Bibliografía departamento de Portugués Curso 2016/2017

Transcrição

1 Bibliografía departamento de Portugués Curso 2016/ LIBROS DE TEXTO Primer curso de Nivel Básico Entre Nós 1, Ana Cristina Dias, Lidel Editora, ISBN: Segundo curso de Nivel Básico Entre Nós 1, Ana Cristina Dias, Lidel Editora, ISBN: Primer curso de Nivel Intermedio Entre Nós 2, Ana Cristina Dias, Lidel Editora, ISBN: Segundo curso de Nivel Intermedio Entre Nós 2, Ana Cristina Dias, Lidel Editora, ISBN: Primer curso de Nivel Avanzado Avançar em Português, Ana Tavares, Marina Tavares, QECR Nível B2, Lidel Ediçoes técnicas, lda. ISBN: Segundo curso de Nivel Avanzado No habrá manual. Unidades Didácticas elaboradas por el Departamento de Portugués 2. LECTURAS RECOMENDADAS PRIMERO DE NIVEL BÁSICO -O Alienista, Machado de Assis (obra adaptada por Christian Porcar Bataller), Editorial Luso-Española de Ediciones. -O Rapaz de Bronze Sophia de Mello Breyner Andresen, Editorial Figueirinhas.

2 -Cinco minutos, José de Alencar, Luso Espanhola de Ediciones. -Uma Aventura na Cidade, Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, Editorial Caminho. -A Menina do Mar, Sophia de Mello Breyner Andresen, Editorial Figueirinhas. -A Floresta, Sophia de Mello Breyner Andresen, Editorial Figueirinhas. - O meu primeiro Portugal, José Jorge Letria. SEGUNDO DE NIVEL BÁSICO -O Mandarim, Eça de Queirós (obra adaptada por Christian Porcar Bataller), Editorial Luso-Española de Ediciones. - Alma, Manuel Alegre. - Dentes de Rato, Agustina Bessa Luís, Guimarães Editores. - A Lua de Joana, Maria Teresa Maia Gonzalez, Editorial Verbo. -Chocolate a Chuva, Alice Vieira, Editorial Caminho. - A Espada do Rei Afonso, Alice Vieira, Editorial Caminho. - Cão como nós, Manuel Alegre PRIMERO DE NIVEL INTERMEDIO -Bica Escaldada, Alice Vieira, Editorial Casa das Letras. -Alexandre O Neill dito por Sinde Filipe, Dinalivro. -Histórias da Terra e do Mar, Sophia de Mello Breyner Andresen. -A Memória do Giz, Agustina Bessa Luís, Editorial Contexto. -O Mundo em que Vivi, Ilse Losa, Editorial Afrontamento. - Romance em Amesterdao, Tiago Rebelo.

3 SEGUNDO DE NIVEL INTERMEDIO -Contos Exemplares, Sophia de Mello Breyner Andresen, Figueirinhas Editora -Amor de Perdição, Camilo Castelo Branco; obra adaptada por Christian Porcar, Luso-Española de Ediciones. -Nocturno Indiano, António Tabucchi, Editorial Dom Quixote. -Meu Pé de Laranja Lima, José Mauro de Vasconcelos. -Sei lá, Margarida Rebelo Pinto, Editorial. Oficina do Livro. - O Senhor Ventura, Miguel Torga - Quem me dera ser onda, Manuel Rui PRIMER CURSO DE NIVEL AVANZADO -O Primo Basilio, Eça de Queiros. -Memorial do Convento, Jose Saramago, Editorial Caminho. -Contos Exemplares, Eça de Queirós. -Nas tuas Mãos, Inês Pedrosa, Editorial Leya. - Contos do nascer da terra, Mia Couto, Caminho. - O miúdo que pregava cravos numa tábua, Manuel Alegre. - O desejo de Kianda, Pepetela. - As mulheres do meu pai, José Eduardo Agualusa. SEGUNDO CURSO DE NIVEL AVANZADO -Equador, Miguel Sousa Tavares, Editorial Oficina do Livro. -Ensaio sobre a Cegueira, José Saramago, Editorial Caminho -A Replública dos Sonhos, Nélida Piñon, Editorial Presença. -O quase fim do mundo, Pepeleta, Editorial Dom Quixote.

4 -Bala Santa, Luís Miguel Rocha, Editorial Paralelo 40º. - A ilha das trevas, José Rodrigues dos Santos. - Cemitério de Pianos, José Luís Peixoto. - Jesus Cristo bebia cerveja, Afonso Cruz. - Crónica de Bons Malandros, Mário Zambujal. - Um estranho em Goa, José Eduardo Agualusa. - Sou português...e agora?, Luís Filipe Borges. 3. RECURSOS COMPLEMENTARIOS Diccionarios bilingües: -Dicionário de Espanhol-Português, Porto Editora -Dicionário de Português-Espanhol, Porto Editora Diccionarios monolingües: -Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea. Academia das Ciências de Lisboa, Verbo Editora Gramática, vocabulario y ejercicios: -Breve gramática do português contemporâneo, Celso Cunha e Lindley Cintra, Edicões Sá da Costa -Português XXI, nível 1, Ana Tavares, Lidel Editora -Português XXI, nível 2, Ana Tavares, Lidel Editora -Português XXI, nível 3, Ana Tavares, Lidel Editora -Gramática Activa 1. O. Mata, I. Leite. Lidel Editora -Gramática Activa 2, O. Mata, I. Leite, Lidel Editora -Dicionário dos verbos portugueses, Emídio Silva e António Tavares, Porto Editora -O pronome átono: colocação, Luso-Española de Ediciones

5 Pronunciación: -Manual de Fonética, Francisco Espada, Lidel Editora