Cestas de comida estilo "Toscano" Food baskets, Tuscan style

Transcrição

1 Cestas de comida estilo "Toscano" Food baskets, Tuscan style INOX EPOXY NEGRO / PRETO / BLACK x 20,5 x 5,7 cm CARTON / MINIM: 24 U 10,00 /U x 20,5 x 5,7 cm CARTON / MINIM: 24 U 7,00 /U x 12,7 x 12,7 cm CARTON / MINIM: 12 U 6,00 /U X 12,7 x 12,7 cm CARTON / MINIM: 12 U 5,00 /U ,5 x 13,7 x 10,5 cm CARTON / MINIM: 12 U 7,00 /U ,4 x 12,7 x 10,2 cm CARTON / MINIM: 12 U 6,00 /U Ø 11,5 x 11,5 cm CARTON / MINIM: 24 U 7,00 /U Ø 11,5 x 11,5 cm CARTON / MINIM: 24 U 5,00 /U ,6 x 14 x 7,6 cm CARTON / MINIM: 24 U 5,00 /U ,6 x 14 x 7,6 cm CARTON / MINIM: 24 U 4,00 /U Ø 24,1 x 7 cm CARTON / MINIM: 12 U 10,00 /U Ø 24,1 x 7 cm CARTON / MINIM: 12 U 6,50 /U Mini recipientes para comida Mini containers for food RACK 4/5 TACOS Inox Stainless steel MINI RACK TACOS Inox Stainless steel SERVING SANDWICH Inox Stainless steel Cesta apilable Cesta empilhável Stackable basket Epoxy negro / Preto / Black x 27,5 x 22,7 cm CARTON / MINIM: 12 U 13,00 /U ,7 x 6,4 x 3,8 cm CARTON: 48 U MINIM: 12 U 5,00 /U ,8 x 5,1 x 3,7 cm CARTON: 48 U MINIM: 12 U 2,60 /U ,3 x 8,9 x 7,6 cm CARTON / MINIM: 12 U 7,00 /U

2 Bolsas de aluminio + papel Sacos de alumínio + papel Aluminium + paper bags CARTON: U PACK / MINIM: 500 U 52 g/m2 Bolsas para burgers Sacos para hambúrgeres Bags for burgers * Maxi x 22 cm 116,00 / Bolsas para sándwiches Sacos para sanduíches Bags for sandwiches * Gigante / Giant x 26 cm 103,00 / Bolsas para sándwiches Sacos para sanduíches Bags for sandwiches * Garni x 35 cm 135,00 / Bolsas para sándwiches Sacos para sanduíches Bags for sandwiches * Baguette x 30 cm 99,00 / Bolsas para sándwiches Sacos para sanduíches Bags for sandwiches * Regular / Normal x 22 cm 78,00 / Personalizadas Personalizados Customized 1 COL 2 COL 3 COL CODE cm TIPO / TYPE x 22 Sandwiches 91,00 80,00 77,00 89,00 80,00 77,00 87,00 80,00 77, x 26 Sandwiches 111,00 102,00 100,00 109,00 102,00 100,00 107,00 102,00 100, x 30 Sandwiches 111,00 102,00 100,00 109,00 102,00 100,00 107,00 102,00 100, x 35 Sandwiches 146,00 130,00 128,00 144,00 129,00 127,00 135,00 130,00 128, x 22 Burger 129,00 113,00 112,00 127,00 113,00 112,00 118,00 113,00 112,00 Precios en por millar, en función de la cantidad y número de colores. Preços em por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Prices in per thousand according to quantity and number of colours. 195

3 Bolsas para pollos y congelados Sacos para frangos e congelados Bags for roast chicken and frozen food PACK: 100 U CARTON / MINIM: 500 U Tratadas en su interior con polipropileno alimentario de alto brillo. Resisten de -40 a +100 C. Estanca. No derrama jugos. Tratados no seu interior com polipropileno alimentar de alto brilho. Resistente entre -40 e +100 C. Alta estanqueidade. Evita vazamentos. For good use high shine polypropylene interior. Resists from -40 up to +100 C. Watertight. Para 1/2 pollo Para 1/2 frango For 1/2 chicken Papel / Paper 40 g/m2 + PP 20µ Celulosa blanca / Celulose branca / White cellulose + PP ,00 / Kraft + PP ,00 / ,5 x 28 cm x 28 cm 28 Blanca Branco White 7,5 28 Kraft Para 1 pollo Para 1 frango For 1 chicken Papel / Paper 45 g/m2 + PP 25µ Celulosa blanca / Celulose branca / White cellulose + PP ,00 / Kraft + PP ,00 / x 35 cm x 35 cm 35 Blanca Branco White 8 35 Kraft 6 18 CM Personalizadas Personalizados Customized 196 Blancas Brancas White & Kraft 1/2 Pollo / Frango / Chicken PALET U 1 Pollo / Frango / Chicken PALET U 1 PALET 2 PALETS 3 PALETS 106,00 99,00 89,00 121,00 111,00 103,00 Precios en / para impresiones a 1 o 2 colores. Clisés incluidos. Preços em / para impressões em 1 ou 2 cores. Clichés incluídos. Prices in / for 1 or 2 colour print. Plates included.

4 Saco polipropileno reutilizable Bolsa polipropileno reutilizável Reusable polypropylene bag Polipropileno trenzado / Laminado con OPP mate Polipropileno trançado / Laminado com OPP mate Plaited polypropylene / Coated with matt OPP 120 g/m2 Tejido sin tejer / Grandes contenidos / Robustos Tecido não tecido (TNT) / Grande capacidade / Robustos Non woven / Large capacity / Strong x 40 cm Asas / Handles: 3,5 x 58 cm CARTON: 200 U PACK / MINIM: 50 U 1,60 /U Bolsas para botellas Sacos para garrafas Bags for bottles 12,3 + 7,8 x 36 cm CARTON: 100 U Personalización Personalização Customization Hasta 5 colores, igual precio. Até 5 cores, mesmo preço. Up to 5 colours, same price. MINIM U Personalización Personalização Customization Code y / MINIM: U Igual precio estándar / Mesmo preço standard / Same price standard Transparent - PP 9,30 /PACK 10 U Cuatricromía 6,00 /PACK 10 U Kraft 4,75 /PACK 10 U Oro / Ouro / Gold 7,65 /PACK 10 U Bolsa mareo para viajes Saco náusea para viagens Travel sickness bag Estanca, con cierre Estanque, com fecho Watertight with clip seal Celulosa / Celulose / Cellulose + PE * ,5 + 8 x 23,7 cm CARTON / MINIM: U 9,10 /% Estanca. Económica Estanque. Económico Watertight. Budget Celulosa / Celulose / Cellulose 45 g/m PP * ,5 + 3,5 x 23 cm CARTON / MINIM: 1000 U 79,00 / Personalización Personalização Customization Igual precio estándar Mesmo preço standard Same price standard MINIM: U 197

5 Bolsas SOS blancas sin asas Sacos SOS brancos sem asas White paper SOS bags without handles Anónimas Sem decoração Plain white Decoradas Decorados Decorated * x 34,5 cm Celulosa Celulose Cellulose 70 g/m2 CARTON / MINIM: 500 U 87,00 / * x 34,5 cm Celulosa / Celulose / Cellulose - 70 g/m2 CARTON / MINIM: 500 U 95,00 / * x 37 cm Celulosa / Celulose / Cellulose - 70 g/m2 CARTON / MINIM: 500 U 116,00 / * x 43,5 cm Celulosa / Celulose / Cellulose - 80 g/m2 CARTON / MINIM: 250 U 158,00 / kraft natural Natural kraft Anónimas Sem decoração Plain kraft * x 34,5 cm Kraft 70 g/m2 CARTON / MINIM: 500 U 77,00 / Decoradas Decorados Decorated Feel Green * x 34,5 cm Kraft 70 g/m2 CARTON / MINIM: 500 U 85,00 / * x 37 cm Kraft 70 g/m2 CARTON / MINIM: 500 U 105,00 / * x 43,5 cm Kraft 80 g/m2 CARTON / MINIM: 250 U 137,00 / Personalizadas Personalizados Customized Blancas sin asas Brancas sem asas White without handles 1 COL 2 COL 3 COL 4 COL cm x 34,5 140,00 116,00 103,00 133,00 113,00 122,00 113,00 135,00 117, x ,00 141,00 128,00 158,00 137,00 146,00 135,00 156,00 139, x 43,5 202,00 178,00 165,00 195,00 174,00 183,00 173,00 193,00 177,00 Kraft natural sin asas Kraft natural sem asas Natural kraft without handles 1 COL 2 COL 3 COL 4 COL cm x 34,5 130,00 106,00 93,00 123,00 103,00 112,00 103,00 125,00 107, x ,00 129,00 116,00 146,00 125,00 134,00 123,00 144,00 127, x 43,5 185,00 161,00 148,00 178,00 157,00 166,00 155,00 176,00 159,00 Precios en por millar, en función de la cantidad y número de colores. Las bolsas pueden ir impresas a 1 ó 2 caras sin recargo alguno. Preços em por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Os sacos podem ser impressos em 1 ou 2 faces sem qualquer tipo de acréscimo. Prices en per thousand, according to the quantity and number of colours. The bags can be printed of 1 or 2 sides without surcharge. 198

6 Bolsas SOS blancas con asas tipo cordel Sacos SOS brancos com asas tipo cordão White paper SOS bags with cord type handles Celulosa blanca / Celulose branca / White cellulose CARTON / MINIM: 250 U Anónimas / Sem decoração / Plain white Tamaños clásicos Tamanhos clássicos Classical sizes x 29 cm x 32 cm x 31 cm x 43 cm * g/m2 127,00 / * g/m2 152,00 / Decoradas / Decorados / Decorated * g/m2 189,00 / * g/m2 227,00 / x 32 cm * g/m2 165,00 / Personalizadas Personalizados Customized Impresión mediante repicaje (pequeñas cantidades). Impresión semi-artesanal Impressão sobre produto acabado (pequenas quantidades). Impressão semiartesanal Semi-handcrafted printing ( small quantities) 1 CARA / 1 FACE / 1 SIDE 2 CARAS / 2 FACES / 2 SIDES 1 COL 2 COL 1 COL 2 COL cm x ,00 422,00 899,00 576,00 898,00 682,00 835, x ,00 448,00 934,00 610,00 934,00 706,00 860, x ,00 478,00 967,00 643,00 966,00 734,00 887, x ,00 521,00 998,00 686,00 998,00 765,00 918,00 Fondo lleno de tinta al 100%. Recargo 55,00 / / Fundo 100% de tinta. Acréscimo de 55,00 / / 100% ink background. Surcharge 55,00 /. Texto distinto en cada cara: Recargo 99,00 en total. Precio en por millar, en función de la cantidad, colores y caras impresas. Texto diferente em cada face: Acréscimo de 99,00 no total. Preço em por mil unidades, em função da quantidade, do número de cores e das faces impressas. Different text on each side: Surcharge 99,00 in total. Price in per thousand according to the quantity, colours and sides printed. Impresión simultánea a la fabricación de las bolsas (grandes cantidades) Impressão simultânea com a fabricação dos sacos (grandes quantidades) Simultaneous printing and manufacturing of bag (large quantities) 1 COL 2 COL 3 COL 4 COL cm x ,00 177,00 152,00 140,00 135,00 295,00 211,00 169,00 148,00 140,00 246,00 186,00 157,00 150,00 207,00 167,00 155, x ,00 201,00 176,00 170,00 165,00 319,00 235,00 195,00 175,00 170,00 270,00 210,00 185,00 180,00 235,00 195,00 185, x ,00 237,00 212,00 200,00 195,00 355,00 271,00 225,00 205,00 200,00 306,00 246,00 215,00 210,00 265,00 225,00 215, x ,00 278,00 253,00 240,00 235,00 396,00 312,00 265,00 245,00 240,00 347,00 287,00 255,00 250,00 305,00 265,00 255,00 Fondo lleno de tinta al 100%. Recargo 55,00 / / Fundo 100% de tinta. Acréscimo de 55,00 / / 100% ink background. Surcharge 55,00 / Precios en por millar, en función de la cantidad y número de colores. Las bolsas pueden ir impresas a 1 ó 2 caras sin recargo alguno. Preços em por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Os sacos podem ser impressos em 1 ou 2 faces sem qualquer tipo de acréscimo. Prices en per thousand, according to the quantity and number of colours. The bags can be printed of 1 or 2 sides without surcharge. 199

7 Bolsas SOS kraft natural con asas tipo cordel Sacos SOS kraft natural com asas tipo cordão Natural kraft paper SOS bags with cord type handles Tamaños clásicos Tamanhos clássicos Classical sizes Kraft natural / Natural kraft CARTON / MINIM: 250 U Anónimas / Sem decoração / Without decoration x 29 cm x 32 cm x 31 cm x 43 cm * g/m2 122,00 / * g/m2 140,00 / * g/m2 168,00 / * g/m2 199,00 / Decoradas / Decorados / Decorated Feel Green Feel Green x 29 cm x 32 cm * g/m2 131,00 / * g/m2 151,00 / "Arpillera" x 32 cm * g/m2 170,00 / TIMES Personalizadas Personalizados Customized Sobre este fondo de "Arpillera" podemos personalizar las bolsas SOS. Ver la tarifa de bolsas impresas (kraft natural, 3 colores, mínimo bolsas). Sobre este fundo de "Sarapilheira" podemos personalizar os sacos SOS. Ver a tabela de sacos impressos (kraft natural, 3 cores, mínimo sacos). We can customize SOS bags over this background imitating jute fabric. See the price of customized bags (natural kraft, 3 colours, minimum un). Nueva línea de diseños inspirada en periódicos antiguos Nova linha de desenhos inspirada nos periódicos antigos New range of products inspired by old newspapers 200 TIMES x 29 cm x 32 cm * g/m2 140,00 / * g/m2 170,00 /

8 Personalizadas Personalizados Customized Kraft natural / Natural kraft Impresión mediante repicaje (pequeñas cantidades). Impresión semi-artesanal Impressão sobre produto acabado (pequenas quantidades). Impressão semiartesanal Semi-handcrafted printing (small quantities) 1 CARA / 1 FACE / 1 SIDE 2 CARAS / 2 FACES / 2 SIDES 1 COL 2 COL 1 COL 2 COL cm x ,00 412,00 896,00 566,00 896,00 670,00 824, x ,00 434,00 920,00 590,00 920,00 691,00 845, x ,00 464,00 950,00 621,00 950,00 723,00 876, x ,00 497,00 983,00 647,00 983,00 756,00 908,00 Fondo lleno de tinta al 100%. Recargo 55,00 / / Fundo 100% de tinta. Acréscimo de 55,00 / / 100% ink background. Surcharge 55,00 / Texto distinto en cada cara: Recargo 99,00 en total. Precio en por millar, en función de la cantidad, colores y caras impresas. Texto diferente em cada face: Acréscimo de 99,00 em total. Preço em por mil unidades em função da quantidade, número de cores e faces impressas. Different text on each side: Surcharge 99,00 in total. Price in per thousand according to the quantity, colours and sides printed. Impresión simultánea a la fabricación de las bolsas (grandes cantidades) Impressão simultânea com a fabricação dos sacos (grandes quantidades) Simultaneous printing and manufacturing of bag (large quantities) 1 COL 2 COL 3 COL 4 COL cm x ,00 171,00 146,00 135,00 130,00 290,00 206,00 163,00 142,00 135,00 240,00 181,00 151,00 145,00 201,00 161,00 150, x ,00 191,00 166,00 154,00 149,00 309,00 225,00 179,00 159,00 154,00 260,00 199,00 169,00 164,00 225,00 179,00 169, x ,00 217,00 192,00 182,00 177,00 335,00 251,00 207,00 187,00 182,00 286,00 226,00 197,00 192,00 247,00 207,00 197, x ,00 253,00 228,00 212,00 207,00 371,00 287,00 237,00 217,00 212,00 322,00 262,00 227,00 222,00 277,00 237,00 227,00 Fondo lleno de tinta al 100%. Recargo 55,00 / / Fundo 100% de tinta. Acréscimo de 55,00 / / 100% ink background. Surcharge 55,00 / Precios en por millar, en función de la cantidad y número de colores. Las bolsas pueden ir impresas a 1 ó 2 caras sin recargo alguno. Preços em por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Os sacos podem ser impressos em 1 ou 2 faces sem qualquer acréscimo. Prices en per thousand, according to the quantity and number of colours. The bags can be printed of 1 or 2 sides without surcharge. 201

9 Bolsas SOS catering con asas tipo cordel Sacos SOS catering com asas tipo cordão SOS bags with cord type handles Celulosa blanca / Celulose branca / White cellulose CARTON / MINIM: 250 U Blancas anónimas Sem decoração Plain white "Fast food" Achatadas: Amplia base - menor altura Base larga - menor altura Large base - Small height x 24 cm x 27 cm x 28,5 cm x 33,5 cm * g/m2 154,00 / * g/m2 194,00 / * g/m2 208,00 / * g/m2 244,00 / Decoradas / Decorados / Decorated x 24 cm x 27 cm x 28,5 cm x 33,5 cm * g/m2 164,00 / * g/m2 206,00 / Personalizadas Personalizados Customized * g/m2 220,00 / * g/m2 257,00 / Impresión mediante repicaje (pequeñas cantidades). Impresión semi-artesanal Impressão sobre o produto (pequenas quantidades). Impressão semiartesanal Semi-handcrafted printing (small quantities) 1 CARA / 1 FACE / 1 SIDE 2 CARAS / 2 FACES / 2 SIDES 1 COL 2 COL 1 COL 2 COL cm x ,00 436,00 896,00 589,00 845,00 695,00 849, x ,00 475,00 935,00 627,00 883,00 733,00 887, x 28,5 645,00 491,00 952,00 644,00 899,00 750,00 904, x 33,5 689,00 535,00 996,00 688,00 944,00 805,00 948,00 Texto distinto en cada cara: Recargo 99,00 en total. Precio en por millar, en función de la cantidad, colores y caras impresas. Texto diferente sobre cada face: acréscimo de 99,00 ao total. Preço em por mil unidades, en função da quantidade, do número de cores e de faces impressas. Different text on each side: Surcharge 99,00 in total. Price in per thousand according to the quantity, colours and sides printed. (Bolsas kraft, descuento 6%) (Sacos kraft, desconto 6%) (Kraft bags, 6% discount) Impresión simultánea a la fabricación de las bolsas (grandes cantidades) Impressão simultânea na fabricação dos sacos (grandes quantidades) Simultaneous printing and manufacturing of bag (large quantities) 1 COL 2 COL 3 COL 4 COL cm x ,00 201,00 177,00 164,00 158,00 320,00 236,00 194,00 173,00 162,00 271,00 212,00 182,00 170,00 231,00 192,00 175, x ,00 254,00 216,00 203,00 197,00 359,00 275,00 233,00 212,00 201,00 310,00 251,00 221,00 205,00 270,00 231,00 210, x 28,5 304,00 268,00 230,00 217,00 211,00 373,00 289,00 247,00 226,00 215,00 324,00 265,00 235,00 220,00 284,00 245,00 223, x 33,5 339,00 303,00 265,00 252,00 245,00 408,00 324,00 282,00 261,00 250,00 359,00 300,00 270,00 260,00 319,00 280,00 263, Precios en por millar, en función de la cantidad y número de colores. Las bolsas pueden ir impresas a 1 ó 2 caras sin recargo alguno. Fondo lleno de tinta al 100% + texto cliente: Recargo 55,00 /millar. Preços em por mil unidades, en função da quantidade e do número de cores. Os sacos podem ser impressos em 1 ou 2 faces sem qualquer acréscimo. Fundo 100% de tinta + texto cliente: Acréscimo de 55,00 /mil. Prices en per thousand, according to the quantity and number of colours. The bags can be printed of 1 or 2 sides without surcharge. 100% ink background + customer text: Surcharge 55,00 /thousand. (Bolsas kraft, descuento 6%) (Sacos kraft, desconto 6%) (Kraft bags, 6% discount)

10 Kraft Anónimas Sem decoração Plain kraft x 24 cm x 27 cm x 28,5 cm x 33,5 cm * g/m2 141,00 / Decoradas / Decorados / Decorated * g/m2 178,00 / * g/m2 188,00 / * g/m2 204,00 / x 24 cm x 27 cm x 28,5 cm x 33,5 cm * g/m2 151,00 / * g/m2 189,00 / * g/m2 199,00 / * g/m2 217,00 / Personalizadas Personalizados Customized Ver página izquierda (Bolsas kraft, descuento 6%). Ver página à esquerda (Sacos kraft, desconto 6%). Refer to page on the left (Kraft bags, 6% discount). Traiteur Grandes bolsas Big bags Kraft 110 g/m Anónimas Sem decoração Unprinted ,5 x 36 cm CARTON / MINIM: 100 U 55,00 /% Feel Green x 33 cm CARTON / MINIM: 100 U 151,00 /% 203

11 Línea Topos Embalajes clásicos sobre kraft natural Embalagens clássicas em kraft natural Classical packaging on kraft paper Bolsa SOS con asas Saco SOS com asas SOS bag with handles Papel envoltorio Papel embalagem Wrapping paper Bolsa plana Saco plano Flat bag CODE g/m2 PACK CARTON MINIM * x 29 cm U 250 U 250 U 18,00 /% * x 32 cm U 250 U 250 U 20,00 /% * ,70 x 100 m 60 1 R 1 R 1R 20,00 /R * x 18 cm U U 250 U 32,00 / * x 35 cm U U 250 U 67,00 / * x 38 cm U U 250 U 97,00 / Embalajes unicolor. Colores tendencia Embalagem unicolor. Cores tendência Coloured packaging. Fashion colours Papel celulosa blanco, tintado al 100%. Teñido 1 cara Papel celulose branco, pintado 100%. Pintado 1 face White cellulose paper, 100% inked. Coloured 1 side Bolsa SOS con asas Saco SOS com asas SOS bag with handles Papel envoltorio Papel embalagem Wrapping paper Bolsa plana Saco plano Flat bag g/m2 PACK CARTON MINIM * * * * x 29 cm U 250 U 250 U 22,00 /% * * * * x 32 cm U 250 U 250 U 27,00 /% * * * * ,70 x 100 m 60 1 R 1 R 1R 32,00 /R * * * * cm U U 250 U 40,00 / * * * * x 35 cm U U 250 U 98,00 / * * * * x 46 cm U 750 U 250 U 180,00 / Personalización Personalização Customized 204 Fondo + 1 color / Fundo + 1 cor / Background + 1 colour. Bolsas SOS ver / see page 199. Impresión pequeñas cantidades por repicaje / Impressão em pequenas quantidades direta sobre producto / Printing on finished product for small quantities. Papel envoltorio / Papel embalagem / Wrapping paper: igual precio / mesmo preço / same price. MINIM 50 R. Bolsas planas / Sacos planos / Flat bags: igual precio / mesmo preço / same price (MINIM 12 por tamaño / por tamanho / for each size).

12 Embalajes unicolor Embalagens unicolor Coloured packaging Color sobre papel kraft crudo / Cor sobre papel kraft / Colour over kraft paper Embalajes clásicos sobre kraft natural / Tintados al 100% unicolor Embalagens clássicas em kraft natural / Impressos 100% unicolor Classical packaging over natural kraft / 100% inked, one colour Línea Red Línea Azabache Caja carton 1 botella Caixa cartão 1 garrafa Cardboard box 1 bottle 9 x 9 x 41 cm Estuche 2 botellas Caixa 2 garrafas Case 2 bottles 34 x 18,5 x 9 cm Caja cartón 3 botellas Caixa 3 garrafas Cardboard box 3 bottles 27 x 9 x 38,5 cm Bolsa plana Saqueta plana Flat bag x 18 cm * * Bolsa plana Saco plano Flat bag x 35 cm * * Bolsa plana Saco plano Flat bag x 38 cm * * PACK / MINIM: 100 U 85,50 /PACK PACK / MINIM: 30 U 93,00 /PACK PACK / MINIM: 30 U 59,00 /PACK CARTON: U 32,00 / CARTON: U 73,00 / CARTON: U 99,00 / Bolsa boutique asa cordón Saco boutique asa cordão Shopping bag cordon handle Peliculadas. Lujo Película plástica. Luxo Coated. Luxury SOS Bolsa Saco Bag * * x 29 cm 20,00 /% Kraft 80 g/m2 * * x 32 cm 24,00 /% Papel envoltorio Papel embalagem Wrapping paper 0,70 x 100 m * * Kraft 60 g/m2 MINIM: 1 R 24,00 /R x 32 cm PACK: 10 U CARTON / MINIM: 100 U 145,00 /% x 50 cm PACK: 10 U CARTON / MINIM: 100 U 205,00 /% Personalización Personalização Customized Fondo + 1 color / Fundo + 1 cor / Background + 1 colour. Bolsas SOS ver/ Sacos SOS ver / SOS bags see page 199. Impresión pequeñas cantidades por repicaje. Impressão pequenas quantidades sobre produto acabado. Printing on finished product for small quantities. 205

13 Bolsas SOS con asas Sacos SOS com asas SOS bags with handles * x 29 cm Kraft 80 g/m2 CARTON / MINIM: 250 U 131,00 / Bolsas SOS con asas Sacos SOS com asas SOS bags with handles * x 32 cm Kraft 80 g/m2 CARTON / MINIM: 250 U 151,00 / Bolsa cordón 1 botella Saco cordão 1 garrafa Cord bag 1 bottle ,3 + 7,8 x 35 cm 4,75 /PACK Rollo papel envoltorio Rolo de papel embalagem Wrapping paper roll * ,70 x 100 m Kraft 60 g/m2 MINIM: 1 R 20,00 /R Bolsas planas Saquetas planas Flat bags * x 35 cm Kraft 36 g/m2 CARTON: U PACK / MINIM: 250 U 31,00 / * x 26 cm Kraft 36 g/m2 CARTON: U PACK / MINIM: 500 U 20,00 / * x 18 cm Kraft 36 g/m2 CARTON: U PACK / MINIM: 250 U 18,00 / Cajas para botellas y lotes. Cartón ondulado Caixa para garrafas e lotes. Cartão ondulado Boxes for bottles and batches. Corrugated cardboard 1 Botella Garrafa Bottle x 9 x 41 cm PACK / MINIM: 100 U 85,50 /PACK 2 Botellas Garrafas Bottles x 9 x 34 cm PACK / MINIM: 30 U 42,00 /PACK 3 Botellas Garrafas Bottles x 9 x 34 cm PACK / MINIM: 30 U 56,00 /PACK 4 Botellas Garrafas Bottles x 18 x 34 cm PACK / MINIM: 20 U 51,00 /PACK 2 Botellas Garrafas Bottles x 18,5 x 9 cm PACK: 30 U 86,00 /PACK Cesta cartón ondulado Cesto cartão ondulado Corrugated cardboard basket x 30 x 11 cm PACK / MINIM: 30 U 81,00 /PACK 206 Caja Caixa Box x 25 x 35 cm PACK: 30 U 115,00 /PACK

14 Cajas con tapa separada para jamones y grandes objetos Caixas com tampa separada para presuntos e objetos grandes Boxes with separate lid for large objects including ham ,5 x 39,5 x 11 cm 43,00 /PACK 10 U x 31,3 x 16 cm 52,50 /PACK 10 U ,5 x 39,5 x 11 cm 43,00 /PACK 10 U x 31,3 x 16 cm 52,50 /PACK 10 U Yute Yute Jute Arpilleras de fibra textil que se extrae de la corteza interior de la planta de yute. FIBRA NATURAL Y ECOLÓGICA. 260 g/m2. Interior laminado PP. Serapilheiras de fibra têxtil que se extrai da casca interior da planta de yute. FIBRA NATURAL E ECOLÓGICA. 260 g/m2. Interior laminado PP. Natural Jute fibre fabric (sackcloth). NATURAL AND ECOLOGICAL FIBRE. 260 gsm. Inside coated PP. Anónimas / Sin decorar Anónimas / sem decoração Neutral / No decoration x 15 cm CARTON: 250 U 2,40 /U x 25 cm CARTON: 100 U 3,70 /U x 30 cm CARTON: 100 U 3,65 /U Botellas Garrafas Bottle x 33 cm CARTON: 100 U 2,40 /U , x 30,5 cm CARTON: 100 U 4,10 /U x 34,5 cm CARTON: 100 U 4,50 /U Personalización Personalização Customization Serigrafía: - 1 color/2 caras. Recargo: 0,56 /U - 2 colores/2 caras. Recargo: 1,12 /U Pedido mínimo: U. Serigrafia: - 1 cor/2 faces. Recargo: 0,56 /U - 2 cores/2 faces. Recargo: 1,12 /U Pedido mínimo: U. Serigraphy: - 1 colour/2 sides. Surcharge: 0,56 /U - 2 colours/2 sides. Surcharge: 1,12 /U Minimum order: U 207

15 Papeles envoltorio personalizados Papéis de embalagem personalizados Customized wrapping paper Para regalos, pastelería, etc. Para presente, pastelaria, etc. For gifts, confectionery etc. Impresos en flexografía, de 1 a 4 colores. Pedido mínimo: En hojas: 30 resmas. En rollos: 300 Kg. Impressos em flexografia, de 1 a 4 cores. Pedido mínimo: Em folhas: 30 resmas. Em rolos: 300 Kg. Flexographically printed, from 1 to 4 colours. Minimum order: In sheets: 30 reams. On rolls: 300 Kg cm Rollos / Rolos / Rolls 62 x 86 cm Resmas / Reams CALIDAD PAPEL QUALIDADE PAPEL QUALITY PAPER Resmas / Reams 62 x 86 cm 500 Hojas / Folhas / Sheets / RESMA / REAM Rollos / rolos / rolls cm Ancho / Largura / Wide / Kg 1 COL 2 COL 3 COL 4 COL 1 COL 2 COL 3 COL 4 COL * Kraft Natural 25 g/m2 40,00 48,00 56,00 64, * Kraft Natural 35 g/m2 44,00 52,00 60,00 68,00 5,00 5,80 6,60 7,40 * Kraft Natural 50 g/m2 51,00 59,00 67,00 75,00 4,75 5,55 6,35 7,15 * Celulosa / Celulose / Cellulose 28 g/m2 Blanca / Branca / White 40,00 48,00 56,00 64, * Celulosa / Celulose / Cellulose 35 g/m2 Blanca / Branca / White 51,00 59,00 67,00 75,00 5,50 6,30 7,10 7,90 * Celulosa / Celulose / Cellulose 40 g/m2 Blanca / Branca / White 55,00 63,00 71,00 79,00 5,25 6,05 6,85 7,65 * Celulosa / Celulose / Cellulose 50 g/m2 Blanca / Branca / White 60,00 68,00 76,00 84,00 5,00 5,80 6,60 7,40 * Couché 1 cara / face / side 40 g/m2 60,00 68,00 76,00 84,00 6,50 7,30 8,10 8,90 * Couché 1 cara / face / side 50 g/m2 65,00 73,00 81,00 89,00 6,00 6,80 7,60 8,40 Recargos / Acréscimos / Surcharges: / RESMA / REAM / Kg Tinta / Ink 50% 5,00 0,60 Tinta / Ink 75% Tinta / Ink 100% 8,00 10,00 Recargo por tinta oro o plata: Acréscimo por tinta ouro ou prata: Surcharge for gold or silver ink: 8,00 / RESMA / REAM 0,75 1,00 Tinta / Ink 125% 13,00 1,25 Recargo por tinta oro o plata: Acréscimo por tinta ouro ou prata: Surcharge for gold or silver ink: 0,75 / Kg Especialistas en la impresión y manipulación de papeles Especialistas em impressão e manipulação de papéis Printing and paper handling specialist Recargo por cortar las resmas a 1/2 o 1/4: 2,00 /RESMA Acréscimo por corte de resmas a 1/2 ou 1/4: 2,00 /RESMA Surcharge for cutting the reams in 1/2 or 1/4: 2,00 /REAM Máquina formadora de bolsas SOS Máquina fabricante de sacos SOS Machine manufacturing "SOS" bags Rotativas flexográficas de papel envoltorio Rotativas flexográficas de papel para embalagem Flexographical rotators for wrapping paper 208

16 Resmas de papel manila Resmas de papel pardo Reams of manila paper CARTON / MINIM: 3 RESMAS / REAM 1 RESMA / REAM = 500 Hojas / Folhas / Sheets CODE cm Blanco Branco White x 86 33,00 /RESMA / REAM Habana Havana x 86 26,00 /RESMA / REAM Papel de envolver en rollo Papel de embalagem em rolo Wrapping paper in roll Rollo celulosa blanco Rolo celulose branca Cellulose roll white CARTON / MINIM: 1 R Devanador inox Dispensador inox Dispenser stainless steel CARTON / MINIM: 1 U Murales y sobremesa Parede e mesa Wall & tabletop CODE cm g/m2 31 cm (5 kg) 18,00 /R g/m2 62 cm (10 kg) 36,00 /R * Couché - 50 g/m2 62 cm (10 kg) 69,00 /R ,50 /U ,50 /U ,00 /U ,00 /U Antigrasas para charcutería y deli Antigordura para charcutaria e deli Delicatessen greaseproof paper Dispensador Dispenser Murales y sobremesa Parede e mesa Wall & tabletop * g/m2 35 x 52 cm PACK: 500 U CARTON / MINIM: 500 U 47,00 / * g/m2 35 x 26 cm PACK: 500 U CARTON / MINIM: 500 U 27,00 / cm Inox / S. Steel CARTON / MINIM: 1 U 108,00 /U Personalizadas Personalizados Customized * g/m2 0,34 x 500 m CARTON / MINIM: 2 R 37,00 /R 1 COL 2 COL CODE MINIM PM x 1 PM x 2 PM x 4 PM x 2 PM x 4 PM x R 60,00 50,00 45,00 60,00 50,00 45, U 70,00 58,00 50,00 70,00 58,00 50, U 38,00 32,00 29,00 38,00 32,00 29,00 Precio en por millar o rollo, en función de la cantidad y nº de colores. Preço em por mil unidades ou rolos, em função da quantidade e do número de cores. Prices en per thousand or roll, according to the quantity and number of colours. 209

17 Bolsas lujo Sacos luxo Luxury bags PP 35µ CARTON: U PACK / MINIM: 100 U Franjas metalizadas. Base reforzada con cartón. Faixas metalizadas. Base renforçada com cartão. Metallic stripes. Base reinforced with cardboard. Plata Prata Silver x 22 cm 32,90 /% Oro Ouro Gold x 22 cm 32,90 /% x 27,5 cm 38,40 /% x 27,5 cm 38,40 /% x 30,5 cm 54,00 /% x 30,5 cm 54,00 /% Bolsas triangulares Sacos triangulares Triangular bags PP x 39,5 cm CARTON: U PACK / MINIM: 100 U 6,50 /% Bolsas neutras Sacos neutros Clear bags Celofán / Celofane / Cellophane PACK: 100 U CARTON / MINIM: U CODE cm ,5 x 24 8,75 /% ,5 x 17 9,30 /% ,5 x 19 10,40 /% ,5 x 21 11,50 /% x 23 13,00 /% x 23 14,20 /% ,5 x 27 18,60 /% Rollos de film Rolos de filme Film rolls CARTON / MINIM: 1 R PP 35µ Bucles blancos Detalhes fios encaracolados White curls * ,70 x 50 m 12,40 /R Transparente Clear * * x 50 m 0,70 x 50 m 14,00 /R 10,50 /R Plata Prata Silver * ,70 x 50 m 15,50 /R Film de OPP para presentación DELICATESSEN Filme de OPP para decoração DELICATESSEN OPP film for DELICATESSEN decoration En hojas / Em folhas / In sheets 16 x 16 cm PACK: 500 HOJAS CARTON: HOJAS 12,00 /PACK

18 Blondas color negro Naperon preto Black doilies 1 Cara Face Side Redondas Redondos Round CODE cm PACK CARTON Ø U U 8,90 / Ø 11,5 250 U U 15,00 / Ø U U 18,00 / Ø 16,5 250 U U 26,00 / Ø U U 34,00 / Ø 21,5 250 U U 41,00 / Ø U U 57,00 / Ø U U 67,00 / Ø 30,5 250 U U 91,00 / Ø U U 113,00 / Ø U U 168,00 / Rectangulares Rectangular CODE cm PACK CARTON x U U 75,00 / x U U 120,00 / x U U 155,00 / x U U 194,00 / 211

19 Blondas ovales caladas blancas Naperons ovais brancos White oval doilies Pura celulosa blanca / Pura celulose branca / Pure white cellulose - 55 g/m2 CODE cm 22 x x x 22 35,7 x 26,5 CARTON U U U U 14,20 / 17,50 / 24,00 / 30,50 / Rectangulares caladas Retangulares Rectangular Pura celulosa blanca / Pura celulose branca / Pure white cellulose - 55 g/m2 CODE cm 21 x x x x x 26 CARTON U U U U U 17,00 / 19,70 / 27,00 / 32,80 / 31,80 / COD cm 40 x x x x 45 CARTON U 200 U 200 U U 41,70 / 51,00 / 68,00 / 82,00 / Rectangulares caladas antigrasas Retangulares anti gordura Rectangular greaseproof Pura celulosa blanca / Pura celulose branca / Pure white cellulose - 55 g/m2 Con tratamiento antigrasas / Com tratamento anti gordura / With greaseproof treatment 212 CODE cm 40 x x 36 CARTON U U 67,00 / 81,00 /

20 Rodales calados blancos Naperons brancos Round white doilies Pura celulosa blanca / Pura celulose branca / Pure white cellulose - 55 g/m2 CODE cm Ø 9 Ø 11,5 Ø 14 Ø 16,5 Ø 19 Ø 21,5 Ø 24 CARTON U U U U U U U 4,35 / 5,45 / 7,60 / 9,80 / 13,00 / 14,30 / 19,70 / CODE cm Ø 27 Ø 31 Ø 34 Ø 37 Ø 42 Ø 45 CARTON U U U U U U 24,00 / 30,70 / 37,00 / 42,80 / 52,70 / 65,00 / Rodales metalizados oro Naperons metalizados ouro Round gold metallized doilies Pura celulosa + aluminio / Pura celulose + alumínio / Pure white cellulose + aluminium PACK / MINIM: 100 U CODE cm Ø 12 Ø 14 Ø 16,5 Ø 19 Ø 21,5 CARTON U U U U U 25,00 / 38,40 / 52,00 / 69,00 / 85,00 / CODE cm Ø 24 Ø 27 Ø 31 Ø 37 Ø 42 CARTON U U U U U 103,00 / 129,00 / 156,00 / 230,00 / 296,00 / Rodales calados antigrasas Naperons redondos anti gordura Round greaseproof doilies Pura celulosa blanca / Pura celulose branca / Pure white cellulose - 55 g/m 2 Con tratamiento antigrasas / Com tratamento anti gordura / With greaseproof treatment CODE cm Ø 27 Ø 31 CARTON U U 37,00 / 47,00 / 213

21 Serie topos Polka Série Polka Polka dot series Serie de productos sobre fondo de color, decorados con topos blancos. En todos los artículos cada paquete va surtido en 4 colores estándar: rosa, celeste, kiwi y naranja. Tintas y papeles resistentes a los aceites y grasas. Resisten hasta 230 C. Série de produtos sobre fundo com cor, decorados com pequenos círculos brancos. Em todos os artigos cada pacote contém quatro cores «standard»: rosa, azul celeste, kiwi e laranja. Tintas e papéis resistentes a óleos e gordura. Resistente até 230 C. Series polka dots over coloured background packet contains assortment of 4 colours: pink, sky blue, kiwi and orange. Inks & papers resistant to oils and grease. Resistant up to 230 C. Colores surtidos en cada paquete. Cores variadas no mesmo pacote. Assorted colours in each pack. Cápsulas petits fours Petits fours cases Pergamino / Pergaminho / Parchment - 50 g/m 2 Papel abierto Papel aberto Open paper Útil Useful cm PACK CARTON MINIM Ø 6,3 cm 1,6 (h) cm Ø 2, U U U 8,00 / Ø 9 cm 2,7 (h) cm Ø 4, U U U 11,00 / Ø 10 cm 2,5 (h) cm Ø U U U 14,00 / Ø 11 cm 3,2 (h) cm Ø U U U 15,30 / Muffin cup Tulip Pergamino / Pergaminho / Parchment g/m 2 Papel abierto Papel aberto Open paper Útil Useful cm PACK CARTON MINIM x 11 cm 3 (h) cm Ø 5,3 / U U U 26,00 / x 15 cm 4,5 (h) cm Ø U U U 27,40 / ,5 x 17,5 cm 5 (h) cm Ø U 900 U 900 U 41,70 / Muffin Cup Carton laminado con PET 250 g/m2 Cartão laminado com PET 250 g/m2 PET laminated cardboard 250 g/m2 MINIM: U Colores surtidos Cores diversas Assorted colours DELI - BARQUITAS DELI - BARQUETAS DELI - CONTAINERS Carton laminado con PET 250 g/m2 Cartão laminado com PET 250 g/m2 PET laminated cardboard 250 g/m2 CODE cm PACK CARTON MINIM Ø 6,3 x 4,5 (h) 40 U U U 35,00 / Ø 6,8 x 5,5 (h) 40 U U U 42,00 / Rectangulares Retangular Rectangular 11 x 4,7 x 4,15 cm PACK: 50 U CARTON / MINIM: U 91,00 / Colores surtidos Cores diversas Assorted colours Cuadradas Quadradas Squared 7 x 7 x 3 cm PACK: 10 U CARTON / MINIM: U 46,00 / Altas High 4,8 x 4,8 x 5,9 cm PACK: 100 U CARTON / MINIM: U 49,00 /