CARDANS. Catálogo de. Fotografe nosso QR-Code e acesse nosso site. Componentes. Edição : Junho/2014

Transcrição

1 CARDANS Catálogo de Componentes Edição : Junho/2014 Fotografe nosso QRCode e acesse nosso site

2 CARDANS CARDANS QUALIDADE ISO 9001:2008 A NM Cardans iniciou sua atividade em 1985, atendendo de forma modesta em uma pequena oficina na região de Campinas SP. No início seu público alvo eram apenas caminhoneiros autônomos, e com o passar do tempo, adquirindo cada vez mais conhecimentos técnicos, passou a atender também frotas, transportadoras, siderúrgicas, indústrias de base, e em 2005 Passou a atender o Mercado Original de Montadora de Tratores. Sendo a pioneira de seu ramo de atividades a NM Cardans após 20 anos de trabalho voltados para melhoria da qualidade, recebeu em 2005 da Certificadora ABNT organismo oficial do INMETRO o Certificado de Gestão do Sistema de Qualidade ISO 9001, e caminha com melhorias constantes para cada vez mais poder atender seus clientes de maneira eficaz, com custos competitivos. Estamos preparados para atender os seguimentos Agrícola, Automotivo, Naval, Fora de Estrada, Siderúrgico, Mineração, Papel/Celulose, Petrolífero e Mercado de Reposição; onde se utiliza sistemas de Transmissão de Força, do projeto, fabricação, instalação e manutenção preditiva e preventiva, proporcionando aos nossos clientes melhoras em seus sistemas e consequente redução de custos. Hoje próxima de seus 30 anos a NM Cardans sempre com o pensamento voltado para melhoria continua da satisfação de seus clientes, está investindo em uma nova unidade operacional na cidade de Jaguariúna, onde estará atendendo suas Montadoras Originais e Mercado Industrial. Na unidade atual foi montado um moderno Centro de Distribuição de Peças, que passa a atender todo o Brasil e Exportação, distribuindo produtos com a mesma qualidade hoje fornecida para as Montadoras, com preços competitivos e entrega rápida. Vista aérea da nova Unidade Operacional em Jaguariúna

3 Índice CARDANS FORD VOLKSWAGEN Cruzetas Flanges Garfos Cruzetas Flanges Garfos Juntas de Direção 43 Juntas de Direção 43 Luvas 48 Luvas 51 Ponteiras Terminais Ponteiras Terminais GM CHEVROLET VOLVO Cruzetas 13 Flanges 26 Garfos Luvas Ponteiras Terminais Cruzetas Flanges Garfos Juntas de Direção Luvas Ponteiras IVECO OUTRAS APLICAÇÕES Cruzetas 14 Garfos 36 Luvas 49 Ponteiras 58 MERCEDESBENZ Cruzetas 14 Flanges Acoplamento 30 Flanges 26 Garfos 37 Juntas de Direção 43 Luvas 49 Ponteiras Terminais SCANIA Cruzetas 15 Flanges Garfos Juntas de Direção Luvas Ponteiras AGCO AGRALE ALFA ROMEU ALLIS CHALMER ASIA MOTORS BASCULANTE CATERPILLAR CBT DODGE DYNAPAC Cruzetas 17 Cruzetas 17 Garfos 35 Luvas 48 Ponteiras 56 Terminais 65 Cruzetas 17 Cruzetas 17 Cruzetas 17 Cruzetas 17 Cruzetas 17 Cruzetas 17 Cruzetas 18 Cruzetas 18 ENGESA Cruzetas 18 Juntas de Direção 43 EXPORTAÇÃO Flanges 26 Garfos 35 Luvas 48 Ponteiras 56 FIAT ALLIS Cruzetas 18 FIAT FNM Cruzetas 18 Juntas de Direção 43 FORD NEW HOLLAND (CNH) Cruzetas 19 HYSTER Cruzetas 19 HYUNDAI JACTO JEEP JI CASE KIA MOTORS KOMATSU / DRESSER LADA LAND ROVER MAFERSA MITSUBISHI MULLER (WABCO) NAVISTAR NISSAN TEMA TERRA Cruzetas 19 Cruzetas 19 Cruzetas 19 Cruzetas 19 Garfos 36 Luvas 49 Ponteiras 58 Cruzetas 19 Cruzetas 19 Cruzetas 20 Cruzetas 20 Cruzetas 20 Juntas de Direção 43 Cruzetas 20 Cruzetas 20 Cruzetas 20 Luvas 50 Ponteiras 59 Cruzetas 20 Cruzetas 20 Índice 02

4 CARDANS Índice OUTRAS APLICAÇÕES TEREX Cruzetas 20 Flanges 26 VME / CLARK / MICHIGAN Cruzetas 21 Garfos 38 Luvas 51 Ponteiras 54 TOYOTA VALTRA VILLARES Cruzetas 20 Flanges 27 Garfos 37 Luvas 50 Ponteiras 54 Cruzetas 21 Flanges 27 Luvas 38 Ponteiras 50 Ponteiras 54 Cruzetas 21 VOLVO PENTA WILLYS YALE Cruzetas 21 Cruzetas 21 Cruzetas 21 TABELAS COM DIMENSÕES DOS PRODUTOS Cruzetas dimensionais Flanges dimensionais 24 Flanges de Acoplamento dimensionais Garfos dimensionais 30 Juntas de Direção dimensionais 42 Luvas dimensionais 46 Ponteiras dimensionais Terminais dimensionais Representantes 67 Empresa Certificada NBRISO 9001:2008 Pela Associação Brasileira de Normas Técnicas ABNT Índice 03

5 CRUZET AS CARDANS Cruzetas

6 CRUZET AS Tabela por Aplicação NM2 52X NM153 NM X NM X Chevrolet / GM (Pag 13), Toyota (Pag 20), Hyster (Pag 19) NM X 6C5X J.I Case ( Pag 19) Agrale (Pag 17), Caterpillar (Pag 17), Dynapac NM X (Pag 18), FNM Fiat (Pag 18), Ford (Pag 13), Chevrolet (GM) (Pag 13), Mercedes Benz (Pag 14), Tema Terra (Pag 20), Volkswagen (Pag 16) NM X NM X Ford (Pag 13), Volkswagen (Pag 16) NM X Mercedes Benz (Pag 14), Terex (Pag 20), Villares (Pag 21) NM X Mercedes Benz (Pag 14), Scania (Pag 15), Volvo (Pag 16) NM X CBT (Pag 17), Ford (Pag 13) Caterpillar (Pag 17), Dynapac (Pag 18), Fiat Allis (Pag 18), J.I.Case (Pag 19), Komatsu (Pag19), Muller NM X 6C3X (Pag 20), Tema Terra (Pag 20),Terex (Pag 20), Villares (Pag 21), Vme Clark Michigan (Pag 21), Dynapac (Pag 18), Fiat Allis (Pag 18), Ford (Pag 13), NM3 53X Chevrolet / Gm (Pag13), Hyster (Pag19), Komatsu (Pag 19), Muller (Wabco) (Pag 20), Tema Terra (Pag 20) Volvo (Pag 16), Vme Clark Michigan (Pag 21) Dynapac (Pag 18), Hyster (Pag 19), J.I.Case (Pag 19), NM X Komatsu (Pag 19), Muller (Pag 20), Tema Terra (Pag 20), Vme Clark Michigan (Pag 21) NM5 55X Dynapac (Pag 18), Fiat Allis (Pag 18), Komatsu (Pag 19) Vme Clark Michigan (Pag 21) NM8 58X NM X Muller (Pag 20), Agrale (Pag17) NM X Caterpillar (Pag 17), Vme Clark Michigan (Pag 21) NM X Allis Chalmers (Pag 17) NM X Fiat Allis (Pag 18), Caterpillar (Pag 17), Vme Clark Michigan (Pag 21 ) NM X NM X NM X NM X NM7 57X 5C3X NM5 55X NM X NM X 561X 6C1X J.I Case (Pag 19) NM X J.I Case (Pag 19) NM75 575X Caterpillar (Pag 17), Fiat Allis (Pag 18),Yale (Pag 21) Komatsu (Pag 20),Vme Clark Michigan (Pag 21) NM X Chevrolet / GM (Pag 13), Ford (Pag 13), Lada (Pag 20), Dodge (Pag 18) Alfa R. (Pag 17), Caterpillar (Pag 17), CBT (Pag 17), Dynapac (Pag 18), Engesa (Pag 18), Dodge (Pag 18), Fiat Allis (Pag 18), Ford (Pag 13), GM (Pag 13), Hyster (Pag 19), Iveco (pag 14), JI Case (Pag 19), Muller (Pag 20), VME,VW,Willys (Pag 21) Volvo (Pag 16) Dynapac, (Pag 18), Fiat Allis (Pag 18), Ford (Pag 13), GM (Pag 13), Hyster (Pag 19), Iveco (Pag 14), JI Case (Pag 19), Komatsu (Pag 19), MBB (Pag 14), Tema Terra (Pag 20), Valtra (Pag 21), VME (Pag 21), Volkswagen (Pag 16), Muller (Pag 20) Dynapac (Pag 18), Engesa (Pag 18), Ford (Pag 13), FNM Fiat (Pag 18), Muller (Wabco) (Pag 20), Komatsu (Pag 19), Scania (Pag 15), Terex (Pag 20), Tema Terra (Pag 20), VME Clark Michigan (Pag 21), Villare (Pag 21), Volvo (Pag 16) Agrale (pag 17), Dynapac (pag 18), Ford (Pag 13), Chevrolet (GM) (Pag 13), Volkswagen (Pag 16), Tema Terra (pag 20) Dynapac (Pag 18), Fiat Allis (Pag 18), FNM Fiat (Pag18), Ford (Pag13),Chevrolet/GM(Pag13), Iveco (Pag 14), J.I.Case(Pag 19), Mercedes Benz (Pag 14), Terex (Pag 20), Villares (Pag 21), Volkswagen (Pag 16), Muller (Pag 20), Caterpillar (Pag 17) Caterpillar (Pag 17), Fiat Allis (Pag 18), Hyster (Pag 19), Muller (Wabco) (Pag 20) Chevrolet / GM (Pag 13), Dynapac (Pag 18), Ford (Pag 13), Iveco (Pag 14), Mercedes Benz (Pag 14), Muller (Wabco) (Pag 20), Navistar (Pag 20), VME Clark Michigan(Pag 21), Volkswagen (Pag 16) Ford (Pag 13), Mercedes Benz(Pag 14), Navistar (Pag 20), Volkwagen (Pag 16) Ford (Pag 13), Mercedes Benz (Pag 14), Navistar (Pag 20), Volkwagen (Pag 16) Caterpillar (pag 17), Vme Clark Michigan (Pag 21), Muller (Pag 20), Fiat Allis (Pag 18) Caterpillar (Pag 17), Fiat Allis (Pag 18),Yale (Pag 21) Komatsu (Pag 19),Vme Clark Michigan (Pag 21) Mercedes Benz (Pag 14) Mafersa (Pag 20), Mercedes Benz (Pag 14), Scania NM X (Pag 15), Volvo (Pag 16), VME Clark Michigan (Pag 21) NM X Scania (Pag 15) NM X Mercedes Benz (Pag 14) NM X Mercedes Benz (Pag 14) NM X Mercedes Benz (Pag 14) NM X Scania (Pag 15) NM X Engesa (Pag 18), FNM Fiat (Pag 19), Muller (Wabco) (Pag 20), Scania (Pag 15), Volvo (Pag 16), VME Clark Michigan (Pag 21) NM X FNM Fiat (Pag 19), J.I Case (Pag 19) NM X Mercedes Benz (Pag 14) NM X Mercedes Benz (Pag 15) NM X Caterpillar (Pag 17) NM X Terex (Pag 20) NM X 5C4X Komatsu (Pag 19) NM X Agrícola Série W20 Dana NM X Basculante (Pag 17) NM X Fiat Allis (Pag 18) NM X Jacto (Pag 19) NM X Agrícola Dana NM X Fiat Allis (Pag 18), J.I Case (Pag 19), Scania (pag 15) NMS2 Ford New Holland (Pag 19), Komatsu (Pag 20) Valtra (Pag 21) NMS5 J.I Case (Pag 19), Yale (Pag 21) NMS7 Caterpillar (Pag 17), Fiat Allis (Pag 18) NMS116 Agco (Pag 17), Cbt (Pag 17), Valtra (Pag 21) NMS117 Agco (Pag 17), Ford New Holland (Pag 19), Valtra (Pag 21) NMS131 Caterpillar (Pag 17) NMS133 Opção NM3 com lubrificação NMS1 Volvo Penta (Pag 21) NMS135 Valtra (Pag 21) NMS136 Volvo Penta (Pag 21) NMS138 Agco (Pag 17) NMS142 Caterpillar (Pag 17) NMS143 Caterpillar (Pag17) NMS144 Caterpillar (Pag 17) NMS148 NMS149 NMS150 Agco (Pag 17), Agrale (Pag17), CBT (Pag 17), Ford New Holland (Pag19) Agco (Pag 17), Ford New Holland (Pag 19), Valtra (Pag 20) Agco (Pag 17), CBT (Pag 18), Valtra (Pag 21) NMS151 Valtra (Pag 21) NMS170 Hyundai (Pag 19) NMS171 Asia Motors (Pag 17), Kia Motors (Pag 19) NMS172 Asia Motors (Pag 17), Kia Motors (Pag 19) NMS173 Allis Chalmers (Pag 17), Fiat Allis (Pag 18) NMS178 5C5X Fiat Allis (Pag 18) NMS179 Komatsu (Pag 20) NMS181 Agco (Pag 17), Valtra (Pag 21) NMS182 Valtra (Pag 21) NMS183 Valtra (Pag 21) NMS184 Valtra (Pag 21) NMS185 Agco (Pag 17), Valtra (Pag 21) NMS186 NMS187 Agco (Pag 17) NM S188 Agco (Pag 17), Ford New Holland (Pag 19) NMS189 Agco (Pag 17) NMS201 Land Rover (Pag 20) NMS204 Basculante (Pag 17) NMS205 MBB Coluna de Direção NMS216 Coluna e Junta de Direção NMS218 Mercedes Benz (Pag 15) NMS226 Ford (Pag 13), Wills Overland (Pag 21) NMS257 Volvo (Pag 16) NMS259 Scania Coluna de Direção NMS266 Fiat Allis (Pag 18), J.I.Case (Pag 19) NMS276 Mercedes Benz (Pag 15) NMS278 Mercedes Benz (Pag 15) NM S280 Scania (Pag 15) NMS285 Mitsubishi (Pag 20) NMS286 Mercedes Benz (Pag 15) NMS287 Scania (Pag 15) NMS289 Mercedes Benz (Pag 15) NMS291 Dodge (Pag 18), Ford (Pag 13) NMS292 Ford (Pag 13) NMS293 Jeep, Nissan (Pag 20) NMS294 Kia Motors (Pag 19) NMS296 Toyota (Pag 20) NMS297 Toyota (Pag 20) NMS298 Toyota (Pag 20) NMS299 Mitsubishi (Pag 20) NMS302 Trambulador do Câmbio ZF NMS601 Scania para Cruzeta NM122 NM S602 Scania para Cruzeta NM12072 NMS603 Scania para Cruzeta NMS287 NMSPL90 SPL901X Mercedes (Pag 15), Volkswagen(Pag 16) NMSPL140 SPL1401X Mercedes Benz (Pag 15) NMSPL170 SPL1701X Mercedes Benz (Pag 15), Volvo (Pag 16) NMSPL250 SPL2501X Iveco (Pag 14), Mercedes Benz (Pag 15), Volvo (Pag 16)

7 Cruzetas Tabela Técnica CARDANS Fig 1 Fixação externa das castanhas com quatro presilhas A ØB Legenda: LC = Graxeira no Centro LD = Graxeira na Diagonal LF = Furo nas Castanhas LP = Lubrificação Permanente POSIÇÃO DA GRAXEIRA PRINCIPAIS MEDIDAS A B POSIÇÃO DA GRAXEIRA PRINCIPAIS MEDIDAS A B 001 NM X / 52X LP 61,20 23,80 0 NMS150 LF 97, 35, NM X LD 81,80 27, NMS151 LF 82, 30, NM X LD 1,30 30, 036 NMS170 LD 80,00 27, NM X LD 141,90 41, NMS181 LP 62,00 23, NM X LD 92,00 30, 038 NMS182 LP 93,00,90 0 NM X / SPL55X LD 1,, NMS183 LF 71,00 27, NM X LD 92,00 27, NMS184 LC 96,70 35, NM X / SPL701X LD 126,, NMS185 LF 97,50 35, NM3 53X LP 61,90 27, NMS186 LF 81,60 30,20 0 NM X LC 160,90 48, NMS187 LF 70,40 27, NM X LC 163,90 57, NMS188 LF 97,00, NM X LC 120,30 45, NMS189 LP 70,90 27, NM X LC 125,60 48, NMS201 LD 74,60 27, NM X LD 149,00 44, NMS204 LC 48,20 19, NM X LD 164,00 50, NMS205 LP 45,20 17, NM X LC 132,90 52, NMS216 LP 47,50 19, 017 NM X LC 152, 57, NMS218 LP 54,90 18, NM X LC 54,70 22, NMS X LP 48,20 19, NM X LC 61,20 23, NMS280 LC 189,70 65, NM X / 54X LC 74,60 27, NMS286 LC 135,00 53, NM X LC 75,80 32, NMS287 LC 147,80 38, NM X LC 88,70 36, NMS289 LC 171,80 65, NM X LD 126,00 44, NMS X LP 92,20 27, NMS2 LC 70,00 27, NMS X LP 1,30 30, NMS5 LC 128,20 41, NMS293 LP 82,00 27, NMS116 LF 82,50 30, NMS296 LC 82,00 27, NMS117 LF 70, 27,00 0 NMS297 LB 82,00 27, NMS133 LF 61,90 27,00 1 NMS299 LC 76,70 25, NMS1 LP 74,70 27,00 2 NMSPL90 SPL901X LC 126,00 41, NMS135 LC 71,30 27,00 3 NMSPL140 SPL1401X LC 138,80 49, NMS138 LF 62,00 23,80 4 NMSPL170 SPL1701X LC 164,00 55, NMS148 LF 82,50 30,00 5 NMSPL250 SPL2501X LC 163,00 60, NMS149 LF 70, 27,00

8 CARDANS Cruzetas Tabela Técnica FOTOS COM DIMENSIONAIS NM2 A: 61,20 B: 23,80 NM153 A: 81,80 B: 27,00 NM160 A: 1,30 B: 30, NM165 A: 141,90 B: 41,20 NM178 A: 92,00 B: 30, NM263 A: 1, B:,60 NM273 A: 92,00 B: 27,00 NM275 A: 126, B:,90 NM3 A: 61,90 B: 27,00 NM122 A: 160,90 B: 48,00 NM12072 A: 163,90 B: 57,00 NM120 A: 120,30 B: 45,00 NM12219 A: 125,60 B: 48,00 NM12276 A: 149,00 B: 44,00 NM12278 A: 164,00 B: 50,00 NM12924 A: 132,90 B: 52,00 NM12932 A: 152, B: 57,00 NM300 A: 54,70 B: 22,00 NM32002 A: 61,20 B: 23,80 NM33000 A: 74,60 B: 27,00 NM000 A: 75,80 B: 32,00 NM35000 A: 88,70 B: 36,00 NM77277 A: 126,00 B: 44,00 NMS2 A: 70,00 B: 27,00 NMS5 A: 128,20 B: 41,30 NMS116 A: 82,50 B: 30,00 NMS117 A: 70, B: 27,00 NMS133 A: 61,90 B: 27,00 NMS1 A: 74,70 B: 27,00 NMS135 A: 71,30 B: 27,00 NMS138 A: 62,00 B: 23,80 NMS148 A: 82,50 B: 30,00 NMS149 A: 70, B: 27,00 NMS150 A: 97, B: 35,00 NMS151 A: 82, B: 30,20 NMS170 A: 80,00 B: 27,00 NMS181 A: 62,00 B: 23,80 NMS182 A: 93,00 B:,90 NMS183 A: 71,00 B: 27,00 NMS184 A: 96,70 B: 35,00 NMS185 A: 97,50 B: 35,00 NMS186 A: 81,60 B: 30,20 NMS187 A: 70,40 B: 27,00 NMS188 A: 97,00 B:,00 07

9 Cruzetas Tabela Técnica CARDANS FOTOS COM DIMENSIONAIS NMS189 A: 70,90 B: 27,00 NMS201 A: 74,60 B: 27,00 NMS204 A: 48,20 B: 19,00 NMS205 A: 45,20 B: 17,00 NMS216 A: 47,50 B: 19, NMS218 A: 54,90 B: 18,00 NMS259 A: 48,20 B: 19,00 NMS280 A: 189,70 B: 65,00 NMS286 A: 135,00 B: 53,00 NMS287 A: 147,80 B: 38,00 NMS289 A: 171,80 B: 65,00 NMS291 A: 92,20 B: 27,00 NMS292 A: 1,30 B: 30,20 NMS293 A: 82,00 B: 27,00 NMS296 A: 82,00 B: 27,00 NMS297 A: 82,00 B: 27,00 NMS299 A: 76,70 B: 25,00 NMSPL90 A: 126,00 B: 41,20 NMSPL140 A: 138,80 B: 49,20 NMSPL170 A: 164,00 B: 55,00 NMSPL250 A: 163,00 B: 60,00 Dúvidas? Técnicas? Dimensões? Manutenção? LIGUE GRÁTIS:

10 CARDANS Cruzetas Tabela Técnica Fig 2 Fixação interna das castanhas com quatro presilhas A ØB Legenda: LC = Graxeira no Centro LD = Graxeira na Diagonal LF = Furo nas Castanhas LP = Lubrificação Permanente POSIÇÃO DA GRAXEIRA PRINCIPAIS MEDIDAS A B POSIÇÃO DA GRAXEIRA PRINCIPAIS MEDIDAS A B 6 NM X LP 52,80 30, 073 NMS172 LC 56,90 32,00 7 NM X LC 66,30 42, NMS X LP 52,60 27,00 8 NM X LC 57,20 38, NMS276 LC 89,00 68,00 9 NM X LP 38,80 24, NMS278 LP 117,00 68, NM X LC 38,80 24, NMS285 LC 55, 30, NMS136 LP 50,20 27, NMS294 LF,80 20, NMS171 LF 47,20 26, NMS298 LC 47,40 29,00 FOTOS COM DIMENSIONAIS NM297 A: 52,80 B: 30, NM12022 A: 66,30 B: 42,00 NM12213 A: 57,20 B: 38,00 NM13500 A: 38,80 B: 24,60 NM13600 A: 38,80 B: 24,60 NMS136 A: 50,20 B: 27,40 NMS171 A: 47,20 B: 26,50 NMS172 A: 56,90 B: 32,00 NMS226 A: 52,60 B: 27,00 NMS276 A: 89,00 B: 68,00 NMS278 A: 117,00 B: 68,00 NMS285 A: 55, B: 30,00 NMS294 A:,80 B: 20,00 NMS298 A: 47,40 B: 29,00 09

11 Cruzetas Tabela Técnica CARDANS Fig 3 Fixação externa de duas castanhas por presilhas e duas por parafusos ØF Legenda: ØD E ØB LC = Graxeira no Centro LD = Graxeira na Diagonal LF = Furo nas Castanhas LP = Lubrificação Permanente C A POSIÇÃO DA GRAXEIRA PRINCIPAIS MEDIDAS A B C D E F 080 NM X / 6C5X LD 126,,90 42,50 140,50 114,60 UNF 3/8 081 NM X / 6C3X LD 126,,90 42,50 140,50 114,40,4 082 NM X LD 141,90 41,20 49, 148,30 117,40 13,4 083 NM5 55X LD 1, 30, 36,50 7,90 87,00 9,0 084 NM7 57X / 5C3X LD 1,,90 42,70 115,00 89,00, NM8 58X NMS7 LD 1,,90 42,50 115,00 89,00 UNF 3/8 LD 54,70 (I) 25,40 33,30 79,20 59,60 UNF 5/ NMS X LD 1,20 30, 42,50 115,00 89,00,4 088 NM X LD 141,90 41,20 49, 148,30 117,40 12,5 FOTOS COM DIMENSIONAIS NM220 A: 126, B:,90 C: 42,50 D: 140,50 E: 114,60 F: UNF 3/8 NM303 A: 126, B:,90 C: 42,50 D: 140,50 E: 114,40 F:,4 NM330 A: 141,90 B: 41,20 C: 49, D: 148,30 E: 117,40 F: 13,4 NM5 A: 1, B: 30, C: 36,50 D: 7,90 E: 87,00 F: 9,0 NM7 A: 1, B:,90 C: 42,70 D: 115,00 E: 89,00 F:,5 NM8 A: 1, B:,90 C: 42,50 D: 115,00 E: 89,00 F: UNF 3/8 NMS7 A: 54,70 (I) B: 25,40 C: 33,30 D: 79,20 E: 59,60 F: UNF 5/16 NMS266 A: 1,20 B: 30, C: 42,50 D: 115,00 E: 89,00 F:,4 NM12611 A: 141,90 B: 41,20 C: 49, D: 148,30 E: 117,40 F: 12,5 CARDANS QUALIDADE ISO 9001:2008

12 CARDANS Cruzetas Tabela Técnica Fig 4 Fixação de quatro castanhas por parafusos ØF C E ØD Legenda: LC = Graxeira no Centro LD = Graxeira na Diagonal LF = Furo nas Castanhas LP = Lubrificação Permanente NM X NM X NM X NM X NM X NM61 561X / 6C1X NM X NM75 575X NM X / 5C4X NMS131 NMS142 NMS143 NMS144 NMS173 NMS178 5C5X NMS179 POSIÇÃO DA PRINCIPAIS MEDIDAS GRAXEIRA A B C D E F LD 33,30 79,20 59,50 UNF 5 / 16 / 8,50 LD 36,50 7,90 86,90 9,00 LD 42,70 115,00 89,00 UNF 3/8 LD 42,70 115,00 89,,50 LD 42,50 140,50 114,60 UNF 3/8 LD LD 42,50 49, 140,50 148,30 114,60 117,40,40 UNF 7/16 LD 49, 148,30 117,40 13,50 LF 42,70 115,00 89,00,40 LD 36,50 7,90 87,00 9,20 LF 71,50 209,50 168,50 14,00 LF 71,50 165, 123,60 14,00 LF 71,50 165, UNF 1/2 LF 36,50 90,50 UNF 5 / 16 / 9,00 LD 42,50 140,50 114,60 UNF 3 / 8 /,50 LD 33,30 79,20 59,60 8,50 FOTOS COM DIMENSIONAIS NM2116 A: B: C: 33,30 D: 79,20 E: 59,50 F: UNF 5 / 16 / 8,50 NM4143 A: B: C: 36,50 D: 7,90 E: 86,90 F: 9,00 NM5000 A: B: C: 42,70 D: 115,00 E: 89,00 F: UNF 3/8 NM5177 A: B: C: 42,70 D: 115,00 E: 89,00 F:,50 NM6000 A: B: C: 42,50 D: 140,50 E: 114,60 F: UNF 3/8 NM61 A: B: C: 42,50 D: 140,50 E: 114,60 F:,40 NM7000 A: B: C: 49, D: 148,30 E: 117,40 F: UNF 7/16 NM75 A: B: C: 49, D: 148,30 E: 117,40 F: 13,50 NM15178 A: B: C: 42,70 D: 115,00 E: 89,00 F:,40 NMS131 A: B: C: 36,50 D: 7,90 E: 87,00 F: 9,20 NMS142 A: B: C: 71,50 D: 209,50 E: 168,50 F: 14,00 NMS143 A: B: C: 71,50 D: 165, E: 123,60 F: 14,00 11 NM S144 A: B: C: 71,50 D: 165, E: F: UNF 1/2 NM S173 A: B: C: 36,50 D: 90,50 E: F: UNF 5 / 16 / 9,00 NM S178 A: B: C: 42,50 D: 140,50 E: 114,60 F: UNF 3 / 8 /,50 NM S179 A: B: C: 33,30 D: 79,20 E: 59,60 F: 8,50

13 Cruzetas Tabela Técnica CARDANS Fig 5 Fixação externa de duas castanhas por presilhas e duas (Plate) por parafusos Legenda: C ØB ØF A LC = Graxeira no Centro LD = Graxeira na Diagonal LF = Furo nas Castanhas LP = Lubrificação Permanente D POSIÇÃO DA GRAXEIRA PRINCIPAIS MEDIDAS A B C D E F 5 NM X LD 1,8 47,6 59 1,8 UNF 5 / 16 1 NM5 55X LD 194,1 49,2 61,9 191,8 UNF 3 / 8 7 NM X LD 157,00 49,2 61,9 154,7 UNF 3 / 8 FOTOS COM DIMENSIONAIS NM 438 A: 1,8 B: 47,6 C: 59 D: 1,8 E: F: UNF 5 / 16 NM 5 A: 194,1 B: 49,2 C: 61,9 D: 191,8 E: F: UNF 3 / 8 NM 515 A: 157,00 B: 49,2 C: 61,9 D: 154,7 E: F: UNF 3 / 8 Fig 6 Fixação das quatro castanhas (Plate) por parafusos ØB ØF Legenda: LC = Graxeira no Centro LD = Graxeira na Diagonal LF = Furo nas Castanhas LP = Lubrificação Permanente C A NM X NM X NM X NMS257 POSIÇÃO DA GRAXEIRA LD LD LD PRINCIPAIS MEDIDAS A B C D E F LD 47,50 59,00 1,80 UNF 5/16 49,20 61,90 154,70,50 49,20 61,90 191,80 UNF 3/8 50,00 56,00 152,30 M8 X 1,25 FOTOS COM DIMENSIONAIS NMS279 A: B: 47,50 C: 59,00 D: 1,80 E: F: UNF 5/16 NM280 A: B: 49,20 C: 61,90 D: 154,70 E: F:,50 NM281 A: B: 49,20 C: 61,90 D: 191,80 E: F: UNF 3/8 NMS257 A: B: 50,00 C: 56,00 D: 152,30 E: F: M8 X 1,25 12

14 CARDANS Aplicações Cruzetas FORD 001 NM2 52X Belina / Corcel (7077) SemiEixo BDOM4635A / B2M4705A 002 NM X BCOC7039A F0 / F350 / F00 / Jeep / Rural / Galaxie / Maverick / PickUp 4X4 003 NM X BCOT7039A F100 / F4000 / F600 / F00 Turbo 004 NM X BD7T4635A F8000 / F8500 / FT NM X / C14 ( ) 0 NM X 85HU4635A F14000 / F17000 / F19000 / F200 / F22000 / F700 / F7000 / F750 / FT7000 / Cargo 712 / 815 /915 / Galaxie / Maverick / Jeep / PickUp 007 NM X BD2Y7039A F400 / F4000 / F00 / F2000 / F NM X 85TU4635A Cargo 1114 / 1215 / 1314 / 1415 / 1514 / 1616 / 1618 / 2217 / 2218 / F12000 / F NM X BFOX4635A / TMJ521353A Cargo 2422 / 2425 / NM X 5297X F00 (Tração 4X4 Eixo dianteiro) 011 NM3 53X 83PU4758A Belina / Pampa (Tração 4X4) NM X 88HU4635A Cargo Turbo 1618 / 2218 / 1422 / 1622 / 2322 / 2425 / 2630 / 3224 / 1618 / Ônibus /Cargo 1419 / 1619 / 1621 / 1722 / 2221 / 2319 / 2324 / F14000 / F NM5 55X BF5X4635A Cargo 1532 / NM X BF1X4635A Cargo 1521 / 1621 / 1624 / 1630 / 2321 / 2324 / 2422 / 2425 / 2428 / 2630 / 2631 / 021 / 3224 / NM X Cargo 1116 / 1117 / 1218 / 1225 / 1317 / 1418 / 1517 / 1615 / 1617 / F NMS Jeep / Rural (Tração 4X em diante) / PickUp (Tração 4X4 Eixo Dianteiro) NMS291 BF7T4635A PickUP F00 / Ranger 018 NMS292 BF8T4635A PickUP F250 / F350 GM / CHEVROLET 001 NM2 52X Chevette / Opala ( ) 002 NM X / A / A14 / A15 / Bonanza / C / C14 / C15 / D / D14 / D15 / Veraneio A / C / D 003 NM X / 6150 / 6400 / 6500 / A40 / C40 / C64 / C65 / C68 / C74 / C75 / C78 / D40 / D64 / D65 / D68 / D74 / D75 / D78 / Bonanza / C / C14 / C15 / D14 / D20 Turbo / Grand Blazer / Silverado 004 NM X / C14 ( ) 005 NM X D60 / D64 / D65 / D68 / D70 / D74 / D75 / D78 0 NM X A14 / A20 / A24 / A25 / Blazer / Bonanza / C14 / C20 / C24 / C25 / D / D14 / D20 / D24 / D25 / Grand Blazer / S / Silverado 007 NM X A64 / A65 / A68 / A74 / A75 / A78 / A85 / A88 / A95 / A98 / C64 / C65 / C68 / C74 / C75 / C78 / C85 / D64 / D65 / D68 / D74 / D75 / D78/ D85 / D88 /D95 / D98 / A / C / L64/C88/C95 / C98 / D60 / D64 / D65 / D68 / D74 / D75 / D78/ D85 / D88 /D95 / D98 / 009 NM3 53X Opala (Motor: 4 e 6 cilindros) / Chevette (Ano: 74 em diante) 008 NM X 5438X GMC / / /

15 Aplicações Cruzetas CARDANS IVECO 001 NM X A Utilitário Daily NM X Utilitário Daily / 49. / NM X Eurocargo 120E 15N 005 NM X Eurocargo 150E 20N / 150E 20T / 160E 23N / 160E 23T 12 0 NMSPL250 SPL2501X A14 / A20 / A24 / A25 / Blazer / Bonanza / C14 / C20 / C24 / C25 / D / D14 / D20 / D24 / D25 / Grand Blazer / S / Silverado MERCEDEZBENS 001 NM X BCOT7039A L709 / L7 / 709 / 7 Sprinter / Ônibus: O400 / OH1625 / OH1628 / OH NM X NM X Caminhão: L709 / L7 / L912 / LO7 / LO809 / LO812 / LO / 7 / 809 / 812 / 912 Ônibus: OF712 / OF809 Caminhão: 712C / 914C / LO914 / LO915E / 914 /915C ACCELO / LO712E / LO814 / LO914 / LO915 / 1214C / 1214K 004 NM X Ônibus: O400 UPA 005 NM X Ônibus: O400RS / O400RSD / OH1636L NM X Caminhão: 1218 / 1218LK / 1218R / 1418 / 1418E / 1421 / 1618 / 1618E / 1620 / 1621 / 1718 / 1720 / 2318 / 2418 Ônibus: OF1318 / OF1618 / OF1620 / OH1318 / OH1420 / OH1421 / OH1520 / OH1521 / OH NM5 55X / Ônibus: O400RS / RSO / SER/UPA / O400 / OH1625 / OH1625L / OH1628 / OH1628L / OH1636 / OH1636L NM X Caminhão: 1623L / 1623LS / 1723 Ônibus: OH1623 / 1623 / OH1623LG NM X Caminhão: 1218 / 1418 / 1618 / 1718 / 2318 / NM X / Caminhão: 162 / 2318 / 2325 / 2418 / 2423BK / 2428 / L2318 / LB2325 / LK2325 / Ônibus: O370RS / O370 / O371 / O400 / O400UR / OH1621L / OH1623 / OH1623LG / OH1628 / OH1628L 011 NM X Caminhão: 1218 / 1314 / 1319 / 1418 / 1518 / 1519 / 1618 / 2219 / 2220 / 2318 / Ônibus: O326 / O355 / O362 / O364 / OF1318 / OH1419 / OH1517 / OH NM X / / / Caminhão: 1111 / 1113 / 1114 / 1115 / 1116 / 1118 / 1214 / 1313 / 1314 / 1315 / 1316 / 1317 / 1318 / 1414 / 1418 / 1513 / 1514 / 1516 / 1517 / 1518 / 1614 / 1714 / 1718 / 2013 / 2014 / 2213 / 2214 / 2215 / 2216 / 2217 / 2314 / 2317 / 608 / 709 / 809 / 812 / 912 / O 362 / L608 / L709 / L912 / LP1113 / LO 1113 / LO809 / LO814 / LO914 / LPO1113 / LPO1114 Ônibus: O321 / O352 / O364 / OF1111 / OF1113 / OF1115 / OF1116 / OF1214 / OF1313 / OF1315 / OF1316 / OF1414 / OF1513 / OF1516 / OF1517 / OF1614 / OF1714 / OF2013 / OF2213 / OF2317 / OH1113 / OH1115 / OH1313 / OH1316 / OH1517 / OH321 / OH NM X / NM X Caminhão: 1413/ 1919/ 1928/ 2215/ 2217/ 2219LLALK/ 2220 / 2225 / 2325 Ônibus: O370 / O371 / O400 LLK1621 / 1622 / 1624 / 1625 / 1632 / 1721 / 1722 / 1921 / LS1924 / LB2318 Ônibus: O370 / O371 / O400 14

16 CARDANS Aplicações Cruzetas MERCEDEZBENS 015 NM X / Caminhão: 1524 / 1525 / 1625 / 1630 / 1633 / 1924 / 1924A / 1929 / 1932 / 1933 / 19 / 1935 / 1938 / 1939 / 1938S (90 a 95) / 2225 / 2325 Ônibus: 0370 / NMS Caixa de cambio trambulador 017 NMS Caminhão: 1935 Chassi Preto / 2635 Canavieiro (97 em diante) / 30 / 1938S (95 a 98) NMS Caminhão: AXOR 2035 / 2040 / NMS Caminhão: 1935 / NMS Caminhão: NMSPL90 SPL901X NMSPL140 SPL1401X NMSP170 SPL1701X Caminhão: 1214 / 1215 / 1218 / 1218L / 1218LR / 1315 ATEGO / 1318E / 1418 / 1418 ATEGO / 1421 / 1518 ATEGO / 1620 / 1621 / 1651 / 1718 / 1718 ATEGO / L1318 E / 1720 Caminhão: 2423B / 2423K / Eletrônico / 1718 / 1725 ATEGO / 2423 / 2425 ATEGO / OF1722 Ônibus: OF1722 (ano 2005/20) Caminhão: 2638L / LK / LS (20 em diante) AXOR 2831 / 2826 / 30 / 34 / 4140 / NMSPL250 SPL2501X / Caminhão: LS16 / L1932 / L1938 / LS1938 / 2423 / 2428 / L2638 / LS2638 / LK2638 / 2428 ATEGO / 2533 AXOR / 2831 AXOR / O500M / O500MA / O500R / O5020RS / O500RSD / O500U / O500UA / 1938 / 1933 AXOR / 2638 / 1632 / 1728 ATEGO Ônibus: O500 / AXOR 1933 / 2531 / 2533 / 2831 / 2826 SCANIA 001 NM X Caminhão: 111 / L76 / LS76 Ônibus: B NM X Caminhão: R112 / T112 / R113 / T NM X BF1X4635A Ônibus: B NM X / / Caminhão: 113H / 114G / P40 / PF40 / TA61 / T61 / R124 (6X4) 005 NM X Caminhão: T114 / P500 / PF50 / TA71 / TA81 / T71 / T81 / P124 / 114G (Traçado) 0 NM X / / 5512 Caminhão: BR111 / F112 / F113 / K112 / K113 / L 1 / L1 / L113 / LKS111 / LKT 141 / LS1 / LT111 / R112 / R142 / LS1 / L111 / LS111 / S112 / T112 / T113 / T142 Ônibus: B1 / BR NM X / Caminhão: LLK1 / 111 / LS1 / 111 / 113 / R112 / 140 / 142 / T112 / 142 / LK 141 / LKS 141 / LT NM X Caminhão: L75 Ônibus: B75 ( ) 009 NMS259 0 NMS Caminhão: 113E / 113R (Traçado) / R113 / R143 / T113 / P NMS Caminhão: P94 / Ônibus: Interculado 15

17 Aplicações Cruzetas CARDANS VOLKSWAGEN 001 NM X / Caminhão: D0 / D400 / Utilitário Kombi Clipper 002 NM X NM X Caminhão: 680 / 6140 / 690 / 790S / D97 / 70 / 80 / D700 / D900 / D950 / P700 / Caminhão: / / 1130 / E13 / D950 / / / / 8140 / 9140 / / E21 / L NM X Caminhão: P NM X T2D598089A Caminhão: / / / / / / / E / / / / Constelation / WORRER / NM X TMJ A Caminhão: 233 / / / / Constellation NM X TE Ônibus: / 142 / / 152 / / 162 / 162CO / / / 222 / / / NM5 55X 2T Caminhão: / Titan NM X TMJ Caminhã: / / / 233 / / / NMS X Caminhão: 70 / 5140 / 5140 EOD 011 NMSPL90 SPL901X 2TG Caminhão: 15190CO / / 172 / 172OD NMSPL250 SPL2501X SPL2501X Constelation / Constelation / Constelation / Constelation VOLVO 001 NM X Ônibus: BM (Direção Avançada / Recuada Cardan do Ventilador) / B58 (chassi /8) / BM / B58 / B58E 002 NM X Ônibus: BM / B58 / B58E 003 NM X NM3 53X N / N12 / NL / NL12 / Ônibus: BR Ônibus: BM (Direção Avançada /Recuada Cardan do Ventilador) / B58 (chassi /8) NM5 55X 55X Caminhão: BR 0 NM X Caminhão: N / N12 / NL / NL NM X NMS Caminhão: N / N12 / NL / Ônibus: BM / BR / B12 / B12B / B58 / B58E / B7R Caminhão: F88 / L4951 / L4956 / LT7638 / LT7650 importado / NB88 (Transmissão) NMSPL140 SPL1401X SPL1401X Caminhão: VM2 0 NMSPL170 SPL1701X 2T Caminhão: / Titan NMSPL250 SPL2501X Caminhão: FH12 / FM / FM12 / FM 370 / NH12 / VM3 16

18 CARDANS Aplicações Cruzetas OUTRAS APLICAÇÕES MONTADORA AGCO NMS M91 / 0023R1 Trator 295 / 296 (4X4) / 620 / 630 / 640 / M91 AGCO NMS / Trator 275 / 297 AGCO NMS R1 Trator AGCO NMS APL350 AGCO NMS / APL 335 AGCO NMS150 M3088DR APL 359 / APL365 AGCO NMS R1 Trator 265/ 275/ 283/ 290/ 250/ MF5275/ MF5285/ MF5290 AGCO NMS R1 Trator 660 / 680 (Eixo ZF) AGCO NMS R1 Trator 275 / 297 (Eixo Carraro) AGCO NMS Trator AGCO NMS Trator MF350 AGRALE NM / 8000 / Volare A8T AGRALE NM MA / 6000D / 7000D / 7000DX / MA5.5T / Volare 4500 / 500 / 50 Deuts / 7500 Deuts AGRALE NM TCA/ 7500DTX 4.1T/ 8500/ MA 7.5T/ MA 8.5TT AGRALE NM D / 1800D / 4500D / 5000D / 50 Deutz AGRALE NM Caminhão: 7500 / 8000 Ônibus: A8 Volare AGRALE NMSPL90 SPL901X 1300E ALFA ROMEO NM ALLIS CHALMER NM Trator HD9 / HD911 ALLIS CHALMER NMS Trator HD11 ASIA MOTORS NMS Utilitário Topic (até 1994) ASIA MOTORS NMS Utilitário Topic (1994 em diante) BASCULANTE NM X Basculante Diversos BASCULANTE NMS204 Junta de Transmissão CATERPILLAR NM153 BCOC7039A Motoniveladora 120B / 140B CATERPILLAR NM Pá Carregadeira 924F CATERPILLAR NM Pá Carregadeira 924 CATERPILLAR NM303 5Y0154 Pá Carregadeira 930 CATERPILLAR NM7 5Y0767 Motoniveladora 120G / 140G CATERPILLAR NM2116 6S6902 Trator CATERPILLAR NM4143 2Y77 / 2Y8275 / 5V1168 Trator D4D / D4E CATERPILLAR NM5177 2K3631 Assentador de Tubos CATERPILLAR NM61 1S9670 / 7K3526 / 8K6970 Pá Carregadeira 955 Trator D6DPS / D7 CATERPILLAR NM75 2H0858 / 2Y8274 / 3H1604 Pá Carregadeira 966 Trator D7 / DW15 / DW19 / DW620 CATERPILLAR NM D2978 Motoniveladora 112 / 120 / 140B / CATERPILLAR NMS7 2D3765 / 4D8212 Motoniveladora D / 112 / 12F / 120B / 140B / 212 / 35F / 8T / 9K / 99E 17 CATERPILLAR NMS131 7M2695 Trator 571A / 933 / D4 CATERPILLAR NMS142 2R801 / 5H3756 / 6K885 Trator D8 / D9 / 7H CATERPILLAR NMS143 1V3639 / 2V7153 / 7V7504 Pá Carregadeira 966 CATERPILLAR NMS144 7K0442T Pá Carregadeira 966 CBT NM Jeep Javali (Utilitário) CBT NM Jeep Javali (Utilitário Eixo Dianteiro) CBT NMS116 5_5178X Trator 80 (Tração Dianteira) CBT NMS148 C1478DR APL5 /

19 Aplicações Cruzetas CARDANS OUTRAS APLICAÇÕES MONTADORA CBT NMS150 M3088DR APL DODGE NM DODGE NM Charger / Dart DODGE NMS291 K AA Dakota DYNAPAC NM X Compactador CF47 / CH47 / CHF47 DYNAPAC NM Compactador CA25 / CA35 / CP15 / CP21 DYNAPAC NM Compactador CT20 / CT25 / Trator TR25 DYNAPAC NM Compactador CP21 / CP22 / CP27 DYNAPAC NM X Compactador A15 / CA15 / DPD26 DYNAPAC NM X Compactador CT20 / CT25 / Trator TR25 DYNAPAC NM Compactador CT25 Trator TR25 DYNAPAC NM3 53X CA15 / CA25 / CA35 DYNAPAC NM Compactador CT25 Trator TR25 DYNAPAC NM5 55X Compactador CP21 DYNAPAC NM X Compactador CT25 ENGESA NM / Trator 1124 (Eixo Cardan) ENGESA NM / Trator ENGESA NM Trator t1124 (Cardan da caixa de transferência ao diferencial) ENGESA NM Trator 1124 (Cardan da caixa de mudança à caixa de transferência) FIAT ALLIS NM Trator FIAT ALLIS NM / C FIAT ALLIS NM Pá Carregadeira 1BR/ 1900B/ FR12M ( Power Shift à mudança) Trator de Esteira AD14CS FIAT ALLIS NM / Pá Carregadeira 1BR / 1500B / 1900B / FRM / FR12M FIAT ALLIS NM / Trator 7TBA (Cardan do motor à bomba hidráulica desde 1980) / AD7 FIAT ALLIS NM Pá Carregadeira 1900B (Cardan do conversor à transmissão) FIAT ALLIS NM7 5Y0767 Motoniveladora FG75 / FG85 / FG90 / FG95 FIAT ALLIS NM2116 Trator FIAT ALLIS NM / Pá Carregadeira 1900B FIAT ALLIS NM / / Motoniveladora 11 FIAT ALLIS NM / Trator de Esteira AD14CS 11 FIAT ALLIS NM Trator 25R Trator de Esteira AD7 FIAT ALLIS NM Pá Carregadeira 1B (Munhão do diferencial traseiro) FIAT ALLIS NMS T / 9K / D / 12F / 35F / 99E / 112 / 120 / 140B 212 FIAT ALLIS NMS / / Máquina Agrícola FG 70 / FG FIAT ALLIS NMS Motoniveladora FG85 / FG90 FIAT ALLIS NMS Pá Carregadeira 1BR / 1500B / 1900B FIAT FNM NM / M / 70CF190E / 180C / C3M3 / L2CM / 70N / 80FT FIAT FNM NM165 L F190E / FNM 2CM / FNM 2CLT FIAT FNM NM F120NS / F120LS/N3/ F190H (Caixa ZF ou Fuller) FIAT FNM NM F190T / F130 / F140NS / SLS 18

20 CARDANS Aplicações Cruzetas OUTRAS APLICAÇÕES MONTADORA FIAT FNM NM / / 190E / 190H / 190C (Caixa ZF ou Fuller) FIAT FNM NM / E / 90E / 180 / CA2CM / D100 FORD NEW HOLLAND (CNH) NMS2 51X Trator 66 (Antigo Tração 4X4 Eixo Dianteiro) FORD NEW HOLLAND (CNH) NMS117 CAR40889 Trator 66 (Tração 4X4 Eixo Carraro dianteiro) FORD NEW HOLLAND (CNH) NMS a 7630 / APL5 / APL350 / APL352 FORD NEW HOLLAND (CNH) NMS149 CAR40889 / / 30/ 66 / 30 / 76 / 30 / 8030 / APL335 FORD NEW HOLLAND (CNH) NMS188 E3NN4635AA Trator 6600 / 66 / 76 (Tração 4X4 Eixo dianteiro) HYSTER NM A / 8015 / 8023 Guindaste D11 / K1T HYSTER NM Empilhadeira 130 / 150 / 180 / 225 / H1 HYSTER NM A / 27418A HYSTER NM Empilhadeira H1 / H130 / H150 / H180 / H225 / H220 / K1 HYSTER NM Empilhadeira H26003 HYSTER NM7 H35 Empilhadeira 60 / H35 HYUNDAI NMS170 Utilitário H0 JACTO NM X Pulverizador Condor 75 JACTO NM X Pulverizador ARBUS / ARBUS JEEP NMS293 Cherokee (Utilitário) JI CASE NM153 D729 Retroescavadeira 580H (Cardan do conversor à transmissão) JI CASE NM AL Pá Carregadeira W7E (Cardan do power shift aos diferenciais) JI CASE NM / E6362 Trator 2470 (Cardan dianteiro e traseiro) JI CASE NM303 E8763 / E61744 Escavadeira LY2P / Pá Carregadeira W18 / W20 JI CASE NM330 E27291 Trator W36 / 4490 JI CASE NM Escavadeira LC80 / LY2P / LY80 JI CASE NM X Trator 1470 (Importado) JI CASE NM7000 D050866C Trator 2470 / 4490 ( munhão dos diferrencias ) JI CASE NM75 L31782 Trator W36 JI CASE NM12611 E67291 Pá Carregadeira W36 / 4490 JI CASE NM77277 E8470 Pá Carregadeira W7E (Diferencial dianteiro) JI CASE NMS5 A18398C Pá Carregadeira W7 (Cardan da transmissão ao conversor) JI CASE NMS266 E69378 / E60463 Pá Carregadeira W7 (Eixo cardan) KIA MOTORS NMS Utilitário Topic (até 1994) KIA MOTORS NMS Utilitário Topic (1994 em diante) KIA MOTORS NMS294 BG Towner KOMATSU / DRESSER NM / 8449 Guindaste 150A / AX / AY / KAR KOMATSU / DRESSER NM KOMATSU / DRESSER NM / D Motoniveladora HWB130M / 22E / 55A (Cardan da transmissão ao diferencial) Guindaste 150 Motoniv. HWBA400E / HWB A450E Retro. 660MII (Reversor ao diferencial) KOMATSU / DRESSER NM Guindaste Galion 150A KOMATSU / DRESSER NM5 112B1640 Trator de Esteira D30B KOMATSU / DRESSER NM X Trator 11 KOMATSU / DRESSER NM B12 / 14415B12 Trator de Esteira D60A / D60E / D65A / D65E (Cardan do motor ao conversor) KOMATSU / DRESSER NM B28 Trator de Esteira D50A 11

21 Aplicações Cruzetas CARDANS OUTRAS APLICAÇÕES MONTADORA KOMATSU / DRESSER NMS AL Trator 580 Super (4x4) KOMATSU / DRESSER NMS Trator KOMATSU / DRESSER NM75 112B1640 Trator de Esteira D30B LADA NM Laika (Passeio) LAND ROVER NMS201 Defender / PickUp MAFERSA NM Ônibus M2 MITSUBISHI NMS285 MR / Pajero (Utilitário) MITSUBISHI NMS299 MR / MR L200 (PickUP) MULLER (WABCO) NM153 Trator TI36 / TM25 / TM28 / TM31 (cardan da caixa de mudança à caixa de transferência) MULLER (WABCO) NM Compactador AP20 MULLER (WABCO) NM / BC1619 W22 / TM 14 / TS22 P MULLER (WABCO) NM Compactador 23 / AP23 MULLER (WABCO) NM Compactador AP23 / AP26 / Trator TI18 / TM14 / TS 22SP (cardan do motor do conversor) MULLER (WABCO) NM Compactador VAP55 / VAP70E MULLER (WABCO) NM Trator TI 25 / TI 36 (Lâminas) / TS 22SP (Florestal) MULLER (WABCO) NM Trator TS22 MULLER (WABCO) NM Compactador TM17 MULLER (WABCO) NM438 BC4915 Compactador TM17 MULLER (WABCO) NM2116 6S6902 Trator MULLER (WABCO) NM W23 / TI36 / TM25 / TM28 / TM31 NAVISTAR NM X Caminhão: 4900 NAVISTAR NM5 55X Caminhão 9200 / 9800 NAVISTAR NM X Caminhão: 4700 / 4900 / 9200 / 9800 NISSAN NMS S325 / W26 Frontier (PickUp) Compactador 735DD / 735VA / 755 / SP3000 / SP3500 / SP5500 / TEMA TERRA NM X SP6000 / Compactador SP7000 / SP8000 / SPV735 / TT14 / (Pé de Carneiro Cardan do power shift ao diferencial) TEMA TERRA NM X Compactador SP12000 (Pneus) / SP255 (Pé de Carneiro) TEMA TERRA NM X Compactador SP5500 / SP8000 (Pneus) TEMA TERRA NM X Compactador SPV168 / SPV48 (Vibratório) TEMA TERRA NM X Compactador SP5500 / SP8000 / TT4420 TEMA TERRA NM3 53X Compactador SPV48 (Vibratório) TEMA TERRA NM X Compactador SP12000 / SP255 TEREX NM / Caminhão: 33.03A / R22 / Trator 633 / TEREX NM / TEREX NM Pá Carregadeira 52B / 72 / Trator 611 / 612 / 615 / 616 / 629 / 630 / TS14 (Conv / Pwr Shift) Trator 52B / 611 / 612 / 615 / 616 / 629 / 630 / 72 / MI50 / R22 / TS148 / VAI50 12 TEREX NM Pá Carregadeiera 95S / Trator D6D / D6OS TEREX NM Caminhão: R03 / R09 / R22 / R33 / R35 / R51 / R72 TOYOTA NM AR020 Hilux Diesel 4x4 TOYOTA NM / OJ30L375 Jipe / Bandeirantes (Tração 4x4 ano ) TOYOTA NMS K0 Hilux (PickUp Tração 4X4 ano 2005 em diante) TOYOTA NMS AR021 Hilux (PickUp Turbo e Aspirado Motor 2.8 / 3.0 ano até 2004) TOYOTA NMS Hilux (PickUp Turbo E Motor 2.8 ano até 2004)

22 CARDANS Aplicações Cruzetas OUTRAS APLICAÇÕES MONTADORA VALTRA NM Trator 80 / 118 / 128 / 148 / 685 / 785 / 885 / 980 / 985 (tração 4x4) VALTRA NMS2 1X Trator 980 (Tração 4 X 4 Dianteira) VALTRA NMS Trator 880 / 980 (Tração 4x4 Eixo APL335) VALTRA NMS Trator 685 / 785 VALTRA NMS Trator 880 / 885 / 980 / 985 (4x4 Eixo APL5 / 350) VALTRA NMS Trator 880 / 980 (Tração 4x4 Eixo APL335) VALTRA NMS / 0274R1 APL 359 / APL 365 VALTRA NMS Trator 880 / 885 / 980 / 985 / BM / BH (Tração Carraro) VALTRA NMS Trator VT685F / VT785F (Tração 4x4 Eixo importado Carraro) VALTRA NMS Trator VT1880S (Eixo importado Carraro) VALTRA NMS Trator VT685C / VT785C (Tração 4x4 Eixo importado Carraro) VALTRA NMS Trator 1860 / 1880 (Eixo APL importado) VALTRA NMS / 0274R1 APL 359 / APL 365 VILLARES NM X Guindaste 20VE / 20VF VILLARES NM X Guindaste 20VF / 20VG VILLARES NM X Guindaste 650VTC VILLARES NM X Guindaste 20VE / 20VF Cabine Giratória 12 VME / CLARK / MICHIGAN NM VME / CLARK / MICHIGAN NM VME / CLARK / MICHIGAN NM Empilhaderia 1 / 135 / 155 / 40 / 50 / 60 / C300HY / C500Y / Pá Carregadeira L30 Guindaste AW714 / AW720 (Cardan do Power Sheft dos diferencias) Empilhadeira C500Y / Guindaste AW714 / AW 720 / Pá Carregadeira 125C / 125G / 45C / 55C / 75A / 75lll / 85HD (cardan do motor ao convers.) VME / CLARK / MICHIGAN NM Empilhadeira C300FY (acionamento da Bomba Hidráulica) VME / CLARK / MICHIGAN NM Pá Carregadeira 55 / 75 / 85 / L90 VME / CLARK / MICHIGAN NM Empilhadeira C300Y / Pá Carregadeira 75HD / 75III / L30 (Cardan do conv. à transmissão) VME / CLARK / MICHIGAN NM Pá Carregadeira L 90 VME / CLARK / MICHIGAN NM / VME / CLARK / MICHIGAN NM / A / 75B / 667B VME / CLARK / MICHIGAN NM Pá Carregadeira 55 / 75 / 85 (Cardan Dianteiro e Traseiro) VME / CLARK / MICHIGAN NM / Pá Carregadeira M123 / M125 VME / CLARK / MICHIGAN NM Caminhão: A25 (6X6) VME / CLARK / MICHIGAN NM Caminhão: A25 ( 6X6 ) VME / CLARK / MICHIGAN NM / / Pá Carregadeira 55 / 75 / 85 (Cardan do Conversor Power Shift) VOLVO PENTA NMS / Motor DP300hp / DPX300hp VOLVO PENTA NMS Motor DP270 / DP275 / DP280 WILLYS NM X Jeep WILLYS NMS226 Jeep YALE NM Pá Carregadeira 1A YALE NM Pá Carregadeira YALE NMS Pá Carregadeira 1A

23 CARDANS FLANGES Flanges

24 Tabela por Aplicação FLANGES NM Volvo (Pag 27) NM MBB (Pag 26) NM Valtra (Pag 27) NM Dana (Pag 26) NM Dana (Pag 26) NM GM (Pag 26), Ford (Pag 26), VW (Pag 27) NM GM (Pag 26), Valtra (Pag 27), Volvo (Pag 27) NM Toyota (Pag 27) NM Valtra (Pag 27) NM Dana (Pag 26) NM GM (Pag 26), VW (Pag 27) NM GM (Pag 26), Ford (Pag 26), VW (Pag 27) NM Ford (Pag 26) NM MBB (Pag 26) NM Valtra (Pag 27) NM Valtra (Pag 27) NM GM (Pag 26) NM Terex (Pag 26) NM ,52329 Scania (Pag 26) NMMA1560 MA1560 Toyota (Pag 27) Anotações Conheça mais a NM Cardans Sede NM Cardans Sumaré/SP

25 Flanges Tabela Técnica CARDANS Fig 1 Fixação externa Fixação Externa B ØE D ØC 01 NM NM NM NM NM NM NM NMMA1560 MA1560 MONTAGEM COM CRUZETA DIÂMETRO TOPO A TOPO ALTURA B DIÂMETRO PILOTO A M / F EXTERNO C FURAÇÃO D FURO E QTD FUROS DIÂMETRO GIRO NM120 45,0 120,3 72,0 90,0 FÊMEA 150,0 130,0 12, ,0 NM ,0 168,0 81,0 196,9 MACHO 203,2 184,2 7/ ,2 NM153 27,0 81,7 35,0 60,4 MACHO 97,0 79,4 3/8 4 97,0 NM153 27,0 81,7 39,5 60,4 MACHO 1,0 79,0 3/8 4 1,0 NM153 27,0 81,7 41,0 46,0 MACHO 4,0 85,0,2 4 4,0 NM178 30,1 92,0 44,5 69,9 MACHO 116,0 95,3 1/ ,0 NM160 30,1 1,2 41,5 95,2 MACHO 151,0 120,6 1/ ,0 NM178 30,1 92,0 45,0 70,0 MACHO 121,0 95,0, ,0 Fig 2 Fixação interna Fixação Interna B ØE D ØC 09 NM NM NM NM NM MONTAGEM COM CRUZETA NUMERO DIÂMETRO TOPO A TOPO NM ,0 57,0 60,0 82,3 MACHO 130,0 112,0, ,0 NM160 30,1 NM160 30,1 1,2 ALTURA B 1,3 64,5 75,0 FÊMEA 64,0 DIÂMETRO PILOTO A M / F EXTERNO C FURAÇÃO D FURO E 57,0 FÊMEA 0,0 120,0 1,5,2 84,0 8,2 QTD FUROS 8 6 DIÂMETRO GIRO NM ,0 57,0 60,0 75,0 FÊMEA 120,0 1,5, ,0 NM153 27,0 81,7 50,0 57,0 FÊMEA 0,0 84,0 8,2 6 0,0 120,0 0,0 CARDANS QUALIDADE ISO 9001:

26 CARDANS Aplicações Flanges Fig 3 Fixação externa Fixação Externa B ØE D ØC MONTAGEM COM CRUZETA NUMERO DIÂMETRO TOPO A TOPO ALTURA B DIÂMETRO PILOTO A M / F EXTERNO C FURAÇÃO D FURO E QTD FUROS DIÂMETRO GIRO 14 NM6, ,52329 NM281 49,2 191,8 85,7 196,8 MACHO 203,0 184,1 11, ,0 Fig 4 Fixação externa ØD Fixação Externa B ØE 15 NM NM NM NM NM NM MONTAGEM COM CRUZETA NUMERO DIÂMETRO TOPO A TOPO NM280 49,2 154,7 ALTURA B 74,0 DIÂMETRO PILOTO A M / F EXTERNO C 196,8 MACHO FURAÇÃO D FURO E 184,2 3/8 QTD FUROS 8 DIÂMETRO GIRO NM153 27,0 81,8 36,5 69,8 MACHO 95,2 11, ,0 NM3 27,0 61,9 30,0 57,0 MACHO 69,8 8,2 4 89,0 NM160 30,1 1,3 43,2 69,8 MACHO 95,3 11, ,0 NM263,9 1,1 51,0 95,2 MACHO 120,7 13, ,0 NM275,9 126,1 51,0 95,2 MACHO 120,7 13, ,0 203,2 Quem oferece produtos de qualidade para MONTADORAS Agora também oferece produtos para REPOSIÇÂO DISTRIBUIDORA 25

27 Aplicações Flanges CARDANS EXPORTAÇÃO 01 NM Dana NM Dana NM Dana 24 FORD 01 NM Caminhão: A14A / C14A / D14A / C / C NM CITT4866A F700 / F750 / F7000 / F100 / F12000 / F NM B7T4866A F100 / F GM 01 NM Caminhão: A14A / C14A / D14A / C / C NM Chevette / Chevy / Opala NM Caminhão / C64 / C65 / C68 / D64 / D65 / D74 / D NM D65 / D NM A64 / A65 / A68 / A98 / C64 / D65 25 MBB 01 NM Caminhão: L1519 / LK1519 / LS1519 / 2219 Ônibus: O364 / O355 / O326 / O NM Caminhão: 1113 / 1313 / 1513 / 2013 / L608D Ônibus: O SCANIA 01 NM , Caminhão: R112 / T112 / T TEREX 01 NM PÁ

28 CARDANS Aplicações Flanges TOYOTA 01 NM HILUX NMMA1560 MA Jeep / Pickup / Bandeirantes 24 VALTRA 01 NM BH140 / BH140HI / BH145 / BH160 / BH160HI / BH165 / BH180 / BH180GII / BH180HI / BH185I / 1280R / 1280RGII / 1580 / 1780 / 1780 GII NM Tratores: BH140 / BH140HI / BH145 / BH160 / BH160HI / BH165 / BH180 / BH180GII / BH180HI / BH185I NM NM / 700 / 800 / 900 / BL77 / BL88 BM0 / BM0GII / BM85 / BM85GII Tratores: BF65 / BF75 / BM0 / BM0GII / BM1 / BM1GII / 05 NM BM120 / BM120GII / BM125I / BM85 / BM85GII / 685C / 685F / C / 785F / 885 / 985 VOLVO 01 NM N / N12 / BM NM / BM / B58 25 VW 01 NM Caminhão: A14A / C14A / D14A / C / C NM Caminhão: 680 / 790S / D700 / P NM S / / / D950 / D1400 / E13 / E21 25 INDÚSTRIA DE AUTO PEÇAS LTDA DIVISÃO INDUSTRIAL Cardans especiais para Siderurgia Cardans especiais para Papel e Celulose Cardas especiais para Mineração Cardans especiais para Embarcações Cardans especiais para Fora de Estrada 27 CONSULTE A LIGUE GRÁTIS:

29 CARDANS FLANGES ACOPLAMENTO Flanges Acoplamento

30 Tabela por Aplicação NM01246C 01246C MBB (Pag 30) NM MBB (Pag 30) NM01294C 01294C MBB (Pag 30) NM01377C MBB (Pag 30) FLANGES DE ACOPLAMENTO Anotações Conheça mais a NM Cardans Sede NM Cardans Sumaré/SP

31 Flanges de Acoplamento Tabela Técnica CARDANS Fig 1 A C B ALTURA PILOTO TOTAL A FIXAÇÃO B DIAMETRO C TIPO DIÂMETRO FURAÇÃO D ROSCA/FURA E QTD FUROS DIÂMETRO D MAIOR F D MENOR G NUM DENTES D GIRO 01 NM01246C 01246C 63,0 45,0 82,5 FÊMEA 112,0,3 8 40,6 35, ,0 02 NM01294C 01294C 65,2 39,0 82,6 FÊMEA 112,0,2 8 55,3 50, ,0 03 NM ,0 46,0 82,5 FÊMEA 112,0,3 8 46,2 41, ,0 04 NM01377C 01377C 72,0 50,0 90,0 MACHO 130,0 12,2 8 55,3 50, ,0 Aplicações MBB 01 NM01246C 01246C Caminhão: 1113 / 1313 / 1316 / 1513 / NM01294C / 1313 / 1513 / 2013 / O532 / O NM Caminhão: 1113 / 1313 / 1513 / 2013 Ônibus: O352 / O NM C L1519 / LK1519 / LS1519 / Vista aérea da nova Unidade Operacional em Jaguariúna Estrada Municipal 253 Camanducaia SP 0 Bairro Borda da Mata CEP Jaguariúna/SP 30

32 CARDANS Qualidade Certificada Este Certificado é concedido a Este Certificado é concedido a NM Cardans Serviços e Peças Ltda pela obtenção do Prêmio Excelência em Qualidade, Entrega e Gerenciamento de Custo NM Cardans Serviços e Peças Ltda pela obtenção do Prêmio Excelência em Qualidade, Entrega e Gerenciamento de Custo Reconhecimento pela excelência na performance de qualidade, entrega e gerenciamento de custo. Gregory Edward Toornman Diretor de Compras da Amércia do Sul 2008 Este Certificado é concedido a pela obtenção do Prêmio Henrique Dalla Corte Vicepresidente de Operações de Manufatura América do Sul Canoas, 30 de janeiro de NM Cardans Serviços e Peças Ltda Excelência em Qualidade, Entrega e Gerenciamento de Custo Reconhecimento pela excelência na performance de qualidade, entrega e gerenciamento de custo Gregory Edward Toornman Diretor de Compras da Amércia do Sul Henrique Dalla Corte Vicepresidente de Operações de Manufatura América do Sul Canoas, 30 de janeiro de 20. Este Certificado é concedido a NM Cardans Serviços e Peças Ltda pela obtenção do Prêmio Excelência em Qualidade, Entrega e Gerenciamento de Custo Reconhecimento pela excelência na performance de qualidade, entrega e gerenciamento de custo Reconhecimento pela excelência na performance de qualidade, entrega e gerenciamento de custo. 20 Gregory Edward Toornman Henrique Dalla Corte Diretor de Compras da Vicepresidente de Operações Amércia do Sul de Manufatura América do Sul Canoas, 30 de janeiro de Este Certificado é concedido a NM Cardans Serviços e Peças Ltda Gregory Edward Toornman Diretor de Compras da Amércia do Sul Henrique Dalla Corte Vicepresidente de Operações de Manufatura América do Sul Canoas, 30 de janeiro de pela obtenção do Prêmio Excelência em Qualidade, Entrega e Gerenciamento de Custo Reconhecimento pela excelência na performance de qualidade, entrega e gerenciamento de custo. Gregory Edward Toornman Diretor de Compras da Amércia do Sul 2011 Henrique Dalla Corte Vicepresidente de Operações de Manufatura América do Sul Canoas, 30 de janeiro de A NM Cardans faz parte do Sistema de Entrega MILK RUN da AGCO, com envio de peças diário da NM Cardans direto para Linha de Montagem da AGCO. 31