APRESENTAÇÃO. Quando a arte e a decoração sublimam a sua estadia em Paris

Transcrição

1 APRESENTAÇÃO Quando a arte e a decoração sublimam a sua estadia em Paris Discreto e acolhedor, o Hotel Thérèse acaba de ganhar novo visual. Venha redescobrir o charme de um ambiente contemporâneo e refinado que privilegia o conforto e o bem-estar. A combinação de materiais luminosos e ricos, e a harmonia singular das cores do novo complexo inteiramente projetado pelo arquiteto de interiores Jean-Louis Deniot, permitem que você aprecie a inspiração geral, calcada no estilo loft com elementos neoindustriais, logo que chega ao open space do piso térreo. O efeito desgastado, patinado e oxidado dos materiais ilustra o espírito vintage do século XX. Aqui, você encontrará a nova elegância parisiense, feita de modernidade e criatividade, no respeito da história dos grandes movimentos decorativos do passado. Lugares de alto interesse cultural, centros de negócios e grandes lojas estão a poucos passos da sua morada na Rive Droite.

2 O Thérèse é um endereço tão elegante quanto atual, que oferece a experiência de redescobrir um estabelecimento de grande reputação pela sua constante qualidade, serviço e conforto. Com seus 40 apartamentos perfeitamente equipados (inclusive uma suíte adaptada para pessoas de mobilidade reduzida) e seu generoso espaço de recepção, o novo Thérèse aguarda você num décor que acentua sua imagem historicamente legítima, chique e em adequação com seu tempo, para proporcionar-lhe aprazíveis estadias pessoais e profissionais. Uma situação privilegiada mua localização ideal, no coração de Paris Rive Droite: Louvre, Palais Royal, Rua Saint Honoré, Opéra, estão situados nas proximidades do hotel. Os jardins do Palais Royal são um dos segredos mais bem guardados da vida parisiense em qualquer estação do ano. A Comédie Française e a Place des Victoires são lugares emblemáticos do espírito parisiense. O Museu de Artes Decorativas, as arcadas da Rua de Rivoli e o Jardin des Tuileries (Jardim das Tulherias) também estão situados nas imediações

3 História do Local A Rua Thérèse está intimamente ligada à história francesa. Ela deve seu nome a Maria Teresa da Espanha, rainha consorte da França, graças ao seu casamento com o rei Luís XIV. Antes disso, a rua chamava-se "rue du Hasard" (Rua da Fortuna), devido à presença de uma série de casas de jogo. O bairro abriga vários tesouros da arquitetura dos séculos XVII e XVIII, como testemunham as belas fachadas de pedra dos hôtels particuliers (mansões) dos jardins do Palais Royal e da Place des Victoires. As arcadas da Comédie Française e da Rua de Rivoli, que estendem-se ao longo do elegante Jardin des Tuileries, são um verdadeiro deleite para os olhos. Ainda hoje, o bairro é um modelo de vitalidade eclética, onde casas de tecidos antigas coabitam com galerias modernas e lojas que ostentam em suas vitrines as últimas tendências da moda. Profissionais liberais e do mercado financeiro, artesãos e turistas vindos do mundo inteiro ocupam as mesas dos inúmeros bistrôs da vizinhança. O Hotel Récamier, nosso parceiro : Discretamente situado num trecho da Place Saint Sulpice, o Hotel Récamier reabre suas portas e ressurge hoje como um estabelecimento de luxo tranquilo que atende às aspirações de viajantes à procura de endereços sigilosamente trocados entre amigos exigentes e inspirados. Trata-se de um local de estadia privilegiado, dotado de uma situação excepcional em Paris. Aninhado atrás das árvores, junto da Igreja Saint Sulpice, o prédio abriga 24 apartamentos magnificamente requintados. Hôtel Recamier 3 bis, Place Saint Sulpice Paris Tel : 33 (0) contact@hotelrecamier.com

4 APARTAMENTOS Apartamento clássico (chuveiro): Pequeno apartamento cheio de charme, com vista para a Rua Thérèse. Para 1 ou 2 pessoas. Você poderá apreciar ótimas noites de sono no aconchego confortável da nossa cama de casal (140 x 190 cm). À sua disposição: TV tela plana com canais internacionais, Minibar, Cofre-forte individual, Acesso de cortesia à Internet WiFi O banheiro é equipado com um box e um excelente secador de cabelos. Para seu conforto, o hotel é inteiramente não fumante. Taxas e serviço incluídos. Tradição Double ou Twin Belo apartamento de tamanho médio com uma linda vista para o pátio paisagístico do hotel (para a maioria dos apartamentos desta categoria). Para 1 ou 2 pessoas. Você poderá apreciar ótimas noites de sono no aconchego confortável de uma cama de casal (140 x 190 cm ou 150 x 190 cm) ou 2 camas de solteiro (90 x 190 cm). À sua disposição: TV tela plana com canais internacionais, Minibar, Cofre-forte individual, Acesso de cortesia à Internet WiFi Todos os quadros dos apartamentos foram escolhidos a dedo em brechós. Para tornar a sua estadia ainda mais agradável, você desfrutará de uma banheira com chuveiro e porta de proteção. Para seu conforto, o hotel é não fumante. IVA, taxa de estadia e serviço incluídos.

5 Apartamento Deluxe Double ou Twin Apartamento encantador com vista para a Rua Thérèse, onde espaço e conforto estão à sua espera. Para 1 ou 2 pessoas. Possibilidade de acomodar mais uma pessoa numa cama extra.você poderá apreciar ótimas noites de sono no aconchego confortável de uma cama queen size (160 x 200 cm) ou 2 camas de solteiro (90 x 190 cm). À sua disposição: TV tela plana com canais internacionais, Minibar, Cofre-forte individual, Acesso de cortesia à Internet WiFi Todos os quadros dos apartamentos foram escolhidos a dedo em brechós. Para tornar a sua estadia ainda mais agradável, você desfrutará de roupões e uma banheira com chuveiro e porta de proteção. Para seu conforto, o hotel é inteiramente não fumante. IVA, taxa de estadia e serviço incluídos. Apartamento Club Double ou Twin Magnífico apartamento espaçoso, com teto tipo mansarda e vista para os telhados parisienses. Inicialmente previsto para 1 ou 2 pessoas, pode acomodar, se necessário, até 3 pessoas. Você poderá apreciar ótimas noites de sono no aconchego confortável de 2 camas de solteiro (90 x 190 cm). À sua disposição: TV tela plana com canais internacionais, Minibar, Cofre-forte individual, Acesso de cortesia à Internet WiFi Todos os quadros dos apartamentos foram escolhidos a dedo em brechós. No momento da sua chegada, uma água mineral lhe é oferecida a título de cortesia, para saciar sua sede. Para tornar a sua estadia ainda mais agradável, você desfrutará de uma banheira com chuveiro e porta de proteção, e roupões e pantufas de cortesia. O espaço da sala de estar foi equipado com um sofá que pode ser, eventualmente, convertido em cama extra. Para seu conforto, o hotel é inteiramente não fumante. IVA, taxa de estadia e serviço incluídos.

6 Apartamento Executivo: Magnífico apartamento espaçoso e recentemente decorado, com closet ou entrada e duas janelas com vista para a Rua Thérèse. Para 1 ou 2 pessoas. Você poderá apreciar ótimas noites de sono no aconchego confortável de 2 camas de solteiro (90 x 200 cm). À sua disposição: TV tela plana com canais internacionais, Minibar, Cofre-forte individual, Acesso de cortesia à Internet WiFi Um dos apartamentos Executivos encontra-se situado no piso térreo do hotel. Espaçoso e lindamente decorado, este apartamento é dotado de isolamento acústico de alto desempenho, e permite acolher até 3 hóspedes, inclusive uma pessoa com necessidades especiais. Ele oferece uma pequena entrada e duas janelas com vista para a Rua Thérèse. No momento da sua chegada, uma água mineral lhe é oferecida a título de cortesia, para saciar sua sede. Para tornar a sua estadia ainda mais agradável, você beneficiará de um box com chuveiro, roupões e pantufas de cortesia. Para seu conforto, o hotel é inteiramente não fumante. IVA, taxa de estadia e serviço incluídos.

7 SERVIÇOS Café da Manhã O café da manhã tipo buffet continental é cuidadosamente preparado. Servido no seu apartamento ou na sala de refeições com teto abobadado, ele compreende: Suco de frutas frescas, Salada de frutas frescas, Croissants e brioches artesanais, Presunto, Queijos, Cereais, Iogurte, Café fresco moído, Chás cuidadosamente selecionados, Chocolate à moda antiga, Capuccino... Os hóspedes mais apressados ou menos tentados pelos prazeres do paladar poderão saborear o café da manhã expresso servido no salão (bebida quente, croissants e brioches). Traslado A pedido, oferecemos serviços de traslado coletivo ou em carro privado de e para o aeroporto. O pessoal da recepção está à sua disposição para informações sobre tarifas e agendamento de reservas. Isto poderá requerer que você nos comunique detalhes do seu itinerário de viagem: Companhia aérea, N de voo, Proveniência, Aeroporto e horário de chegada. O pagamento deve ser efetuado na recepção do hotel. Recepção Basta uma simples chamada telefônica e nossa equipe estará pronta a atender ao seu pedido e assegurar aconselhamento e discrição na organização da sua estadia.

8 DESCOBERTA Descobrir Paris Uma localização no coração da Paris cultural e da Paris das compras. O Hôtel Thérèse está situado em pleno centro da Paris cultural e da Paris das compras: Louvre, Palais Royal, Comédie Française, Opéra, Rua Saint Honoré, Grandes lojas de departamentos, Place Vendôme... Tudo está bem perto de você. O bairro conta com uma excelente infraestrutura de transportes coletivos. Para informações sobre horários e itinerários, consulte o site oficial da ratp:

9 Links Úteis e Parceiros Secretaria de Turismo de Paris: Museu do Louvre: Museu d'orsay: Centro Pompidou de Arte Moderna: Óperas de Paris: Comédie Française: Loja de departamentos Galeries Lafayette: TARIFAS Apartamento Clássico Tradição Double ou Twin Apartamento Deluxe Double ou Twin Apartamento Club Double ou Twin Apartamento Executivo Café da manhã tipo buffet continental: 15 Café da manhã expresso: 6.00 Cama extra: 30 (apartamento Deluxe unicamente). IVA, serviço e taxa de estadia incluídos. Para seu conforto, o Hotel Thérèse é, de agora em diante, inteiramente não fumante. CONTATOS E ACESSO

10 HOTEL THERESE 5/7, rue Thérèse Paris Tel 33 (0) Fax 33(0) info@hoteltherese.com Coordenadas GPS: 48 51' '' N 2 20' '' E Estações de metrô: Na proximidade imediata das estações Pyramides (linhas 7 e 14) e Palais Royal (linha 1) Várias linhas de ônibus cobrem toda a cidade: 95, 39, 27, 68, 21, 81 Para saber mais: Estacionamento público: A 200 metros, na esquina da Avenue de l'opéra com a Rua Thérèse