTUGUÊS 16 15
Leia maisRadio / CD. San Francisco CD72. US version Instruções de serviço.
Radio / CD San Francisco CD72 US version 7 642 808 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 7 13 3 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla, para ligar/desligar o aparelho,
Leia maisBronx MP
Radio / CD / MP3 Bronx MP75 7 645 805 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA
Leia maisBarcelona MP Madrid MP
Radio / CD / MP3 Barcelona MP35 7 645 250 310 Madrid MP35 7 645 260 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 1 3 4 5 11 10 9 8 7 6 12 2 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla para ligar/desligar o aparelho,
Leia maisRadio / Cassette. Milano RCR 45. Instrução de serviço
Radio / Cassette Milano RCR 45 Instrução de serviço 1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 18 10 11 12 13 17 16 15 14 3 ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH ÍNDICE Instruções breves... 106 Indicações importantes...
Leia maisAlaska DJ70 Dallas MD70 New Orleans MD70
Radio / MD Alaska DJ70 Dallas MD70 New Orleans MD70 Instruções de serviço e de montagem 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir
Leia maisipod USB Interface C`n`C (Command and Control)
Zubehör / Accessories ipod USB Interface C`n`C (Command and Control) 7 607 541 520 http://www.blaupunkt.com 1 2 Radio 7 607 541 520 ipod USB 1 socket USB 2 socket 2 Technical Data / Technische Daten DEUTSCH
Leia maisLos Angeles MP Toronto MP
Radio / CD / MP3 / MMC Los Angeles MP72 7 641 804 310 Toronto MP73 7 643 812 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 13 7 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH
Leia maisBermuda MP
Radio / CD / MP3 Bermuda MP35 7 645 185 510 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir FRANÇAIS ENGLISH 1 2 3 4 5 6 7 PORTUGUÊS ESPAÑOL 13 12 11 10 9 8 3 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla
Leia maisIVMR-1542 7 607 004 510
In Car Video IVMR-1542 7 607 004 510 Instruções de serviço e de instalação http://www.blaupunkt.com VISTA GERAL DAS FUNÇÕES DO APARELHO 1 2 3 4 1 > 5 6 < : 8 ; 9 7? = @ A DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH
Leia maisBremen MP
Radio / CD / MP3 Bremen MP74 7 644 820 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA
Leia maisRadio / Cassette / CD. Oregon DJ71. Instruções de serviço
Radio / Cassette / CD Oregon DJ71 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir ITALIANO SVENSKA ESPAÑOL FRANÇAIS
Leia maisIVTV-01. In Car Video
In Car Video IVTV-01 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Notice d emploi et de montage Istruzioni d uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks-
Leia maisAcapulco MP Daytona MP
Radio / CD Acapulco MP52 7 642 265 310 Daytona MP53 7 643 290 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 4 3 5 16 15 6 14 13 7 8 9 12 11 10 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH
Leia maisLos Angeles MP74 US Seattle MP74 US
Radio / CD / MP3 Los Angeles MP74 US 7 644 816 310 Seattle MP74 US 7 644 811 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com Caution: The device s tuner is already configured at the factory for the
Leia maisInstrução de serviço. Memphis DJ
Instrução de serviço Memphis DJ 1 2 3 4 5 6 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 QuickOut a b QuickOut 3 PORTUGUES ESPAGÑOL SVENSKA NEDERLAND ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Indice Instruções breves... 96 Indicações
Leia maisMilano RCR 127 San Marino RCR 127 Lugano RCR 87 Porto RCR 87
Radio / Cassette Milano RCR 127 San Marino RCR 127 Lugano RCR 87 Porto RCR 87 Instruções de serviço 14 13 12 11 10 1 9 2 3 4 5 6 7 8 2 Indice Instruções breves... 117 Indicações importantes... 120 O que
Leia maisRádio / Cassete. Dresden RCR 45. Instrução de serviço
Rádio / Cassete Dresden RCR 45 Instrução de serviço ÍNDICE Breve instrução... 4 Indicações importantes... 7 O que é imprescindível saber... 7 Segurança no trânsito... 7 Montagem/ligação... 7 Sistema de
Leia maisDEUTSCH ENGLISH. Instrução de serviço. Madrid RCM 105
Instrução de serviço Madrid RCM 105 1 PORTUGUES ESPAGÑOL SVENSKA NEDERLAND ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH 1 22 20 24 23 21 19 18 17 16 15 14 13 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 PORTUGUES NEDERLAND ITALIANO ESPAGÑOL
Leia maisCar Radio DAB CD SD/MMC MP3. Nashville DAB
www.blaupunkt.com Car Radio DAB CD SD/MMC MP3 Nashville DAB47 7 647 661 310 Bedienunganleitung Operating instructions Mode d emploi Istruzioni d uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de manejo
Leia maisCalgary MP
Radio CD MP3 Calgary MP36 7 646 175 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 1 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 2 ELEMENTOS DE COMANDO 1 Tecla para ligar/desligar o aparelho, silenciador (Mute). 2
Leia maisLos Angeles MP Toronto MP
Radio / CD / MP3 / MMC Los Angeles MP72 7 642 804 310 Toronto MP73 7 643 813 310 US version Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir 1 2 3 4 5 6 FRANÇAIS ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL 12
Leia maisHamburg CD70 Phoenix CD70
Radio / CD Hamburg CD70 Phoenix CD70 Instruções de serviço Open here Ouvrir s.v.p. Por favor, abrir Favor abrir 2 SVENSKA NEDERLANDS FRANÇAIS ENGLISH 1 2 3 4 5 6 14 13 12 11 10 9 8 7 3 ELEMENTOS DE COMANDO
Leia maisOrlando MP
Radio CD MP3 WMA Orlando MP46 7 646 480 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 Elementos de comando 1 Tecla de ligar/desligar Toque breve: silenciador (Mute) do
Leia maisAlicante MP Sevilla MP
Radio CD MP3 WMA Alicante MP36 7 646 460 310 Sevilla MP36 7 646 450 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Elementos de comando 1 Tecla de ligar/desligar Toque breve:
Leia maisAugsburg RCR 87 Essen RCR 127 Verona RCR 127
Radio / Cassette Augsburg RCR 87 Essen RCR 127 Verona RCR 127 Instrução de serviço 1 2 3 4 5 6 Verona RCR 127 Augsburg Essen RCR 87 RCR 127 13 12 11 10 9 8 7 2 Indice Instruções breves... 122 Indicações
Leia maisLas Vegas DVD
Radio / DVD / CD / MP3 / WMA Las Vegas DVD35 7 645 650 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 1 3 4 5 11 10 9 8 7 6 11 12 1 35 34 13 6 14 32 31 29 27 26 33 30 28 15 19 21 16 18 20 17 22 24
Leia maisInstrução de serviço. München CD 43
Instrução de serviço München CD 43 1 4 6 8 2 3 5 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 24 23 22 21 20 19 18 9 a b 9 a m l k j h g d i f e d c 2 RADIO 3 CD 4 3 Indice Indicações importantes... 93 Indicações para
Leia maisGuia rápido de utilização Portugués
Acessórios fornecidos 1 1 1 1 Portugués 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 O seu sistema de gravador de DVD é fornecido com 1 2 altifalantes frontais, 1 central e 2 posteriores (consultar página 2) 2 1 subwoofer
Leia maisFreiburg RCM 148 Siena RCM 148 Louisiana RCM 148 Kingston DJ St. Louis DJ
Radio / Cassette Freiburg RCM 148 Siena RCM 148 Louisiana RCM 148 Kingston DJ St. Louis DJ Instrução de serviço 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2 Display O display possui 3 áreas
Leia maisRadio / CD. Los Angeles MP71. Instruções de serviço
Radio / CD Los Angeles MP71 Instruções de serviço Open here Ouvrir s.v.p. Por favor, abrir Favor abrir 2 GERÄTEÜBERSICHT 1 2 3 4 5 6 14 13 12 11 10 9 8 7 3 1 Tecla, para abrir o painel frontal 2 Tecla,
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR AMPLIFICADOR DIGITAL ERAMP-2227 V1.1
MANUAL DO UTILIZADOR AMPLIFICADOR DIGITAL ERAMP-2227 V1.1 Características do amplificador ERAMP-2227: - Tensão de alimentação de 9V. - Amplificador potencialmente capaz de debitar de 2 x 2,7 W. Rms. -
Leia maisAcapulco MP
Radio / CD Acapulco MP52 7 642 275 310 US version Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 Favor abrir FRANÇAIS ENGLISH 2 4 6 ESPAÑOL 1 3 5 7 8 9 PORTUGUÊS 16 15 14 13 12 11 10 3 ELEMENTOS DE COMANDO
Leia maisBremen MP74 US
Radio / CD / MP3 Bremen MP74 US 7 644 821 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com Caution: The device s tuner is already configured at the factory for the North/South America region ( AREA USA
Leia maisFuncionamento da unidade do sistema de som
Funcionamento da unidade BOTÃO DE LIGAR/DESLIGAR O sistema de som pode ser usado com a ignição do veículo ligada ou desligada, mas desligará automaticamente quando se desliga a ignição. Para ligar o sistema
Leia maisLong Beach DVD
Radio / DVD / CD / MP3 / WMA Long Beach DVD35 7 645 680 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 2 1 3 4 5 11 10 9 8 7 6 11 12 1 35 34 13 6 14 33 32 31 30 29 28 27 26 25 15 19 21 16 18 20 17
Leia maisMalaga RCR 127 Granada RCR 127
Radio / Cassette Malaga RCR 127 Granada RCR 127 Instrução de serviço 16 15 14 13 12 11 10 9 1 8 2 3 4 5 6 7 2 Indice Instruções breves... 146 Indicações importantes... 150 O que é imprescindível ler...
Leia maisMilano MP Monte Carlo MP San Remo MP
Radio CD MP3 WMA Milano MP26 7 646 170 310 Monte Carlo MP26 7 646 165 310 San Remo MP26 7 646 160 310 Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d emploi Istruzioni d uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning
Leia maisArizona DJ70 Madrid C70 Milano C70 Missouri DJ70 Washington DJ70
Radio / Cassette Arizona DJ70 Madrid C70 Milano C70 Missouri DJ70 Washington DJ70 Instruções de serviço 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor,
Leia maisSanta Cruz MP Valencia MP
Radio CD MP3 WMA Santa Cruz MP36 7 646 070 310 Valencia MP36 7 646 080 310 Instruções de serviço http://www.blaupunkt.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Elementos de comando 1 Tecla de ligar/desligar Toque
Leia maisTRC-513 MANUAL DO USUÁRIO
TRC-513 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA 500W RMS ÍNDICE Prefácio...2 Acessórios...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Solução de Problemas...6 Características Técnicas...6
Leia maisFUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
Clock Radio AJ3160 Clock radio 1 English 2 Français Español Deutsch Nederlands Italiano 1 2 3 T F F a 4 5 Svenska Dansk Suomi Português 1 Polski Έλληνικά Meet Philips at the Internet http://www.philips.com
Leia mais