MANUAL TÉCNICO 48ª Edição

Transcrição

1 MANUAL TÉCNICO 48ª Edição

2 As informações contidas neste informativo são exatas, verídicas e baseadas na nossa experiência. Entretanto, como fabricantes, apenas nos compete indicar os procedimentos genéricos para a correta execução dos serviços, os quais devem ser realizados por profissionais habilitados, seguindo adequada metodologia de preparo das superfícies e aplicação dos produtos. Assim sendo, embora assegurando integralmente a qualidade de nossos produtos, não podemos assumir qualquer responsabilidade por insucessos decorrentes de falhas executivas, visto que não acompanhamos os respectivos serviços. Em caso de dúvidas sobre aplicação de nossos produtos ou para solicitar Manuais Técnicos, relatórios de ensaios laboratoriais e FISPQs (Fichas de Informações de Segurança de Produtos Químicos) entrar em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente VEDACIT ( ) ou através do site Recomendamos, caso não se tenha conhecimento sobre o comportamento do produto em situações específicas, a realização de ensaios prévios. Para mais informações sobre classificação, procedimento e emprego de impermeabilizantes, materiais para recuperação e aditivos para concreto e argamassas, solicitar manuais específicos. A Otto Baumgart Indústria e Comércio S.A. se reserva o direito de alterar as formulações de seus produtos sem prévio aviso.

3

4 PRODUTOS PARA CONSTRUÇÃO CIVIL Todos os materiais empregados na construção civil estão sujeitos à deterioração, em maior ou menor escala. A madeira, por exemplo, está exposta à ação de microrganismos, insetos, além da destruição pela água e pelo fogo. Já os metais, em presença da água e do oxigênio, estão sujeitos à corrosão. Os minerais, por sua vez, mesmo sendo muito resistentes, sofrem o ataque da água e dos agentes químicos nela dissolvidos. Evitar esses danos é, do ponto de vista histórico, uma das primeiras finalidades dos produtos químicos para a construção civil. Com o desenvolvimento da indústria química, passouse do empirismo à pesquisa dirigida que, em contínuo intercâmbio com a obra, permite um constante desenvolvimento na tecnologia dos materiais de construção e nos métodos de trabalho. O acúmulo de experiência, obtido no intercâmbio laboratório-obra, é parte integrante de um determinado produto e reflete-se nas especificações de seu emprego. Este Manual, de forma resumida, tem como finalidade orientar arquitetos, engenheiros e construtores sobre as propriedades e aplicações dos produtos químicos para a construção civil. O nosso Departamento Técnico está apto a prestar assistência tanto na aplicação dos produtos como na escolha dos métodos indicados para cada caso, colocando os conhecimentos adquiridos, em 80 anos de especialização no setor, à disposição de nossos clientes. MANUAIS TÉCNICOS Reconhecida como líder do mercado de produtos de alta tecnologia para a construção civil, a Vedacit desenvolve seus produtos em laboratório próprio, viabilizando a aplicação constante de tecnologia de ponta na elaboração de produtos apropriados para obras dos mais diferentes portes. Mais de 140 itens compõem as linhas de impermeabilizantes, materiais para recuperação de estruturas e aditivos para concreto. Com o intuito de transmitir aos profissionais da construção civil os conceitos técnicos, as metodologias consagradas e o conhecimento das características dos produtos, foram desenvolvidos Manuais Técnicos correspondentes aos principais segmentos de utilização dos produtos da empresa em cada segmento da construção. Manual Técnico Impermeabilização de Estrutura; Manual Técnico Recuperação de Estrutura; Manual Técnico Aditivos para Concretos e Argamassas. ARMAZENAMENTO A validade dos produtos é condicionada ao armazenamento adequado, que deve ser feito nas embalagens originais e intactas, em locais cobertos, secos e ventilados. Os produtos fornecidos na forma líquida devem ser homogeneizados antes do uso; os fornecidos na forma de pó deverão obedecer aos mesmos critérios de estocagem do cimento.

5 ÍNDICE por categoria de produtos ADITIVOS E COMPLEMENTARES PARA CONCRETO E ARGAMASSA Aceleradores VEDACIT RAPIDÍSSIMO...13 VEDACIT RAPIDÍSSIMO VEDACIT RAPIDÍSSIMO VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ...19 VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ LOW...21 VEDACIT RÁPIDO CL...23 Agentes de cura CURING CURING PAV...29 TRI-CURING...31 Desmoldantes CERA DESMOLDANTE OTTO...35 DESMOL DESMOL ACQUA...39 DESMOL BETONEIRA...41 DESMOL CD...43 DESMOL RD...45 DESMOL VG...47 Fluidificantes para calda RETARD VZ...51 TRICOSAL...53 Incorporadores de ar CEMIX AIR...57 MIX-OIL...59 Plastificantes para argamassas ALVENARIT...63 CEMIX AG...65 CONCENTRADO OBE...67 EXPANSOR VEDALIT...71 VEDALIT EM PÓ...73 Plastificantes para concreto CEMIX CEMIX CEMIX CEMIX CEMIX CEMIX MC...87 CEMIX SR FAZGRAUTH VEDACIT Retardadores RETARD RETARD RETARD SP Superplastificantes tipo I ADIMENT ADIMENT MC ADIMENT SUPER ADIMENT SUPER MC ADIMENT SUPER RD ADIMENT SUPER RDR Superplastificantes tipo II ADIMENT PREMIUM ADIMENT PREMIUM MC BRICOLAGEM Bricolagem BRANCOL A EXPANCIT FECHATRINCA VEDACIT FITA MULTIUSO FIXOTAC IMPER CALHA MULTISTAIN VEDACIT PENETROL CUPIM SELACALHA VEDACIT VEDASPRAY MADEIRAS VEDASPRAY PEDRAS VEDASPRAY TECIDOS IMPERMEABILIZANTES Aditivos impermeabilizantes REBOCOL VEDACIT Argamassas poliméricas VEDATOP VEDATOP FLEX VEDATOP FLEX FIBRAS

6 Cristalizantes VEDACIT TAMP Impermeabilização de fachadas VEDAPREN PAREDE Mantas asfálticas e complementares PRIMER ECO VEDACIT PRIMER MANTA VEDACIT V-BARRA VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II VEDAMAX GLASS ARDÓSIA II VEDAMAX GLASS II VEDAMAX POLIÉSTER ARDÓSIA II VEDAMAX POLIÉSTER II VEDAMAX POLIÉSTER III Mantas líquidas VEDAPREN VEDAPREN BRANCO VEDAPREN FAST Materiais asfálticos e complementares CARBOLÁSTICO CARBOLÁSTICO CARBOLÁSTICO LAJE FRIOASFALTO ISOL ISOL S ISOLIT MANTA SUBCOBERTURA VEDACIT NEUTROL NEUTROL ACQUA NEUTROLIN VEDATEX REPAROS E PROTEÇÕES Adesivos BIANCO COMPOUND ADESIVO COMPOUND ADESIVO GEL COMPOUND ADESIVO PL COMPOUND ADESIVO TIX COMPOUND INJEÇÃO VEDAFIX VEDAFIX SBR Argamassas Estruturais ARGAMASSA ESTRUTURAL ARGAMASSA ESTRUTURAL ARGAMASSA ESTRUTURAL 251 F ARGAMASSA OBE Endurecedor Superficial AQUASAN Grautes cimentícios GRAUTH SG V-1 GRAUTH V-1 GRAUTH TIX V-2 GRAUTH Hidrorrepelentes ACQÜELLA ACQÜELLA STONE Proteção anticorrosiva ARMATEC ARMATEC OX ARMATEC ZN ISOL PICHE EXTRA VEDACIT Selantes para juntas CARBOLÁSTICO MATA JUNTA VEDACIT TARUCEL VEDACIT VEDACRIL VEDAFLEX VEDAFLEX J-15 MONO VEDAFLEX SUPER MS Selantes Superficiais VEDACIL VEDACIL ACQUA VEDACIL MAX VEDAFIX VEDAFIX MAX Tintas Protetivas CIMENTOL COBERIT ACRÍLICO COBERIT EPOXY COBERIT TRÁFEGO COMPOUND COAL TAR EPOXY manual técnico

7 TABELA DE SISTEMAS DE PINTURA PROTEÇÃO QUÍMICA TABELA DE RESISTÊNCIA QUÍMICA À TEMPERATURA AMBIENTE (25 C) MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS REGIONAIS e REPRESENTANTES em todo território nacional

8 ÍNDICE por ordem alfabética A ACQÜELLA ACQÜELLA STONE ADIMENT ADIMENT MC ADIMENT PREMIUM ADIMENT PREMIUM MC ADIMENT SUPER ADIMENT SUPER MC ADIMENT SUPER RD ADIMENT SUPER RDR ALVENARIT...63 AQUASAN ARGAMASSA ESTRUTURAL ARGAMASSA ESTRUTURAL ARGAMASSA ESTRUTURAL 251 F ARGAMASSA OBE ARMATEC ARMATEC OX ARMATEC ZN B BIANCO BRANCOL A C CARBOLÁSTICO CARBOLÁSTICO CARBOLÁSTICO CARBOLÁSTICO LAJE CEMIX CEMIX CEMIX CEMIX CEMIX CEMIX AG...65 CEMIX AIR...57 CEMIX MC...87 CEMIX SR CERA DESMOLDANTE OTTO...35 CIMENTOL COBERIT ACRÍLICO COBERIT EPOXY COBERIT TRÁFEGO COMPOUND ADESIVO COMPOUND ADESIVO GEL COMPOUND ADESIVO PL COMPOUND ADESIVO TIX COMPOUND COAL TAR EPOXY COMPOUND INJEÇÃO CONCENTRADO OBE...67 CURING CURING PAV...29 D DESMOL DESMOL ACQUA...39 DESMOL BETONEIRA...41 DESMOL CD...43 DESMOL RD...45 DESMOL VG...47 E EXPANCIT EXPANSOR F FAZGRAUTH VEDACIT FECHATRINCA VEDACIT FITA MULTIUSO FIXOTAC FRIOASFALTO G GRAUTH SG I IMPER CALHA ISOL ISOL ISOLIT ISOL S manual técnico

9 M MANTA SUBCOBERTURA VEDACIT MATA JUNTA VEDACIT MIX-OIL...59 MULTISTAIN VEDACIT N NEUTROL NEUTROL ACQUA NEUTROLIN P PENETROL CUPIM PICHE EXTRA VEDACIT PRIMER ECO VEDACIT PRIMER MANTA VEDACIT R REBOCOL RETARD RETARD RETARD SP RETARD VZ...51 S SELACALHA VEDACIT T VEDACIL MAX VEDACIT VEDACIT RAPIDÍSSIMO...13 VEDACIT RAPIDÍSSIMO VEDACIT RAPIDÍSSIMO VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ...19 VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ LOW...21 VEDACIT RÁPIDO CL...23 VEDACIT TAMP VEDACRIL VEDAFIX VEDAFIX VEDAFIX MAX VEDAFIX SBR VEDAFLEX VEDAFLEX J-15 MONO VEDAFLEX SUPER MS VEDALIT...71 VEDALIT EM PÓ...73 VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II VEDAMAX GLASS ARDÓSIA II VEDAMAX GLASS II VEDAMAX POLIÉSTER ARDÓSIA II VEDAMAX POLIÉSTER II VEDAMAX POLIÉSTER III VEDAPREN VEDAPREN BRANCO VEDAPREN FAST VEDAPREN PAREDE VEDASPRAY MADEIRAS VEDASPRAY PEDRAS VEDASPRAY TECIDOS VEDATEX VEDATOP VEDATOP FLEX VEDATOP FLEX FIBRAS TARUCEL VEDACIT TRICOSAL...53 TRI-CURING...31 V V-1 GRAUTH V-1 GRAUTH TIX V-2 GRAUTH V-BARRA VEDACIL VEDACIL ACQUA

10

11 ADITIVOS E COMPLEMENTARES PARA CONCRETO E ARGAMASSA 9 manual técnico

12 10

13 Aceleradores Nessa seção você encontra: Vedacit Rapidíssimo Vedacit Rapidíssimo 150 Vedacit Rapidíssimo 200 Vedacit Rapidíssimo em Pó Vedacit Rapidíssimo em Pó LOW Vedacit Rápido CL 11

14 Aceleradores Os aditivos aceleradores têm como objetivo acelerar o início e o fim de pega e um forte desenvolvimento das resistências nas idades iniciais. Esses aditivos facilitam a dissolução da cal e da sílica, nos silicatos, e da alumina, nos aluminatos. Aceleram fortemente as reações iniciais de hidratação e endurecimento. São empregados quando o concreto necessita ser solicitado em curto prazo nas aplicações como fundações, túneis, concreto projetado, taludes, pavimentações, canalizações, chumbamentos e reparos urgentes. Em todos os casos, quanto maior for o consumo de cimento do traço, maior será a eficiência do acelerador. Menores consumos de água também induzem a uma pega mais rápida, reduzem o tempo de desforma e permitem que o concreto resista, mesmo em baixas idades, às pressões hidrostáticas, evitando o carreamento da pasta de cimento por água corrente. Os aceleradores são adequados para terem um grande desempenho quando empregados aos cimentos CP II e CP V. 12

15 VEDACIT RAPIDÍSSIMO Acelerador de pega ultrarrápida Elimina com rapidez vazamentos de água sob pressão Acelera o endurecimento Fácil aplicação Pronto para o uso Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Líquido incolor e isento de cloretos Composição básica: silicato de sódio Densidade: 1,27 g/cm³ Validade: 24 meses VEDACIT RAPIDÍSSIMO acelera de forma ultrarrápida a pega do cimento, permitindo o tamponamento instantâneo de vazamentos e infiltrações, e acelera a resistência de argamassas e concreto para rápida liberação. CAMPO DE APLICAÇÃO --estanqueamento de água sob pressão e tamponamentos; --revestimento de superfícies úmidas; --concreto de liberação rápida; --concretagem em presença de água. MODO DE USAR Preparo do substrato Para os campos de aplicação de estanqueamento e tamponamento, alargar, conicamente, o orifício por onde estiver jorrando água para a superfície. Depois, remover todas as partículas soltas. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Usar sempre cimento novo e isento de pelotas. Estanqueamento e tamponamento Primeiramente, misturar a seco 1 parte de cimento e 1 parte de areia média. Adicionar a mesma proporção, ou seja, 1 parte do VEDACIT RAPIDÍSSIMO, diretamente ao cimento e areia e misturar rapidamente para formar uma argamassa. Com a mistura pronta, aplicar com as mãos protegidas por luvas a argamassa no local do vazamento, mantendo pressionado por alguns minutos, para formar um tampão. Revestimento de superfícies úmidas Preparar a argamassa com 1 parte de cimento e 3 partes de areia. Amolentá-la aos poucos com água e utilizar um consumo de VEDACIT RAPIDÍSSIMO de 3% a 15% sobre a quantidade de cimento. Aplicar essa argamassa em camadas com espessura em torno de 1 cm. Concretagem em presença de água e concretagem para liberação rápida O concreto deve ter consumo mínimo de cimento de 350 kg/m³ e deve ser preparado aos poucos em betoneira nas proximidades do local de lançamento, utilizando-se o consumo do VEDACIT RAPIDÍSSIMO de 3% a 15% sobre a massa de cimento. Uma vez iniciada a pega, não se deve manusear ou vibrar o concreto. Prever cura química com o uso de agente de cura para concreto, como o CURING ou TRI-CURING, para evitar fissuração. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 63,91 g/l. CONSUMO APROXIMADO 3% a 15% sobre a massa de cimento (2,4 litros a 12 litros de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. 13 manual técnico

16 ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Utilizar preferencialmente cimentos CP II e CP V. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro químico; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Geralmente, quando se aceleram as resistências iniciais, ocorrem perdas nas resistências finais. Prever essas perdas para evitar problemas estruturais. EMBALAGENS --Pote de 1,4 kg --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg 14

17 VEDACIT RAPIDÍSSIMO 150 Acelerador de pega e endurecimento, não alcalino para concreto projetado Proporciona altas resistencias iniciais e finais Acelera o endurecimento do cimento Aumenta a aderência Baixo índice de reflexão CARACTERÍSTICAS Líquido esverdeado, não alcalino, isento de cloretos Composição básica: sulfato de alumínio Densidade: 1,46 g/cm³ Validade: 12 meses VEDACIT RAPIDÍSSIMO 150 é um aditivo não alcalino, que acelera a pega e o endurecimento do concreto, proporcionando altas resistências iniciais. Possibilita grande aderência das camadas do concreto projetado às superfícies e baixos índices de reflexão. CAMPO DE APLICAÇÃO Concretos projetados para: --túneis; --abóbadas; --taludes; --canais; --reservatórios. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Com o concreto já misturado, adicionar o VEDACIT RAPIDÍSSIMO 150 ao concreto na ponta do mangote de projeção, obedecendo à dosagem necessária. CONSUMO APROXIMADO 3% a 12% sobre a massa de cimento (de 2 litros a 8 litros de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Camisa de mangas compridas; --Luvas de borracha; --Máscara semifacial com filtro químico; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Geralmente, quando se aceleram as resistências iniciais, ocorrem 15 manual técnico

18 perdas nas resistências finais. Prever essas perdas para evitar problemas estruturais. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor plástico de 250 kg --Contêiner de 1500 kg --Granel 16

19 VEDACIT RAPIDÍSSIMO 200 Acelerador de pega e endurecimento para concreto projetado Altas resitencias iniciais e ótima aderência, mesmo em superfícies umidas. Acelera o endurecimento do cimento PH alcalino compatível ao cimento Baixo índice de reflexão CARACTERÍSTICAS Líquido alaranjado, isento de cloretos, ph 14 Composição básica: aluminato de sódio Densidade: 1,50 g/cm³ Validade: 6 meses VEDACIT RAPIDÍSSIMO 200 é um aditivo indicado para concreto projetado que acelera a pega e o endurecimento do concreto, proporcionando altas resistências iniciais. Possibilita grande aderência das camadas do concreto projetado às superfícies e baixos índices de reflexão. CAMPO DE APLICAÇÃO Concretos projetados para: --túneis; --abóbadas; --taludes; --canais; --reservatórios. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Com o concreto já misturado, adicionar o VEDACIT RAPIDÍSSIMO 200 ao concreto na ponta do mangote, obedecendo à dosagem necessária. CONSUMO APROXIMADO 3% a 6% sobre a massa de cimento (de 2 litros a 4 litros de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Botas; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro químico; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 17 Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar sumanual técnico

20 perdosagem no consumo do produto. Geralmente, quando se aceleram as resistências iniciais, ocorrem perdas nas resistências finais. Prever essas perdas para evitar problemas estruturais. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 250 kg --Granel 18

21 VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ Acelerador de pega ultrarrápida para concretos projetados via seca Proporciona fortíssima aceleração do cimento e alta resistência Acelera o endurecimento do cimento Baixa dosagem Alta aderência Isento de COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Pó branco, isento de cloretos Composição básica: aluminato de sódio Validade: 6 meses VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ é um acelerador de alto desempenho. Com baixas dosagens, seu efeito é superior, minimizando a reflexão e reduzindo o consumo de cimento. É compatível com o ph do cimento, permitindo a formação de camada passivadora em volta da armadura, proporcionando fortíssima aceleração do cimento e ótima aderência. A pega ultrarrápida permite a formação de camadas mais espessas com baixa reflexão. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto projetado para revestimento de: --túneis; --abóbadas; --taludes; --reservatórios; --canais. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Misturar a seco o VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ, obedecendo à dosagem necessária, junto com o cimento e os agregados. Posteriormente adicionar a água do traço na hora da projeção. O concreto deve ser preparado nos traços desejados e projetado com equipamentos adequados. CONSUMO APROXIMADO 3% a 5% sobre a massa de cimento. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Empregar areia seca para melhor desempenho do produto. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Botas; --Luvas de borracha; --Máscara semifacial com filtro químico para pó ar mandado; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 19 manual técnico

22 Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Geralmente, quando se aceleram as resistências iniciais, ocorrem perdas nas resistências finais. Prever essas perdas para evitar problemas estruturais. EMBALAGEM --Saco de 25 kg. 20

23 VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ LOW Acelerador de pega para concretos projetados via seca Proporciona forte aceleração do cimento e ótima aderência Minimiza a reflexão Permite formação de camadas mais espessas CARACTERÍSTICAS Pó branco, isento de cloretos Composição básica: carbonato de sódio Validade: 6 meses VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ LOW é um acelerador de grande desempenho que minimiza a reflexão e reduz o consumo de cimento. É compatível com o ph do cimento, permitindo a formação de camada passivadora em volta da armadura, proporcionando forte aceleração do cimento e ótima aderência. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto projetado para revestimento de: --túneis; --abóbadas; --taludes; --reservatórios; --canais. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Misturar a seco o VEDACIT RAPIDÍSSIMO EM PÓ LOW, obedecendo à dosagem necessária, junto com o cimento e os agregados. Posteriormente, adicionar a água do traço na hora da projeção. O concreto deve ser preparado nos traços desejados e projetado com equipamentos adequados. CONSUMO APROXIMADO 3% a 5% sobre a massa de cimento. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Empregar areia seca para melhor desempenho do produto. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Botas; --Luvas de borracha; --Máscara semifacial com filtro químico para pó ar mandado; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 21 Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar sumanual técnico

24 perdosagem no consumo do produto. Geralmente, quando se aceleram as resistências iniciais, ocorrem perdas nas resistências finais. Prever essas perdas para evitar problemas estruturais. EMBALAGEM --Saco de 25 kg. 22

25 VEDACIT RÁPIDO CL Acelerador de pega para argamassas e concretos não estruturais Rápido endurecimento Acelera o tempo de desforma Aumenta a resistência inicial do cimento CARACTERÍSTICAS Líquido incolor Composição básica: cloreto de cálcio Densidade: 1,30 g/cm³ Validade: 12 meses VEDACIT RÁPIDO CL proporciona rápido endurecimento e resistências iniciais ao cimento. Não deve ser usado em concretos estruturais armados e nem em argamassas armadas. CAMPO DE APLICAÇÃO --concretagens diversas não estruturais; --revestimentos não armados. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Revestimentos não armados Preparar a argamassa com 1 parte de cimento e 3 partes de areia. Amolentá-la, aos poucos, com água e utilizar um consumo de VEDACIT RÁPIDO CL em até 15% sobre a quantidade de cimento. Aplicar essa argamassa em camadas com espessura em torno de 1 cm. Concretagens diversas não estruturais Antes da utilização do produto, recomenda-se que se faça um teste, amolentando o cimento a ser usado com o VEDACIT RÁPIDO CL puro. Caso o enrijecimento não se inicie em até 5 minutos, o cimento empregado não é adequado para o serviço. O concreto deve ser preparado aos poucos em betoneira nas proximidades do local de lançamento. Utilizar o consumo de VEDACIT RÁPIDO CL de 3% a 15% sobre a quantidade de cimento. Uma vez iniciada a pega, não se deve manusear ou vibrar o concreto. Prever cura química com o uso de agente de cura para concreto, como o CURING ou TRI-CURING, para evitar fissuração. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 50,57 g/l. CONSUMO APROXIMADO 3% a 15% sobre a massa de cimento (de 2,4 litros a 12 litros de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Utilizar preferencialmente cimentos CP II e CP V. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, 23 manual técnico

26 mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Aditivo não indicado para concretos e argamassas estruturais e armados. Aditivos aceleradores à base de cloretos segundo a ABNT NBR 6118 Projeto de estrutura de concreto Procedimento, estão proibidos no uso em concreto armado e protendido, por trazer riscos iminentes de corrosão às armaduras, caso o concreto não tenha recobrimento adequado e/ou tenha sido mal dosado e adensado. Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Geralmente, quando se aceleram as resistências iniciais, ocorrem perdas nas resistências finais. Prever essas perdas para evitar problemas estruturais. EMBALAGENS --Pote de 1,4 kg --Galão de 3,6 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 250 kg 24

27 Agentes de cura Nessa seção você encontra: Curing Curing PAV Tri-Curing 25

28 Agentes de cura Os agentes de cura têm como objetivo evitar a evaporação da água de amassamento utilizada no concreto aplicado. A água de amassamento é responsável pela hidratação do cimento e por isso não pode ser perdida de dentro do concreto. A cura adequada é fundamental para o concreto alcançar um melhor desempenho. Caso isso não ocorra, é comum apresentar alguns problemas como redução da resistência e da durabilidade do concreto, provocando fissura e deixando a camada superficial fraca, porosa e permeável, vulnerável à entrada de substâncias agressivas provenientes do meio ambiente. Um concreto não curado ou mal curado pode ter sua resistência diminuída em até 30%. O tempo de duração da cura depende principalmente das condições ambientais locais (temperatura, vento e umidade relativa do ar), da composição do concreto e da agressividade do meio ambiente durante o uso. A duração da cura deve ser de pelo menos 7 dias, porém, quanto mais tempo durar a cura, melhor será para o concreto. 26

29 CURING Agente de cura para concreto Protege o concreto dos efeitos da evaporação e evita fissura Cura rápida Reduz a retração por secagem Favorece o desenvolvimento de resistencias mecânicas CARACTERÍSTICAS Líquido branco Composição básica: emulsão de hidrocarbonetos parafínicos Densidade: 1,00 g/cm³ Validade: 12 meses CURING protege o concreto dos efeitos da desidratação provocada pelo calor e pelo vento, formando um filme superficial que proporciona um processo de cura sem interrupção, evita a formação de fissuras de retração plástica e favorece o desenvolvimento de resistências mecânicas. Utilizado em concretos aparentes que não receberão nenhum tipo de acabamento. CURING dispensa os métodos tradicionais de manutenção da umidade do concreto. CAMPO DE APLICAÇÃO --estruturas recém-concretadas; --elementos pré-moldados. MODO DE USAR Preparo do Substrato O concreto para receber o agente de cura deverá apresentar os primeiros sinais de secagem, ou seja, quando começar a adquirir aparência fosca. Toda a água superficial deve ter evaporado antes da aplicação. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Aplicar o CURING com pulverizador de baixa pressão, respeitando o consumo por m², aspergindo em toda a superfície do concreto, tornando-a uniformemente esbranquiçada. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,03 g/l. CONSUMO APROXIMADO 0,20 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície tratada mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Caso a superfície esteja prevista a receber revestimento ou pintura, deve-se utilizar um agente de cura para concreto a ser revestido, como o TRI-CURING. Proteger a área aplicada da chuva por pelo menos 5 horas. Lavar o pulverizador logo após o término da aplicação do produto. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em 27 manual técnico

30 instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 18 kg 90 m² Tambor de 200 kg m² 28

31 CURING PAV Agente de cura para pavimentos e pisos de concreto Protege o concreto de pavimentos dos efeitos da evaporação e evita fissura Cura rápida Reduz a retração por secagem Favorece o desenvolvimento de resistencias mecânicas CARACTERÍSTICAS Líquido viscoso branco Composição básica: emulsão de hidrocarbonetos parafínicos Densidade: 0,94 g/cm³ Validade: 12 meses CURING PAV protege o concreto contra os efeitos da desidratação provocada pelo calor e pelo vento. Evita a formação de fissuras de retração plástica e favorece o desenvolvimento de resistência mecânica. Dispensa os métodos tradicionais de manter o concreto úmido por vários dias, sendo especialmente indicado para grandes áreas como rodovias e indústrias. CURING PAV atende às exigências das normas ASTM C 309. CAMPO DE APLICAÇÃO Pavimentos de concreto em: --rodovias; --indústrias; --estacionamentos. MODO DE USAR Preparo do Substrato O concreto para receber o agente de cura deverá apresentar os primeiros sinais de secagem, ou seja, quando começar a adquirir aparência fosca. Toda a água superficial deve ter evaporado antes da aplicação. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Aplicar o CURING PAV com pulverizador de baixa pressão, respeitando o consumo por m², aspergindo em toda a superfície do concreto, tornando-a uniformemente esbranquiçada. Em caso de concretagem de pavimentos com o uso de equipamento de pavimentação, aspergir o CURING PAV, respeitando o consumo por m², imediatamente no concreto, conforme andamento do avanço da frente de concretagem. CONSUMO APROXIMADO 0,40 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície tratada mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Caso a superfície esteja prevista a receber revestimento ou pintura, deve-se utilizar um agente de cura para concreto a ser revestido, como o TRI-CURING. Proteger a área aplicada da chuva por pelo menos 5 horas. Lavar o pulverizador logo após o término da aplicação do produto. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. 29 manual técnico

32 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 18 kg 45 m² Tambor de 180 kg 450 m² 30

33 TRI-CURING Agente de cura para concreto a ser revestido Protege o concreto dos efeitos da evaporação e evita fissura Cura rápida Reduz a retração por secagem Favorece o desenvolvimento de resistencias mecânicas Aceita revestimento e pintura CARACTERÍSTICAS Líquido branco Composição básica: resina sintética Densidade: 1,02 g/cm³ Validade: 12 meses TRI-CURING é um produto à base de resina sintética. Fornecido pronto para uso, destina-se a proteger a superfície de concreto dos efeitos da desidratação provocada pelo calor e pelo vento. Pulverizado sobre superfícies recém-concretadas, proporciona uma cura adequada. TRI-CURING evita a formação de fissuras de retração plástica e favorece o perfeito desenvolvimento das resistências mecânicas. Não forma filme sobre as superfícies, podendo receber revestimento ou pintura posterior. CAMPO DE APLICAÇÃO Estruturas recém-concretadas que, posteriormente, venham a receber pintura ou revestimento. MODO DE USAR Preparo do Substrato O concreto para receber o agente de cura deverá apresentar os primeiros sinais de secagem, ou seja, quando começar a adquirir aparência fosca. Toda a água superficial deve ter evaporado antes da aplicação. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Aplicar o TRI-CURING com pulverizador de baixa pressão, respeitando o consumo por m², aspergindo em toda a superfície do concreto, tornando-a uniformemente esbranquiçada. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,01 g/l. CONSUMO APROXIMADO 0,20 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície tratada mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Proteger a área aplicada da chuva por pelo menos 5 horas. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Procedimento Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas. Lavar o pulverizador logo após o término da aplicação do produto. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. 31 manual técnico

34 Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 18 kg 90 m² Tambor de 200 kg m² 32

35 Desmoldantes Nessa seção você encontra: Cera Desmoldante Otto Desmol Desmol Acqua Desmol Betoneira Desmol CD Desmol RD Desmol VG 33

36 Desmoldantes Os desmoldantes são produtos à base de óleos vegetais, minerais e emulsões que proferem às fôrmas uma película que tem por finalidade proteger, aumentar a vida útil e evitar a aderência do concreto, além de melhorar o acabamento superficial do concreto, principalmente quando a estrutura é de concreto aparente. A grande vantagem é que os desmoldantes evitam danos para o concreto e para as fôrmas. Recentemente entrou em vigor a ABNT NBR Projeto, dimensionamento e procedimentos executivos de fôrmas e escoramentos para estrutura de concreto, onde podem ser obtidos maiores detalhes sobre o uso de desmoldantes. 34

37 CERA DESMOLDANTE OTTO Desmoldante para pistas de pré-moldados e fôrmas metálicas Facilita a desforma e confere ótima aparência às peças pré-moldadas Alto rendimento Fácil limpeza Não mancha o concreto Baixo COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Pasta rosada, inflamável Composição básica: hidrocarbonetos parafínicos Densidade: 0,86 g/cm³ Validade: 12 meses CERA DESMOLDANTE OTTO forma uma película oleosa entre o concreto e as fôrmas, o que impede a aderência entre ambos e facilita a desforma. Proporciona ótimo aspecto às peças pré-moldadas e a obtenção de superfícies uniformes e sem falhas. Ideal também para ser aplicado em fôrmas para concreto aparente. Não mancha o concreto e minimiza o trabalho de limpeza das fôrmas. CAMPO DE APLICAÇÃO --pistas de pré-moldados; --fôrmas metálicas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação CERA DESMOLDANTE OTTO é aplicado puro com espuma, estopa, pano ou rolo em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme. A concretagem pode ser iniciada imediatamente após a aplicação do desmoldante. Reaplicar o produto nas fôrmas antes de cada concretagem. CONSUMO APROXIMADO 15 m²/kg. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície do concreto mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das intempéries. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. 35 manual técnico

38 Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 14 kg 210 m² Tambor de 160 kg m² 36

39 DESMOL Desmoldante para concreto aparente Facilita a desforma e proporciona o maior reaproveitamento das fôrmas Não mancha o concreto; Alto rendimento; Fácil limpeza. CARACTERÍSTICAS Líquido rosado Composição básica: óleo mineral emulsionado Densidade: 0,95 g/cm³ Validade: 24 meses DESMOL forma uma fina camada oleosa entre o concreto e as fôrmas, impedindo a aderência entre ambos e possibilitando grande reaproveitamento das fôrmas. Facilita a limpeza e remoção sem danificar nem manchar as superfícies e arestas do concreto. É especialmente indicado para concreto aparente, em fôrmas de madeira e compensados comuns ou resinados. CAMPO DE APLICAÇÃO Fôrmas de madeira em geral, para concretos aparentes. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto DESMOL deve ser diluído em água, em proporções variadas, de acordo com o tipo e o estado das fôrmas. --Madeira bruta e fôrmas resinadas: 1 parte DESMOL:5 partes água. --Compensado e fôrma plastificada: 1 parte DESMOL:10 partes água. Misturar lentamente até a obtenção de um líquido homogêneo. Uma vez misturado, pode ser usado por até 7 dias. Aplicação DESMOL é aplicado diluído, conforme o tipo e o estado da fôrma, com trincha ou rolo de lã de carneiro em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme. Aguardar no mínimo 2 horas antes de iniciar a concretagem. Reaplicar o produto nas fôrmas antes de cada concretagem. Depois de aplicado na fôrma, o produto mantém características desmoldantes antes de receber a concretagem por até 7 dias, desde que as fôrmas estejam protegidas das intempéries. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,38 g/l. CONSUMO APROXIMADO --Madeira bruta e fôrma resinada:diluição 1:5 60 m²/litro. --Compensado e fôrma plastificada:diluição 1: m²/litro. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das intempéries. Para concretos a serem revestidos, recomenda-se o uso do DESMOL CD. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. 37 manual técnico

40 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. Embalagens e Rendimento Rendimento em: Embalagens: Fôrma resinada diluição 1:5 Fôrma plastificada diluição 1:10 Balde de 18 litros m² m² Tambor de 200 litros m² m² 38

41 DESMOL ACQUA Desmoldante em pasta base água Facilita a desforma e confere uma superfície uniforme e sem falhas Alto rendimento Fácil limpeza Reduz bolhas e não mancha o concreto Baixo COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Pasta bege Composição básica: emulsão de ácidos graxos Densidade: 0,97 g/cm³ Validade: 24 meses DESMOL ACQUA forma uma fina camada entre o concreto e as fôrmas, evitando a aderência entre ambos, além de facilitar a limpeza e remoção das fôrmas sem danificar as superfícies e arestas do concreto. Pode ser utilizado em todos os tipos de fôrmas, o que possibilita a obtenção de uma superfície uniforme e sem falhas. Não mancha o concreto e reduz bolhas em sua superfície. CAMPO DE APLICAÇÃO Pode ser utilizado em fôrmas metálicas, plásticas, cubetas, em borracha, fibra, madeira bruta, compensado e concreto polido. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação DESMOL ACQUA é aplicado puro com espuma, estopa, pano ou rolo em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme. A concretagem pode ser iniciada imediatamente após a aplicação do desmoldante. Reaplicar o produto nas fôrmas antes de cada concretagem. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,00016 g/l. CONSUMO APROXIMADO 10 a 20 m²/litro. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície do concreto mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das intempéries. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 39 manual técnico

42 Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 18 litros 180 a 360 m² Tambor de 200 litros a m² 40

43 DESMOL BETONEIRA Agente de desforma para fôrmas metálicas Facilita a desforma e confere uma superfície uniforme e sem falhas Alta aderência aos metais Fácil limpeza Não mancha o concreto Baixo COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Óleo avermelhado, inflamável Composição básica: óleo mineral Densidade: 0,85 g/cm³ Validade: 24 meses DESMOL BETONEIRA apresenta forte aderência aos metais, não sendo removido nem lixiviado pelo concreto. Possibilita a obtenção de uma superfície uniforme e sem falhas. Evita a aderência do concreto a chapas de ferro, facilitando a limpeza, e não mancha o concreto. CAMPO DE APLICAÇÃO --fôrmas metálicas; --proteção e conservação de caminhões-betoneira; --proteção e conservação de betoneiras em centrais de concreto. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação DESMOL BETONEIRA é aplicado puro com trincha, estopa ou pulverizado em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme. Aguardar no mínimo 2 horas antes de iniciar a concretagem ou a liberação de uso para o equipamento. Reaplicar o produto antes de cada concretagem. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 5,69 g/l. CONSUMO APROXIMADO 40 m²/litro. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície do concreto mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das intempéries. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 41 manual técnico

44 Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 20 litros 800 m² Tambor de 200 litros m² 42

45 DESMOL CD Desmoldante para concreto a ser revestido Facilita a desforma e proporciona o maior reaproveitamento das fôrmas. Biodegradável Não mancha o concreto Alto rendimento Fácil limpeza CARACTERÍSTICAS Líquido bege, biodegradável Composição básica: emulsão de ácidos graxos Densidade: 1,00 g/cm³ Validade: 24 meses DESMOL CD forma uma fina camada entre o concreto e as fôrmas, impedindo a aderência entre ambos e possibilitando grande reaproveitamento das fôrmas. Facilita a limpeza e a remoção sem danificar nem manchar as superfícies e arestas do concreto. É especialmente indicado para concreto a ser revestido. Pode ser utilizado em fôrmas de madeira e compensados comuns ou resinados. Não mancha o concreto, não é inflamável nem agressivo à pele. CAMPO DE APLICAÇÃO Fôrmas de madeira em geral, para concretos que serão revestidos. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto DESMOL CD deve ser diluído em água, em proporções variadas, de acordo com o tipo e o estado das fôrmas. --Madeira bruta e fôrmas resinadas: 1 parte DESMOL CD: 5 a 10 partes água. --Compensado e fôrma plastificada: 1 parte DESMOL CD: 5 a 10 partes água. Misturar lentamente até a obtenção de um líquido homogêneo. Uma vez misturado, pode ser usado por até 7 dias. Misturar bem antes de usar. Aplicação DESMOL CD é aplicado diluído, conforme o tipo e o estado da fôrma, com trincha ou rolo de lã de carneiro em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme. Aguardar no mínimo 1 horas antes de iniciar a concretagem. Reaplicar o produto nas fôrmas antes de cada concretagem. Depois de aplicado na fôrma, o produto mantém características desmoldantes antes de receber a concretagem por até 7 dias, desde que as fôrmas estejam protegidas das intempéries. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,01 g/l. CONSUMO APROXIMADO - Fôrma plastificada: diluição 1:5 228 m²/litro. diluição 1: m²/litro. - Fôrma resinada: diluição 1:5 55 m²/litro. diluição 1: m²/litro. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície do concreto mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Para concretos aparentes, recomenda-se o uso do DESMOL. Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das 43 manual técnico

46 intempéries. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de Embalagens e Rendimento Rendimento em: Embalagens: Fôrma Resinada Fôrma Plastificada Diluição 1:5 Diluição 1:10 Diluição 1:5 Diluição 1:10 Galão de 3,6 litros 198 m² 406 m² 820 m² m² Balde de 18 litros 990 m² m² m² m² Tambor de 200 litros m² m² m² m² 44

47 DESMOL RD Desmoldante retardador superficial para concreto Facilita a desforma e proporciona ancoragem direta do revestimento Inibe a cristalização do cimento Promove rugosidade ao concreto Dispensa Chapisco Baixo COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Cor bege Composição básica: óleo mineral emulsionado e carboidratos Densidade: 1,06 g/cm³ Validade: 6 meses DESMOL RD forma uma fina camada oleosa entre o concreto e as fôrmas. Além de impedir a aderência entre ambos, age diretamente sobre a pega do cimento, inibindo a cristalização da pasta superficial. Após desforma, facilita a remoção da pasta superficial do concreto, expondo parte do agregado, o que possibilita a ancoragem direta do revestimento, eliminando etapas tradicionais, como apicoamento, escovação, limpeza e chapisco convencional, rolado ou desempenado. CAMPO DE APLICAÇÃO --fôrmas em geral, para concretos que serão revestidos; --tratamento para evitar junta fria de concretagem; --placas, painéis, paredes e peças decorativas de concreto. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto Produto pronto para o uso, quando necessita de uma penetração acima de 5 mm na pasta superficial do concreto. DESMOL RD pode ser diluído em água na proporção de 1:1 (DESMOL RD:água), quando necessitar de uma penetração abaixo de 5 mm na pasta superficial do concreto. Aplicação Para penetração abaixo de 5 mm na pasta superficial do concreto DESMOL RD é aplicado diluído, na proporção 1:1 (DESMOL RD:água), com trincha, rolo de lã de carneiro ou pulverizador de baixa pressão, em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme sobre a fôrma. Aguardar no mínimo 3 horas antes de iniciar a concretagem. Para penetração acima de 5 mm na pasta superficial do concreto DESMOL CD é aplicado puro, com trincha ou rolo de lã de carneiro, em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme sobre a fôrma. Aguardar no mínimo 3 horas antes de iniciar a concretagem. A desforma, em ambos os casos, deverá ser feita em no máximo 72 horas, seguida imediatamente de hidrojateamento ou escovação mecânica (cerdas de aço ou nylon). Nesse caso, é necessário lavar a superfície a fim de eliminar todo o pó e partes soltas. O efeito do produto expõe parte do agregado, deixando a base rugosa e possibilitando, assim, um efeito decorativo ou ampla ancoragem da argamassa de revestimento. Reaplicar o produto nas fôrmas antes de cada concretagem. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 4,98 g/l. CONSUMO APROXIMADO 35 m²/litro. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. 45 manual técnico

48 ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a melhor eficiência do produto. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das intempéries. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 18 litros 630 m² Tambor de 200 litros m² 46

49 DESMOL VG Agente de desforma à base de óleo vegetal biodegradável para fôrmas Facilita a desforma do concreto e proporciona uma superfície uniforme Biodegradável Alta aderência Fácil limpeza Não mancha o concreto CARACTERÍSTICAS Líquido amarelado, biodegradável Composição básica: óleo vegetal Densidade: 0,88 g/cm³ Validade: 24 meses DESMOL VG é um desmoldante biodegradável pronto para uso, que apresenta baixa emissão de COV (composto orgânico volátil), não é inflamável e apresenta forte aderência às fôrmas não sendo removido pelo concreto. Evita a aderência do concreto nas fôrmas, facilitando a limpeza, que pode ser feita com um simples jato de água. Pode ser utilizado em todos os tipos de fôrmas, possibilitando a obtenção de uma superfície uniforme, sem bolhas e sem manchas no concreto. CAMPO DE APLICAÇÃO --fôrmas metálicas e plásticas em sistema construtivo de parede de concreto; --fôrmas metálicas e plásticas para indústria de prémoldados. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar bem antes de usar. Aplicação DESMOL VG é aplicado puro com trincha, rolo, estopa ou pulverizador em camadas finas o suficiente para a obtenção de um filme sobre as fôrmas. A concretagem pode ser iniciada imediatamente após a aplicação do desmoldante. Reaplicar o produto nas fôrmas antes de cada concretagem. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,97 g/l. CONSUMO APROXIMADO 40 m²/l. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Caso a superfície do concreto mantenha o produto em forma residual, este deve ser removido através de limpeza, antes de receber qualquer tipo de revestimento. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das intempéries. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de va- 47 manual técnico

50 zamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 20 litros 800 m² Tambor de 200 litros m² 48

51 Fluidificantes para calda Nessa seção você encontra: Retard VZ Tricosal 49

52 Fluidificantes para calda Os fluidificantes são aditivos à base de carboidratos e cargas minerais que alteram as características no estado fresco das caldas de cimento. Proporcionam homogeneidade, coesão, trabalhabilidade e vida útil apropriada para a utilização, além de reduzir significativamente o consumo de água, os vazios da pasta e a segregação. No estado endurecido proporciona maiores resistências mecânicas, compensa a retração por secagem e aumenta a durabilidade e a proteção contra a corrosão. Os fluidificantes são utilizados principalmente em injeções de caldas de cimento em bainhas de cabos de protensão e no tratamento de trincas e fissuras em concreto e rocha. 50

53 RETARD VZ Retardador/plastificante e densificador para calda de cimento Proporciona maior resistência e uma calda de injeção homogênia Retarda o início de pega Aumenta a plasticidade Aumenta a impermeabilidade Maior proteção da Cordoalha CARACTERÍSTICAS Líquido marrom, isento de cloretos Composição básica: carboidratos Densidade: 1,17 g/cm³ Validade: 12 meses RETARD VZ preenche as necessidades de retardação do início da pega, além de satisfazer os efeitos obtidos com o emprego dos plastificantes. Proporciona uma mistura plástica, coesa e trabalhável, obtendo-se assim uma calda homogênea, com maior impermeabilidade, maiores resistências mecânicas, maior proteção da cordoalha e maior durabilidade. CAMPO DE APLICAÇÃO Injeções de caldas de cimento em: --bainhas de cabos de protensão; --trincas e fissuras em concreto e rocha. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar bem antes de usar. Aplicação RETARD VZ deve ser adicionado à água da mistura da calda. Agitar por 4 minutos antes de iniciar a injeção. A mistura deve permanecer sob agitação lenta até o final do bombeamento. CONSUMO APROXIMADO 0,20% a 0,35% sobre a massa de cimento (de 170 ml a 300mL de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal da calda para uso no estado fresco é na faixa de 10 C a 17 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal da calda no estado fresco (10 C a 17 C), poderão ocorrer variações reológicas na calda e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. 51 manual técnico

54 EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg --Granel 52

55 TRICOSAL Fluidificante de calda de cimento para injeções em trinca e bainhas Preenche os vazios e proporciona mais tempo de manuseio Retarda o início de pega Aumenta a plasticidade Aumenta a impermeabilidade Aumenta as resistências mecânicas CARACTERÍSTICAS Pó branco, isento de cloretos Composição básica: cargas minerais Validade: 6 meses TRICOSAL tem alto poder de fluidificação da pasta de cimento. Permite, assim, o perfeito preenchimento das bainhas dos cabos de protensão. Reduz expressivamente o consumo de água e possibilita grande fluidez, altas resistências mecânicas e considerável redução dos vazios da pasta. TRICOSAL confere à pasta uma série de outras características, como: evitar a segregação e reduz o risco de entupimento das mangueiras; retardar a pega do cimento, permitindo superar os problemas de interrupções do trabalho ou reinjeções em cabos muito longos; compensar a retração e preencher os vazios, proporcionando maior resistência ao arrancamento; envolver os cabos com pasta de cimento impermeável, de alta densidade, protegendo-os contra a corrosão. CAMPO DE APLICAÇÃO Injeções de caldas de cimento em: --bainhas de cabos de protensão; --trincas e fissuras em concreto e rocha. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação TRICOSAL deve ser adicionado 3 minutos depois do início da mistura da água ao cimento. Agitar por 4 minutos antes de iniciar a injeção. A mistura deve permanecer sob agitação lenta até o final do bombeamento. DADOS TÉCNICOS COV (Composto orgânico volátil): 20,97 g/l. CONSUMO APROXIMADO 1% a 1,5% sobre a massa de cimento (de 1 kg a 1,5 kg de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal da calda para uso no estado fresco é na faixa de 10 C a 17 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, 53 manual técnico

56 mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal da calda no estado fresco (10 C a 17 C), poderão ocorrer variações reológicas na calda e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Pote de 1 kg --Balde de 18 kg 54

57 Incorporadores de ar Nessa seção você encontra: Cemix Air Mix-Oil 55

58 Incorporadores de ar Os incorporadores de ar são tensoativos que levam à dispersão dos materiais finos do concreto, incluindo o cimento, realçando como característica a fluidificação. Proporcionam aos concretos com baixo consumo de cimento maior plasticidade, impermeabilidade e resistência aos ataques químicos, principalmente de sulfatos, além de menor segregação e exsudação. São utilizados principalmente no concreto massa, obras marítimas, de saneamento e fábrica de blocos. As microbolhas geradas pelos incorporadores são repelentes entre si, e quando duas delas colidem durante a mistura não resultam em uma maior, como ocorre nos concretos sem aditivos. Essas microbolhas possuem curva granulométrica contínua, cuja zona cobre a do cimento e da areia fina. Elas permitem maior coesão entre os agregados e o cimento, evitando a segregação e exsudação durante o transporte e lançamento. 56

59 CEMIX AIR Incorporador de ar para concreto Proporciona excelente trabalhabilidade e controla a incorporação de ar no concreto Aumenta a plasticidade Reduz a segregação Aumenta a impermeabilidade CARACTERÍSTICAS Líquido amarelo-claro, isento de cloretos Composição básica: alquil-aril-sulfonado Densidade: 1,02 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX-AIR aumenta a trabalhabilidade dos concretos, especialmente nos traços com baixo consumo de cimento e deficientes de granulometria fina. Melhora as propriedades do concreto fresco, tornando-o mais coeso, reduzindo a segregação e aumentando a impermeabilidade. CAMPO DE APLICAÇÃO --concreto massa; --concreto em contato com água do mar; --concreto pobre em finos. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX-AIR ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 2%. CONSUMO APROXIMADO 0,04% a 0,12% sobre a massa de cimento, de acordo com o teor de ar desejado (de 40 ml a 120 ml do aditivo para cada 100 kg de cimento). Mediante ensaios prévios podem ser usadas dosagens diferenciadas. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. Para a mesma relação água-cimento, a resistência mecânica decresce à medida que a quantidade de ar incorporado cresce. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 57 manual técnico

60 Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Podem ocorrer perdas significativas de resistências. EMBALAGENS --Balde de 18 kg --Tambor de 200 kg --Contêiner de kg 58

61 MIX-OIL Aditivo lubrificante para blocos e peças pré-moldadas Acelera a resistência inicial reduzindo o tempo de desforma e transporte das peças. Aumenta a trabalhabilidade da massa Reduz a segregação e fissuras Facilita o acabamento de faces e arestas CARACTERÍSTICAS Líquido amarelado, isento de cloretos Composição básica: alquil-aril-sulfonado Densidade: 1,02 g/cm³ Validade: 12 meses MIX-OIL incorpora ao concreto minúsculas bolhas esféricas de ar, uniformemente distribuídas, acelerando a resistência inicial, reduzindo o tempo de desforma e transporte das peças, facilitando o acabamento de faces e arestas, reduzindo a segregação e a fissuração e aumentando a trabalhabilidade. CAMPO DE APLICAÇÃO MIX-OIL é especialmente indicado para peças com baixo consumo de cimento e misturas muito secas, tais como: --fabricação de blocos de concreto; --fabricação de peças pré-moldadas; --artefatos de cimento. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar MIX-OIL ao concreto, obedecendo ao consumo e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concretopadrão na ordem de 2%. CONSUMO APROXIMADO 0,04 % sobre a massa de cimento (40 ml do aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Para a mesma relação água-cimento, a resistência mecânica decresce à medida que a quantidade de ar incorporado cresce. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer 59 manual técnico

62 variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Podem ocorrer perdas significativas de resistências. EMBALAGENS --Galão de 3,6 litros --Balde de 18 litros --Tambor de 200 litros 60

63 Plastificantes para argamassas Nessa seção você encontra: Alvenarit Cemix AG Concentrado Obe Expansor Vedalit Vedalit em Pó 61

64 Plastificantes para argamassas Os aditivos plastificantes para argamassas têm a finalidade de promover uma massa homogênea, coesa e mais trabalhável, além de permitir uma redução da quantidade de água no traço. Proporcionam maiores resistências mecânicas, impermeabilidade e durabilidade, menores retrações, fissuramento e exsudação, melhora à aderência e à aplicação. 62

65 ALVENARIT Aditivo plastificante para argamassas de assentamento e reboco convencional Proporciona ótima liga e trabalhabilidade Aumenta resistência Confere maior aderência Evita fissuras Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Líquido escuro, isento de cloretos Composição básica: resinas naturais Densidade: 1,03 g/cm³ Validade: 24 meses ALVENARIT é um aditivo que proporciona ótima trabalhabilidade às argamassas de assentamento e rebocos. Por ser líquido, facilita o trabalho, proporcionando economia de material, praticidade no preparo e excelente acabamento. Agrega uma série de vantagens às argamassas: maior aderência, coesão, ausência de fissuras e menor exsudação. Argamassas preparadas com ALVENARIT não precisam ser curtidas. CAMPO DE APLICAÇÃO Argamassas de assentamento e reboco convencional. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície a ser revestida deve estar previamente chapiscada com um composto de alto desempenho para argamassa e chapisco, como o BIANCO, ter no mínimo 3 dias de cura e estar umedecida antes da aplicação. Para o uso no assentamento, o bloco deve estar umedecido. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação ALVENARIT deve ser diluído na água de amassamento, respeitando o consumo. Usar areia média limpa e preferencialmente cimento CP II. Fazer a mistura da argamassa, de preferência, em betoneira ou argamassadeira. Traços recomendados de argamassa --assentamento até 1:6 (cimento:areia média); --revestimento interno e externo até 1:6 (cimento:areia média). DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): Isento. CONSUMO APROXIMADO 200 ml/saco de cimento (50 kg). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. 63 manual técnico

66 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Utilizar areia grossa ou excessivamente fina e cimento com altos teores de adições, como CP III e CP IV, podem causar perda de resistência e fissuração da argamassa. Embalagens e Total de sacos de cimento Embalagens: Sachê de 100 ml Bombona de 1 litro Galão de 3,6 litros Balde de 18 litros Tambor de 200 litros Sacos de Cimento (50 kg) 1/2 saco 5 sacos 18 sacos 90 sacos sacos 64

67 CEMIX AG Plastificante e estabilizante para argamassa Estabiliza a argamassa para maior tempo de utilização e reduz as fissuras Aumenta a consistência Reduz a exsudação Menor retração Facil aplicação CARACTERÍSTICAS Líquido âmbar Composição básica: resinas naturais Densidade: 1,02 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX AG é um aditivo que proporciona ótima trabalhabilidade às argamassas melhorando sensivelmente suas propriedades, como aumento da consistência com menor consumo de água, reduz a quantidade de cal do traço para uma mesma consistência, sensível melhora na liga da argamassa, redução da exsudação e das fissuras por retração e redução de tempo e custo pela facilidade de aplicação da argamassa. CAMPO DE APLICAÇÃO --argamassa usinada de cal e areia transportada por caminhão betoneira; --argamassa de assentamento e reboco convencional; --argamassa para piso e contrapiso; --argamassa armada, bombeada, projetada e argamassa leve. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície a ser revestida deve estar previamente chapiscada com um composto de alto desempenho para argamassa e chapisco, como o BIANCO, ter no mínimo 3 dias de cura e estar umedecida antes da aplicação. Para o uso no assentamento, o bloco deve estar umedecido. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação CEMIX AG deve ser diluído na água de amassamento, respeitando o consumo. Usar areia média limpa e preferencialmente cimento CP II. Fazer a mistura da argamassa, de preferência, em betoneira ou argamassadeira. CONSUMO APROXIMADO --Argamassa de cimento e areia: 50 a 100 ml/saco de cimento (50 kg). --Argamassa usinada de cal e areia: 300 a 600 ml/m³. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. 65 manual técnico

68 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Utilizar areia grossa ou excessivamente fina e cimento com altos teores de adições, como CP III e CP IV, podem causar perda de resistência e fissuração da argamassa. EMBALAGENS --Balde de 18 kg --Tambor de 200 kg --Granel 66

69 CONCENTRADO OBE Aditivo em pó para argamassas de assentamento Proporciona mais plasticidade as argamassas e alta aderência Retarda levemente o início da pega Aumenta as resistências mecânicas Aumenta a coesão da argamassa Minimiza a retração CARACTERÍSTICAS Pó rosado e isento de cloretos Composição básica: cargas minerais Validade: 12 meses CONCENTRADO OBE modifica as características físicas das argamassas, tornando-as plásticas e mais trabalháveis e conferindo alta aderência. Retarda levemente o início da pega, melhorando consideravelmente o desenvolvimento das resistências mecânicas. CAMPO DE APLICAÇÃO Especialmente indicado no preparo de argamassa para assentamento de: --blocos; --azulejos; --cerâmicas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar seca, limpa e desempenada. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação CONCENTRADO OBE deve ser misturado a seco, respeitando o consumo, de preferência em betoneira ou argamassadeira, ao traço de argamassa 1:3 (cimento:areia média limpa). Misturar por aproximadamente 3 minutos e, depois disso, adicionar água até atingir a consistência desejada para a aplicação. Utilizar a argamassa em no máximo 2 horas, após o término da mistura. Estender a argamassa em uma camada uniforme na base a ser revestida, utilizando desempenadeira dentada 6 x 6 mm (para cerâmicas de medidas até 20 x 20 cm) e desempenadeira dentada 8 x 8 mm (para cerâmicas de medidas acima de 20 x 20 cm) e imediatamente aplicar os azulejos ou as cerâmicas a seco. Para cerâmicas de medidas acima de 30 x 30 cm, aplicar a argamassa utilizando desempenadeira dentada 8 x 8 mm também no fundo da cerâmica. Limpar o revestimento cerâmico com um pano em até 1 hora após o assentamento. Rejuntar após um período mínimo de 3 dias. Liberar a área para o tráfego local no mínimo de 3 dias e para o tráfego total de 14 dias. Obs.: Poderão ser utilizados outros traços, dependendo das condições da obra. CONSUMO APROXIMADO 2% sobre a massa de cimento (1 kg de aditivo para cada 50 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Efetuar ensaio de argamassa colante para verificar qual classificação se enquadra a argamassa (AC I, AC II ou AC III). Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasia- 67 manual técnico

70 damente lisas devem ser apicoadas. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGEM Balde de 14 kg 68

71 EXPANSOR Aditivo compensador de retração para argamassas secas Preenche os espaços vazios e evita fissuras Fácil aplicação Leve plasticidade Compensa a retração Isento de COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Pó branco, isento de cloretos Composição básica: cargas minerais Validade: 9 meses EXPANSOR compensa a retração natural das argamassas, evitando fissuras. Preenche totalmente os espaços vazios, o que facilita a sua aplicação em frestas e locais confinados. CAMPO DE APLICAÇÃO --encunhamento em geral; --preenchimento em geral, com argamassa tipo drypack (consistência seca). MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e ligeiramente úmida. Para encunhamento, deixar uma fresta de 3 cm entre a alvenaria e a estrutura. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação EXPANSOR deve ser misturado a seco, respeitando o consumo, de preferência em betoneira ou argamassadeira, ao traço de argamassa 1:6 (cimento:areia média limpa). Misturar por aproximadamente 3 minutos e, depois disso, adicionar água até atingir uma consistência seca para a aplicação. Utilizar a argamassa em no máximo 40 minutos, após o término da mistura. Aplicar a argamassa pressionando-a no interior da fresta para um perfeito preenchimento dos espaços vazios. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): isento. CONSUMO APROXIMADO 1% sobre a massa de cimento (500 g do aditivo para cada 50 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. A aplicação do encunhamento deverá ser feito, no mínimo, 14 dias depois do assentamento da alvenaria. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 69 manual técnico

72 Advertência Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Utilizar areia grossa ou excessivamente fina e cimento com altos teores de adições, como CP III e CP IV, podem causar perda de resistência e fissuração da argamassa. Embalagens e Total de sacos de cimento Embalagens: Pote de 1 kg Galão de 3 kg Balde de 16 kg Saco de 25 kg Sacos de Cimento (50 kg) 2 sacos 6 sacos 32 sacos 50 sacos 70

73 VEDALIT Aditivo plastificante concentrado para argamassas de assentamento e reboco convencional Proporciona ótima liga e trabalhabilidade Aumenta resistência Confere maior aderência Evita fissuras Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Líquido escuro, isento de cloretos Composição básica: resinas naturais Densidade: 1,03 g/cm³ Validade: 24 meses VEDALIT é um aditivo concentrado que proporciona ótima trabalhabilidade a argamassas e rebocos. Por ser líquido, facilita o trabalho, proporcionando economia de material e excelente acabamento. Agrega uma série de vantagens às argamassas: maior aderência, coesão, ausência de fissuras e menor exsudação. Argamassas preparadas com VEDALIT não precisam ser curtidas. CAMPO DE APLICAÇÃO Argamassas de assentamento e reboco convencional. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície a ser revestida deve estar previamente chapiscada com um composto de alto desempenho para argamassa e chapisco, como o BIANCO, ter no mínimo 3 dias de cura e estar umedecida antes da aplicação. Para o uso no assentamento, o bloco deve estar umedecido. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação VEDALIT deve ser diluído na água de amassamento, respeitando o consumo. Usar areia média limpa e preferencialmente cimento CP II. Fazer a mistura da argamassa, de preferência, em betoneira ou argamassadeira. Traços recomendados de argamassa --Assentamento até 1:6 (cimento:areia média) --Revestimento interno e externo até 1:6 (cimento:areia média) DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): Isento. CONSUMO APROXIMADO 100 ml/saco de cimento (50 kg). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. VEDALIT também é fornecido em pó VEDALIT EM PÓ. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. 71 manual técnico

74 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Utilizar areia grossa ou excessivamente fina e cimento com altos teores de adições, como CP III e CP IV, podem causar perda de resistência e fissuração da argamassa. Embalagens e Total de sacos de cimento Embalagens: Sachê de 100 ml Bombona de 1 litro Galão de 3,6 litros Balde de 18 litros Tambor de 200 litros Rendimento: 1 saco 10 sacos 36 sacos 180 sacos sacos 72

75 VEDALIT EM PÓ Aditivo plastificante concentrado em pó para argamassas de assentamento e reboco convencional Proporciona ótima liga e trabalhabilidade Rapidez na execução, as argamassas não precisam ser curtidas Confere maior aderência Evita fissuras Baixo COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Pó branco Composição básica: tensoativos Validade: 24 meses VEDALIT EM PÓ proporciona ótima liga e trabalhabilidade a argamassas e rebocos. Oferece uma série de vantagens a argamassas: maior aderência, coesão, ausência de fissuras e menor exsudação. Pode ser aplicado em porões e em outros locais de pouca ventilação. Argamassas preparadas com VEDALIT EM PÓ não precisam ser curtidas. CAMPO DE APLICAÇÃO Argamassas de assentamento e reboco convencional preparadas na obra ou pré-fabricadas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície a ser revestida deve estar previamente chapiscada com um composto de alto desempenho para argamassa e chapisco, como o BIANCO, ter no mínimo 3 dias de cura e estar umedecida antes da aplicação. Para o uso no assentamento, o bloco deve estar umedecido. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação VEDALIT deve ser misturado, respeitando o consumo, previamente em betoneira ou argamassadeira, ao cimento e à areia. Usar areia média limpa e preferencialmente cimento CP II. Traços recomendados de argamassa --Assentamento até 1:6 (cimento:areia média); --Revestimento interno e externo até 1:6 (cimento:areia média). CONSUMO APROXIMADO 0,1% a 0,2% sobre a massa de cimento (100 a 200 g de aditivo para 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 73 manual técnico

76 Advertência Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. Utilizar areia grossa ou excessivamente fina e cimento com altos teores de adições, como CP III e CP IV, podem causar perda de resistência e fissuração da argamassa. EMBALAGEM --Saco de 25 kg 74

77 Plastificantes para concreto Nessa seção você encontra: Cemix Cemix 2000 Cemix 2010 Cemix 2026 Cemix 2040 Cemix MC Cemix SR Fazgrauth Vedacit 75

78 Plastificantes para concreto Os plastificantes têm como características tornar o concreto homogêneo, coeso e mais trabalhável e permitir uma significativa redução da relação água-cimento (a/c). Melhoram a trabalhabilidade dos concretos frescos quando submetidos a um meio de compactação ou vibração, ou seja, reduzem o coeficiente de atrito dinâmico entre a fase líquida (água) e a dos materiais sólidos em suspensão, e essa redução resulta na plasticidade. Segundo a ABNT NBR Aditivos químicos para concreto de cimento Portland Requisitos, agem como plastificantes quando, para a mesma relação água-cimento, aumentam a trabalhabilidade da mistura. E como redutores de água, quando reduzem no mínimo 5%* da água de amassamento, mantendo a mesma trabalhabilidade. Esta redução de água assegura algumas vantagens ao concreto como: aumento da coesão, maiores resistências mecânicas, baixa permeabilidade, minimização de retração, fissuração e exsudação, facilita o adensamento e bombeamento e melhora o aspecto de acabamento. * Esta porcentagem é baseada em um concreto de referência, conforme a norma indicada. 76

79 CEMIX Aditivo plastificante/redutor de água para concreto Proporciona concretos homogêneos com maior resistência mecânica Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: lignosulfonatos Densidade: 1,22 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX é um aditivo plastificante que permite reduzir a água do concreto. Assim, além de aumentar as resistências mecânicas, proporciona concretos homogêneos, coesos e com menor permeabilidade. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretos convencionais; --concretos bombeados. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 5%. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 9,88 g/l. CONSUMO APROXIMADO 0,2% a 0,3% sobre a massa de cimento (de 170 ml a 250 ml do aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em 77 manual técnico

80 instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 230 kg 78

81 CEMIX 2000 Aditivo plastificante/redutor de água de alta eficiência para concreto Proporciona alto poder de redução de água no concreto e maior resistencia mecânica Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado Densidade: 1,19 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX 2000 é um aditivo plastificante para concreto com alto poder de redução de água. Tem ação simultânea de plastificante e superplastificante, dependendo da dosagem utilizada, e não altera significativamente o tempo de pega. Permite concretos com ótima trabalhabilidade e baixa relação água-cimento, o que proporciona concretos de grande durabilidade, baixa permeabilidade e de altas resistências. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concreto convencional; --concretos de alto desempenho; --concreto bombeado; --concreto aparente. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2000 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2000 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 5%. CONSUMO APROXIMADO 0,3% a 1,5% sobre a massa de cimento (de 0,25 litro a 1,2 litros do aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de 79 manual técnico

82 vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 220 kg --Granel 80

83 CEMIX 2010 Aditivo plastificante/redutor de água para concretos especiais Proporciona ótima trabalhabilidade e maior resistencia inicial e final Baixa incorporação de ar Menor retração Alta aderência a armaduras Baixa permeabilidade CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado Densidade: 1,21 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX 2010 é um aditivo plastificante/redutor de água especialmente desenvolvido para concretos com baixa incorporação de ar e diminuição do tempo de pega do cimento. CEMIX 2010 proporciona ótima trabalhabilidade, maiores resistências iniciais e finais, redução da permeabilidade, contribuindo assim para o aumento da durabilidade do concreto. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --pavimentos; --pisos; --protendidos; --pré-moldados. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2010 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2010 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 5%. CONSUMO APROXIMADO 0,3% a 1,5% sobre a massa de cimento (de 0,25 litro a 1,2 litros do aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de 81 manual técnico

84 vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg --Contêiner de kg --Granel 82

85 CEMIX 2026 Aditivo plastificante retardador/redutor de água para concreto Proporciona alto poder de redução de água no concreto e maior resistencia mecânica Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado Densidade: 1,14 g/cm³ Validade: 6 meses CEMIX 2026 é um aditivo plastificante/retardador com grande poder de redução de água e ação simultânea de plastificante e superplastificante. Permite a obtenção de concretos com baixa permeabilidade, ótima trabalhabilidade, altas resistências e baixas relações água-cimento. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concreto de alto desempenho; --concreto bombeado; --concreto aparente. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2026 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2026 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 5%. CONSUMO APROXIMADO 0,3% a 0,7% sobre a massa de cimento (de 250 ml a 600 ml do aditivo para cada 100 kg de cimento). Utilizado em dosagens maiores, o CEMIX 2026 tem ação retardadora de pega. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de 83 manual técnico

86 vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 220 kg --Contêiner de kg --Granel 84

87 CEMIX 2040 Aditivo plastificante/redutor de água de alta eficiência para concreto Proporciona alto poder de redução de água no concreto e maior resistencia mecânica Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: lignosulfonatos Densidade: 1,21 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX 2040 é um aditivo plastificante para concreto com alto poder de redução de água. Tem ação simultânea de plastificante e superplastificante, dependendo da dosagem utilizada, e não altera significativamente o tempo de pega. Permite concretos com ótima trabalhabilidade e baixa relação água-cimento, o que proporciona concretos de grande durabilidade, baixa permeabilidade e de altas resistências. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concreto convencional; --concreto de alto desempenho; --concreto bombeado; --concreto aparente. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma prémistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2040 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX 2040 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concretopadrão na ordem de 5%. CONSUMO APROXIMADO 0,3% a 1% sobre a massa de cimento (de 250 ml a 800 ml do aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de 85 manual técnico

88 vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 230 kg --Granel 86

89 CEMIX MC Aditivo plastificante/redutor de água para concreto Permite redução de água no concreto e maior resistência mecânica Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: lignosulfonatos Densidade: 1,24 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX MC é um aditivo plastificante de alta concentração que permite reduzir a água do concreto. Assim, além de aumentar as resistências mecânicas, proporciona concretos homogêneos, coesos e com menor permeabilidade. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretos convencionais; --concretos bombeados. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma prémistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 5%. CONSUMO APROXIMADO 0,2% a 0,7% sobre a massa de cimento (de 160 ml a 560 ml do aditivo para cada 100 kg de cimento). Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em 87 manual técnico

90 instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 240 kg 88

91 CEMIX SR Aditivo plastificante retardador/redutor de água para concreto Rápido lançamento e altas resistências mecânicas Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado e carboidratos Densidade: 1,17 g/cm³ Validade: 12 meses CEMIX SR é um aditivo plastificante/retardador desenvolvido para regiões de clima quente, com grande poder de redução de água e ação simultânea de plastificante e superplastificante. Permite a obtenção de concretos com baixa permeabilidade, ótima trabalhabilidade, altas resistências e baixas relações água-cimento. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretos de alto desempenho; --concreto bombeado; --concreto aparente. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX SR ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar CEMIX SR ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 5%. CONSUMO APROXIMADO 0,3% a 1,5% sobre a massa de cimento (de 0,25 litro a 1,2 litros do aditivo para cada 100 kg de cimento). Utilizado em dosagens maiores, o CEMIX SR tem ação retardadora de pega. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. 89 manual técnico

92 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg 90

93 FAZGRAUTH VEDACIT Aditivo multidosagem para execução de concreto, microconcreto e graute em obra Evita falhas e bicheiras em concreto e grautes em obra Adensável Grande plasticidade Alta resistência CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado Densidade: 1,19 g/cm³ Validade: 12 meses FAZGRAUTH VEDACIT é um plastificante com alto poder de redução de água, especialmente formulado para execução de concreto e graute em obra. Permite grande plasticidade e baixa relação água-cimento, proporcionando altas resistências iniciais e finais. O graute ou concreto aditivado com FAZGRAUTH VEDACIT é facilmente adensável, o que evita a ocorrência de segregações e bicheiras. CAMPO DE APLICAÇÃO Preferencialmente para confecção de concreto e graute em obra: --enchimento de alvenaria estrutural; --baldrames; --reparos e confecção de pisos; --vigas e colunas; --calçadas; --estacas e brocas; --pré-moldados. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar FAZGRAUTH VEDACIT ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 5%. CONSUMO APROXIMADO --graute seco: 100 ml/saco de 50 kg de cimento --graute plástico: 500 ml/saco de 50 kg de cimento --graute fluido: 1 L/saco de 50 kg cimento --concreto: 0,3% a 2% sobre a massa de cimento (0,25 litro a 1,50 litros de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Excesso de água pode provocar exsudação e queda de resistência. Condição de graute considerando a areia seca. Caso esteja úmida, diluir o FAZGRAUTH VEDACIT em metade da água e ajustar a plasticidade, se necessário. Mediante a realização de ensaios, podese utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. 91 manual técnico

94 Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Bombona de 1,2 kg --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 220 kg 92

95 Tabela de Traços - Concreto com FAZGRAUTH VEDACIT 93 manual técnico

96 Retardadores Nessa seção você encontra: Retard Retard 100 Retard SP 94

97 Retardadores Os retardadores têm a função de retardar a hidratação inicial do cimento, em particular dos aluminatos. Também têm a função secundária de plastificar o concreto. Permitem maior tempo de manuseio do concreto, além de evitar o efeito acelerador das temperaturas elevadas. Depois da pega, entretanto, não interferem no processo de endurecimento do cimento. Inibem o surgimento de juntas frias quando a concretagem for interrompida. Permitem a concretagem das peças de difícil acesso e vibração ou nos casos de grandes volumes de concreto, evitando o surgimento de trincas térmicas. O aumento do tempo de contato entre o cimento e a água garante melhor hidratação, resultando em maior tamanho e volume de cristais. Consequentemente, um aumento nas resistências mecânicas. É importante lembrar que o efeito de retardação cresce geometricamente com o aumento da dosagem, portanto, em dosagens exageradas, acima de 1% sobre a massa de cimento, podem trazer consequências indesejadas ao concreto. 95 manual técnico

98 RETARD Aditivo retardador/plastificante de alto desempenho para concreto Aumenta o tempo de trabalho do concreto e diminui a fissuração Distribui melhor o desenvolvimento do calor de hidratação Melhora a aderência do concreto a armaduras Aumenta as resistências mecânicas CARACTERÍSTICAS Líquido escuro, isento de cloretos Composição básica: carboidratos Densidade: 1,15 g/cm³ Validade: 12 meses RETARD é um aditivo que retarda o início da pega, proporcionando melhores condições de concretagem, além de facilitar a trabalhabilidade do concreto. Recomendado para concretos de usinas distantes dos locais de lançamento, RETARD distribui o desenvolvimento do calor de hidratação por mais tempo, evitando a ocorrência de trincas, mesmo em grandes blocos. Permite interrupções nas concretagens sucessivas, evitando juntas frias, além de melhorar a aderência do concreto às armaduras. RETARD possibilita reduzir a água de amassamento, o que permite obter maiores resistências. CAMPO DE APLICAÇÃO --concretagem de grande volume; --concretagem à grande distância do local de preparo do concreto; --concreto massa; --concreto bombeado. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar RETARD ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 2%. CONSUMO APROXIMADO 0,2% a 0,3% sobre a massa de cimento (de 170 ml a 260 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, 96

99 mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Galão de 4 kg --Balde de 20 kg --Tambor de 230 kg --Granel 97 manual técnico

100 RETARD 100 Aditivo retardador/plastificante para concreto Aumenta o tempo de trabalho do concreto e diminui a fissuração Evita juntas frias Maior resistência Retarda o inicio da pega CARACTERÍSTICAS Líquido escuro, isento de cloretos Composição básica: carboidratos Densidade: 1,10 g/cm³ Validade: 6 meses RETARD 100 retarda o início da pega, proporcionando melhores condições de concretagem e distribui o desenvolvimento do calor de hidratação por mais tempo. Permite interrupções nas concretagens sucessivas, evitando juntas frias. CAMPO DE APLICAÇÃO --concretagem à grande distância do local de preparo do concreto; --concreto massa; --concreto protendido; --concreto bombeado. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar RETARD 100 ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto padrão na ordem de 2%. CONSUMO APROXIMADO 0,2% a 0,3% sobre a massa de cimento (de 170 ml a 260 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no 98

101 desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS Balde de 20 kg Tambor de 220 kg 99 manual técnico

102 RETARD SP Retardador superficial para concreto Evita juntas frias entre as concretagens e reduz a fissuração Retarda o endurecimento da superfície do concreto Distribui melhor o desenvolvimento do calor de hidratação Aumenta as resistências mecânicas e aderência CARACTERÍSTICAS Líquido viscoso, isento de cloretos Composição básica: carboidratos Densidade: 1,12 g/cm³ Validade: 12 meses RETARD SP retarda o endurecimento agindo diretamente sobre a pega do cimento, inibindo a cristalização da pasta superficial. Facilita a remoção da pasta superficial do concreto, expondo parte do agregado, o que possibilita a ancoragem direta do revestimento ou efeito estético. CAMPO DE APLICAÇÃO Para superfícies de onde se deseja remover a pasta superficial do cimento, obtendo, assim, a rugosidade do agregado graúdo, como: --pisos; --painéis arquitetônicos. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa e seca. Preparo do Produto --Exposição do agregado graúdo em espessura maior que 20 mm: RETARD SP puro; --Exposição do agregado graúdo em espessura entre 10 e 20 mm: 1 parte de RETARD SP:1 parte de água; --Exposição do agregado graúdo em espessura menor que 10 mm: 1 parte de RETARD SP:2 partes de água. Aplicação Para uso em aplicação na fôrma RETARD SP é aplicado com trincha, rolo de lã de carneiro ou pulverizador de baixa pressão, respeitando o consumo para atender ao grau de exposição dos agregados, em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme sobre a fôrma. Depois da aplicação do produto, aguardar no mínimo 24 horas para iniciar a concretagem. A desforma deverá ser feita em no máximo 24 horas, seguida imediatamente de hidrojateamento ou escovação mecânica (cerdas de aço ou nylon). Nesse caso, é necessário lavar a superfície a fim de eliminar todo o pó e partes soltas. O efeito do produto expõe parte do agregado, deixando a base rugosa e possibilitando, assim, um efeito decorativo ou ampla ancoragem da argamassa de revestimento. Reaplicar o produto nas fôrmas antes de cada concretagem. Para uso em aplicação diretamente na superfície do concreto RETARD SP é aplicado com pulverizador de baixa pressão, respeitando o consumo para atender ao grau de exposição dos agregados, em camada fina o suficiente para a obtenção de um filme sobre a superfície do concreto recém-lançado. Lavar posteriormente a superfície do concreto em no máximo 24 horas, por meio de hidrojateamento. O efeito do produto expõe parte do agregado, deixando a base rugosa e possibilitando, assim, um efeito decorativo ou ampla ancoragem da argamassa de revestimento. CONSUMO APROXIMADO --Puro: 300 g/m² --Diluição (1:1): 150 g/m² --Diluição (1:2): 100 g/m² ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. 100

103 ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para se determinar a melhor eficiência do produto. Antes de executar o revestimento, verificar se a superfície está porosa, isenta de pó ou de oleosidade. Deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Proteger as fôrmas aplicadas com o desmoldante das intempéries. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Evitar excesso na aplicação de desmoldante nas fôrmas. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg 101 manual técnico

104 Superplastificante tipo I Nessa seção você encontra: Adiment Adiment MC Adiment Super Adiment Super MC Adiment Super RD Adiment Super RDR 102

105 Superplastificantes tipo I Os superplastificantes são feitos à base de polímeros sintetizados e têm as mesmas características dos plastificantes, porém, de maneira muito realçada. Ideais em casos de concretagens com taxas de armaduras altas, bombeamentos e concretos de altas resistências. Segundo a ABNT NBR Aditivos químicos para concreto de cimento Portland Requisitos, agem como superplastificantes tipo I quando, para a mesma relação água-cimento, aumentam a trabalhabilidade da mistura. E como redutores de água, quando reduzem no mínimo 12%* da água de amassamento, mantendo a mesma trabalhabilidade. Essa redução de água assegura algumas vantagens ao concreto como: aumento da coesão, maiores resistências mecânicas, baixa permeabilidade, minimização de retração, fissuração e exsudação, facilita o adensamento e bombeamento e melhora o aspecto do acabamento. Os superplastificantes tipo I podem ser trabalhados sem problemas de incompatibilidade com outros aditivos e adições, como sílica ativa, metacaulim, cinzas pozolânicas etc., para obtenção de concretos de altas resistências. Nesses casos, porém, deve ser considerada a soma das massas de cimento e das adições para a dosagem dos aditivos no traço, pois as adições, devido às suas áreas específicas, absorvem uma quantidade de água e de aditivos do traço que ficam inertes em reações. * Esta porcentagem é baseada em um concreto de referência, conforme a norma indicada. 103 manual técnico

106 ADIMENT Aditivo superplastificante/redutor de água para concreto Rápido lançamento e alta resistência inicial e final do concreto Alta densidade Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido incolor, isento de cloretos Composição básica: resina melamina formaldeído Densidade: 1,12 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT proporciona uma alta dispersão entre agregados e cimento, permitindo grande redução da água de amassamento. Proporciona concreto com ótimas características, como alta resistência inicial e final, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento, alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado, pré-moldado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma prémistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 12%. Adicionar ADIMENT ao concreto imediatamente antes do lançamento, pois o efeito do produto decai em aproximadamente 30 minutos. Misturá-los por 5 minutos, no mínimo, em betoneira. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 53,2 g/l. CONSUMO APROXIMADO 0,5% a 1,5% sobre a massa de cimento (de 0,45 litro a 1,34 litros de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência 104

107 da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg --Granel 105 manual técnico

108 ADIMENT MC Aditivo superplastificante/redutor de água para concreto Rápido lançamento e alta resistência inicial e final do concreto Alta densidade Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido amarelado, isento de cloretos Composição básica: resina melamina formaldeído condensada Densidade: 1,22 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT MC é um aditivo de alta concentração que proporciona uma alta dispersão entre agregados e cimento, permitindo grande redução da água de amassamento. Proporciona concreto com ótimas características, como alta resistência inicial e final, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento, alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT MC pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado, pré-moldado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma prémistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 12%. Adicionar ADIMENT MC ao concreto imediatamente antes do lançamento, pois o efeito do produto decai em aproximadamente 30 minutos. Misturá los por 5 minutos, no mínimo, em betoneira. CONSUMO APROXIMADO 0,5% a 1% sobre a massa de cimento (de 400 ml a 800 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização 106

109 de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 240 kg 107 manual técnico

110 ADIMENT SUPER Aditivo superplastificante/redutor de água para concreto Rápido lançamento e alta resistência inicial e final do concreto Alta densidade Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado Densidade: 1,10 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT SUPER proporciona uma alta dispersão entre agregados e cimento, permitindo grande redução da água de amassamento. Proporciona concreto com ótimas características, como alta resistência inicial e final, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento, alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT SUPER pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado, pré-moldado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 12%. Adicionar ADIMENT SUPER ao concreto imediatamente antes do lançamento, pois o efeito do produto decai em aproximadamente 30 minutos. Misturá-los por 5 minutos, no mínimo, em betoneira. CONSUMO APROXIMADO 0,5% a 1,5% sobre a massa de cimento (de 0,45 litro a 1,36 litros de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. 108

111 Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg 109 manual técnico

112 ADIMENT SUPER MC Aditivo superplastificante/redutor de água para concreto Rápido lançamento e alta resistência inicial e final do concreto Alta densidade Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado Densidade: 1,23 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT SUPER MC é um aditivo concentrado que proporciona uma alta dispersão entre agregados e cimento, permitindo grande redução da água de amassamento. Proporciona concreto com ótimas características, como alta resistência inicial e final, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento, alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT SUPER MC pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado, pré-moldado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concretopadrão na ordem de 12%. Adicionar ADIMENT SUPER MC ao concreto imediatamente antes do lançamento, pois o efeito do produto decai em aproximadamente 30 minutos. Misturá-los por 5 minutos, no mínimo, em betoneira. CONSUMO APROXIMADO 0,5% a 1% sobre a massa de cimento (de 400 ml a 800 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência 110

113 da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 240 kg --Granel 111 manual técnico

114 ADIMENT SUPER RD Aditivo superplastificante retardador/redutor de água para concreto Rápido lançamento e mais tempo de utilização Alta densidade Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado e carboidratos Densidade: 1,09 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT SUPER RD é um aditivo superplastificante retardador que proporciona uma alta dispersão entre agregados e cimento, permitindo grande redução da água de amassamento. Proporciona concreto com ótimas características, como alta resistência inicial e final, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento, alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT SUPER RD pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma prémistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER RD ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER RD ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 12%. Adicionar ADIMENT SUPER RD ao concreto imediatamente antes do lançamento, pois o efeito do produto decai em aproximadamente 30 minutos. Misturá-los por 5 minutos, no mínimo, em betoneira. CONSUMO APROXIMADO 0,5% a 0,7% sobre a massa de cimento (de 450 ml a 650 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência, mas deve-se atentar para aumento significativo de retardo de pega. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal 112

115 do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 18 kg --Tambor de 200 kg --Granel 113 manual técnico

116 ADIMENT SUPER RDR Aditivo superplastificante retardador/redutor de água para concreto Rápido lançamento e mais tempo de utilização Alta densidade Baixa permeabilidade Alta aderência a armaduras Menor retração CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, isento de cloretos Composição básica: naftaleno sulfonado e carboidratos Densidade: 1,10 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT SUPER RDR é um aditivo superplastificante retardador, desenvolvido especialmente para clima quente, que proporciona uma alta dispersão entre agregados e cimento, permitindo grande redução da água de amassamento. Proporciona concreto com ótimas características, como alta resistência inicial e final, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento, alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT SUPER RDR pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER RDR ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT SUPER RDR ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concreto-padrão na ordem de 12%. Adicionar ADIMENT SUPER RDR ao concreto imediatamente antes do lançamento, pois o efeito do produto decai em aproximadamente 30 minutos. Misturá-los por 5 minutos, no mínimo, em betoneira. CONSUMO APROXIMADO 0,5% a 0,7% sobre a massa de cimento (de 450 ml a 650 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência, mas atentar para aumento significativo de retardo de pega. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal 114

117 do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 200 kg --Granel Obs.: ADIMENT SUPER RDR é comercializado apenas pela Vedacit do Nordeste S.A. 115 manual técnico

118 Superplastificante tipo II Nessa seção você encontra: Adiment Premium Adiment Premium MC 116

119 Superplastificantes tipo II Os superplastificantes são feitos à base de polímeros sintetizados e têm as mesmas características dos superplastificante tipo I, porém, de maneira extremamente realçada. Ideais em casos de concretagens com taxas de armaduras altas, bombeamentos, concretos de altas resistências e concreto autoadensável. Segundo a ABNT NBR Aditivos químicos para concreto de cimento Portland Requisitos, agem como superplastificantes tipo II quando, para a mesma relação água-cimento, aumentam a trabalhabilidade da mistura. E como redutores de água, quando reduzem no mínimo 20%* da água de amassamento, mantendo a mesma trabalhabilidade. Essa redução de água assegura algumas vantagens ao concreto como: aumento da coesão, maiores resistências mecânicas, baixa permeabilidade, minimização de retração, fissuração e exsudação, facilita o adensamento e bombeamento e até o autoadensamento e melhora o aspecto de acabamento. Os superplastificantes tipo II podem ser trabalhados sem problemas de incompatibilidade com outros aditivos e adições, como sílica ativa, metacaulim, cinzas pozolânicas etc., para obtenção de concretos de altas resistências. Nesses casos, porém, deve ser considerada a soma das massas de cimento e das adições para a dosagem dos aditivos no traço, pois as adições, devido às suas áreas específicas, absorvem uma quantidade de água e de aditivos do traço que ficam inertes em reações. * Esta porcentagem é baseada em um concreto de referência, conforme a norma indicada. 117 manual técnico

120 ADIMENT PREMIUM Aditivo superplastificante/redutor de água de alto desempenho para concreto Elevadíssima fluidez e alta resistencia inicial e final do concreto Baixa permeabilidade Alta densidade Fácil homogeneização CARACTERÍSTICAS Líquido amarelado, isento de cloretos Composição básica: policarboxilatos Densidade: 1,09 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT PREMIUM proporciona ao concreto uma altíssima dispersão entre agregados e cimento, permitindo uma enorme redução da água de amassamento. Proporciona ótimas características, como altíssima resistência inicial e final, extraordinária fluidez, autonivelação, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento (ideal para concreto aparente), alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT PREMIUM pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado, pré-moldado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições; --concreto autoadensável. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT PREMIUM ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT PREMIUM ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concretopadrão na ordem de 20%. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 27,25 g/l. CONSUMO APROXIMADO 0,3% a 1% sobre a massa de cimento (de 280 ml a 900 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização 118

121 de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Galão de 3,6 kg --Balde de 18 kg --Tambor de 200 kg --Contêiner de kg --Granel 119 manual técnico

122 ADIMENT PREMIUM MC Aditivo superplastificante/redutor de água de altíssimo desempenho para concreto Elevadíssima fluidez e alta resistencia inicial e final do concreto Alta densidade Baixa permeabilidade Fácil homogeneização Alta aderência a armaduras CARACTERÍSTICAS Líquido amarelado, isento de cloretos Composição básica: policarboxilatos Densidade: 1,10 g/cm³ Validade: 12 meses ADIMENT PREMIUM MC é um aditivo desenvolvido especialmente para concreto de alto desempenho que proporciona uma altíssima dispersão entre agregados e cimento, permitindo enorme redução da água de amassamento. Proporciona ótimas características, como altíssima resistência inicial e final, extraordinária fluidez, autonivelação, rápido lançamento, ótima aderência à armadura, excelente acabamento (ideal para concreto aparente), alta densidade e baixa permeabilidade. ADIMENT PREMIUM MC pode ser empregado basicamente de duas maneiras: reduzindo a parte da água, para alcançar resistências maiores, ou mantendo a quantidade de água inalterada, para obter alta fluidez. CAMPO DE APLICAÇÃO Concreto dosado em central ou em obra para: --concretagem de edifícios, pavimentos, pontes, reservatórios e silos; --concreto bombeado, pré-moldado e protendido; --concretagem para armaduras densas; --concreto de alto desempenho, com adições; --concreto autoadensável. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Como plastificante, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT PREMIUM MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água. Como redutor de água, realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar ADIMENT PREMIUM MC ao concreto, obedecendo à dosagem necessária, e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Pode-se reduzir a quantidade de água do traço em relação ao concretopadrão na ordem de 25%. CONSUMO APROXIMADO 0,3% a 1% sobre a massa de cimento (de 270 ml a 900 ml de aditivo para cada 100 kg de cimento). Em caso de necessidade, o produto pode ser redosado sem perda significativa de resistência. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser utilizado. A dosagem pode variar em função do tipo e consumo do cimento, relação água-cimento e temperatura ambiente durante a aplicação. A temperatura ideal do concreto para uso no estado fresco é na faixa de 15 C a 27 C, quando se obtém a melhor eficiência da característica do aditivo. Mediante a realização de ensaios, pode-se utilizar dosagens maiores. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. 120

123 Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Em temperaturas fora da faixa ideal do concreto no estado fresco (15 C a 27 C), poderão ocorrer variações reológicas no concreto e ineficiência no desempenho do aditivo. Cuidado para evitar superdosagem no consumo do produto. EMBALAGENS --Balde de 20 kg --Tambor de 220 kg 121 manual técnico

124

125 BRICOLAGEM 122

126 123 manual técnico

127 Bricolagem Nessa seção você encontra: Brancol A Expancit Fechatrinca Vedacit Fita Multiuso Fixotac Imper Calha Multistain Vedacit Penetrol Cupim Selacalha Vedacit Vedaspray Madeiras Vedaspray Pedras Vedaspray Tecidos 124

128 Bricolagem Bricolagem é um termo usado nas atividades em que você mesmo realiza o serviço para seu próprio uso ou consumo, evitando desse modo o emprego de um serviço profissional. O conceito de faça você mesmo ocorreu devido ao encarecimento da mão de obra e se desenvolveu com a criação de produtos fáceis de serem usados, utilizando embalagens com pouca quantidade e todos com rótulos explicativos. Trabalhos de pequenos consertos e reparos, pintura de móveis e vários outros serviços de remodelação ou decoração feitos em casa são considerados bricolagem. São atividades manuais de execução simples ou mais trabalhosa em que o próprio consumidor é responsável pelo trabalho realizado. 125 manual técnico

129 BRANCOL A Cola branca para azulejos e pastilhas Excelente desempenho nas colagens de azulejos e pastilhas Elástico Pronto para uso Alta aderência Fácil de limpar CARACTERÍSTICAS Massa branca Composição básica: resina vinílica Densidade: 1,64 g/cm³ Validade: 12 meses BRANCOL A forma uma camada plástica de grande aderência e mantém elasticidade suficiente para que as peças não se destaquem no caso de pequenas movimentações. CAMPO DE APLICAÇÃO Colagem de azulejos e pastilhas em superfície vertical de áreas internas, exceto em assentamentos de piscinas, saunas e boxes. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies da argamassa devem estar porosas, limpas e isentas de pó. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Manter a embalagem sempre fechada para evitar o endurecimento da cola. Aplicação Não molhar os azulejos antes da colagem. Aplicar BRANCOL A com desempenadeira dentada, formando cordão inferior a 1 m². Assentar o azulejo imediatamente, pressionando levemente e esmagando o cordão. Excessos da cola devem ser removidos com pano úmido logo após o assentamento. Para colagens pequenas, usar o sistema puntiforme: colocar um pouco de BRANCOL A nos 4 extremos e no centro do verso do azulejo e fixá-lo levemente no devido lugar. O rejuntamento pode ser feito 24 horas depois. CONSUMO APROXIMADO 1,3 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Rendimento: Frasco de 700 g 0,5 m² 126

130 EXPANCIT Espuma expansiva de poliuretano Calafeta e proporciona ótimo isolamento térmico e acústico Pronto para o uso Alto poder de expansão e aderência Alto rendimento Resistente a intempéries CARACTERÍSTICAS Espuma amarelada Composição básica: poliuretano Validade: 12 meses EXPANCIT é uma espuma de poliuretano monocomponente, pronta para uso, com alto poder de expansão e aderência. Preenche as cavidades com uma espuma semirrígida, com grande poder de vedação e resistente a intempéries. Assim, além de vedar, proporciona excelente isolamento termo acústico aos ambientes. Tem ótima aderência a grande parte dos materiais empregados na construção civil, exceto polietileno, polipropileno, silicone ou Teflon. Depois de endurecido, pode ser cortado, lixado e pintado com tintas sem solvente. CAMPO DE APLICAÇÃO É indicado para isolamento e preenchimento de fendas, buracos e aberturas em geral, tais como: --encunhamento de alvenaria; --chumbamentos de batentes e esquadrias; --instalações de ar-condicionado e caixas de força, luz, telefone; --isolamentos de tubulação. Obs.: Não deve ser aplicado em locais sujeitos a contato frequente com água. MODO DE USAR Preparo do Substrato Limpar bem as superfícies, deixando-as livres de graxa e poeira. Proteger as superfícies laterais com fita adesiva ou filme plástico. Para melhor aderência, umedecer levemente as superfícies com água. Preparo do Produto Pronto para uso. Agitar muito bem antes de usar, em torno de 20 vezes. Aplicação Rosquear o bocal do aplicador na válvula. Segurar o recipiente de cabeça para baixo, com o tubo apontando para a superfície a ser aplicada. Durante a aplicação, evitar o contato com a pele, utilizando luvas, Óculos de segurança e vestimenta adequada. Nunca preencher toda a área ou cavidade, pois a espuma expandirá. EXPANCIT fixa em 30 minutos. O intervalo de secagem é de aproximadamente 6 horas, à temperatura de 25 C. A espuma deve ficar protegida dos raios solares (UV). Após a utilização parcial ou total do produto, não desconecte o bico aplicador. Mantenha a embalagem para cima até que se forme uma porção de espuma na ponta do bico aplicador. Na reutilização, corte a ponta do aplicador. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 75,75 g/l. CONSUMO APROXIMADO 20 litros/aerossol com 500 ml. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. Não armazenar em temperatura acima de 30 C. ATENÇÃO: A aplicação do encunhamento deverá ser feita no mínimo 14 dias depois do assentamento da alvenaria. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. 127 manual técnico

131 Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência O recipiente contém uma pequena parte de propelente inflamável. Por isso, ventilar área durante a aplicação, evitar fogo e uso de equipamentos elétricos. Manter longe das crianças. O produto é nocivo se for inalado. A válvula nunca deverá ser forçada, mesmo em caso de entupimento. Não perfurar ou incinerar o recipiente. Evitar contato com material combustível. Não armazenar em temperatura acima de 30 C. Embalagem e Rendimento Embalagem: Rendimento*: Frasco de 500 g 6 a 8 m * Rendimento considerado para vão de batente 14 cm x 1 cm. 128

132 FECHATRINCA VEDACIT Massa acrílica para vedação Calafeta com perfeição trincas em paredes Aceita pintura Alta aderência Resistente a intempéries Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Massa branca Composição básica: resina acrílica Densidade: 1,76 g/cm³ Validade: 9 meses FECHATRINCA VEDACIT caracteriza-se pela ótima resistência a intempéries e raios solares. Pode ser aplicado em superfícies internas ou externas. Aceita pinturas isentas de solvente, à base de látex ou de emulsões acrílicas. CAMPO DE APLICAÇÃO É indicado para vedar trincas e fissuras em paredes de concreto ou alvenaria. MODO DE USAR Preparo do Substrato Abrir as trincas e fissuras no formato de V, que podem ter no máximo 5 mm de largura x 5 mm de profundidade. A superfície deve estar perfeitamente limpa e isenta de poeira. Umedecer ligeiramente a superfície antes da aplicação do FECHATRINCA VEDACIT, para melhorar a aderência do produto e evitar retrações excessivas. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Colocar o cartucho na pistola de aplicação e cortar a ponta do bico plástico na medida desejada, a 45. Durante a aplicação, manter o bico no fundo da trinca para evitar a oclusão de bolhas de ar. Externamente, deve ser aplicado com tempo estável para que, durante a secagem inicial, cerca de 4 h, à temperatura de 25 C, não receba chuva. Caso se observe retração, após 24 horas, reaplicar o produto com espátula. CONSUMO APROXIMADO Abertura 5 x 5 mm: 20 m lineares/kg. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: O tratamento e a pintura de trincas exigem conhecimento de profissional habilitado. O produto só poderá receber pintura isenta de solvente depois de estar completamente seco, por período mínimo de 24 horas, em condições normais de temperatura (25 C). Para juntas de dilatação sujeitas à movimentação significativa, indica-se um selante elástico à base de poliuretano, como o VEDAFLEX. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Cartucho de 550 g Galão de 6 kg Rendimento: 11 m 120 m 129 manual técnico

133 FITA MULTIUSO Fita autoadesiva para aplicação Veda na hora, basta cortar e aplicar Impermeável Pronta para uso Fácil aplicação Grande durabilidade CARACTERÍSTICAS Composição básica: asfalto recoberto com alumínio flexível Densidade: 1,33 g/cm³ Validade: 24 meses A FITA MULTIUSO AUTOADESIVA VEDACIT é uma fita asfáltica impermeável, produzida à base de asfaltos modificados com polímeros e elastômeros, que apresenta excelente aderência a vários substratos. Possui estruturante não tecido resinado de poliéster que confere maior resistência e flexibilidade. A cobertura superficial de alumínio atua como barreira refletora dos raios solares e apresenta grande durabilidade. É de fácil aplicação, sendo um modo prático, rápido e eficaz de vedar imediatamente goteiras e infiltrações. CAMPO DE APLICAÇÃO --telhas metálicas, fibrocimento e concreto; --rufos, calhas, cumeeiras, parafusos de fixação de telhas; --dutos de ventilação e ar-condicionado; --tubulações de PVC expostas; --reparos em carrocerias de caminhões-baú e furgões. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca, e isenta de qualquer outro material. Remover e substituir parafusos antigos ou com oxidação (ferrugem). Em superfícies porosas, executar antes da colagem da FITA MULTIUSO AUTOADESIVA VEDACIT a aplicação de emulsão asfáltica para imprimação, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou solução asfáltica para imprimação, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Cortar a FITA MULTIUSO AUTOADESIVA VEDACIT na medida desejada, retirar a película de proteção e aplicá-la sobre o local, pressionando-a, com firmeza, principalmente nas bordas ou extremidades. DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR Fita asfáltica autoadesiva: 1,2 mm. CONSUMO APROXIMADO 1,33 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças, animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 130

134 Advertência Não aplicar sobre superfícies pintadas, remover a tinta antes da aplicação EMBALAGENS --Rolo 0,05 x 10 metros --Rolo 0,10 x 10 metros --Rolo 0,20 x 10 metros --Rolo 0,30 x 10 metros --Rolo 0,45 x 10 metros --Rolo 0,90 x 10 metros 131 manual técnico

135 FIXOTAC Cola betuminosa para tacos Excelente desempenho nas colagens de tacos Pronto para uso Impermeável Flexível Alta aderência CARACTERÍSTICAS Líquido marrom, viscoso Composição básica: emulsão asfáltica Densidade: 0,96 g/cm³ Validade: 24 meses FIXOTAC é uma cola betuminosa para tacos que forma uma película elástica de grande aderência entre os tacos e o piso. Resistente à umidade, acompanha a movimentação da madeira sem que se solte e requer tacos secos, sem piche. CAMPO DE APLICAÇÃO Colagem de tacos. MODO DE USAR Preparo do Substrato O piso deve estar limpo e seco, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como natas de cimento, partículas soltas ou resíduos de cola em casos de correção. Caso haja falhas ou fissuras no piso, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação do FIXOTAC. Em caso de tacos soltos para reposição, limpar o local da aplicação e a face inferior dos tacos soltos. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação FIXOTAC é aplicado com desempenadeira de aço em um trecho do piso (aproximadamente 0,5 m² por vez). Remover o excesso com uma régua de madeira, deixando uma película de apenas 2 mm. Com o excesso, esfregar as faces inferiores dos tacos. Colar o taco no lugar, sem bater. Em 7 dias, à temperatura de 25 C, pode ser feita a raspagem. Em caso de tacos soltos para reposição, aplicar FIXOTAC tanto no piso como na face inferior do taco antes de assentá-lo. CONSUMO APROXIMADO 1 kg/m²/mm. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. No inverno, atentar para o fato de que a secagem do produto é mais lenta. Lavar as ferramentas com água e sabão. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 132

136 Advertência Os tacos colocados com FIXOTAC não podem receber aplicação de resinas de acabamento, como Sinteko ou Cascolac. Não é indicado para a colagem de parquetes. Embalagens e Rendimento Embalagens: Pote de 1 kg Galão de 3,6 kg Balde de 18 kg Rendimento: 1 m²/mm 3,6 m²/mm 18 m²/mm 133 manual técnico

137 IMPER CALHA Selante para calhas, telhas e rufos Impermeabiliza e protege Calhas, telhas e rufos Fácil Aplicação Impermeável Flexível Alta aderência CARACTERÍSTICAS Massa branca Composição básica: resina acrílica com cargas inertes Densidade: 1,5 g/cm³ Validade: 12 meses IMPER CALHA é um selante impermeável e flexível, aplicado como pintura. Tem ótima aderência a superfícies cerâmicas, fibrocimento, concreto e galvanizado, que devem ser simultaneamente rebitados. CAMPO DE APLICAÇÃO É indicado para impermeabilizar e vedar: --calhas metálicas; --telhas cerâmicas e fibrocimento; --rufos; --pingadeiras; --canos passantes pelas coberturas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar perfeitamente limpa, seca e isenta de pó, óleo ou qualquer outro material que prejudique a aderência. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação IMPER CALHA é aplicado como pintura, com pincel de pelo curto, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 1 hora entre cada demão, à temperatura de 25 C. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 3 g/l. CONSUMO APROXIMADO 1,5 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou 134

138 seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Rendimento: Lata de 1,2 kg 0,8 m² 135 manual técnico

139 MULTISTAIN VEDACIT Impermeabilizante protetor de madeira Protege as madeiras e proporciona ótima aparência Impermeável Fácil aplicação Alta resistência Grande durabilidade CARACTERÍSTICAS Líquido âmbar, inflamável, disponível nas cores ransparente, cedro, mogno, imbuia e ipê Composição básica: resina, solventes e aditivos Densidade: 0,86 g/cm³ Validade: 24 meses MULTISTAIN VEDACIT é uma resina de acabamento impermeável que confere grande proteção às madeiras. De fácil aplicação, tem alto poder de repelência à água e duplo filtro solar, proporcionando às madeiras ótima aparência, resistência ao intemperismo e grande durabilidade. É fornecido em cores e também transparente, realçando a aparência natural das madeiras, igualando a sua tonalidade e podendo apresentar um leve brilho. CAMPO DE APLICAÇÃO É indicado para uso em madeiras não resinosas e em ambientes internos e externos como: --deques; --portões; --esquadrias; --portas e janelas; --lambris; --estruturas de telhados; --beirais; --forros. MODO DE USAR Preparo do Substrato A madeira deve ser lixada levemente no sentido dos veios. Em seguida, executar limpeza deixando a superfície completamente limpa, seca e isenta de pó ou de mofo. Qualquer tratamento prévio que ocasionalmente tenha sido feito na madeira, tais como óleos, silicone, tinta ou qualquer outro produto, deve ser removido para deixá-la totalmente limpa e porosa. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação MULTISTAIN VEDACIT é aplicado como pintura de modo contínuo com pincel ou rolo de lã de carneiro, em demãos, respeitando o consumo por m² para cada área, com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. CONSUMO APROXIMADO --Superfícies internas mínimo de 100 ml/m². --Superfícies externas mínimo de 150 ml/m². --Repintura mínimo de 100 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 4 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Em razão da heterogeneidade das madeiras, aconselha-se a realização de um teste prévio, aplicando o produto em local pouco visível a fim de observar o aspecto final do acabamento. Para assegurar proteção contra o ataque de cupins, é indicada a aplicação prévia de PENETROL CUPIM. A aplicação de MUL- TISTAIN VEDACIT pode ocorrer 24 horas depois da aplicação do PENETROL CUPIM. Na repintura, lavar 136

140 antes a superfície com detergente, deixando-a secar completamente. MULTISTAIN VEDACIT deve ser reaplicado aproximadamente a cada ano, conforme o tipo de madeira, as solicitações e as condições às quais as superfícies estão expostas. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos O produto não é indicado para madeiras resinosas por causa do risco de ocorrência de manchas. Embalagens e Rendimento Rendimento Aproximado: Embalagens: Superfícies internas Superfícies externas Repintura 100 ml/m² 150 ml/m² 100 ml/m² Lata de 900 ml 9 m² 6 m² 9 m² Galão de 3,6 L 36 m² 24 m² 36 m² Lata de 18 L 180 m² 120 m² 180 m² 137 manual técnico

141 PENETROL CUPIM Imunizante incolor para madeiras aparelhadas Elimina os cupins e protege a madeira Ação inseticida Incolor Aceita acabamento sobre a madeira tratada CARACTERÍSTICAS Líquido incolor, inflamável Composição básica: deltametrina e querosene Densidade: 0,78 g/cm³ Validade: 24 meses PENETROL CUPIM tem poderosa ação inseticida que protege a madeira seca contra o ataque de cupins. Incolor, permite qualquer tratamento na madeira (verniz, cera ou tinta) 24 horas depois da aplicação. CAMPO DE APLICAÇÃO Para madeiramento de casas e construções (portas, janelas, lambris, prateleiras, móveis etc.) e na indústria moveleira. MODO DE USAR Preparo do Substrato A madeira deve ser lixada levemente no sentido dos veios. Em seguida, executar limpeza deixando a superfície completamente limpa, seca e isenta de pó ou de mofo. Qualquer tratamento prévio que ocasionalmente tenha sido feito na madeira, tais como óleos, silicone, tinta ou qualquer outro produto, deve ser removido para deixá-la totalmente limpa e porosa. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação e durante, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Uso preventivo Aplicar PENETROL CUPIM em 1 demão farta com broxa ou pincel ou fazer imersão da madeira. Uso corretivo No uso doméstico, especialmente em móveis e outras madeiras atacadas, localizadas no interior de residências, recomenda-se aplicar PENETROL CUPIM somente nos orifícios existentes, utilizando uma seringa ou embalagem aerossol. CONSUMO APROXIMADO 100 a 140 ml/m², conforme a porosidade da madeira. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Manter o ambiente ventilado durante a aplicação. Evitar a inalação dos vapores e manter longe das fontes de calor. Por ser venenoso, mantêlo afastado de alimentos e do alcance de crianças. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. A aplicação de MULTISTAIN VEDACIT pode ocorrer 24 horas depois da aplicação do PENETROL CUPIM. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, 138

142 mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Aerossol 400 ml 2,85 a 4 m² Lata de 900 ml 6,4 a 9 m² Galão de 3,6 litros 25 a 36 m² Lata de 18 litros 126 a 180 m² Tambor de 200 litros a m² 139 manual técnico

143 SELACALHA VEDACIT Selante de alta aderência para calhas e rufos Solda com perfeição calhas e rufos metálicos Fácil aplicação Alta aderência Flexível Secagem rápida CARACTERÍSTICAS Inflamável, disponível nas cores transparente amarelado e alumínio Composição básica: resina sintética Densidade: 0,96 g/cm³ Validade: 18 meses SELACALHA VEDACIT é um selante flexível de alta aderência, especialmente destinado a vedar calhas e rufos metálicos, de PVC e fibrocimento. Permite colagens, emendas e vedações flexíveis, impermeáveis e de alta durabilidade. É fácil de aplicar e tem ação rápida, possibilitando que as peças sejam solicitadas 24 horas depois, em temperaturas normais (15 C a 35 C). CAMPO DE APLICAÇÃO --selar, emendar e vedar junções de calhas e rufos, parafusos em telhas; --colagem de cantoneiras; --montagem e reforma de baús; --calafetações. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar perfeitamente limpa, seca e isenta de pó, óleo ou qualquer outro material que prejudique a aderência. Em superfícies de PVC deve ser feito um lixamento prévio. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Aplicação Colocar a embalagem do SELACALHA na pistola de aplicação e cortar a ponta do bico plástico na medida desejada, a 45. Aplicar no local desejado em 3 cordões. A secagem superficial do produto inicia-se cerca de 10 minutos depois da aplicação. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 194,3 g/l. CONSUMO APROXIMADO --junta: 10 x 10 mm. --bisnaga: 3 m. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Não dispensa arrebite em sobreposições. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. EMBALAGEM --Bisnaga de 290 g 140

144 VEDASPRAY MADEIRAS Impermeabilizante para madeiras Proteção e durabilidade para móveis e artefatos de madeira Fácil de aplicar Alto poder de repelência a água e óleo Não altera a cor e textura da madeira CARACTERÍSTICAS Inflamável Composição básica: copolímero fluorado, aguarrás e gás propelente butano-propano Validade: 12 meses VEDASPRAY MADEIRAS é um impermeabilizante indicado para madeiras que confere grande proteção e durabilidade. É fácil de aplicar e tem alto poder de repelência a água e óleo. Não altera a cor e a textura da madeira, mantendo a aparência natural. CAMPO DE APLICAÇÃO --indicado para o uso em madeiras não resinosas; --móveis; --peças de madeira e objetos de decoração; --portas, janelas e lambris. MODO DE USAR Preparo da Superfície A superfície deve estar perfeitamente limpa, seca, porosa e isenta de pintura, resina e seladoras. Preparo do Produto Agite antes de usar. Aplicação Aplicar uniformemente sobre a madeira com a lata na vertical, mantendo uma distância de 15 a 20 cm. Aplicar no mínimo 2 demãos, com intervalo de 10 minutos, até comprovar a eficiência do produto. A porosidade da madeira pode variar a quantidade de demãos necessárias. Aguardar secagem completa por, aproximadamente, 24 horas. CONSUMO APROXIMADO --1 lata aerossol de 400 ml pode render até 2 m² (2 demãos), dependendo da porosidade da madeira. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Recomenda-se cobrir os objetos a fim de evitar danos com respingos. Os líquidos em contato com a madeira devem ser removidos em seguida, para evitar o surgimento de manchas. IMPORTANTE: recipiente pressurizado: proteger da luz solar e não expor a temperaturas que excedam 50 C. Não perfurar ou aquecer o aerossol, mesmo após o uso. Não pulverizar em chama aberta ou em qualquer material incandescente. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não respirar o aerossol. Prejudicial se inalado. Usar somente em áreas bem ventiladas. Pulverizar em pequenos intervalos e por períodos curtos. EMBALAGEM --Lata aerossol de 400 ml 141 manual técnico

145 VEDASPRAY PEDRAS Impermeabilizante para pedras Protege e evita manchas sem alterar a aparência natural das pedras Fácil de aplicar Alto poder de repelência a água e óleo Não altera a cor e textura da pedra CARACTERÍSTICAS Inflamável Composição básica: copolímero fluorado, aguarrás e gás propelente butano-propano Validade: 12 meses VEDASPRAY PEDRAS é um impermeabilizante indicado para mármores, granitos e outras pedras, em ambientes internos e externos. Confere proteção, durabilidade e ótima aparência. É fácil de aplicar e tem alto poder de repelência a água e óleo. Não altera a cor e a textura da pedra, mantendo a aparência natural. CAMPO DE APLICAÇÃO --indicado para o uso em mármore, granito e outras pedras naturais. MODO DE USAR Preparo da Superfície A superfície deve estar perfeitamente limpa, seca, porosa e isenta de pintura, resina e seladoras. Preparo do Produto Agite antes de usar. Aplicação Aplicar uniformemente sobre a pedra com a lata na vertical, mantendo uma distância de 15 a 20 cm. Aguarde 10 minutos e verifique se o produto foi totalmente absorvido. Caso haja produto restante, remova o excesso com pano absorvente. Caso todo o produto tenha sido absorvido, aguarde 30 minutos e aplique outra demão. Siga esse procedimento até que não haja mais absorção do produto. O resultado desejado geralmente é alcançado entre 1 e 2 demãos, porém, a porosidade do substrato pode variar a quantidade de demãos necessárias. Aguarde secagem completa, em aproximadamente 24 horas. CONSUMO APROXIMADO --1 lata aerossol de 400 ml pode render até 1,5 m² (2 demãos). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Em eventuais derramamentos de líquidos sobre as superfícies protegidas por VEDASPRAY PEDRAS, estes devem ser removidos imediatamente para evitar manchas mais profundas. IMPORTANTE: recipiente pressurizado: proteger da luz solar e não expor a temperaturas que excedam 50 C. Não perfurar nem aquecer o aerossol, mesmo após o uso. Não pulverizar em chama aberta ou em qualquer material incandescente. Recomenda-se cobrir os objetos a fim de evitar danos com respingos. Os líquidos em contato com a pedra devem ser removidos em seguida, para evitar o surgimento de manchas. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em 142

146 instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não respire o aerossol. Prejudicial se inalado. Usar somente em áreas bem ventiladas. Pulverize em pequenos intervalos e por períodos curtos. Ventilar bem após o uso. EMBALAGEM --Lata aerossol de 400 ml 143 manual técnico

147 VEDASPRAY TECIDOS Impermeabilizante para tecidos Repele água e óleo mantendo a maciez e a aparência natural dos tecidos Fácil de aplicar Alto poder de repelência a água e óleo Não altera a cor e textura do tecido CARACTERÍSTICAS Inflamável Composição básica: copolímero fluorado, aguarrás e gás propelente butano-propano Validade: 12 meses VEDASPRAY TECIDOS é fácil de aplicar e tem alto poder de repelência a água e óleo. Não altera a cor e a textura do tecido, mantendo a aparência natural. CAMPO DE APLICAÇÃO --indicado para o uso em sofás, cadeiras, almofadas, tênis, automóveis, estofados e diversos tecidos. MODO DE USAR Preparo da Superfície O tecido deve estar limpo e seco, ou ser novo. Preparo do Produto Agite antes de usar. Aplicação Aplicar uniformemente sobre o tecido com a lata na vertical, mantendo uma distância de 15 a 20 cm. Aplicar em camadas leves para não saturar o tecido, até comprovar a eficiência do produto. Aguardar a secagem completa, por aproximadamente 24 horas. Reaplicar após limpeza ou desgaste. CONSUMO APROXIMADO --1 lata aerossol de 300 ml pode render até 2,6 m² (3 demãos). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Em eventuais derramamentos de líquidos sobre as superfícies protegidas por VEDASPRAY TECIDOS, estes devem ser removidos imediatamente para evitar manchas mais profundas. Esse produto não é indicado para permanecer em contato permanente com esses líquidos. Recomenda-se teste prévio em uma pequena área do local a ser impermeabilizado. Após aplicação do VEDASPRAY TECIDOS, passar um pano branco e verificar se há transferência de cor. Em caso negativo, dar prosseguimento à impermeabilização. IMPORTANTE: recipiente pressurizado: proteger da luz solar e não expor a temperaturas que excedam 50 C. Não perfurar nem aquecer o aerossol, mesmo após o uso. Não pulverizar em chama aberta ou em qualquer material incandescente. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não respirar o aerossol. Prejudicial se inalado. Usar somente em áreas bem ventiladas. Pulverizar em pequenos intervalos e por períodos curtos. Ventilar bem após o uso. EMBALAGEM --Lata aerossol de 300 ml 144

148

149 IMPERMEABILIZANTES 145 manual técnico

150 146

151 Aditivos impermeabilizantes Nessa seção você encontra: Rebocol Vedacit 147

152 Aditivos impermeabilizantes Esse sistema de impermeabilização, com utilização de aditivos impermeabilizantes, é considerado um sistema rígido de impermeabilização e está previsto nas normas ABNT NBR 9574 Execução de impermeabilização e ABNT NBR 9575 Impermeabilização Seleção e projeto e, de forma detalhada, na norma ABNT NBR Argamassa impermeável. É um sistema bem apropriado para utilização em argamassas ou concreto, em fundações, cortinas, subsolos, reservatórios enterrados, piscinas enterradas, poços de elevador, revestimentos de argamassas externos, assentamento de alvenaria e outras estruturas equivalentes de baixa movimentação estrutural. Os aditivos impermeabilizantes atuam de forma direta nos poros de argamassas e concretos, formando uma fina película que absorve a água e ajuda a tamponar esse poro. Entretanto, é necessário também reduzir ao máximo a relação água-cimento que, consequentemente, reduz a porosidade. Os aditivos plastificantes e superplastificantes permitem reduzir a relação água-cimento e proporcionam uma trabalhabilidade satisfatória. 148

153 REBOCOL Aditivo impermeabilizante e plastificante em pó para argamassas Evita a ação indesejada da água Fácil aplicação Reduz a permeabilidade Confere maior durabilidade Baixo COV(Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Pó branco Composição básica: estearatos e cargas minerais Densidade: 0,79 g/cm³ Validade: 24 meses REBOCOL é um aditivo composto de plastificantes e estearatos que reagem com a cal livre do cimento, formando o estearato de cálcio. Essa substância hidrófuga tampona os poros das argamassas, tornando-as impermeáveis. Argamassas produzidas com REBOCOL mantêm os ambientes perfeitamente salubres, evitando mofo, manchas e eflorescências. CAMPO DE APLICAÇÃO Preparo de argamassas impermeáveis para revestimentos internos e externos em: --paredes; --pisos; --assentamento de alvenaria. MODO DE USAR Preparo do Substrato As estruturas que serão impermeabilizadas com argamassa devem estar suficientemente dimensionadas e sem trincas. Já as superfícies a serem revestidas devem estar chapiscadas e limpas. Preparo do Produto Misturar junto ao cimento. Aplicação O REBOCOL deve primeiramente ser misturado em betoneira, a seco junto ao cimento, durante 3 minutos no mínimo, respeitando o consumo de 2% sobre a massa de cimento. Em seguida, adicionar a areia média peneirada. Misturar bem antes de colocar água. Recomenda-se que argamassas impermeáveis sejam executadas no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada). DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 3,79 g/l. CONSUMO APROXIMADO 2% sobre a massa de cimento (2 kg de REBOCOL para 100 kg de cimento). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e a sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. EMBALAGEM --Saco de 14 kg 149 manual técnico

154 VEDACIT Aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas Evita a ação indesejada da água Fácil aplicação Reduz a permeabilidade Confere maior durabilidade Baixo COV composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Emulsão branca, pastosa Composição básica: silicatos Densidade: 1,05 g/cm³ Validade: 24 meses VEDACIT é um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, que age por hidrofugação do sistema capilar e permite a respiração dos materiais, mantendo os ambientes salubres. MODO DE USAR Preparo do Substrato As estruturas que serão impermeabilizadas com argamassa devem estar suficientemente dimensionadas e sem trincas. Já as superfícies a serem revestidas devem estar chapiscadas e limpas. Preparo do Produto Misturar o VEDACIT antes de usar e dissolvê-lo na água de amassamento. Aplicação Baldrames Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. O revestimento deve ser feito no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, 2 litros do VEDACIT para cada saco de cimento de 50 kg. Aplicar uma camada de revestimento com espessura mínima de 1,5 cm de argamassa com VEDACIT sobre o chapisco, descer o revestimento lateralmente por, no mínimo, 15 cm. Nunca queimar e alisar com desempenadeira ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias e aplicar 2 demãos de uma emulsão asfáltica à base de água, como o NEUTROL ACQUA, ou tinta asfáltica à base solvente, como o NEUTROL, conforme Detalhes 1, 2 e 3. CAMPO DE APLICAÇÃO --baldrames; --assentamentos de alvenaria; --argamassas de revestimento em pisos e paredes; --paredes de encosta; --estruturas enterradas (caixas-d água, reservatórios e piscinas); --concreto impermeável. Detalhe 1 - Fundação e contenção 150

155 Detalhe 2 - Fundação e contenção Assentamento de alvenaria Iniciar o assentamento dos tijolos ou blocos com argamassa impermeável no traço 1:3 (cimento:areia média). Usar, além da água, 2 litros de VEDACIT para um saco de cimento de 50 kg. Utilizar essa argamassa no assentamento da parede até a 3ª fiada. Recomendamos levantar os revestimentos impermeáveis sempre 60 cm acima do piso de referência, conforme Detalhes 1, 2 e 3 Revestimentos de pisos e paredes Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para a aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:4 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, 2 litros do VEDACIT para cada saco de cimento de 50 kg. O processo do revestimento necessita de 2 camadas, de aproximadamente 1,5 cm de espessura. Uma camada poderá ser aplicada sobre a anterior, logo após esta já ter puxado. Excedendo 6 horas, será necessário intercalar com um chapisco aditivado com adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Evitar ao máximo as emendas e não as deixar coincidir nas várias camadas. Desempenar a última camada com desempenadeira de madeira. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Paredes de encosta Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para a aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço de 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, 2 litros do VEDACIT para cada saco de cimento de 50 kg. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Do lado externo da parede de encosta, aguardar a secagem da argamassa, no mínimo 3 dias, para a aplicação de uma emulsão asfáltica à base de água, como o NEUTROL ACQUA, ou tinta asfáltica à base solvente, como o NEUTROL, conforme Detalhe 4. Detalhe 3 - Fundação e contenção 151 manual técnico

156 Detalhe 4 - Fundação e contenção Estruturas enterradas como: caixas-d água, reservatórios e piscinas Em revestimentos de caixas-d água, reservatórios e piscinas, como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscá-la com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Colocar os canos rosqueados e apertar os flanges por dentro e por fora, devendo a extremidade do cano sobressair-se cerca de 3 cm interna e externamente. Aguardar no mínimo 3 dias da secagem do chapisco para a aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, 2 litros do VEDACIT para cada saco de cimento de 50 kg. O processo do revestimento necessita de 2 camadas, de aproximadamente 1,5 cm de espessura. Uma camada poderá ser aplicada sobre a anterior, logo após esta já ter puxado. Excedendo 6 horas, será necessário intercalar com um chapisco aditivado com adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Evitar ao máximo as emendas e não as deixar coincidir nas várias camadas. Desempenar a última camada com desempenadeira de madeira. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro, conforme Detalhes 5 e 6. Detalhe 5 - Fundação e contenção Detalhe 6 - Fundação e contenção 152

157 Concreto impermeável Para a obtenção de um concreto impermeável, devem-se utilizar traços de concreto com consumo mínimo de cimento de 350 kg/m³, obedecendo a uma relação água-cimento de, no máximo, 0,50 (25 litros de água para 50 kg de cimento). Reduzir a relação água-cimento com o uso de aditivos plastificantes, como o FAZGRAUTH VEDACIT. Para impermeabilizar, o concreto utilizar 1% de VEDACIT sobre a massa de cimento (500 ml de VE- DACIT para 50 kg de cimento). Essa quantidade de VEDACIT deverá ser adicionada nos primeiros 2/3 da água de amassamento do concreto. Posteriormente, completar com 1/3 restante da água. Adensar e curar cuidadosamente para obter um concreto impermeável. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,002 g/l. CONSUMO APROXIMADO 4% sobre a massa de cimento (2 L VEDACIT/saco de cimento com 50 kg). Concreto impermeável 1% sobre a massa de cimento (500 ml VEDACIT/50 kg de cimento). Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Os revestimentos impermeáveis não aceitam massa fina, podendo-se, entretanto, aplicar massa corrida acrílica ou PVA. EMBALAGENS --Pote de 1 litro --Galão de 3,6 litros --Balde de 18 litros --Tambor de 200 litros ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Conforme as condições climáticas e o tempo de armazenamento, o produto poderá apresentar consistência menos fluida. A sua qualidade, entretanto, não sofre nenhuma alteração, visto que a quantidade de ingredientes ativos permanece constante, independentemente da sua viscosidade. Aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Usar sempre cimento novo, sem pelotas (hidratados). A areia deve ser média lavada, isenta de impurezas orgânicas e peneirada. Recomendase baixa relação água-cimento. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. 153 manual técnico

158 Argamassas poliméricas Nessa seção você encontra: Vedatop Vedatop Flex Vedatop Flex Fibras 154

159 Argamassas poliméricas Esse sistema de impermeabilização com utilização de argamassas poliméricas é considerado um sistema rígido de impermeabilização e está previsto nas normas ABNT NBR 9574 Execução de impermeabilização e ABNT NBR 9575 Impermeabilização Seleção e projeto e, de forma detalhada, na norma ABNT NBR Sistema de impermeabilização composto por cimento impermeabilizante e polímeros. É um sistema de impermeabilização industrializada bicomponente, aplicado em substrato de concreto ou alvenaria, constituído de uma parte com agregados minerais inertes e cimento e de outra com polímeros, formando, depois da mistura, um revestimento com propriedades impermeabilizantes. Bem apropriado para ser utilizado na prevenção ou na correção de infiltrações e umidades em fundações, cortinas, paredes, subsolos, reservatórios, piscinas, poços de elevador, áreas molhadas e molháveis. As argamassas poliméricas atuam com eficiência tanto para as pressões hidrostáticas positivas, ou seja, aquelas em contato direto com a água, quanto para as pressões hidrostáticas negativas, ou seja, aquelas nas quais a barreira de impermeabilização fica do lado oposto ao da pressão da água. 155 manual técnico

160 VEDATOP Revestimento impermeável Evita infiltração da água Fácil aplicação Alta aderência Alto rendimento CARACTERÍSTICAS Composição básica: cimento Validade: 9 meses VEDATOP é uma argamassa polimérica semiflexível impermeável, indicada para vedação e eliminação da umidade. Pode ser aplicado sobre concreto, blocos cerâmicos e de concreto, fibrocimento e demais bases cimentícias. VEDATOP não é tinta de acabamento, mas permite que as paredes recebam pintura. CAMPO DE APLICAÇÃO --áreas molhadas e molháveis (banheiros, cozinhas e áreas de serviços); --estruturas enterradas (caixas-d água, reservatórios, tanques e piscinas, exceto PVC e plástico); --tratamento de rodapés úmidos; --paredes; --poços de elevadores; --paredes de encosta e subsolos; --fundações (baldrames, sapatas e blocos). MODO DE USAR Preparo do Substrato Procedimento Preventivo O substrato deve estar limpo e umedecido, mas não encharcado, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Examinar antes se na superfície a ser impermeabilizada não há trincas que venham a exigir um reforço local. Quando necessário, a superfície a ser impermeabilizada deve estar com caimento mínimo de 0,5% em direção aos ralos ou condutores de água e com cura mínima de regularização de 7 dias, conforme Detalhe 1. Em caixas-d água e reservatórios os cantos vivos e arestas deverão ser arredondados, com raio mínimo de 5 cm. Nas estruturas enterradas (caixas-d água, reservatórios, tanques e piscinas), executar previamente um teste de carga estrutural, por, no mínimo, 3 dias. Conferir se todos os pontos hidráulicos estão colocados na posição correta e com arremate adequado. Procedimento Corretivo No rodapé, remover o revestimento da parede até chegar na alvenaria em toda sua extensão com uma altura mínima de 50 cm do ponto mais alto da umidade e retirar 30 cm do piso, até atingir a base de concreto. Em paredes e pisos, remover o revestimento de toda área até chegar na base de alvenaria ou concreto. Tomar cuidado ao retirar os revestimentos para não fazer buracos nas bases de alvenaria e concreto. Limpar as bases de alvenaria ou concreto, com auxílio de uma escova de cerdas de aço, em seguida lavar a superfície a fim de retirar a poeira para que não prejudique a aderência do VEDATOP. Preparo do Produto Utilizar o dosador que acompanha o produto. Misturar 2 medidas do dosador cheio de VEDATOP com 1 medida do dosador cheio de água limpa em um recipiente limpo e seco. No caso da preparação da embalagem toda (12 kg) utilizar 4 litros de água limpa. Recomendase colocar primeiramente a água para facilitar a mistura. Aguardar cerca de 10 minutos antes de aplicar. Aplicar no máximo em 1 hora, após a mistura. Aplicação O VEDATOP pode ser aplicado como pintura, com trincha, ou como revestimento, com desempenadeira de aço, em 3 a 4 demãos cruzadas, respeitando o consumo por m² para cada campo de aplicação, com intervalo de 4 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Na aplicação do VEDATOP como revestimento, trabalhar com uma consistên- 156

161 cia mais pastosa, diminuindo a quantidade de água. Umedecer ligeiramente a superfície com água limpa antes da aplicação da 1ª demão, cuidando para não encharcar. Ao redor de ralos, juntas de concretagem, cantos vivos, arestas e meias-canas, colocar tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, no reforço entre a 1ª e a 2ª demão do VEDATOP, conforme Detalhes 1 e 2. Detalhe 1 - Execução do reforço da tela de Poliéster Detalhe 2 - Cortes esquemáticos 157 manual técnico

162 Em caixas-d água e reservatórios, não esquecer de impermeabilizar a parte inferior da tampa, para evitar problemas de infiltração por condensação. Para tanques e piscinas, deverá ser prevista aplicação da argamassa polimérica na borda superior em no mínimo 20 cm, conforme Detalhes 3 e 4. Detalhe 3 - Execução do reforço com tela para tanque e piscina Detalhe 2 - Cortes esquemáticos Em áreas que possuam banheiras, a impermeabilização deve ser feita sobre a regularização do piso e subir nos rodapés até uma altura de 30 cm acima da banheira, conforme Detalhe 5. Detalhe 4 - Corte esquemático tanque e piscina 158

163 Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 5 dias para a secagem do produto conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local, e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Quando necessário, executar a proteção mecânica. Para isso, a superfície impermeabilizada deve ser chapiscada, utilizando um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO, e depois revestida com argamassa. Para assentamento de revestimento cerâmico, utilizar argamassa colante apropriada para o uso e tipo de cerâmica a partir da ACII, diretamente sobre a impermeabilização. Em paredes externas, VEDATOP pode receber pintura impermeabilizante como o VEDAPREN PAREDE ou tintas comuns para pintura em geral, exceto pintura à base de solvente. Detalhe 5 - Exemplo esquemático do banheiro 159 manual técnico

164 CONSUMO APROXIMADO --áreas molhadas e molháveis - mínimo 3 kg/m²; --estruturas enterradas - mínimo 4 kg/m²; --tratamento de rodapés úmidos - mínimo 4 kg/m²; --paredes internas - mínimo 3 kg/m²; --poços de elevadores - mínimo 4 kg/m²; --paredes de encosta e subsolos - mínimo 4 kg/m²; --fundações - mínimo 3 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 4 demãos, com espessura uniforme. As caixas-d água devem ser lavadas e escovadas, antes de receber água a fim de que não seja afetada a sua potabilidade. No caso de aplicação em piscinas e reservatórios, incluindo caixas-d água executadas com anéis de concreto, deve-se observar e corrigir eventuais trincas e falhas decorrentes da movimentação ou deficiência estrutural. Em tanques para a criação de peixes, é essencial verificar o ph da água antes do uso. Na aplicação sob sol intenso, prever cobertura para execução do serviço e promover hidratação por, no mínimo, 3 dias. Em espaços confinados, prever ventilação forçada para a aplicação do produto. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. Não utilizar produtos químicos na limpeza de caixas-d água reservatórios e tanques. O produto não deve ter contato direto com efluentes de ph ácido. Aplicar o produto em, no máximo, 1 hora depois da mistura. Embalagens e Rendimento Rendimento em: Embalagem: Consumo 3 kg/m² Consumo 4 kg/m² Caixa de 12 kg 5,5 m² 4 m² Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara semifacial com filtro adequado para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 160

165 VEDATOP FLEX Revestimento impermeável flexível Evita infiltração da água Argamassa polimérica bicomponente impermeável e flexível Fácil aplicação Alta aderência Isento de COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Composição básica: cimento Densidade: componente A: 1,42 g/cm³ componente B: 1,03 g/cm³ Validade: 9 meses VEDATOP FLEX é uma argamassa polimérica, flexível, termoplástica indicada para vedar e eliminar vazamentos e umidade. Adere perfeitamente a concreto, alvenaria e argamassa, acompanhando eventuais movimentações. Por isso, é especialmente indicada para impermeabilizar estruturas sujeitas a deformações. CAMPO DE APLICAÇÃO --áreas molhadas e molháveis (banheiros, sacadas, varandas, cozinhas e áreas de serviços); --estruturas enterradas e elevadas (caixas-d água, reservatórios, tanques e piscinas, exceto PVC e plástico); --paredes internas e externas; --paredes de encosta e subsolos; --paredes de gesso acartonado. MODO DE USAR Preparo do Substrato Procedimento Preventivo O substrato deve estar limpo e umedecido, mas não encharcado, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Examinar antes se na superfície a ser impermeabilizada não há trincas que venham a exigir um reforço local. Quando necessário, a superfície a ser impermeabilizada deve estar com caimento mínimo de 0,5% em direção aos ralos ou condutores de água e com cura mínima de regularização de 7 dias, conforme Detalhe 5. Em caixas-d água e reservatórios os cantos vivos e arestas deverão ser arredondados, com raio mínimo de 5 cm. Nas estruturas enterradas e elevadas (caixas-d água, reservatórios, tanques e piscinas) executar previamente um teste de carga estrutural, por, no mínimo, 3 dias. Conferir se todos os pontos hidráulicos estão colocados na posição correta e com arremate adequado. Dependendo das condições de porosidade do substrato, selar previamente a superfície com 2 demãos do VEDATOP com consumo total de 2 kg/m². Procedimento Corretivo Em paredes e pisos, remover o revestimento de toda a área até chegar na base de alvenaria ou concreto. Tomar cuidado ao retirar os revestimentos para não fazer buracos nas bases de alvenaria e concreto. Limpar as bases de alvenaria ou concreto, com o auxílio de uma escova de cerdas de aço. Em seguida lavar a superfície a fim de retirar a poeira para que não prejudique a aderência do VEDATOP FLEX. Preparo do Produto Adicionar o componente A (pó) aos poucos no componente B (líquido) e misturá-los, preferencialmente, com agitador mecânico. Aplicar o produto em, no máximo, 1 hora depois da mistura. Caso não seja utilizado todo o conjunto de uma só vez, misturar os componentes A e B na proporção 1:3 (líquido:pó), em peso. Aplicação O VEDATOP FLEX pode ser aplicado como pintura, com trincha, em 3 a 4 demãos cruzadas, respeitando o consumo por m² para cada campo de aplicação, com intervalo de 6 horas entre cada demão, a uma temperatura de 25 C. 161 manual técnico

166 Umedecer ligeiramente a superfície com água limpa antes da aplicação da 1ª demão, cuidando para não encharcar. Ao redor de ralos, juntas de concretagem, cantos vivos, arestas e meias-canas, colocar tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, no reforço entre a 1ª e a 2ª demãos do VEDATOP FLEX, conforme Detalhes 1 e 2. Detalhe 1 - Execução do reforço da tela de Poliéster Detalhe 2 - Cortes esquemáticos 162

167 Em caixas-d água e reservatórios, não esquecer de impermeabilizar a parte inferior da tampa, para evitar problemas de infiltração por condensação. Para tanques e piscinas, deverá ser prevista aplicação da argamassa polimérica na borda superior em no mínimo 20 cm, conforme Detalhes 3 e 4. Detalhe 3 - Execução do reforço com tela para tanque e piscina Detalhe 2 - Cortes esquemáticos Em áreas que possuam banheiras, a impermeabilização deve ser feita sobre a regularização do piso e subir nos rodapés até uma altura de 30 cm acima da banheira. Detalhe 4 - Corte esquemático tanque e piscina 163 manual técnico

168 Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 5 dias para a secagem do produto conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Quando necessário, executar a proteção mecânica. Para isso, a superfície impermeabilizada deve ser chapiscada, utilizando um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO e depois revestida em argamassa. Para assentamento de revestimento cerâmico, utilizar argamassa colante apropriada para o uso e tipo de cerâmica a partir da ACII, diretamente sobre a impermeabilização, que deve estar limpa e seca. Em paredes externas, o VEDATOP FLEX, pode receber pintura impermeabilizante como o VEDAPREN PAREDE ou tintas comuns para pintura em geral, exceto pintura à base de solvente. Detalhe 5 - Exemplo esquemático do banheiro 164

169 DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): isento. CONSUMO APROXIMADO --áreas molhadas e molháveis - mínimo 3 kg/m²; --estruturas enterradas e elevadas - mínimo 4 kg/m²; --paredes internas e externas - mínimo 3 kg/m²; --paredes de encosta e subsolos - mínimo 4 kg/m²; --paredes de gesso acartonado - mínimo 3 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 4 demãos, com espessura uniforme. As caixas-d água devem ser lavadas e escovadas, antes de receber água a fim de que não seja afetada a sua potabilidade. No caso de aplicação em piscinas e reservatórios, incluindo caixas-d água executadas com anéis de concreto, deve-se observar e corrigir eventuais trincas e falhas decorrentes da movimentação ou deficiência estrutural. Em tanques para a criação de peixes, é essencial verificar o ph da água antes do uso. Na aplicação sob sol intenso, prever cobertura para execução do serviço e promover hidratação por no mínimo 3 dias. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. Não utilizar produtos químicos na limpeza de caixas-d água reservatórios e tanques. Em espaços confinados, prever ventilação forçada para a aplicação do produto. O produto não deve ter contato direto com efluentes de ph ácido. Aplicar o produto em, no máximo, 1 hora depois da mistura. Embalagens e Rendimento Rendimento em: Embalagens: Consumo 3 kg/m² Consumo 4 kg/m² Galão de 3,6 kg 1,2 m² 0,9 m² Balde de 18 kg 6,0 m² 4,5 m² Caixa de 18 kg 6,0 m² 4,5 m² Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo 165 manual técnico

170 VEDATOP FLEX FIBRAS Revestimento impermeável flexível com fibras Evita infiltração da água Flexível Alta resistência Alta aderência Fácil aplicação CARACTERÍSTICAS Composição básica: cimento Densidade: componente A: 1,42 g/cm³ componente B: 1,03 g/cm³ Validade: 9 meses VEDATOP FLEX FIBRAS é uma argamassa polimérica, flexível, com fibras sintéticas, termoplástica indicada para vedar e eliminar vazamentos e umidade. Adere perfeitamente a concreto, alvenaria e argamassa, acompanhando eventuais movimentações. Por isso, é especialmente indicada para impermeabilizar estruturas sujeitas a deformações. CAMPO DE APLICAÇÃO --áreas molhadas e molháveis (banheiros, sacadas, varandas, cozinhas e áreas de serviços); --estruturas enterradas e elevadas (caixas-d água, reservatórios, tanques e piscinas, (exceto PVC e plástico); --paredes internas e externas; --paredes de encosta e subsolos; --paredes de gesso acartonado. MODO DE USAR Preparo do Substrato Procedimento Preventivo O substrato deve estar limpo e umedecido, mas não encharcado, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Examinar antes se na superfície a ser impermeabilizada não há trincas que venham a exigir um reforço local. Quando necessário, a superfície a ser impermeabilizada deve estar com caimento mínimo de 0,5% em direção aos ralos ou condutores de água e com cura mínima de regularização de 7 dias, conforme Detalhe 5. Em caixas-d água e reservatórios os cantos vivos e arestas deverão ser arredondados, com raio mínimo de 5 cm. Nas estruturas enterradas e elevadas (caixas-d água, reservatórios, tanques e piscinas) executar previamente um teste de carga estrutural, por, no mínimo, 3 dias. Conferir se todos os pontos hidráulicos estão colocados na posição correta e com arremate adequado. Dependendo das condições de porosidade do substrato, selar previamente a superfície com 2 demãos do VEDATOP com consumo total de 2 kg/m². Procedimento Corretivo Em paredes e pisos, remover o revestimento de toda a área até chegar na base de alvenaria ou concreto. Tomar cuidado ao retirar os revestimentos para não fazer buracos nas bases de alvenaria e concreto. Limpar as bases de alvenaria ou concreto, com o auxílio de uma escova de cerdas de aço. Em seguida, lavar a superfície a fim de retirar a poeira para que não prejudique a aderência do VEDATOP FLEX FIBRAS. Preparo do Produto Adicionar o componente A (pó) aos poucos no componente B (líquido) e misturá-los, preferencialmente, com agitador mecânico. Aplicar o produto em, no máximo, 1 hora depois da mistura. Caso não seja utilizado todo o conjunto de uma só vez, misturar os componentes A e B na proporção 1:3 (líquido:pó), em peso. Aplicação O VEDATOP FLEX FIBRAS pode ser aplicado como pintura, com trincha, de 3 a 4 demãos cruzadas, respeitando o consumo por m² para cada campo de aplicação, com intervalo de 6 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Umedecer ligeiramente a superfície com água limpa 166

171 antes da aplicação da 1ª demão, cuidando para não encharcar. Ao redor de ralos, juntas de concretagem, cantos vivos, arestas e meias-canas, colocar tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, no reforço entre a 1ª e a 2ª demãos do VEDATOP FLEX FIBRAS, conforme Detalhes 1 e 2. Detalhe 1 - Execução do reforço da tela de Poliéster Detalhe 2 - Cortes esquemáticos 167 manual técnico

172 Em caixas-d água e reservatórios, não esquecer de impermeabilizar a parte inferior da tampa, para evitar problemas de infiltração por condensação. Para tanques e piscinas, deverá ser prevista a aplicação da argamassa polimérica na borda superior em no mínimo 20 cm, conforme Detalhes 3 e 4. Detalhe 3 - Execução do reforço com tela para tanque e piscina Detalhe 2 - Cortes esquemáticos Em áreas que possuam banheiras, a impermeabilização deve ser feita sobre a regularização do piso e subir nos rodapés até uma altura de 30 cm acima da banheira. Detalhe 4 - Corte esquemático tanque e piscina 168

173 Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 5 dias para a secagem do produto conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Quando necessário, executar a proteção mecânica. Para isso, a superfície impermeabilizada deve ser chapiscada, utilizando um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO, e depois revestida em argamassa. Para assentamento de revestimento cerâmico utilizar argamassa colante apropriada para o uso e tipo de cerâmica a partir da ACII, diretamente sobre a impermeabilização, que deve estar limpa e seca. Em paredes externas, o VEDATOP FLEX FIBRAS pode receber pintura impermeabilizante, como o VEDAPREN PAREDE, ou tintas comuns para pintura em geral, exceto pintura à base de solvente. Detalhe 5 - Exemplo esquemático do banheiro 169 manual técnico

174 CONSUMO APROXIMADO --áreas molhadas e molháveis - mínimo 3 kg/m²; --estruturas enterradas e elevadas - mínimo 4 kg/m²; --paredes internas e externas - mínimo 3 kg/m²; --paredes de encosta e subsolos - mínimo 4 kg/m²; --paredes de gesso acartonado - mínimo 3 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Geralmente para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 4 demãos, com espessura uniforme. As caixas-d água devem ser lavadas e escovadas, antes de receber água a fim de que não seja afetada a sua potabilidade. No caso de aplicação em piscinas e reservatórios, incluindo caixas-d água executadas com anéis de concreto, deve-se observar e corrigir eventuais trincas e falhas decorrentes da movimentação ou deficiência estrutural. Em tanques para a criação de peixes, é essencial verificar o ph da água antes do uso. Na aplicação sob sol intenso, prever cobertura para execução do serviço e promover hidratação por no mínimo 3 dias. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. Não utilizar produtos químicos na limpeza de caixas-d água reservatórios e tanques. Em espaços confinados, prever ventilação forçada para a aplicação do produto. O produto não deve ter contato direto com efluentes de ph ácido. Aplicar o produto em, no máximo, 1 hora depois da mistura. Embalagens e Rendimento Rendimento em: Embalagens: Consumo 3 kg/m² Consumo 4 kg/m² Caixa de 18 kg 6,0 m² 4,0 m² Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 170

175 Cristalizantes Nessa seção você encontra: Vedacit Tamp 171

176 Cristalizantes Esse sistema de impermeabilização com utilização de cristalizantes ultrarrápidos é considerado um sistema rígido de impermeabilização e está previsto nas normas ABNT NBR 9574 Execução de impermeabilização e ABNT NBR 9575 Impermeabilização Seleção e projeto. É um produto à base de cimentos e aditivos especiais, que possuem a propriedade de penetração por osmose nos capilares da estrutura, formando um gel que se cristaliza, incorporando compostos de cálcio estáveis e insolúveis. É um sistema bem apropriado para ser utilizado em estanqueamentos e tamponamentos em áreas sujeitas a pressão hidrostática negativa, ou seja, aquelas nas quais a barreira de impermeabilização fica do lado oposto ao da pressão da água, como em cortinas, subsolos, reservatórios, poços de elevador e outras estruturas equivalentes. 172

177 VEDACIT TAMP Cristalizante ultrarrápido para tamponamentos Elimina com rapidez vazamentos de água sob pressão Acelera o endurecimento do cimento Aumenta as resistências mecânicas iniciais Fácil aplicação Impermeável CARACTERÍSTICAS Cor cinza, isento de cloretos Composição básica: cimento e aditivos especiais Validade: 6 meses VEDACIT TAMP é um cristalizante ultrarrápido de fácil aplicação que apresenta início de pega em segundos e endurecimento total em aproximadamente 1 minuto. É indicado principalmente para executar estanqueamentos e tamponamentos em presença de água. CAMPO DE APLICAÇÃO Estanqueamento e tamponamento de vazamentos em: --caixas-d água; --muros de arrimo; --infiltrações. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve ser limpa com escova de aço, jato de água, a fim de deixá-la áspera e íntegra. Em casos pontuais, abrir em forma de funil o local que estiver vazando água e, em seguida, executar a limpeza. Obrigatoriamente, deve haver a presença de água. Preparo do Produto Para estanqueamentos, produto pronto para o uso. Para tamponamentos, misturar VEDACIT TAMP em água na proporção 2:1. Aplicação No estanqueamento, o VEDACIT TAMP é aplicado com as mãos protegidas por luvas, pressionando, como fornecido, contra o ponto de vazamento, até o material endurecer. No tamponamento, o VEDACIT TAMP é aplicado com as mãos protegidas por luvas ou desempenadeira, aplicando-se imediatamente a mistura na área a ser tratada, mantendo-a pressionada por aproximadamente 1 minuto. Aplicar em camadas de até 2,5 cm de espessura. Logo depois da aplicação, a superfície deverá ser umedecida por pelo menos 5 minutos para evitar a sua fissuração. Por fim, executar a impermeabilização permanente. CONSUMO APROXIMADO 1,6 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Em ambientes com temperaturas abaixo de 15 C, recomenda-se a utilização de água morna ou quente, para que não ocorra retardo no início de pega. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 173 manual técnico

178 Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Galão de 3 kg 1,8 m² Balde de 17 kg 10,6 m² 174

179 Impermeabilização de fachadas Nessa seção você encontra: Vedapren Parede 175

180 Impermeabilização de fachadas As ações do intemperismo e de agentes agressivos em fachadas de concreto, alvenaria ou em revestimentos de argamassa podem com o tempo deteriorar tanto o sistema de pintura, revestimento, e até gerar eflorescências, infiltrações e desagregações. Fatores intrínsecos da fachada influenciam a velocidade do processo de degradação do sistema de pintura, como a porosidade da superfície que influencia diretamente a absorção de umidade, a textura dos materiais, que quanto mais rugosa maior o índice de retenção de água, e a geometria da fachada, pois o posicionamento em função da insolação (face norte, sul, leste e oeste) altera o regime de exposição ao sol, chuva e vento, potencializando seus efeitos em algum ponto. A impermeabilização da fachada é indicada para reduzir a porosidade, impermeabilizar a superfície, elevar a resistência ao intemperismo e evitar o surgimento de problemas, inclusive em áreas já submetidas a reparos eventuais. 176

181 VEDAPREN PAREDE Pintura impermeável contra batidas de chuva Protege as fachadas contra batidas de chuva Flexível e elástico Impermeabiliza Sela e dá acabamento CARACTERÍSTICAS Líquido branco, viscoso Composição básica: copolímero acrílico em dispersão aquosa Densidade: 1,23 g/cm³ Cores: branco, areia, concreto, gelo, marfim, palha, pérola e verde-água Validade: 24 meses VEDAPREN PAREDE é uma pintura impermeável e elástica que protege as paredes contra fissuras e batidas de chuva, além de ter alta durabilidade. Pode ser aplicado sobre reboco, concreto, fibrocimento, massa acrílica e tingido com corantes líquidos base água até o limite estabelecido pelo fabricante de corantes. CAMPO DE APLICAÇÃO --paredes externas sujeitas a batida de chuva. MODO DE USAR Preparo do Substrato Reboco novo Deve atender às recomendações da ABNT NBR Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas. Aguardar secagem de no mínimo 28 dias. O reboco deve estar poroso, limpo, sem pintura, seco, isento de poeira e com boa resistência. Deve-se observar e corrigir eventuais trincas com o selante de massa acrílica para vedação, como o FECHATRINCA VEDACIT. Reboco em bom estado ou paredes já pintadas Paredes já pintadas devem ser lixadas. Eliminar o pó com pano úmido e aguardar a secagem. O reboco, por sua vez, deve estar poroso e de acordo com as recomendações da ABNT NBR Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas. Superfície com mofo: para executar a limpeza da parede, misturar água limpa e água sanitária em partes iguais e, em seguida, lavar superfície. Aguardar no mínimo 6 horas e enxaguar a parede com bastante água. Aguardar a secagem. Superfície com umidade: antes de pintar, resolver a falta de impermeabilização que está causando o problema. Superfície com gordura: misturar água com detergente neutro e lavar. Depois, enxaguar com bastante água. Aguardar a secagem. Superfície com brilho: lixar até remover todo o brilho, e eliminar o pó com pano úmido. Aguardar a secagem. Superfície com massa acrílica: aguardar no mínimo 1 dia de secagem da massa acrílica antes de iniciar a aplicação do VEDAPREN PAREDE. Lixar até uniformizar a superfície, e eliminar o pó com pano úmido. Aguardar a secagem. Preparo do Produto Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação O VEDAPREN PAREDE é aplicado como pintura, com rolo de lã alta ou pincel, em 2 a 3 demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo de 4 horas entre cada demão, a uma temperatura de 25 C. Dependendo do tipo e do estado da parede, podem ser necessárias mais demãos. Apenas na 1ª demão, o VEDAPREN PAREDE deve ser diluído em, no máximo, 1 parte de água limpa para 10 partes do produto, para proporcionar melhor penetração ao substrato. Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 5 dias para a secagem do produto conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local. 177 manual técnico

182 CONSUMO APROXIMADO 5 m²/l (em 2 demãos). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. A massa corrida deve conter fungicida e bactericida e deverá aguardar sua perfeita secagem, conforme especificação do fabricante, antes da aplicação do VEDAPREN PAREDE. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Galão de 3,6 L Até 35 m²/demão Balde de 20 L Até 190 m²/demão 178

183 Mantas asfálticas e complementares Nessa seção você encontra: Primer Eco Vedacit Primer Manta Vedacit V-Barra Vedamax Glass Alumínio II Vedamax Glass Ardósia II Vedamax Glass II Vedamax Poliéster Ardósia II Vedamax Poliéster II Vedamax Poliéster III 179

184 Mantas asfálticas e complementares Esse sistema de impermeabilização com utilização de mantas asfálticas é considerado um sistema flexível de impermeabilização e está previsto nas normas ABNT NBR 9574 Execução de impermeabilização e ABNT NBR 9575 Impermeabilização Seleção e projeto e, de forma detalhada, na norma ABNT NBR 9952 Manta asfáltica para impermeabilização. Trata-se de um sistema de impermeabilização industrializada por calandragem do asfalto modificado e estruturado com armadura de poliéster ou fibra de vidro. O processo consiste no aquecimento do asfalto por volta de 200 C armazenado em um tanque no qual é inserido o estruturante que fica impregnado pelo asfalto. Depois, entra em um processo que define a espessura da manta e o posicionamento do estruturante. No final, ocorre o resfriamento, a aplicação do material de acabamento e, por último, o embobinamento. Por essa versatilidade de processo, as mantas asfálticas, segundo a norma ABNT NBR 9952, podem ser divididas em 4 tipos (Tipos I, II, III e IV). Cada tipo possui parâmetros de ensaios como espessura, resistência a tração, flexibilidade em baixa temperatura, estanqueidade, resistência ao rasgo, estabilidade dimensional, escorrimento, resistência ao impacto, absorção de água, envelhecimento acelerado e flexibilidade após o envelhecimento. A escolha de cada tipo depende das características da obra e da especificação do projeto de impermeabilização. 180

185 PRIMER ECO VEDACIT Emulsão asfáltica para imprimação Aumenta a aderência da superfície Pronto para uso Fácil aplicação Secagem rápida Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, viscoso Composição básica: asfalto modificado e aditivos disperso em água Densidade: 1,0 g/cm³ Validade: 24 meses O PRIMER ECO VEDACIT é uma emulsão asfáltica indicada para imprimação de superfícies de concreto ou argamassa para colagem de mantas asfálticas e fitas autoadesivas. Apresenta secagem rápida e alto poder de aderência, mesmo sobre superfícies úmidas. Por apresentar baixo teor de COV, ajuda a reduzir a quantidade de contaminantes do ar, contribuindo para a preservação do meio ambiente. CAMPO DE APLICAÇÃO Indicado como primer na aplicação de fitas autoadesivas e mantas asfálticas em: --lajes maciças e pré-fabricadas; --áreas molhadas e molháveis; --piscinas e tanques elevados; --reservatórios e caixas-d água elevados, entre outros. MODO DE USAR Preparo do substrato O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média), arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta. Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização, aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na proporção 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do PRIMER ECO VEDACIT. Preparo do produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Após a cura da argamassa de regularização, aplicar o PRIMER ECO VEDACIT. Homogeneizar o produto e, em seguida, aplicá-lo puro, em uma única demão, respeitando o consumo mínimo por m² e o tempo de secagem de 3 a 5 horas, na temperatura de 25 C. O PRIMER ECO VEDACIT pode ser aplicado com broxa, trincha, rolo de pelo de carneiro ou vassoura de cerdas macias. A manta asfáltica pode ser aplicada depois do tempo de secagem do PRIMER ECO VEDACIT, o que ocorre entre 3 a 5 horas, na temperatura de 25 C. Esse período de secagem pode variar em função das condições de temperatura e ventilação do local de aplicação. 181 manual técnico

186 DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil: 16,5g/L. CONSUMO APROXIMADO 0,350 L/m². ARMAZENAMENTO O PRIMER ECO VEDACIT deve ser armazenado em local seco, coberto, ventilado, longe de fontes de calor e do alcance de crianças e animais. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Recomenda-se proteção de objetos na área de aplicação para evitar danos com respingos do material. Para limpeza das ferramentas executar lavagem com água imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Aplicar o produto com tempo estável. O período de secagem pode variar em função da temperatura de aplicação, ventilação e umidade do ambiente de aplicação. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Pote 1 L 3 m² Galão 3,6 L 10 m² Balde 18 L 51 m² Tambor 200 L 570 m² 182

187 PRIMER MANTA VEDACIT Solução asfáltica para imprimação Aumenta a aderência da superfície Pronto para uso Fácil aplicação Secagem rápida Alto rendimento CARACTERÍSTICAS Líquido preto, viscoso, inflamável Composição básica: asfalto modificado e aditivos disperso em solvente Densidade: 0,92g/cm³ Validade: 24 meses O PRIMER MANTA VEDACIT é uma solução asfáltica indicada para imprimação de superfícies de concreto ou argamassa para colagem de mantas asfálticas. Apresenta secagem rápida e alto poder de aderência. CAMPO DE APLICAÇÃO Indicado como primer na aplicação mantas asfálticas em: --lajes maciças e pré-fabricadas; --áreas molhadas e molháveis; --piscinas e tanques elevados; --reservatórios e caixas-d água elevados, entre outros. MODO DE USAR Preparo do substrato O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média), arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta. Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização, aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média), aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na proporção 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do PRIMER MANTA VEDACIT. Preparo do produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Após a cura da argamassa de regularização, aplicar o PRIMER MANTA VEDACIT. Homogeneizar o produto e, em seguida, aplicá-lo puro, em uma única demão, respeitando o consumo mínimo por m² e o tempo de secagem de 3 a 5 horas, na temperatura de 25 C. O PRIMER MANTA VEDACIT pode ser aplicado com trincha, rolo de lã de carneiro ou vassoura de cerdas macias. A manta asfáltica pode ser aplicada depois do tempo de secagem do PRIMER MANTA VEDACIT, o que ocorre entre 4 a 6 horas, na temperatura de 25 C. Esse período de secagem pode variar em função das condições de temperatura e ventilação do local de aplicação. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil: 16,5g/L. 183 manual técnico

188 CONSUMO APROXIMADO 0,300 L/ m². ARMAZENAMENTO O PRIMER MANTA VEDACIT deve ser armazenado em local seco, coberto, ventilado, longe de fontes de calor e do alcance de crianças e animais. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Recomenda-se proteção de objetos na área de aplicação para evitar danos com respingos do material e ventilação da área durante todo o processo de aplicação e secagem. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Aplicar o produto com tempo estável. O período de secagem pode variar em função da temperatura de aplicação, ventilação e umidade do ambiente de aplicação. O PRIMER MANTA VEDACIT é um produto inflamável. Não reutilizar ou incinerar a embalagem. Não ingerir o produto e evitar a inalação dos vapores. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Lata 900 ml 3 m² Galão 3,6 L 12 m² Lata 18 L 60 m² Tambor 200 L 660 m² 184

189 V-BARRA Asfalto modificado de alta plasticidade aplicado a quente Estanqueidade contra infiltração de água e proteção de estruturas Flexível Impermeável Termoplástico, pode ser aquecido várias vezes Adere a qualquer tipo de manta asfáltica CARACTERÍSTICAS Versões disponíveis: Tipo I Uso em indústria Tipos II e III Uso em impermeabilização de estruturas Tipo IV Uso em câmaras frigoríficas Composição básica: asfalto destilado de petróleo modificado Validade: 24 meses O V-BARRA é um produto obtido através da modificação de asfalto destilado de petróleo. A reação físico-química desse processo industrial, resulta em um material com excelente plasticidade e alta performance em impermeabilizações na construção civil e em vários intermediários industriais formulados a partir dele. CAMPO DE APLICAÇÃO Indicado para impermeabilização: --aplicada a quente em várias demãos no próprio local; --com mantas asfálticas em sistemas de mantas coladas com asfalto. Indicado como matéria-prima em processos industrias de: --resina na indústria de tintas (tintas betuminosas); --agente de moldagem e compostos na indústria de borracha (Camelback e solados); --como isolante na indústria eletroeletrônica; --na automobilística, como antirruído e na composição de pastas tipo bate-pedra ; --em embarcações de madeira e metálicas como proteção a corrosão. MODO DE USAR Preparo do substrato O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média), prevendo caimento mínimo de 1% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média), arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta. No caso de piscinas e tanques, a regularização deve ser executada em toda a área vertical. Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na proporção 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do primer. Após a cura da argamassa, aplicar em toda a área a ser impermeabilizada 1 demão de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o intervalo entre demãos. Preparo produto Promover o aquecimento do V-BARRA com caldeira de aquecimento para asfalto. O produto deve ser aplicado com temperatura entre 180 C e 200 C. 185 manual técnico

190 Aplicação Iniciar a aplicação do V-BARRA pelos coletores, tubulações passantes e outras interferências, aplicando previamente 1 demão do asfalto a quente, na temperatura de 180 C a 200 C, com o uso de vassoura de fibras vegetais sobre a superfície previamente imprimada, respeitando o consumo por m² e executando os arremates de forma adequada. Após a aplicação nos coletores, tubulações passantes e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da cota mais baixa (coletores de água) para as cotas mais altas. Posteriormente, aplicar 1 demão do V-BARRA a quente, na temperatura de 180 C a 200 C, com o uso de vassoura de fibras vegetais sobre a superfície previamente imprimada, respeitando o consumo por m², executando a colagem da manta asfáltica simultaneamente sobre a demão de asfalto a quente, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar, tomando-se o cuidado de deixar um excesso de asfalto a frente do rolo. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber um banho de V-BARRA a quente, para garantir a perfeita vedação do sistema. Para uso do V-BARRA como impermeabilização de membrana aplicada no local, deve-se aplicar 1 demão do V-BARRA a quente, na temperatura de 180 C a 200 C, com o uso de vassoura de fibras vegetais, sobre a superfície previamente imprimada. Depois, alinhar o material estruturante (poliéster ou véu de fibra de vidro) e aplicar as demais demãos, respeitando o consumo por m² na totalidade da área a ser impermeabilizada. Após a aplicação da impermeabilização, deve-se executar o teste de estanqueidade do sistema. Para isso, fechar as saídas de água (coletores) e deixar uma lâmina de água com cerca de 5 cm de altura do ponto mais alto da área impermeabilizada, no período mínimo de 3 dias (72 horas). Outros métodos para a execução do teste também podem ser utilizados. Proteção Após o teste de estanqueidade, deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a manta e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia) com espessura mínima de 2 cm. No caso de estacionamentos, rampas e áreas de circulação de veículos, após a camada separadora, executar a camada amortecedora (1 parte de cimento, 3 partes de massa betuminosa, como o FRIOASFALTO, e 8 partes de areia média) na espessura mínima de 2 cm e proteção mecânica armada com tela metálica. No rodapé sobre a manta, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média), aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na proporção 1:2 (BIANCO:água), intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar. No caso de piscinas e tanques, a proteção mecânica deve ser executada em toda a área vertical. A colocação da tela estruturante na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso e no mínimo 20 cm na borda superior da piscina ou tanque. A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização, conforme projeto. DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR 9910 Asfaltos modificados para impermeabilização sem adição de polímeros Classificação de desempenho: Tipo I, Tipo II, Tipo III e Tipo IV. CONSUMO APROXIMADO --Colagem de manta asfáltica 2,00 kg/ m² --Membranas aplicadas no local 3,0 a 4,0 kg/m² ARMAZENAMENTO O V-BARRA deve ser armazenado em local seco, coberto, ventilado e longe de fontes de calor. Não deve ficar exposto às intempéries. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, não é considerado manutenível. Em caso de queimadura, não remover o produto da pele. Resfriar o local com água em abundância e procurar assistência médica imediatamente. 186

191 Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de raspa; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Aplicar o produto somente com tempo estável. O produto deve ser aplicado com temperatura entre 180 C e 200 C. Embalagens e Rendimento Rendimento em: Embalagens: Colagem Manta Membrana aplicada no local Caixa 7 kg 3,5 m² 1,75 a 2,30 m² Saco 25 kg 12,5 m² 6,25 a 8,30 m² Granel manual técnico

192 VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II Manta asfáltica tipo II estruturada com véu de fibra de vidro e acabamento de alumínio Estanqueidade contra infiltração de água e conforto térmico Pronto para ser aplicado Impermeável e flexível Reflete os raios solares Espessura uniforme CARACTERÍSTICAS Composição básica: asfalto modificado com polímeros e elastômeros estruturada com véu de fibra de vidro reforçado e acabamento de alumínio Versões disponíveis: Massa asfáltica: B e C Espessura (mm): 3 e 4 Peso (kg): 30 Validade: 24 meses VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II é uma manta asfáltica com acabamento de alumínio que confere impermeabilidade, flexibilidade, boa aderência e conforto térmico. CAMPO DE APLICAÇÃO VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II 3 mm e 30 kg Impermeabilização de estruturas não transitáveis (áreas de até 100 m²), como: --lajes maciças; --estruturas inclinadas como lajes, abóbadas, sheds, cúpulas e marquises; --telhados; --face externa de silos de concreto. VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II 4 mm Impermeabilização de estruturas não transitáveis como: --lajes maciças; --estruturas inclinadas como lajes, abóbadas, sheds, cúpulas e marquises; --telhados; --face externa de silos de concreto. MODO DE USAR Preparo do substrato Lajes maciças O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água, conforme apresentado no Detalhe 1. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 30 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta, conforme apresentado no Detalhe 1. Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do primer. Após a cura da argamassa, aplicar em toda a área a ser impermeabilizada um primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. 188

193 Detalhe 1 Estruturas inclinadas e silos de concreto A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Posteriormente, executar a aplicação de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Telhados A superfície deve estar limpa, íntegra, seca, e isenta de qualquer outro material. Remover e substituir parafusos antigos ou com oxidação (ferrugem). Caso haja fissuras, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Posteriormente, executar a aplicação de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Aplicação Lajes maciças Iniciar a aplicação da manta VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II pelos coletores, tubulações passantes, e outras interferências, executando os arremates, conforme apresentado nos Detalhes 2 e 3. Detalhe 2 Detalhe 3 Após a aplicação nos coletores, tubulações e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da parte mais baixa (coletores) para as partes mais altas de forma que as emendas das mantas obedeçam ao sentido do fluxo da água. Com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior da manta e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. A colagem da manta no rodapé deve ser executada na altura de 30 cm com relação à regularização do piso e embutida no rebaixo deixado previamente. A sobreposição da manta aplicada na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso. 189 manual técnico

194 Finalizada a impermeabilização comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Estruturas inclinadas e telhados Após a secagem do primer, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da cota mais baixa para as cotas mais altas. Posteriormente, com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. ARMAZENAMENTO As mantas VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II devem ser armazenadas na vertical, em local seco, coberto, ventilado e longe de fontes de calor. Não devem ficar expostas às intempéries. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Aplicar com tempo estável. Cuidado com a utilização do maçarico. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de raspa; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar a manta sobre telhados com parafusos oxidados (enferrujados). EMBALAGENS --Rolos de 10 m² (1 m x 10 m); --Espessura 3 mm - Palete de 25 rolos --Espessura 4 mm - Palete de 20 rolos Detalhe 4 DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR 9952 Manta asfáltica para impermeabilização: Tipo II (VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II 3 mm e VEDAMAX GLASS ALUMÍNIO II 4 mm). CONSUMO APROXIMADO 1,15m² / m² de área a ser impermeabilizada. 190

195 VEDAMAX GLASS ARDÓSIA II Manta asfáltica tipo II estruturada com véu de fibra de vidro e acabamento de ardósia Estanqueidade contra infiltração de água e acabamento colorido Pronto para ser aplicado Impermeável Flexível Espessura uniforme CARACTERÍSTICAS Composição básica: asfalto modificado com polímeros e elastômeros estruturado com véu de fibra de vidro reforçado e acabamento com grânulos de ardósia Versões disponíveis: Massa asfáltica: B Espessura (mm): 4 Cores: cinza, verde e vermelho Validade: 24 meses MODO DE USAR Preparo do substrato Lajes maciças e pré-fabricadas O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 2% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água, conforme apresentado no Detalhe 1. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 30 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta, conforme apresentado no Detalhe 1. A VEDAMAX GLASS ARDÓSIA II é uma manta asfáltica com acabamento de ardósia que confere impermeabilidade, flexibilidade, boa aderência e bom acabamento estético. CAMPO DE APLICAÇÃO Impermeabilização de estruturas não transitáveis como: --lajes maciças e pré-fabricadas --estruturas inclinadas como lajes, abóbadas, sheds, cúpulas e marquises; --telhados. Detalhe 1 Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do primer. Após a cura da argamassa, aplicar em toda a área a ser impermeabilizada 1 demão de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respei- 191 manual técnico

196 tando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Estruturas inclinadas A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Posteriormente, executar a aplicação de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Telhados A superfície deve estar limpa, íntegra, seca, e isenta de qualquer outro material. Remover e substituir parafusos antigos ou com oxidação (ferrugem). Caso haja fissuras, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Posteriormente, executar a aplicação de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Aplicação Lajes maciças e pré-fabricadas Iniciar a aplicação da manta VEDAMAX GLASS ARDÓSIA II pelos coletores, tubulações passantes, e outras interferências, executando os arremates, conforme apresentado nos Detalhes 2 e 3. Detalhe 2 Detalhe 3 Após a aplicação nos coletores, tubulações e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da parte mais baixa (coletores) para as partes mais altas de forma que as emendas das mantas obedeçam ao sentido do fluxo da água. Com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior da manta e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. A colagem da manta no rodapé deve ser executada na altura de 30 cm com relação à regularização do piso e embutida no rebaixo deixado previamente. A sobreposição da manta aplicada na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso. Finalizada a impermeabilização comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Em regiões e emendas onde há biselamento, executar posteriormente a aspersão de grânulos de ardósia sobre o asfalto preaquecido. Estruturas inclinadas e telhados Após a secagem do primer, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da cota mais baixa para as cotas mais altas. Posteriormente, com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de 192

197 evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. Em regiões e emendas onde há biselamento, executar posteriormente a aspersão de grânulos de ardósia sobre o asfalto preaquecido. ventilado e longe de fontes de calor. Não devem ficar expostas às intempéries. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Cuidado com a utilização do maçarico. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de raspa; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar a manta sobre telhados com parafusos oxidados (enferrujados). EMBALAGENS --Rolos de 10 m² (1 m x 10 m). --Espessura 4 mm - Palete de 20 rolos Detalhe 4 Proteção Após a aplicação da manta, recomenda-se a proteção superficial com resinas acrílicas base água, como o VEDACIL ACQUA, ou membrana acrílica, como o VEDAPREN FAST. Utilizando estas recomendações pode haver modificação estética do acabamento final. DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR 9952 Manta asfáltica para impermeabilização: Tipo II. CONSUMO APROXIMADO 1,15m² / m² de área a ser impermeabilizada. ARMAZENAMENTO As mantas VEDAMAX GLASS ARDÓSIA II devem ser armazenadas na vertical, em local seco, coberto, 193 manual técnico

198 VEDAMAX GLASS II Manta asfáltica tipo II estruturada com véu de fibra de vidro Estanqueidade contra infiltração de água e rapidez na execução Pronto para ser aplicado Impermeável Flexível Espessura uniforme CARACTERÍSTICAS Composição básica: asfalto modificado com polímeros e elastômeros, estruturado com véu de fibra de vidro reforçado e acabamento de polietileno Versões disponíveis: Massa asfáltica: B e C Espessura (mm): 3 e 4 Peso (kg): 30 Validade: 24 meses A VEDAMAX GLASS II é uma manta asfáltica com acabamento de polietileno que confere impermeabilidade, flexibilidade, boa aderência e rapidez na execução. CAMPO DE APLICAÇÃO VEDAMAX GLASS II 3 mm e 30 kg Impermeabilização de estruturas (áreas de até 100 m²) como: --lajes maciças; --áreas molhadas e molháveis (sacadas, varandas, banheiros, cozinhas e área de serviço); --espelhos d água. MODO DE USAR Preparo do substrato O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água, conforme apresentado no Detalhe 1. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta, conforme apresentado no Detalhe 1. Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do primer. Após a cura da argamassa, aplicar em toda a área a ser impermeabilizada 1 demão de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Detalhe 1 194

199 Aplicação Iniciar a aplicação da manta VEDAMAX GLASS II pelos coletores, tubulações passantes, e outras interferências, executando os arremates, conforme apresentado nos Detalhes 2 e 3. Detalhe 2 Detalhe 3 Após a aplicação nos coletores, tubulações e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da parte mais baixa (coletores) para as partes mais altas de forma que as emendas das mantas obedeçam ao sentido do fluxo da água. Com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior da manta e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. Detalhe 4 A colagem da manta no rodapé deve ser executada na altura de 30 cm com relação à regularização do piso e embutida no rebaixo deixado previamente. A sobreposição da manta aplicada na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso, conforme apresentado no Detalhe 5. Finalizada a impermeabilização comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Após o teste de estanqueidade deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a manta e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia) com espessura mínima de 2 cm, conforme apresentado no Detalhe 6. No rodapé sobre a manta, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água), intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar, conforme apresentado no Detalhe 6. A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e deve ser prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização, conforme projeto. 195 manual técnico

200 DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR 9952 Manta asfáltica para impermeabilização: Tipo II (VEDAMAX GLASS II 3 mm). CONSUMO APROXIMADO 1,15m² / m² de área a ser impermeabilizada. ARMAZENAMENTO As mantas VEDAMAX GLASS II devem ser armazenadas na vertical, em local seco, coberto, ventilado e longe de fontes de calor. Não devem ficar expostas às intempéries. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Aplicar com tempo estável. Cuidado com a utilização do maçarico. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Detalhe 5 Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de raspa; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência As mantas asfálticas não devem ser aplicadas em locais sujeitos a pressão negativa como reservatórios e piscinas enterrados. Para mais informações, entrar em contato com o SAC VEDACIT EMBALAGENS --Rolos de 10 m² (1 m x 10 m) --Espessura 3 mm - Palete de 25 rolos --Espessura 4 mm - Palete de 20 rolos Detalhe 6 196

201 VEDAMAX POLIÉSTER ARDÓSIA II Manta asfáltica tipo II estruturada com não tecido resinado de poliéster e acabamento de ardósia Estanqueidade contra infiltração de água e acabamento colorido Pronto para ser aplicado Impermeável Flexível Espessura uniforme CARACTERÍSTICAS Composição básica: asfalto modificado com polímeros e elastômeros estruturada com não tecido resinado de poliéster e acabamento com grânulos de ardósia Versões disponíveis: Massa asfáltica: B Espessura (mm): 4 Cores: cinza, verde e vermelho Validade: 24 meses da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 2% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água, conforme apresentado no Detalhe 1. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 30 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta, conforme apresentado no Detalhe 1. A VEDAMAX POLIÉSTER ARDÓSIA II é uma manta asfáltica com acabamento de ardósia que confere impermeabilidade, resistência a tração e puncionamento, além de flexibilidade, aderência à superfície e bom acabamento estético. CAMPO DE APLICAÇÃO Impermeabilização de estruturas não transitáveis como: --lajes maciças e pré-fabricadas; --estruturas inclinadas como lajes, abóbadas, sheds, cúpulas e marquises; --telhados. MODO DE USAR Preparo do substrato Lajes maciças e pré-fabricadas O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência Detalhe 1 - Exemplo esquemático do rebaixo, regularização e meia cana Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do primer. Após a cura da argamassa, aplicar em toda a área a ser impermeabilizada 1 demão de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, 197 manual técnico

202 ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Estruturas inclinadas A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Posteriormente, executar a aplicação de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Telhados A superfície deve estar limpa, íntegra, seca, e isenta de qualquer outro material. Remover e substituir parafusos antigos ou com oxidação (ferrugem). Caso haja fissuras, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Posteriormente, executar a aplicação de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Aplicação Lajes maciças e pré-fabricadas Iniciar a aplicação da manta VEDAMAX POLIÉSTER ARDÓSIA II pelos coletores, tubulações passantes, e outras interferências, executando os arremates, conforme apresentado nos Detalhes 2 e 3. Detalhe 2 Detalhe 3 Após a aplicação nos coletores, tubulações e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da parte mais baixa (coletores) para as partes mais altas de forma que as emendas das mantas obedeçam ao sentido do fluxo da água. Com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior da manta e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. A colagem da manta no rodapé deve ser executada na altura de 30 cm com relação à regularização do piso e embutida no rebaixo deixado previamente. A sobreposição da manta aplicada na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso. Finalizada a impermeabilização comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Em regiões e emendas onde há biselamento, executar posteriormente a aspersão de grânulos de ardósia sobre o asfalto preaquecido. Estruturas inclinadas e telhados Após a secagem do primer, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da cota mais baixa para as cotas mais altas. Posteriormente, com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado 198

203 inferior e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. Em regiões e emendas onde há biselamento, executar posteriormente a aspersão de grânulos de ardósia sobre o asfalto preaquecido. ARMAZENAMENTO As mantas VEDAMAX POLIÉSTER ARDÓSIA II devem ser armazenadas na vertical, em local seco, coberto, ventilado e longe de fontes de calor. Não devem ficar expostas às intempéries. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Aplicar com tempo estável. Cuidado com a utilização do maçarico. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de raspa; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar a manta sobre telhados com parafusos oxidados (enferrujados). EMBALAGENS --Rolos de 10 m² (1 m x 10 m) --Espessura 4 mm - Palete de 20 rolos Detalhe 4 Proteção Após a aplicação da manta, recomenda-se a proteção superficial com resinas acrílicas base água, como o VEDACIL ACQUA, ou membrana acrílica, como o VEDAPREN FAST. Utilizando estas recomendações pode haver modificação estética do acabamento final. DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR 9952 Manta asfáltica para impermeabilização: Tipo II. CONSUMO APROXIMADO 1,15m² / m² de área a ser impermeabilizada. 199 manual técnico

204 VEDAMAX POLIÉSTER II Manta asfáltica tipo II estruturada com não tecido resinado de poliéster Estanqueidade contra infiltração de água e resistência Pronto para ser aplicado Impermeável Flexível Espessura uniforme CARACTERÍSTICAS Composição básica: asfalto modificado com polímeros e elastômeros estruturado com não tecido resinado de poliéster e acabamento de polietileno Versões disponíveis: Massa asfáltica: B e C Espessura (mm): 3 e 4 Validade: 24 meses da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água, conforme apresentado no Detalhe 1. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta, conforme apresentado no Detalhe 1. A VEDAMAX POLIÉSTER II é uma manta asfáltica com acabamento de polietileno que confere impermeabilidade, resistência a tração e puncionamento, além de flexibilidade e aderência à superfície. CAMPO DE APLICAÇÃO VEDAMAX POLIÉSTER II 3 mm Impermeabilização de estruturas (áreas de até 100 m²), como: --lajes maciças; --áreas molhadas e molháveis (sacadas, varandas, banheiros, cozinhas e área de serviço); --espelhos d água. VEDAMAX POLIÉSTER II 4 mm Impermeabilização de estruturas como: --lajes maciças e pré-fabricadas; --áreas molháveis (terraços e barriletes); --espelhos d água. MODO DE USAR Preparo do substrato O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência Detalhe 1 Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para posterior aplicação do primer. Após a cura da argamassa, aplicar em toda a área a ser impermeabilizada 1 demão de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, 200

205 ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Aplicação Iniciar a aplicação da manta VEDAMAX POLIÉSTER II pelos coletores, tubulações passantes, e outras interferências, executando os arremates, conforme apresentado nos Detalhes 2 e 3. Detalhe 2 Detalhe 3 Após a aplicação nos coletores, tubulações e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da parte mais baixa (coletores) para as partes mais altas de forma que as emendas das mantas obedeçam ao sentido do fluxo da água. Com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior da manta e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. Detalhe 4 A colagem da manta no rodapé deve ser executada na altura de 30 cm com relação à regularização do piso e embutida no rebaixo deixado previamente. A sobreposição da manta aplicada na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso, conforme apresentado no Detalhe 5. Finalizada a impermeabilização comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Após o teste de estanqueidade deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a manta e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia) com espessura mínima de 2 cm, conforme apresentado no Detalhe 6. No rodapé sobre a manta, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO: água), intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar, conforme apresentado no Detalhe 6. A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e deve ser prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização, conforme projeto. 201 manual técnico

206 DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR 9952 Manta asfáltica para impermeabilização: Tipo II. CONSUMO APROXIMADO 1,15m² / m² de área a ser impermeabilizada. ARMAZENAMENTO As mantas VEDAMAX POLIÉSTER II devem ser armazenadas na vertical, em local seco, coberto, ventilado e longe de fontes de calor. Não devem ficar expostas às intempéries. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Aplicar com tempo estável. Cuidado com a utilização do maçarico. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Detalhe 5 Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de raspa; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência As mantas asfálticas não devem ser aplicadas em locais sujeitos a pressão negativa como reservatórios e piscinas enterrados. Para mais informações, entrar em contato com o SAC VEDACIT EMBALAGENS --Rolos de 10 m² (1 m x 10 m). --Espessura 3 mm - Palete de 25 rolos --Espessura 4 mm - Palete de 20 rolos Detalhe 6 202

207 VEDAMAX POLIÉSTER III Manta asfáltica tipo III estruturada com não tecido resinado de poliéster Estanqueidade contra infiltração de água e resistência Pronto para ser aplicado Impermeável Flexível Espessura uniforme CARACTERÍSTICAS Composição básica: asfalto modificado com polímeros e elastômeros estruturado com não tecido resinado de poliéster e acabamento de polietileno Versões disponíveis: Massa asfáltica: B Espessura (mm): 3 e 4 Validade: 24 meses A VEDAMAX POLIÉSTER III é uma manta asfáltica com acabamento de polietileno que confere impermeabilidade, grande resistência a tração e puncionamento, além de flexibilidade e elevada aderência à superfície. CAMPO DE APLICAÇÃO Impermeabilização de estruturas como: --lajes maciças e pré-fabricadas; --áreas molhadas e molháveis (sacadas, varandas, banheiros, cozinhas e área de serviço); --espelhos d água; --piscinas e tanques elevados; --reservatórios e caixas-d água elevados; --pisos de estacionamentos e rampas; --quadras poliesportivas e playgrounds. MODO DE USAR Preparo do substrato O concreto deve estar limpo, íntegro, seco e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura, ou qualquer outro material que prejudique a aderência da manta. Caso haja falhas ou fissuras no concreto, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da aplicação. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1% em direção aos coletores de água. Recomenda-se deixar um rebaixo de 1 cm de profundidade com dimensões de 40 x 40 cm ao redor dos coletores de água, conforme apresentado no Detalhe 1. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da manta, conforme apresentado no Detalhe 1. Detalhe 1 Para aumentar a aderência entre concreto e argamassa de regularização aplicar chapisco no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água). Aguardar cura mínima de 3 dias da 203 manual técnico

208 argamassa de regularização para posterior aplicação do primer. Após a cura da argamassa, aplicar em toda a área a ser impermeabilizada 1 demão de primer base água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou primer base solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Aplicação Lajes maciças, pré-fabricadas, áreas molhadas e molháveis, espelhos d água, quadras poliesportivas, playground, pisos de estacionamentos, rampas e áreas de circulação de veículos Iniciar a aplicação da manta VEDAMAX POLIÉSTER III pelos coletores, tubulações passantes, e outras interferências, executando os arremates, conforme apresentado nos Detalhes 2 e 3. as emendas das mantas obedeçam ao sentido do fluxo da água. Com o auxílio do maçarico, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior da manta e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. Detalhe 2 Detalhe 4 Detalhe 3 Após a aplicação nos coletores, tubulações e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água na área de aplicação a partir da parte mais baixa (coletores) para as partes mais altas de forma que A colagem da manta no rodapé deve ser executada na altura de 30 cm com relação à regularização do piso e embutida no rebaixo deixado previamente. A sobreposição da manta aplicada na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso, conforme apresentado no Detalhe 5. Finalizada a impermeabilização comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. 204

209 Detalhe 5 Piscinas, tanques, reservatórios e caixas-d água Iniciar a aplicação da manta VEDAMAX POLIÉSTER III pelos coletores, tubulações passantes, e outras interferências, executando os arremates, conforme apresentado nos Detalhes 2 e 3. Piso Após a aplicação nos coletores, tubulações e outras interferências, posicionar e alinhar os rolos de manta asfáltica no sentido oposto ao fluxo de água, na área de aplicação, a partir da parte mais baixa (ralos) para as partes mais altas. Em seguida, com o auxílio do maçarico executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema, conforme apresentado no Detalhe 4. Parede Posicionar e alinhar os rolos na área a ser impermeabilizada, executar a colagem da manta asfáltica, aquecendo o lado inferior e, ao mesmo tempo, a superfície imprimada, pressionando-a de baixo para cima, do centro para as bordas a fim de evitar a formação de bolhas de ar. As emendas devem ter sobreposição mínima de 10 cm e receber biselamento com a ponta da colher aquecida, para garantir a perfeita vedação do sistema. A sobreposição da manta aplicada na vertical deve ser no mínimo de 10 cm sobre a manta aplicada no piso. Para piscinas e tanques deverá ser prevista sobreposição da manta na borda superior de no mínimo 20 cm. Em reservatórios e caixas-d água com grandes áreas verticais, prever reforço na fixação da manta a cada 1,5 m de altura com cinta metálica. Recomenda-se promover o aquecimento superficial da manta aplicada na vertical para a queima do filme de polietileno, evitando-se seu posterior desprendimento. Deve ser prevista proteção superficial na face inferior da laje superior com manta líquida base asfalto, como o VEDAPREN, para evitar corrosão da estrutura pela condensação da água. Finalizada a impermeabilização comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Após o teste de estanqueidade deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a manta e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia) com espessura mínima de 2 cm, conforme apresentado no Detalhe 6. No caso de estacionamentos, rampas e áreas de circulação de veículos, após a camada separadora, executar camada amortecedora (1 parte de cimento, 3 partes massa betuminosa, como o FRIOASFALTO, e 8 partes de areia média), na espessura mínima de 2 cm, e proteção mecânica armada com tela metálica, conforme apresentado no Detalhe 7. No rodapé sobre a manta, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo para chapisco, como o BIANCO, na diluição 1:2 (BIANCO:água), intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar, conforme apresentado no Detalhe 6. No caso de piscinas e tanques, a proteção mecânica deve ser executada em toda área vertical. A colocação da tela estruturante na vertical deve sobrepor, 205 manual técnico

210 no mínimo, 10 cm a manta aplicada no piso e, no mínimo, 20 cm na borda superior da piscina ou tanque A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e deve ser prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização conforme projeto. DADOS TÉCNICOS Classificação ABNT NBR 9952 Manta asfáltica para impermeabilização: Tipo III. CONSUMO APROXIMADO 1,15m² / m² de área a ser impermeabilizada. ARMAZENAMENTO As mantas VEDAMAX POLIÉSTER III devem ser armazenadas na vertical, em local seco, coberto, ventilado e longe de fontes de calor. Não devem ficar expostas às intempéries. ATENÇÃO: Visto que os serviços de impermeabilização requerem conhecimentos específicos, recomenda-se que sejam executados por profissionais habilitados. Aplicar com tempo estável. Cuidado com a utilização do maçarico. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de raspa; --Óculos de segurança. Detalhe 6 Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência As mantas asfálticas não devem ser aplicadas em locais sujeitos a pressão negativa como reservatórios e piscinas enterrados. Para mais informações, entrar em contato com o SAC VEDACIT EMBALAGENS --Rolos de 10 m² (1 m x 10 m) --Espessura 3 mm - Palete de 25 rolos --Espessura 4 mm - Palete de 20 rolos Detalhe 7 206

211 Mantas líquidas Nessa seção você encontra: Vedapren Vedapren Branco Vedapren Fast 207

212 Mantas líquidas Este sistema de impermeabilização com utilização de mantas líquidas é considerado um sistema flexível de impermeabilização e está previsto nas normas ABNT NBR 9574 Execução de impermeabilização e ABNT NBR 9575 Impermeabilização Seleção e projeto e, de forma detalhada, na norma ABNT NBR Membrana acrílica para impermeabilização. É um sistema de impermeabilização moldado no local, aplicado a frio e em camadas, respeitando o consumo de material por m², com ou sem incorporação de estruturantes. As bases químicas podem ser de emulsão asfáltica ou emulsão acrílica. As emulsões acrílicas têm como característica ser um sistema de impermeabilização exposta, e as emulsões asfálticas são um sistema de impermeabilização que depende de proteção sobre ele. Pela fácil aplicação, é um sistema versátil, para aplicações em local com interferências tanto para áreas externas (emulsão asfáltica e emulsão acrílica), como para áreas internas (emulsão asfáltica). A escolha de cada tipo depende das características da obra e da especificação do projeto de impermeabilização. 208

213 VEDAPREN Manta líquida base asfalto elastomérico para impermeabilização Proteção impermeável Pronto para uso Fácil aplicação Flexível e elástico Baixo COV (Composto orgânico volátil) Características Líquido preto, viscoso Composição básica: emulsão asfáltica modificada com elastômeros Densidade: 1,02 g/cm³ Validade: 24 meses (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 0,5% em áreas internas e 1% em áreas externas, em direção aos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos e arestas com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da impermeabilização, conforme Detalhe 1. Para aumentar a aderência entre a base e a argamassa de regularização, utilizar o adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO. VEDAPREN é uma manta líquida, de base asfalto elastomérico e aplicação a frio sem emendas, pronta para uso e moldada no local. Cobre a estrutura com uma proteção impermeável e apresenta ótimas características de elasticidade, flexibilidade e aderência, tendo uma grande durabilidade. Campos de Aplicação --áreas molhadas e molháveis (banheiros, sacadas, varandas, cozinhas e áreas de serviços); --lajes; --jardineiras e floreiras; --calhas de concreto. Modo de Usar Preparo do Substrato A base deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldantes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja falhas ou fissuras na base, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da regularização. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 Detalhe 1 - Rodapé 209 manual técnico

214 Depois de executadas as regularizações já existentes, verificar se estão íntegras e não têm trincas que venham a exigir um reforço local da impermeabilização. Se houver, limpá-las removendo o pó e aplicar 1 demão de VEDAPREN diluído em 10% de água limpa, conforme Detalhe 2. Aguardar a secagem da argamassa de regularização, por, no mínimo, 7 dias, antes de aplicar o produto. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação O VEDAPREN é aplicado como pintura, com trincha ou vassoura de cerdas macias, em demãos, respeitando o consumo por m² para cada campo de aplicação, com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Apenas na 1ª demão, o VEDAPREN deve ser diluído em, no máximo, 10% de água limpa para proporcionar melhor penetração do produto. Recomenda-se que despeje o produto da embalagem sobre o local a ser impermeabilizado aos poucos, para proceder a aplicação. Nos rodapés, a impermeabilização deve subir 30 cm no encaixe previsto da regularização, conforme Detalhe 5. Em pontos críticos (juntas, ralos, cantos, arestas e tubos emergentes), conforme Detalhe 6 e lajes de grandes áreas (acima de 50 m²), executar um reforço entre a 1ª e a 2ª demãos, utilizando-se tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX. Detalhe 2 - Reforço na regularização Aguardar a secagem e colocar em toda a extensão da trinca uma tira de tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, que servirá de reforço, conforme Detalhe 3. Em seguida, aplicar outra demão de VEDAPREN sem diluição, conforme Detalhe 4. Detalhe 3 - Reforço na regularização Detalhe 4 - Reforço na regularização Detalhe 5 - Rodapé e ralo Detalhe 6 - Execução do reforço da tela de Poliéster 210

215 Detalhe 6 - Execução do reforço da tela de Poliéster Em áreas que possuam banheiras, a impermeabilização deve ser feita sobre a regularização do piso e subir nos rodapés até uma altura de 30 cm acima da banheira, conforme Detalhe manual técnico

216 Detalhe 7 - Banheira Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 7 dias para a secagem do produto, conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Após o teste de estanqueidade deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente sobre o piso, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a última demão do VEDAPREN e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia) com espessura mínima de 2 cm. No rodapé sobre a manta líquida, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar. A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e deve ser prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização, conforme projeto. Detalhe 8 - Ralo e rodapé Detalhe 9 - Box banheiro 212

217 Dados Técnicos COV (composto orgânico volátil): 14,18 g/l. Consumo Aproximado --áreas molhadas e molháveis mínimo 3 L/m²; --lajes até 100 m² mínimo 3 L/m²; --lajes acima de 100 m² mínimo 4 L/m²; --jardineiras e floreiras mínimo 3 L/m²; --calhas de concreto mínimo 3 L/m²; --paredes de gesso acartonado mínimo 3 L/m². Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento em: Consumo 3 L/m² Consumo 4 L/m² Pote de 1 litro 0,3 m² 0,2 m² Galão de 3,6 litros 1,2 m² 0,9 m² Balde de 18 litros 6 m² 4,5 m² Tambor de 200 litros 66 m² 50 m² Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. Não deixar a impermeabilização exposta, executar proteção mecânica. O VEDAPREN não aceita argamassa colante e revestimento cerâmico diretamente sobre. Para evitar a contaminação do VEDAPREN, que pode empelotar em contato com pó e poeira, evitar contato da ferramenta de aplicação com o produto dentro da embalagem. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Atenção: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 6 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Armazenamento Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 213 manual técnico

218 VEDAPREN BRANCO Manta líquida acrílica para impermeabilização de coberturas expostas Impermeabilização resistente às intempéries Pronto para uso Flexível e elástico Reflete os raios solares Baixo COV (composto orgânico volátil) Características Líquido branco, viscoso Composição básica: emulsão acrílica Densidade: 1,25 g/cm³ Validade: 24 meses VEDAPREN BRANCO é uma manta líquida, de base acrílica e aplicação a frio sem emendas, pronta para uso e moldada no local. Cobre a estrutura com uma proteção impermeável e apresenta ótimas características de elasticidade, flexibilidade e aderência, tendo uma grande durabilidade e alta resistência a intempéries. Proporciona excelente acabamento, além de refletir os raios solares, o que reduz parte do calor absorvido pela estrutura. VEDAPREN BRANCO dispensa proteção contra os raios solares. da regularização. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 2%, em direção aos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos e arestas com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 30 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da impermeabilização, conforme Detalhe 1. Para aumentar a aderência entre a base e a argamassa de regularização, utilizar o adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO. Campos de Aplicação --lajes expostas; --estruturas inclinadas como lajes, abóbadas, sheds, cúpulas e marquises; --telhas onduladas; --calhas de concreto. Modo de Usar Preparo do Substrato A base deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldantes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja falhas ou fissuras na base, estas devem ser tratadas e corrigidas antes Detalhe 1 - Exemplo esquemático do rodapé e ralo Verificar se as regularizações estão íntegras e não têm trincas que venham a exigir um reforço local da impermeabilização. Se houver, limpá-las removen- 214

219 do o pó e aplicar 1 demão de VEDAPREN BRANCO diluído em 15% de água limpa, conforme Detalhe 2. Em pontos críticos (juntas, ralos, cantos, arestas e tubos emergentes), conforme Detalhes 6, 7, 8, 9 e 10 e lajes de grandes áreas (acima de 50 m²), executar um reforço entre a 1ª e a 2ª demãos, utilizando-se tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX. Detalhe 2 - Reforço na regularização Aguardar a secagem e colocar em toda a extensão da trinca uma tira de tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, que servirá de reforço, conforme Detalhe 3. Em seguida, aplicar outra demão de VEDAPREN BRANCO sem diluição, conforme Detalhe 4. Detalhe 3 - Reforço na regularização Detalhe 4 - Reforço na regularização Aguardar a secagem da argamassa de regularização, por, no mínimo, 7 dias, antes de aplicar o produto. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação O VEDAPREN BRANCO é aplicado como pintura, com trincha ou vassoura de cerdas macias, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Apenas na 1ª demão, o VEDAPREN BRANCO deve ser diluído em, no máximo, 15% de água limpa para proporcionar melhor penetração do produto. Recomenda-se que despeje o produto da embalagem sobre o local a ser impermeabilizado aos poucos, para proceder a aplicação. Nos rodapés, a impermeabilização deve subir 30 cm no encaixe previsto da regularização, conforme Detalhe 5. Detalhe 5 - Rodapé e ralo Detalhe 6 - Ralo 215 manual técnico

220 Detalhe 7 - Ralo Detalhe 10 - Tubo emergente Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 7 dias para a secagem do produto, conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Detalhe 8 - Cantos e arestas Detalhe 9 - Tubo emergente 216

221 Dados Técnicos COV (composto orgânico volátil): 0,04 g/l. Consumo Aproximado 2,0 kg/m². aumentar o tempo de secagem entre as demãos. O VEDAPREN BRANCO não aceita argamassa colante e revestimento cerâmico diretamente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Pote de 1,2 kg 0,6 m² Galão de 4,5 kg 2,25 m² Balde de 18 kg 9 m² Tambor de 200 kg 100 m² Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Atenção: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 6 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Armazenamento Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de 217 manual técnico

222 VEDAPREN FAST Manta líquida acrílica de secagem ultrarrápida para impermeabilização de coberturas expostas Impermeabilização resistente a intempéries, de secagem ultrarrápida Flexível e elástico Fácil aplicação Proteção contra os raios solares Disponível em cores Características Líquido viscoso, disponível nas cores: branco, verde, terracota e concreto Composição básica: emulsão acrílica Densidade: 1,44 g/cm³ Validade: 24 meses VEDAPREN FAST é uma manta líquida, de base acrílica, secagem ultrarrápida e aplicação a frio sem emendas, pronta para uso e moldada no local. Com alto rendimento, cobre a estrutura com uma proteção impermeável e apresenta ótimas características de elasticidade, flexibilidade e aderência, tendo uma grande durabilidade e alta resistência a intempéries. Proporciona um excelente acabamento, além de refletir os raios solares, o que reduz parte do calor absorvido pela estrutura. VEDAPREN FAST dispensa proteção contra os raios solares. base, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da regularização. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 2%, em direção aos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos e arestas com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 30 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da impermeabilização, conforme Detalhe 1. Para aumentar a aderência entre a base e a argamassa de regularização, utilizar o adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO. Campos de Aplicação --lajes expostas; --estruturas inclinadas como lajes, abóbadas, sheds, cúpulas e marquises; --telhas onduladas; --calhas de concreto. Modo de Usar Preparo do Substrato A base deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldantes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja falhas ou fissuras na Detalhe 1 - Rodapé Verificar se as regularizações estão íntegras e não têm trincas que venham a exigir um reforço local da impermeabilização. Se houver, limpá-las remo- 218

223 vendo o pó e aplicar 1 demão de VEDAPREN FAST diluído em 10% de água limpa, conforme Detalhe 2. aos poucos, para proceder a aplicação. Nos rodapés, a impermeabilização deve subir 30 cm no encaixe previsto da regularização, conforme Detalhe 5. Em pontos críticos (juntas, ralos, cantos, arestas e tubos emergentes), conforme Detalhes 6, 7, 8, 9 e 10 e lajes de grandes áreas (acima de 50 m²), executar um reforço entre a 1ª e a 2ª demãos, utilizando-se tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX. Detalhe 2 - Reforço na regularização Aguardar a secagem e colocar em toda a extensão da trinca uma tira de tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, que servirá de reforço, conforme Detalhe 3. Em seguida, aplicar outra demão de VEDAPREN FAST sem diluição, conforme Detalhe 4. Detalhe 3 - Reforço na regularização Detalhe 4 - Reforço na regularização Aguardar a secagem da argamassa de regularização, por, no mínimo, 7 dias, antes de aplicar o produto. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação O VEDAPREN FAST é aplicado como pintura, com pincel, trincha, vassoura de cerdas macias, rolo de textura intensa ou airless* em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 2 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. *A aplicação com airless elétrico deve atender às seguintes recomendações: vazão 5 L/minuto, pressão de fluido de psi e bicos de pulverização de 0,025 a 0,031. Apenas na 1ª demão, o VEDAPREN FAST deve ser diluído em, no máximo, 10% de água limpa para proporcionar melhor penetração do produto. Recomenda-se que despeje o produto da embalagem sobre o local a ser impermeabilizado Detalhe 5 - Rodapé e ralo Detalhe 6 - Ralo 219 manual técnico

224 Detalhe 7 - Ralo Detalhe 10 - Tubo emergente Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 7 dias para a secagem do produto, conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Detalhe 8 - Cantos e arestas Detalhe 9 - Tubo emergente 220

225 Dados Técnicos COV (composto orgânico volátil): 47,33 g/l. O VEDAPREN FAST não aceita argamassa colante e revestimento cerâmico diretamente sobre. Consumo Aproximado 1,2 kg/m². Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Galão de 5 kg 4 m² Balde de 15 kg 12,5 m² Balde de 24 kg 20 m² Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Atenção: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Armazenamento Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. 221 manual técnico

226 Materiais asfálticos e complementares Nessa seção você encontra: Carbolástico 1 Carbolástico 2 Carbolástico Laje Frioasfalto Isol 2 Isol S Isolit Manta Subcobertura Vedacit Neutrol Neutrol Acqua Neutrolin Vedatex 222

227 Materiais asfálticos e complementares Esse sistema de impermeabilização com utilização de membranas e pinturas asfálticas está previsto nas normas ABNT NBR 9574 Execução de impermeabilização e ABNT NBR 9575 Impermeabilização Seleção e projeto. É um sistema de impermeabilização moldado no local, aplicado a frio e em camadas, respeitando o consumo de material por m², com ou sem incorporação de estruturantes. As bases químicas podem ser de emulsão asfáltica ou solução asfáltica. Qualquer sistema asfáltico depende de proteção sobre a impermeabilização. Pela fácil aplicação, é um sistema versátil para aplicação em locais com interferências, tanto para áreas externas como para áreas internas. A escolha de cada tipo depende das características da obra e da especificação do projeto de impermeabilização. 223 manual técnico

228 CARBOLÁSTICO 1 Pintura asfáltica para impermeabilização Proteção e durabilidade em pequenas áreas Pronto para uso Impermeável Alta aderência Grande durabilidade CARACTERÍSTICAS Cor preta, inflamável Composição básica: asfalto e solvente Densidade: 1,17 g/cm³ Validade: 24 meses CARBOLÁSTICO 1 é uma pintura asfáltica de grande durabilidade, de aplicação a frio sem emendas, pronta para uso e moldada no local, que forma uma camada impermeável sobre a estrutura. CAMPO DE APLICAÇÃO --áreas molhadas e molháveis (banheiros, sacadas, varandas, cozinhas e áreas de serviços); --lajes até 50 m²; --jardineiras e floreiras; --calhas de concreto. MODO DE USAR Preparo do Substrato A base deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldastes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja falhas ou fissuras na base, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da regularização. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento de 1% em direção aos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos e arestas com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da impermeabilização. Para aumentar a aderência entre a base e a argamassa de regularização, utilizar o adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO. Verificar se as regularizações estão íntegras e não têm trincas que venham a exigir um reforço local da impermeabilização. Se houver, limpá-las removendo o pó e aplicar 1 demão de emulsão asfáltica para imprimação, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou solução asfáltica para imprimação, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Aguardar a secagem e colocar em toda a extensão da trinca uma tira de tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, que servirá de reforço. Em seguida, aplicar 1 demão de CARBOLÁSTICO 1 sem diluição. Aguardar cura mínima de 3 dias da argamassa de regularização para aplicar em toda a área a ser impermeabilizada 1 demão de emulsão asfáltica para imprimação, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou solução asfáltica para imprimação, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação O CARBOLÁSTICO 1 é aplicado como pintura, com trincha ou vassoura de cerdas macias, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Recomenda-se que despeje o produto da embalagem sobre o local a ser impermeabilizado aos poucos, para proceder a aplicação. Nos rodapés, 224

229 a impermeabilização deve subir 30 cm no encaixe previsto da regularização. Em pontos críticos (juntas, ralos, cantos, arestas e tubos emergentes), executar um reforço entre a 1ª e a 2ª demãos, utilizando-se tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX. Em áreas que possuam banheiras, a impermeabilização deve ser feita sobre a regularização do piso e subir nos rodapés até uma altura de 30 cm acima da banheira. Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 7 dias para a secagem do produto, conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Após o teste de estanqueidade deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a última demão do CARBOLÁSTICO 1 e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) com espessura mínima de 2 cm. No rodapé sobre a manta líquida, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar. A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e deve ser prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização, conforme projeto. CONSUMO APROXIMADO 1,3 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. Não deixar a impermeabilização exposta, executar proteção mecânica. O CARBOLÁSTICO 1 não aceita argamassa colante e revestimento cerâmico diretamente sobre. Para evitar a contaminação do CARBOLÁSTICO 1, que pode empelotar em contato com pó e poeira, evitar contato da ferramenta de aplicação com o produto dentro da embalagem. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Lata de 1 kg 0,8 m² Galão de 4 kg 3 m² Balde de 20 kg 15 m² ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 6 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás. Manutenção: esse 225 manual técnico

230 CARBOLÁSTICO 2 Massa asfáltica para reparos Calafeta com perfeição trincas em lajes e caixas-d água Pronto para uso Impermeável Alta aderência Grande durabilidade CARACTERÍSTICAS Massa preta, inflamável Composição básica: asfalto e solvente Densidade: 1,18 g/cm³ Validade: 24 meses CARBOLÁSTICO 2 forma uma camada plástica encorpada, impermeável e de grande aderência em concreto, argamassa e metal. Depois de seco, CARBOLÁSTICO 2 não deixa cheiro ou gosto na água. É fornecido pronto para o uso e aplicado a frio. CAMPO DE APLICAÇÃO Para consertos e reparos de trincas em: --lajes; --caixas-d água; --calhas metálicas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar perfeitamente seca e limpa. Aplicar 1 demão de emulsão asfáltica para imprimação, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou solução asfáltica para imprimação, como o PRIMER MANTA VEDACIT, respeitando o consumo recomendado por m² e o tempo de secagem. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação CARBOLÁSTICO 2 é aplicado puro, com espátula, pressionando o produto contra a superfície. Em seguida, colocar sobre a trinca uma tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX. Aguardar intervalo de secagem de, no mínimo, 8 horas para aplicar a 2ª demão, à temperatura de 25 C. Liberar a área somente depois de 7 dias. CONSUMO APROXIMADO 1,3 kg/m²/mm. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens e Rendimento Embalagens: Lata de 1 kg Galão de 4 kg Balde de 20 kg Rendimento: 0,8 m²/mm 3 m²/mm 15 m²/mm 226

231 CARBOLÁSTICO LAJE Massa asfáltica para impermeabilização Proteção e durabilidade em pequenas áreas Massa asfáltica base água Impermeável Pronto para uso Fácil aplicação CARACTERÍSTICAS Massa preta Composição básica: emulsão asfáltica Densidade: 1,15 g/cm³ Validade: 24 meses CARBOLÁSTICO LAJE é uma massa asfáltica que forma uma camada impermeável de grande durabilidade sobre a estrutura; De aplicação a frio sem emendas, está pronta para uso e é moldada no local. CAMPO DE APLICAÇÃO --áreas molhadas e molháveis (banheiros, sacadas, varandas, cozinhas e áreas de serviços); --lajes até 30 m²; --jardineiras e floreiras; --calhas de concreto. MODO DE USAR Preparo do Substrato A base deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldastes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja falhas ou fissuras na base, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da regularização. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1%, em direção aos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos e arestas com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da impermeabilização. Para aumentar a aderência entre a base e a argamassa de regularização, utilizar o adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO. Verificar se as regularizações estão íntegras e não têm trincas que venham a exigir um reforço local da impermeabilização. Se houver, limpá-las removendo o pó e aplicar 1 demão de CARBOLÁSTICO LAJE diluído em 20% de água limpa. Aguardar a secagem e colocar em toda a extensão da trinca uma tira de tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, que servirá de reforço. Em seguida, aplicar outra demão de CARBOLÁSTICO LAJE sem diluição. Aguardar a secagem da argamassa de regularização, por, no mínimo, 7 dias, antes de aplicar o produto. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação O CARBOLÁSTICO LAJE é aplicado como pintura, com trincha ou vassoura de cerdas macias, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Apenas na 1ª demão, o CARBOLÁSTICO LAJE deve ser diluído em, no máximo, 20% de água limpa para proporcionar melhor penetração do produto. Recomenda-se que despeje o produto da embalagem sobre o local a ser impermeabilizado aos poucos, para proceder a aplicação. Nos rodapés, a impermeabilização deve subir 30 cm no encaixe previsto da regularização. Em pontos críticos (juntas, ralos, cantos, arestas e tubos emergentes), executar um reforço entre a 1ª e a 2ª 227 manual técnico

232 demãos, utilizando-se tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX. Em áreas que possuam banheiras, a impermeabilização deve ser feita sobre a regularização do piso e subir nos rodapés até uma altura de 30 cm acima da banheira. Finalizada a impermeabilização, aguardar no mínimo 7 dias para a secagem do produto, conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Proteção Após o teste de estanqueidade deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a última demão do CARBOLÁSTICO LAJE e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) com espessura mínima de 2 cm. No rodapé sobre a manta líquida, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar. A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e deve ser prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização, conforme projeto. CONSUMO APROXIMADO 2,0 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. Não deixar a impermeabilização exposta, executar proteção mecânica. O CARBOLÁSTICO LAJE não aceita argamassa colante e revestimento cerâmico diretamente sobre. Para evitar a contaminação do CARBOLÁSTICO LAJE, que pode empelotar em contato com pó e poeira, evitar contato da ferramenta de aplicação com o produto dentro da embalagem. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Galão de 3,9 kg 2 m² Balde de 20 kg 10 m² Tambor de 200 kg 100 m² ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 6 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. 228

233 FRIOASFALTO Massa betuminosa para impermeabilização Proteção e durabilidade em pequenas áreas Massa asfáltica base água Impermeável Pronto para uso Fácil aplicação CARACTERÍSTICAS Massa preta Composição básica: emulsão asfáltica Densidade: 1,15 g/cm³ Validade: 24 meses FRIOASFALTO é uma massa betuminosa que forma uma camada impermeável, de grande resistência química e aplicação a frio sem emendas. Está pronta para uso e é moldada no local. CAMPO DE APLICAÇÃO --áreas molhadas e molháveis (banheiros, sacadas, varandas, cozinhas e áreas de serviços); --lajes até 30 m²; --jardineiras e floreiras; --calhas de concreto; --colagem de placas leves termoacústicas de EPS; --camada amortecedora para sistema de proteção mecânica de mantas asfálticas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A base deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldastes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja falhas ou fissuras na base, estas devem ser tratadas e corrigidas antes da regularização. Certificar-se também da correta localização e fixação dos coletores e tubulações. No piso, executar regularização com argamassa desempenada e não queimada no traço 1:3 (cimento:areia média) prevendo caimento mínimo de 1%, em direção aos coletores de água. No rodapé, executar regularização com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) arredondando os cantos e arestas com raio mínimo de 5 cm. Recomenda-se deixar uma área com altura mínima de 40 cm com relação à regularização do piso e 3 cm de profundidade para encaixe da impermeabilização. Para aumentar a aderência entre a base e a argamassa de regularização, utilizar o adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO. Verificar se as regularizações estão íntegras e não têm trincas que venham a exigir um reforço local da impermeabilização. Se houver, limpá-las removendo o pó e aplicar 1 demão de FRIOASFALTO diluído em 20% de água limpa. Aguardar a secagem e colocar em toda a extensão da trinca uma tira de tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX, que servirá de reforço. Em seguida, aplicar outra demão de FRIOASFALTO sem diluição. Aguardar a secagem da argamassa de regularização, por, no mínimo, 7 dias, antes de aplicar o produto. Preparo do Produto Produto pronto para uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação O FRIOASFALTO é aplicado como pintura, com trincha ou vassoura de cerdas macias, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Apenas na 1ª demão, o FRIOASFALTO deve ser diluído em, no máximo, 20% de água limpa para proporcionar melhor penetração do produto. Recomenda-se que despeje o produto da embalagem sobre o local a ser impermeabilizado aos poucos, para proceder a aplicação. Nos rodapés, a impermeabilização deve subir 30 cm no encaixe previsto da regularização. Em pon- 229 manual técnico

234 tos críticos (juntas, ralos, cantos, arestas e tubos emergentes), executar um reforço entre a 1ª e a 2ª demãos, utilizando-se tela de poliéster estruturante para impermeabilização, como o VEDATEX. Em áreas que possuam banheiras, a impermeabilização deve ser feita sobre a regularização do piso e subir nos rodapés até uma altura de 30 cm acima da banheira. Finalizada a impermeabilização, aguardar, no mínimo, 7 dias para a secagem do produto, conforme a temperatura, ventilação e umidade relativa no local e comprovar a estanqueidade do sistema em toda a área impermeabilizada no período mínimo de 3 dias. Para o uso em colagens de placas termo acústicas de EPS, utilizar o FRIOASFALTO puro e aplicá-lo com desempenadeira dentada diretamente sobre a superfície que receberá a placa. Imediatamente após a aplicação do FRIOASFALTO, pressionar as placas termo acústicas sobre o produto. Caso venha a ficar em contato com o alumínio, aguardar a perfeita secagem para destinar as superfícies tratadas a seus fins. Para aplicação como camada amortecedora para sistema de proteção mecânica de mantas asfálticas, preparar uma argamassa no traço 1:3:8 (cimento:frioasfalto:areia média), e aplicar diretamente sobre a camada separadora com espessura mínima de 2 cm, e aguardar, no mínimo, 3 dias de secagem para execução de proteção mecânica do sistema de mantas asfálticas. Proteção Após o teste de estanqueidade, deve ser feita a proteção mecânica do sistema de impermeabilização. Inicialmente, colocar um filme de polietileno como camada separadora sobre a última demão do FRIOASFALTO e, em seguida, aplicar argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) com espessura mínima de 2 cm. No rodapé sobre a manta líquida, executar chapisco com argamassa no traço 1:3 (cimento:areia média) aditivado com adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, com o BIANCO intercalando as camadas de chapisco com tela estruturante de PVC ou similar. A proteção mecânica deve ser devidamente dimensionada para suportar os esforços à qual estará sujeita e deve ser prevista execução de juntas de dilatação e dessolidarização, conforme projeto. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,002 g/l. CONSUMO APROXIMADO 2,0 kg/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 3 e 6 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. Não deixar a impermeabilização exposta, executar proteção mecânica. O FRIOASFALTO não aceita argamassa colante e revestimento cerâmico diretamente sobre. Para evitar a contaminação do FRIOASFALTO, que pode empelotar em contato com pó e poeira, evitar contato da ferramenta de aplicação com o produto dentro da embalagem. 230

235 Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Galão de 3,9 kg 2 m² Balde de 20 kg 10 m² Tambor de 200 kg 100 m² 231 manual técnico

236 ISOL 2 Emulsão asfáltica para concretos e argamassas Impermeabiliza e protege as superfícies Pronto para uso Fácil aplicação Pode ser aplicado sobre superfícies úmidas Alta aderência CARACTERÍSTICAS Líquido marrom, viscoso Composição básica: emulsão asfáltica Densidade: 1,00 g/cm³ Validade: 24 meses ISOL 2 é uma emulsão asfáltica que forma sobre as superfícies uma película elástica e impermeável, resistente à água e aos meios agressivos, podendo ser aplicado sobre superfícies úmidas. É indicado para proteção de estruturas de concreto e alvenaria revestida em argamassa em contato com o solo. CAMPO DE APLICAÇÃO --contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto); --fundações (baldrames, sapatas e blocos). MODO DE USAR Preparo do Substrato Fundações (baldrames, sapatas e blocos). Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. O revestimento deve ser feito no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da, água um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Aplicar uma camada de revestimento com espessura mínima de 1,5 cm de argamassa com um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT, sobre o chapisco, descer o revestimento lateralmente no mínimo de 15 cm. Nunca queimar e alisar com desempenadeira ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias. Contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto) Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da, água um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa, no mínimo 3 dias. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação Examinar antes se na superfície a ser tratada não existem trincas que venham a exigir um reforço local. O ISOL 2 é aplicado como pintura, com trincha, vassoura de cerdas macias ou rolo de lã de carneiro de pelo curto, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Caso necessário, na 1ª demão, o ISOL 2 deve ser diluído em, no máximo, 10% de água limpa para proporcionar melhor penetração do produto, que deve ser esfregado escassamente sobre o substrato. As demais demãos devem ser aplicadas sem diluição. CONSUMO APROXIMADO 500 g/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. 232

237 ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. ISOL 2 não deve ser usado em caixas-d água potável, reservatórios e superfícies metálicas. Este produto é indicado apenas para superfícies em contato direto com o solo. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Pote de 1 kg 2 m² Galão de 3,6 kg 7,2 m² Balde de 18 kg 36 m² Tambor de 200 kg 400 m² 233 manual técnico

238 ISOL S Tinta asfáltica base solvente para concreto e argamassa Impermeabiliza e protege as superfícies Impermeável Alta aderência Fácil aplicação CARACTERÍSTICAS Líquido preto, viscoso, inflamável Composição básica: asfalto em solvente Densidade: 0,92 g/cm³ Validade: 24 meses ISOL S é uma solução asfáltica que forma sobre as superfícies uma película elástica e impermeável, resistente à água e aos meios agressivos. É indicado para proteção de estruturas de concreto e alvenaria revestida de argamassa em contato com o solo. CAMPO DE APLICAÇÃO --contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto); --fundações (baldrames, sapatas e blocos). MODO DE USAR Preparo do Substrato Contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto) Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da, água um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa, no mínimo 3 dias. Fundações (baldrames, sapatas e blocos). Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. O revestimento deve ser feito no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Aplicar uma camada de revestimento com espessura mínima de 1,5 cm de argamassa com um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT, sobre o chapisco, descer o revestimento lateralmente no mínimo de 15 cm. Nunca queimar e alisar com desempenadeira ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação ISOL S é aplicado como pintura, com trincha, vassoura de cerdas macias ou rolo de lã de carneiro de pelo curto, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Para aplicar o ISOL S a superfície deve estar totalmente seca. Aplicar 1 demão de ISOL S para penetração e demais demãos para cobertura até atingir o consumo recomendado. Na demão de penetração, esfregar bem o material sobre o substrato, escassamente. As demais demãos devem ser fartas. CONSUMO APROXIMADO 600 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Manter o 234

239 ambiente ventilado durante a aplicação. Evitar a inalação dos vapores e manter longe das fontes de calor. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Luvas de PVC; --máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. A embalagem do ISOL S não deve ser reutilizada. Este produto é indicado apenas para superfícies em contato direto com o solo. Produto irritante à pele, aos olhos e às mucosas gástrica e respiratória. Nota ao médico: depressor do sistema nervoso central. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Lata de 5 litros 8 m² Lata de 18 litros 30 m² 235 manual técnico

240 ISOLIT Massa betuminosa para isolamentos Alta proteção de isolamento térmico e acústico Impermeável Alta aderência Pode ser aplicado em superfícies úmidas Não contém amianto CARACTERÍSTICAS Massa preta Composição básica: emulsão asfáltica com cargas minerais e fibras Densidade: 1,12 g/cm³ Validade: 24 meses ISOLIT é uma massa betuminosa de aplicação a frio, composta de asfaltos especiais, fibra e carga mineral. Não contém amianto. Forma sobre as superfícies uma camada plástica e impermeável de grande resistência mecânica e química. Adere a concreto, argamassa e superfícies metálicas. Pode ser aplicado sobre superfícies úmidas, desde que não estejam encharcadas. ISOLIT resiste às variações de temperatura sem apresentar alterações, suportando até 100 C. CAMPO DE APLICAÇÃO --proteção de isolamentos térmicos industriais; --isolamento anticorrosivo (em combinação com o tecido de vidro) para tubulações enterradas; --proteção de isolamento acústico em dutos de arcondicionado. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, seca e isenta de materiais soltos. Aplicação ISOLIT é aplicado com colher de pedreiro ou espátula, em camadas finas e sucessivas de 1,5 a 2,0 mm, com intervalo mínimo de 3 horas entre camadas, à temperatura de 25 C. A cura final para o acabamento é de aproximadamente 10 dias, à temperatura de 25 C. CONSUMO APROXIMADO 700 g/m²/mm. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: As superfícies tratadas somente poderão receber folha de alumínio, caso necessário, depois da completa secagem do produto. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. EMBALAGEM --Balde de 20 kg 236

241 MANTA SUBCOBERTURA VEDACIT Manta impermeabilizante e isolante térmico Protege e reduz o calor dos ambientes Impermeável Resistente Fácil de instalar CARACTERÍSTICAS Cor alumínio Composição básica: polietileno com alumínio Validade: 36 meses A MANTA SUBCOBERTURA VEDACIT é feita com filme de polietileno e recoberta com película refletora de alumínio, que confere excelente proteção impermeável e isolamento térmico às coberturas das edificações. Excelente isolante térmico, a MANTA SUBCOBERTURA VEDACIT representa redução do fluxo de calor interno, o que proporciona grande conforto térmico aos ambientes. O mecanismo de reflexão ou retenção do calor gerado internamente possibilita ambientes mais frescos no verão e mais quentes no inverno. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. EMBALAGENS --Rolo de 25 m² --Rolo de 50 m² CAMPO DE APLICAÇÃO Indicado como proteção impermeável e isolamento térmico para coberturas de edificações. MODO DE USAR Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação Desenrolar a MANTA SUBCOBERTURA VEDACIT, sobrepondo 10 cm entre as faixas do madeiramento do telhado, sempre iniciando pelos beirais e perpendicularmente aos caibros. É desejável a adoção dos contracaibros, sobre os quais serão colocados os caibros e o ripamento, obtendo-se assim um espaçamento entre 3 e 10 cm, o que determina a formação de um colchão de ar responsável por maior conforto térmico nos ambientes. 237 manual técnico

242 NEUTROL Tinta asfáltica para concreto, alvenaria revestida com argamassa, metal e madeira Impermeabiliza e protege as superfícies Tinta asfáltica impermeabilizante Pronta para uso Alto rendimento Grande aderência CARACTERÍSTICAS Líquido preto viscoso, inflamável Composição básica: asfalto em solvente Densidade: 0,90 g/cm³ Validade: 24 meses NEUTROL é uma tinta asfáltica de grande aderência e alta resistência química que forma uma película impermeável. É indicado para proteção de estruturas de concreto e alvenaria revestida com argamassa em contato com o solo sujeita a águas e aos meios agressivos. Indicado também para estruturas de madeira e metálicas não expostas a intempéries. Após a secagem, NEUTROL não deixa cheiro nem gosto na água e nos alimentos. CAMPO DE APLICAÇÃO --contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto); --fundações (baldrames, sapatas e blocos). --estruturas metálicas e madeiras não expostas a intempéries; --primer para aplicação de mantas e fitas autoadesivas; --estruturas enterradas (caixas-d água e reservatórios). MODO DE USAR Preparo do Substrato Contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto) Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água. um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias. Fundações (baldrames, sapatas e blocos) Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. O revestimento deve ser feito no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Aplicar uma camada de revestimento com espessura mínima de 1,5 cm de argamassa com um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT sobre o chapisco, descer o revestimento lateralmente no mínimo de 15 cm. Nunca queimar e alisar com desempenadeira ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias. Estruturas metálicas e madeiras não expostas às intempéries Para superfícies metálicas, a ferrugem deve ser removida com escova de aço caso haja e a peça deve estar sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência. Para superfícies de madeira, a peça deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência. Estruturas enterradas, como caixas-d água e reservatórios Em revestimentos de caixas-d água e reservatórios, como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscá-la com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos como o BIANCO. Colocar os canos rosqueados e apertar os flanges por dentro e por fora, devendo a extremidade do cano 238

243 sobressair-se cerca de 3 cm interna e externamente. Aguardar no mínimo 3 dias da secagem do chapisco para aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. O processo do revestimento necessita de 2 camadas, de aproximadamente 1,5 cm de espessura. Uma camada poderá ser aplicada sobre a anterior, logo após esta já ter puxado. Excedendo 6 horas, será necessário intercalar com um chapisco aditivado com adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Evitar ao máximo as emendas e não as deixar coincidir nas várias camadas. Desempenar a última camada com desempenadeira de madeira. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação NEUTROL é aplicado como pintura, com trincha, vassoura de cerdas macias, rolo de lã de carneiro de pelo curto ou airless*, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. *A aplicação com airless elétrico deve atender às seguintes recomendações: vazão 5 L/minuto, pressão de fluido de a psi e bicos de pulverização de 0,019 a 0,031. Para aplicar o NEUTROL a superfície deve estar totalmente seca. Aplicar 1 demão de NEUTROL para penetração e demais demãos para cobertura até atingir o consumo recomendado. Na demão de penetração, esfregar bem o material sobre o substrato, escassamente. As demais demãos devem ser fartas. Para caixas-d água e reservatórios, aguardar a completa secagem do produto antes de colocar água, o que pode levar no mínimo 5 dias ou mais, conforme a temperatura ambiente e as condições de ventilação do local. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 407 g/l. CONSUMO APROXIMADO --concreto e alvenaria revestida com argamassa mínimo 500 ml/m²; --estrutura metálica mínimo 300 ml/m²; --madeira mínimo 400 ml/m²; --primer mínimo 350 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Manter o ambiente ventilado durante a aplicação. Evitar a inalação dos vapores e manter longe das fontes de calor. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. A embalagem do NEUTROL não deve ser reutilizada. Produto irritante à pele, aos olhos e às mucosas 239 manual técnico

244 gástrica e respiratória. Nota ao médico: depressor do sistema nervoso central. Embalagens e Rendimento Embalagens: Consumo 500 ml/m² Consumo 400 ml/m² Rendimento em: Consumo 350 ml/m² Consumo 300 ml/m² Lata de 900 ml 1,8 m² 2,25 m² 2,5 m² 3 m² Galão de 3,6 litros 7,2 m² 9 m² 10 m² 12 m² Lata de 18 litros 36 m² 45 m² 50 m² 60 m² Tambor de 200 litros 400 m² 500 m² 570 m² 660 m² 240

245 NEUTROL ACQUA Emulsão asfáltica à base de água para concreto, alvenaria, metal e madeira Impermeabiliza e protege as superfícies Pronta para uso Fácil aplicação Secagem rápida Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Líquido marrom-escuro, viscoso Composição básica: emulsão asfáltica Densidade: 1,00 g/cm³ Validade: 24 meses NEUTROL ACQUA é uma emulsão asfáltica de alta resistência química que forma uma película impermeável. É indicado para proteção de estruturas de concreto e alvenaria revestidas com argamassa em contato com o solo sujeita a águas e aos meios agressivos. Indicado também para estruturas de madeira e metálicas não expostas a intempéries. Por ter baixa emissão de COV, NEUTROL ACQUA ajuda a reduzir a quantidade de contaminantes no ar, contribuindo para a preservação do meio ambiente. CAMPO DE APLICAÇÃO --contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto); --fundações (baldrames, sapatas e blocos). --estruturas metálicas e madeiras não expostas às intempéries; --primer para aplicação de mantas e fitas autoadesivas; --pintura protetora para estabilização de taludes e valetas. MODO DE USAR Preparo do Substrato Contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto) Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa, no mínimo 3 dias. Fundações (baldrames, sapatas e blocos) Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. O revestimento deve ser feito no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Aplicar uma camada de revestimento com espessura mínima de 1,5 cm de argamassa com um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT sobre o chapisco, descer o revestimento lateralmente no mínimo de 15 cm. Nunca queimar e alisar com desempenadeira ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínim,o 3 dias. Estruturas metálicas e madeiras não expostas às intempéries Para superfícies metálicas, a ferrugem deve ser removida com escova de aço caso haja e a peça deve estar sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência. Para superfícies de madeira, a peça deve estar limpa e seca, sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência. Estabilização de taludes e valetas Para a proteção e estabilização de taludes e valetas, a superfície deve estar uniformemente compactada e sem nenhum material solto. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. 241 manual técnico

246 Aplicação NEUTROL ACQUA é aplicado como pintura, com trincha, vassoura de cerdas macias, rolo de lã de carneiro de pelo curto ou airless*, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 4 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. *A aplicação com airless elétrico deve atender às seguintes recomendações: vazão 5 L/minuto, pressão de fluido de a psi e bicos de pulverização de 0,019 a 0,031. Para aplicar o NEUTROL ACQUA, as superfícies a serem pintadas podem estar úmidas, mas não encharcadas. Aplicar 1 demão de NEUTROL ACQUA para penetração e demais demãos para cobertura até atingir o consumo recomendado. Na demão de penetração, esfregar bem o material sobre o substrato, escassamente. As demais demãos devem ser fartas. Para proteção e estabilização de taludes e valetas, aplicar o produto puro com regador de bico achatado, de modo a formar um jato farto em leque. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 9,59 g/l. CONSUMO APROXIMADO --concreto e alvenaria revestida com argamassa 650 ml/m²; --estrutura metálica 160 ml/m²; --madeira 400 ml/m²; --estabilização de taludes e valetas 1 L/m²; --primer 350 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Deixar as ferramentas sempre dentro da embalagem com produto na hora da aplicação, para facilitar na limpeza. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. NEUTROL ACQUA não deve ser usado em caixasd água potável e reservatórios. Caso as ferramentas não tenham ficado dentro da embalagem com o produto durante a aplicação, deverão ser limpas com aguarrás imediatamente após a aplicação. Embalagens e Rendimento Embalagens: Consumo 1 L/m² Consumo 650 ml/m² Rendimento em: Consumo 400 ml/m² Consumo 350 ml/m² Consumo 160 ml/m² Lata de 900 ml 0,9 m² 1,35 m² 2,25 m² 2,5 m² 5,6 m² Galão de 3,6 litros 3,6 m² 5,5 m² 9,0 m² 10 m² 22,5 m² Lata de 18 litros 18 m² 27 m² 45 m² 50 m² 112,5 m² Tambor de 200 litros 200 m² 300 m² 500 m² 570 m² m² 242

247 NEUTROLIN Tinta asfáltica à base de emulsão para concretos e argamassas Impermeabiliza e protege as superfícies Pronto para uso Fácil aplicação Pode ser aplicado sobre superfícies úmidas Alta aderência CARACTERÍSTICAS Líquido marrom, viscoso Composição básica: emulsão asfáltica Densidade: 1,00 g/cm³ Validade: 24 meses NEUTROLIN é uma tinta impermeável, de alto rendimento e fácil aplicação, que pode ser aplicada também sobre superfícies úmidas. Depois de seco, NEUTROLIN forma uma película impermeável de grande resistência a água e meios agressivos. CAMPO DE APLICAÇÃO --contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto); --fundações (baldrames, sapatas e blocos). MODO DE USAR Preparo do Substrato Fundações (baldrames, sapatas e blocos). Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. O revestimento deve ser feito no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Aplicar uma camada de revestimento com espessura mínima de 1,5 cm de argamassa com um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT, sobre o chapisco, descer o revestimento lateralmente no mínimo de 15 cm. Nunca queimar e alisar com desempenadeira ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias. Contenções (muros de arrimo e cortinas de concreto) Como preparo prévio, limpar a superfície e chapiscála com um adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos, como o BIANCO. Aguardar no mínimo 3 dias para aplicação do revestimento. A argamassa de revestimento deve ser feita no traço 1:3 (cimento:areia média peneirada) e usar, além da água, um aditivo impermeabilizante para concretos e argamassas, como o VEDACIT. Nunca queimar e alisar com desempenadeira de aço ou colher de pedreiro. Aguardar a secagem da argamassa por, no mínimo, 3 dias. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação NEUTROLIN é aplicado como pintura, com trincha, vassoura de cerdas macias, rolo de lã de carneiro de pelo curto ou airless*, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. *A aplicação com airless elétrico deve atender às seguintes recomendações: vazão 5 L/minuto, pressão de fluido de a psi e bicos de pulverização de 0,019 a 0,031. Para aplicar o NEUTROLIN, as superfícies a serem pintadas podem estar úmidas, mas não encharcadas. Caso necessário na 1ª demão, o NEUTROLIN deve ser diluído em, no máximo, 10% de água limpa para proporcionar melhor penetração do produto, que deve ser esfregado escassamente sobre o substrato. As demais demãos devem ser aplicadas sem diluição. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 29,17 g/l. 243 manual técnico

248 CONSUMO APROXIMADO 200 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Pote de 1 litro 5 m² Galão de 3,6 litros 18 m² Balde de 18 litros 90 m² Tambor de 200 litros m² Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. NEUTROLIN não deve ser usado em caixas-d água potável e reservatórios. Caso as ferramentas não tenham ficado dentro da embalagem com o produto durante a aplicação, deverão ser limpas com aguarrás imediatamente após a aplicação. 244

249 VEDATEX Tela de poliéster estruturante para impermeabilização Reforça a impermeabilização e evita fissuras Fácil aplicação Aumenta a resistência a tração CARACTERÍSTICAS Tela Composição básica: poliéster Validade: 24 meses VEDATEX é uma tela constituída de fios 100% poliéster. É utilizada como estruturante para materiais de impermeabilização, flexíveis e rígidos, possibilitando a formação de membrana e aumento da resistência a tração. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. EMBALAGENS --Rolo 0,49 x 50 m --Rolo 0,73 x 10 m --Rolo 0,73 x 50 m --Rolo 1,47 x 50 m CAMPO DE APLICAÇÃO --impermeabilização moldada no local, quando necessário; --reforço em pontos críticos de impermeabilização (juntas, ralos, cantos, arestas e tubos emergentes); --tratamento de fissuras e trincas. MODO DE USAR Aplicação Colocar o VEDATEX entre a 1ª e a 2ª demãos da impermeabilização ou do tratamento de trincas e fissuras e cobrir posteriormente com as demãos subsequentes, de modo que a tela não fique aparente. Para realizar cortes na tela, utilizar tesoura. Em lajes, sobrepor, no mínimo, 10 cm entre as emendas. Em trincas e fissuras, colocar a tela ultrapassando pelo menos 10 cm para cada lado. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. 245 manual técnico

250

251 REPAROS E PROTEÇÕES 246

252 247 manual técnico

253 Adesivos Nessa seção você encontra: Bianco Compound Adesivo Compound Adesivo Gel Compound Adesivo PL Compound Adesivo TIX Compound Injeção Vedafix Vedafix SBR 248

254 Adesivos Os adesivos têm a função de criar uma ponte de aderência entre os materiais que serão aderidos para promover ou melhorar a capacidade de interligação. A ponte de aderência pode ser de fundamental importância na eficiência das recomposições do concreto ou na interligação dos produtos de recuperação com a estrutura existente, evitando o descolamento, a fissuração na região de interface ou a formação de juntas frias. Em geral, as pontes de aderência são poliméricas ou epoxídicas. As poliméricas são constituídas à base de cimento e polímeros, podendo ou não ter areia adicionada na mistura. As principais bases químicas são as emulsões vinílicas, emulsões acrílicas e emulsões de estireno-butadieno. Os epoxídicos possuem características particulares para servir como ponte de aderência. Como sua aderência e resistência são muito superiores às do próprio concreto, podem evitar a formação de juntas frias, tornando a peça monolítica. 249 manual técnico

255 BIANCO Adesivo de alto desempenho para argamassas e chapiscos Proporciona excelente aderência Maior resistência a argamassa de chapisco Aumenta a impermeabilidade Pode ser usado em áreas internas e externas Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Líquido branco, isento de cloretos Composição básica: copolímero vinílico Densidade: 1,02 g/cm³ Validade: 12 meses BIANCO é uma resina sintética, de alto desempenho, que proporciona excelente aderência das argamassas aos mais diversos substratos. Confere maior plasticidade, aumenta a impermeabilidade e evita a retração das argamassas. Pode ser usado em áreas externas e internas ou sujeitas à umidade. CAMPO DE APLICAÇÃO --chapisco de piso, parede e teto; --chapisco em EPS (Isopor ); --chapisco projetado; --aditivo para argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização; --estucagem; --fixador de caiação; --plastificante e retardador para gesso. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem chapiscadas, reparadas, revestidas e estucadas devem estar limpas, porosas, isentas de pó ou oleosidade e umedecidas antes da aplicação. Preparo do Produto Misturar antes de usar. Adicionar BIANCO à água de amassamento na diluição indicada para cada tipo de aplicação. Aplicação Chapiscos O BIANCO é aplicado na forma de chapisco com colher de pedreiro ou equipamento de projeção, no traço de 1:3 (cimento:areia média), misturado na água de amassamento na diluição 1:2 (BIANCO:água). O chapisco pode ser feito também na forma de pintura, utilizando o rolo para textura alta. Para execução de chapisco em pisos (regularização ou contrapiso), utilizar vassourão de cerdas duras para espalhar o composto e simultaneamente vir lançando a argamassa. Aditivo para argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização O BIANCO é adicionado como aditivo na argamassa (cimento e areia) junto com a água de amassamento na diluição 1:2 (BIANCO:água). Estucagem BIANCO pode ser utilizado para executar estucagem em estruturas de concreto, podendo-se misturar cimento comum com cimento branco para obter várias tonalidades de acabamento. A estucagem é aplicada com desempenadeira de aço lisa ou espátula, utilizando a diluição de 1:2 (BIANCO:água), para amolentar o cimento e obter a calda de estucagem. Fixador de caiação O BIANCO é utilizado como aditivo para aumentar a aderência e durabilidade da pintura de caiação, que é feita com trincha ou pincel. Pode ser utilizado cimento branco, cimento comum, cal para pintura ou uma tinta mineral impermeável, como o CIMENTOL, para as caiações. Utilizar a diluição de 1:2 (BIANCO:água), para amolentar o cimento, a cal ou a tinta mineral impermeável. Plastificante e retardador para gesso Utilizar a diluição de 1:2 (BIANCO:água), para amolentar o gesso e obter a calda. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,014 g/l. 250

256 CONSUMO APROXIMADO --Para chapisco de piso, parede e teto; chapisco em EPS (Isopor ); chapisco projetado; estucagem; fixação de caiação e plastificante para gesso mínimo 450 g/m², considerando chapisco de 3 mm de espessura. --Para aditivo de argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização mínimo 500 g/m²/cm. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Antes de executar o revestimento, a superfície deverá ser preparada, conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC --Luvas de borracha --Óculos de segurança Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não é recomendado o uso de cimento de pega lenta (CP III e IV). Nunca utilizar o produto puro, como tinta. Embalagens e Rendimento Rendimento em: Embalagens: Chapisco de piso, parede e teto; chapisco em EPS (Isopor ); chapisco projetado; estucagem; fixação de caiação e plastificante para gesso Aditivo de argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização Pote de 1 kg 2,22 m² 2 m²/cm Galão de 3,6 kg 8 m² 7,2 m²/cm Balde de 18 kg 40 m² 36 m²/cm Tambor de 200 kg 445 m² 400 m²/cm 251 manual técnico

257 COMPOUND ADESIVO Adesivo estrutural de base epóxi e média fluidez Excelente desempenho nas colagens Alta resistência e aderência Fluidez Pode ser aplicado em superfícies úmidas Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Componente A: cor branca Componente B: cor preta Composição básica: componente A: resina epóxi e cargas minerais componente B: poliamina e cargas minerais Densidade: componentes A + B: 1,80 g/cm³ Validade: 12 meses COMPOUND ADESIVO é um adesivo estrutural de base epóxi que apresenta altas resistências em baixas idades, média fluidez, possibilitando grande facilidade para manuseio. Proporciona alto rendimento e excelente aderência a vários tipos de substratos, sendo indicado para colagem, mesmo entre si, de concreto, ferro, madeira, pedra etc. Oferece ótima resistência a água, óleo, graxa e meio agressivo. Pode ser aplicado em superfícies úmidas, embora não encharcadas. COMPOUND ADESIVO apresenta resistência inicial em 24 horas e resistência máxima final 7 dias depois da aplicação. CAMPO DE APLICAÇÃO --colagem de concreto, ferro, madeira, azulejo, cerâmica, pedra, fibrocimento, vidro e plásticos; --reparos em concreto; --ancoragens; --chumbamentos. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem coladas ou reparadas devem estar limpas, porosas, isentas de pó, oleosidade e partículas soltas. Para aplicação em vidros e plásticos, a superfície deve ser previamente lixada. No caso de ancoragens e chumbamentos, executar os furos de acordo com o projeto. Em seguida, fazer a limpeza com jato de ar ou água, eliminando qualquer partícula solta. Geralmente o diâmetro do furo deve ser 1 diâmetro-padrão acima do diâmetro da barra. Exemplo: uma barra de aço CA-50 de 8 mm a ser ancorada deve ter um furo de 10 mm. Preparo do Produto Executar uma pré-mistura dos componentes A e B separadamente, em suas respectivas embalagens. Adicionar então o componente B na embalagem do componente A e misturar perfeitamente os 2 componentes, utilizando uma espátula ou misturador mecânico, até a obtenção de uma massa homogênea de cor cinza e sem grumos. Utilizar o produto em, no máximo, 50 minutos, à temperatura de 25 C, depois de realizada a mistura. Caso não seja utilizado todo o conjunto de uma só vez, misturar os componentes na proporção 1:1 (componente A:componente B), em peso. Aplicação COMPOUND ADESIVO é aplicado como pintura, com pincel, trincha ou espátula, preenchendo todas as superfícies a serem coladas ou reparadas, respeitando o consumo. Os materiais que serão colados ou reparados devem ser colocados em contato o mais rápido possível, respeitando o prazo máximo de até 50 minutos após a mistura do COMPOUND ADESIVO. Para as ancoragens e chumbamentos o COMPOUND ADESIVO deve ser vertido no furo em sua totalidade. As peças as serem ancoradas ou chumbadas devem ser colocadas sob pressão e com leves movimentos de rotação, até atingir a profundidade determinada em projeto. Deixar as peças de ancoragens ou chumbamentos imóveis, até a secagem completa do produto que pode variar de acordo com a temperatura ambiente. 252

258 DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,53 g/l. CONSUMO APROXIMADO --Colagens e reparos mínimo 1,8 kg/m²/mm --Ancoragens e chumbamentos varia conforme diâmetros do furo, diâmetro da barra e profundidade de ancoragem, vide fórmulas e tabela. Fórmula 1 - VF = (Df - Db) x L Fórmula 2 - Cp = VF x Dp VF Volume do furo (cm³); Df Diâmetro do furo (cm); Db Diâmetro da barra (cm); L Profundidade de ancoragem (nota: geralmente, considera-se 10 vezes o diâmetro da barra) (cm); Cp Consumo aproximado (g); DP Densidade do produto (g/cm³). Diâmetro da barra Diâmetro do furo Barras de aço CA-50 Profundidade de ancoragem mínima Volume do furo Consumo por furo aproximado 8 mm 10 mm 80 mm 1,6 cm³ 2,88 g 10 mm 12,5 mm 100 mm 2,5 cm³ 4,5 g 12,5 mm 16 mm 125 mm 4,38 cm³ 7,88 g 16 mm 20 mm 160 mm 6,4 cm³ 11,52 g 20 mm 25 mm 200 mm 10 cm³ 18 g ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Limpar as ferramentas imediatamente após o uso com solvente, como o SOLVENTE EPOXY. Quando for necessário um adesivo que não escorra, utilizar COMPOUND ADESIVO TIX e, se for necessário um adesivo de grande fluidez, utilizar COMPOUND ADESIVO GEL. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência A não utilização da proporção correta dos componentes A e B pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Lata de 1 kg (A + B) Rendimento de colagens e reparos: 0,55 m²/mm Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de 253 manual técnico

259 COMPOUND ADESIVO GEL Adesivo estrutural de base epóxi e alta fluidez Excelente desempenho nas colagens mesmo em locais de difícil acesso Alta Fluidez Alta resistência e aderência Fácil aplicação Pode ser aplicado em superfícies úmidas CARACTERÍSTICAS Componente A: consistência alta fluidez, cor cinza Componente B: líquido Composição básica: componente A: resina epóxi componente B: poliamina Densidade: componentes A + B: 1,50 g/cm³ Validade: 12 meses COMPOUND ADESIVO GEL é um adesivo estrutural de base epóxi que apresenta altíssimas resistências em baixas idades, alta fluidez, possibilitando a aplicação até mesmo em locais de difícil acesso. Proporciona alto rendimento e excelente aderência a vários tipos de substratos, sendo indicado para colagem, mesmo entre si, de concreto, ferro, madeira, pedra etc. Oferece ótima resistência a água, óleo, graxa e meio agressivo. Pode ser aplicado em superfícies úmidas, embora não encharcadas. COMPOUND ADESIVO GEL apresenta resistência inicial em 12 horas e resistência máxima final 7 dias depois da aplicação. CAMPO DE APLICAÇÃO --colagem de concreto, ferro, madeira, azulejo, cerâmica, pedra, fibrocimento, vidro, plásticos; --reparos em concreto; --grauteamentos especiais; --revestimentos de vertedouros; --revestimentos de pisos industriais; --ancoragens; --chumbamentos. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem coladas, reparadas ou revestidas devem estar limpas, porosas, isentas de pó, oleosidade e partículas soltas. Para aplicação em vidros e plásticos, a superfície deve ser previamente lixada. No caso de ancoragens e chumbamentos, executar os furos de acordo com o projeto. Em seguida, fazer a limpeza com jato de ar ou água, eliminando qualquer partícula solta. Geralmente, o diâmetro do furo deve ser 1 diâmetro-padrão acima do diâmetro da barra. Exemplo: uma barra de aço CA-50 de 8 mm a ser ancorada deve ter um furo de 10 mm. Preparo do Produto Executar uma pré-mistura dos componentes A e B separadamente, em suas respectivas embalagens. Adicionar então o componente B na embalagem do componente A e misturar perfeitamente os 2 componentes, utilizando uma espátula ou misturador mecânico, até a obtenção de uma massa homogênea de cor cinza e sem grumos. Para o uso em grauteamentos especiais acrescentar ao componente A e B já misturado areia de quartzo na proporção de 1:5 a 1:10 (COMPOUND ADESIVO GEL:areia de quartzo). Utilizar o produto em, no máximo, 30 minutos, à temperatura de 25 C, depois de realizada a mistura. Caso não seja utilizado todo o conjunto de uma só vez, misturar os componentes na proporção 1:1 (componente A:componente B), em peso. Aplicação COMPOUND ADESIVO GEL é aplicado como pintura, com pincel ou trincha, preenchendo todas as superfícies a serem coladas e reparadas, respeitando o consumo. Os materiais que serão colados ou reparados devem ser colocados em contato o mais rápido possível, respeitando o prazo máximo de até 30 minutos após a mistura do COMPOUND ADESIVO GEL. Para aplicação como revestimento, espalhar o COMPOUND ADESIVO GEL no piso com uma desempenadeira dentada de aço ou rodo dentado 254

260 de aço, respeitando o consumo m², em seguida, ao espalhamento vir utilizando o rolo quebra-bolhas, sobre a superfície revestida, a fim de remover todo o ar que ficou aprisionado. Caso se faça necessário, pode ser aspergido areia de quartzo sobre o revestimento para torná-lo antiderrapante, logo depois da aplicação. Para as ancoragens e chumbamentos o COMPOUND ADESIVO GEL deve ser vertido no furo em sua totalidade. As peças as serem ancoradas ou chumbadas devem ser colocadas sob pressão e com leves movimentos de rotação, até atingir a profundidade determinada em projeto. Deixar as peças de ancoragens ou chumbamentos imóveis, até a secagem completa do produto que pode variar de acordo com a temperatura ambiente. Para grauteamentos verter o produto diretamente no local de aplicação. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 11,25 g/l. CONSUMO APROXIMADO --Colagens e reparos mínimo 1,5 kg/m²/mm; --Revestimentos mínimo 3,0 kg/m²; --Grauteamentos mínimo 0,50 kg/m²; --Ancoragens e chumbamentos varia conforme diâmetros do furo, diâmetro da barra e profundidade de ancoragem, vide fórmulas e tabela. Fórmula 1 - VF = (Df - Db) x L Fórmula 2 - Cp = VF x DP VF Volume do furo (cm³); Df Diâmetro do furo (cm); Db Diâmetro da barra (cm); L Profundidade de ancoragem (nota: geralmente, considera-se 10 vezes o diâmetro da barra) (cm); Cp Consumo aproximado (g); DP Densidade do produto (g/cm³). Diâmetro da barra Diâmetro do furo Barras de aço CA-50 Profundidade de ancoragem mínima Volume do furo Consumo por furo aproximado 8 mm 10 mm 80 mm 1,6 cm³ 2,40 g 10 mm 12,5 mm 100 mm 2,5 cm³ 3,75 g 12,5 mm 16 mm 125 mm 4,38 cm³ 6,57 g 16 mm 20 mm 160 mm 6,4 cm³ 9,60 g 20 mm 25 mm 200 mm 10 cm³ 15 g ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Limpar as ferramentas imediatamente após o uso com solvente, como o SOL- VENTE EPOXY. Quando for necessário um adesivo que não escorra, utilizar COMPOUND ADESIVO TIX e, se for necessário um adesivo de média fluidez, utilizar COMPOUND ADESIVO. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível para colagens, reparos chumbamentos e ancoragens. Em casos de utilização como revestimento e grauteamento o COMPOUND ADESIVO GEL é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. 255 manual técnico

261 Advertência A não utilização da proporção correta dos componentes A e B pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagens: Rendimento: Colagens e reparos Revestimento Grauteamentos Lata de 1 kg (A + B) 0,66 m²/mm 0,33 m² 2 m² Galão de 5 kg (A + B) 3,33 m²/mm 1,66 m² 10 m² 256

262 COMPOUND ADESIVO PL Adesivo estrutural de base epóxi, alta fluidez e pega lenta Excelente desempenho nas colagens e maior tempo de aplicação Alta resistência e aderência Alta fluidez Pega lenta Baixo COV (Composto Orgânico Volátil) CARACTERÍSTICAS Componente A: cor branca Componente B: cor preta Composição básica: componente A: resina epóxi componente B: poliamino-amida Densidade: componentes A + B: 1,60 g/cm³ Validade: 12 meses COMPOUND ADESIVO PL é um adesivo estrutural de base epóxi e pega lenta, de alta fluidez, possibilitando a sua aplicação até em locais de difícil acesso e em situações que exijam colagens com maior tempo em aberto, até 6 horas, à temperatura de 25 C, propiciando tempo suficiente para a montagem de armadura e fôrmas antes do lançamento do concreto. Proporciona alto rendimento e excelente aderência a vários tipos de substratos, sendo indicado para colagem, mesmo entre si, de concreto, ferro, madeira, pedra etc. Oferece ótima resistência a água, óleo, graxa e meio agressivo. COMPOUND ADESIVO PL apresenta resistência inicial em 24 horas e resistência máxima final 7 dias depois da aplicação. CAMPO DE APLICAÇÃO --colagem de concreto, ferro, madeira, azulejo, cerâmica, pedra, fibrocimento, vidro, plásticos; --reparos em concreto; --ancoragens; --chumbamentos. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem coladas ou reparadas devem estar limpas, porosas, isentas de pó, oleosidade e partículas soltas. Para aplicação em vidros e plásticos, a superfície deve ser previamente lixada. No caso de ancoragens e chumbamentos, executar os furos de acordo com o projeto. Em seguida, fazer a limpeza com jato de ar ou água, eliminando qualquer partícula solta. Geralmente, o diâmetro do furo deve ser 1 diâmetro-padrão acima do diâmetro da barra. Exemplo: uma barra de aço CA-50 de 8 mm a ser ancorada deve ter um furo de 10 mm. Preparo do Produto Executar uma pré-mistura dos componentes A e B separadamente, em suas respectivas embalagens. Adicionar então o componente B na embalagem do componente A e misturar perfeitamente os 2 componentes, utilizando uma espátula ou misturador mecânico, até a obtenção de uma massa homogênea de cor cinza e sem grumos. Utilizar o produto em, no máximo, 6 horas, à temperatura de 25 C, depois de realizada a mistura. Caso não seja utilizado todo o conjunto de uma só vez, misturar os componentes na proporção 1:1 (componente A:componente B), em peso. Aplicação COMPOUND ADESIVO PL é aplicado como pintura, com pincel ou trincha, preenchendo todas as superfícies a serem coladas e reparadas, respeitando o consumo. Os materiais que serão colados ou reparados devem ser colocados em contato o mais rápido possível, respeitando o prazo máximo de até 6 horas após a mistura, do COMPOUND ADESIVO PL. Para as ancoragens e chumbamentos o COMPOUND ADESIVO PL deve ser vertido no furo em sua totalidade. As peças as serem ancoradas ou chumbadas devem ser colocadas sob pressão e com leves movimentos de rotação, até atingir a profundidade determinada em projeto. 257 manual técnico

263 Deixar as peças de ancoragens ou chumbamentos imóveis, até a secagem completa do produto que pode variar de acordo com a temperatura ambiente. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): Isento. CONSUMO APROXIMADO --Colagens e reparos mínimo 1,6 kg/m²/mm; --Ancoragens e chumbamentos varia conforme diâmetro do furo, diâmetro da barra e profundidade de ancoragem, vide fórmulas e tabela. Fórmula 1 - VF = (Df - Db) x L Fórmula 2 - Cp = VF x DP VF Volume do furo (cm³); Df Diâmetro do furo (cm); Db Diâmetro da barra (cm); L Profundidade de ancoragem (nota: geralmente, considera-se 10 vezes o diâmetro da barra) (cm); Cp Consumo aproximado (g); DP Densidade do produto (g/cm³). Diâmetro da barra Diâmetro do furo Barras de aço CA-50 Profundidade de ancoragem mínima Volume do furo Consumo por furo aproximado 8 mm 10 mm 80 mm 1,6 cm³ 2,56 g 10 mm 12,5 mm 100 mm 2,5 cm³ 4,00 g 12,5 mm 16 mm 125 mm 4,38 cm³ 7,00 g 16 mm 20 mm 160 mm 6,4 cm³ 10,24 g 20 mm 25 mm 200 mm 10 cm³ 16 g ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Limpar as ferramentas imediatamente após o uso com solvente, como o SOL- VENTE EPOXY. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência A não utilização da proporção correta dos componentes A e B pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Lata de 1 kg (A + B) Rendimento de colagens e reparos: 0,62 m²/mm Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em 258

264 COMPOUND ADESIVO TIX Adesivo estrutural de base epóxi e baixa fluidez Excelente desempenho nas colagens Alta resistência e aderência Não escorre Pode ser aplicado em superfícies úmidas Baixo COV (composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Componente A: cor branca Componente B: cor preta Composição básica: componente A: resina epóxi e cargas minerais componente B: poliamina e cargas minerais Densidade: componentes A + B: 1,76 g/cm³ Validade: 12 meses COMPOUND ADESIVO TIX é um adesivo estrutural de base epóxi, que apresenta altas resistências em baixas idades, baixa fluidez, caracterizando um comportamento tixotrópico, possibilitando o não escorrimento, o que possibilita a aplicação em superfícies verticais. Proporciona excelente aderência a vários tipos de substratos, sendo indicado para colagem, mesmo entre si, de concreto, ferro, madeira, pedra etc. Oferece ótima resistência a água, óleo, graxa e meio agressivo. Pode ser aplicado em superfícies úmidas, mas não encharcadas. COMPOUND ADESIVO TIX apresenta resistência inicial em 24 horas e resistência máxima final 7 dias depois da aplicação. CAMPO DE APLICAÇÃO --colagem de concreto, ferro, madeira, azulejo, cerâmica, pedra, fibrocimento, vidro, plásticos; --reparos em concreto; --ancoragens; --chumbamentos. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem coladas ou reparadas devem estar limpas, porosas, isentas de pó, oleosidade e partículas soltas. Para aplicação em vidros e plásticos, a superfície deve ser previamente lixada. No caso de ancoragens e chumbamentos, executar os furos de acordo com o projeto. Em seguida, fazer a limpeza com jato de ar ou água, eliminando qualquer partícula solta. Geralmente, o diâmetro do furo deve ser 1 diâmetro-padrão acima do diâmetro da barra. Exemplo: uma barra de aço CA-50 de 8 mm a ser ancorada deve ter um furo de 10 mm. Preparo do Produto Executar uma pré-mistura dos componentes A e B separadamente, em suas respectivas embalagens. Adicionar então o componente B na embalagem do componente A e misturar perfeitamente os 2 componentes, utilizando uma espátula ou misturador mecânico, até a obtenção de uma massa homogênea de cor cinza. Utilizar o produto em, no máximo, 50 minutos, à temperatura de 25 C, depois de realizada a mistura. Caso não seja utilizado todo o conjunto de uma só vez, misturar os componentes na proporção 1:1 (componente A:componente B), em peso. Aplicação COMPOUND ADESIVO TIX é aplicado como pintura, com pincel, trincha ou espátula, preenchendo todas as superfícies a serem coladas ou reparadas, respeitando o consumo. Os materiais que serão colados ou reparados devem ser colocados em contato o mais rápido possível, respeitando o prazo máximo de até 50 minutos após a mistura do COMPOUND ADESIVO TIX. Para as ancoragens e chumbamentos, o COMPOUND ADESIVO TIX deve ser vertido no furo em sua totalidade. As peças as serem ancoradas ou chumbadas devem ser colocadas sob pressão e com leves movimentos de rotação, até atingir a profundidade determinada em projeto. Deixar as peças de ancoragens ou chumbamentos imóveis, até a secagem completa do produto que pode variar de acordo com a temperatura ambiente. 259 manual técnico

265 DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,68 g/l. CONSUMO APROXIMADO --Colagens e reparos mínimo 1,7 kg/m²/mm; --Ancoragens e chumbamentos varia conforme diâmetros do furo, diâmetro da barra e profundidade de ancoragem, vide fórmulas e tabela. Fórmula 1 - VF = (Df - Db) x L Fórmula 2 - Cp = VF x DP VF Volume do furo (cm³); Df Diâmetro do furo (cm); Db Diâmetro da barra (cm); L Profundidade de ancoragem (nota: geralmente, considera-se 10 vezes o diâmetro da barra) (cm); Cp Consumo aproximado (g); DP Densidade do produto (g/cm³). Diâmetro da barra Diâmetro do furo Barras de aço CA-50 Profundidade de ancoragem mínima Volume do furo Consumo por furo aproximado 8 mm 10 mm 80 mm 1,6 cm³ 2,76 g 10 mm 12,5 mm 100 mm 2,5 cm³ 4,32 g 12,5 mm 16 mm 125 mm 4,38 cm³ 7,57 g 16 mm 20 mm 160 mm 6,4 cm³ 11,07 g 20 mm 25 mm 200 mm 10 cm³ 17,3 g ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Limpar as ferramentas imediatamente após o uso com solvente, como o SOLVENTE EPOXY. Quando for necessário um adesivo de alta fluidez, utilizar COMPOUND ADESIVO GEL e, se for necessário um adesivo de média fluidez, utilizar COMPOUND ADESIVO. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência A não utilização da proporção correta dos componentes A e B pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Lata de 1 kg (A + B) Rendimento de colagens e reparos: 0,58 m²/mm Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de 260

266 COMPOUND INJEÇÃO Adesivo estrutural de base epóxi para trincas e fissuras estruturais Excelente desempenho nas colagens e preenchimento de fissuras Alta resistência e aderência Fluidez Pode ser aplicado em superfícies umidas Baixo COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Componente A: líquido Componente B: líquido Composição básica: componente A: resina epóxi componente B: poliamina Densidade: componentes A + B: 1,07 g/cm³ Validade: 12 meses COMPOUND INJEÇÃO oferece excelente resistência química e mecânica, penetrando nas trincas e fissuras, proporcionando uma perfeita colmatação e o monolitismo da estrutura de concreto em razão de sua alta fluidez. Pode ser aplicado sobre superfícies úmidas, desde que não estejam encharcadas. É especialmente recomendado para o preenchimento de trincas e fissuras estabilizadas em estruturas de concreto. CAMPO DE APLICAÇÃO --lajes, vigas e pilares; --pontes e viadutos; --galerias. MODO DE USAR Preparo do Substrato As trincas e fissuras a serem tratadas devem ser abertas em forma de V e estar estabilizadas, limpas, sem partículas soltas e seca. Em trincas e fissuras horizontais, vedar a face de fundo da peça caso a fissura seja passante, com um adesivo estrutural de base epóxi e baixa fluidez, como COMPOUND ADESIVO TIX. Em fissuras verticais, ao longo de sua extensão, deverão ser abertos furos de 8 mm ou 10 mm (com intervalos de 30 a 90 cm entre cada um). Fixar tubos de plástico nos furos com um adesivo estrutural de base epóxi e baixa fluidez, como o COMPOUND ADESIVO TIX, para impedir a fuga do produto da injeção. Preparo do Produto Executar uma pré-mistura dos componentes A e B separadamente, em suas respectivas embalagens. Adicionar então o componente B na embalagem do componente A e misturar perfeitamente os 2 componentes, utilizando uma espátula ou misturador mecânico, até a obtenção da homogeneidade. Utilizar o produto em, no máximo, 40 minutos, à temperatura de 25 C, depois de realizada a mistura. Aplicação Em trincas e fissuras horizontais, verter o COMPOUND INJEÇÃO diretamente na trinca ou fissura até o seu completo preenchimento. Em fissuras verticais, aplicar o COMPOUND INJEÇÃO nos orifícios dos tubos de plástico com injetor pneumático ou agulha de injeção, iniciando a injeção sempre, pelo ponto mais baixo da fissura. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 0,036 g/l. CONSUMO APROXIMADO 1 kg/m²/mm de espessura. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar 261 manual técnico

267 danos com respingos. Limpar as ferramentas imediatamente após o uso com solvente, como o SOL- VENTE EPOXY. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência A não utilização da proporção correta dos componentes A e B pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Lata de 900 g (A + B) Rendimento de colagens e reparos: 0,9 m²/mm 262

268 VEDAFIX Adesivo e selador de base acrílica para argamassas Evita fissuras de retração Aumenta a aderência Aumenta a resistência ao desgaste Melhor trabalhabilidade CARACTERÍSTICAS Líquido branco Composição básica: emulsão acrílica Densidade: 1,01 g/cm³ Validade: 6 meses VEDAFIX é um adesivo e selador de base acrílica, compatível com cimento e cal. Tem ação adesiva, o que aglutina as partículas do cimento e dos agregados, proporcionando melhor trabalhabilidade e maior aderência da argamassa aos substratos. Evita fissuras de retração e aumenta a resistência ao desgaste. CAMPO DE APLICAÇÃO --ponte de aderência (chapisco de piso, parede e teto); --aditivo para argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização. --primer selador do produto VEDACIL (verniz acrílico para proteção de estruturas); --estucagem. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem chapiscadas e estucadas devem estar limpas, porosas, isentas de pó ou oleosidade e umedecidas antes da aplicação. As superfícies a serem revestidas com argamassa aditivada com VEDAFIX devem estar previamente chapiscadas com um composto aditivado com VEDAFIX, ter no mínimo 3 dias de cura e estar umedecida antes da aplicação. As superfícies que serão imprimadas com o VEDAFIX devem estar limpas, porosas isentas de pó ou oleosidade e secas. Preparo do Produto Como utilização em ponte de aderência e aditivo de revestimento, misturar o VEDAFIX antes de usar e dissolvê-lo na água de amassamento, conforme sua aplicação. Para utilização como primer selador, produto pronto para uso. Aplicação Ponte de aderência (chapisco, piso, parede e teto) VEDAFIX é aplicado na forma de chapisco, com colher de pedreiro ou equipamento de projeção, no traço de 1:3 (cimento:areia média), misturado na água de amassamento na diluição 1:2 (VEDAFIX:água). Para execução de chapisco em pisos (regularização ou contrapiso), utilizar vassourão de cerdas duras para espalhar o composto e simultaneamente vir lançando a argamassa. Aditivo para argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização O VEDAFIX é adicionado como aditivo na argamassa (cimento e areia) junto com a água de amassamento na diluição 1:2 (VEDAFIX:água). Primer selador do produto VEDACIL A aplicação do VEDAFIX é feita como pintura, com pincel de pelo curto, rolo de lã de carneiro de pelo curto ou pulverizador de baixa pressão, em 1 demão sobre a superfície que será impermeabilizada com a resina acrílica VEDACIL. Estucagem VEDAFIX pode ser utilizado para executar estucagem em estruturas de concreto, podendo-se misturar cimento comum com cimento branco para obter várias tonalidades de acabamento. A estucagem é aplicada com desempenadeira de aço lisa ou espátula, utilizando a diluição de 1:2 (VEDAFIX:água), para amolentar o cimento e obter a calda de estucagem. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 39,09 g/l. 263 manual técnico

269 CONSUMO APROXIMADO --para chapisco de piso, parede e teto; chapisco projetado; estucagem - mínimo 450 g/m², considerando chapisco de 3 mm de espessura. --para aditivo de argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização - mínimo 500 g/m²/cm --para utilização como primer selador - mínimo 200 g/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Antes de executar o revestimento, a superfície deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência VEDAFIX não deve ser aplicado com gesso ou chapisco rolado. Nessas situações, utilizar BIANCO. Não é recomendado o uso de cimento de pega lenta (CP III e IV). Embalagens e Rendimento Embalagens: Chapisco de piso, parede e teto; chapisco projetado; estucagem Rendimento: Aditivo de argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização Primer selador Galão de 3,6 kg 8 m² 7,2 m²/cm 18 m² Balde de 18 kg 40 m² 36 m²/cm 90 m² Tambor de 200 kg 445 m² 400 m²/cm m² 264

270 VEDAFIX SBR Polímero para chapiscos, argamassas e concretos Evita fissuras Alta aderência Resistência a tração e flexão Resistência mecânica a compressão CARACTERÍSTICAS Líquido branco Composição básica: emulsão estireno-butadieno Densidade: 1,00 g/cm³ Validade: 6 meses VEDAFIX SBR é um polímero sintético que adicionado ao chapisco, à argamassa ou ao concreto modifica suas características, proporcionando grande aderência aos mais diversos substratos. Confere boa trabalhabilidade e evita fissuras de retração, além de aumentar consideravelmente a impermeabilidade, as resistências à tração e à flexão, a resistência mecânica à compressão, modificando o módulo de deformação, desgaste e impacto. CAMPO DE APLICAÇÃO --ponte de aderência (chapisco de piso, parede e teto); --aditivo para argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização; --aditivo em concretos poliméricos para pré-moldados e obras de arte. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem chapiscadas devem estar limpas, porosas, isentas de pó ou oleosidade e umedecidas antes da aplicação. As superfícies a serem revestidas com argamassa aditivada com VEDAFIX SBR devem estar previamente chapiscadas com um composto aditivado com VEDAFIX SBR, ter no mínimo 3 dias de cura e estar umedecida antes da aplicação. Preparo do Produto Misturar antes de usar. Adicionar o VEDAFIX SBR à água de amassamento na diluição indicada para cada tipo de aplicação. Para concretos, adicionar o VEDAFIX SBR na dosagem indicada, na água de amassamento. Ressaltando que a quantidade do VEDAFIX SBR adicionado deverá ser abatida da quantidade de água de amassamento total. Aplicação Ponte de aderência (chapisco de piso, parede e teto) VEDAFIX SBR é aplicado na forma de chapisco, com colher de pedreiro ou equipamento de projeção, no traço de 1:3 (cimento:areia média), misturado na água de amassamento na diluição 1:2 (VEDAFIX SBR:água). Para execução de chapisco em pisos (regularização ou contrapiso), utilizar vassourão de cerdas duras para espalhar o composto e simultaneamente vir lançando a argamassa. Aditivo para argamassas O VEDAFIX SBR é adicionado como aditivo na argamassa (cimento e areia) junto com a água de amassamento na diluição 1:2 (VEDAFIX SBR: água). Aditivo para concretos Realizar primeiramente uma pré-mistura do cimento e dos agregados, adicionando cerca de 70% do volume de água a ser utilizado. Em seguida, adicionar VEDAFIX SBR ao concreto, obedecendo à dosagem de 15% a 20% sobre a massa do cimento (15 a 20 kg de VEDAFIX SBR para 100 kg de cimento) e complementar com o restante da água até obter a trabalhabilidade desejada. Adensar e curar cuidadosamente para obter um concreto polimérico. CONSUMO APROXIMADO --para pontes de aderência (chapisco de piso, parede e teto; chapisco projetado) - mínimo 450 g/m², considerando chapisco de 3 mm de espessura; --para aditivo de argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização - mínimo 500 g/m²/cm; --para utilização em concretos poliméricos - 15% a 20% sobre a massa de cimento (15 a 20 kg de VEDAFIX SBR para 100 kg de cimento). 265 manual técnico

271 ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Antes de executar o revestimento a superfície deverá ser preparada conforme recomendações da ABNT NBR 7200 Execução de revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgânicas Procedimento. Superfícies demasiadamente lisas devem ser apicoadas. Para utilização no concreto aconselha-se sempre a realização de ensaios preliminares, nas mesmas condições da obra, para determinar a dosagem ideal do produto e sua compatibilidade com o cimento a ser usado. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência VEDAFIX SBR não deve ser aplicado em chapisco rolado em EPS (Isopor ). Nessas situações, utilizar BIANCO. Para chapiscos e argamassas não é recomendado o uso de cimento de pega lenta (CP III e IV). Embalagens e Rendimento Embalagens: Pontes de aderência (chapisco de piso, parede e teto; chapisco projetado) Rendimento: Aditivo de argamassa de reparo, revestimento, piso e regularização Balde de 18 kg 40 m² 36 m²/cm Tambor de 200 kg 445 m² 400 m²/cm 266

272 Argamassas estruturais Nessa seção você encontra: Argamassa Estrutural 240 Argamassa Estrutural 250 Argamassa Estrutural 251 F Argamassa Obe

273 Argamassas Estruturais As argamassas estruturais são produtos industrializados com um controle rígido de qualidade, muito utilizadas para recomposição de concreto. Em reparos localizados ou pontuais, geralmente, utiliza-se argamassa com consistência seca, chamada de tixotrópica. Para que uma argamassa seja considerada estrutural deve atender a alguns requisitos básicos como: resistência a compressão compatível ou superior à do concreto que será recomposto; retração isenta de modo a não permitir formação de fissuras ou juntas frias na interface concreto/argamassa; aderência garantida ao substrato de concreto. 268

274 ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 Argamassa seca monocomponente de elevada resistência para reparos Recupera estruturas de concreto com perfeição Alta resistência Grande aderência Não escorre CARACTERÍSTICAS Cor cinza Composição básica: cimento e aditivos Validade: 6 meses ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 é um produto monocomponente à base de cimento e aditivos especiais, que quando misturado com a quantidade especificada de água resulta numa argamassa de consistência seca, tipo dry-pack. O produto apresenta elevada resistência mecânica e é indicado para reparos com espessuras de 20 a 60 mm. CAMPO DE APLICAÇÃO --reparos pontuais em estruturas como: vigas, pilares, lajes e estruturas de concreto sem a utilização de formas; --assentamento de calços para grauteamento. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência da argamassa. Delimitar a área de reparo e remover o concreto deteriorado até atingir o concreto são. Caso seja observada corrosão nas armaduras, estas devem ser limpas por processo mecânico e tratadas com primer anticorrosivo base zinco, como o ARMATEC ZN. Umedecer a superfície previamente preparada com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. Preparo do Produto Adicionar de 6 a 8 litros de água por saco de 40 kg da ARGAMASSA ESTRUTURAL 240. Em seguida, executar a mistura, preferencialmente com misturador mecânico, por cerca de 4 minutos até obter um material homogêneo e de consistência seca. Para volumes menores, executar a mistura com hélice helicoidal acoplada à furadeira de baixa rotação. Após a mistura, utilizar o produto em, no máximo, 1 hora, à temperatura de 25 C, protegendo-o do sol intenso. Aplicação O produto pode ser aplicado manualmente e compactado simultaneamente com a ponta dos dedos, sobre o substrato em camadas de 20 mm. Após a compactação, executar ranhuras para promover melhor aderência da camada posterior. Na aplicação das camadas subsequentes, umedecer a camada anterior, e repetir o processo de aplicação não ultrapassando o intervalo máximo de 1 hora, à temperatura de 25 C entre camadas. O acabamento pode ser executado com sarrafo de madeira e esponja levemente umedecida. Para assentamento de calços, com a colher de pedreiro lançar e compactar a ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 sobre a superfície previamente preparada nas dimensões adequadas. Em seguida, apoiar o calço sobre o produto e nivelar com golpes leves. Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química, com agente de cura química, como o TRI-CURING, respeitando o consumo. CONSUMO APROXIMADO 22 kg/m²/cm. ARMAZENAMENTO A ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 deve ser armazenada em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposta às intempéries. ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e 269 manual técnico

275 resistência do material. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento da embalagem, utilizar o produto com a correta relação água-materiais secos. A não utilização da proporção correta pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Saco de 40 Kg Rendimento aproximado: 1,80 m²/cm 270

276 ARGAMASSA ESTRUTURAL 250 Argamassa modificada com polímeros para reparos superficiais Recupera estruturas de concreto com perfeição e pode ser aplicado em superfícies horizontais e verticais Impermeável Alta Resistência à compressão e à tração Não escorre CARACTERÍSTICAS Componente A: pó cinza Componente B: líquido branco Composição básica: componente A: cimento componente B: emulsão acrílica Validade: 6 meses ARGAMASSA ESTRUTURAL 250 é uma argamassa bicomponente à base de cimento e polímeros acrílicos que, depois da mistura, resulta numa argamassa coesa, tixotrópica e de fácil moldagem. O produto apresenta elevada resistência mecânica, elevada aderência e retração compensada. É indicada para reparos superficiais em estruturas de concreto com espessuras de 5 a 25 mm. CAMPO DE APLICAÇÃO Reparos pontuais e superficiais em estruturas de concreto como: vigas, pilares, lajes, pontes, viadutos e face inferior de estruturas de concreto sem a utilização de fôrmas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência da argamassa. Delimitar a área de reparo e remover o concreto deteriorado até atingir o concreto são. Caso seja observada corrosão nas armaduras, estas devem ser limpas por processo mecânico e tratadas com primer anticorrosivo base zinco, como o ARMATEC ZN. Umedecer a superfície previamente preparada com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. Preparo do Produto Misturar os 2 componentes, pó e líquido (A e B), da ARGAMASSA ESTRUTURAL 250 por cerca de 4 minutos, preferencialmente em argamassadeira, até obter um material homogêneo e coeso. Para volumes menores, executar a mistura com hélice helicoidal acoplada à furadeira de baixa rotação. Caso haja necessidade de fracionamento do conjunto, adotar a proporção 1:6 (líquido:pó) em peso. Após a mistura, utilizar o produto em, no máximo, 1 hora, à temperatura de 25 C, protegendo-o do sol intenso. Aplicação Com a superfície na condição saturada e seca, aplicar como ponte de aderência uma pasta composta de cimento, água e adesivo acrílico, como o VEDAFIX, na diluição 1:1 (água:adesivo) com quantidade suficiente de cimento para aplicação da pasta com pincel. Aplicar a ARGAMASSA ESTRUTURAL 250 logo em seguida, com a ponte de aderência no estado fresco. O produto pode ser aplicado manualmente e compactado simultaneamente com a ponta dos dedos, sobre o substrato em camadas de 10 mm. Após a compactação, executar ranhuras para promover melhor aderência da camada posterior. Na aplicação das camadas subsequentes, umedecer a camada anterior, e repetir o processo de aplicação não ultrapassando o intervalo máximo de 1 hora, à temperatura de 25 C, entre as camadas. O acabamento pode ser executado com sarrafo de madeira e esponja levemente umedecida. Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química, com agente de cura química, como o TRI-CURING, respeitando o consumo. 271 manual técnico

277 CONSUMO APROXIMADO 20 kg/m²/cm. ARMAZENAMENTO A ARGAMASSA ESTRUTURAL 250 deve ser armazenada em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposta às intempéries. ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e resistência do material. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento do conjunto, utilizar o produto com a correta proporção líquido:pó. A não utilização da proporção correta dos componentes pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Conjunto de 35 kg Rendimento aproximado: 1,75 m²/cm 272

278 ARGAMASSA ESTRUTURAL 251 F Argamassa modificada com polímeros e fibras sintéticas para reparos Recupera a estrutura e apresenta excelente desempenho frente a vibrações e alta temperatura Impermeável Isento de retração Alta Resistência à compressão e à tração Não escorre CARACTERÍSTICAS Componente A: pó cinza Componente B: líquido branco Composição básica: componente A: cimento e fibras sintéticas componente B: emulsão acrílica Validade: 6 meses ARGAMASSA ESTRUTURAL 251 F é uma argamassa bicomponente à base de cimento, polímeros acrílicos e fibras sintéticas que, depois da mistura, resulta numa argamassa coesa, tixotrópica e de fácil moldagem. O produto apresenta elevada resistência mecânica, elevada aderência e retração compensada. É indicada para reparos em estruturas de concreto com espessuras de 5 a 40 mm. CAMPO DE APLICAÇÃO Reparos pontuais e superficiais em estruturas de concreto como: vigas, pilares, lajes, pontes, viadutos e face inferior de estruturas de concreto sem a utilização de fôrmas. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência da argamassa. Delimitar a área de reparo e remover o concreto deteriorado até atingir o concreto são. Caso seja observada corrosão nas armaduras, estas devem ser limpas por processo mecânico e tratadas com primer anticorrosivo base zinco, como o ARMATEC ZN. Umedecer a superfície previamente preparada com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. Preparo do Produto Misturar os 2 componentes pó e líquido (A e B) da ARGAMASSA ESTRUTURAL 251 F por cerca de 4 minutos, preferencialmente em argamassadeira, até obter um material homogêneo e coeso. Para volumes menores, executar a mistura com hélice helicoidal acoplada à furadeira de baixa rotação. Caso haja necessidade de fracionamento do conjunto, adotar a proporção 1:6 (líquido:pó) em peso. Aplicar o produto em, no máximo, 1 hora depois da mistura, à temperatura de 25 C, protegendo-o do sol intenso. Aplicação Com a superfície na condição saturada e seca, aplicar como ponte de aderência uma pasta composta de cimento, água e adesivo acrílico, como o VEDAFIX, na diluição 1:1 (água:adesivo) com quantidade suficiente de cimento para aplicação da pasta com pincel. Aplicar a ARGAMASSA ESTRUTURAL 251 F logo em seguida, com a ponte de aderência no estado fresco. O produto pode ser aplicado manualmente e compactado simultaneamente com a ponta dos dedos, sobre o substrato em camadas de 10 mm. Após a compactação, executar ranhuras para promover melhor aderência da camada posterior. Na aplicação das camadas subsequentes, umedecer a camada anterior, e repetir o processo de aplicação não ultrapassando o intervalo máximo de 1 hora, à temperatura de 25 C, entre as camadas. O acabamento pode ser executado com sarrafo de madeira e esponja levemente umedecida. Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química, com agente de cura química, como o TRI-CURING, respeitando o consumo. 273 manual técnico

279 CONSUMO APROXIMADO 20 kg/m²/cm. ARMAZENAMENTO A ARGAMASSA ESTRUTURAL 251 F deve ser armazenada em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposta às intempéries. ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e resistência do material. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento do conjunto, utilizar o produto com a correta proporção líquido:pó. A não utilização da proporção correta dos componentes pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Conjunto de 32 kg Rendimento aproximado: 1,60 m²/cm 274

280 ARGAMASSA OBE 500 Argamassa para restaurações Restaura estruturas antigas com perfeição e proporciona excelente acabamento Alta aderência Impermeável Não escorre CARACTERÍSTICAS Cor cinza Composição básica: cimento e aditivos especiais Densidade: 1,17 g/cm³ Validade: 6 meses ARGAMASSA OBE 500 é uma argamassa monocomponente à base de cimento e aditivos especiais indicada para restauro e proteção de estruturas de concreto e alvenaria. O produto apresenta alta aderência à superfície, além de proteger contra passagem de água em estado líquido e permitir passagem de água no estado de vapor, permitindo assim que a estrutura respire. Proporciona ótimo acabamento e pode ser aplicada em superfícies horizontais ou verticais, como revestimento com espessura de 5 a 25 mm. CAMPO DE APLICAÇÃO --restauração de prédios históricos ou construções antigas; --revestimentos hidrofugantes. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência da argamassa. Caso haja falhas ou fissuras, estas devem ser corrigidas previamente. No caso de superfícies cimentícias, lixar a superfície de forma a remover a nata superficial do cimento. Umedecer a superfície com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. Preparo do Produto Adicionar de 12 a 12,5 litros de água por saco de 40 kg de ARGAMASSA OBE 500. Em seguida, executar a mistura, preferencialmente com misturador mecânico, por cerca de 4 minutos até obter a consistência de argamassa de revestimento. Aplicação O produto pode ser aplicado com colher de pedreiro em camadas de 10 mm de espessura. O acabamento pode ser executado com desempenadeira de madeira ou esponja levemente umedecida. Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química com agente de cura química, como o TRI-CURING, por, no mínimo, 3 dias. Proteção Como proteção superficial aplicar sobre a ARGAMASSA OBE 500, pintura mineral impermeável, como o CIMENTOL. Antes da aplicação da pintura, caso tenha sido efetuada cura química, lixar a superfície para completa remoção do agente de cura. CONSUMO APROXIMADO 20 kg/m²/cm. ARMAZENAMENTO A ARGAMASSA OBE 500 deve ser armazenada em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposta às intempéries. ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e resistência do material. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. 275 manual técnico

281 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento da embalagem, utilizar o produto com a correta relação água-materiais secos. A não utilização da proporção correta pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Saco de 40 kg Rendimento aproximado: 2,00 m²/cm 276

282 Endurecedor superficial Nessa seção você encontra: Aquasan 277

283 Endurecedor Superficial Os projetos estruturais, de forma geral, dimensionam em grande parte as estruturas quanto à resistência a cargas de utilização, porém, em relação ao desempenho da camada superficial do concreto, no que tange ao desgaste por abrasão, não têm a mesma responsabilidade. Como a resistência a abrasão está diretamente relacionada à relação águacimento do traço e da composição dos agregados utilizados, como alternativa ao aumento da resistência a abrasão do concreto surgem os tratamentos superficiais baseados em produtos com características de endurecedores superficiais. Podem atuar no tratamento de forma pontual na superfície que está sendo exposta ao desgaste ou de forma geral para garantir uma melhor eficiência na proteção. 278

284 AQUASAN Líquido protetor e endurecedor superficial para pisos e estruturas de concreto Protege e minimiza o desgaste superficial de estruturas de concreto e pisos Aumenta a impermeabilidade Preenche a porosidade do concreto Alta resistência a abrasão CARACTERÍSTICAS Líquido incolor Composição básica: silicatos Densidade: 1,26 g/cm³ Validade: 24 meses AQUASAN é um agente cristalizante, solúvel em água, que colmata a porosidade do concreto e argamassas, aumentando sensivelmente sua impermeabilidade e resistência ao desgaste por abrasão, trazendo grande proteção as superfícies. Minimiza a formação de poeira nas superfícies cimentadas, facilitando a limpeza. Pode propiciar um brilho discreto. CAMPO DE APLICAÇÃO --pisos industriais de concreto; --estacionamentos; --postos de gasolina; --laboratórios; --galpões, depósitos e centros de distribuição; --revestimentos em argamassa à base de cimento. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies cimentícias a serem tratadas devem estar limpas, secas, porosas e sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldantes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja falhas na superfície, estas devem ser tratadas e corrigidas. Sobre superfícies cimentícias mais antigas, executar polimento da área e lavar as superfícies com jato de água de alta pressão em abundância, para eliminar qualquer partícula solta. Em seguida, aguardar a completa secagem dessa base antes da aplicação do AQUASAN. A cura para as superfícies novas receberem o tratamento com AQUASAN é no mínimo de 7 dias. Preparo do Produto O produto deve ser diluído em água, conforme indicado. Aplicação AQUASAN pode ser aplicado com rodo, vassoura de cerdas duras ou rolo. Realizar o tratamento, aplicando 3 demãos das soluções durante 3 dias consecutivos da seguinte forma: 1º dia: 1 parte de AQUASAN para 4 partes de água 2º dia: 1 parte de AQUASAN para 3 partes de água 3º dia: 1 parte de AQUASAN para 2 partes de água Depois da secagem completa da última demão que varia de acordo com a temperatura ambiente, lavar a superfície com água para a remoção de excessos do produto. Em superfícies que não tenham porosidade suficiente para absorver perfeitamente o produto, aguardar de 30 a 40 minutos após cada aplicação. Caso não haja total absorção, remover o excesso com pano seco. CONSUMO APROXIMADO 1 kg de AQUASAN: 3 a 5 m² (em 3 demãos). ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Em pisos executados inadequadamente, que apresentem superfície pulverulenta, por exemplo, o efeito do produto é bastante limitado. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é 279 manual técnico

285 considerado manutenível, de acordo com a intensidade de agressividade do ambiente. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro químico; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Depois de cada aplicação, nunca deixar excesso de produto sobre a superfície, para que o produto não cristalize superficialmente, ocasionando o surgimento de manchas. EmbalageNS e Rendimento Embalagens: Rendimento: Balde de 20 kg 60 a 100 m² Tambor de 200 kg 600 a m² 280

286 Grautes cimentícios Nessa seção você encontra: Grauth SG V-1 Grauth V-1 Grauth TIX V-2 Grauth 281

287 Grautes cimentícios São produtos industrializados, dentro de um rigoroso controle tecnológico, composto de cimentos, aditivos e agregados selecionados em dosagens adequadas para obter um desempenho uniforme e preciso. Por estas características os grautes têm como vantagens ter uma resistência elevada e controlada, compensadores de retração e trabalhabilidade na qual oferece facilidade no manuseio e transporte, podendo ser misturado próximo ao local de lançamento. Quanto ao desempenho pode ser classificado como graute de precisão ou graute de uso geral. Os grautes de precisão são aqueles que desempenham responsabilidade maior em intervenções de recuperação estrutural, ou seja, tem excelentes resistências, fluidez e controle de retração. Já os grautes de uso geral são aqueles que têm desempenho compatível com o uso do reparo, de menor escala ou menor responsabilidade estrutural. 282

288 GRAUTH SG Graute à base de cimento para uso geral Rapidez na liberação de áreas e elevada resistência inicial e final Consistência fluída Baixa permeabilidade Não contém adição de cloretos Isento de COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Cor cinza Composição básica: cimento e aditivos especiais Densidade: kg/m³ Validade: 6 meses GRAUTH SG é um produto monocomponente à base de cimento e aditivos especiais, que quando misturado com a quantidade correta de água resulta em uma argamassa fluida para grauteamento com espessuras de até 60 mm. O produto apresenta alta resistência, é pronto para uso e de fácil aplicação. CAMPO DE APLICAÇÃO --chumbamento e fixação de equipamentos de pequeno porte; --recuperação e reforço em estruturas de concreto pré-moldadas e moldadas in loco. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência do produto. Delimitar a área de reparo e remover o concreto deteriorado até atingir o concreto íntegro. Caso seja observada corrosão nas armaduras, estas devem ser limpas por processo mecânico e tratadas com primer anticorrosivo base zinco, como o ARMATEC ZN. Umedecer a superfície previamente preparada com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. As fôrmas devem ser devidamente seladas pois devido à fluidez pode haver perda de material. Preparo do Produto Adicionar de 2 a 3 litros de água por saco de 25 kg do GRAUTH SG, conforme fluidez necessária, lembrando que as resistências obtidas são inversamente proporcionais à quantidade de água adicionada. Executar a mistura, preferencialmente com misturador mecânico ou betoneira. Para volumes menores, executar a mistura com hélice helicoidal acoplada à furadeira de baixa rotação. Colocar no misturador a quantidade especificada de água e com o misturador acionado adicionar aos poucos o GRAUTH SG. Misturar por cerca de 3 a 5 minutos até obter um material homogêneo. Aplicação Com a superfície na condição saturada e seca, executar o lançamento do GRAUTH SG de forma contínua sempre por uma das extremidades da estrutura. Para espessuras maiores do que 60 mm, adicionar até 30% de brita 0 ou brita 1 em massa. O agregado deve estar limpo, seco e isento de materiais pulverulentos e a relação água-materiais secos deve ser mantida (máximo 3 litros de água por saco de 25 kg). Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química com agente de cura química, como o TRI-CURING, por, no mínimo, 3 dias. CONSUMO APROXIMADO kg/m³. ARMAZENAMENTO O GRAUTH SG deve ser armazenado em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposto às intempéries. ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e resistência do material. Recomenda-se executar a mistura próximo ao local de aplicação, pois o pro- 283 manual técnico

289 duto começa a apresentar perda de fluidez em 30 minutos, na temperatura de 25 C. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento da embalagem, utilizar o produto com a correta relação água-materiais secos. A não utilização da proporção correta pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Saco de 25 kg Rendimento aproximado: 12,50 L 284

290 V-1 GRAUTH Graute à base de cimento de alta resistência para uso geral Rapidez na liberação de áreas e alta resistência inicial e final Alta resistência mecânica Baixa permeabilidade Grande fluídez Isento de cloretos CARACTERÍSTICAS Cor cinza Composição básica: cimento e aditivos especiais Densidade: kg/m³ Validade: 6 meses V-1 GRAUTH é um produto monocomponente à base de cimento e aditivos especiais, que quando misturado com a quantidade correta de água resulta em uma argamassa fluida para grauteamento com espessuras de até 60 mm. O produto apresenta alta resistência inicial, é de fácil aplicação e é fornecido pronto para uso. CAMPO DE APLICAÇÃO --grauteamento e fixação de máquinas e equipamentos; --grauteamento de estruturas pré-moldadas de concreto armado ou protendido; --recuperação e reforço de estruturas de concreto; --reparos em pisos e pavimentos de concreto. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência do produto. Delimitar a área de reparo e remover o concreto deteriorado até atingir o concreto íntegro. Caso seja observada corrosão nas armaduras, estas devem ser limpas por processo mecânico e tratadas com primer anticorrosivo base zinco, como o ARMATEC ZN. Umedecer a superfície previamente preparada com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. As fôrmas devem ser devidamente seladas pois devido à fluidez pode haver perda de material. Preparo do Produto Adicionar de 2 a 3 litros de água por saco de 25 kg do V-1 GRAUTH, conforme fluidez necessária, lembrando que as resistências obtidas são inversamente proporcionais à quantidade de água adicionada. Executar a mistura, preferencialmente com misturador mecânico ou betoneira. Para volumes menores, executar a mistura com hélice helicoidal acoplada à furadeira de baixa rotação. Colocar no misturador a quantidade especificada de água e com o misturador acionado adicionar aos poucos o V-1 GRAUTH. Misturar por cerca de 3 a 5 minutos até obter um material homogêneo. Aplicação Com a superfície na condição saturada e seca, executar o lançamento do V-1 GRAUTH de forma contínua sempre por uma das extremidades da estrutura. Para espessuras maiores do que 60 mm, adicionar até 30% de brita 0 ou brita 1 em massa. O agregado deve estar limpo, seco e isento de materiais pulverulentos e a relação água-materiais secos deve ser mantida (máximo 3 litros de água por saco de 25 kg). Para aplicação em reparos de pisos e pavimentos de concreto, recomenda-se trabalhar com espessura mínima de reparo de 20 mm. Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química com agente de cura química, como o TRI-CURING, por, no mínimo, 3 dias. CONSUMO APROXIMADO kg/m³. ARMAZENAMENTO O V-1 GRAUTH deve ser armazenado em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposto às intempéries. 285 manual técnico

291 ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e resistência do material. Recomenda-se executar a mistura próximo ao local de aplicação, pois o produto começa a apresentar perda de fluidez em 30 minutos da mistura, na temperatura de 25 C. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento da embalagem, utilizar o produto com a correta relação água-materiais secos. A não utilização da proporção correta pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Saco de 25 kg Rendimento aproximado: 12,50 L 286

292 V-1 GRAUTH TIX Argamassa seca de alta resistência para grauteamentos Excelente aderência e desempenho em superfícies inclinadas e horizontais Alta resistência Baixa permeabilidade Retração compensada Isento de cloretos CARACTERÍSTICAS Cor cinza Composição básica: cimento e aditivos especiais Validade: 6 meses V-1 GRAUTH TIX é um produto monocomponente à base de cimento e aditivos especiais, que quando misturado com a quantidade correta de água resulta em uma argamassa de consistência seca, do tipo dry-pack, de alta resistência, de baixíssima permeabilidade e de grande aderência. É indicado para reparos em superfícies verticais ou horizontais com espessuras de 20 a 60 mm. CAMPO DE APLICAÇÃO --reparos em estruturas como: vigas, pilares, lajes e estruturas de concreto sem a utilização de formas; --assentamento de calços para grauteamento. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência da argamassa. Delimitar a área de reparo e remover o concreto deteriorado até atingir o concreto íntegro. Caso seja observada corrosão nas armaduras, estas devem ser limpas por processo mecânico e tratadas com primer anticorrosivo base zinco, como o ARMATEC ZN. Umedecer a superfície previamente preparada com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. Preparo do Produto Adicionar de 2,5 a 3 litros de água por saco de 25 kg do V-1 GRAUTH TIX, conforme consistência necessária, lembrando que as resistências obtidas são inversamente proporcionais à quantidade de água adicionada. Executar a mistura, preferencialmente com misturador mecânico ou betoneira. Para volumes menores, executar a mistura com hélice helicoidal acoplada à furadeira de baixa rotação. Colocar no misturador a quantidade especificada de água e com o misturador acionado adicionar aos poucos o V-1 GRAUTH TIX. Misturar por cerca de 3 a 5 minutos até obter um material homogêneo e de consistência seca. Aplicação O produto pode ser aplicado manualmente e compactado simultaneamente com a ponta dos dedos, sobre o substrato em camadas de 20 mm. Após a compactação, executar ranhuras para promover melhor aderência da camada posterior. Na aplicação das camadas subsequentes, umedecer a camada anterior, e repetir o processo de aplicação, não ultrapassando o intervalo máximo de 1 hora, à temperatura de 25 C, entre as camadas. O acabamento pode ser executado com sarrafo de madeira e esponja levemente umedecida. Para assentamento de calços, com a colher de pedreiro lançar e compactar o V-1 GRAUTH TIX sobre a superfície previamente preparada nas dimensões adequadas. Em seguida, apoiar o calço sobre o produto e nivelar com golpes leves. Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química, com agente de cura química, como o TRI-CURING, respeitando o consumo. CONSUMO APROXIMADO 22 kg/m²/cm. ARMAZENAMENTO O V-1 GRAUTH TIX deve ser armazenado em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposto às intempéries. 287 manual técnico

293 ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e resistência do material. Recomenda-se executar a mistura próximo ao local de aplicação, pois o produto começa a apresentar perda de fluidez em 30 minutos da mistura, na temperatura de 25 C. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento da embalagem, utilizar o produto com a correta relação água-materiais secos. A não utilização da proporção correta pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Saco de 25 kg Rendimento aproximado: 1,14 m²/cm 288

294 V-2 GRAUTH Graute à base de cimento de elevado desempenho Proporciona preenchimentos sem vazios e com alta precisão Alta fluidez e resistência mecânica Baixa permeabilidade Retração controlada Isento de cloretos CARACTERÍSTICAS Cor cinza Composição básica: cimento e aditivos especiais Densidade: kg/m³ Validade: 6 meses V-2 GRAUTH é um produto monocomponente à base de cimento, aditivos plastificantes e aditivos compensadores de retração, que quando misturado com a quantidade correta de água resulta em uma argamassa, fluida e autoadensável para grauteamentos de precisão com espessuras de até 60 mm. O produto apresenta alta resistência inicial e retração controlada. CAMPO DE APLICAÇÃO --grauteamento de base de equipamentos e locais de difícil acesso; --recuperação estrutural de precisão; --grauteamento de pré-moldados de concreto armado ou protendido. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície deve estar limpa, íntegra, seca e sem impregnação de desmoldantes, agentes de cura ou qualquer outro material que prejudique a aderência do produto. Delimitar a área de reparo e remover o concreto deteriorado até atingir o concreto íntegro. Caso seja observada corrosão nas armaduras, estas devem ser limpas por processo mecânico e tratadas com primer anticorrosivo base zinco, como o ARMATEC ZN. Umedecer a superfície previamente preparada com água evitando-se empoçamentos, deixando-a na condição saturada e seca. As fôrmas devem ser devidamente seladas pois devido à fluidez pode haver perda de material. Preparo do Produto Adicionar de 2,3 a 3,8 litros de água por saco de 25 kg do V-2 GRAUTH, conforme fluidez necessária, lembrando que as resistências obtidas são inversamente proporcionais à quantidade de água adicionada. Executar a mistura, preferencialmente com misturador mecânico ou betoneira. Para volumes menores, executar a mistura com hélice helicoidal acoplada à furadeira de baixa rotação. Colocar no misturador a quantidade especificada de água e com o misturador acionado adicionar aos poucos o V-2 GRAUTH. Misturar por cerca de 3 a 5 minutos até obter um material homogêneo. Aplicação Com a superfície na condição saturada e seca, executar o lançamento do V-2 GRAUTH de forma contínua sempre por uma das extremidades da estrutura. Para espessuras maiores do que 60 mm, adicionar até 30% de brita 0 ou brita 1 em massa. O agregado deve estar limpo, seco e isento de materiais pulverulentos e a relação água-materiais secos deve ser mantida (máximo 3,8 litros de água por saco 25 kg). Finalizada a aplicação, promover cura úmida ou química com agente de cura química, como o TRI-CURING, por, no mínimo, 3 dias. CONSUMO APROXIMADO kg/m³. ARMAZENAMENTO O V-2 GRAUTH deve ser armazenado em local seco, ventilado e longe de umidade. Não deve ficar exposto às intempéries. 289 manual técnico

295 ATENÇÃO: As condições de aplicação e temperatura ambiente podem influenciar no tempo de cura e resistência do material. Recomenda-se executar a mistura próximo ao local de aplicação, pois o produto começa a apresentar perda de fluidez em 40 minutos da mistura, na temperatura de 25 C. Manutenção: esse produto, conforme ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência No caso de fracionamento da embalagem, utilizar o produto com a correta relação água-materiais secos. A não utilização da proporção correta pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Saco de 25 kg Rendimento aproximado: 12,50 L 290

296 Hidrorrepelentes Nessa seção você encontra: Acqüella Acqüella Stone 291

297 Hidrorrepelentes São produtos à base de silicone silano-siloxano ou copolímero fluorado, líquidos, incolores e de baixa viscosidade, que penetram no substrato e alteram a absorção capilar por meio da hidrofugação. Em geral, os hidrorrepelentes não alteram a aparência dos substratos, mantendo sua cor e aspectos originais. Entretanto, reduzem sensivelmente a penetração de íons de cloreto e evitam a deposição de fuligem e poluição na textura do material. Outra característica importante é o fato de o hidrorrepelente permitir a passagem de vapor de água facilitando o equilíbrio da umidade interna com a do ambiente. 292

298 ACQÜELLA Hidrofugante à base de silano-siloxano oligomérico de alto desempenho para fachadas Impede a penetração de umidade Torna as superfícies impermeáveis Mantém a aparência natural Fácil aplicação Evita manchas CARACTERÍSTICAS Líquido de base silano-siloxano, inflamável Composição básica: resina de silicone e solvente Densidade: 0,76 g/cm³ Validade: 12 meses ACQÜELLA torna as superfícies impermeáveis por hidrofugação, impedindo assim a penetração de água e umidade, proporcionando ambientes saudáveis. Não dá brilho nem modifica a aparência dos materiais. CAMPO DE APLICAÇÃO --tijolos à vista; --cerâmicas não esmaltadas; --concretos aparentes; --fachadas de pedras; --telhas cerâmicas e fibrocimento. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem tratadas devem estar limpas, secas, porosas, isentas de pó sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldantes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja trincas, fissuras ou falhas na superfície, estas devem ser tratadas e corrigidas. Proteger superfícies próximas ao local que será aplicado o ACQÜELLA. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação ACQÜELLA é aplicado como pintura, com pincel, rolo de lã de carneiro de pelo curto ou pulverizador de baixa pressão, em demãos fartas, respeitando o consumo por m², de acordo com a absorção, com intervalo mínimo de 6 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. As demãos devem ser aplicadas de cima para baixo, de modo a saturar totalmente a superfície. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 26 g/l. CONSUMO APROXIMADO --alta absorção mínimo 1 L/m². --média absorção mínimo 0,600 L/m². --baixa absorção mínimo 0,400 L/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 1 e 3 demãos, com espessura uniforme. Devido aos vários tipos de superfícies, recomenda-se a realização de ensaio prévio de teste de gota. O teste de gota consiste em pingar uma gota do produto sobre a superfície a ser tratada e seguir os seguintes parâmetros. Alta absorção Média absorção Baixa absorção Parâmetros Absorção total da gota em até 1 min. Absorção total da gota de 1 a 10 min. Absorção total da gota acima de 10 min. ACQÜELLA deve ser reaplicado a cada 1 ou 2 anos, conforme o tipo de substrato, as solicitações e as condições às quais as superfícies estão expostas. 293 manual técnico

299 Recomenda-se cobrir os objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos (para o uso em aplicação pulverizada); --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência O ACQÜELLA não deve ser aplicado em superfícies úmidas. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Alta porosidade Média porosidade Baixa porosidade Lata de 900 ml 0,9 m² 1,5 m² 2,25 m² Galão de 3,6 litros 3,6 m² 6 m² 9 m² Lata de 18 litros 18 m² 30 m² 45 m² Tambor de 200 litros 200 m² 333 m² 500 m² 294

300 ACQÜELLA STONE Hidrofugante de alto desempenho para pisos e fachadas Proteção e durabilidade Pronto para uso Repele água e óleo Mantém a aparência natural das superfícies CARACTERÍSTICAS Líquido incolor, inflamável Composição básica: copolímero fluorado Densidade: 0,78 g/cm³ Validade: 12 meses ACQÜELLA STONE é um impermeabilizante indicado para mármore, granito e outras pedras e superfícies de concreto, em ambientes internos e externos, com tráfego moderado de pessoas. Repele água e óleo. Assim, dificulta a impregnação de sujeira e facilita a limpeza. Aumenta sensivelmente a durabilidade. Não forma filme e mantém inalteradas cor, textura e aparência das superfícies. CAMPO DE APLICAÇÃO --pisos e fachadas de mármore, granito e outras pedras; --pisos e fachadas de concreto; --peças pré-moldadas de concreto; --tampos e bancadas. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies a serem tratadas devem estar limpas, secas, porosas, isentas de pó sem impregnação de produtos que prejudiquem a aderência, como desmoldantes, graxa, agentes de cura química, óleo, tintas, entre outros. Caso haja trincas, fissuras ou falhas na superfície, estas devem ser tratadas e corrigidas. Proteger superfícies próximas ao local que será aplicado o ACQÜELLA STONE. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação ACQÜELLA STONE é aplicado como pintura com pincel, rolo de lã de carneiro de pelo curto ou pulverizador de baixa pressão, em demãos fartas, respeitando o consumo por m², de acordo com a porosidade, com intervalo mínimo de 6 horas entre cada demão, à temperatura de 25 C. Aplicar a 1ª demão e aguardar 10 minutos. Caso o produto tenha sido absorvido, aguardar de 30 a 60 minutos para aplicar a 2ª demão. Caso não haja total absorção, remover o excesso com pano seco. Repetir a operação até se comprovar a perfeita saturação da superfície, o que ocorre quando não há mais absorção do produto. O tempo mínimo para liberar ao tráfego é de 24 horas, considerando uma temperatura ambiente de 25 C e com boa ventilação. CONSUMO APROXIMADO --alta absorção mínimo 1 L/m². --média absorção mínimo 0,600 L/m². --baixa absorção mínimo 0,400 L/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 1 e 3 demãos, com espessura uniforme. Devido aos vários tipos de superfícies, recomenda-se a realização de ensaio prévio de teste de gota. O teste de gota consiste em pingar uma gota do produto sobre a superfície a ser tratada e seguir os seguintes parâmetros. 295 manual técnico

301 Alta absorção Média absorção Baixa absorção Parâmetros Absorção total da gota em até 1 min. Absorção total da gota de 1 a 10 min. Absorção total da gota acima de 10 min. ACQÜELLA STONE deve ser reaplicado a cada 1 a 2 anos, conforme o tipo de substrato, as solicitações e as condições às quais as superfícies estão expostas. Recomenda-se cobrir os objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência O ACQÜELLA STONE não repele sangue, vinho ou tinta de caneta. O ACQÜELLA STONE não deve ser aplicado em superfícies úmidas. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos (para o uso em aplicação pulverizada); --Óculos de segurança. Embalagens e Rendimento Embalagens: Rendimento: Alta porosidade Média porosidade Baixa porosidade Lata de 900 ml 0,9 m² 1,5 m² 2,25 m² Galão de 3,6 litros 3,6 m² 6 m² 9 m² Lata de 18 litros 18 m² 30 m² 45 m² 296

302 Proteção anticorrosiva Nessa seção você encontra: Armatec Armatec OX 7 Armatec ZN Isol Piche Extra Vedacit 297

303 Proteção anticorrosiva A corrosão de armadura é uma das patologias mais frequentes em obras. É um processo eletroquímico que provoca a degradação (oxidação) do metal íntegro das armaduras. A identificação do processo ocorre através do manchamento avermelhado causado pelo escorrimento do óxido, proveniente da corrosão das barras, locais sujeitos a umidade, ou da formação de fissuras paralelas à linha das armaduras, provocando o desprendimento do concreto de cobrimento. Visto que a corrosão é um processo que ocorre somente em presença simultânea de oxigênio e umidade, além da ocorrência de uma diferença de potencial, o tratamento anticorrosivo consiste basicamente em eliminar a atuação de pelo menos um desses fatores. 298

304 ARMATEC Revestimento polimérico para proteção de armaduras Neutraliza a corrosão e protege as ferragens expostas Anticorrosivo Alta aderência Recupera ferragens Baixo COV (Composto orgânico volátil) CARACTERÍSTICAS Componente A: pó (cor cinza) Componente B: líquido (cor branca) Composição básica: componente A: cimento, aditivos e agregados minerais componente B: copolímero compatível com cimento Densidade: componente A: 1,37 g/cm³ componente B: 1,03 g/cm³ Validade: 9 meses ARMATEC é um revestimento polimérico bicomponente de grande eficiência. Forma sobre a superfície do aço uma proteção anticorrosiva, devido a sua alcalinidade e baixa permeabilidade. CAMPO DE APLICAÇÃO --proteção anticorrosiva por barreira para armaduras de espera; --proteção de armaduras expostas na região de reparos estruturais. MODO DE USAR Preparo do Substrato As armaduras que receberão o tratamento com o ARMATEC devem estar íntegras, isentas de ferrugem, nata de cimento, óleos e desmoldantes. Caso seja necessário executar a limpeza das peças, utilizar escova de cerdas de aço ou lixa. O concreto próximo das armaduras deve estar limpo, isento de partículas soltas e levemente umedecido, mas não encharcado. Preparo do Produto Adicionar o componente A (pó) aos poucos no componente B (líquido) e misturá-los, preferencialmente, com agitador mecânico de 3 a 5 minutos, até a obtenção de uma mistura fluida, homogênea e sem grumos. Caso não seja utilizado todo o conjunto de uma só vez, misturar os componentes na proporção 1:3 (líquido:pó), em peso. Aplicação O ARMATEC é aplicado como pintura, com pincel, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo de 3 horas entre cada demão, na temperatura de 25 C. O ARMATEC deve ser aplicado em toda a barra de espera e na base de concreto também, com o máximo de precisão possível para não deixar falhas. Em reparos estruturais, aguardar no mínimo 24 horas depois da última demão para executar o recobrimento. A espessura final aproximada de aplicação do ARMATEC deve ser de 1 a 2 mm. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 6,65 g/l. CONSUMO APROXIMADO 1,8 kg/m²/mm. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local seco e arejado, obedecendo aos mesmos procedimentos de estocagem do cimento. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Aplicar o produto em, no máximo, 1 hora, após a mistura, à temperatura de 25 C. Nas regiões que estão sendo feitos reparos estruturais caso exista oxidação nas barras de aço, limpar totalmente as barras e verificar se não houve perda de seção significativa, caso isso ocorra seguir as orientações do responsável técni- 299 manual técnico

305 co. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Lavar as ferramentas com água e sabão imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível para proteção de armaduras expostas na região de reparos estruturais. Em proteção anticorrosiva por barreira para armaduras de espera o ARMATEC é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de borracha; --Máscara com filtro para pó; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. A não utilização da proporção correta dos componentes pode acarretar perda de desempenho. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Galão de 4 kg Rendimento: 2,2 m²/mm 300

306 ARMATEC OX 7 Neutralizador de ferrugem Converte a ferrugem em um fundo protetor de pintura Fácil aplicação Alta aderência Secagem rápida Dispensa a remoção total da ferrugem CARACTERÍSTICAS Líquido rosado Composição básica: ácido Densidade: 1,18 g/cm³ Validade: 12 meses ARMATEC OX 7 transforma a ferrugem em um eficiente fundo protetor, servindo como base para receber pinturas. Além de proporcionar ótima aderência da tinta, tem ação neutralizadora, o que dificulta o surgimento de ferrugem sob a pintura. Dispensa a remoção total da ferrugem, representando grande facilidade e rapidez na realização do serviço. CAMPO DE APLICAÇÃO --grades; --portões --chapas; --peças metálicas não estruturais. MODO DE USAR Preparo do Substrato A superfície a ser tratada deve estar isenta de óleo, pó e tintas. Remover a ferrugem mais grosseira com escova de cerdas de aço ou lixa de gramatura média. Recomenda-se cobrir os objetos e a base a fim de evitar danos com respingos. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Aplicação O ARMATEC OX 7 é aplicado como pintura, com pincel, em 1 demão, respeitando o consumo por m². Em geral, a secagem ocorre entre 8 e 10 horas após a aplicação, à temperatura de 25 C. Em casos de ferrugem mais acentuada, aguardar a secagem da 1ª demão e lixar novamente a superfície para aplicar sobre ela mais 1 demão do produto. Aguardar a sua perfeita secagem antes de pintar a peça. CONSUMO APROXIMADO Mínimo de 100 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Manter o ambiente ventilado durante a aplicação. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Botas; --Luvas de borracha; --Máscara semifacial com filtro químico; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Nunca utilizar tinta à base de água sobre a superfície tratada. 301 manual técnico

307 EmbalageNS e Rendimento Embalagens: Rendimento: Frasco de 200 ml 2 m² Frasco de 500 ml 5 m² Bombona de 1 litro 10 m² Bombona de 3,6 litros 36 m² Tambor plástico de 200 litros m² 302

308 ARMATEC ZN Primer anticorrosivo à base de zinco para metais Evita Ferrugem e protege os metais Impermeável Secagem rápida Alta aderência Aceita pintura base solvente CARACTERÍSTICAS Líquido vermelho, inflamável Composição básica: resina sintética e cromato de zinco Densidade: 1,39 g/cm³ Validade: 24 meses ARMATEC ZN é um primer anticorrosivo, elaborado à base de resina sintética com cromato de zinco, que oferece alto poder inibidor de corrosão, proporcionando desse modo efetiva proteção aos metais. Impede a corrosão até mesmo em atmosferas bastante agressivas. Recobre as armaduras de espera e outras superfícies metálicas com um filme impermeável de grande aderência. Caracteriza-se pela secagem rápida e grande durabilidade. ARMATEC ZN aceita pintura posterior, à base água ou solvente. CAMPO DE APLICAÇÃO --armaduras (em reparos estruturais); --armaduras de espera; --primer para pinturas externas de tanques e máquinas. MODO DE USAR Preparo do Substrato As armaduras que receberão o tratamento com o ARMATEC ZN devem estar íntegras, isentas de ferrugem, nata de cimento, óleos e desmoldantes. Caso seja necessário executar a limpeza das peças, utilizar escova de cerdas de aço, lixa ou jateamento. Nas regiões em que estão sendo feitos reparos estruturais, deixar um espaço entre a armadura e o fundo do reparo para que possa promover o tratamento com mais precisão, em toda a seção da barra. Recomenda-se cobrir os objetos a fim de evitar danos com respingos. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação ARMATEC ZN é aplicado como pintura com pincel, em 2 demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 3 horas entre cada demão, na temperatura de 25 C. O ARMATEC ZN deve ser aplicado em toda a seção da barra a ser tratada, com o máximo de precisão possível para não deixar falhas. Em reparos estruturais, recomendamos fechar o reparo logo após a secagem do ARMATEC ZN, para evitar exposição prolongada da barra. Quando aplicado em estruturas metálicas expostas, o primer poderá ser usado apenas como base anticorrosiva para pintura de acabamento. DADOS TÉCNICOS COV (composto orgânico volátil): 436,32 g/l. CONSUMO APROXIMADO Mínimo 200 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Nas regiões que estão sendo feitos reparos estruturais caso exista oxidação nas barras de aço, limpar totalmente as barras e verificar se não houve perda de seção significativa, caso isso ocorra seguir as orientações do responsável técnico. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. 303 manual técnico

309 Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com tíner após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado não manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar o produto sobre alumínio e aço galvanizado. EmbalageNS e Rendimento Embalagens: Rendimento: Lata de 900 ml 4,5 m² Galão de 3,6 litros 18 m² Balde de 18 litros 90 m² 304

310 ISOL Tinta à base de alcatrão para ferro e concreto Evita a corrosão e inibe a ação de bactérias, fungos e raízes Impermeável Alta aderência Alta resistência CARACTERÍSTICAS Líquido preto, viscoso, inflamável Composição básica: alcatrão de hulha Densidade: 1,20 g/cm³ Validade: 24 meses ISOL oferece excelentes características anticorrosivas e grande resistência a intempéries, formando sobre as superfícies uma película impermeável e de ótima aderência. Permite a obtenção de uma película encorpada para lugares sujeitos a ação mais intensiva dos meios agressivos e inibe a ação de bactérias, fungos e raízes. CAMPO DE APLICAÇÃO --pintura antirraiz na proteção de estruturas; --proteção de: concreto, argamassa e ferro em obras hidráulicas, sanitárias e portuárias. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies que receberam o tratamento com o ISOL devem estar secas, íntegras, isentas de ferrugem, óleos, desmoldantes, agentes de cura, tintas e partículas soltas. Caso seja necessário executar a limpeza das peças, utilizar escova de cerdas de aço ou lixa. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação ISOL é aplicado como pintura com trincha, vassoura de cerdas macias ou rolo de lã de carneiro de pelo curto, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 8 horas entre as demãos, à temperatura de 25 C. Para aplicar o ISOL a superfície deve estar totalmente seca. Aplicar 1 demão de ISOL para penetração. Na demão de penetração, esfregar bem o material sobre o substrato escassamente. As demais demãos devem ser aplicadas normalmente para formar uma cobertura até atingir o consumo recomendado. CONSUMO APROXIMADO Mínimo 225 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Manter o ambiente ventilado durante a aplicação. Evitar a inalação dos vapores e manter longe das fontes de calor. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. 305 manual técnico

311 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. ISOL não deve ser usado em caixas-d água potável e reservatórios. A embalagem do ISOL não deve ser reutilizada. EmbalageM e Rendimento Embalagem: Rendimento: Balde de 18 litros 80 m² 306

312 PICHE EXTRA VEDACIT Tinta impermeabilizante à base de alcatrão para madeiras Evita o apodrecimento da madeira Impermeável Alta resistência a sol e chuva Fácil aplicação CARACTERÍSTICAS Líquido preto, inflamável Composição básica: alcatrão de hulha Densidade: 1,18 g/cm³ Validade: 24 meses PICHE EXTRA VEDACIT é uma tinta à base de alcatrão de hulha, resistente ao sol e à chuva, que evita o apodrecimento da madeira e a infiltração de água. CAMPO DE APLICAÇÃO --postes de madeira; --barracões; --tapumes; --mourões; --barcos; --paredes com terra encostada em madeira. MODO DE USAR Preparo do Substrato As superfícies devem estar secas e isentas de partículas soltas. Para imunizar madeiras brutas e secas, aplicar antes um imunizante incolor para madeiras aparelhadas, como o PENETROL CUPIM. Após a secagem do produto, proteger com o PICHE EXTRA VEDACIT. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. Misturar o produto antes da aplicação, utilizando ferramenta limpa a fim de evitar a sua contaminação. Aplicação PICHE EXTRA VEDACIT é aplicado como pintura, com trincha, vassoura de cerdas macias ou rolo de lã de carneiro de pelo curto, em demãos, respeitando o consumo por m², com intervalo mínimo de 24 horas entre as demãos, à temperatura de 25 C. Caso necessário, na 1ª demão, o PICHE EXTRA VEDACIT pode ser diluído em, no máximo, 10% de aguarrás para proporcionar melhor penetração do produto, que deve ser esfregado escassamente sobre o substrato. Ao aplicar em recintos fechados, assegurar a boa ventilação do local. Para imunizar madeiras brutas e secas, aplicar o PICHE EXTRA VEDACIT somente depois da secagem de um imunizante incolor para madeiras aparelhadas, como o PENETROL CUPIM. CONSUMO APROXIMADO Mínimo de 150 ml/m². ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Geralmente, para atender ao consumo por m² na aplicação, são recomendadas entre 2 e 3 demãos, com espessura uniforme. Manter o ambiente ventilado durante a aplicação. Evitar a inalação dos vapores e manter longe das fontes de calor. Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Lavar as ferramentas com aguarrás imediatamente após o uso. Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. 307 manual técnico

313 Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência Não aplicar demão muito espessa (acima de 1,5 mm), pois pode ocasionar a secagem parcial, ou seja, apenas a camada superficial seca, mantendo o interior da demão no estado fresco podendo acarretar a perda de desempenho do produto, além de aumentar o tempo de secagem entre as demãos. PICHE EXTRA VEDACIT não deve ser usado em caixas-d água potável e reservatórios. A embalagem do PICHE EXTRA VEDACIT não deve ser reutilizada. EmbalageNS e Rendimento Embalagens: Rendimento: Lata de 900 ml 6 m² Galão de 3,6 litros 24 m² Lata de 18 litros 120 m² 308

314 Selantes para juntas Nessa seção você encontra: Carbolástico 3 Mata Junta Vedacit Tarucel Vedacit Vedacril Vedaflex Vedaflex J-15 Mono Vedaflex Super MS 309

315 Selantes para juntas Objetivando evitar a fissuração aleatória da edificação pelo efeito da retração do concreto ou da argamassa, deve-se sempre tentar delimitar a área de movimentação para reduzir as tensões de tração superficial do revestimento ou concreto. As principais funções dos selantes nas juntas são: ser impermeáveis; deformar de modo a acomodar o movimento das juntas; recuperar suficientemente as suas propriedades e forma originais após a deformação cíclica; permanecer aderido às faces das juntas; não se romper internamente; não escorrer em virtude da ação da gravidade; não amolecer a um nível de consistência inaceitável sob temperaturas elevadas de serviço; não enrijecer ou tornarse inaceitavelmente quebradiços sob temperaturas baixas de serviço; ser substituível ao final de um período razoável de serviço. Do ponto de vista mecânico, os selantes podem estar sujeitos a esforços de compressão, tração, torção, cisalhamento e flexão. O dimensionamento da junta é proporcional ao coeficiente de dilatação do concreto ou revestimento à variação de temperatura ambiente. E deve obedecer a uma relação preestabelecida adotada entre a largura e a profundidade, chamada de fator de forma. 310

316 CARBOLÁSTICO 3 Massa asfáltica para vedação Calafeta com perfeição juntas horizontais e verticais Impermeável Alta aderência Grande durabilidade CARACTERÍSTICAS Massa preta, inflamável Composição básica: asfalto Densidade: 1,2 g/cm³ Validade: 24 meses CARBOLÁSTICO 3 é uma massa asfáltica de grande aderência e impermeabilidade para tratamento de juntas horizontais. Pode ser aplicada em concreto, argamassa, ferro e madeira. CAMPO DE APLICAÇÃO Vedação de juntas horizontais. MODO DE USAR Preparo do Substrato A junta deve estar perfeitamente limpa, íntegra, regular e seca, respeitando o fator de forma, para a aplicação da massa asfáltica para vedação (largura x espessura), conforme a tabela: Dimensões Dimensão de aplicação da massa asfáltica Dimensão do delimitador de profundidade (Largura x Profundidade) (Diâmetro) 10 mm x 10 mm 15 mm 15 mm x 10 mm 20 mm 20 mm x 10 mm 25 mm 25 mm x 12 mm 30 mm Para limitar a profundidade, usar como material o cordão de polietileno, como o TARUCEL VEDACIT, que deve preencher de forma pressionada, totalmente a largura da junta, para impedir a fuga do selante e manter a profundidade uniforme. O diâmetro do TARUCEL VEDACIT deve ser maior que a largura da junta. Proteger as bordas da junta com fita crepe e, em seguida, aplicar na parte interna da junta 1 demão de um primer à base de água, como o PRIMER ECO VEDACIT, ou um primer à base de solvente, como o PRIMER MANTA VEDACIT, e aguardar a secagem. Preparo do Produto Produto pronto para o uso. CARBOLÁSTICO 3 poderá ser amolentado em banho-maria sobre uma chapa com a superfície coberta por areia ou brita, próximo ao local de aplicação a fim de facilitar na utilização. Entretanto, por ser inflamável, deverá ser tomado o máximo de cuidado para evitar o contato do produto com o fogo. Aplicação CARBOLÁSTICO 3 é aplicado puro, com espátula metálica, pressionando de forma moderada o produto contra as paredes para não deslocar o delimitador de profundidade. Aplicar o produto com tempo estável. CONSUMO APROXIMADO Junta 10 x 10 mm = 120 g/m. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: Aplicar com tempo estável. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura ambiente. Recomenda-se cobrir objetos a fim de evitar danos com respingos. Em áreas sujeitas a tráfego constante, recomenda-se que a massa asfáltica fique de 1 a 2 mm abaixo do nível do piso, para que não sofra desgaste devido à abrasão e seja arrancado. Lavar as ferramentas com aguarrás. 311 manual técnico

317 Manutenção: esse produto, segundo a ABNT NBR Edificações habitacionais Desempenho, é considerado manutenível. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Avental de PVC; --Luvas de PVC; --Máscara semifacial com filtro adequado para vapores orgânicos; --Óculos de segurança. Precauções ao Meio Ambiente Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Contatar o órgão ambiental local, no caso de vazamento ou contaminação de águas superficiais, mananciais ou solos. Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Advertência O CARBOLÁSTICO 3 não aceita pintura de acabamento. Não deixar o produto em contato direto com o fogo. Embalagens e Rendimento Embalagens: Lata de 1 kg Galão de 4 kg Balde de 20 kg Rendimento: 8 m 33 m 166 m 312

318 MATA JUNTA VEDACIT Junta pré-moldada para concreto Otimiza a calafetação e preenchimento de junta estrutural Bulbo dimensionado para absorver esforços mecânicos Resistente à água, aos meios agressivos CARACTERÍSTICAS Cor cinza Composição básica: cloreto de polivinila (PVC) Validade: 12 meses MATA JUNTA VEDACIT é um perfil de PVC para juntas, fabricado de acordo com padrões internacionais. Apresenta o bulbo oco capaz de absorver os movimentos das juntas na tração, na compressão e no cisalhamento. As abas permitem um perfeito contato com o concreto, dificultando a percolação da água. Ninhos e falhas junto às abas devem ser evitados, se necessário, reduzindo o tamanho do agregado máximo do concreto junto ao perfil. A colocação criteriosa é fundamental na eficiência do MATA JUNTA VEDACIT. CAMPO DE APLICAÇÃO Indicado para junta em concreto, respeitando o tipo de MATA JUNTA VEDACIT com seus respectivos campos de aplicação. --MATA JUNTA VEDACIT O 35/10: Juntas de grandes solicitações em diques, barragens, decantadores, eclusas, reservatórios etc. --MATA JUNTA VEDACIT O 35/6: Juntas de grandes solicitações em diques, barragens, decantadores, eclusas, reservatórios etc. --MATA JUNTA VEDACIT O 33: Juntas de grandes solicitações em diques, barragens, decantadores, eclusas, reservatórios etc. --MATA JUNTA VEDACIT O 22: Juntas de solicitação média em decantadores, piscinas, reservatórios, canais, pontes, viadutos, túneis, galerias etc. --MATA JUNTA VEDACIT O 012: Juntas de pequena solicitação. MODO DE USAR Preparo do Produto Dependendo do tipo de junta, a colocação do MATA JUNTA VEDACIT deve obedecer aos detalhes a seguir. A distância mínima entre a ferragem e a aba do MATA JUNTA VEDACIT deverá ser de 1 vez e meia o tamanho do agregado máximo. Para obras de grande responsabilidade, especialmente no que se refere à estabilidade transversal, recorre-se à colocação de 2 perfis paralelamente. Solda Os diversos tipos de solda deverão ser executados previamente em local propício dentro do canteiro de obras, para que possam ser levadas ao local de aplicação somente para serem realizadas as soldas de topo, pois estas apresentam menor complexidade de execução. 313 manual técnico

319 Precauções ao Meio Ambiente Descartar os resíduos em instalação autorizada, de acordo com a legislação ambiental vigente. Embalagens --O 12 rolo com 20 m cinza --O 22 rolo com 20 m cinza --O 33 rolo com 20 m cinza --O 35/6 rolo com 10 m preto --O 35/10 rolo com 20 m preto Exemplos de aplicação Juntas de construção Aplicação Será necessário ter como ferramenta de aplicação uma lâmina de ferro compatível com o tamanho do MATA JUNTA VEDACIT. Aquecer essa lâmina aproximadamente à temperatura de 150 C a 160 C e depois de aquecida justapor entre os MATA JUNTA VEDACIT que serão soldados. Ao se iniciar a fusão, remover a lâmina, apertando firmemente as extremidades fundidas do MATA JUNTA VEDACIT. DADOS TÉCNICOS --elongação: acima de 280%; --resistência a tração: acima de 120 kg/cm²; --resistência a cisalhamento: acima de 87 kg/cm²; --resistência a água, meios agressivos e envelhecimento. Passo 1: fixar com arame o MATA JUNTA VEDACIT na armação da estrutura a ser concretada. Passo 2: Realizar a primeira parte da concretagem. ARMAZENAMENTO Estocar o produto em local coberto, fresco, seco e ventilado, fora do alcance de crianças e animais e longe de fontes de calor. ATENÇÃO: O serviço de soldagem e colocação do MATA JUNTA VEDACIT deverá ser realizado por profissional habilitado. Equipamentos de Proteção Individual (EPI) --Luvas de proteção de malhas; --Avental de PVC; --Botas; --Máscara de proteção PFF2; --Óculos de segurança. Passo 3: Montar forma na sequência e concretar. Passo 4: desformar. 314