ORTUGAL Y MARROCOS. Índice

Transcrição

1 ORTUGAL Y MARROCOS Índice Pág. Días Pág. Días 3 Barcelona e Madri 7 3 Madri e Andaluzia 8 33 Espanha Color 6, 9 ó 0 34 Espanha Fascinante 0 ó 35 Espanha Fabulosa 0 36 Costa do Sol e Terras de Cádiz: Mar, vinho 8 37 Andaluzia Completa: Espanha Mediterrânea 0, ó 3 38 Grande Tour Norte da Espanha 8 oy 39 Caminho de Santiago: Rota do Vinho 4 Norte da Espanha e Portugal 4 4 Caminho de Santiago e Portugal 4 44 Portugal Eterno 0 46 Toda Espanha e Toda Espanha 5 48 Porto, Lisboa e Madri 7 ó 9 49 Portugal, Andaluzia e Madri 0 ó 50 Barcelona, Madri, Castilla, Galicia e Portugal 7, 0,, ou 3 5 A Rota Ibérica: Castilla, Galicia, Portugal e Andaluzia 4 54 A Gira Ibérica 6 ou 7 56 Grande Tour de Portugal e Andaluzia 5, 6, 7 ou 9 58 Grande Gira Ibérica e 8 ou 9 60 Marrocos Espetacular- Cidades Imperiais 8 6 Marrocos Espetacular- Cidades Imperiais e Kasbahs 8 6 Marrocos: Desde a Costa do Sol 5 ou 7 63 Madri, Andaluzia e Marrocos 64 Gira de Andaluzia e Marrocos Espetacular e 5 ou 7 66 Grande Gira de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos 8 68 Grande Tour de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos Uma programação exclusiva que irá leva-lo para conhecer as cidades e as partes mais bonitas da Península Ibérica. Um Marrocos espetácular que mostra suas cidades imperiais e as famosas Kasbahs.

2 Barcelona e Madri 7 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri Saídas 08 / 09 A BARCELONA: SEXTA 08 Março 30 06, 3, 0, 7 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 Novembro 06, 3, 0, 7 Dezembro Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Acomodação Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação 03, 0, 7, 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8 09 Janeiro Fevereiro Março 04,, 8, 5 0, 08, 5, 0, 08, 5,, 9 05, Dia 4º (Seg): Barcelona / Madri (635Km) Café da manhã e saída até Zaragoza, onde faremos uma parada. Continuação a Madri. Pelo final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de Tapas incluído no P). Acomodação Dia 5º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia 6º (Qua): Madri Café da manhã. Dia livre para passear pela cidade. Acomodação Dia 7º (Qui): Madri até às 0h. Sup. Apartamento Tour Categoria 30 Mar 06 Abr / Jun 9 Jun / 7 Ago 4 Ago / 9 Out 6 Out / Mar 9 Mar / Abr Tour 7 dias: Categ. Confort Barcelona / Madri Iti: IB0 Categ. Superior Desde 60 SI 4 Madri 3 Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Barcelona e Madri. (espanhol) Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem. Barcelona Zaragoza 7 DIAS: BARCELONA / MADRI: 95 INCLUI 3 E EXTRA Jantar no Pueblo Espanhol Almoço no Porto Olímpico Jantar de Tapas em Madri Entrada no Pueblo Espanhol Barcelona City Park / AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Barcelona Espanha / Portugal / Marrocos 3

3 Madri e Andaluzia 8 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada Dia º (Sáb): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade e passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no P). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Pela tarde visita do espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilha. Acomodação Córdoba Saídas 08 / 09 A MADRID: SÁBADO 08 Março 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 Novembro 07, 4,, 8 Dezembro 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 09 Janeiro Fevereiro Março Abri 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3 0, 09, 6, 3, 30 06, 3 Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no P). Acomodação no hotel. Dia 7º (Sex): Granada / Madri (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus para Madri. Chegada e acomodação Dia 8º (Sáb): Madri até às 0h Sup. Apartamento Tour Categoria 4 Mar / 3 Mar 07 Abr / 3 Jun 30 Jun / 8 Ago 5 Ago / 0 Out 7 Out / 3 Mar 30 Mar / 3 Abr Tour 8 dias: Categ. Confort Madri / Madri Iti: IB0 Categ. Superior Sem serviços Categ. Confort em Madri 4 dias Iti: IB03 Categ. Superior Desde Madri Mérida Córdoba Granada Sevilha SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba e Granada. (espanhol). Passeio noturno em Madri. Entrada a Alhambra em Granada. Bolsa de Viagem. 8 DIAS: MADRI / MADRI: 5 INCLUI 5 E 3 4 DIAS: MADRI / MADRI: 30 INCLUI 3 E (SEM SERVIÇOS EM MADRI) Jantar de tapas em Madri Almoço em Madri ou Toledo Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Visita à Toledo Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn Granada Abades Nevada Palace / G.H. Luna / Saray Madri Weare Chamartín AC Cuzco 3 Espanha / Portugal / Marrocos

4 Espanha Color 6, 9 ou 0 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol Saídas 08 / 09 A MADRI: SÁBADO 08 Março 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 Novembro 07, 4,, 8 Dezembro Dia º (Sáb): Brasil Apresentação no aeroporto internacional com destino à Madri. Dia º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade e passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Almoço (Almoço incluído no P). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Pela tarde visita do espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 09 Janeiro 05,, 9, 6 Fevereiro 0, 09, 6, 3 Março 0, 09, 6, 3, 30 06, 3 Zafra e Sevilha. Acomodação Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. Almoço (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de Flamenco incluído no P ). Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Acomodação Dia 7º (Sex): Granada / Costa Do Sol Málaga (74Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída com destino a Costa do Sol (sem guia). Acomodação Dia 8º (Sáb): Costa Do Sol - Málaga Café da manhã e acomodação Dia livre para desfrutar da praia, do ambiente cosmopolita e tranquilo deste famoso balneário. Acomodação Inclui Trem AVE de Málaga a Madri Dia 9º (Dom): Costa Do Sol - Málaga até às 0h. Itinerário 0 dias Madri / Madri Dia 9º (Dom): Costa Do Sol - Málaga / Madri Em Trem Ave, De Alta Velocidade Café da manhã. Traslado a estação de trem para embarque no trem AVE com destino a Madri. Chegada a Madri e traslado ao hotel. Acomodação Dia 0º (Seg): Madri até às 0h. Sup. Apartamento Tour Categoria 4 Mar / 3 Mar 7 Abr / 3 Jun 30 Jun / 8 Ago 5 Ago / 0 Out 7 Out / 3 Mar 30 Mar / 3 Abr Tour 9 dias: Categ. Confort Madri / C. Sol Iti: IB04 Categ. Superior Tour 0 dias: Categ. Confort Madri / Madri Iti: IB05 Categ. Superior Tour 6 dias: (sem serviços) Categ. Confort Madri / C. del Sol Iti: IB06 Categ. Superior Desde 645 SI 6 Madri Mérida Córdoba Granada Sevilha C. del Sol Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba e Granada. (espanhol) Passeio noturno em Madri. Entrada a Alhambra em Granada. Trem Ave em classe turista para o passeio Málaga / Madri. Bolsa de Viagem. 9 OU 0 DIAS: MADRI / MADRI OU COSTA DO SOL: 5 INCLUI 5 E 3 6 DIAS: MADRI / C. DO SOL 30 INCLUI 3 E (SEM SERVIÇOS EM MADRI) Jantar de tapas em Madri Almoço em Madri ou Toledo Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Visita à Toledo Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Madri Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn Granada Abades Nevada Palace / G.H. Luna / Saray C. del Sol/ Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn Málaga Madri Weare Chamartín AC Cuzco Espanha / Portugal / Marrocos 33

5 Espanha Fascinante 0 ou Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Madri Dia º (Sáb): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade e passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no P). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Pela tarde visita do espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilha. Acomodação Barcelona Saídas 08 / 09 A MADRI: SÁBADO 08 Março 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 Novembro 07, 4,, 8 Dezembro 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 09 Janeiro Fevereiro Março 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3 0, 09, 6, 3, 30 06, 3 Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P ). Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Continuação até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no P). Acomodação Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita, saída em ônibus à Alicante e Valência. Chegada e acomodação no hotel. Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona (365Km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguir com destino a Barcelona. Acomodação Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P). Dia 9º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 0º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã e saída até Zaragoza, onde faremos uma parada. Continuação a Madri. Tempo livre. Acomodação Para os passageiros terminando o tour em Barcelona: Café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de até às 0h. Dia º (Ter): Madri até às 0h. Sup. Apartamento Tour Categoria 4 Mar / 3 Mar 7 Abr / 3 Jun 30 Jun / 8 Ago 5 Ago / 0 Out 7 Out / 3 Mar 30 Mar / 3 Abr Tour 0 dias: Categ. Confort Madri / Barcelona Iti: IB07 Categ. Superior Tour dias: Categ. Confort Madri / Madri Iti: IB08 Categ. Superior Tour 7 dias: (sem serviços) Categ. Confort Madri / Barcelona Iti: IB09 Categ. Superior Desde Madri Mérida Valência Córdoba Granada Sevilha SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de um guia durante todo o passeio de Madri à Barcelona. idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada, Valência e Barcelona. (espanhol) Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem 0 OU DIAS: MADRI / BARCELONA OU MADRI: 30 INCLUI 7 E 4 7 DIAS: MADRI / BARCELONA: 95 INCLUI 5 E 3 (SEM SERVIÇOS EM MADRI) Jantar de tapas em Madri Almoço em Madri ou Toledo Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Almoço no Porto Olímpico Jantar em Barcelona Visita à Toledo Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Entrada no Pueblo Espanhol de Barcelona Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Valência Melia Valencia Melia Valencia Barcelona City Park / AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Madri Weare Chamartín AC Cuzco Barcelona 34 Espanha / Portugal / Marrocos

6 Espanha Fabulosa 0 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada Saídas 08 / 09 A BARCELONA: SEXTA 08 Março 30 06, 3, 0, 7 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 Novembro 06, 3, 0, 7 Dezembro Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Acomodação Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gótico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635km) Café da manhã. Saída até Zaragoza, onde efetuaremos uma parada. Continuação a Madri. A última hora da tarde faremos uma visita por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite, opcionalmente, poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P). Acomodação Dia 5º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no 03, 0, 7, 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8 09 Janeiro Fevereiro Março 04,, 8, 5 0, 08, 5, 0, 08, 5,, 9 05, P). Pela tarde visita do espetacular Teatro e Anfiteatro Romano, continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação Dia 6º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. Almoço. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 7º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída para uma visita a Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída para visitar Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita ao típico bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no P). Acomodação Dia 8º (Sex): Granada / Madri (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus para Madri. Chegada e acomodação Dia 9º (Sáb): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia 0º (Dom): Madri até às 0h. Desde 995 SI 8 Madri Mérida Córdoba Granada Sevilha Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Barcelona, Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba e Granada. (espanhol). Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem. Zaragoza Barcelona 0 DIAS: BARCELONA / MADRI: 0 INCLUI 6 E 3 Almoço em Barcelona Jantar de tapas em Madri Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Jantar em Barcelona Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona Barcelona City Park / AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sup. Apartamento Tour Categoria 30 Mar 06 Abr / 9 Jun 06 Jul / 4 Ago 3 Ago / 9 Out 6 Out / Mar 9 Mar / Abr Tour 0 dias: Categ. Confort Barcelona / Madri Iti: IB0 Categ. Superior Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Madri Weare Chamartín AC Cuzco Espanha / Portugal / Marrocos 35

7 NOVIDADE Costa do Sol e Terras de Cádiz 8 Dias Mar, vinho Visitando: Málaga / Costa do Sol / Ronda / Gibraltar / Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa María / Sevilha Saídas 08 A MÁLAGA: QUINTA 08 Granada 0, 4 07, 05, 9 Dia º (Qui): Brasil embarque com destino à Espanha. Dia º (Sex): Málaga / Costa do Sol Chegada e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear pelo centro histórico, visitar o Museu Picasso ou conhecer a Alcazaba, uma fortificação do período mulçumano. Acomodação Dia 3º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã. Breve visita da cidade e saída para a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada nas montanhas em um local cheio de charme e história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço incluído no P ). Retorno a Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Gibraltar / Jerez de la Frontera (50 Kms) Café da manhã e saída a linda e exclusiva Costa do Sol em direção a Gibraltar, território britânico. Atravessaremos a fronteira e mergulharemos no 0, 6, 30 3, 7, 5 seu paraíso de compras em um ambiente comparável a qualquer cidade do Reino Unido, mas com seu sotaque andaluz. Continuaremos nossa jornada pelas terras de Cádiz, espalhadas por uma multidão de rebanhos de gado selvagem, cavalos andaluzes e belas aldeias brancas sempre paralelas ao mar. Chegada em Jerez de la Frontera. (Jantar incluído no P ). Acomodação Dia 5º (Seg): Jerez / Cádiz / Porto de Santa María / Jerez Café da manhã buffet. Saída em direção a capital da província, Cádiz. Conhecida como Tacita de Plata (Xícara de Prata) por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de anos. Conhecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direçao a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu carnaval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca Tío Pepe de vinhos finos de Jerez. Acomodação Inclui visita a vinícola Tío Pepe Dia 6º (Ter): Jerez / Sevilha (540 Kms) Café da manhã. Saída em direção a capital da Andaluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta bela cidade e seus principais pontos turísticos como a Praça de España, a Catedral e a Torre Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros de Santa Cruz ou Triana. Acomodação Dia 7º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, A Maestranza, A Catedral, A Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 8º (Qui): Sevilha regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma até às 0h. Desde 80 Sevilha Jérez Málaga SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Visita a Vinícola Gonzáles Byass. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Bolsa de Viagem 8 DIAS: MÁLAGA / SEVILHA: 0 INCLUI 3 E EXTRA Jantar em Jerez de la Frontera Almoço em Sevilha Almoço em Ronda Show de Flamenco em Sevilha C. del Sol/ Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn Málaga Jerez NH Avenida de Jerez NH Avenida de Jerez Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn 5 Tour Categoria 0 May / Jun 05 Jul / 30 Ago 3 Sep / 5 Out Tour 8 dias: Málaga / Sevilha Iti: IB Sup. Apt. Categ. Confort Categ. Superior Espanha / Portugal / Marrocos

8 NOVIDADE Andaluzia Completa 0, ou 3 Dias Visitando: Málaga / Costa do Sol / Ronda / Gibraltar / Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa María / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Madri Saídas 08 A MÁLAGA: QUINTA 08 0, 4 07, 05, 9 Tour Categoria 0 May / Jun 05 Jul / 30 Ago 3 Sep / 5 Out Tour 0 dias: Málaga / Madri Iti: IB Tour dias: Málaga / Barcelona Iti: IB3 Tour 3 dias: Málaga / Madri Iti: IB4 Dia º (Qui): Brasil embarque com destino à Espanha. Dia º (Sex): Málaga / Costa do SoL Chegada e traslado ao hotel. Durante este dia podemos ter nosso primeiro contato com a cidade, passear pelo centro histórico, visitar o Museu Picasso ou conhecer a Alcazaba, uma fortificação do período mulçumano. Acomodação Dia 3º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã buffet. Breve visita da cidade e saída para a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada nas montanhas em um local cheio de charme e história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço incluído no P ). Retorno a Málaga (Costa do Sol) e tarde livre. Acomodação Dia 4º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Gibraltar / Jerez de la Frontera (50 Kms) Café da manhã e saída em direção a linda e exclusiva Costa do Sol rumo a Gibraltar, território britânico. Atravessaremos a fronteira e mergulharemos no seu paraíso de compras em um ambiente comparável a qualquer cidade do Reino Unido, mas com seu sotaque andaluz. Continuaremos nossa jornada pelas terras de Cádiz, espalhadas por uma multidão de rebanhos de gado selvagem, cavalos andaluzes e belas aldeias brancas sempre paralelas ao mar. Chegada em Jerez de la Frontera. Acomodação (Jantar incluído no P ). Dia 5º (Seg): Jerez / Cádiz / Porto de Santa María / Jerez Café da manhã buffet. Saída em direção a capital da província, Cádiz. Conhecida como Tacita de Plata (Xícara de Prata) por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de anos. Conhecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e 0, 6, 30 3, 7, 5 emigrantes. Famosa pelo seu carnaval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca Tío Pepe de vinhos finos de Jerez. Acomodação Dia 6º (Ter): Jerez / Sevilha (540 Kms) Café da manhã. Saída em direção a capital da Andaluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta bela cidade e seus principais pontos turísticos como a Praça da Espanha, a Catedral e a Torre Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros de Santa Cruz ou Triana. Acomodação Dia 7º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 8º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306 Kms) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Acomodação Dia 9º (Sex): Granada / Valência (450Kms) Café da manhã e saída para visitarmos a fabulosa Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da visita saída em ônibus em direção a Alicante e Valência. Chegada e acomodação Dia 9º (Sex): Granada / Madri (450Kms) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao Espanha Mediterrânea Inclui visita a vinícola Tío Pepe magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus para Madri. Chegada e acomodação Dia 0º (Sáb): Valência / Barcelona (365 Kms) Café da manhã buffet e saída para um passeio panorâmico pela cidade antes de continuarmos nosso caminho pela costa levantina até Barcelona. Acomodação Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Dia 0º (SÁB): MADRI até às 0h. Dia º (Dom): Barcelona Café da manhã buffet. Visita da cidade, passaremos pelo bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí e finalmente chegaremos a Montijuic onde desfrutaremos de uma bela vista panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Tarde livre e acomodação Dia º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza, onde faremos uma parada. Continuação a Madri e tempo livre. Acomodação Para todos os passageiros terminando o tour em Barcelona: café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma até às 0h. Sup. Apt. Categ. Confort Categ. Superior Categ. Confort Categ. Superior Categ. Confort Categ. Superior Desde 935 Sevilha Jérez Zaragoza Madri 7-0 SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Visita Vinícola Gonzáles Byass. Entrada a Alhambra em Granada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Bolsa de Viagem. Valencia Dia 3º (Ter): Madri regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! até às 0h. Córdoba Málaga Granada Barcelona Valência 0 DIAS MÁLAGA/MADRI: 60 INCLUI 4 COMIDAS E OU 3 DIAS MÁLAGA/BARCELONA OU MÁLAGA/MADRI: 5 INCLUI 6 COMIDAS E 3 Almoço em Sevilha Jantar em Granada Almoço em Ronda Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona Jantar em Jerez Almoço no Porto Olímpico Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Entrada no Pueblo Espanhol de Barcelona Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray C. do Sol/ Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn Málaga Jerez NH Avenida de Jerez NH Avenida de Jerez Valência Melia Valencia Melia Valencia Barcelona City Park / AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Madri Weare Chamartín AC Cuzco Espanha / Portugal / Marrocos 37

9 Grande Tour Norte da Espanha 8 oy Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau / Santillana / Covadonga / Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago De Compostela / Salamanca / Madri Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada e traslado ao hotel. Durante o dia poderemos fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas Ramblas e visitar seus museus. Acomodação Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gótico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680Km) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica. Continuação para San Sebastian, a bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Praia de la Concha. Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomodação (Jantar incluído no Pacote Plus P). Bilbau Saídas 08 A BARCELONA: SEXTA 08 06, 3, 7, 8, 5 0, 5, 9 06, 0 03, 7, 3 07, 4, 8, 6 Dia 5º (Ter): Bilbau / Santillana Do Mar / Covadonga / Oviedo (360Km) Café da manhã. Tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquitetura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluída no P). Saída até Santillana do Mar, a charmosa cidade conserva as arquiteturas antigas. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Continuamos até Astúrias chegando no santuário de Covadonga, no marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite acomodação no hotel em Oviedo, uma das cidades com o centro histórico melhor conservado da Espanha. Dia 6º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela (375Km) Café da manhã. Saída pela costa norte para Ribadeo, onde faremos uma parada para admirar a espetacular Praia de las Catedrales, uma praia famosa por suas incríveis rochas visíveis durante a maré baixa. Depois seguiremos nossa rota através de Vilalba e Betanzos, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde antes de chegar a cidade de Santiago de Compostela pararemos na cidade de A Corunha. Acomodação no hotel em Santiago de Compostela. Dia 7º (Qui): Santiago de Compostela Café da manhã. Manhã livre para desfrutar a cidade de Santiago de Compostela centro de peregrinação mundial pela devoção ao apóstolo. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação (Jantar incluído no P). Dia 8º (Sex): Santiago de Compostela / Salamanca / Madri (640Km) Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela cidade universitária com sua magnífica Praça r. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P) e continuação a Madri. Acomodação Para os passageiros viajando com a opção de 8 dias chegada em Madri e fim dos serviços. Até uma próxima viagem. Dia 9º (Sáb): Madri Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade e visitar os seus principais museus. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 0º (Dom): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia º (Seg): Madri até às 0h. Tour Categoria 06 Abr / 5 Jun 9 Jun / 7 Ago 3 Ago / 6 Out Sup. Apt. Indiv. Tour 8 dias: Categ. Confort Barcelona / Madri (Sem serviços em Madri) Iti: IB5 Categ. Superior Tour dias: Categ. Confort Barcelona / Madri Iti: IB6 Categ. Superior Desde A Corunha Oviedo Santiago Bilbau Salamanca Madri 3 SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour. Acompanhamento de um guía desde a chegada a Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Guia local para as visitas de Barcelona, Santiago de Compostela e Madri. (espanhol). Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem. S. Sebastián DIAS: BARCELONA / MADRI: 45 INCLUI 7 E 8 DIAS: BARCELONA / MADRI: 5 INCLUI 6 E (SEM SERVIÇOS EM MADRI) Almoço no Porto Olímpico Jantar em Bilbau Almoço em Santillana do Mar Jantar em Santiago Almoço em Salamanca Jantar de tapas em Madri Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona Entrada no Guggenheim Entada no Pueblo Espanhol Barcelona City Park AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Bilbau Melia Bilbau / Barcelo Nervión Melia Bilbau / Barcelo Nervión Oviedo EXE Oviedo EXE Oviedo Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Madri Muralto AC Cuzco As noites de 3, 4 e 3 de maio e de junho serão realizadas em Vigo e não em Santiago. Barcelona Zaragoza 38 Espanha / Portugal / Marrocos

10 NOVIDADE Caminho de Santiago Rota do Vinho Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Pamplona / Mosteiro de Yuso / Vinícola da Rioja / Burgos / Valladolid / León / Santiago de Compostela / Salamanca / Madri Saídas 08 A BARCELONA: SEXTA 08 3, 0 04, 8 08, 3, 7 0, 4 07, 4 05, 9 Inclui visita a uma vinícola do D.O Rioja Santiago de Compostela Desde.05 Pamplona Santiago Barcelona León Valladolid Salamanca Madri 3 Zaragoza Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Acomodação Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (490 Kms) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante do dia livre. Sugerimos um passeio pelo famoso caminho do confinamento de San Fermín no centro de Pamplona e saborear os típicos pintxos. (Visita e jantar de pintxos incluídos no P). Acomodação no hotel Tour Categoria 3 Abr / Jun 3 Jul / 4 Ago 07 Sep / 9 Out Sup. Apt. Indiv. Tour dias: Barcelona / Madri Iti: IB7 Dia 5º (Ter): Pamplona / Mosteiro De Yuso / Bodega de Rioja / Burgos / Valladolid (343 Kms) Café da manhã buffet e saída de Pamplona visitando a histórica rota de peregrinos do Caminho de Santiago, convertida em fenômeno cultural e turístico além do seu conteúdo espiritual e religioso. Chegaremos a San Millán de la Cogolla e visitaremos o lugar de meditação do mosteiro de Yuso de Gonzalo de Berceo e o berço da língua espanhola. Logo após a visita do mosteiro, conheceremos uma adega do D.O. Rioja, onde conheceremos a elaboração desses deliciosos vinhos e poderemos degustá-los apreciando uma deliciosa comida típica riojana. Continuação da viagem a Burgos, cidade do Cid Campeador. Restante do dia livre para que você possa visitar a catedral gótica, uma das mais belas da Espanha. Saída para Valladolid atravessando as terras da Ribeira do Douro. Visita à cidade. Jantar típico castelhano (Jantar incluído no P ). Acomodação Dia 6º (Qua): Valladolid / León / Santiago de Compostela (375 Kms) Café da manhã buffet. Saída pelas terras de Castilla para a capital do antigo reino de León, onde teremos a oportunidade de visitarmos a sua catedral, onde se destacam os belos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça r ou o famoso Hostal San Marcos. Poderemos desfrutar da gastronomia no conhecido Barrio Húmedo onde teremos tempo livre para o almoço. À tarde, seguiremos direto para a cidade de Santiago de Compostela. Acomodação Dia 7º (Qui): Santiago de Compostela Café da manhã buffet. Tempo livre para visitarmos a cidade de Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial por devoção ao apóstolo Santiago. À tarde, partida para o passeio guiado da cidade com a sua magnífica Plaza del Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P ). Dia 8º (Sex): Santiago de Compostela / Salamanca / Madri (640 Kms) Café da manhã e partida em direção a Salamanca, bela cidade universitária com a sua magnífica Praça r. Tempo livre para o almoço (Almoço incluído no P) e continuação a Madri. Acomodação Dia 9º (Sáb): Madri Café da manhã buffet, dia livre para que você possa visitar a cidade e os seus principais museus. Pela tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e aos arredores da Praça r. Regresso ao hotel. Opcionalmente, podemos, em uma das várias pousadas, provar as saborosas tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 0º (Dom): Madri Café da manhã e saída para visitar a cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r e Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos uma excursão a cidade Imperial de Toledo, para admirar sua catedral e ficar extasiado diante das pinturas de El Greco. Acomodação Dia º (Seg): Madri até às 0h. Categ. Confort Categ. Superior SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour. Acompanhamento de um guía desde a chegada a Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Guias locais para as visitas de Barcelona, Santiago de Campostela, Valladolid, León e Madri. Visita e degustação na vinícola D.O. Rioja. Almoço típico na Rioja Visita ao Monastério de Yuso. Passeio noturno em Madri. Bolsa de viagem. DIAS: BARCELONA / MADRI: 0 INCLUI 7 REFEIÇOES E Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona Almoço no Porto Olímpico Almoço em Salamanca Jantar de Pintxos em Pamplona Jantar em Valladolid Jantar em Santiago Jantar de tapas em Madri Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona Visita pelo caminho do confinamento de San Fermín no Centro de Pamplona Barcelona City Park / AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de Navarra Valladolid NH Ciudad de Valladolid NH Ciudad de Valladolid Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Madri Muralto AC Cuzco As noites dos dias 30 e 3 de, 7 e 8 de e 0,, 4 e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. Espanha / Portugal / Marrocos 39

11

12 Norte da Espanha e Portugal 4 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau / Santillana Do Mar / Covadonga / Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela / Viana Do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Madri Saídas 08 A BARCELONA: SEXTA 08 06, 3, 7, 8, 5 0, 5, 9 06, 0 Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas avenidas e ruas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Acomodação Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gótico, A Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo) e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680Km) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica. Continuação para San Sebastian, a bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Praia de Concha. Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomodação (Jantar incluído no P). Dia 5º (Ter): Bilbau / Santillana Do Mar / Covadonga / Oviedo (360Km) Café da manhã. Tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquitetura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluída no P). Saída para SANTILLANA DO MAR, a charmosa cidade conserva as arquiteturas antigas. Tempo livre para almoçar (Almoço incluído no P). Continuamos até Asturias chegando no santuário de Covadonga, no marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite acomodação no hotel em Oviedo, uma das cidades com Tour Categoria 6 Abr / 5 Jun 9 Jun / 7 Ago 3 Ago / 6 Out Sup. Apt. Indiv. Tour 4 dias: Barcelona / Madri Iti: IB8 03, 7, 3 07, 4, 8, 6 o centro histórico melhor conservado da Espanha. Dia 6º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela (375Km) Café da manhã. Saída pela costa norte para Ribadeo, junto ao rio de com seu mesmo nome, onde faremos uma parada para apreciarmos a espetacular Praia de las Catedrales, famosa por suas incríveis rochas visíveis durante a maré baixa. Depois seguiremos nossa rota através da Vilalba e Betanzos, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde antes de chegarmos a cidade de Santiago de Compostela faremos uma parada na cidade de A Corunha. Acomodação no hotel em Santiago de Compostela. Dia 7º (Qui): Santiago de Compostela Café da manhã. Manhã livre para desfrutar a cidade de Santiago de Compostela centro de peregrinação mundial pela devoção ao apóstolo. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação (Jantar incluído no P). Dia 8º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo na foz do rio Lima, a cidade antiga e seu castelo. Continuação até Porto capital do Norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Tarde livre. Acomodação Dia 0º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro cidades canais a Veneza portuguesa. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pacote Plus P). Acomodação Dia º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no P). Dia º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Continuação a Madri onde chegaremos ao final da tarde. Acomodação Dia 3º (Qua): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Tarde livre para desfrutar da cidade e conhecer o seu centro comercial. Acomodação Dia 4º (Qui): Madri até às 0h. Categ. Confort Categ. Superior Desde A Corunha Oviedo S. Sebastián Santiago Bilbau Porto Lisboa Mérida Madri SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour. Acompanhamento de um guia desde a chegada à Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Guias locais para as visitas de Barcelona, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida e Madri. (espanhol) Bolsa de Viagem. Lisboa Barcelona Zaragoza 4 DIAS: BARCELONA / MADRI: 355 INCLUI 9 E 4 Jantar no Pueblo Espanhol Almoço no Porto Olímpico Jantar em Bilbau Almoço em Santillana Jantar em Santiago Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Entrada no Pueblo Espanhol Entrada no Guggenheim Excursão a Sintra e Cascais Espetáculo de Fado em Lisboa Barcelona City Park / AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Bilbau Melia Bilbau / Barcelo Nervión Melia Bilbau / Barcelo Nervión Oviedo EXE Oviedo EXE Oviedo Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot Park / Acores / Real Palacio Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar As noites dos dias 30 e 3 de, 7 e 8 de e 0,, 4 e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. Espanha / Portugal / Marrocos 4

13 NOVIDADE Caminho de Santiago e Portugal 4 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Pamplona / Mosteiro de Yuso / Vinícola da Rioja / Burgos / Valladolid / León / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Madri Saídas 08 / 09 A BARCELONA: SEXTA 08 Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Acomodação Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (490 Kms) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante do dia livre. Sugerimos um passeio pelo famoso caminho do confinamento de San Fermín no centro de Pamplona e saborear os típicos pintxos. (Visita e jantar de pintxos incluídos no Pacote Plus P). Acomodação Dia 5º (Ter): Pamplona / Mosteiro De Yuso / Bodega Da Rioja / Burgos / Valladolid (343 Kms) Café da manhã buffet e saída de Pamplona visitando a histórica rota de peregrinos do Caminho de Santiago, convertida em fenômeno cultural e turístico além do seu conteúdo espiritual e religioso. Chegaremos a San Millán de la Cogolla e visitaremos o lugar de meditação do mosteiro de Yuso de Gonzalo de Berceo e o berço da língua espanhola. Logo após a visita do mosteiro, conheceremos Mérida 3, 0 04, 8 08, 3, 7 Tour Categoria 3 Abr / Jun 3 Jul / 4 Ago 07 Sep / 9 Out Sup. Apt. Indiv. Tour 4 dias: Barcelona / Madri Iti: IB9 0, 4 07, 4 05, 9 uma adega do D.O. Rioja, onde conheceremos a elaboração desses deliciosos vinhos e poderemos degustá-los apreciando uma deliciosa comida típica riojana. Continuação da viagem a Burgos, cidade do Cid Campeador. Restante do dia livre para que você possa visitar a catedral gótica, uma das mais belas da Espanha. Saída para Valladolid atravessando as terras da Ribeira do Douro. Visita à cidade. Jantar típico castelhano (Jantar incluído no P ). Acomodação Dia 6º (Qua): Valladolid / León / Santiago de Compostela (375 Kms) Café da manhã buffet. Saída pelas terras de Castilla para a capital do antigo reino de León, onde teremos a oportunidade de visitarmos a sua catedral, onde se destacam os belos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça r ou o famoso Hostal San Marcos. Poderemos desfrutar da gastronomia no conhecido Barrio Húmedo onde teremos tempo livre para o almoço. À tarde, seguiremos direto para a cidade de Santiago de Compostela. Acomodação Dia 7º (Qui): Santiago De Compostela Café da manhã. Manhã livre para desfrutar a cidade de Santiago de Compostela centro de peregrinação mundial pela devoção ao apóstolo. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação (Jantar incluído no P). Dia 8º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo na foz do rio Lima, a cidade antiga e seu castelo. Continuação até Porto capital do Norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Tarde livre. Acomodação Inclui visita a uma vinícola do D.O Rioja Dia 0º (Dom): Porto / Aveiro Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro cidades canais a Veneza portuguesa. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no Pacote Plus P). Dia º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Continuação a Madri onde chegaremos ao final da tarde. Acomodação Dia 3º (Qua): Madri Café da manhã e saída para visitar a cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles, Netuno, Porta de Alcalá, Cortes, Porta do Sol e Praça Oriente. Tarde livre para desfrutar da cidade e conhecer o seu centro comercial. Acomodação Dia 4º (Qui): Madri até às 0h. Categ. Confort Categ. Superior Desde Pamplona Santiago Barcelona León Valladolid Porto Fátima Madri Zaragoza Mérida Lisboa PORTUGAL SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã nos hotéis da categoría selecionada. Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour. Acompanhamento de um guía desde a chegada a Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Guias locais para as visitas de Barcelona, Santiago de Compostela, Valladolid, León e Madri. Visita e degustação na bodega D.O. Rioja. Almoço típico na Rioja Passeio noturno em Madri. Bolsa de viagem. 4 DIAS: BARCELONA / MADRI: 330 INCLUI 9 REFEIÇOES E 4 Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona Almoço no Porto Olímpico Jantar em Valladolid Jantar em Santiago Almoço no Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Jantar de Pintxos em Pamplona Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona Visita pelo caminho do confinamento de San Fermín no Centro de Pamplona Espetáculo de Fado em Lisboa Excursão a Sintra e Cascais Barcelona City Park / AC Som / Alimara Catalonia Verdi (Sabadell) Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de Navarra Valladolid NH Ciudad de Valladolid NH Ciudad de Valladolid Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar As noites dos dias 30 e 3 de, 7 e 8 de e 0,, 4 e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. 4 Espanha / Portugal / Marrocos

14 Pasión por los detalles Pza.Conde Casal, Madri / Tel : Espanha / Portugal / Marrocos 43

15 NOVIDADE Lisboa Portugal Eterno 0 Dias Visitando: Lisboa / Évora / Óbidos / Batalha / Tomar / Coimbra / Guimarães / Braga / Bom Jesus / Vale do Douro / Peso da Regua / Lamego / Porto / Aveiro / Fátima Extensão Madeira Desde Saídas 08 / 09 A LISBOA: SÁBADO 08 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8 Dezembro 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 5, 09 Fevereiro 3 Março 0, 09, 6, 3, Dia º (Sáb): America embarque com destino à Lisboa. Dia º (Dom): Lisboa Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade. Acomodação no hotel. Dia 3º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. (Visita incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Lisboa / Évora / Lisboa Café da manhã. Na saída de Lisboa, atravessaremos a ponte 5 de abril, fazendo uma breve parada no Cristo Rey. Viajaremos até Évora, cidade histórica no coração do Alentejo. Tempo livre para o almoço. Opcionalmente, poderemos visitar à adega Esporão, onde teremos 3 degustações de vinhos, e logo após um típico almoço (Almoço e visita incluídos no P). No caminho de volta, cruzaremos a ponte Vasco da Gama para chegar ao Parque das Nações. Acomodação Dia 5º (Qua): Lisboa / Óbidos / Batalha / Tomar / Coimbra Café da manhã. Saída em direção a Óbidos, uma das mais belas e preservadas vilas em Portugal. Continuaremos nossa viagem à Batalha para visitarmos o mosteiro de Santa Maria de la Victoria e poderemos desfrutar da mudança de guarda. Logo após nos dirigiremos à Tomar, onde visitaremos o Convento do Cristo de Tomar. Tempo livre para o almoço (Almoço incluído no Pacote Plus ). Continuação para Coimbra. Conhecida mundialmente por sua Universidade. Chegada e jantar Acomodação Dia 6º (Qui): Coimbra / Guimarães / Braga Café da manhã e visita a Coimbra com guia local, onde teremos a oportunidade de ver parte do pátio das escolas e parte do bairro de Santa Cruz, que está no coração da cidade (sem entradas). Partida para Guimarães. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no P ). Após o almoço, dirigiremos para a pitoresca cidade de Guimarães, conhecida como berço da Nação Portuguesa. Chegada em Braga e jantar Acomodação. Dia 7º (Sex): Braga / Bom Jesus / Vale Do Douro / Peso Da Regua / Lamego / Porto Café da manhã. Visita a Bom Jesus, e na continuação cruzaremos um dos incríveis cartões postais do norte de Portugal, até chegarmos a Peso da Regua. Tempo livre para o almoço. Continuação a Lamego para vermos a Igreja dos Remédios e depois seguiremos viagem até a cidade do Porto. Acomodação Dia 8º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Tarde livre. Acomodação Dia 9º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e show de fados incluídos no P). Acomodação Dia 0º (Seg): Lisboa Extensão Madeira 4 dias Dia º (Seg): Espanha Funchal Chegada à Funchal e traslado. Jantar e hospedagem Dia º (Ter): Funchal Tradicional Opcional: Excursão Marítima. Noite Folclórica. Após o café da manhã você visitará o famoso mercado do Funchal com uma seleção impressionante de frutas e vegetais exóticos. Em seguida, visita a fábrica e a loja de bordados de Patrício & Gouveia. Você verá a catedral da Sé, depois visitará uma adega típica da Madeira, acompanhada de uma degustação de vinhos. Almoço. Opcional: Possibilidade de fazer uma viagem de barco após a refeição (com suplemento). À noite, você vai desfrutar de um show folclórico com um jantar típico. Acomodação Dia 3º (Qua): Funchal Excursão A Leste Da Madeira Café da manhã. Encontro no hotel e saída em ônibus com guia acompanhante para uma excursão de dia inteiro a leste da ilha. Você vai chegar ao Poiso e de lá para Pico do Arieiro (,0 metros) de onde é possível admirar as magníficas paisagens que cobrem grande parte da ilha. Descerão para Riveiro Frío, um lugar conhecido por seus jardins e plantas endêmicas, bem como seus viveiros de trutas. Você continuará a Santana, uma cidade famosa por suas típicas casas triangulares. Almoço. Retorno a Funchal por Porto da Cruz e continuação até o extremo Leste, onde poderá desfrutar de espectaculares vistas panorâmicas da costa de Ponta de São Lourenço. Retorno para o hotel através do Machico, que foi a primeira capital da ilha. Jantar e acomodação Dia 4º (Qui): Funchal - Espanha Café da manhã e traslado ao aeroporto de Funchal. 44 Espanha / Portugal / Marrocos

16 NOVIDADE Extensão Madeira 6 dias Dia º (Seg): Espanha - Funchal Chegada à Funchal e traslado. Jantar e hospedagem Dia º (Ter): Funchal Tradicional Opcional: Excursão Marítima. Noite Folclórica. Após o café da manhã você visitará o famoso mercado do Funchal com uma seleção impressionante de frutas e vegetais exóticos. Em seguida, visita a fábrica e a loja de bordados de Patrício & Gouveia. Você verá a catedral da Sé, depois visitará uma adega típica da Madeira, acompanhada de uma degustação de vinhos. Almoço. Opcional: Possibilidade de fazer uma viagem de barco após a refeição (com suplemento). À noite, você vai desfrutar de um show folclórico com um jantar típico. Acomodação Dia 3º (Qua): Funchal - Excursão A Leste Da Madeira Café da manhã. Encontro no hotel e saída em ônibus com guia acompanhante para uma excursão de dia inteiro a leste da ilha. Você vai chegar ao Poiso e de lá para Pico do Arieiro (,0 metros) de onde é possível admirar as magníficas paisagens que cobrem grande parte da ilha. Descerão para Riveiro Frío, um lugar conhecido por seus jardins e plantas endêmicas, bem como seus viveiros de trutas. Você continuará a Santana, uma cidade famosa por suas típicas casas triangulares. Almoço. Retorno a Funchal por Porto da Cruz e continuação até o extremo Leste, onde poderá desfrutar de espectaculares vistas panorâmicas da costa de Ponta de São Lourenço. Retorno para o hotel através do Machico, que foi a primeira capital da ilha. Jantar e acomodação Dia 4º (Qui): Dia Livre Opção De Visita Ao Jardim Botânico Dia livre. Opcional (com suplemento). Nós aconselhamos você a visitar um jardim botânico Jardins de la Quinta do Lago. Jantar e acomodação Dia 5º (Sex): Funchal - Excursão A Oeste De Madeira Café da manhã. Dia dedicado à excursão de dia inteiro a Porto Moniz, onde você vai descobrir a costa oeste da Madeira. Começe o passeio na vila de pescadores da Camara de Lobos e passe pela Ribeira Brava, Ponta do Sol, Calheta, o platô de Pau da Serra até chegar a Rabasal. Continue pela costa norte até Porto Moniz. Siga a rota que atravessa esta magnífica costa até chegar a São Vicente. Almoço. Após o almoço você atravessará o vale até Encumeada de onde poderá observar o mar nos lados norte e sul da ilha. Antes de retornar a Funchal, você vai parar no Cavo Girao (o penhasco mais alto da Europa). Retorno ao hotel. Jantar e acomodação Dia 6º (Sáb): Funchal - Espanha Café da manhã e traslado ao aeroporto de Funchal. SI Ponta do Pargo Jardim do Mar Porto Moniz Calheta Ponta Delgada Sâo Vicente MADEIRA Ponta do Sol Câmara de Lobos Serviços incluídos Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. Acomodação e café da manhã nos hotéis da categoria selecionada. Meia-pensão em Coimbra e Braga. Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour. Bolsa de Viagem entregue no destino. Não Incluí Não inclui passagem aérea. Almoço na bodega Esporão Almoço em Guimarães Almoço em Tomar Almoço em Porto Almoço em Fátima Funchal Ponta de Sâo Jorge Santana Machico Porto 3 Lisboa PORTUGAL 0 DIAS: LISBOA / LISBOA: 0 INCLUI 6 E 3 Madeira Jantar em Lisboa Excursão Sintra e Cascais Visita e Degustação de Vinhos na Bodega Esporão Show de Fados Portugueses Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Coimbra Tryp Coimbra Tryp Coimbra Caniço Porto de Cruz Santa Cruz Caniçcal Braga Coimbra Braga Mercure Braga Mercure Braga Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Funchal The Lince / Windsord / Enotel Quinta do Sol Tour Categoria 07 Abr / 30 Jun 07 Jul / 5 Ago 0 Sep / 7 Out 5 Dic / 6 Mar 3 Mar / 06 Abr Sup. Apartamento Tour 0 dias: Categ. Confort Lisboa / Lisboa Iti: IB0 Categ. Superior Tour Categoria 04 Jun / 4 Sep (Salidas todos los lunes) Extensão 6 dias: Lisboa / Funchal Iti: IB Extensão 4 dias: Lisboa / Funchal Iti: IB Sup. Apartamento Cat. Única Cat. Única Espanha / Portugal / Marrocos 45

17 NOVIDADE Córdoba Toda Espanha e Toda Espanha 5 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Pamplona / Mosteiro De Yuso / Vinícola da Rioja / Burgos / Valladolid / León / San Sebastian / Bilbau / Santillana / Covadonga / Oviedo / A Corunha / Santiago de Compostela / Salamanca Saídas 08 Toda Espanha A MADRI: SÁBADO 08 Março 3 07, 05,, 9, 6 09, 3, 30 Dia º (Sáb): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade e passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no P). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Pela tarde visita do espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilha. Acomodação 4, 8, 5 0, 08, 06, 0 Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Acomodação Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita, saída em ônibus à Alicante e Valência. Chegada e acomodação no hotel. Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona (365Km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguir com destino a Barcelona. Acomodação Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Saídas 08 Toda Espanha A MADRI: SÁBADO 08 07, 4, 8 0, 6 07, Dia 9º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a Catedral, a Sagrada Família (externo) e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 0º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680Km) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica. Continuação para San Sebastian, a bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Praia da Concha. Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomodação (Jantar incluído no Pacote Plus P). Dia 0º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (490Km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante do dia livre. Acomodação Sugerimos Desde , 8 0, 08, um passeio pelo famoso caminho do confinamento de San Fermín no centro de Pamplona e saborear os típicos pintxos. (Visita e jantar de pintxos incluídos no P). Dia º (Ter): Bilbau / Santillana do Mar / Covadonga / Oviedo (360Km) Café da manhã. Tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquitetura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluída no P). Saída para SANTI- LLANA DO MAR, a charmosa cidade conserva as arquiteturas antigas. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Continuamos até Asturias chegando no santuário de Covadonga, no marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite acomodação no hotel em Oviedo, uma das cidades com o centro histórico melhor conservado da Espanha. Dia º (Ter): Pamplona / Mosteiro de Yuso / Vinícola da Rioja / Burgos / Valladolid (343Km) Café da manhã. Saída de Pamplona passando pelo histórico Caminho de Santiago, antiga rota de peregrinos convertida em um fenômeno cultural e turístico, a parte do seu conteúdo espiritual e religioso. A continuação chegaremos 46 Espanha / Portugal / Marrocos

18 NOVIDADE A Coruña a San Millán de la Cogolla e visitaremos o Monastério de Yuso, local de meditação de Gonzalo de Berceo y berço da língua espanhola. Depois de visitarmos o Monastério passaremos por uma vinícola da D.O. Rioja onde conheceremos a elaboração de seus vinhos, onde poderemos degustar dos mesmos acompanhado de uma típica comida riojana. Continuação da viagem a Burgos, cidade do Cid Campeador. Tempo livre para conhecer sua catedral gótica, uma das mais bonitas da Espanha. SAÍDA ATÉ Valladolid passando pelas terras da Ribeira do Douro. Visita a cidade. Jantar espanhol típico (Incluído no Pacote Plus P). Acomodação Dia º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago De Compostela (375Km) Café da manhã. Saída pela costa norte para Ribadeo, onde faremos uma parada para admirar a espetacular Praia de las Catedrales, famosa por suas incríveis rochas visíveis durante a maré baixa. Depois seguimos nossa rota através da Vilalba e Betanzos, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde antes de chegar a cidade de Santiago de Compostela pararemos na cidade de A Corunha. Acomodação no hotel em Santiago de Compostela. Dia º (Qua): Valladolid / León / Santiago De Compostela (375Km) Café da manhã. Saída pelas terras de Castilla até a capital do antigo Reino de León, onde vamos ter oportunidade de conhecer sua Catedral, que se destaca por seus lindos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça r e o famoso Hostal São Marcos. Poderemos disfrutar da gastronomia em seu conhecido Bairro Húmedo onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde continuaremos em direção a cidade de Santiago de Compostela. Acomodação no hotel. Dia 3º (Qui): Santiago De Compostela Café da manhã. Tempo livre para visitar a cidade de Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao apóstolo Santiago. Pela tarde saída para uma visita guiada a cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P). Dia 4º (Sex): Santiago De Compostela / Salamanca / Madri (640Km) Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela cidade universitária com sua magnífica Praça r. Tempo livro para almoçar. (Almoço incluído no P) e continuação a Madri. Acomodação Dia 5º (Sáb): Madri até às 0h. SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour. Acompanhamento de um guia desde a chegada à Madri, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Guias locais para as visitas de Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada, Valência, Barcelona, Santiago de Compostela, Valladolid e León. (espanhol). Visita e degustação na vinícola D.O. Rioja Almoço típico na Rioja. Visita ao Mosteiro de Yuso. Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem. Jantar de tapas em Madri Almoço em Madri ou Toledo Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Jantar em Barcelona Almoço em Barcelona Jantar em Bilbau (Toda Espanha ) Almoço em Santillana (Toda Espanha ) Jantar em Valladolid (Toda Espanha ) A Corunha Oviedo S. Sebastian Bilbau Leon Pamplona Barcelona Santiago Burgos Salamanca Vallad. Zaragoza Madri Mérida Córdoba Valência TODA : 5 DIAS: MADRI / MADRI: 440 INCLUI E 6 TODA : 5 DIAS: MADRI / MADRI: 45 INCLUI E 6 Jantar de Pintxos em Pamplona (Toda Espanha ) Jantar em Santiago Almoço em Salamanca Visita à Toledo Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona Entrada no Guggenheim Visita a pé em Pamplona Granada Sevilha Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Valência Melia Valencia Melia Valencia Barcelona City Park / Catalonia Verdi (Sabadell) AC Som / Alimara Bilbau Melia Bilbau / Barcelo Nervión Melia Bilbau / Barcelo Nervión Oviedo EXE Oviedo EXE Oviedo Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de Navarra Valladolid NH Ciudad de Valladolid NH Ciudad de Valladolid Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Madri Muralto AC Cuzco As noites dos dias 30 e 3 de, 7 e 8 de e 0,, 4 e 5 de serão em Vigo e não em Santiago Tour Categoria 3 Mar / 3 Jun 30 Jun / Ago 5 Ago / 0 Out Sup. Apt. Indiv. Tour 5 dias: Toda España y Iti: IB3 Categ. Confort Categ. Superior Espanha / Portugal / Marrocos 47

19 Madri Porto, Lisboa e Madri 7 ou 9 Dias Visitando: Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Évora / Mérida / Madri Saídas 08 / 09 A PORTO: QUINTA 08 05,, 9, 6 03, 0, 7, 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 Novembro Dezembro Dia º (Qui): Brasil embarque com destino à Porto. Dia º (Sex): Porto Chegada e traslado ao hotel. Dia livre em Porto, a bela cidade do Norte de Portugal as margens do rio Douro. Acomodação Dia 3º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos pelo mundo inteiro onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação no hotel. Dia 4º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia 5º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro 06, 3, 0, 7 04,, 8, 5 0, 5, 9 3, 0, 7 dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no Pacote Plus P). Para os passageiros terminando o tour em Lisboa no 7º dia (Quarta-feira). Dia 6º (Ter): Lisboa / Évora / Lisboa Café da manhã. Na saída de Lisboa, atravessaremos a ponte 5 de abril, fazendo uma breve parada no Cristo Rey. Viajaremos até Évora, cidade histórica no coração do Alentejo. Tempo livre para o almoço. Opcionalmente, poderemos visitar à adega Esporão, onde teremos 3 degustações de vinhos, e logo após um típico almoço (Almoço e visita incluídos no P). No caminho de volta, cruzaremos a ponte Vasco da Gama para chegar ao Parque das Nações. Acomodação Dia 7º (Qua): Lisboa Extensão a Madri 09 Janeiro Fevereiro Março 0, 4 07,, 8 07, 4,, 8 04 Dia 6º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola de Mérida. (Almoço incluído no P). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Continuação a Madri onde chegaremos ao final da tarde. Acomodação Obs: Este trecho pode ser feito de avião. Dia 7º (Qua): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r e Praça Oriente. Tarde livre para desfrutar da cidade e conhecer o seu centro comercial. Acomodação Dia 8º (Qui): Madri Café da manhã. Dia livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional até a bela e histórica cidade de Toledo, onde vamos admirar sua catedral, passear por suas ruas que nos transportam a Idade Média e admirar as belas pinturas de El Greco. Acomodação Dia 9º (Sex): Madri até às 0h. Desde 60 Fátima Lisboa Porto 3 PORTUGAL Mérida 4-6 SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Porto, Lisboa, Mérida e Madri. (espanhol). Bolsa de Viagem. 3 Madri 7 DIAS: PORTO / LISBOA: 90 INCLUI 4 E 9 DIAS: PORTO / MADRI: 00 INCLUI 4 E 3 Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Almoço em Adega de Évora Espetáculo de Fado Português Excursão a Sintra e Cascais Visita e degustação de vinhos em Adega de Évora Sup. Apartamento Tour Categoria 05 Abr / Jun 8 Jun / 3 Ago 30 Ago / 5 Out 0 Nov / Mar 8 Mar / 04 Abr Tour 7 dias: Categ. Confort Porto / Lisboa Iti: IB4 Categ. Superior Tour 9 dias: Categ. Confort Porto / Madri Iti: IB5 Categ. Superior Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Marriot / Acores / Real Zurique Palacio Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar 48 Espanha / Portugal / Marrocos

20 Portugal, Andaluzia e Madri 0 ou Dias Visitando: Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Madri Saídas 08 / 09 A PORTO: QUINTA 08 05,, 9, 6 03, 0, 7, 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 Novembro Dezembro 06, 3, 0, 7 04,, 8, 5 0, 5, 9 3, 0, 7 Dia º (Qui): Brasil embarque com destino à Porto. Dia º (Sex): Porto Chegada e traslado ao hotel. Dia livre em Porto, a bela cidade do Norte de Portugal as margens do rio Douro. Acomodação no hotel. Dia 3º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos pelo mundo inteiro onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação no hotel. Dia 4º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Para os passageiros iniciando serviços em Lisboa: chegada e traslado ao hotel. Dia livre. No final da tarde opcionalmente poderão unir-se as atividades programadas. 09 Janeiro 0, 4 Fevereiro 07,, 8 Março 07, 4,, 8 04 A LISBOA: SÁBADO 08 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8 04,, 8, 5 Dia 5º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a torre de Belem e o monastério dos Jeronimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no P). Dia 6º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita do teatro e anfiteatro romanos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no final da tarde. Acomodação Dia 7º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no pacote Plus P ). Dia 8º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita ao típico bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus Novembro Dezembro 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 7 0, 5,, 9 09 Janeiro, 6 Fevereiro 09, 3 Março 0, 09, 6, 3, bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Acomodação Dia 9º (Sex): Granada / Madri (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus até Madri. Chegada e acomodação Dia 0º (Sáb): Madri Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade e visitar seus museus. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia º (Dom): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia º (Seg): Madri regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma Obs.: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 0h. Sup. Apartamento Tour Categoria 07 Abr / 3 Jun 30 Jun / 8 Ago 5 Ago / 7 Out 03 Nov / 3 Mar 30 Mar / 06 Abr Tour 0 dias: Categ. Confort Lisboa / Madri Iti: IB6 Categ. Superior Sup. Apartamento Tour Categoria 05 Abr / Jun 8 Jun / 3 Ago 30 Ago / 5 Out 0 Nov / Mar 8 Mar /04 Abr Tour dias: Categ. Confort Porto/ Madri Iti: IB7 Categ. Superior Desde 995 SI Fátima Lisboa Porto PORTUGAL 7-0 Mérida Sevilha Córdoba Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada e Madri. (espanhol). Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem. Madri 3 0 DIAS: LISBOA / MADRI: 40 INCLUI 4 E 3 DIAS: PORTO / MADRI: 95 INCLUI 7 E 4 Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Jantar de tapas em Madri Espetáculo de Fados Portugueses Excursão a Sintra e Cascais Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Madri Weare Chamartín AC Cuzco Aveiro Granada Espanha / Portugal / Marrocos 49

21 Barcelona Barcelona, Madri, Castilla, Galicia e Portugal 7, 0,, ou 3 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo/ Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida Desde Saídas 08 / 09 A BARCELONA: SEXTA 08 Março 30 06, 3, 0, 7 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 Novembro Dezembro 03, 0, 7, 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 09, 3 07, 4, 09 Janeiro 04, 8 Fevereiro 0, 5, Março 0, 08, 5,, 9 05, Saídas 08 / 09 A MADRI: DOMINGO 08 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 05,, 9, 6 Novembro Dezembro 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8, 5 09, 6, 3 09 Janeiro Fevereiro Março 06, 0 03, 7, 4 03, 0, 7, 4, 3 07 Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas avenidas e ruas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Acomodação Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635Km) Café da manhã e saída até Zaragoza, onde efetuaremos uma parada. Continuação até Madri. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Para os passageiros iniciando serviços em Madri: chegada e traslado ao hotel. Dia livre. Pela tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 5º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia 6º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (7Km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no P). Pela noite recomendamos passear pela Praça r, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomodação Dia 7º (Qui): Salamanca / Santiago de Compostela (434Km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P). Dia 8º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro e onde visitaremos uma de suas adegas (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação no hotel. Dia 0º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza 50 Espanha / Portugal / Marrocos

22 portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Recorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a população de Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no P). Sup. Apartamento Tour Categoria 0 Abr 08 Abr / 7 Jun 4 Jun / 9 Ago 6 Ago / Out 8 Out / 4 Mar 3 Mar / 07 Abr Tour 7 dias: Categ. Confort Madri / Lisboa Iti: IB8 Categ. Superior Tour 0 dias: Categ. Confort Madri / Lisboa Categ. Superior Iti: IB9 Tour dias: Madri / Madr Iti: IB30 Categ. Confort Categ. Superior Tour Categoria 30 Mar 06 Abr / Jun 9 Jun / 7 Ago 4 Ago / 9 Out 6 Out / Mar 9 Mar / Abr Sup. Apartamento Categ. Confort Tour dias: Barcelona / Lisboa Iti: IB3 Tour 3 dias: Barcelona / Madri Iti: IB3 Dia º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita do teatro e anfiteatro romano. Continuação a Madri onde chegaremos no final da tarde. Acomodação Para os passageiros que optaram pelo tour de dias: traslado ao aeroporto de Lisboa para embarcar em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma Dia 3º (Qua): Madri até às 0h. SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Barcelona, Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa e Mérida. (espanhol) Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem Jantar no Pueblo Espanhol Almoço no Porto Olímpico Jantar Tapas em Madri Jantar em Salamanca Jantar em Santiago Almoço em Porto Santiago Porto Fátima Lisboa PORTUGAL 7 DIAS: MADRI / MADRI: 00 INCLUI 6 E (SEM SERVIÇOS EM MADRI E BARCELONA) 0 DIAS: MADRI / LISBOA: 30 INCLUI 6 E DIAS: MADRI / MADRI: 55 INCLUI 7 E DIAS: BARCELONA / LISBOA: 60 INCLUI 8 E 3 3 DIAS: BARCELONA / MADRI: 30 INCLUI 9 E 3 Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Entrada no Pueblo Espanhol Espetáculo de Fados Portugueses Excursão a Sintra e Cascais Salamanca Madri Barcelona City Park / Catalonia Verdi (Sabadell) AC Som / Alimara Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Categ. Superior Categ. Confort Categ. Superior Mérida Zaragoza Lisboa Barcelona As noites dos dias 3 de, 8 de e e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. Espanha / Portugal / Marrocos 5

23 Sevilha A Rota Ibérica: Castilla, Galicia, Portugal e Andaluzia 4 Dias Visitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Madri Saídas 08 / 09 A MADRI: DOMINGO 08 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 05,, 9, 6 Novembro Dezembro 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8, 5 09, 6, 3 09 Janeiro Fevereiro Março 06, 0 03, 7, 4 03, 0, 7, 4, 3 07 Desde.45 5 Dia º (Dom): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Seg): Madri Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. No final da tarde, faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação no hotel. Dia 3º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (7Km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no P). Pela noite recomendamos passear pela Praça r, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomodação Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De Compostela (434Km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P). Dia 6º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuarmos nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro cidades canais a Veneza portuguesa. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Recorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a população de Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no P). 5 Espanha / Portugal / Marrocos

24 Porto Dia 0º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita do teatro e anfiteatro romanos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no final da tarde. Acomodação Dia º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída até Granada (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita ao típico bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no P). Acomodação Dia 3º (Sex): Granada / Madri (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus até Madri. Chegada e acomodação Dia 4º (Sáb): Madri até às 0h. SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba e Granada. (espanhol) Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem entregue no destino. Jantar Tapas em Madri Jantar em Salamanca Jantar em Santiago Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Santiago 4 DIAS: MADRI / MADRI: 360 INCLUI 9 E 4 Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Madri Weare Chamartín AC Cuzco Almoço em Sevilha Jantar em Granada Espetáculo de Fados Portugueses Excursão a Sintra e Cascais Show de Flamenco em Sevilha Visita e Espetáculo no Albaicín As noites dos dias 3 de, 8 de e e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. Sup. Apartamento Tour Categoria 0 Abr 08 Abr / 4 Jun 0 Jul / 9 Ago 6 Ago / Out 8 Out / 4 Mar 3 Mar / 07 Abr Tour 4 dias: Categ. Confort Madri / Madri Iti: IB33 Categ. Superior Mérida Porto Salamanca Fátima Madri Córdoba Lisboa PORTUGAL Sevilha Granada Espanha / Portugal / Marrocos 53

25 Valencia A Gira Ibérica 6 ou 7 Dias Visitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago De Compostela / Viana Do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza Desde Saídas 08 / 09 A MADRI: DOMINGO 08 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 05,, 9, 6 Novembro Dezembro Dia º (Dom): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Seg): Madri Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. No final da tarde, faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P). Acomodação Dia 3º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8, 5 09, 6, 3 09 Janeiro Fevereiro Março 06, 0 03, 7, 4 03, 0, 7, 4, 3 07 Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (7Km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no P). Pela noite recomendamos passear pela Praça r, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomodação Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De Compostela (434Km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P). Dia 6º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Tarde livre. Acomodação Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Recorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a população de Sintra e Cascais, com suas 54 Espanha / Portugal / Marrocos

26 Lisboa vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no P). Dia 0º (Ter): Lisboa / Merida / Sevilha (648Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita do teatro e anfiteatro romanos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no final da tarde. Acomodação no hotel. Dia º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P ). Dia º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita ao típico bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Dia 3º (Sex): Granada / Valência (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus até Alicante e Valência. Chegada e Acomodação no hotel. Dia 4º (Sáb): Valência / Barcelona (365Km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade e prosseguir nossa rota seguindo a costa até Barcelona. Acomodação A noite sugerimos um jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P). Dia 5º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, e chegar a Montjuic, onde teremos uma bela panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 6º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635km) Café da manhã. Saída até Zaragoza, onde efetuaremos uma parada. Continuação a Madri. Tempo livre. Acomodação Para os passageiros terminando o tour em Barcelona: Café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de Dia 7º (Ter): Madri até às 0h. SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada, Valência e Barcelona. (espanhol). Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem entregue no destino. Jantar Tapas em Madri Jantar em Salamanca Jantar em Santiago Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Santiago Barcelona Salamanca Zaragoza Porto Madri Fátima Mérida Córdoba Valência Lisboa Sevilha PORTUGAL Granada 6 OU 7 DIAS: MADRI / BARCELONA OU MADRI: 40 INCLUI E 5 Jantar em Granada Jantar no Pueblo Espanhol Almoço no Porto Olímpico Espetáculo de Fados Portugueses Excursão a Sintra e Cascais Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Entrada no Pueblo Espanhol Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Valencia Melia Valencia Melia Valencia Barcelona City Park / Catalonia Verdi (Sabadell) AC Som / Alimara Madri Weare Chamartín AC Cuzco As noites dos dias 3 de, 8 de e e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. Sup. Apartamento Tour Categoria 0 Abr 08 Abr / 4 Jun 0 Jul / 9 Ago 6 Ago / Out 8 Out / 4 Feb 03 Mar / 07 Abr Tour 6 dias: Categ. Confort Madri / Barcelona Iti: IB34 Categ. Superior Tour 7 dias: Categ. Confort Madri / Madri Iti: IB35 Categ. Superior Espanha / Portugal / Marrocos 55

27 NOVIDADE Segovia Grande Tour de Portugal e Andaluzia 5, 6, 7 ou 9 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Ronda / Extensão Jerez Saídas 08 / 09 A BARCELONA: SEXTA A MADRI: DOMINGO 08 Março 30 06, 3, 0, 7 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 Novembro Dezembro Dia º (Sex): Brasil embarque com destino à Barcelona. Dia º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Acomodação Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, (Externo) e chegar a Montjuic, onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635km) Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade e passear por suas ruas e avenidas comerciais. No final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Para os passageiros iniciando serviços em Madri: chegada e traslado ao hotel. Dia livre. No final da tarde saída para realizar um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça r. 03, 0, 7, 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 09, 3 07, 4, 09 Fevereiro 0, 5, Março 0, 08, 5,, 9 05, Dia 5º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia 6º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (7Km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no P). Pela noite recomendamos passear pela Praça r, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomodação Dia 7º (Qui): Salamanca / Santiago de Compostela (434Km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P). Dia 8º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação no hotel. 08 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 05,, 9, 6 Novembro Dezembro Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Tarde livre. Acomodação Dia 0º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Recorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a população de Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no P). Dia º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648 Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita do teatro e anfiteatro romanos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no final da tarde. Acomodação Desde , 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8, 5 09, 6, 3 09 Janeiro 06, 0 Fevereiro 03, 7, 4 Março 03, 0, 7, 4, 3 07 Dia 3º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 4º (Qui): Sevilha/ Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita ao típico bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Acomodação Dia 5º (Sex): Granada / C. do Sol - Málaga (74Km) Café da manhã. Saída para uma visita a fabulosa Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da visita saída até a Costa do Sol (sem guia). Acomodação Dia 6º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã buffet. Breve visita da cidade e saída para a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada nas montanhas em um local cheio de charme e história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço incluído no P ). Retorno a Málaga (Costa do Sol) e tarde livre. Acomodação Dia 7º (Dom): Costa Do Sol - Málaga até às 0h. 56 Espanha / Portugal / Marrocos

28 NOVIDADE Extensão a Jerez Dia 7º (Domingo): Málaga (Costa do Sol) / Gibraltar / Jerez de la Frontera (50 Kms) Café da manhã e saída em direção a linda e exclusiva Costa do Sol em direção a Gibraltar, territorio britânico. Atravessaremos a fronteira e mergulharemos no seu paraíso de compras em um ambiente comparável a qualquer cidade do Reino Unido, mas com seu sotaque andaluz. Continuaremos nossa jornada pelas terras de Cádiz, espalhadas por uma multidão de rebanhos de gado selvagem e cavalos andaluzes e belas aldeias brancas sempre paralelas ao mar. Chegada em Jerez de la Frontera. Acomodação (Jantar incluído no P ). Dia 8º (Segunda): Jerez / Cádiz / Porto de Santa María / Jerez Café da manhã buffet. Saída em direção a capital da província, Cádiz. Conhecida como Tacita de Plata (Xícara de Prata) por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de anos. Conhecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu carnaval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca Tío Pepe de vinhos finos de Jerez. Acomodação Dia 9º (Terça): Jerez Itinerário 6 Dias - Madri / Madri Dia 7º (Dom): Costa Do Sol - Málaga / Madri Em Trem Ave, De Alta Velocidade Café da manhã e traslado a estação para embarque em trem AVE para fazer nossa viagem de regresso a Madri. Chegada a Madri e traslado ao hotel. Acomodação Dia 8º (Seg): Madri até às 0h. Barcelona City Park / Alimara / Catalonia Verdi (Sabadell) AC Som / Tryp Apolo Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray C. del Sol Hilton Garden Hilton Garden Madri Weare Chamartín AC Cuzco As noites dos dias 3 de, 8 de e e 5 de serão em Vigo e não em Santiago SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba e Granada. (espanhol). Visita Vinícola Gonzáles Byass. Passeio noturno em Madri. Tickets em trem Ave Málaga / Madri (Tour 6 dias). Bolsa de Viagem entregue no destino Jantar em Barcelona Almoço no Porto Olímpico (Barcelona) Jantar Tapas em Madri Jantar em Salamanca Jantar em Santiago Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida 6 DIAS: MADRI / MADRI: 390 INCLUI 9 E 4 9 DIAS: BARCELONA / JEREZ: 480 INCLUI 3 E 5 7 DIAS: MADRI / JEREZ: 45 INCLUI 0 E 4 7 DIAS: BARCELONA / MÁLAGA: 455 INCLUI E 5 5 DIAS: MADRI / MÁLAGA: 390 INCLUI 9 E 4 Almoço em Sevilha Jantar em Granada Almoço em Ronda Jantar em Jerez Entrada no Pueblo Espanhol Espetáculo de Fados Portugueses Excursão a Sintra e Cascais Show de Flamenco em Sevilha Visita / Show no Albaicín de Granada Sup. Apartamento Tour Categoria 0 Abr 08 Abr / 4 Jun 0 Jul / 9 Ago 6 Ago / Out 8 Out / 4 Mar 3 Mar / 07 Abr Tour 5 dias: Categ. Confort Madri / Málaga Iti: IB36 Categ. Superior Tour 6 dias: Categ. Confort Madri / Madr Iti: IB37 Categ. Superior Tour 7 dias: Categ. Confort Madri / Jerez Iti: IB38 Categ. Superior Tour Categoria 30 Mar 06 Abr / Jun 9 Jun / 7 Ago 4 Ago / 9 Out 6 Out / Mar 9 Mar / Abr Tour 7 dias: Barcelona / C. do Sol Iti: IB39 Tour 9 dias: Barcelona / Jerez Iti: IB40 Santiago Salamanca Porto Madri Fátima Sup. Apartamento Categ. Confort Categ. Superior Categ. Confort Categ. Superior Mérida Córdoba Lisboa Granada Sevilha PORTUGAL 3 Jerez C. del Sol Porto Barcelona Espanha / Portugal / Marrocos 57

29 NOVIDADE Granada Grande Gira Ibérica e 8 ou 9 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau / Santillana / Oviedo / A Corunha / Pamplona / Mosteiro de Yuso / Vinícola da Rioja / Burgos / Valladolid / León / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa Saídas 08 Grande Gira Ibérica A MADRI: SÁBADO 08 Março 3 07, 05,, 9, 6 09, 3, 30 Dia º (Sáb): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), e pelos arredores da Praça r. Regresso ao hotel. Opcionalmente poderemos degustar umas saborosas tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no P). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Pela tarde visita do espetacular Teatro e Anfiteatro Romano. Continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a 4, 8, 5 0, 08, 06, 0 Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Acomodação Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita, saída em ônibus até Alicante e Valência. Chegada e acomodação no hotel. Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona (365Km) Café da manhã e saída para realizar um passeio panorâmico da cidade e prosseguir nossa rota seguindo a costa até Barcelona. Acomodação Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no P). Dia 9º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, (Externo) até a chegada a Montjuic, onde teremos Saídas 08 Grande Gira Ibérica A MADRI: SÁBADO 08 07, 4, 8 0, 6 07, uma bela vista panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 0º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680Km) Café da manhã e saída até Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica e continuação até San Sebastian, a bela cidade conhecida pela Perla do Cantábrico, com a sua magnífica Praia da Concha. Tempo livre. Continuação a Bilbau. Acomodação (Jantar incluído no Pacote Plus P). Dia 0º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (680Km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante do dia livre. Acomodação Sugerimos um passeio pelo famoso caminho do confinamento de San Fermín no centro de Pamplona e saborear os típicos pintxos. (Visita e jantar de pintxos incluídos no P). Dia º (Terça): Bilbau / Santillana do Mar / Covadonga / Oviedo (360Km) Café da manhã. Tempo livre para conhecer o centro da cidade, admirar a espetacular arquitetura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluído no P). Saída até SANTILLANA DO MAR, a charmosa cidade que preserva a típica arquitetura das antigas cidades espanholas. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Continuamos até Astúrias chegando ao Santuário de Covadonga, o marco inigualável dos Picos da Europa. Acomodação no hotel em Oviedo, um dos centros históricos mais conservados da história. Desde , 8 0, 08, Dia º (Seg): Pamplona / Mosteiro De Yuso / Bodega De Rioja / Burgos / Valladolid (343 Kms) Café da manhã buffet e saída de Pamplona visitando a histórica rota de peregrinos do Caminho de Santiago, convertida em fenômeno cultural e turístico além do seu conteúdo espiritual e religioso. Chegaremos a San Millán de la Cogolla e visitaremos o lugar de meditação do mosteiro de Yuso de Gonzalo de Berceo e o berço da língua espanhola. Logo após a visita do mosteiro, conheceremos uma adega do D.O. Rioja, onde conheceremos a elaboração desses deliciosos vinhos e poderemos degustá-los apreciando uma deliciosa comida típica riojana. Continuação da viagem a Burgos, cidade do Cid Campeador. Restante do dia livre para que você possa visitar a catedral gótica, uma das mais belas da Espanha. Saída para Valladolid atravessando as terras da Ribeira do Douro. Visita à cidade. Jantar típico castelhano (Incluído no P ). Acomodação no hotel. Dia º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela (375Km) Café da manhã. Saída pela costa norte até Ribadeo onde faremos uma parada para poder admirar a espetacular Praia das Catedrais, uma praia famosa por suas incríveis rochas visíveis apenas durante a maré baixa. Depois seguimos nossa rota através de Vilalba e Betanzos, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde antes de chegar a cidade de Santiago de Compostela pararemos em A Corunha. Acomodação no hotel em Santiago de Compostela. Dia º (Qua): Valladolid / León / Santiago de Compostela (375 Kms) Café da manhã buffet. Saída pelas terras de Castilla para a capital do antigo reino de León, onde teremos a oportunidade de visitarmos a 58 Espanha / Portugal / Marrocos

30 NOVIDADE sua catedral, onde se destacam os belos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça r ou o famoso Hostal San Marcos. Poderemos desfrutar da gastronomia no conhecido Barrio Húmedo onde teremos tempo livre para o almoço. À tarde, seguiremos direto para a cidade de Santiago de Compostela. Acomodação Dia 3º (Quinta): Santiago de Compostela Café da manhã. Tempo livre para visitar a cidade de Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade e sua magnífica Praça de Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P). Dia 4º (Sexta): Santiago / Viana do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuarmos nossa viagem até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, e a desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal as margens do Douro. Acomodação no hotel Dia 5º (Sábado): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, umas das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Tarde livre. Acomodação Dia 6º (Domingo): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34 Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e show de fados incluídos no P). Acomodação Dia 7º (Segunda): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre a qual sugerimos fazer uma visita a população de Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no P). Dia 8º (Terça): Lisboa / Madri (637Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola, chegando no final da tarde à Madri. Acomodação Obs: Este trecho pode ser feito de avião. Para os passageiros terminando o tour em Lisboa: Café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de Dia 9º (Quarta): Madri até às 0h. SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada, Valência, Barcelona, Santiago de Compostela, Porto e Lisboa. (espanhol). Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Visita a vinícola D.O. na Rioja (Grande Gira Ibérica ). Almoço típico na Rioja (Grande Gira Ibérica ). Visita Mosteiro de Yuso (Grande Gira Ibérica ). Bolsa de Viagem. Jantar de Tapas em Madri Almoço em Madri ou Toledo Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Almoço em Barcelona Jantar em Bilbau (Grande Gira Ibérica ) Almoço em Santillana (Grande Gira Ibérica ) Jantar em Valladolid (Grande Gira Ibérica ) Jantar de Pintxos em Pamplona (Grande Gira Ibérica ) Jantar em Santiago Almoço em Porto Almoço em Fátima GIRA IBERICA : 8 DÍAS: MADRI / LISBOA: 550 INCLUI 3 E 7 GIRA IBERICA : 9 DÍAS: MADRI / MADRID: 580 INCLUI 4 E 7 Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Jantar em Barcelona Visita à Toledo Show de Flamenco em Sevilha Visita / Espetáculo no Albaicín de Granada Entrada no Pueblo Espanhol Entrada no Guggenheim (Grande Gira Ibérica ) Visita a Sintra e Cascais Espetáculo de Fados em Lisboa Visita pelo caminho do confinamento de San Fermin no Centro de Pamplona (Grande Gira Ibérica ) Lisboa Oviedo Bilbau S. Sebastián Leon Santiago Pamplona Barcelona Burgos Porto Vallad. Zaragoza Madri Valência Mérida Córdoba Lisboa Sevilha PORTUGAL Granada Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Valencia Melia Valencia Melia Valencia Barcelona City Park / Catalonia Verdi (Sabadell) AC Som / Alimara Bilbau Melia Bilbau / Barcelo Nervión Melia Bilbau / Barcelo Nervión Oviedo EXE Oviedo EXE Oviedo Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de Navarra Valladolid NH Ciudad de Valladolid NH Ciudad de Valladolid Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar As noites dos dias 30 e 3 de, 7 e 8 de e 0,, 4 e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. Tour Categoria 3 Mar / 3 Jun 30 Jun / Ago 5 Ago / 0 Out Sup. Apt. Indiv. Tour 8 dias: Categ. Confort Madri / Lisboa Iti: IB4 Categ. Superior Tour 9 dias: Categ. Confort Madri / Madri Iti: IB4 Categ. Superior Espanha / Portugal / Marrocos 59

31 Marrakech Marrocos Espetacular- Cidades Imperiais 8 Dias Visitando: Casablanca / Rabat / Tanger / Xaouen / Meknes / Fez / Ifran / Beni Mellal / Marrakech Saídas 08 / 09 A CASABLANCA: SÁBADO 08, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8 Novembro 04,, 8, 5 Dezembro 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 0, 4 0, 5, 9 09 Janeiro Fevereiro Março 9 0, 6 0, 6 06, 3, 0 Desde Tánger Meknes Rabat Fez Casablanca Beni Mellal 3 Marrakech MARROCOS Dia º (Sáb): Casablanca Chegada ao aeroporto de Casablanca. Assistência, traslado ao hotel. Jantar e acomodação. Dia º (Dom): Casablanca / Rabat / Tánger (340 Km) Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: seu Boulevard, passeio marítimo pela costa até Anfa, para terminar o exterior da grande Mesquita de Hassan II. Saída até a cidade imperial de Rabat, capital do Reino de Marrocos desde.9. A visita começa pelo Palácio Real Dar el Makhzen que abriga a mesquita dos Homens de Fez. Visita de Kasbah dos Oudaias. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação à Tanger. Visita panorâmica. Jantar e acomodação Dia 3º (Seg): Tánger / Xaouen / Meknes / Fez (30 Km) Café da manhã. Visita da medina e saída até as montanhas de Rif onde se encontra a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada a esta cidade de casas brancas com portas de cor azul. Almoço. (Almoço incluído no P). Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Manssur. Continuação até o reservatório de água de Aghal com uma superfície de quatro hectares. A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay Ismail em estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e acomodação Dia 4º (Ter): Fez Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real, construídas por mestres no trabalho em bronze. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã, sede da Universidade de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Entraremos no famoso bairro dos curtumes, único no mundo. Almoço, jantar e acomodação Dia 5º (Qua): Fez / Ifran / Beni Mellal / Marrakech (485 Km) Café da manhã. Saída atravessando as suaves montanhas do médio Atlas até a pitoresca Ifrane com seus pontiagudos telhados de ardósia. Saída até a cidade de Beni Mellal. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação aos férteis vales de Marrakech. Jantar e acomodação Dia 6º (Qui): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 4 hectares, cujo centro se encontra um imenso reservatório de água do século XII. O majestoso mirante de Koutobia torres gêmeas da Giralda de Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Continuação ao Palácio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F na (assembléia do povo) declarada patrimônio da humanidade. Almoço. (Almoço incluído no P). Jantar e acomodação Dia 7º (Sex): Marrakech Café da manhã. Dia livre. Situada no centro do país e mais importante das cidades imperiais. Poderemos realizar diferentes excursões como o Vale de Ourika o Essaouira. A noite Marrakech é mágica, restaurantes, modernas discotecas, e como não, o eterno espetáculo da corrida pólvora no restaurante Chez Ali. Almoço. (Almoço incluído no P). Jantar e acomodação Dia 8º (Sáb): Marrakech / Casablanca Aeroporto (40 KM) até às 0h. SI Serviços incluídos Ônibus privativo durante todo o passeio. Seguro Viagem. 7 jantares e almoço. Guia falando espanhol. Guias locais. Entrada a monumentos. Maleteiros nos hotéis. Hotéis na categoria selecionada em regime de meia pensão. 8 DIAS: CASABLANCA / CASABLANCA: 00 INCLUI 5 ALMOÇOS Casablanca Idon Alfa / Kenzi Sidi Maarouf Barcelo Movenpick / Sheraton / Golden Tulip Farah / Palace d Anfa Tánger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia / Cesar Fez Pickalbatros / Menzeh Zalagh Barcelo / Zalagh Parc Palace Marrakech Mogador Gueliz / Menara / Kenzi Farah Atlas Asni Sup. tramo aéreo Tramo a Casablanca Madri opcional preço por pax 60 NETO taxas aéreas (aprox. 75 ) Sup. Apartamento Tour Categ. 9 / 09 Jun 6 Jun / 5 Ago 0 Set / 7 Out 0 Nov / 5 Dez 9 Dez 9 Jan / 6 Fev 0 Mar / 0 Abr Tour 8 dias: Cat. Confort Casablanca / Marrakech Iti: IB43 Cat. Superior Espanha / Portugal / Marrocos

32 Marrocos Espetacular- Cidades Imperiais e Kasbahs 8 Dias Visitando: Casablanca / Rabat / Tanger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas de Todra / Rota dos Kasbahs / Kelaa M Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech Desde 535 Fez 3 8 Tánger Saídas 08 / 09 A CASABLANCA: SÁBADO 08, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8 Novembro 04,, 8, 5 Dezembro 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 0, 4 0, 5, 9 09 Janeiro Fevereiro Março 9 0, 6 0, 6 06, 3, 0 Rabat Casablanca Marrakech Ouarzazate Meknes Fez Mideld Erfoud Dia º (Sáb): Casablanca Chegada ao aeroporto de Casablanca. Assistência, traslado ao hotel. Jantar e acomodação Dia º (Dom): Casablanca / Rabat / Tánger (340 Km) Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: seu Boulevard, passeio marítimo pela costa até Anfa, para terminar o exterior da grande Mesquita de Hassan II. Saída até a cidade imperial de Rabat, capital do Reino de Marrocos desde.9. A visita começa pelo Palácio Real Dar el Makhzen que abriga a mesquita dos Homens de Fez. Visita de Kasbah dos Oudaias. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação à Tanger. Visita panorâmica. Jantar e acomodação Dia 3º (Seg): Tánger / Xaouen / Meknes / Fez (30 Km) Café da manhã. Visita da medina e saída até as montanhas de Rif onde se encontram a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada a esta cidade de casas brancas com portas de cor azul. (Almoço incluído no P). Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Manssur. Continuação até o reservatório de água de Aghal com uma superfície de quatro hectare. A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay Ismail em estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e acomodação Dia 4º (Ter): Fez / Erfoud (40 Km) Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real construídas pelos mestres no trabalho em bronze. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e a sede universitária de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Entraremos no bairro dos curtumes, único no mundo. Almoço. Saída atravessando as suaves montanhas do médio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Erfoud no limite do grande deserto do Saara. Jantar e acomodação Dia 5º (Qua): Erfoud / Tinerhir / Gargantas Do Todra / Rota Dos Kasbahs / Kelaa M Gouna / Ouarzazate (30 Km) (Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara). Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. Nos dirigimos a uma das paisagens mais charmosas do nosso passeio, as Gargantas do Todra. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação a Kelaa M Gouna onde se cultivam excelentes rosas. Aqui começa a Rota dos Kasbahs conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Estão situadas em uma paisagem espetacular. As antigas kasbahs seduzem pelo seu poder de evocação na paisagem, com seus contrastes, silêncio e luminosidade. É uma das rotas mais atrativas e solicitadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar e acomodação Dia 6º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech (00 Km) Café da manhã. Saída até a Kasbah Taourirt. Em outros tempos residência do pacha Marrakech. Visita do interior da mesma, onde se destacam os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, designado patrimônio da humanidade pela UNESCO. Construída ao largo da colina. Tão fotogênica que foi utilizada para as filmagens de Sodoma e Gomorra de Orson Welles e a Jóia do Nilo. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no P). Continuação a Marrakech. Jantar e acomodação Dia 7º (Sex): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 4 hectares, cujo centro se encontra um imenso reservatório de água do século XII. O majestoso mirante de Koutobia torres gêmeas da Giralda de Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Continuação ao Palácio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F na (assembléia do povo) declarado patrimônio da humanidade. Tarde livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Jantar e acomodação Dia 8º (Sáb): Marrakech / Casablanca Aeroporto (40 KM) até às 0h. SI Serviços incluídos Ônibus privativo durante todo o passeio. Seguro Viagem. Guia falando español. Guias locais. Entrada a monumentos. Maleteiros nos hotéis. Hotéis na categoria selecionada em regime de meia pensão. 7 jantares e almoço. 8 DIAS: CASABLANCA / CASABLANCA: 00 INCLUI 5 ALMOÇOS Casablanca Idon Alfa / Kensi Basma Movenpick / Sheraton / Kenzi Sidi Maarouf Barcelo / Golden Tulip Farah / Palace d Anfa Tánger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia / Cesar Fez Pickalbatros / Menzeh Zalagh Barcelo / Zalagh Parc Palace Erfoud Palms / El Ati Belere / Palms Jardin / Ines Ourzazate Farah al Janoub / Le Berbere Palace Club Hanane Marrakech Mogador Gueliz / Menara / Kenzi Farah Atlas Asni Sup. Apartamento Tour Categ. 9 / 09 Jun 6 Jun / 5 Ago 0 Set / 7 Out 0 Nov / 5 Dez 9 Dez 9 Jan / 6 Fev 0 Mar / 0 Abr Tour 8 dias: Cat. Confort Casablanca / Marrakech Iti: IB44 Cat. Superior MARROCOS Sup. trecho aéreo Aéreo a Casablanca Madri opcional preço por pax 60 NETO taxas aéreas (aprox. 75 ) Espanha / Portugal / Marrocos 6

33 Marrocos: 5 ou 7 Dias Visitando: Algeciras / Tânger / Rabat / Casablanca / Marrakech / Fez / Algeciras / Extensão Jerez Saídas Programa de 5 dias Saídas 08 / 09 A MÁLAGA: SEXTAS 08 Todas as sextas-feiras do ano Itinerário 5 Dias (4 Noites) Dia º (Sex): Costa Do Sol Málaga / Algeciras / Tânger / Rabat ou Casablanca Saída até Algeciras. Embarque em ferry com destino a Marrocos. Almoço opcional. Visita panorâmica da cidade de Tanger. Continuação até Rabat. Visita panorâmica da cidade. Jantar e acomodação no hotel em Rabat ou Casablanca. Dia º (Sáb): Rabat ou Casablanca / Marrakech Café da manhã e saída. Visita panorâmica e almoço opcional. Continuação a Marrakech. Jantar e acomodação Dia 3º (Dom): Marrakech / Fez (485 Km) Café da manhã. Visita completa da cidade e saída com destino à Fez, almoço opcional em rota. Jantar e acomodação Dia 4º (Seg): Fez Café da manhã. Visita completa da cidade de Fez. Almoço Pela noite possibilidade de assistir um jantar com um típico espetáculo (opcional). Acomodação Dia 5º (Ter): Fez / Algeciras / Costa do Sol Café da manhã. Parada em rota para o almoço opcional. Continuação com destino a Espanha. Chegada a Algeciras e saída até o hotel na Costa do Sol. Itinerário 7 Dias (6 noites) Dia º (Domingo): Costa Do Sol - Málaga / Algeciras / Fez Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar ferry que nos conduz à Marrocos. Continuação por ônibus até Fez com parada em rota. Jantar e acomodação Rabat Desde a Costa do Sol Saídas Programa de 7 dias Saídas 08 / 09 A MÁLAGA: DOMINGOS 08 Todos os Domingos do ano Dia º (Segunda): Fez Café da manhã. Visita da cidade de Fez, a mais imperial de todas as cidades. Faremos um passeio pelos bairros judeu e cristão. Faremos uma parada no Palácio Real, frente as sete portas e a grande Medina de Fez, declarada patrimônio da humanidade UNESCO. Ali conheceremos a primeira universidade do mundo ocidental, a fonte de Nejarine e o bairro dos curtumes. Regresso ao hotel para almoço opcional. Jantar e acomodação Dia 3º (Terça): Fez / Meknes / Marrakech (485 Km) Café da manhã. Nossa primeira etapa será Meknes, breve parada para tomar café e iniciamos a visita panorâmica da cidade, podendo ver a porta de Bab Al Mansour sem dúvidas a mais bela de Marrocos. Continuaremos rota até Beni-Mellal. Nossa segunda parada para o almoço opcional. Chegamos a Marrakech, jantar e acomodação Dia 4º (Quarta): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade. Conheceremos Koutobia, irmã gêmea da Giralda de Sevilha, as tumbas saadianas, o Palácio da Bahía e a incomparável praça Dejna em Fna. Ali veremos músicos, bailarinas, narradores de contos, encantadores de serpentes e tudo o que pode imaginar. Almoço Pela noite o guia oferece (opcional) um jantar-espetáculo fantasia no Chez Ali. Acomodação Dia 5º (Quinta): Marrakech / Casablanca / Rabat Café da manhã. Saímos de Marrakech até Casablanca a capital econômica do Reino. A cidade mais moderna e grande do país. Visita panorâmica da cidade. Almoço opcional durante a visita. Em Casablanca se encontra a Mesquita Hassan II. Só Meca supera o tamanho e importância. Sua visita é opcional. Saída a Rabat. Jantar e acomodação Dia 6º (Sexta): Rabat / Tânger Café da manhã. Visita da cidade de Rabat. Capital e residência do Rei. Conheceremos desde o exterior e o Palácio Real, a torre de Hassan e o Mausoléu de Mohamed V. Antes de continuarmos viagem até Tanger, efetuaremos uma parada em Larache para almoço (opcional). Em Tanger, visita orientativa antes de irmos ao hotel. Jantar e acomodação Dia 7º (Sábado): Tânger / Algeciras / Málaga Café da manhã buffet e saída até à Espanha. Embarque em ferry até Algeciras. Chegada à Málaga e fim dos nossos serviços. Até uma até às 0h. Extensão a Jerez Dia 8º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Gibraltar / Jerez de la Frontera (50 Kms) Café da manhã e saída em direção a linda e exclusiva Costa do Sol. Chegaremos a Gibraltar, território britânico. Atravessaremos a fronteira e mergulharemos no seu paraíso de compras em um ambiente comparável a qualquer cidade do Reino Unido, mas com seu sotaque andaluz. Continuaremos nossa jornada pelas terras de Cádiz, espalhadas por uma multidão de rebanhos de gado selvagem e cavalos andaluzes além de belas aldeias brancas sempre paralelas ao mar. Chegada em Jerez de la Frontera. Acomodação (Jantar incluído no P ). Dia 9º (Seg): Jerez / Cádiz / Porto De Santa María / Jerez Café da manhã buffet. Saída em direção a capital Tour Categoria 06 Abr 3 Abr / 0 Jun / Nov / Dez Jan / Sup. Apt. Out. Abr 5 8 Set 4 Dez 04 Jan 05 Abr Indiv. Tour 5 dias: C. Sol / C. Sol Categ. Única Iti: IB45 Tour Categoria 08 Abr Out. 4 Abr Tour 7 dias: C. Sol / Málaga Iti: IB46 5 Abr / 03 Jun / Nov / 3 Dez/ 3 Jan / Sup. Apt Set 6 Dez 06 Jan 07 Abr Indiv. Categ. Confort Categ. Superior Tour Categoria 06 / 0 03 Jun / 6 Ago 09 Set / 3 Set 07 Out / Out Sup. Apt. Indiv. Tour 7 dias Extensão Jerez Iti: IB47 Categ. Confort Categ. Superior Desde 705 Casablanca 7- Marrakech Jerez Rabat Tánger Málaga MARROCOS Fez Meknes da província, Cádiz. Conhecida como Tacita de Plata (Xícara de Prata) por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de anos. Conhecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu carnaval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca Tío Pepe de vinhos finos de Jerez. Acomodação Dia 0º (Ter): Jerez SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada e 4 ou 6 refeições segundo o programa de 7 ou 5 dias em Marrocos. Transporte em ônibus de turismo no circuito dentro de Marrocos. Guia acompanhante durante todo o circuito em Marrocos falando em espanhol. Cruzeiro em ferry do estreito de Algeciras a Ceuta ou Tânger e vice-versa. Visitas com guias locais conforme itinerário. (espanhol). Jantar em Jerez. Visita Vinícola Gonzalez Byass. Seguro de proteção e assistência de viagem Fez Hotel Menzeh Zalagh / Sofía (PM) Parc Palace / Royal Mirage (PS) Marrakech Hotel Atlas Asni / Golden Tulip (P) Atlas Medina (P) / Royal Mirage (PS) Rabat Chellah Rabat (PM) Golden Tulip / Rabat (PS) Tânger Atlas Almohades Atlas Almohades / Rif (P) Cidades Cat. Única Málaga Hilton Garden Jérez NH Avenida de Jérez Espanha / Portugal / Marrocos

34 Madri, Andaluzia e Marrocos Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa Do Sol / Fez / Tânger Saídas 08 / 09 A MADRI: SÁBADO 08 Março Dia º (Sáb): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P). Acomodação Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no P). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Pela tarde visita do espetacular teatro e anfiteatro Romano. Continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a 4, 3 07, 4,, 8 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 Novembro 07, 4,, 8 Dezembro 04,, 8, 5 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 09 Janeiro Fevereiro Março 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3 0, 09, 6, 3, 30 06, 3 Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos uma visita ao bairro de Albaicín e viver seu ambiente andaluz, suas músicas e seus belos vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no P). Acomodação Dia 7º (Sex): Granada / Costa do Sol - Málaga (74Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída até Costa do Sol. Acomodação Dia 8º (Sáb): Costa do Sol - Málaga Café da manhã. Dia livre para desfrutar da praia e relaxar neste famoso enclave turístico. Hospedagem Dia 9º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Fez Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar ferry que nos conduz à Marrocos. Continuação por ônibus até Fez com parada em rota. Jantar e acomodação À partir da chegada no Marrocos guia somente em espanhol. Dia 0º (Seg): Fez Café da manhã. Visita da cidade de Fez, a mais imperial de todas as cidades. Faremos um passeio pelos bairros judeu e cristão. Faremos uma parada no Palácio Real, frente as sete portas e a grande Medina de Fez, declarada patrimônio da humanidade UNESCO. Ali conheceremos a primeira universidade do mundo ocidental, a fonte de Nejarine e o bairro dos curtumes. Regresso ao hotel para almoço opcional. Jantar e Acomodação Dia º (Ter): Fez / Tánger / Costa Do Sol - Málaga Café da manhã. Saída à Tanger. Tempo livre antes de abordar nosso ferry a Tarifa. Chegada e continuação até nosso hotel. Acomodação Dia º (Qua): Malaga até às 0h. Sup. Apartamento Tour Categoria 4 Mar / 3 Mar 07 Abr / 3 Jun 30 Jun / 8 Ago 5 Ago / 0 Out 7 Out / 3 Mar 30 Mar / 3 Abr Tour dias: Categ. Confort Madri / Málaga Iti: IB48 Categ. Superior Desde.90 SI 8 Mérida Sevilha Tánger MARROCOS Madri Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada e jantares em Fez (Marrocos). Transporte em ônibus de turismo de Madri a Costa do Sol e no circuito dentro de Marrocos. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Guia acompanhante durante o circuito de ônibus desde Madri e no circuito em Marrocos. Visitas guiadas com guias locais tal como descrito no itinerário. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem entregue no destino. Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Melia Lebreros Hilton Garden Inn Granada Abades Nevada Palace / G.H. Luna / Saray Costa Sol Hilton Garden Inn Málaga Fez Menzeh Zalagh / Sofia (TS) Córdoba Granada Málaga Fez DIAS: MADRI / MÁLAGA: 5 INCLUI 5 E 3 Jantar de Tapas em Madri Almoço em Madri ou Toledo Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Jantar em Granada Visita de Toledo Show de Flamenco em Sevilha Visita no Albaicín de Granada Granada Hilton Garden Inn Crown Palace / Royal Mirage (P) Espanha / Portugal / Marrocos 63

35 NOVIDADE Toledo Gira de Andaluzia e Marrocos Espetacular e 5 ou 7 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa Do Sol / Ronda / Gibraltar / Jerez de la Frontera / Cádiz / Puerto De Santa Maria / Algeciras / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas De Todra / Rota Dos Kasbahs / Kelaa M Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech Desde Saídas 08 / 09 A MADRI: SÁBADO 08 05,, 9, 6 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8 Novembro 04,, 8, 5 Dezembro 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0 03, 7, 4 08, 09 Janeiro, 6 Fevereiro 09, 3 Março 09, 30 A MALAGA: QUINTA 08 0, 4 07, 05, 9 0, 6, 30 3, 7 Dia º (Sáb): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no P). Acomodação no hotel. Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça r, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no P). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no P). Acomodação Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no P). Pela tarde visita do espetacular teatro e anfiteatro Romano. Continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação Dia º (Qui): Brasil embarque com destino à Espanha. Dia º (Sex): Málaga / Costa do Sol Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade. Acomodação Dia 3º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa Do Sol) Café da manhã buffet. Breve visita da cidade, e saída em direção a pitoresca cidade de Ronda empoleirada nas montanhas e um enclave cheio de charme e história. Visita a cidade. Tempo livre para almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P). Retorno à Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação Dia 4º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Gibraltar / Jerez de la Frontera (50 Kms) Café da manhã e saída em direção a linda e exclusiva Costa do Sol em direção a Gibraltar, territorio britânico. Atravessaremos a fronteira e mergulharemos no seu paraíso de compras em um ambiente comparável a qualquer cidade do Reino Unido, mas com seu sotaque andaluz. Continuaremos nossa jornada pelas terras de Cádiz, espalhadas por uma multidão de rebanhos de gado selvagem e cavalos andaluzes e belas aldeias brancas sempre paralelas ao mar. Chegada em Jerez de la Frontera. Acomodação (Jantar incluído no P ). Dia 5º (Seg): Jerez / Cádiz / Porto De Santa María / Jerez Café da manhã buffet. Saída em direção a capital da província, Cádiz. Conhecida como Tacita de Plata (Xícara de Prata) por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de anos. Conhecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu carnaval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca Tío Pepe de vinhos finos de Jerez. Acomodação Dia 6º (Ter): Jerez / Sevilha (540 Kms) Café da manhã. Saída em direção a capital da Andaluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta bela cidade e seus principais pontos turísticos como a Praça de España, a Catedral e a Torre Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros de Santa Cruz ou Triana. Acomodação Dia 7º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de Flamenco incluído no P ). Dia 8º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos uma visita ao bairro de Albaicín e viver seu ambiente andaluz, suas músicas e seus belos vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no P). Acomodação Dia 9º (Sex): Granada / Costa Do Sol (74Km) Café da manhã. Saída para uma visita a fabulosa Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da visita saída até Costa do Sol. Acomodação no hotel. Dia 0º (Sáb): Costa Do Sol Café da manhã. Dia livre para desfrutar da praia e relaxar neste famoso enclave turístico. Acomodação Dia º (Dom): Costa Do Sol / Algeciras / Tânger Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar ferry que nos conduz à Marrocos. Continuação por ônibus até Fez com parada em rota. Jantar e acomodação À partir da chegada no Marrocos guia somente em espanhol. O trajeto do hotel da Costa do Sol à Tánger será efetuado por um transferista. O guia irá fazer contato com os clientes no final da tarde no hotel em Tánger. Dia º (Seg): Tânger / Xaouen / Meknes / Fez (30 Km) Café da manhã. Visita da medina e saída até as montanhas do Rife, onde se encontra a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada a esta população de casas brancas com portas de cor azul. Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas muralhas com suas magníficas portas 64 Espanha / Portugal / Marrocos

36 NOVIDADE Mérida como Bab Mansour. Almoço. (Almoço incluído no P). Continuação a estanque de Aghal com uma superfície de quatro hectáres. A visita termina no mausoleo-mesquita de Mulay Ismail em estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e acomodação Dia 3º (Ter): Fez / Erfoud (40 Km) Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real construídas pelos maestros em bronze. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e a sede universitária de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Entraremos no bairro dos curtumes, único no mundo. Almoço. Saída atravessando as suaves montanhas do médio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Erfoud no limite do grande deserto do Saara. Jantar e acomodação Dia 4º (Qua): Erfoud / Tinerhir / Gargantas Do Todra / Rota Dos Kasbahs / Kelaa M Gouna / Ouarzazate (30 Km) (Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara) Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. Nos dirigimos a uma das paisagens mais charmosas do nosso passeio as Gargantas de Todra. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação a Kelaa M Gouna onde se cultivam excelentes rosas. Aqui começa a Rota dos Kasbahs conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Estão situadas em uma paisagem espetacular. As antigas kasbahs seduzem pelo seu poder de evocação na paisagem, com seus contrastes, silêncio e luminosidade. É uma das rotas mais atrativas e solicitadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar e acomodação Dia 5º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech (00 Km) Café da manhã. Saída até Kasbah Taourit. Em outros tempos residência do pacha Marrakech. Visita do interior da mesma, onde se destacam os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, designada patrimônio da humanidade UNESCO. Construída ao largo da colina. Tão fotogênica que foi utilizada para as filmagens de Sodoma e Gomorra de Orson Welles e a Jóia do Nilo. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no P). Continuação a Marrakech. Jantar e acomodação Dia 6º (Sex): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 4 hectares, cujo centro se encontra um imenso tanque do século XII. O majestoso mirante de Koutobia, torre gêmea da Giralda de Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação ao Palácio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F na (assembléia do povo) declarada patrimônio da humanidade. Jantar e acomodação Dia 7º (Sáb): Marrakech / Casablanca Aeroporto (40 Km) até às 0h. Sup. trecho aéreo Aéreo a Casablanca Madri opcional preço por pax 60 NETO taxas aéreas (aprox. 75 ) Casablanca Erfoud Marrakech Ouarzazate SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. 6 jantares e almoço. Transporte em ônibus de turismo de Madri a Costa do Sol e no circuito dentro de Marrocos. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Guia acompanhante durante o circuito de ônibus desde Madri e no circuito em Marrocos. Visitas guiadas com guias locais tal como se descrevem no itinerário falando em espanhol. Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Visita a Bodega Gonzalez Byass. Bolsa de Viagem entregue no destino. 5 DIAS: MADRI / CASABLANCA: 35 INCLUI 9 E 3 7 DIAS: MÁLAGA / CASABLANCA: 65 INCLUI 8 E Jantar de Tapas em Madri Almoço em Madri ou Toledo Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Almoço em Ronda Jantar em Granada Tanger Mérida Córdoba Madri Sevilha Granada Jerez Málaga Meknes Fez MARROCOS Jantar em Jerez 4 refeições em Marrocos Visita de Toledo Show de Flamenco em Sevilha Visita no Albaicín de Granada Madri Weare Chamartín AC Cuzco Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray Costa Sol/Málaga Hilton Garden Hilton Garden Jerez NH Avenidad de Jerez NH Avenidad de Jerez Tânger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia / Cesar Fez Pickalbatros / Menzeh Zalagh Barcelo / Zalagh Parc Palace Erfoud Palms / El Ati Belere / Palms Jardin / Ines Ourzazate Farah al Janoub / Club Hanane Le Berbere Palace Marrakech Mogador Gueliz / Atlas Asni Menara / Kenzi Farah Tour Categoria 05 / 3 Jun 30 Jun / 8 Ago 5 Ago / 0 Out 03 Nov / 09 Mar 30 Mar Sup. Apt. Indiv. Tour 5 dias: Categ. Confort Madri / Casablanca Iti: IB49 Categ. Superior Tour Categoria 0 / Jun 05 Jul / 30 Ago 3 Set / 5 Out Sup. Apt. Indiv. Tour 7 dias: Categ. Confort Málaga / Casablanca Iti: IB50 Categ. Superior Espanha / Portugal / Marrocos 65

37 Avila Grande Gira de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos 8 Dias Visitando: Madri / Segovia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol/ Fez / Tânger / Málaga Saídas 08 / 09 A MADRID: DOMINGO 08 0, 08, 5,, 9 06, 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 05,, 9, 6 Novembro Dezembro 0, 09, 6, 3, 30 07, 4,, 8, 5 09, 6, 3 09 Janeiro Fevereiro Março 06, 0 03, 7, 4 03, 0, 7, 4 Desde Dia º (Dom): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Seg): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P). Acomodação Dia 3º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (7Km) Café da manhã. Saída até Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação a Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no P). Pela noite recomendamos passear por sua Praça r, onde viveremos o ambiente da cidade. Acomodação Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De Compostela (434Km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para fazer a visita guiada da cidade, com sua magnífica Praça de Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago (Jantar incluído no P). Dia 6º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a população de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima, com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal, as margens do Douro. Acomodação Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos pelo mundo inteiro e onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no Pacote Plus P). Dia 0º (Ter): Lisboa / Merida / Sevilha (648Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola seguindo até Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P). Visita ao teatro e anfiteatro romano. Continuação a Sevilha, onde chegaremos no final da tarde. Acomodação Dia º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P ). Dia º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente andaluz, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no P). Acomodação 66 Espanha / Portugal / Marrocos

38 Dia 3º (Sex): Granada / Costa Do Sol - Málaga (74Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída até a Costa do Sol. Acomodação Dia 4º (Sáb): Costa do Sol - Málaga Café da manhã e acomodação Dia livre para curtir este famoso ponto turístico. Sugerimos ir à praia e desfrutar de sua gastronomia local, que inclui comer uma sardinha no espeto nos famosos chiringuitos. Dia 5º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Fez Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar o Ferry, que nos conduz a Marrocos. Continuação por ônibus à Fez. Jantar e acomodação À partir da chegada no Marrocos guia somente em espanhol. Dia 6º (Seg): Fez Café da manhã. Visita da cidade de Fez, a mais imperial de todas as cidades. Faremos um passeio pelos bairros judeu e cristão. Faremos uma parada no Palácio Real, frente as sete portas e a grande Medina de Fez, declarada patrimônio da humanidade UNESCO. Ali conheceremos a primeira universidade do mundo ocidental, a fonte de Nejarine e o bairro dos curtumes. Regresso ao hotel para almoço opcional. Jantar e acomodação Dia 7º (Terça): Fez / Tânger / Costa do Sol - Málaga Café da manhã. Saída até Tanger. Tempo livre antes de embarcar no Ferry de volta a Espanha. Chegada e continuação até nosso hotel. Acomodação Dia 8º (Quarta): Málaga até às 0h. SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Transporte em ônibus de turismo em ambas partes do itinerário pela Espanha e por Marrocos. Guia acompanhante durante o circuito de ônibus desde Madri e no circuito em Marrocos. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Transporte em Ferry no cruzeiro do estreito de Gibraltar. Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada e durante o circuito de Marrocos tal como descritas no itinerário. Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem entregue no destino. Jantar Tapas em Madri Jantar em Salamanca Jantar em Santiago Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Porto PORTUGAL Santiago Lisboa Fátima Tanger Fez 8 DIAS: MADRI / COSTA DO SOL: 360 INCLUI 9 E 4 Almoço em Sevilha Jantar em Granada Espetáculo de Fados Portugueses Excursão a Sintra e Cascais Show de Flamenco em Sevilha Visita e Espetáculo no Albaicín Salamanca Madri Mérida Córdoba MARROCOS Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray C. do Sol/ Málaga Hilton Garden Hilton Garden Fez Menzeh Zalagh / Sofia (TS) Crown Palace / Royal Mirage (P) Sevilha Granada Málaga Tanger As noites dos dias 3 de, 8 de e e 5 de serão em Vigo e não em Santiago. Tour Categoria Abr 08 Abr / 4 Jun 0 Jul / 9 Ago 6 Ago / Out 8 Out / 0 Mar 7 Mar / 4 Mar Sup. Apt. Indiv. Tour 8 dias: Categ. Confort Madri / C. do Sol Iti: IB5 Categ. Superior Espanha / Portugal / Marrocos 67

39 Segovia Grande Tour de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos Dias Visitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago De Compostela / Viana Do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa Do Sol / Algeciras / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas De Todra / Rota Dos Kasbahs / Kelaa M Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech Saídas 08 / 09 A MADRI: DOMINGO , 3, 0, 7 03, 0, 7, 4 0, 08, 5,, 9 05,, 9, 6 Novembro Dezembro 0, 09, 6, 3, 30 07, 4, Janeiro 06, 0 Fevereiro 03, 7 Março 03, 4 Desde Dia º (Dom): Brasil embarque com destino à Madri. Dia º (Seg): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça r. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P). Acomodação Dia 3º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça r, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (7Km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no Pacote Plus P). Esta noite sugerimos passear pela Plaza Mayor onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomodação Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De Compostela (434Km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para fazer a visita guiada da cidade, com sua magnífica Praça de Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no P). Dia 6º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (94Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima, com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal, as margens do Douro. Acomodação Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e rica do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro e onde visitaremos uma de suas vinículas. (Almoço incluído no P). Tarde livre. Acomodação no hotel. Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (34Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a Veneza portuguesa pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos fados portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no P). Acomodação Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação (Visita incluída no Pacote Plus P). Dia 0º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648Km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola em Mérida. (Almoço incluído no P). Visita ao teatro e anfiteatro romano. Continuação a Sevilha, onde chegaremos no final da tarde. Acomodação Dia º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no P). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no P ). Dia º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no P). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pacote Plus P). Acomodação Dia 3º (Sex): Granada / Costa Do Sol - Málaga (74 Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita, saída até a Costa do Sol. Acomodação Dia 4º (Sáb): Costa do Sol - Málaga Café da manhã e acomodação Dia livre para curtir este famoso ponto turístico. Sugerimos ir à praia e desfrutar de sua gastronomia local, que inclui comer uma sardinha no espeto nos famosos chiringuitos. Dia 5º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Tânger Café da manhã. Saída até Algeciras. Embarque em Ferry com destino à Marrocos. Almoço opcional. Jantar e Acomodação À partir da chegada no Marrocos guia somente em espanhol. O trajeto do hotel da Costa do Sol à Tânger será efetuado por um transferista. O guia irá fazer contato com os clientes no final da tarde no hotel em Tánger. 68 Espanha / Portugal / Marrocos

40 Dia 6º (Seg): Tánger / Xaouen / Meknes / Fez Café da manhã. Visita à Medina, saída até as montanhas de Rif, onde se encontra a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada neste povoado com casas brancas e portas de cor azul cobalto. Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Manssur. Almoço. (Almoço incluído no P). Continuação ao estanque de Aghal com a sua superfície de 4 hectare. A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay Ismail, de estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e Acomodação Dia 7º (Ter): Fez / Erfoud Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real, construídas pelos maestros em bronze. Visita à antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte de Nejjarine, umas das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e a sede da universidade de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Visita do famoso bairro dos curtumes, único no mundo. Tempo para almoço. Saída atravessando as suaves montanhas do médio Atlas. Continuação pela bela rota da vida bereber. Chegada a Erfoud e nos limites do grande deserto do Saara. Jantar e acomodação Dia 8º (Qua): Erfoud / Tinerhir / Gargantas Do Todra / Rota Dos Kasbahs / Kelaa M Gouna / Ouarzazate (Opção: Amanhecer nas dunas do Saara) Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. Nos dirigimos a uma das paisagens mais charmosas do nosso passeio as Gargantas de Todra. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação a Kelaa M Gouna onde se cultivam excelentes rosas. Aqui começa a Rota de Kasbahs conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Estão situadas em uma paisagem espetacular. As antigas kasbahs seduzem pelo seu poder de evocação na paisagem, com seus contrastes, silêncio e luminosidade. É uma das rotas mais atrativas e solicitadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar e Acomodação Dia 9º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech Café da manhã. Saída até Kasbah Taourit. Em outros tempos residência do pacha Marrakech. Visita do interior da mesma, onde se destacam os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, designado patrimônio da humanidade UNESCO. Construída ao largo da colina. Tão fotogênica que foi utilizada para as filmagens de Somo e Gomorra de Orson Welles e a Joya do Nilo. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no P). Continuação a Marakech. Jantar e Acomodação Dia 0º (Sex): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 4 hectares, cujo centro se encontra um imenso tanque do século XII. O majestoso mirante de Koutobia torres gêmeas da Giralda e Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no P). Continuação ao Palácio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F na (assembléia do povo) declarado patrimônio da humanidade. Jantar e Acomodação Dia º (Sáb): Marrakech / Casablanca Aeroporto até às 0h. SI Serviços incluídos Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada e 5 jantares e almoços em Marrocos. Transporte em ônibus de turismo durante o itinerário pela Espanha e Marrocos. Transporte em Ferry no cruzeiro do estreito de Gibraltar. Guia acompanhante durante o circuito de ônibus desde Madri e no circuito em Marrocos. Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho. Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada e durante o circuito de Marrocos tal como se descrevem no itinerário em espanhol. Entrada a Alhambra em Granada. Passeio noturno em Madri. Bolsa de Viagem entregue no destino Jantar Tapas em Madri Jantar em Salamanca Jantar em Santiago Almoço em Porto Almoço em Fátima Jantar em Lisboa Almoço em Mérida Almoço em Sevilha Santiago Porto Salamanca Fátima Madri Lisboa Mérida PORTUGAL Córdoba Granada Sevilha Málaga Tanger Meknes Fez Casablanca MARROCOS Erfoud Marrakech Ouarzazate DIAS: MADRI / CASABLANCA: 455 INCLUI 4 E 4 Jantar em Granada Almoço em Ronda 4 almoços em Marrocos Espetáculo de Fados Portugueses Excursão a Sintra e Cascais Show de Flamenco em Sevilha Visita e Espetáculo no Albaicín Lisboa Madri Mayorazgo / Agumar Mayorazgo / Agumar Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel / Ibis Gaia Ipanema Park / Vila Gale Lisboa Vip Marques / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio Sevilha M.A. Sevilha Congresos / Hilton Garden Inn Melia Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Saray C. do Sol/Málaga Hilton Garden Hilton Garden Tânger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia / Cesar Fez Pickalbatros / Menzeh Zalagh Barcelo / Zalagh Parc Palace Erfoud Palms / El Ati Belere / Palms Jardin / Ines Ourzazate Farah al Janoub / Club Hanane Le Berbere Palace Marrakech Mogador Gueliz / Atlas Asni Menara / Kenzi Farah As noites de 4 de maio e de junho serão realizadas em Vigo e não em Santiago Sup. trecho aéreo Aéreo a Casablanca Madri opcional preço por pessoa 0 NETO taxas aéreas (aprox. 60 ) Tour Categoria 9 Abr / 4 Jun 0 Jul / 9 Ago 6 Ago / 4 Out 8 Out / 03 Mar 4 Mar Sup. Apt. Indiv. Tour dias: Categ. Confort Madri / Casablanca Iti: IB5 Categ. Superior Espanha / Portugal / Marrocos 69