TABELA DE PREÇOS CONDUÇÃO DE FLUIDOS

Transcrição

1 TABELA DE PREÇOS 2016 CODUÇÃO DE FLUIDOS

2 Lojas Fluidra Maia Zona Ind. da Maia, Sector X, Rua Henry Trillo, nº 147 A-A, Maia Maia São Domingos de Rana Rua Alfredo da Silva, nº 41 Trajouce São Domingos de Rana Coina Rua A Plano da Zona Ind. de Coina, nº 2, Arm. 11 (2K) Fonte da Talha Coina Alcantarilha Zona Ind. ascente Sitio do Rogel, Lote Alcantarilha, Silves São Domingos de Rana Coina Serviço de Atendimento a Clientes Alcantarilha Horário de funcionamento: Abril a Agosto: das 09:00h às 13:00h e das 14:00h às 18:00h Setembro a Março: das 09:00h às 12:30h e das 14:00h às 18:00h Marque 1: Para assuntos relacionados com o departamento comercial, entregas e consultas de envio de material. Marque 2: Para assuntos relacionados com devoluções, reparações e informação de suporte técnico. As suas encomendas devem ser sempre enviadas para o clientes@fluidra.pt Aproveitamos para informar que, quando efectuar a sua encomenda e após a mesma ser introduzida, receberá um de aviso da encomenda processada. Da mesma forma, quando a mercadoria for despachada receberá um outro com a respectiva guia de remessa. Outros contactos importantes: Tel. geral: Fax geral: dep. comercial: comercial@fluidra.pt dep. orçamentação: orcamentos@fluidra.pt dep. serviço pós-venda: spv@fluidra.pt

3 ÍDICE - IDEX PORT. IG. PAG. ACESSÓRIOS PRESSÃO PRESSURE FITTIGS 8 COLAS E PROD. DE LIMPEZA SOLVET CEMET / CLEAERS 31 TUBAGEM FLÉXIVEL PRESSURE PIPE 32 ACESSÓRIOS PRESSÃO CPVC PRESSURE FITTIGS 34 TUBAGEM PRESSÃO CPVC PRESSURE PIPE 39 VÁLVULAS IDUSTRIAIS VÁLVULAS ACTUADAS IDUSTRIAL VALVES ACTUATED VALVES ACESSÓRIOS FITTIGS 90 ACESSÓRIOS COMPRESSÃO COMPRESSIO FITTIGS 94 ACESSÓRIOS FITTIGS 104 SOBRESSELETES SPARE PARTS 120 3

4 GUIA DE APRESETAÇÃO - PRESETATIO GUIDE GUIA DE APRESETAÇÃO Para facilitar a consulta utilizam-se índices com símbolos. Cada símbolo representa uma família de produto, p.e.: joelhos, válvulas, tês,... Os produtos são agrupados por afinidade funcional, p.e.: todas as válvulas juntas. As informações técnicas encontram-se disponíveis no Catálogo Técnico Cepex. Os sobressalentes encontram-se agrupados no final do documento. Os productos comercializados estão marcado com um (*) na referência técnica. PRESETATIO GUIDE Picturized index helps you finding the required article. Each picture represents a product s category, e.g.: elbows, valves, tees,... Products have been grouped according to their function, e.g.: all valves appear together. Technical details are supplied in Cepex Technical Catalog. Spare parts details are now included at the end of this document. Traded products have been marked with a (*) following its technical reference. código de figura figure code fotografia photograph descrição description diámetro / rosca diamater / thread pressão nominal nominal pressure referência técnica technical reference caixa box peso weight peças por caixa e bolsa units per box and bag peças por palete units per pallet código comercial commercial code preço unitário sem imp. unitary price without taxes número família family number UP. 01. SF G1 ACP 010* OELHO 90º colar 90º ELBOW solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 3,1 200 (20) B 2,8 140 (20) B 2,8 80 (10) C 5,5 90 (10) C 5, D 9, D 10, EUROS Victaulic é uma marca registada de Victaulic Company Teflon é uma marca registada de DuPont Corzan é uma marca registada de The Lubrizol Corporation As referências certificadas podem-se encontrar no Catálogo Técnico Cepex ou na página web Victaulic is a registered trademark of Victaulic Company Teflon is a registered trademark of DuPont Corzan is a registered trademark of The Lubrizol Corporation All the certificated references could be found in the Cepex Technical Catalogue or in the website Certificados Certificates Associações Associations Colaborações Collaborations 4

5 EMBALAGEM - PACKAGIG EMBALAGEM: Q(B) Q: número de peças, total por caixa B: número de peças por bolsa (acessórios) ou por caixa interior (válvula) Q(P) número de peças, total por palete Para embalagens não standard indica-se o seu volume em m 3 na coluna EMBALAGEM. A nova caixa G tem as medidas da antiga caixa F (600x400x680). A nova caixa F passa a ter as seguintes medidas: 600x400x510. PACKAGIG: Q(B) Q: total quantity per box B: quantity per bag (fittings) or per internal box (valves) Q(P) - total quantity per pallet When non-standard boxes are used, volume (m 3 ) is shown in the PACK column. The novo carton box G has the measures of the old carton box F (600x400x680). The novo carton box F now has the following measures: 600x400x x 300 x 340 mm 0,041 m 3 B 300 x 200 x 170 mm 0,010 m 3 C 400 x 300 x 170 mm 0,020 m 3 D x 400 x 680 mm 0,163 m x 400 x 510 mm 0,122 m x 400 x 340 mm E F G 0,082 m x x mm 1,32 m 3 CP

6

7 ACESSÓRIOS PRESSÃO PRESSURE FITTIGS

8 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS 9 oelhos e curvas Elbows & bends 25 unções Unions 29 Acessórios com junta autoblocante Rubber-ring joint fittings 11 Tês e cruzetas Tees & crosses 28 unções estriadas Spigots 30 Caudalímetros Flowmeters 14 Uniões e reduções Sockets & reducers 29 Visores de líquidos Sight glasses 17 Flanges e parafusos Flanges & bolts COLAS / PRODUTOS DE LIMPEZA / FITA 20 Tampões Caps 31 Colas / Produtos de limpeza / Fita Solvent cement / cleaner / tape 21 Uniões ipples TUBAGEM FLEXÍVEL EM 32 Cepexflex: tubagem flexível em Cepexflex: flexible hose 8

9 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 01. SF G1 ACP 010* OELHO 90º colar 90º ELBOW solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 3,1 200 (20) B 2,8 140 (20) B 2,8 80 (10) C 5,5 90 (10) C 5, D 9, D 10, D 9, D 9, E 19, E 18, E 12, E 10, F 15, F 13, F 21, G 22, * CP 40, EUROS 0,41 0,41 0,47 0,90 1,25 1,56 2,67 5,34 8,77 15,59 25,46 43,58 50,84 79,70 116,00 249,67 432, ,30 UP. 01. SFT OELHO 90ª Colar fêmea x roscar fêmea BSP 90º ELBOW solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 20 x ½" B 2,9 130 (10) x ¾" B 2,7 70 (10) x 1 " B 2,3 30 (10) x 1¼" C 4,6 50 (10) x 1½" C 5, x 2" C 5, x 2½" C 4, x 3" C 4, x 4" C 3, ,90 1,07 1,44 2,09 2,75 3,97 13,81 20,70 31,88 UP. 01. SFTR OELHO 90º REFORÇADO Colar fêmea x roscar fêmea 90º REIFORCED ELBOW solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 20 x ½" B 3,2 130 (10) x ¾" B 3,0 70 (10) x 1" B 2,5 30 (10) x 1¼" B 2,7 20 (10) x 1½" C 5, x 2" C 5, ,67 1,80 2,05 4,14 4,06 6,65 UP. 01. FT OELHO 90º Roscar fêmea BSP 90º ELBOW BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) ½" B 2,9 130 (10) ¾" B 2,7 70 (10) " B 2,4 30 (10) ¼" B 2,5 20 (10) ½" C 5, " C 6, ½" C 4, " C 5, " C 3, ,94 1,19 1,44 2,05 3,24 4,55 14,75 21,87 35,90 UP. 29. SFG OELHO 90º REDUÇÃO Colar fêmea x colar macho x colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 50 x D 11, x D 9, ,57 4,04 90º REDUCIG ELBOW solvent socket Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP 025 9

10 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 29. SMT G1 OELHO 90º Colar fêmea x roscar macho DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 50 x 1½" D 10, x 2" D 10, ,97 4,35 90º ELBOW solvent socket x BSP male thread UP. 02. SF G1 OELHO 45º Colar fêmea 45º ELBOW solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,1 200 (20) B 2,3 140 (20) B 2,7 80 (10) C 5,4 100 (10) C 4, D 10, D 9, D 8, D 8, E 15, E 17, E 14, E 10, F 14, E 10, F 16, F 16, * CP 40, ,70 0,49 0,58 1,01 1,25 1,56 2,52 4,87 7,99 14,91 22,84 36,79 44,95 66,59 103,78 199,70 379,70 916,12 UP. 02. SFT G1 OELHO 45º Colar fêmea x roscar fêmea BSP 45º ELBOW solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x ½" B 2,6 140 (10) x ¾" B 2,7 80 (10) x 1" B 2,4 40 (10) x 1¼" B 2,2 20 (10) x 1½" C 5, x 2" C 5, x 2½" * C 3, x 3" * C 3, x 4" * C 3, ,35 1,48 1,94 1,84 3,76 5,37 18,09 23,32 41,50 UP. 02. SFTR G1 UP. 02. FT OELHO 45º REFORÇADO Colar fêmea x roscar fêmea BSP 45º REIFORCED ELBOW solvent socket x BSP female thread OELHO 45º Roscar fêmea BSP 45º ELBOW BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x ½" B 2,9 140 (10) x ¾" B 3,0 80 (10) x 1" B 2,4 40 (10) x 1¼" B 2,4 20 (10) x 1½" C 6, x 2" C 5, DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. ½" B 2,6 140 (10) ¾" B 2,7 80 (10) " B 2,3 40 (10) ¼" B 2,0 20 (10) ½" C 5, " C 6, ½" C 3, " C 3, " C 3, G1 2,48 2,77 3,50 4,34 6,37 8,50 1,30 1,55 1,93 2,43 3,72 5,23 22,83 29,90 56,89 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

11 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 30. SFG G1 OELHO 45º REDUÇÃO Colar fêmea x colar macho DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 50 x D 11, x D 10, ,38 5,02 45º REDUCIG ELBOW solvent socket UP. 35. SF G1 CURVA 45º Colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD * CP 26, * CP 28, ,70 979,24 45º BED solvent socket UP. 08. SF G1 CURVA 90º Colar fêmea 90º BED solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,3 60 (10) B 2,3 40 (10) B 2, C 4, D 9, D 8, D 7, D 6, E 12, * E 16, * E 13, * F 20, * F 8, * G 12, * G 13, * CP 18, * CP 41, ,70 2,13 3,05 4,01 6,10 9,82 17,53 39,01 69,46 137,65 145,04 166,29 380,26 420,49 458,82 924, ,75 UP. 03. SF G1 TÊ 90º Colar fêmea 90º TEE solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,5 120 (20) B 2,6 100 (20) B 2,2 50 (10) C 4,7 60 (10) C 5, D 11, D 10, D 9, D 8, E 17, E 17, E 12, E 13, F 14, F 19, F 14, G 27, * CP 41, ,62 0,49 0,58 1,01 1,72 2,25 3,13 7,06 11,42 20,00 36,12 54,88 64,79 103,89 144,33 276,59 506, ,22 UP. 03. SFT G1 TÊ 90º Colar fêmea x roscar fêmea BSP 90º TEE solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x ½" B 3,0 100 (10) x ¾" B 2,6 50 (10) x 1" B 2,8 30 (10) x 1¼" B 3, x 1½" C 5, x 2" C 5, x 2½" * C 3, x 3" * C 2, x 4" * C 3, ,34 1,51 1,91 3,11 3,97 6,45 15,92 23,86 39,31 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

12 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 03. SFTR UP. 03. FT TÊ 90º REFORÇADO Colar fêmea x roscar fêmea BSP 90º REIFORCED TEE solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 20 x ½" B 3,2 100 (10) x ¾" B 2,9 50 (10) x 1" B 2,9 30 (10) x 1¼" B 2, x 1½" C 5, x 2" C 5, ,46 2,84 3,53 5,08 7,03 10,33 TÊ 90º Roscar fêmea BSP 90º TEE BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) ½" B 3,1 100 (10) ¾" B 2,5 50 (10) " B 2,8 30 (10) ¼" B 3, ½" C 6, " C 6, ½" * C 3, " * C 3, " * C 3, ,19 1,56 1,85 2,46 3,86 5,38 18,35 24,33 44,52 UP. 04. SFG TÊ 90º REDUÇÃO Colar fêmea 90º REDUCIG TEE solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 25 x B 2,4 50 (10) x C 4,8 60 (10) x C 4,6 60 (10) x C 6, x C 6, x C 6, x D 10, x D 10, x D 11, x D 11, x D 10, x D 10, x D 11, x D 11, x D 11, x D 9, x D 10, x D 10, x D 10, x D 8, x D 9, x D 9, x D 9, x E 17, x E 18, x E 17, x E 17, x E 16, x E 18, x E 17, x E 17, x E 11, x E 16, x E 15, x E 15, x E 12, x E 12, x E 12, x E 11, ,67 1,42 1,42 2,46 2,46 2,46 3,20 2,89 2,89 2,89 4,48 4,48 5,32 5,32 5,32 7,58 7,58 9,03 9,03 12,26 12,26 12,26 15,98 21,47 21,47 21,47 21,47 37,98 37,98 37,98 37,98 56,66 56,66 56,66 56,66 68,24 68,24 67,43 67,43 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

13 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 04. SFTG G1 UP. 36. SF TÊ 90º REDUÇÃO Colar fêmea x roscar fêmea BSP 90º REDUCIG TEE solvent socket x BSP female thread FORQUILHA 45º Colar fêmea 45º TEE solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 25 x ½" B 2,4 50 (10) x ¾" B 2,4 30 (10) x ½" B 2,4 30 (10) x 1" C 5,2 40 (10) x ¾" C 5,3 40 (10) x ½" C 5,0 40 (10) x 1¼" C 5, x 1" C 5, x ¾" C 5, x ½" C 5, x 1½" C 4, x 1¼" C 5, x 1" C 5, x ¾" C 5, x ½" C 5, x 2" C 4, x 1½" C 3, x 1¼" C 3, x 1" C 3, x 2½" C 3, x 2" C 3, x 1½" C 3, x 1¼" C 3, DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD * B 2,6 70 (10) * B 2,5 40 (10) * B 2, * C 5, D 9, D 9, * D 8, * D 7, * E 14, G1 1,55 1,98 1,98 3,01 3,01 3,01 4,51 4,51 4,51 4,51 7,04 7,04 7,04 7,04 7,04 10,35 10,35 10,35 10,35 18,43 18,43 18,43 18,43 3,09 3,56 3,99 5,45 5,71 8,15 31,43 51,67 104,65 UP. 28. SF G1 CRUZETA Colar fêmea CROSS solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,4 60 (10) B 2,5 40 (10) B 2,2 20 (10) C 5, D 9, D 8, * D 7, * E 12, * E 10, ,39 1,74 2,52 4,14 5,59 7,92 32,38 41,47 65,99 13

14 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 05. SF G1 UIÃO Colar fêmea SOCKET solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 1,8 200 (20) B 2,9 200 (20) B 2,7 120 (20) C 5,8 160 (20) C 5,0 80 (10) C 5, C 5, C 3, D 8, D 9, E 17, E 16, E 9, E 9, F 14, E 10, F 11, * F 14, ,60 0,45 0,47 0,78 1,16 1,30 1,83 4,37 4,87 9,24 14,89 23,23 27,16 47,03 76,79 143,53 206,92 376,82 UP. 05. SFT UIÃO TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar fêmea ADAPTOR SOCKET solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " B 2,5 200 (20) x ½" B 3,1 180 (20) x ¾" B 2,8 100 (20) x 1" C 5,6 120 (20) x 1¼" C 5,1 60 (10) x 1½" C 6, x 2" C 6, x 2½" C 4, x 3" D 11, x 4" D 8, G1 1,05 1,05 1,21 1,35 1,78 2,13 3,03 7,11 10,76 17,10 UP. 05. SFTR G1 UIÃO TRASIÇÃO REFORÇADA Colar fêmea x roscar fêmea BSP ADAPTOR REIFORCED SOCKET solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x ½" B 3,5 180 (20) x ¾" B 3,2 100 (10) x 1" B 3,2 60 (10) x 1¼" B 2,7 30 (10) x 1½" C 7, x 2" C 7, ,21 2,52 2,95 3,74 4,88 6,47 UP. 05. FT UIÃO ROSCADA Roscar fêmea BSP THREADED SOCKET BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " B 2,5 200 (20) ½" B 3,0 180 (20) ¾" B 2,8 100 (20) " C 5,6 120 (20) ¼" C 5,0 60 (10) ½" C 7, " C 7, ½" C 4, " C 4, " C 4, G1 1,25 0,90 1,03 1,31 1,76 2,54 3,36 10,04 14,13 21,97 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

15 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 06. SMF AEL DE REDUÇÃO Colar macho x colar fêmea REDUCIG BUSH solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x B 0,8 200 (20) x B 1,2 200 (20) x B 2,3 200 (20) x B 2,8 200 (20) x B 2,3 120 (20) x B 3,1 120 (10) x B 3,1 120 (10) x B 2,1 60 (20) x B 2,7 60 (10) x B 3,1 60 (10) x B 3,0 60 (10) x B 3, x B 3,4 40 (10) x B 3,3 40 (10) x B 2, x B 3, x B 3, x C 5, x C 6, x C 6, x C 4, x C 5, x C 5, x D 7, x C 5, x C 5, x D 7, x C 4, x D 7, x C 4, x D 6, x D 8, x E 11, x E 16, x E 11, x E 16, x * E 16, x * E 17, x * F 11, ,39 0,44 0,47 0,64 0,73 0,95 0,95 0,90 1,27 1,28 1,28 1,07 1,69 1,69 2,14 2,52 2,52 3,50 4,05 4,05 6,77 7,70 7,79 8,82 10,23 10,41 11,97 13,43 15,65 17,71 30,38 30,30 33,19 40,79 60,13 60,79 178,25 184,03 249,29 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

16 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 09. SMF G1 UP. 09. SF UIÃO REDUÇÃO CÓICA Colar macho x colar fêmea x colar fêmea COICAL REDUCER solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x B 2,5 100 (10) x B 2,7 120 (10) x B 1,9 50 (10) x B 2,3 60 (10) x B 2,5 80 (10) x B 2,2 30 (10) x C 4,1 60 (10) x B 2,4 40 (10) x B 2,6 50 (10) x B 2, x C 5, x B 2, x B 2, x B 2, x C 4, x C 6, x C 5, x C 5, x C 3, x D 9, x D 11, x C 5, x D 9, x D 9, x D 12, x D 11, x D 10, x D 10, x D 8, x D 8, x D 8, x D 8, x E 13, x E 16, x E 19, x E 11, x E 10, x E 10, x E 8, x E 8, x E 10, x E 8, x E 7, x E 10, x * E 12, x * E 11, G1 0,80 0,80 1,01 1,01 1,01 1,44 1,44 1,44 1,44 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 3,69 3,69 3,69 3,69 4,81 4,81 4,81 4,81 8,80 8,80 8,80 8,80 11,14 11,14 11,14 14,80 14,80 14,80 21,03 21,03 21,03 33,60 33,60 33,60 45,98 45,98 45,98 66,70 66,70 66,70 261,78 261,78 UIÃO RED. CÓICA EXCÊTRICA Colar macho x colar fêmea x colar fêmea EXCETRIC COICAL REDUCER solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x C 3, ,47 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

17 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 10. SF COLARIHO Colar fêmea FLAGE ADAPTOR (STUB FLAGE) solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,3 200 (20) B 2,8 160 (20) B 2,2 80 (20) B 2,2 50 (10) B 2, B 2, C 5, C 4, D 9, D 9, D 8, E 15, E 12, E 12, F 18, F 14, * F 9, * G 16, ,13 1,33 1,45 1,86 2,30 2,83 3,88 5,84 7,33 9,64 12,88 17,80 32,56 38,73 81,69 124,47 276,50 304,47 UP. 11. FLG FLAGE FLAGE (BACKIG RIG) DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 3,6 40 (10) B 3,6 30 (10) B 3,2 20 (10) B 5, B 4, C 6, C 7, D 16, D 12, D 11, D 11, x D 12, D 13, D 10, D 7, x D 9, E 14, F 16, * F 10, * G 10, ,93 3,36 3,72 4,32 4,86 5,35 6,93 7,38 10,05 14,41 16,39 17,87 19,80 23,91 27,21 30,38 71,15 98,64 197,62 264,09 UP. 25. FLG FLAGE COM COLARIHO Colar fêmea FLAGE ADAPTOR stub and backing ring DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,5 30 (10) B 2,3 20 (10) B 2, C 4,9 20 (10) C 6, C 4, D 11, D 10, D 10, E 18, x E 21, E 17, E 17, E 13, E 9, ,85 5,07 6,06 7,91 9,29 11,55 12,14 14,04 17,17 21,46 26,48 27,09 36,89 47,33 56,27 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

18 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 37. FLG FLAGE CEGA BLID FLAGE DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) B 3,2 40 (10) B 3,2 30 (10) B 3,0 20 (10) B 4, B 4, B 3, B 3, C 6, C 5, C 5, C 6, C 8, D 11, D 10, ,20 4,81 6,43 8,39 10,26 12,61 16,56 19,08 25,10 28,45 32,86 37,02 71,27 75, FLG FLAGE FLAGE (BACKIG RIG) DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) B 3, B 3, C 5, C 5, C 3, C 3, C 3, x C 4, C 4, D 8, D 6, x D 7, ,10 8,82 13,03 15,71 19,94 25,48 27,53 32,39 34,23 38,54 42,47 48,54 EVA. 14 UP. 52. SF UTA PLAA EVA FLAT GASKET DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) B 1,0 200 (20) B 1,2 200 (20) B 1,3 200 (20) B 1,8 200 (20) B 1,8 160 (20) B 1,7 120 (20) B 1,8 100 (10) B 1,9 80 (20) B 2,3 60 (20) B 1,5 30 (10) C 3,5 60 (10) C 3, C 2, C 3, C 2, C 1, * B 1, * B 1, ,62 0,69 0,73 0,84 1,00 1,09 1,44 1,58 2,01 2,40 2,67 2,99 3,77 8,14 12,64 20,34 50,78 56,54 UIÃO FLAGEADA (KIT) Colar fêmea FLAGE SET (KIT) solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) C 5, C 6, D 11, D 12, D 10, D 14, D 8, E 10, ,30 45,99 53,64 62,97 76,71 108,90 136,03 159,06 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

19 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS 91 PARAFUSO, PORCA E AILHAS BOLTS, UTS AD WASHERS DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) M 12 x B 4,6 48 (4) 2880 M 16 x B 9,1 48 (8) 2880 M 16 x B 9,7 48 (8) 2880 M 16 x B 10,6 48 (8) 2880 M 16 x B 8,7 32 (4) 1920 M 16 x B 9,0 32 (8) 1920 M 16 x B 9,6 32 (4) 1920 M 16 x B 10,0 32 (4) 1920 M 16 x B 7,9 24 (8) 1440 M 16 x B 8,4 24 (4) 1440 M 16 x B 6,4 16 (4) 960 M 16 x B 6,8 16 (4) 960 M 16 x B 7,0 16 (4) 960 M 20 x B 8,7 24 (8) 1440 M 20 x B 9,7 24 (8) 1440 M 20 x B 8,6 16 (8) 960 M 20 x B 9,3 16 (8) 960 M 20 x B 9,7 16 (8) 960 M 20 x B 10,0 16 (8) 960 M 20 x B 10,4 16 (8) 960 M 20 x B 11,2 16 (8) 960 M 20 x B 12,7 16 (4) 960 M 20 x C 14,2 16 (4) 480 M 20 x C 15,4 16 (4) 480 1,13 1,84 1,92 2,13 2,74 2,68 2,91 3,21 3,25 3,51 5,33 5,64 6,43 3,51 4,07 5,23 5,93 5,59 6,77 6,22 6,68 8,95 9,66 16,01 Modelo e tamanho necessário de parafusos para cada uma das aplicações de flanges: válvula de borboleta, junções, visor de líquidos ou válvula de clapeta. Required bolt size depending on each application of the flange: butterfly valve, coupling, sight glass or swing check valve. D20, D25, D32 M 12 x 60 D40, D50 M 16 x 70 D63 M 16 x 120 M 16 x 70 D75 M 16 x 140 M 16 x 120 M 16 x 70 M 16 x 150 M 16 x 120 D90 M 16 x 150 M 16 x 130 M 16 x 70 M 16 x 170 M 16 x 120 D110 M 16 x 160 M 16 x 130 M 16 x 80 M 16 x 200 M 16 x 120 D125 M 16 x 170 M 16 x 140 M 16 x 80 M 16 x 220 M 16 x 130 D140 M 16 x 170 M 16 x 150 M 16 x 90 M 16 x 240 M 16 x 130 D160 M 20 x 200 M 20 x 160 M 20 x 90 M 20 x 270 M 20 x 160 D200 M 20 x 210 M 20 x 180 M 20 x 110 M 20 x 310 M 20 x 160 D225 M 20 x 230 M 20 x 190 M 20 x 110 M 20 x 340 M 20 x 180 D250 M 20 x 270 M 20 x 210 D280 M 20 x 270 Fig. 81* Fig. 82* Fig. 52 Fig. 54 Fig. 65 Válvula de borboleta Butterfly valve Válvula de borboleta Butterfly valve União flangeada Flange set Visor de líquidos Sight glass Válvula de clapeta Swing check valve D315 M 20 x 310 M 20 x * Válido para Série Industrial, Standard e Classic * Valid for Industrial, Standard and Classic Séries 19

20 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 07. SF G1 TAMPÃO Colar fêmea CAP solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 0,9 200 (20) B 1,4 200 (20) B 2,7 200 (20) B 2,9 120 (20) B 2,8 70 (10) B 3, B 2, C 5, C 6, C 5, D 10, D 11, D 8, E 13, E 11, E 16, F 17, ,43 0,46 0,42 0,59 1,15 1,55 1,75 4,37 5,82 12,26 20,19 26,39 30,50 37,94 72,02 137,61 211,01 UP. 07. FT G1 TAMPÃO Roscar fêmea BSP CAP BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " B 2,0 200 (20) ½" B 2,7 200 (20) ¾" B 3,7 160 (20) " B 3,2 80 (10) ¼" B 3,6 50 (10) ½" B 4, " B 4, ½" B 3, " C 7, " C 5, ,98 1,04 1,13 1,39 1,95 2,53 3,38 8,06 12,86 17,97 UP. 19. MT G1 TAMPÃO Roscar macho BSP PLUG BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. ¼" B 0,6 200 (20) " B 1,4 200 (20) ½" B 2,8 200 (20) ¾" B 3,8 200 (20) " B 3,3 120 (20) ¼" B 3,7 80 (10) ½" B 4, " C 7, ½" C 7, " C 7, " C 6, ,58 0,62 0,73 0,89 1,24 1,66 2,16 2,53 4,50 7,28 14,23 Até D110 incl.: família ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: família ACP 020 / A partir de D250 incl.: família ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

21 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 15. SFMT G1 UP. 17. SFMT UIÃO TRASIÇÃO Colar macho x colar fêmea x roscar macho BSP ADAPTOR ILE solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x " B 1,6 200 (20) x ½" B 2,8 200 (20) x " B 2,7 200 (20) x ¾" B 2,5 120 (20) x ½" B 2,8 140 (20) x " B 2,6 140 (20) x 1" B 2,8 80 (20) x ¾" B 2,5 80 (20) x ½" B 2,4 80 (20) x 1¼" B 2,9 50 (10) x 1" B 2,7 50 (10) x ¾" B 2,4 50 (10) x 1½" C 5, x 1¼" C 5, x 1" C 5,4 70 (10) x 2" C 6, x 1½" C 7, x 1¼" C 7, x 2½" C 5, x 2" C 5, x 1½" C 5, x 3" C 3, x 2½" C 4, x 2" C 6, x 4" C 4, x 3" C 5, x 2½" C 5, G1 0,62 0,70 0,70 0,83 0,83 0,83 0,93 0,93 0,93 1,24 0,96 1,24 1,36 1,60 1,60 2,14 2,05 2,63 4,17 4,17 4,17 4,69 4,69 6,05 12,47 11,80 10,46 UIÃO TRASIÇÃO MACHO Colar fêmea x roscar macho BSP ADAPTOR BUSH solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x ½" B 3,0 200 (20) x ¾" B 2,7 120 (20) x 1" B 2,6 60 (20) x 1¼" C 5,1 80 (10) x 1½" C 6, x 2" C 7, x 2½" C 6, x 3" D 12, x 4" D 6, ,67 0,84 1,05 1,05 1,44 2,55 4,85 9,79 14,79 UP. 18. MT G1 CASQUILHO Roscar r macho BSP HEXAGO ILE BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " B 1,5 200 (20) ½" B 2,8 200 (20) ¾" B 2,4 120 (20) " B 2,6 80 (20) ¼" B 2,7 50 (10) ½" B 2, " C 5, ½" C 5, " C 3, " C 3, ,81 0,66 0,82 1,01 1,51 1,56 2,53 4,46 6,98 16,43 21

22 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 31. SFT G1 UIÃO TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar fêmea BSP ADAPTOR ILE solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x ¾" B 3,2 120 (20) x ½" B 3,0 140 (20) x " B 3,0 160 (20) x ¼" B 3,7 200 (20) x 1" B 2,6 60 (10) x ¾" B 2,9 100 (10) x ½" B 2,8 120 (10) x 1¼" B 2,2 30 (10) x 1" B 2,9 60 (10) x ¾" B 3,1 80 (10) x ½" B 2,9 80 (10) x 1½" B 2,9 30 (10) x 1¼" C 4,6 50 (10) x 1" C 5,3 80 (10) x 2" C 7, x 1½" C 4,5 40 (10) x 1¼" C 4,3 40 (10) x 2½" C 6, x 2" C 7, x 1½" C 5, x 3" C 5, x 2½" C 3, x 2" C 5, x 4" C 6, x 3" C 3, x 2½" C 3, x 4" C 4, x 3" C 3, ,16 1,16 1,16 1,16 1,48 1,36 1,36 1,97 1,82 1,82 1,82 2,74 2,34 2,34 4,11 3,32 3,32 6,61 5,00 5,00 9,62 6,98 6,98 13,30 12,39 12,39 16,91 16,91 UP. 24. SF G1 ADAPTADOR DE MAGUEIRA Colar macho SPIGOT COECTIO solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x B 1,6 200 (20) x B 2,6 200 (20) x B 2,6 200 (20) x B 2,3 120 (20) x B 2,5 80 (20) x B 2,1 40 (10) x B 2, x B 3, x B 2, ,64 0,74 0,78 0,98 1,22 1,45 2,05 2,09 2,60 UP. 24. MT G1 ADAPTADOR DE MAGUEIRA Roscar macho BSP SPIGOT COECTIO BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " x B 2,0 200 (20) ½" x B 3,0 200 (20) ½" x B 2,7 180 (20) ¾" x B 2,7 120 (20) ¾" x B 2,7 140 (20) " x B 2,3 60 (20) " x B 2,7 80 (20) ¼" x B 2,0 30 (10) ½" x B 2, ½" x B 3, ½" x B 3, " x B 1, ,62 0,73 0,78 0,96 0,99 1,22 1,22 1,46 2,09 2,05 2,12 2,64 22

23 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 32. MFT UIÃO ROSCADA Roscar macho BSP x roscar fêmea BSP REDUCER BSP male x female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " x ½" B 4,0 200 (20) ½" x ¾" B 3,2 120 (20) ½" x " B 2,2 200 (20) ¾" x 1" B 2,9 70 (10) ¾" x ½" B 2,7 120 (10) ¾" x " B 2,7 140 (10) " x 1¼" B 2,9 40 (10) " x ¾" B 3,0 80 (10) " x ½" B 2,7 80 (10) " x " B 3,1 100 (10) ¼" x 1½" B 3,7 40 (10) ¼" x 1" B 2,8 50 (10) ¼" x ¾" B 2,7 50 (10) ¼" x ½" B 2,6 50 (10) ½" x 2" B 3, ½" x 1¼" C 5,1 70 (10) ½" x 1" C 4,9 70 (10) ½" x ¾" C 5,8 90 (10) " x 2½" C 7, " x 1½" C 5, " x 1¼" C 4, " x 1" C 4,9 50 (10) ½" x 3" C 5, ½" x 2" C 6, ½" x 1½" C 5, ½" x 1¼" C 6, " x 4" C 7, " x 2½" C 6, " x 2" C 5, " x 1½" C 5, " x 3" C 4, " x 2½" C 5, " x 2" C 6, ,23 1,28 1,19 1,56 1,28 1,32 1,86 1,47 1,47 1,56 2,66 1,81 1,86 1,86 4,25 2,08 2,08 2,11 7,24 3,09 3,18 3,13 13,67 4,18 4,18 4,18 16,68 7,24 5,21 5,21 16,65 16,65 16,65 UP. 33. MT UIÃO ROSCADA Roscar macho BSP x roscar macho BSP REDUCIG ILE BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. ½" x " B 2,0 200 (20) ¾" x ½" B 3,1 160 (20) ¾" x " B 2,9 160 (20) " x ¾" B 2,9 80 (10) " x ½" B 2,6 90 (10) " x " B 2,8 90 (10) ¼" x 1" B 5,0 50 (10) ¼" x ¾" B 2,9 60 (10) ¼" x ½" B 2,9 60 (10) ½" x 1¼" B 2, ½" x 1" B 2, ½" x ¾" B 3, " x 1½" B 2, " x 1¼" B 3, " x 1" B 3, ½" x 2" C 5, ½" x 1½" C 7, ½" x 1¼" C 7, " x 2½" C 5, " x 2" C 5, " x 1½" C 7, " x 3" C 6, " x 2½" C 5, " x 2" C 5, ,88 0,92 0,98 1,18 1,19 1,23 1,46 1,54 1,54 1,78 1,75 1,78 2,24 2,32 2,32 4,18 4,18 4,18 6,75 6,75 6,75 15,55 15,55 15,55 23

24 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 34. MFT G1 UIÃO ROSCADA CURTA Roscar macho BSP x roscar fêmea BSP SHORT REDUCIG ILE BSP male x female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. ½" x ¼" B 2,6 200 (20) ¾" x ½" B 2,9 200 (20) ¾" x ¼" B 4,0 200 (20) ¾" x " B 4,1 200 (20) " x ¾" B 2,4 120 (20) " x ¼" B 3,4 120 (20) ¼" x 1" B 2,7 80 (10) ½" x 1¼" B 2,1 50 (10) " x 1½" B 2, ½" x 2" B 2, " x 2½" B 2, " x 3" B 2, ,95 1,12 1,13 1,13 1,36 1,38 1,67 1,92 2,93 3,93 6,70 15,98 24

25 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 50. SF G1 UÇÃO FÊMEA Colar fêmea UIO solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,6 100 (10) B 3,3 80 (10) B 2,9 40 (10) B 3, C 6, C 5, C 4, D 9, D 10, D 8, ,95 1,93 2,22 3,13 3,77 4,39 6,40 19,55 25,87 37,83 UP. 50. SFT G1 UP. 50. FT UÇÃO TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar fêmea BSP UIO solvent socket x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " B 2,7 100 (10) x ½" B 3,3 80 (10) x ¾" B 2,9 40 (10) x 1" B 3, x 1¼" C 6, x 1½" C 6, x 2" C 4, x 2½" D 9, x 3" D 10, x 4" D 8, G1 2,25 2,29 2,39 3,18 4,10 4,52 7,36 22,14 28,26 44,90 UÇÃO ROSCADA Roscar fêmea BSP UIO BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " B 2,6 100 (10) ½" B 3,3 80 (10) ¾" B 2,9 40 (10) " B 3, ¼" C 6, ½" C 6, " C 5, ½" C 4, " C 4, " C 3, ,57 2,75 3,26 4,33 5,45 6,42 9,12 24,26 32,88 50,48 UP. 51. SMF G1 UÇÃO PARA COLAR Colar macho x colar fêmea UIO solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 5, C 5, ,21 8,31 UP. 51. SMT UÇÃO TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar macho BSP UIO solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " B 3,0 100 (10) x ½" B 3,6 80 (10) x ¾" B 3,0 40 (10) x 1" B 3, x 1¼" C 6, x 1½" C 6, x 2" C 5, x 2½" D 8, x 3" D 10, x 4" D 6, G1 2,67 2,67 3,00 3,61 4,43 4,40 7,37 21,52 28,26 44,90 untas em EPDM (juntas em Viton disponíveis sob pedido). EPDM o-rings (FPM o-rings available upon request) 25

26 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 51. MFT G1 UIÃO ROSCADA Roscar fêmea BSP x roscar macho BSP UIO BSP female x male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " x " B 3,0 100 (10) ½" x ½" B 3,7 80 (10) ¾" x ¾" B 3,0 40 (10) " x 1" B 3, ¼" x 1¼" C 6, ½" x 1½" C 4, " x 2" C 5, ½" x 2½" C 4, " x 3" C 4, " x 4" D 7, ,95 2,99 3,48 4,14 5,16 5,97 9,56 24,86 32,85 48,03 UP. 51. SMT2 G1 UÇÃO TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar macho BSP UIO solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 50 x 1½" C 7, x 2" C 5, x 2" C 5, ,73 8,65 9,51 UP. 51. SFMT UÇÃO TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar macho BSP UIO solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 50 x 2" C 5, G1 6,04 UP. 57. SFMT G1 UIÃO TRASIÇÃO ORIETÁVEL Colar fêmea x roscar macho BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 50 x 1½" B 3, ,89 SELF-ALIG UIO solvent socket x BSP male thread UP. 21. SFMT G1 UP. 21. MFT UIÃO REDUÇÃO DE TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar macho BSP UIO BUSH solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x ¾" C 6,9 400(50) x 1" C 6,9 400(50) x 1¼" C 5,8 200(25) x 1½" C 7, x 2" B 3, x 2¼" C 6, x 2¾" C 6, x 3½" C 7,5 30(15) x 4" C 7, x 5½" C 10, G1 0,75 0,75 0,90 1,32 1,57 2,12 3,21 8,91 11,48 16,99 UIÃO MACHO-FÊMEA Roscar macho BSP x roscar fêmea BSP UIO BUSH BSP male x female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " x ¾" C 7,0 400 (50) " x ½" C 7,0 400 (50) ¼" x ¾" B 3, ½" x 1" C 5,8 160 (40) " x 1¼" C 5,9 8 (20) ¼" x 1½" C 7, ¾" x 2" C 6,1 40 (20) ½" x 2½" C 7,5 30 (15) " x 3" C 7, ½" x 4" C 10, ,99 0,99 1,22 1,67 2,02 2,69 4,07 11,44 14,65 20,32 26

27 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 22. SF G1 COLARIHO Colar fêmea UIO ED solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 5,1 400(50) B 2, B 3, B 2, B 2, B 2, C 4, C 5, C 3, C 4, ,47 0,47 0,58 0,74 0,84 1,22 1,62 3,89 4,94 9,61 UP. 22. FT G1 UP. 22. MT COLARIHO Roscar fêmea BSP UIO ED BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " C 5,1 400(50) ½" B 3, ¾" B 3, " C 4,3 160(40) ¼" B 2, ½" B 2, " C 3,9 40(20) ½" C 5,7 30(15) " C 4, " C 7, G1 0,75 0,83 1,03 1,24 1,42 2,14 2,62 6,72 8,04 22,83 COLARIHO Roscar macho BSP UIO ED BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. " C 6,8 400(50) ½" B 3, ¾" C 5,6 200(25) " C 7,1 160(40) ¼" C 5,7 80(20) ½" C 5,3 60(30) " C 5,7 40(20) ½" C 8,5 30(15) " C 7, " C 10, ,13 1,16 1,33 1,51 1,86 2,15 3,66 6,79 8,54 12,19 UP. 22. SM G1 COLARIHO Colar macho UIO ED male solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 6,6 60(30) C 8,2 40(20) ,47 2,76 UP. 23. FT PORCA Roscar fêmea BSP UIO UT BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. ¾" ( ") B 3, " (½") B 3, ¼" (¾") B 2, , B 2, ½" (1") B 2, " (1¼") B 2, ¼" (1½") B 2, " C 5, ½" B 2, ¾" (2") C 5, ½" (2½") C 5, " (3") C 5, ½" (4") C 10, G1 0,73 0,72 0,84 0,84 1,18 1,39 1,45 1,73 2,02 2,67 8,43 12,54 15,70 Entre parênteses indica-se a medida correspondente de junções 3 peças. The size of the corresponding union is indicated in brackets. 27

28 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UP. 55. SPI G1 ADAPTADOR COM PORCA LOUCA SPIGOT AD UT UIO DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x ¾" B 2,4 100 (10) x ¾" B 2,6 100 (10) x ¾" B 2,2 80 (10) x 1" B 2,1 60 (10) x 1" B 2,0 60 (10) x 1¼" B 2,4 40 (10) x 1½" B 2,6 30 (10) x 2" B 2, x 2" B 2, x 2½" B 2, ,14 2,25 2,32 2,41 2,44 2,77 3,56 4,32 4,24 5,58 UP. 55. SPIFT G1 UP. 55. SPIMT UÇÃO ROSCADA FÊMEA Roscar fêmea BSP SPIGOT UIO BSP female thread UÇÃO ROSCADA MACHO Roscar macho BSP SPIGOT UIO BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " B 3,9 100 (10) x ½" B 3,9 90 (10) x ½" B 2,7 60 (10) x ¾" B 2,7 40 (10) x 1" B 2,2 20 (10) x 1¼" B 3, x 1½" B 2, x 1½" B 3, x 2" B 2, DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " B 3,1 80 (10) x ½" B 3,3 80 (10) x ½" B 3,3 80 (10) x ¾" B 3,1 50 (10) x 1" B 2,1 20 (10) x 1¼" B 3, x 1½" B 2, x 1½" B 2, x 2" B 2, G1 3,49 3,64 3,71 4,10 4,92 6,23 7,78 7,78 10,04 3,49 3,61 3,67 3,83 4,40 5,72 6,93 6,93 9,32 UP. 56. SF G1 UIÃO TRASIÇÃO C/PORCA LOUCA Colar fêmea x roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 40 x 2" B 2,9 20 (10) x 2" B 2, ,19 5,80 FITTIG COECTIO 28

29 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS UIÃO VICTAULIC - VICTAULIC COUPLIG UP. 58. SFVT UIÃO VICTAULIC Colar fêmea VICTAULIC SOCKET solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x 2" B 2, x 3" C 4, x 4" D 9, x 6" D 6, G1 6,44 16,83 22,43 31,74 UP. 58. VT G1 FLAGE VICTAULIC Com adaptador VICTAULIC COUPLIG DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 2" * B 9, " * B 9, " * B 7, " * C 12, ,15 52,56 77,09 138,61 VISORES DE LÍQUIDOS - SIGHT GLASSES UP. 54. SF VISOR DE LÍQUIDOS Colar fêmea SIGHT GLASS solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 5, C 7, C 7, D 12, D 8, D 9, D 6, D 8, E 11, F 13, G1 17,56 21,59 56,55 68,33 84,81 99,90 123,59 179,54 207,48 255,33 UP. 54. FT G1 VISOR DE LÍQUIDOS Roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 1½" C 5, " C 8, ,01 23,38 SIGHT GLASS BSP female thread UIÃO COM UTA AUTOBLOCATE - RUBBER RIG OIT SOCKET UP. 05. R UIÃO Com junta autoblocante SOCKET rubber ring joint DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 2, D 5, D 5, E 10, E 11, E 10, E 8, F 9, F 15, G 17, F 12, G1 19,88 23,60 30,98 39,71 57,38 65,21 84,34 139,63 193,90 260,49 457,71 Até D110 incl.: familia ACP 010 / Desde D125 até D225 incl.: familia ACP 020 / A partir de D250 incl.: familia ACP 025 Until D110 incl.: family ACP 010 / From D125 to D225 incl.: family ACP 020 / From D250 incl.: family ACP

30 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS CAUDALÍMETROS - FLOWMETERS UP. 92. SF. M C5 UP. 92. FT. M CAUDALÍMETRO metacrilato Colar fêmea FLOWMETER methacrylate solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 ( l/h) A B 1, ( l/h) B B 1, ( l/h) C B 1, ( l/h) A B 1, ( l/h) B B 1, ( l/h) C B 1, C5 152,57 152,57 152,57 157,94 157,94 157,94 CAUDALÍMETRO metacrilato Roscar fêmea BSP FLOWMETER methacrylate BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. ½" ( l/h) A B 1, ½" ( l/h) B B 1, ½" ( l/h) C B 1, ¾" ( l/h) A B 1, ¾" ( l/h) B B 1, ¾" ( l/h) C B 1, ,10 152,10 152,10 159,00 159,00 159,00 UP. 92. MT. M C5 CAUDALÍMETRO metacrilato Roscar macho BSP FLOWMETER methacrylate BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. ½" ( l/h) A B 1, ½" ( l/h) B B 1, ½" ( l/h) C B 1, ¾" ( l/h) A B 1, ¾" ( l/h) B B 1, ¾" ( l/h) C B 1, ,66 153,66 153,66 163,32 163,32 163,32 UP. 92. FLG. M C5 CAUDALÍMETRO metacrilato Com flanges FLOWMETER methacrylate with flanges DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 ( l/h) A B 1, ( l/h) B B 1, ( l/h) C B 1, ( l/h) A B 1, ( l/h) B B 1, ( l/h) C B 1, ,46 163,46 163,46 175,04 175,04 175,04 Outras medidas / caudais (consultar). Contact us for other sizes / flow ranges. 30

31 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS COLAS E PRODUTOS DE LIMPEZA - SOLVET CEMET UP. 90. SC G2 UP. 90. SCB COLA SOLVET CEMET DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 125 cc ,024 4, cc w/p ,024 9, cc ,024 8, cc w/p ,024 8, cc ,024 13, cc w/p ,024 12, G2 4,70 8,02 12,51 13,80 20,96 23,11 COLA BODTITE BODTITE SOLVET CEMET DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 250 cc w/p B 0,024 10, cc w/p B 0,024 8, cc w/p B 0,024 13, ,21 15,93 25,00 UP. 90. TSC G2 UP. 90. SCU COLA TAGIT TAGIT SOLVET CEMET DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 500 cc w/p ,014 7, cc ,028 14, G2 39,28 65,85 COLA UI-100 Com pincel DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 500 cc w/b U cc w/b U 0,02 9, ,60 56,38 UI-100 SOLVET CEMET with brush COLA / - / CPVC SOLVET CEMET UP. 90. SCHCR G2 COLA / HCR-36 Alta resistência química DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD cc HC C 8, ,6 HCR-36 /CPVC SOLVET CEM. high chemical resistance COLA - CPVC SOLVET CEMET CP. 90. SCH COLA HT-120 G2 DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. Com pincel 500 cc w/b ,02 7, ,83 HT-120 CPVC SOLVET CEMET with brush PRODUTO DE LIMPEZA - CLEAER UP. 90. CL G2 PRODUTO DE LIMPEZA / CLEAER / CPVC DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 125 cc cc ,024 8, cc ,024 11, ,21 9,46 15,17 31

32 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS CITA TEFLO - TEFLO TAPE UP. 90. TF CITA DE TEFLO TEFLO THREAD-WRAP TAPE DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 12mm/12m/0, B 1,9 140 (10) mm/50m/0, B 3, G2 0,87 10,08 CEPEXFLEX: TUBAGEM FLEXÍVEL - CEPEXFLEX: FLEXIBLE HOSE UP. 01. FLEX A13 TUBO FLEXÍVEL EM PVC Cepexflex PVC FLEXIBLE HOSE Cepexflex DIÂM. MAX. RESS. REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD ,04 6,2 50 m ,03 3,2 25 m ,06 9,1 50 m ,04 4,0 25 m ,08 11,6 50 m ,05 6,0 25 m ,11 17,7 50 m ,07 9,6 25 m ,16 22,9 50 m ,11 12,3 25 m ,27 36,0 50 m ,15 18,4 25 m ,24 27,0 25 m ,30 33,3 25 m ,06 mt 1,06 mt 1,75 mt 1,91mt 2,04 mt 2,30 mt 3,04 mt 3,16mt 3,78mt 3,90mt 4,45 mt 4,84 mt 6,85 mt 11,67 mt A pressão máxima é referente ao trabalho normal de sucção e descarga. Em nenhum caso são pressões de trabalho em contínuo. The maximum pressure refers to common loading and unloading operations. It can never be used as pressure for continuous working. 32

33 ACESSÓRIOS PRESSÃO - PRESSURE FITTIGS ACESSÓRIOS PRESSÃO CPVC PRESSURE FITTIGS 33

34 ACESSÓRIOS PRESSÃO - CPVC PRESSURE FITTIGS 35 oelhos Elbows 36 Colarinho Flanges 37 Uniões ipples 35 Tês Tees 37 Tampões Caps 38 oelho reforçado Elbows 36 Uniões e reduções Sockets & reducers COLAS CPV-C - CPVC SOLVET CEMET 39 Colas Solvent cement TUBERÍA - CPVC PIPE 39 Tubagem rígida de CPVC rigid pipe 34

35 ACESSÓRIOS PRESSÃO - CPVC PRESSURE FITTIGS CP. 01. SF G1 OELHO 90º Colar fêmea x colar fêmea 90º ELBOW solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 1,4 100(10x10) B 2,2 100(10x10) B 2,3 60(6x10) B 2,1 30(3x10) B 2, B 2, C 5, C 5, C 4, D ,62 1,77 1,97 2,42 4,32 5,71 9,14 21,25 34,85 56,80 CP. 01. SFT G1 OELHO 90º colar fêmea x colar macho 90º ELBOW female x male solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD ,03 2,24 2,49 2,99 CP. 02. SF OELHO 45º Colar fêmea x colar fêmea 45º ELBOW solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 1,2 100(10x10) B 1,9 100(10x10) B 1,9 60(6x10) B 2,3 40(4x10) B 2, B 2, B 2, C 4, C 4, C 5, G1 2,48 2,70 2,90 3,73 5,41 6,51 9,96 23,11 34,39 55,77 CP. 02. SFT G1 OELHO 45º Colar fêmea x colar macho 45º ELBOW female x male solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD ,73 4,07 4,35 5,60 CP. 03. SF G1 TÊ 90º Colar fêmea 90º TEE solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 1,4 60(6x10) B 6 60(6x10) B 2,2 40(4x10) B 2 20(2x10) B 2, B 2, C 5, C 4, D 11, D 11, ,07 2,30 2,42 3,12 4,84 7,31 12,15 27,94 47,13 75,93 35

36 ACESSÓRIOS PRESSÃO - CPVC PRESSURE FITTIGS CP. 04. SFG G1 TÊ 90º REDUÇÃO Colar 90º REDUCIG TEE solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x x B 2,1 40(10) x x B 1,9 20(10) x x x x x x C 5, x C 4, x C 5, ,72 3,51 3,51 4,54 4,54 6,35 8,93 14,57 14,57 33,36 56,22 90,86 CP. 05. SF G1 CP. 06. SMF UIÃO Colar SOCKET solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 1 100(10x10) B 1,6 100(10x10) B 1,7 60(6x10) B 1,8 40(4x10) B B 2, B 2, B 1, C 4, C 4, G1 1,42 1,42 1,62 1,97 2,90 3,44 5,77 13,47 23,11 35,55 AEL DE REDUÇÃO Colar REDUCIG BUSH solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x B 0,6 100(10x10) x B 1 100(10x10) x B 1,3 100(10x10) x B 1,7 100(10x10) x B 1,9 100(10x10) x B 1,8 60(6x10) x B 2,2 60(6x10) x B 2 40(4x10) x B 2,5 40(4x10) x B 3, x B 4, x B 2, x B 3, x B 2, x B 3, x B x B 2, ,13 1,42 1,42 2,13 2,13 2,36 2,36 2,90 2,90 3,80 3,80 6,15 6,15 11,57 11,57 16,12 16,12 CP. 10. SF COLARIHO Colar FLAGE ADAPTOR (STUB FLAGE) solvent socket G1 DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2,1 40(10) B 3, B 2, B 2, C 4, C 4, ,29 5,19 10,20 16,53 19,02 26,66 36

37 ACESSÓRIOS PRESSÃO - CPVC PRESSURE FITTIGS CP. 07. SF G1 TAMPÃO Colar fêmea CAP solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 0,8 100(10x10) B 1,3 100(10x10) B 1,9 100(10x10) B 2,1 60(6x10) B 2,4 40(4x10) B 3, B 3, B 3, B 2, ,42 1,42 1,97 2,90 4,02 5,77 7,89 15,67 19,59 CP. 15. SFMT G1 UIÃO DE TRASIÇÃO Colar fêmea x roscar macho ADAPTOR ILE solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x 3/4" x 3/4" x 1/2" x 1/2" x 1" x 1" x 1/4" x 1"1/ x 1"1/ x 1"1/ x 2" x 2" ,16 3,78 3,78 3,78 4,28 5,12 5,47 6,55 8,97 10,76 14,26 17,10 37

38 ACESSÓRIOS PRESSÃO - CPVC PRESSURE FITTIGS CP SFTR G17 COM 120 OELHO 90º Colar x roscar fêmea reforçado 90º ELBOW solvent socket x BSP female thread reinforced DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 20 x 1/2" * consultar 25 x 3/4" * consultar 32 x 1" * consultar 40 x 1"1/ * consultar 50 x 1"1/ * consultar 63 x 2" * consultar CP SFTR G17 COM 120 UIÃO TRASIÇÃO Colar x roscar fêmea reforçado SOCKET solvent socket x BSP female thread reinforced DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 20 x 1/2" * consultar 25 x 3/4" * consultar 32 x 1" * consultar 40 x 1"1/ * consultar 50 x 1"1/ * consultar 63 x 2" * consultar CP SMTFR G17 COM 120 UIÃO REDUÇÃO Colar macho x roscar fêmea reforçado REDUCIG BUSH male solvent socket x BSP reinforced female t DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 20 x 1/2" * consultar 25 x 3/4" * consultar 32 x 1" * consultar 40 x 1"1/ * consultar 50 x 1"1/ * consultar 63 x 2" * consultar CP-E SF G17 COM 120 UIÃO FÊMEA Colar fêmea UIO solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) * consultar * consultar * consultar * consultar * consultar * consultar * consultar * consultar * consultar * consultar CP-E STF G17 COM 120 CP. 11. FLG UIÃO FÊMEA colar fêmea x roscar fêmea BSP UIO female solvent socket x BSP thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 16 x 3/8" * consultar 20 x 1/2" * consultar 25 x 3/4" * consultar 32 x 1" * consultar 40 x 1"1/ * consultar 50 x 1"1/ * consultar 63 x 2" * consultar FLAGE FLAGE (BACKIG RIG) DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) ,00 5,73 6,37 7,63 10,97 19,26 23,98 29,50 36,56 38

39 ACESSÓRIOS PRESSÃO - CPVC PRESSURE FITTIGS COLAS - CPVC SOLVET CEMET CP. 90 SCH G2 ADH 010 COLA HT-120 Com pincel DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 500 cc w/b ,83 HT-120 CPVC SOLVET CEMET with brush UP. 90. SCHCR COLA / HCR-36 Alta resistência química G2 DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD cc HC ,60 HCR-36 /CPVC SOLVET CEM. high chemical resistance TUBO RÍGIDO EM - CPVC RIGID PIPE TUBO RÍGIDO P16 RIGID PIPE P16 DIÂM. CÓDIGO ESPESSURA COMPRIMETO EUR ,2 5 Consultar ,5 5 Consultar ,9 5 Consultar ,4 5 Consultar ,0 5 Consultar ,7 5 Consultar ,7 5 Consultar ,6 5 Consultar ,7 5 Consultar ,1 5 Consultar 39

40

41 VÁLVULAS VALVES

42 VÁLVULAS - VALVES 43 Válvulas de esfera Série [STD] Ball valves [STD] Séries 57 Válvulas de esfera Série 3 Vias Ball valves 3-way Séries 70 Válvulas de purga Drain valves 46 Válvulas de esfera Série Standard Ball valves Standard Séries 58 Válvulas anti-retorno Série Mola Check valves Spring Séries 71 Válvulas de guilhotina Knife gate valves Corpo e ligações válvulas de esfera Ball valve body & end connectors Válvulas de clapeta Swing check valves 73 Válvulas hidráulicas Hydraulic valves Válvulas de esfera Série e-qua Ball valves e-qua Séries Válvulas de borboleta Série Standard Butterfly valves Standard Séries 74 Válvulas de fecho inclinado Angle seat valves 54 Válvulas de esfera Série P 10 Ball valves P 10 Séries 69 Válvulas de borboleta Série Classic Butterfly valves Classic Séries 75 Válvulas de ventosa Air/vacuum relief valves 56 Válvulas de esfera Série Uniblock Ball valves Uniblock Séries 70 Válvulas de comporta rotativa Rotary disc valves 42

43 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE [STD] - BALL VALVES [STD] SÉRIES UP. 60ST. SF5 PE - EPDM DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. Colar fêmea B 3,6 24 (12) B 3,5 24 (12) PE - EPDM B 2,6 10 (5) B 2, solvent socket B 3, C 7, D 12, D 9,8 4 (1) D 8,1 2 (1) D 8, ,07 8,07 8,86 11,72 13,57 17,55 23,92 78,54 114,20 204,16 UP. 60ST. FT5 UP. 61ST. SF6 PE - EPDM Roscar fêmea BSP PE - EPDM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " B 3,6 24 (12) ½" B 3,5 24 (12) ¾" B 2,6 10 (5) " B 2, ¼" B 3, ½" C 7, " D 13, ½" D 9,8 4 (1) " D 8,4 2 (1) " D 8, ,75 8,75 9,67 12,09 14,59 20,02 27,32 82,98 118,69 216,04 PTFE - EPDM Colar fêmea PTFE - EPDM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,6 24 (12) B 3,6 24 (12) B 2,6 10 (5) B 2, B 3, C 7, D 12, D 9,9 4 (1) D 8,3 2 (1) D 8, ,86 10,86 12,90 16,68 21,16 28,62 37,29 100,89 137,14 281,72 UP. 61ST. FT6 PTFE - EPDM Roscar fêmea BSP PTFE - EPDM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " ½" B 3,6 24 (12) ¾" B 2,7 10 (5) " B 2, ¼" B 3, ½" C 7, " D 13, ½" D 9,9 4 (1) " D 8,4 2 (1) " D 8, G03 11,59 11,59 13,75 17,61 22,23 30,41 39,78 105,56 141,87 294,22 VAL 311 Colar DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VI B 3,6 24 (12) VI B 3,6 24 (12) VI B 2,6 10 (5) VI B 2, VI B 3, VI C 7, VI D 12, VI D 9,9 4 (1) VI D 8,3 2 (1) VI D 8, CÓD. 20,33 20,33 22,75 29,42 36,94 51,71 63,63 137,88 179,46 314,55 43

44 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE [STD] - BALL VALVES [STD] SÉRIES G03 VAL 311 Roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) " VI ½" VI B 3,6 24 (12) 2880 ¾" VI B 2,7 10 (5) " VI B 2, ¼" VI B 3, ½" VI C 7, " VI D 13, ½" VI D 9,9 4 (1) 120 3" VI D 8,4 2 (1) 60 4" VI D 8, CÓD. 21,43 21,36 23,10 30,17 37,28 53,70 66,24 135,57 177,23 322,71 UP. 60ST. PESF5 VAL 311 UP. 60ST. PEFT5 PE-EPDM Ligações PE x colar fêmea PE-EPDM PE connection x solvent socket PE-EPDM Ligações PE x Roscar fêmea BSP PE-EPDM PE connection x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,9 16 (8) B 3, B 3, C 6, C 5, D 13, DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD ½" ¾" B 3, " B 3, ¼" C 6, ½" C 6, " D 13, ,02 13,10 16,61 20,42 24,59 36,46 11,45 13,48 17,11 20,82 25,42 37,18 UP. 60ST. PE5 PE-EPDM Ligações PE x ligação PE PE-EPDM PE connection x PE connection DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,9 14 (7) B 3, B 2, C 5, C 6, D 12, ,60 16,35 21,24 27,75 32,83 48,16 UP. 60ST. BW11 PE-EPDM Soldadura a topo/topo PE-EPDM Butt welding DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD PE B 1,7 10(5) PE B 3, PE C 5, PE C 4, PE C 4, PE D 8, PE B 3, PE D 8, PE B 3, ,97 13,12 16,43 18,79 30,44 38,67 101,19 141,77 252,40 44

45 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM CORZA SÉRIE [STD] C03 VAL 313 DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. Colar B 24 (12) B 24 (12) ,66 17, B 10 (5) , B , B , C D D 4 (1) ,51 60,57 138, D 2 (1) , D ,62 C03 VAL 313 Roscar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) " B 24 (12) 2880 ½" B 24 (12) 2880 ¾" B 10 (5) 1200 CÓD. 18,43 18,43 21,88 1" B ,63 1¼" B ½" C " D ½" D 4 (1) 120 3" D 2 (1) 60 4" D ,56 47,38 63,26 148,92 210,05 459,73 C03 VAL 313 DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. Colar VI B 24 (12) VI B 24 (12) ,56 22, VI B 10 (5) , VI B , VI B , VI C , VI D , VI D 4 (1) , VI D 2 (1) , VI D ,03 C03 VAL 313 Roscar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) " VI B 24 (12) 2880 ½" VI B 24 (12) 2880 CÓD. 23,33 23,33 ¾" VI B 10 (5) ,38 1" VI B ,95 1¼" VI B ½" VI C " VI D ½" VI D 4 (1) 120 3" VI D 2 (1) 60 4" VI D ,75 61,19 82,34 185,45 246,58 506,14 45

46 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE STADARD - BALL VALVES STADARD SÉRIES UP. 60. SF5 PE - EPDM Colar fêmea PE - EPDM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 4,2 24 (12) B 4,0 24 (12) B 3,0 10 (5) B 3, B 3, C 5, D 13, D 11,2 4 (1) D 9,2 2 (1) (D 80) D 9,6 2 (1) D 9, (D 100) D 8, ,54 9,54 9,54 12,47 14,65 22,03 29,97 93,53 114,04 135,84 227,54 245,25 UP. 60. FT5 PE - EPDM Roscar fêmea BSP PE - EPDM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " B 4,1 24 (12) ½" B 4,1 24 (12) ¾" B 3,0 10 (5) " B 3, ¼" B 3, ½" C 6, " D 14, ½" D 11,5 4 (1) " D 9,4 2 (1) " (D 80) D 9,6 2 (1) " D 8, ,00 10,00 11,02 12,76 17,15 20,84 27,83 98,28 119,49 146,11 240,80 VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE STADARD - BALL VALVES STADARD SÉRIES UP. 61. SF6 UP. 61. FT6 PTFE - EPDM Colar fêmea PTFE - EPDM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 4,2 24 (12) B 4,1 24 (12) B 3,0 10 (5) B 3, B 3, C 5, D 13, D 11,3 4 (1) D 9,4 2 (1) (D 80) D 9,7 2 (1) D 9, ,54 10,54 12,38 16,71 19,98 26,48 35,10 97,79 133,15 144,87 273,53 PTFE - EPDM Roscar fêmea BSP PTFE - EPDM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " B 4,2 24 (12) ½" B 4,1 24 (12) ¾" B 3,0 10 (5) " B 3, ¼" B 3, ½" C 6, " D 14, ½" D 11,6 4 (1) " D 9,5 2 (1) " (D 80) D 9,6 2 (1) " D 9, ,03 11,03 13,22 17,81 21,93 28,81 38,24 109,79 145,42 156,24 305,54 UP. 61. SF7 PTFE - FPM Colar fêmea PTFE - FPM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI B 4,2 24 (12) VI B 4,1 24 (12) VI B 3,0 10 (5) VI B 3, VI B 3, VI C 6, VI D 14, VI D 11,3 4 (1) VI D 9,3 2 (1) (D 80) VI D 9,6 2 (1) VI D 9, ,36 19,36 21,52 28,52 34,61 47,96 59,45 130,48 169,85 178,98 296,52 46

47 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE STADARD - BALL VALVES STADARD SÉRIES UP. 61. FT7 PTFE - FPM Roscar fêmea BSP PTFE - FPM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VI B 4,2 24 (12) ½" VI B 4,2 24 (12) ¾" VI B 3,0 10 (5) " VI B 3, ¼" VI B 3, ½" VI C 6, " VI D 14, ½" VI D 11,5 4 (1) " VI D 9,5 2 (1) " (D 80) VI D 9,5 2 (1) " VI D 9, ,20 20,20 21,84 29,43 35,81 50,42 62,63 135,56 175,23 185,03 323,94 VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE IDUSTRIAL - BALL VALVES IDUSTRIAL SÉRIES UP. 73. SF6 PTFE - EPDM Colar PTFE - EPDM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 1,8 8 (1) B 1,8 8 (1) B 2,6 8 (1) B 2,0 4 (1) B 2,8 4 (1) D 8,9 8 (1) D 10,0 6 (1) D 11,4 4 (1) D 9,4 2 (1) D 9, ,03 17,03 20,16 23,97 32,74 39,74 51,09 136,74 157,06 308,55 UP. 73. FT6 PTFE - EPDM Roscar fêmea BSP PTFE - EPDM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " B 1,8 8 (1) ½" B 1,8 8 (1) ¾" B 2,6 8 (1) " B 2,0 4 (1) ¼" B 2,8 4 (1) ½" D 9,2 8 (1) " D 10,5 6 (1) ½" D 11,5 4 (1) " D 9,5 2 (1) " D 9, ,55 17,55 20,81 25,33 34,04 42,06 54,17 142,41 165,70 338,97 UP. 69. FLG6 PTFE - EPDM Com flanges PTFE - EPDM with flanges DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2, B 2, B 1,9 2 (1) B 2, B 1, B 2, D 8,3 2 (1) D 12,7 2 (1) (D 80) D 7, D 11, ,46 31,59 37,12 47,92 57,88 73,61 173,60 202,37 355,08 368,94 UP. 73. SF7 PTFE - FPM Colar PTFE - FPM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI B 1,8 8 (1) VI B 1,8 8 (1) VI B 2,6 8 (1) VI B 2,0 4 (1) VI B 2,9 4 (1) VI D 8,2 8 (1) VI D 10,3 6 (1) VI D 11,4 4 (1) VI D 9,3 2 (1) VI D 9, ,50 25,50 30,24 37,25 47,63 62,57 77,71 165,34 190,04 328,99 47

48 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE IDUSTRIAL - BALL VALVES IDUSTRIAL SÉRIES UP. 73. FT7 PTFE - FPM Roscar fêmea BSP PTFE - FPM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VI B 1,9 8 (1) ½" VI B 1,8 8 (1) ¾" VI B 2,7 8 (1) " VI B 2,0 4 (1) ¼" VI B 2,8 4 (1) ½" VI D 8,2 8 (1) " VI D 10,6 6 (1) ½" VI D 11,5 4 (1) " VI D 9,5 2 (1) " VI D 9, ,01 26,01 30,91 38,25 48,90 64,20 79,93 171,00 196,01 359,42 VÁLVULAS DE ESFERA EM CORZA SÉRIE IDUSTRIAL - CORZA CPVC CHECK VALVES IDUSTRIAL SÉRIES CP. 73. SF6 Teflon - EPDM Colar fêmea PTFE - EPDM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 1,9 8 (1) B 1,9 8 (1) B 2,7 8 (1) B 2,1 4 (1) B 2,8 4 (1) D 9,4 8 (1) D 10,6 6 (1) D 11,8 4 (1) D 9,9 2 (1) D 9, ,53 18,53 22,81 28,55 39,78 50,75 67,48 177,09 213,75 442,75 CP. 73. FT6 Teflon - EPDM Roscar fêmea BSP PTFE - EPDM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " B 1,9 8 (1) ½" B 1,9 8 (1) ¾" B 2,7 8 (1) " B 2,1 4 (1) ¼" B 3,0 4 (1) ½" D 9,7 8 (1) " D 11,0 6 (1) ½" D 11,9 4 (1) " D 10,4 2 (1) " D 9, ,43 19,43 23,89 30,18 41,96 53,53 71,18 186,56 223,78 456,54 CP. 73. SF7 Teflon - Viton Colar fêmea PTFE - FPM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI C 3, VI B 1,9 8 (1) VI B 2,7 8 (1) VI B 2,1 4 (1) VI B 3,0 4 (1) VI D 9,6 8 (1) VI D 10,9 6 (1) VI D 12,0 4 (1) VI D 10,0 2 (1) VI D 9, ,66 25,66 31,25 39,35 52,22 69,29 89,01 201,02 239,15 458,48 CP. 73. FT7 Teflon - Viton Roscar fêmea BSP PTFE - FPM BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VI C 3,5 16(1) ½" VI B 1, ¾" VI B 2,7 8 (1) " VI B 2,1 4 (1) ¼" VI B 3,0 4 (1) ½" VI D 9,4 8 (1) " VI D 11,2 6 (1) ½" VI D 11,9 4 (1) " VI D 9,9 2 (1) " VI D 9, ,55 26,55 32,33 41,00 54,42 72,09 92,76 210,52 249,16 472,59 48

49 VÁLVULAS - VALVES ConnectIT System POSSIBILIDADES DE LIGAÇÃO DAS VÁLVULAS DE ESFERA BALL VALVES COECTIO POSSIBILITIES Corpo Body Ligações End connectors Exemplos de combinações Examples of combinations UP. 22. SF. VA D16 - D110 C1 Colar fêmea Solvent socket UP. 22. FT. VA - 4 C1 + B + C2 UP. 60. BODY D16 / - D110 / 4 C2 Roscar fêmea BSP BSP female thread UP. 22. SM. VA D16 - D110 C1 + B + C3 C5 + B + C2 C5 + B + C3 B Corpo central Central Body C3 Colar macho Male solvent socket UP. 22. MT. VA - 4 C4 + B + C2 C4 Roscar macho BSP BSP male thread PE. 21. BW11. VA D20 - D110 C3 + B + C3 C5 + B + C4 C5 PE 100 PE 100 C4 + B + C4 UP. 23. PE. VA D16 - D110 C4 + B + C5 C6 Ligação a PE PE connection As combinações habituais já estão codificadas como um conjunto. Também estão disponíveis acessórios com ligações na medida British Standard e ASTM, assim como com roscas PT. Consulte-nos para mais informações. Usual combinations already have their own code. British Standard, ASTM and PT connectors are also available. Please contact us for further information. 49

50 VÁLVULAS - VALVES CORPO E LIGAÇÕES DE VÁLVULAS DE ESFERA EM - BALL VALVE BODY & ED COECTORS UP. 22. SF. VA COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA Colar fêmea BALL VALVE ED COECTOR solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VA VA VA VA VA VA VA VA VA (D 80) VA VA ,43 0,43 0,48 0,72 0,92 1,32 1,99 3,14 5,24 8,30 11,75 UP. 22. FT. VA COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA Roscar fêmea BSP BALL VALVE ED COECTOR BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VA ½" VA ¾" VA " VA ¼" VA ½" VA " VA ½" VA " VA " (D 80) VA " VA ,64 0,64 0,82 1,02 1,17 1,72 2,67 5,69 9,25 12,09 17,45 UP. 22. SM. VA COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA Colar macho BALL VALVE ED COECTOR male solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VA VA VA VA VA VA VA VA VA (D 80) VA VA ,05 1,05 1,13 1,20 1,43 1,60 3,01 4,30 5,72 8,96 12,28 Ligações compatíveis com as válvulas de esfera Cepex Série Standard. End connectors compatible with the Cepex Standard Séries. 50

51 VÁLVULAS - VALVES LIGAÇÕES VÁLVULAS DE ESFERA EM - BALL VALVE ED COECTORS UP. 22. MT. VA COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA Roscar macho BSP BALL VALVE ED COECTOR BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VA ½" VA ¾" VA " VA ¼" VA ½" VA " VA ½" VA " VA " (D 80) VA " VA ,32 1,32 1,43 1,66 1,99 2,36 3,97 6,83 9,25 12,20 15,69 UP. 22. VT. VA VAL 325 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA Victaulic DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 2" VIC " VIC ,50 7,47 PE. 21. BW11. VA BALL VALVE ED COECTOR Victaulic COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA - soldadura topo/topo BALL VALVE ED COECTOR - butt welding DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 1, B 1, B 1, B 1, B 1, B 1, D 7, D 6, D 6, ,69 4,04 4,27 4,65 6,27 7,34 10,83 11,92 24,94 UP. 24. SPI. VA COLARIHO LIG. VÁLV. ESF. (P10) Adaptador mangueira BALL VALVE ED CO. (P 10) spigot connection DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 16 x B 3,1 200 (20) x x x B 2,4 100 (20) x x x x x ,66 0,80 0,87 1,04 1,34 1,55 2,22 2,22 2,81 UP. 23. PE. VA COLARIHO LIG. VÁLV. ESF. (P10) Ligação PE BALL VALVE ED CO. (P 10) PE connection DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 7, ,60 3,60 4,72 5,60 6,57 9,63 14,74 27,51 35,87 46,15 Ligações compatíveis com as válvulas de esfera Cepex Série Standard. End connectors compatible with the Cepex Standard Séries. 51

52 VÁLVULAS - VALVES LIGAÇÕES VÁLVULAS DE ESFERA SÉRIE [STD] C03 VAL 325 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) Colar DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA CÓD. 0,46 0,46 0,51 0,77 0,99 1,42 2,14 3,37 5,64 12,64 C03 VAL 325 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) Roscar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) 3/8" VA /2" VA /4" VA " VA "1/ VA "1/ VA " VA "1/ VA " VA " VA CÓD. C03 0,69 0,69 0,88 1,09 1,26 1,85 2,87 6,12 9,95 18,78 APE 063 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VA VA VA VA VA VA VA CÓD. 3,31 3,62 3,82 4,17 5,62 6,58 9,71 11,92 24,94 C03 VAL 325 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) - Ligação PE DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VA VA VA VA VA VA VA CÓD. 3,88 3,88 5,08 6,02 7,07 10,36 15,86 Ligações compatíveis com as válvulas de esfera Cepex Série [STD]. ão compatíveis com o antigo modelo de vávula Série Standard ou Série Industrial. 52

53 VÁLVULAS - VALVES LIGAÇÕES VÁLVULAS DE ESFERA SÉRIE [STD] C03 VAL 326 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) Termofusão -H DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VA VA VA VA VA VA CÓD. C03 3,88 5,08 6,02 7,07 10,36 15,86 VAL 326 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) Roscar fêmea -H DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VA VA VA VA VA VA CÓD. Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) -H - Soldadura topo a topo DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VA VA VA VA VA VA C03 CÓD. APE 063 3,31 3,62 3,82 4,17 5,62 6,58 C03 VAL 326 COLARIHO LIGAÇÃO VÁLV. ESFERA (STD) - Ligações PE DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) VA VA VA VA VA VA CÓD. 3,88 5,08 6,02 7,07 10,36 15,86 Ligações compatíveis com as válvulas de esfera Cepex Série [STD]. ão compatíveis com o antigo modelo de vávula Série Standard ou Série Industrial. 53

54 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE E-QUA - BALL VALVES E-QUA SÉRIES UP. 62EQ. SF5 VAL 331 PE - EPDM Colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD C 7, D 12, ,65 21,21 PE - EPDM solvent socket UP. 62EQ. FT5 PE - EPDM Roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" C 7, " D 12, ,47 26,62 PE - EPDM BSP female thread VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE P 10 - BALL VALVES P 10 SÉRIES UP. 62. SF5 PE - EPDM Colar fêmea PE - EPDM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD C 7, D 11, ,57 21,25 UP. 62. FT5 PE - EPDM Roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" C 7, " D 12, ,40 27,41 PE - EPDM BSP female thread UP. 62. SMF5 UP. 62. SMFT5 PE - EPDM Colar macho x colar fêmea PE - EPDM male x female solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD C 5, C 5, ,12 29,76 PE - EPDM Roscar macho BSP x colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 50 x 1½" C 5, x 2" C 5, ,56 30,76 PE - EPDM BSP male thread x female solvent socket 54

55 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE P 10 - BALL VALVES P 10 SÉRIES UP. 63. PESF5 PE - EPDM Ligação PE x colar fêmea PE - EPDM PE connection x solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 16 x B 3,7 18 (9) x B 3,5 18 (9) x B 3,3 10 (5) x B 3, x C 7, x C 5, x D 12, x D 12, x D 10, x D 11, ,11 12,11 14,17 18,54 20,35 24,73 37,11 109,19 147,93 173,90 UP. 63. PEFT5 UP. 63. PE5 PE - EPDM Ligação PE x rosca fêmea BSP PE - EPDM PE connection x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 16 x " B 3,6 18 (9) x ½" B 3,5 18 (9) x ¾" B 3,3 10 (5) x 1" B 3, x 1¼" C 7, x 1½" C 5, x 2" D 13, x 2½" D 12, x 3" D 10, x 4" D 11, ,38 3,49 3,61 3,67 3,83 4,40 5,72 6,93 157,40 182,41 PE - EPDM Ligação PE PE - EPDM PE connection DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 16 x B 3,2 14 (7) x B 3,1 14 (7) x B 3, x B 2, x C 6, x C 5, x D 11, x D 11, x E 18, x D 14, ,40 14,40 17,19 21,51 24,38 31,91 48,58 117,02 179,59 210,50 55

56 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE UIBLOCK - BALL VALVES UIBLOCK SÉRIES UP. 70S. SF5 PE - EPDM Colar fêmea PE - EPDM solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,9 24 (12) B 2,4 12 (6) B 3, B 2, C 5, D 10, D 8,6 4 (1) D 7,0 2 (1) D 6, ,41 7,35 9,34 11,08 13,58 20,16 58,00 83,56 167,12 UP. 70S. FT5 UP. 70S. MT5 PE - EPDM Roscar fêmea BSP PE - EPDM BSP female thread PE - EPDM Corpo colar fêmea x união roscar macho BSP PE - EPDM solvent socket x BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" B 2,9 24 (12) ¾" B 2,4 12 (6) " B 3, ¼" B 2, ½" C 6, " D 12, ½" D 8,7 4 (1) " D 7,2 2 (1) " D 6, DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 20 x ½" B 2,8 20 (10) x ¾" B 2,6 12 (6) x 1" B 2, x 1¼" B 2, x 1½" C 6, x 2" D 11, x 2½" D 10,2 4 (1) x 3" D 8,1 2 (1) x 4" D 6, ,01 7,92 10,18 12,46 15,33 22,60 65,73 93,03 177,99 6,89 7,90 10,07 12,19 15,38 22,85 64,54 94,78 178,70 UP. 70F. MT5 PE - EPDM Corpo roscar fêmea BSP x união roscar macho BSP PE - EPDM BSP female x male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" B 2,8 20 (10) ¾" B 2,6 12 (6) " B 3, ¼" B 2, ½" C 6, " D 11, ½" D 9,0 4 (1) " D 8,3 2 (1) " ,16 8,20 10,50 12,79 16,06 23,79 66,98 97,36 189,56 UP. 70M. SF5 PE - EPDM Corpo roscar macho BSP x união colar fêmea PE - EPDM BSP male thread x solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" x B 2,9 20 (10) ¾" x B 2,8 12 (6) " x ¼" x ,51 7,47 9,49 11,49 56

57 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE UIBLOCK - BALL VALVES UIBLOCK SÉRIES UP. 70PE. SF5 VAL 340 PE - EPDM Ligação PE x colar fêmea PE - EPDM PE connection x solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,3 20 (10) B 2, C 5, ,16 9,49 12,07 15,33 UP. 70PE. FT5 PE - EPDM Ligação PE x roscar fêmea BSP PE - EPDM PE connection x BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 20 x ½" B 3,3 20 (10) x ¾" B 2,9 10 (5) x 1" B 2, x 1¼" B 2, ,38 9,79 12,51 15,92 VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE 3 VIAS - BALL VALVES 3-WAY SÉRIES UP. 74. SF1 PE - EPDM Colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD D 8,5 4 (1) ,63 PE - EPDM solvent socket UP. 74. FT1 PE - EPDM Roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" D 8,5 4 (1) ,72 PE - EPDM BSP female thread UP. 74. OSF1 PE - EPDM Colar fêmea (casquilhos orientáveis) PE - EPDM solvent socket (self-align unions) DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD D 9,2 4 (1) ,78 57

58 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS ATI-RETORO EM SÉRIE MOLA - CHECK VALVES SPRIG SÉRIES UP-S. 67. SF1 Anéis tóricos em EPDM Colar fêmea EPDM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 1,8 24 (12) B 3,6 24 (12) B 3,1 12 (6) B 3, B 3, C 7, D 11, D 9,8 4 (1) D 8,1 2 (1) (D 80) D 8,5 2 (1) D 7, ,62 9,62 10,86 11,84 14,56 17,66 24,86 59,00 77,99 86,55 178,61 UP-S. 67. FT1 Anéis tóricos em EPDM Roscar fêmea BSP EPDM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " B 1,2 24 (12) ½" B 3,6 24 (12) ¾" B 3,1 12 (6) " B 3, ¼" B 3, ½" C 8, " D 12, ½" D 9,9 4 (1) " D 8,3 2 (1) " (D 80) D 8,4 2 (1) " D 7, ,09 10,09 11,77 13,04 16,37 21,32 30,00 68,13 88,71 98,53 200,13 UP-S. 67. SF4 Anéis tóricos em Viton Colar fêmea FPM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI B 3,8 24 (12) VI B 3,7 24 (12) VI B 3,1 12 (6) VI B 3, VI B 3, VI C 7, VI D 12, VI D 9,8 4 (1) VI D 8,1 2 (1) (D 80) VI D 8,5 2 (1) ,76 17,76 19,28 21,58 26,65 38,47 48,93 88,24 113,73 124,32 UP-S. 67. FT4 Anéis tóricos em Viton Roscar fêmea BSP FPM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VI B 3,7 24 (12) ½" VI B 3,7 24 (12) ¾" VI B 3,1 12 (6) " VI B 3, ¼" VI B 3, ½" VI C 8, " VI D 12, ½" VI D 9,8 4 (1) " VI D 7,7 2 (1) " (D 80) VI D 8,4 2 (1) ,17 18,17 19,85 22,41 27,81 39,85 50,77 93,17 119,11 130,37 58

59 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS RETEÇÃO EM SÉRIE MOLA - CPVC CHECK VALVES SPRIG SÉRIES CP-S. 67. SF1 Anés tóricos em EPDM Colar fêmea EPDM O-rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,9 24 (12) C 7,5 48 (6) B 3,2 12 (6) B 3, B 3, C 8, D 12, D 10,0 4 (1) D 8,5 2 (1) D 8,8 2 (1) ,23 13,23 16,33 18,48 23,01 32,36 47,08 103,84 141,66 152,68 CP-S. 67. FT1 CP-S. 67. SF4 Anés tóricos em EPDM Roscar fêmea BSP EPDM O-rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " C 7, ½" B 3,8 24 (12) ¾" B 3,2 12 (6) " B 3, ¼" B 3, ½" C 8, " D 12, ½" D 10,1 4 (1) " D 8,7 2 (1) " D 9, ,73 13,73 16,92 19,39 24,21 33,83 49,07 109,11 147,22 158,77 Anés tóricos em Viton Colar fêmea FPM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI C 7, VI C 7,5 48 (6) VI B 3,3 12 (6) VI B 3, VI B 3, VI C 8, VI D 11, VI D 10,2 4 (1) VI D 8,5 2 (1) VI D 9,6 2 (1) ,87 21,87 24,70 28,22 35,46 51,64 68,64 130,44 170,25 180,73 CP-S. 67. FT4 Anés tóricos em Viton Roscar fêmea BSP FPM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VI C 7,3 48(6) ½" VI C 7,5 48(6) ¾" VI C 6,1 24(6) " VI B 3, ¼" VI C 6,7 12(6) ½" VI C 9, " VI D 12, ½" VI D 9, " VI D 8,1 2(1) " VI C 9, ,36 22,36 25,27 29,12 36,63 53,10 70,60 135,72 175,82 186,87 Válvulas retenção Série Mola em check valves Spring Séries 59

60 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE FUDO EM SÉRIE MOLA - FOOT VALVES SPRIG SÉRIES UP-S. 66. SF1 Anéis tóricos em EPDM Colar fêmea EPDM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,4 24 (12) B 3,4 24 (12) B 2,9 12 (6) B 3, B 3, C 3, C 4, D 8,9 4 (2) D 7,7 2 (1) (D 80) D 8,0 2 (1) ,94 9,94 12,04 13,47 15,56 20,57 28,60 66,24 85,72 91,53 UP-S. 66. FT1 UP-S. 66. SF4 Anéis tóricos em EPDM Roscar fêmea BSP EPDM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " B 3,5 24 (12) ½" B 3,5 24 (12) ¾" B 2,9 12 (6) " B 3, ¼" B 3, ½" C 3, " C 4, ½" D 8,9 4 (2) " D 7,8 2 (1) " (D 80) D 7,7 2 (1) ,20 10,20 12,33 13,84 16,14 22,00 30,59 69,84 91,50 96,25 Anéis tóricos em Viton Colar fêmea FPM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI B 3,5 24 (12) VI B 3,5 24 (12) VI B 2,9 12 (6) VI B 3, VI B 3, VI C 3, VI C 4, VI D 9,0 4 (2) VI D 7,8 2 (1) (D 80) VI D 8,0 2 (1) ,14 18,14 20,21 22,52 26,65 39,49 50,05 92,43 115,44 121,31 UP-S. 66. FT4 Anéis tóricos em Viton Roscar fêmea BSP FPM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. " VI B 3,5 24 (12) ½" VI B 2,9 24 (12) ¾" VI B 2,9 12 (6) " VI B 3, ¼" VI B 3, ½" VI C 3, " VI C 4, ½" VI D 9,0 4 (2) " VI D 7,8 2 (1) " (D 80) VI D 8,0 2 (1) ,40 18,40 20,47 22,92 27,25 40,55 50,95 94,91 118,06 126,20 60

61 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS RETEÇÃO EM SÉRIE ESFERA - CHECK VALVES BALL SÉRIES UP-B. 67. SF1 Anéis tóricos em EPDM Colar fêmea EPDM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,8 24 (12) B 3,3 12 (6) B 3, B 3, C 8, D 12, D 11,0 4 (1) D 9,4 2 (1) (D 80) D 9,8 2 (1) ,57 13,48 19,16 21,69 28,95 41,26 85,44 122,51 131,43 UP-B. 67. FT1 UP-B. 67. SF4 Anéis tóricos em EPDM Roscar fêmea BSP EPDM O-Rings BSP female thread Anéis tóricos em Viton Colar fêmea FPM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" B 3,8 24 (12) ¾" B 3,3 12 (6) " B 3, ¼" B 3, ½" C 8, " D 13, ½" D 11,1 4 (1) " D 9,4 2 (1) " (D 80) D 9,6 2 (1) DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI B 3,8 24 (12) VI B 3,3 12 (6) VI B 3, VI B 3, VI C 8, VI D 12, VI D 11,9 4 (1) VI D 9,5 2 (1) (D 80) VI D 9,9 2 (1) ,07 14,07 20,04 22,94 31,02 43,63 89,96 128,94 134,42 18,97 20,13 29,84 35,29 51,10 66,99 114,02 155,63 164,82 UP-B. 67. FT4 Anéis tóricos em Viton Roscar fêmea BSP FPM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" VI B 3,9 24 (12) ¾" VI B 3,3 12 (6) " VI B 3, ¼" VI B 3, ½" VI C 8, " VI D 13, ½" VI D 9,3 4 (1) " VI D 8, " (D 80) VI D 8, ,35 20,63 30,64 36,42 52,90 68,62 117,47 160,37 168,44 61

62 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS RETEÇÃO EM SÉRIE ESFERA - CPVC CHECK VALVES BALL SÉRIES CP-B. 67. SF1 Anéis tóricos em EPDM Colar fêmea EPDM O-rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 4,0 24 (12) B 3,5 12 (6) B 3, B 3, C 9, D 13, D 11,6 4 (1) D 9,8 2 (1) (D 80) D 10,2 2 (1) ,94 32,16 34,58 47,47 56,85 90,75 268,00 435,34 448,62 CP-B. 67 FT1 CP-B. 67. SF4 Anéis tóricos em EPDM Roscar fêmea BSP EPDM O-rings BSP female thread Anéis tóricos em Viton Colar fêmea FPM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" B 4,0 24 (12) ¾" B 3,5 12 (6) " B 3, ¼" B 3, ½" C 9, " D 13, ½" D 9,3 4 (1) " D 8,0 2 (1) " (D 80) D 10,2 2 (1) DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI B 4,0 24 (12) VI C 6,1 24 (6) VI B 3, VI B 3, VI D 16,4 24 (12) VI D 13, VI D 9,3 4 (1) VI D 8,0 2 (1) (D 80) VI D 8,3 2 (1) ,24 32,48 35,53 48,98 58,58 91,83 282,78 436,45 453,40 32,98 44,24 48,51 65,62 83,63 123,26 301,89 471,45 484,53 CP-B. 67. FT4 Anéis tóricos em Viton Roscar fêmea BSP FPM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" VI C 7,5 48 (6) ¾" VI C 6,0 24 (6) " VI C 7,1 20 (5) ¼" VI C 6,7 12 (6) ½" VI D 16,4 24 (12) " VI E 13,6 12 (6) ½" VI D 9,3 4 (1) " VI D 8,0 2 (1) " (D 80) VI D 8, ,14 44,47 48,06 66,96 84,81 124,18 315,72 472,94 490,03 62

63 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE FUDO EM SÉRIE ESFERA - FOOT VALVES BALL SÉRIES UP-B. 66. SF1 Anéis tóricos em EPDM Colar fêmea EPDM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,6 24 (12) B 3,1 12 (6) B 3, B 3, C 4, C 4, D 10,0 4 (2) D 9,0 2 (1) (D 80) D 9,2 2 (1) ,45 12,22 20,43 22,24 30,63 42,31 90,73 127,93 131,78 UP-B. 66. FT1 UP-B. 66. SF4 Anéis tóricos em EPDM Roscar fêmea BSP EPDM O-Rings BSP female thread Anéis tóricos em Viton Colar fêmea FPM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" B 3,6 24 (12) ¾" B 3,1 12 (6) " B 3, ¼" B 3, ½" C 4, " C 4, ½" D 10,2 4 (2) " D 9,1 2 (1) " (D 80) D 9,2 2 (1) DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI B 3,7 24 (12) VI B 5,7 24 (6) VI B 3, VI B 6,2 12 (6) VI C 4, VI C 6, VI D 8,7 4 (2) VI D 7,3 2 (1) (D 80) VI D 9,1 2 (1) ,68 12,52 20,80 22,81 31,16 43,13 92,66 129,89 132,83 20,53 20,60 31,29 36,08 51,85 69,15 119,31 161,46 167,46 UP-B. 66. FT4 Anéis tóricos em Viton Roscar fêmea BSP FPM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" VI B 3,6 24 (12) ¾" VI B 3,1 12 (6) " VI B 3, ¼" VI C 6,2 12 (6) ½" VI C 4,3 12 (6) " VI D 6,8 6 (3) ½" VI D 10,2 4 (2) " VI D 7,3 2 (1) " (D 80) VI D 7,5 2 (1) ,69 20,83 31,67 36,61 53,10 71,58 121,32 163,56 176,45 63

64 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS ATI-RETORO EM SÉRIE UIBLOCK - CHECK VALVES UIBLOCK SÉRIES UP-S. 93. SF1 APC 410 Anéis tóricos em EPDM Colar fêmea EPDM O-Rings solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,6 32 (16) B 2,9 16 (8) B 2, B 3, C 5, D 10, D 7,2 4 (1) D 6,6 2 (1) D 5, ,77 8,96 10,02 12,55 17,08 23,78 53,11 71,21 164,29 UP-S. 93. FT1 Anéis tóricos em EPDM Roscar fêmea BSP EPDM O-Rings BSP female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ½" B 2,8 24 (12) ¾" B 2,8 16 (8) " B 2, ¼" B 2, ½" C 5, " D 10, ½" D 7,2 4 (1) " D 6,0 2 (1) " D 5, ,13 9,38 10,51 13,08 17,99 25,02 55,43 72,98 175,03 VÁLVULAS DE CLAPETA EM - SWIG CHECK VALVES UP. 65 APC 450 UP. 65. VKIT Anéis tóricos em EPDM EPDM O-Rings Com kit acessórios With mounting kit DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD * B 4, B 3, B 3, B 2, B 3, C 8, C 5, C 5, C 6, D 13, * D 14, * D 5, DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD RA B 4, RA B 5, RA C 12, RA C 10, RA C 11, RA D 13, RA D 10, RA D 12, RA E 14, RA E 25, RA F 27, ,94 25,94 29,91 36,06 42,19 47,15 51,32 61,48 73,52 115,52 131,00 196,63 53,16 58,71 77,76 96,21 118,78 134,69 180,17 239,81 271,77 583,39 843,07 untas em Viton disponíveis sob pedido. FPM o-rings available upon request. 64

65 VÁLVULAS - VALVES... a gama mais completa... the most complete range Corpo Body Comporta Disc unta Rubber seal Eixo Shaft Medidas Sizes P P Série Standard Manipulo de com sistema de segurança -GF handle with locking device EPDM FPM Aço zincado Zinc plated steel D63 - D315 (2-12 ) 10 bar 150 p.s.i VÁLVULAS DE BORBOLETA EM SÉRIE STADARD - BUTTERFLY VALVES STADARD SÉRIES UP. 83. ZP. EP Anéis tóricos em EPDM Eixo em aço zincado EPDM O-Rings zinc plated steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD ,013 3, ,013 3, ,015 5, ,02 7, ,025 9, ,039 14, ,067 17, ,64 92,58 102,81 128,79 157,53 234,54 597, ,45 UP. 83. ZP. VI Anéis tóricos em Viton Eixo em aço zincado FPM O-Rings zinc plated steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI 0,013 3, VI 0,013 3, VI 0,015 5, VI 0,02 7, VI 0,025 9, VI 0,039 14, ,50 156,51 204,43 243,20 324,80 499,42 65

66 VÁLVULAS - VALVES... a gama mais completa... the most complete range Corpo Body Comporta Disc unta Rubber seal Eixo Shaft Medidas Sizes P P Série Industrial Manípulo de -GF com segurança -GF handle with locking device - GF CPVC -H PVDF ABS EPDM Alimentar Food grade EPDM FPM Aço Inoxidável Stainless steel D63 - D225 (2-8 ) 10 bar 150 p.s.i. Série Industrial Reductor manual Gear box - GF CPVC -H PVDF ABS EPDM Alimentar Food grade EPDM FPM Aço Inoxidável Stainless steel D63 - D315 (2-12 ) 10 bar 150 p.s.i

67 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE BORBOLETA (COMPORTA EM ) SÉRIE IDUSTRIAL ( DISC) BUTTERFLY VALVES IDUSTRIAL SÉRIES UP. 84. SS. FGEP VMA 515 untas em EPDM alimentar Eixo em aço inoxidável Food Grade EPDM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD ,013 3, ,015 3, ,02 5, ,025 7, ,039 9, ,025 7, ,05 147,28 169,00 222,96 276,64 426,70 UP. 84. SS. VI Anéis tóricos em Viton Eixo em aço inoxidável FPM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI 0,013 3, VI 0,015 4, VI 0,02 5, VI 0,025 7, VI 0,039 9, VI 0,025 7, ,75 207,45 269,60 355,65 441,01 701,87 UP. 84. SS. FGEP. RM untas em EPDM alimentar Eixo em aço inoxidável Food Grade EPDM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD RM C 3, RM C 3, RM C 3, RM D 5, RM D 5, RM E 12, RM F 20, RM G 25, ,97 399,91 421,33 479,74 563,99 805, , ,74 UP. 84. SS. VI. RM Anéis tóricos em Viton Eixo em aço inoxidável FPM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VRM C 3, VRM C 3, VRM C 3, VRM D 5, VRM D 6, VRM E 12, VRM F 20, VRM G 25, ,08 459,23 520,49 610,50 708, , , ,04 67

68 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE BORBOLETA (COMPORTA EM ) SÉRIE IDUSTRIAL (CPVC DISC) BUTTERFLY VALVES IDUSTRIAL SÉRIES CP. 84. SS. FGEP untas em EPDM alimentar Eixo em aço inoxidável Food Grade EPDM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD ,01 3, ,02 3, ,02 5, ,03 7, ,04 9, ,03 7, ,80 136,56 156,51 205,34 254,12 390,68 CP. 84. SS. VI Anéis tóricos em Viton Eixo em aço inoxidável FPM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VI 0,01 3, VI 0,02 3, VI 0,02 5, VI VI 0,04 9, VI 0,03 7, ,49 190,82 247,23 324,99 402,33 638,79 CP. 84. SS. SGEP. RM untas em EPDM alimentar Eixo em aço inoxidável Food Grade EPDM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD RM C 3, RM C 3, RM C 4, RM C 5, RM D 6, RM E 13, RM F 19, RM G 26, ,47 225,46 248,05 281,32 390,73 549,34 917, ,70 CP. 84. SS. VI. RM Anéis tóricos em Viton Eixo em aço inoxidável FPM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD VRM C 3, VRM C 3, VRM C 4, VRM D 4, VRM D 6, VRM E 12, VRM F 20, VRM G 24, ,50 264,48 305,57 355,91 486,91 732, , ,44 68

69 VÁLVULAS - VALVES Corpo Body Comporta Disc unta Rubber seal Eixo Shaft Medidas Sizes P P Série Classic Manípulo em alúminio Aluminium handle EPDM FPM Aço zincado Zinc plated steel Eixo aço inoxidável Stainless steel shaft D63 - D140 (2-5 ) D160 - D250 (6-10 ) bar 150 p.s.i. 6 bar 90 p.s.i. VÁLVULAS DE BORBOLETA EM SÉRIE CLASSIC - BUTTERFLY VALVES CLASSIC SÉRIES UP. 80. Z3 VMA 510 Anéis tóricos em EPDM Eixo em aço zincado EPDM O-Rings zinc plated steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD ,02 4, ,02 5, ,02 7, ,03 10, ,03 12, ,07 19, ,07 13, ,30 116,95 129,83 151,32 184,97 275,47 549,87 UP. 80. I4 Anéis tóricos em Viton Eixo em aço inoxidável (AISI 316) FPM O-Rings stainless steel shaft DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD IV 0,02 4, IV 0,02 5, IV 0,02 7, IV 0,03 10, IV 0,03 12, IV 0,07 19, IV 0,07 13, ,69 286,48 367,78 487,60 658,53 901,54 921,15 KIT DE ACESSÓRIOS PARA VÁLVULAS DE BORBOLETA - ASSEMBLY KITS FOR BUTTERFLY VALVES UP. 81. RA ACP 120 KIT ACESSÓRIOS VÁLV. BORBOLETA União colarinho + flange móvel BUTTERFLY VALVE ASSEMBLY KIT flange adaptor + backing ring DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD RA B 5, RA B 4, RA C 12, RA C 9, RA C 10, RA D 12, RA D 19, RA D 11, RA E 13, RA E 21, ,14 34,04 52,22 62,61 79,90 90,32 140,20 180,66 204,56 426,63 UP. 82. RA KIT ACESSÓRIOS VÁLV. BORBOLETA Flange fixa BUTTERFLY VALVE ASSEMBLY KIT fixed flange DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD RA B 4, RA C 11, RA C 9, RA D 14, RA D 11, RA D 17, RA D 9, RA E 11, ,82 50,60 59,13 67,75 79,94 121,23 151,55 173,37 69

70 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE COMPORTA ROTATIVA EM - ROTARY DISC VALVES UP V VÁLV. COMPORTA ROTAT. 2 VÍAS Colar - SI DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD D 6,0 8 (1) ,07 2-WAY ROTARY DISC VALVE solvent socket - SI UP V VÁLV. COMPORTA ROTAT. 3 VÍAS Colar - SI DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD D 6,7 8 (1) D 11,2 4 (1) ,52 43,32 3-WAY ROTARY DISC VALVE solvent socket - SI VÁLVULAS DE PURGA - DRAI VALVES ABS. 90. MT VÁLVULA DE PURGA EM ABS Roscar macho BSP x adaptador mangueira DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ¼" B 1,9 200 (20) ,06 ABS DRAI VALVE BSP male thread x spigot connection UP. 90. MT VÁLVULA DE PURGA EM PVC Roscar macho BSP x roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ¾" B 3,1 80 (10) ,65 PVC DRAI VALVE BSP male x female thread 70

71 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE GUILHOTIA EM - KIFE GATE VALVES UP. 79. SF VÁLVULA DE GUILHOTIA Colar fêmea x colar fêmea KIFE GATE VALVE solvent socket x solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 50 x 50 3, B 2, x 63 3, C 5, x 90 1, D 8, x 110 1, D 6, ,85 18,34 64,64 69,42 UP. 79. SFSPI VÁLVULA DE GUILHOTIA Colar fêmea x adaptador de mangueira KIFE GATE VALVE solvent socket x spigot DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 50 x 50 3, B 3, x 38 3, B 3, x 63 3, C 5, ,85 12,85 18,34 UP. 79. SPI UP. 79. MT VÁLVULA DE GUILHOTIA Adapt. mangueira x adapt. mangueira KIFE GATE VALVE spigot x spigot VÁLVULA DE GUILHOTIA Roscar macho BSP x roscar macho BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 38 x 38 3, B x 50 3, C 4, x 38 3, x 63 3, DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" x 1½" 3, " x 2" 3, C 5, ,85 12,85 12,85 18,34 12,85 18,34 KIFE GATE VALVE male thread x male thread UP. 79. MTSF VÁLVULA DE GUILHOTIA Roscar macho BSP x colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" x 50 3, C 6, " x 63 3, C 5, ,85 18,34 KIFE GATE VALVE male thread x solvent socket UP. 79. MTSPI UP. 79. FT VÁLVULA DE GUILHOTIA Roscar macho BSP x adaptador mangueira KIFE GATE VALVE male thread x spigot VÁLVULA DE GUILHOTIA Roscar fêmea BSP x roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" x 50 3, ½" x 38 3, B 3, " x 63 3, B 2, DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" x 1½" 3, B 3, " x 2" 3, C 6, ,85 12,85 18,34 13,42 20,07 KIFE GATE VALVE female thread x female thread UP. 79. MFT VÁLVULA DE GUILHOTIA Roscar fêmea BSP x roscar macho BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" x 1½" 3, C 6, " x 2" 3, ,12 19,19 KIFE GATE VALVE female thread x male thread 71

72 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE GUILHOTIA EM - KIFE GATE VALVES UP. 79. FTSF VÁLVULA DE GUILHOTIA Roscar fêmea BSP x colar fêmea KIFE GATE VALVE female thread x solvent socket DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" x 50 3, B 2, " x 63 3, C 5, ,12 19,19 UP. 79. FTSPI VÁLVULA DE GUILHOTIA Roscar fêmea BSP x adaptador mangueira KIFE GATE VALVE female thread x spigot DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" x 50 3, ½" x 38 3, B 3, " x 63 3, ,12 13,12 19,19 72

73 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS HIDRÁULICAS EM - HYDRAULIC VALVES UP. 71. SF VÁLVULA HIDRÁULICA D63 Colar fêmea 3 peças DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD C 4, ,93 BR - EPDM solvent socket UP. 71. SF2 VÁLVULA HIDRÁULICA D90 Colar fêmea 3 peças DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD D 6, ,58 BR - EPDM solvent socket UP. 71. FT1 UP. 71. FT2 VÁLVULA HIDRÁULICA D2 Roscar fêmea BSP BR - EPDM BSP female thread - EPDM VÁLVULA HIDRÁULICA 3 Roscar fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 2" C 4, ,95 DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 3" D 6, ,20 BR - EPDM BSP female thread - EPDM UP. 71. KIT1 KIT COVERSÃO Em válvula hidráulica básica DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD CH B 2,3 4 (1) ,62 COVERSIO KIT basic hydraulic valve UP. 71. KIT2 KIT COVERSÃO Em electroválvula DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD CE ,54 UP. 71. KIT3 COVERSIO KIT solenoid valve KIT COVERSÃO Em válvula hidráulica reguladora DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD CRP ,25 COVERSIO KIT pressure sustaining or control valve UP. 71. KIT4 KIT COVERSÃO Em electroválvula reguladora DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD CEP ,50 COVERSIO KIT solenoid pressure sustaining or control valve 73

74 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ASSETO ICLIADO REGULADORAS EM - AGLE SEAT REGULATOR VALVES UP. 75. SF VAI 710 VÁLVULA REGULADORA Colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. EUROS B 1,7 8 (4) ,68 HDPE - EPDM solvent socket UP SF VÁLVULA REGULADORA unção 3 peças DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 1,7 6 (3) ,15 HDPE - EPDM union end connector UP. 75. SM VÁLVULA REGULADORA Colar macho DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 1,6 8 (4) ,68 UP. 75. MT HDPE - EPDM male solvent socket VÁLVULA REGULADORA Roscar macho BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ¾" (D 15) B 2,0 10 (5) ,68 HDPE - EPDM BSP male thread VÁLVULAS DE ASSETO ICLIADO ATI-RETORO EM - AGLE SEAT CHECK VALVES UP. 77. SF VAI 710 VÁLVULA ATI-RETORO Colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,9 20 (10) ,29 UP SF EPDM solvent socket UP. 77. SM VÁLVULA ATI-RETORO unção 3 peças EPDM union end connector DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,6 12 (6) ,45 VÁLVULA ATI-RETORO Colar macho DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 3,2 24 (12) ,29 EPDM male solvent socket UP. 77. MT VÁLVULA ATI-RETORO Roscar macho BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ¾" (D 15) B 3,4 24 (12) ,29 EPDM BSP male thread 74

75 VÁLVULAS - VALVES FILTRO EM LIHA EM - LIE STRAIER UP. 76. SF C2 FILTRO Colar fêmea DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,6 20 (10) ,77 EPDM solvent socket UP SF C2 FILTRO unção 3 peças DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,4 12 (6) ,29 EPDM union end connector UP. 76. SM C2 UP. 76. MT FILTRO Colar macho EPDM male solvent socket FILTRO Roscar macho BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD B 2,9 24 (12) C2 8,77 DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. ¾" (D 15) B 2,6 20 (10) ,77 EPDM BSP male thread VÁLVULAS DE VETOSA EM - AIR/VACUUM RELIEF VALVES UP. 90. DE C4 VVE 810 VÁLVULA DE VETOSA Roscar macho BSP AIR/VACUUM RELIEF VALVE BSP male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 1½" B 2, ,48 75

76 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS ACTUADAS Válvulas de esfera actuadas Válvulas de borboleta actuadas 76

77 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE IDUSTRIAL: ACTUAÇÃO ELÉCTRICA BALL VALVES IDUSTRIAL SÉRIES: ELECTRIC ACTUATIO G9 VAL 370 Actuação eléctrica Actuação eléctrica Actuação eléctrica com bloqueio de segurança ER PR (D16-D90) + VS (D110) Electric actuation Electric actuation Electric actuation & BSR safety block ER PR (D16-D90) + VS (D110) V V V V V 12-24V AC / DC AC / DC AC / DC AC / DC AC AC / DC Válvulas de esfera Série Industrial - 2 vias Uniões para colar (outras opções de ligação disponíveis) Industrial Series ball valves - 2 ways Solvent socket connectors (other connections also available) PTFE - EPDM D16 - " ,26 409, , ,17 778,77 688,53 D20 - D25 - " " ,26 412,02 409,26 412, , , , ,59 778,77 781,55 688,53 689,11 D32-1" ,20 416, , ,89 785,68 694,03 D40-1 D50-1 " " ,29 557,14 423,29 557, , , , ,82 789,75 801,91 698,37 707,66 D63-2" ,70 600, , ,40 808,16 714,34 D75-2 " ,37 871, , , , ,37 D90-3" D110-4" , , , , , , , , , , , ,89 PTFE - FPM D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" ,80 411, , ,84 781,33 696, ,80 411, , ,84 781,33 696, ,26 416, , ,72 785,78 698, ,15 421, , ,92 790,63 706, ,46 430, , ,37 796,92 711, ,80 577, , ,47 813,16 728, ,57 605, , ,92 822,68 738, ,25 895, , , , , , , , , , , , , , , , ,91 77

78 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE IDUSTRIAL: ACTUAÇÃO PEUMÁTICA BALL VALVES IDUSTRIAL SÉRIES: PEUMATIC ACTUATIO G9 VAL 380 Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Double acting Spring return Double acting Spring return Double acting Spring return Double acting Spring return Válvulas de esfera Série Industrial - 2 vias Industrial Series ball valves - 2 ways PTFE - EPDM D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática alumínio alumínio com kit (*) poliamida poliamida com kit (*) Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation aluminum aluminum & kit (*) polyamide polyamide & kit (*) Uniões para colar (outras opções de ligação disponiveis) Solvent socket connectors (other connections also available) ,53 339,58 585,86 574,61 255,79 275,00 563,14 588, ,53 339,58 585,86 574,61 255,79 275,00 563,14 588, ,12 344,17 588,90 576,46 260,38 279,60 567,73 592, ,44 382,26 536,49 619,45 375,79 411,26 677,10 710, ,56 385,45 540,59 623,55 370,45 414,44 681,39 714, ,64 486,49 552,74 727,11 386,48 531,32 690,69 824, ,01 493,18 559,65 733,98 396,02 538,38 697,36 846, ,75 769,18 695, ,71 508,36 751,90 813, , ,33 810,04 755, ,28 521,61 778,75 882, , , , , ,57 798, ,35 PTFE - FPM D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" ,90 346,79 586,31 577,16 258,39 282,20 572,06 597, ,90 346,79 586,31 577,16 258,39 282,20 572,06 597, ,06 347,36 588,92 580,69 262,98 282,66 575,50 600, ,88 386,23 541,43 624,39 378,96 415,81 684,62 717, ,90 392,02 547,75 630,72 387,83 420,81 693,99 727, ,04 507,20 563,99 734,13 398,87 537,01 705,20 833, ,42 517,28 574,18 748,50 406,49 548,73 716,36 857, ,36 795,09 709, ,59 529,51 794,32 839, , ,19 839,91 785, ,25 551,48 803,76 916, , , , , ,67 824, ,82 (*) Kit: electroválvula, final de linha e reguladores de escape Kit: electric valve, limit-switch box and relief regulators As válvulas pneumáticas configuram como F (normalmente fechadas) por defeito. Se desejar uma configuração A (normalmente aberta) deve indicar ao realizar o pedido Pneumatic valves are shipped as C (normally closed) as standard. If a O (normally open) configuration is needed, please specify when placing the order. 78

79 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE [ID]: ACTUAÇÃO ELÉCTRICA BALL VALVES [ID] SÉRIES: ELECTRIC ACTUATIO G9 VAL 370 Válvulas de esfera Série [ID] - 2 vias [ID] Series ball valves - 2 ways PTFE - EPDM D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" Actuação eléctrica Actuação eléctrica Actuação eléctrica Electric actuation com bloqueio de segurança Electric actuation & BSR safety block V V V V V 12-24V AC / DC AC / DC AC / DC AC / DC AC AC / DC Uniões para colar (outras opções de ligação disponiveis) Solvent socket connectors (other connections also available) ER PR (D16-D90) + VS (D110) Electric actuation ER PR (D16-D90) + VS (D110) ,20 408, , ,17 777,72 688, ,20 408, , ,17 777,72 688, ,35 410, , ,59 779,88 689, ,31 415, , ,89 784,84 694, ,69 418, , ,88 788,21 698, ,14 557, , ,82 797,72 707, ,70 600, , ,44 807,24 714, ,00 860, , , ,89 consultar , , , , , , , , , , , ,41 PTFE - FPM D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" ,35 410, ,84 982,72 779,87 696, ,35 410, , ,84 779,87 696, ,68 413, , ,72 783,21 698, ,01 418, , ,92 787,54 706, ,06 424, , ,37 793,59 711, ,80 577, , ,47 805,33 728, ,24 601, , ,60 818,40 738, ,80 875, , , , , , , , , , , , , , , , ,73 Válvulas de bola 3 vías - 3 vías Válvulas de esfera 3 vias - 3 vias 3-way Series ball valves - 3 ways 3-way Series ball valves - 3 ways Manguitos para encolar (otras opciones de conexión disponibles) Uniões para colar (outras opções de ligação disponiveis) Solvent socket connectors (other connections also available) Solvent socket connectors (other connections also available) PE - EPDM D50-1 " ,62 577, , ,03 765,76 780,43 Consultar para válvulas em outros materiais ( - -H) On order more materials (CPVC - -H) 79

80 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE [ID]: ACTUAÇÃO PEUMÁTICA BALL VALVES [ID] SÉRIES: PEUMATIC ACTUATIO G9 VAL 380 Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática alumínio alumínio com kit (*) poliamida poliamida com kit (*) Pneumatic actuation aluminum Pneumatic actuation aluminum & kit (*) Pneumatic actuation polyamide Pneumatic actuation polyamide & kit (*) Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Double acting Spring return Double acting Spring return Double acting Spring return Double acting Spring return Válvulas de esfera Série [ID] - 2 vias [ID] Series ball valves - 2 ways Uniões para colar (outras opções de ligação disponiveis) Solvent socket connectors (other connections also available) PTFE - EPDM D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" ,53 339,58 584,75 570,54 255,79 275,00 563,14 588, ,53 339,58 584,75 570,54 255,79 275,00 563,14 588, ,12 344,17 588,90 574,79 260,38 279,60 567,73 592, ,44 382,26 535,60 618,56 375,79 411,26 677,09 710, ,56 385,45 539,00 621,96 381,59 414,44 681,39 714, ,64 486,49 548,51 722,87 386,48 531,32 690,69 824, ,01 493,18 558,69 733,02 396,02 538,38 697,36 846, ,75 769,18 695, ,33 508,36 751,90 813, , ,33 810,04 746, ,20 521,61 778,75 853, , , , , ,57 805, ,35 PTFE - FPM D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" ,90 346,79 586,90 572,69 258,39 282,20 572,06 597, ,90 346,79 586,90 572,69 258,39 282,20 572,06 597, ,06 347,36 587,49 578,11 262,98 282,66 575,50 600, ,88 386,23 538,30 621,26 378,96 415,81 684,62 717, ,90 392,02 544,38 627,34 387,83 420,81 694,03 727, ,04 507,20 556,11 730,48 398,87 537,01 705,20 833, ,42 517,28 569,85 744,18 406,49 548,73 716,36 857, ,36 795,09 709, ,14 529,51 794,32 839, , ,19 839,91 763, ,44 551,48 803,76 870, , , , , ,67 832, ,82 Válvulas de esfera 3 vias 3-way Series ball valves Uniões para colar (outras opções de ligação disponiveis) Solvent socket connectors (other connections also available) PE - EPDM D50-1 " , , , , , , , ,03 (*) Kit: electroválvula, final de linha e reguladores de escape Kit: electric valve, limit-switch box and relief regulators As válvulas pneumáticas configuram como F (normalmente fechadas) por defeito. Se desejar uma configuração A (normalmente aberta) deve indicar ao realizar o pedido. Pneumatic valves are shipped as C (normally closed) as standard. If a O (normally open) configuration is needed, please specify when placing the order. 80

81 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE BORBOLETA (COMPORTA ) SÉRIE IDUSTRIAL: ACTUAÇÃO ELÉCTRICA BUTTERFLY VALVES ( DISC) IDUSTRIAL SÉRIES: ELECTRIC ACTUATIO G9 VMA 530 Actuação eléctrica Actuação eléctrica Actuação eléctrica com bloqueio de segurança ER PR (D63-D110) + VS (D140-D315) Electric actuation Electric actuation Electric actuation & BSR safety block ER PR (D63-D110) + VS (D140-D315) V V V V V 24V AC / DC AC / DC AC / DC AC / DC AC AC / DC Válvulas de borboleta Série Industrial - eixo em aço inoxidável Butterfly valves Industrial Series - stainless steel shaft EPDM Alimentario Food grade D63 - D ,92 853, , , , ,07 D ,56 870, , , , ,03 D , , , , , ,40 D125 - D , , , , , ,85 D , , , , , ,08 D200 - D , , , , , ,29 D250 - D , , , , , ,98 D , , , , , ,34 FPM D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D ,15 893, , , , , ,19 920, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,34 Consultar para válvulas de borboleta em outros materiais ( - -H) On order more disc materials (CPVC - -H) 81

82 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE BORBOLETA (COMPORTA ) SÉRIE IDUSTRIAL: ACTUAÇÃO PEUMÁTICA BUTTERFLY VALVES ( DISC) IDUSTRIAL SÉRIES: PEUMATIC ACTUATIO G9 VMA 540 Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática alumínio alumínio com kit (*) poliamida poliamida com kit (*) Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation aluminum aluminum & kit (*) polyamide polyamide & kit (*) Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Double acting Spring return Double acting Spring return Double acting Spring return Double acting Spring return Válvulas de borboleta Série Industrial - eixo em aço inoxidável Butterfly valves Industrial Series - stainless steel shaft EPDM Alimentario Food grade D63 - D ,41 633,89 713,58 874,60 490,73 726,56 820, ,12 D ,62 751,45 720, ,62 507,16 742,99 827, ,54 D ,01 775,67 751, ,00 537,66 773,47 858, ,03 D125 - D , ,85 989, ,17 722, ,27 D , , , ,95 748, ,00 D200 - D , , , ,62 960, ,05 D250 - D , , , ,22 D , , , ,91 FPM D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D ,78 656,29 773,25 935,75 533,63 783,26 871, , ,59 795,42 775, ,56 569,44 813,74 901, , ,89 846,51 843, ,87 608,74 864,82 941, , , , , ,17 800, , , , , ,20 869, , , , , , , , , , , , , , , ,92 (*) Kit: electroválvula, final de linha e reguladores de escape Kit: solenoid valve, limit-switch box and relief regulators As válvulas pneumáticas configuram como F (normalmente fechadas) por defeito. Se desejar uma configuração A (normalmente aberta) deve indicar ao realizar o pedido. Pneumatic valves are shipped as C (normally closed) as standard. If a O (normally open) configuration is needed, please specify when placing the order. Consultar para válvulas de borboleta em outros materiais ( - -H) On order more disc materials (CPVC - -H) 82

83 VÁLVULAS - VALVES VÁLVULAS DE COMPORTA ROTATIVA AUTOMÁTICA EM - AUTOMATIC ROTARY DISC VALVES UP V. ME 180 C08 VÁLV. COMPORTA ROTAT. 3 VIAS 180º automática 230 VAC colar DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD MET MET D 2, ,02 349,23 C08 VÁLV. COMPORTA ROTAT. 3 VIAS 180º automática 24 VAC colar DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD MET24A MET24A D 2, ,02 349,23 UP V. ME 90 C08 VÁLV. COMPORTA ROTAT. 3 VIAS 90º automática 230 VAC colar VÁLV. COMPORTA ROTAT. 3 VIAS 90º automática 24 VAC colar SOBRESSELETES VÁLVULAS DE COMPORTA ROTATIVA AUTOMÁTICA EM SPARE PARTS AUTOMATIC ROTARY DISC VALVES DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD ME D 2, DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD ME24A D 2, ,24 C08 349,24 C08 ACTUADOR ELÉCTRICO 90º DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 220V AC V AC ,56 273,56 ACTUADOR ELÉCTRICO 180º DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD. 220V AC V AC C08 273,56 273,56 KIT DE ACTUAÇÃO DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) CÓD C08 34,58 34,58 83

84 VÁLVULAS - VALVES CRIAÇÃO DE CÓDIGOS PARA VÁLVULAS ACTUADAS ESPECIAIS CÓDIGO DE VÁLVULA ACTUADA MATERIAL CÓDIGO DE VÁLVULA MAUAL EXEMPLOS DE COMBIAÇÕES Actuador Material Válvula Válv. esfera eléctrica + (12-48V) Válv. esfera soldadura topo a topo Válv. esfera pneumática Prisma DE Válv. esfera roscar FPM Válv. borboleta eléctrica + com BSR Válv. borboleta -H FPM Válvula de esfera em D50, união por soldadura topo a topo, juntas em EPDM e actuador eléctrico + (12-48V AC/DC) CODE Válvula de esfera ¾, união roscada, juntas em FPM e actuador pneumático Prisma de duplo efeito CODE Válvula de borboleta em D110, juntas em FPM e actuador eléctrico + (80-240V AC/DC) com bloqueio de segurança CODE

85 [ ] VÁLVULAS - VALVES SOBRESSELETES: KITS DE ACTUAÇÃO - SPARE PARTS: ACTUATIO KITS Kits actuação Actuação eléctrica Actuação eléctrica Actuação pneumática Actuação pneumática ER / VS aluminio poliamida Electric actuation Electric actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Actuation Kits ER / VS aluminum polyamide V V V 24V Duplo efeito Efeito simples Duplo efeito Efeito simples AC / DC AC / DC AC AC / DC Double acting Spring return Double acting Spring return Válvulas esfera 2 vias inclui peça de ligação, suportes, parafusos; flange separadora e ligações em diámetros necessários. 2-way ball valves Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes. I D U S T R I A L S E R I E S D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" ,63 41,61 41,61 41,19 41,61 41,42 41, ,63 41,61 41,61 41,19 41,61 41,42 41, ,15 41,12 41,12 40,98 40,18 40,93 40, ,99 42,97 42,92 42,76 42,76 42,92 42, ,63 42,61 42,56 42,43 42,43 42,56 42, ,03 45,98 45,85 46,50 45,98 46, ,02 44,98 45,54 46,14 45,02 46, ,84 69,34 49,84 49,84 49,84 69, ,52 65,86 66,52 66,52 66,71 65, ,93 70,64 66,58 64,66 65,93 Válvulas Válvulas esfera 2 vias [ID] inclui peça de ligação, suportes, parafusos; flange separadora e ligações em diámetros necessários. [ID] [ID] 2-way ball valves Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes. I D S E R I E S D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" Válvulas esfera 3 vias inclui peça de ligação, suportes, parafusos; 3-way ball valves D50-1 " ,63 38,38 38,38 39,13 39,61 39,35 39, ,63 38,38 38,38 39,13 39,61 39,35 39, ,74 39,71 39,71 39,51 38,77 39,50 39, ,81 40,79 40,56 40,58 40,58 40,79 40, ,76 40,74 40,74 40,56 40,56 55,57 55, ,04 42, ,79 41, ,31 44, ,61 44, ,93 70,64 Includes coupling bush, support, bolts and inserts ,86 42,51 42,04 42, ,30 42,90 41,79 42, ,31 44,31 44,31 63, ,61 44,61 44,61 64, ,58 64,66 65, ,61 44,61 43,24 43,24 43,20 67,43 85

86 VÁLVULAS - VALVES SOBRESSELETES: KITS DE ACTUAÇÃO - SPARE PARTS: ACTUATIO KITS Kits actuação Actuation Kits Válvulas borboleta Butterfly valves Actuação eléctrica Actuação eléctrica Actuação pneumática Actuação pneumática Reductor manual ER / VS aluminio poliamida Electric actuation Electric actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Gear operated ER / VS aluminum polyamide V V V 24V Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito Sem extensão Com extensão AC / DC AC / DC AC AC / DC Double acting Spring return Double acting Spring return Without ext. With ext. Inclui peça de ligação, suportes, parafusos; flange separadora e ligações em diâmetros necessários. Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes. C L A C S L SA IS C I S SE R E IE RS I E S D63 - D75 Válvulas borboleta Butterfly valves D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D , , , , , , , , , , , , , ,06 Inclui peça de ligação, suportes, parafusos; flange separadora e ligações em diâmetros necessários. Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes KIT 72,19 72,19 71,33 95,81 84, KIT 72,19 72,19 72,19 91,63 84, KIT 72,19 72,19 72,19 95,06 84, KIT 72,19 72,19 95,11 85, KIT 72,19 72,19 114,61 85, KIT 186,54 138,32 187,55 205, KIT 16062KIT 47,06 47,06 42,49 105,58 I D UI S D UT ST R RI I A S L R E S IE E S R I E S D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D ,09 63, ,11 63, ,11 63, ,11 44, ,11 44, ,22 97, ,74 102, ,74 102, ,08 44,08 44,10 63,61 44, ,10 44,11 44,10 63,61 44, ,10 44,11 44,10 63,61 44, ,11 44,11 44,10 44, ,11 44,11 44,10 44, ,65 97,22 95,77 95, ,74 102,74 42,39 59, ,74 151,17 42,39 59,30 86

87 VÁLVULAS - VALVES SOBRESSELETES: ACTUADORES (SEM KIT) E REDUCTOR MAUAL SPARE PARTS: ACTUATOR (WITHOUT KIT) AD GEAR BOX Actuadores Actuador eléctrico Actuador eléctrico Actuador pneumático Actuador pneumático Inclui só actuador ER (D16-D90) + VS (D110) aluminio poliamida (sin kit montaje) Electric actuator Electric actuator Pneumatic actuator Pneumatic actuator Actuators ER (D16-D90) + VS (D110) aluminum polyamide Including actuator only V V V 24V Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito (without mounting kit) AC / DC AC / DC AC AC/DC Double acting Spring return Double acting Spring return Válvulas bola 2 vías 2-way ball valves D16 - " D20 - " D25 - " D32-1" D40-1 " D50-1 " D63-2" D75-2 " D90-3" D110-4" Válvulas bola 3 vías 3-way ball valves D50-1 " ,45 343,45 716,45 661,30 189,71 279,19 189,73 211, ,45 343,45 716,45 661,30 189,71 279,19 189,73 211, ,45 343,45 716,45 661,30 189,71 279,19 189,73 211, ,45 343,45 716,45 661,30 232,98 317,63 272,39 316, ,45 343,45 716,45 661,30 232,98 317,63 272,39 316, ,27 497,27 716,45 661,30 232,98 408,34 272,39 418, ,27 497,27 716,45 661,30 232,98 408,34 272,39 418, ,03 735, , ,48 339,81 600,58 361,83 588, ,97 910, , ,48 339,81 600,58 361,83 588, , , , ,34 498,07 954,28 509, ,14 504,14 646,52 661,30 692,17 893,05 936,89 969,87 Actuador eléctrico Actuador eléctrico Actuador pneumático Actuador pneumático ER (63-110) + VS ( ) aluminio poliamida Electric actuator Electric actuator Pneumatic actuator Pneumatic actuator ER (63-110) + VS ( ) aluminum polyamide V V V 12-24V Duplo efeito Simples efeito Duplo efeito Simples efeito AC / DC AC / DC AC AC/DC Double acting Spring return Double acting Spring return Válvulas borboleta Butterfly valves D63 - D75 735,03 735, , ,48 339,81 485,51 361,83 588,11 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D ,03 910, , , , , ,21 735,03 910, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,94 339,81 339,81 498,07 498,07 498,07 644,40 790,65 600,58 600,58 954,28 954,28 954,28 954, ,60 361,83 361,83 509,23 509,23 509,23 588,11 588,11 Reductor manual Gear operated , , , , , , , ,09 87

88 VÁLVULAS - VALVES ACESSÓRIOS PARA ACTUADORES - ACCESSORIES FOR ACTUATORS C08 Actuação eléctrica Suportes motorizados Actuadores com bloqueio de segurança Válvulas de borboleta Válv. esfera D16 - D63 Válv. esfera D75 e V. borboleta D75-D90 Válv. esfera D90 e V. borboleta D110 Válv. esfera D110 e V. borboleta D140-D160 Válv. borboleta D200-D315 Válv. esfera 3 vias D V AC/DC V AC/DC 907,34 907, , , , , , , , ,40 916,84 916,84 Válvula borboleta D75 - D160 Válvula borboleta D200 Válvula borboleta D250 - D315 20,55 19,72 24,19 Actuadores com posicionador 4-20 ma Válv. esfera D16 - D63 Válv. esfera D75 e V. borboleta D75-D90 Válv. esfera D90 e V. borboleta D110 Válv. esfera D110 e V. borboleta D140-D160 Válv. borboleta D200-D315 Válv. esfera 3 vias D50 Bloqueio de segurança (perguntar opções) 12-48V AC/DC V AC/DC 867,54 867, , , , , , , , ,17 865,29 864,13 Actuação pneumática Electroválvula Electroválvula (Burkert) Caixa final de linha (*) Reguladores de escape (**) 90,90 172,39 154,38 90,90 90,90 172,39 101,91 273,64 196,27 500,11 349,13 349,13 439,72 127,31 171,90 * Especificar voltagem da electroválvula 66,30 (**) São necessários 2 por actuador (incluídos) Electroválvula Caixa final de linha (*) 158,54 158,54 158,54 158,54 158,54 158,54 158,54 148,39 141,66 * Especificar voltagem da electroválvula e modelo do actuador 88

89 ACESSÓRIOS FITTIGS Válvulas industriais

90 ACESSÓRIOS - FITTIGS 92 Acc. compresión Serie Performance 96 Accesorio Universal 99 Acessórios de rega em 100 Collarines de toma 102 Pinzas 90

91 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE UTA RÁPIDA EM SÉRIE PERFORMACE - COMPRESSIO FITTIGS PERFORMACE SÉRIES -P. 01. CP G4 OELHO 90º Performance unta rápida x junta rápida 90º ELBOW Performance Comp x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x C 4,8 60 (20) x C 4,3 60 (20) x D 8,5 60 (10) x D 5,8 30 (10) x D 8, x E 14, x E 16, x E 12, x E 11, x E 11, ,36 1,75 2,15 2,34 4,66 6,53 7,78 17,13 21,54 41,82 -P. 01. CPFT G4 OELHO 90º Performance unta rápida x rosca fêmea BSP 90º ELBOW Performance Comp x Female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " C 5,1 80 (20) x ½" C 4,4 80 (20) x ½" C 4,2 80 (20) x ¾" C 4,2 80 (20) x ½" D 8,5 90 (10) x ¾" D 8,5 90 (10) x ½" D 6,7 50 (10) x ¾" D 6,8 50 (10) x 1" D 6,8 50 (10) x ¾" D 8, x 1" D 8, x 1¼" D 8, x 1½" D 8, x 1¼" E 17, x 1½" E 17, x 2" E 17, x 1¼" E 16, x 1½" E 16, x 2" E 16, x 2" E 13, x 2½" E 12, x 3" E 11, x 4" E 12, x 4" E 11, ,44 1,27 1,43 1,43 1,78 1,65 1,96 2,09 1,96 3,85 4,11 4,11 4,07 7,53 5,14 5,75 8,93 7,60 7,69 15,68 13,66 21,75 21,75 33,61 -P. 01. CPMT G4 OELHO 90º Performance unta rápida x rosca macho BSP 90º ELBOW Performance Comp x Male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " C 5,1 80 (20) x ½" C 4,7 80 (20) x ½" C 4,0 80 (20) x ¾" C 4,0 80 (20) x ½" D 7,7 90 (10) x ¾" D 8,3 90 (10) x ½" D 7,6 60 (10) x ¾" D 7,6 60 (10) x 1" D 7,8 60 (10) x 1¼" D 8, x 1½" D 8, x 1¼" E 16, x 1½" E 16, x 2" E 16, x 1¼" E 15, x 1½" E 15, x 2" E 15, x 2½" E 12, x 3" E 12, x 4" E 12, x 4" E 14, ,35 1,25 1,30 1,30 1,54 1,41 2,37 1,97 1,82 3,16 3,72 4,81 4,02 5,13 7,44 7,44 6,00 12,68 16,11 16,11 32,59 -P. 01. CPW G4 OELHO 90º Performance C/pater - junta rápida x rosca fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 25 x ¾" D 7,8 80 (10) ,34 90º ELBOW Performance Comp x Female thread - Wall 91

92 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE UTA RÁPIDA EM SÉRIE PERFORMACE - COMPRESSIO FITTIGS PERFORMACE SÉRIES -P. 01. CPWR G4 OELHO 90º REF. Performance C/pater - junta rápida x rosca fêmea BSP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 25 x ¾" D 8,3 80 (10) ,14 90º REIF. ELBOW Performance Comp x Female thread - Wall -P. 03. CP G4 TÊ 90º Performance unta rápida x junta rápida x junta rápida 90 TEE Performance Comp x Comp x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x 16 x C 4,7 40 (20) x 20 x C 4,2 40 (20) x 25 x D 8,4 40 (10) x 32 x D 6,1 20 (5) x 40 x D 7, x 50 x E 13, x 63 x E 13, x 75 x E 13, x 90 x E 13, x 110 x E 6, ,79 2,30 3,01 3,46 6,42 8,90 12,67 24,04 32,74 63,52 -P. 03. CPFT -P. 03. CPMT TÊ 90º Performance unta rápida x r. fêmea BSP x j. rápida 90 TEE Performance Comp x Female thread x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " x C 4,6 40 (20) x ½" x C 3,8 40 (20) x ½" x C 3,5 40 (20) x ¾" x C 3,5 40 (20) x ½" x D 8,0 50 (10) x ¾" x D 8,0 50 (10) x 1" x D 8,0 50 (10) x ½" x D 6,1 25 (5) x ¾" x D 6,1 25 (5) x 1" x D 6,2 25 (5) x 1¼" x D 7, x 1" x E 15, x 1½" x E 15, x 2" x E 14, x 1" x E 13, x 1½" x E 13, x 2" x E 13, x 2½" x E 12, x 3" x E 10, x 3" x E 12, x 4" x E 13, G4 G4 2,13 1,54 1,99 1,99 2,50 2,50 2,79 3,22 3,22 3,05 6,38 9,51 7,98 8,18 13,50 11,61 10,89 20,44 31,83 45,09 45,87 TÊ 90º Performance unta rápida x r. macho BSP x j. rápida 90 TEE Performance Comp x Male thread x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " x C 4,2 40 (20) x ½" x C 4,9 40 (20) x ½" x C 3,2 40 (20) x ¾" x C 3,4 40 (20) x ½" x D 7,9 50 (10) x ¾" x D 7,9 50 (10) x ½" x D 5,9 25 (5) x 1" x D 6,1 25 (5) x 1¼" x D 7, x 1½" x D 7, x 1½" x E 14, x 2" x E 15, x 2½" x E 14, x 3" x E 10, x 4" x E 10, x 4" x E 8, ,27 2,00 2,08 2,18 2,70 2,53 4,04 3,43 5,90 5,90 7,87 12,97 20,27 29,61 29,84 45,60 92

93 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE UTA RÁPIDA EM SÉRIE PERFORMACE - COMPRESSIO FITTIGS PERFORMACE SÉRIES -P. 04. CPR G4 TÊ REDUÇÃO 90º Performance unta rápida x junta rápida x j. rápida 90 REDUCIG TEE Performance Comp x Comp x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x 16 x C 4,4 40 (20) x 20 x D 7,2 40 (10) x 25 x D 5,9 20 (5) x 32 x D 8, x 32 x E 12, x 40 x E 12, x 50 x E 14, x 63 x E 12, x 75 x E 12, x 90 x E 10, ,57 3,79 4,03 5,64 11,18 8,42 11,10 27,93 48,22 85,84 -P. 08. CPA G4 TÊ AMPLIAÇÃO 90º Performance unta rápida x junta rápida x j. rápida 90 ELARGIG TEE Performance Comp x Comp x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x 25 x D 7,2 40 (10) ,26 -P. 05. CP UIÃO Performance unta rápida x junta rápida COUPLIG Performance Comp x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x D 4,6 60 (20) x C 4,2 60 (20) x D 8,4 60 (10) x D 7,7 40 (10) x D 9, x E 17, x E 20, x E 17, x E 16, x E 13, G4 1,26 1,76 2,12 2,37 4,41 5,28 8,35 16,87 21,84 45,44 -P. 05. CPFT G4 UIÃO Performance unta rápida x rosca fêmea BSP ADAPTOR Performance Comp x Female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 16 x " C 5,3 80 (20) x ½" C 3,9 80 (20) x ½" C 3,8 80 (20) x ¾" C 3,9 80 (20) x ½" D 9,0 100 (10) x ¾" D 8,9 100 (10) x 1" D 9,1 100 (10) x ¾" D 7,9 60 (10) x 1" D 7,7 60 (10) x 1" D 8, x 1¼" D 8, x 1¼" E 15, x 1½" E 15, x 2" E 17, x 1½" E 18, x 2" E 18, x 2" E 14, x 2½" E 14, x 3" E 14, x 2" E 14, x 2½" E 14, x 3" E 14, x 4" E 15, x 2" E 11, x 3" E 11, x 4" E 12, ,67 0,85 1,19 1,19 1,38 1,28 1,38 1,74 1,42 2,76 3,23 4,30 3,69 4,71 5,83 5,20 11,73 11,73 17,25 21,83 14,31 14,49 16,69 39,20 27,82 27,82 93

94 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE UTA RÁPIDA EM SÉRIE PERFORMACE - COMPRESSIO FITTIGS PERFORMACE SÉRIES -P. 05. CPMT G4 UIÃO Performance DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. unta rápida x rosca macho BSP 16 x " C 5,0 80 (20) x ½" C 3,9 80 (20) ADAPTOR Performance 16 x ¾" C 3,9 80 (20) x ½" C 3,6 80 (20) Comp x Male thread 20 x ¾" C 3,7 80 (20) x 1" C 3,9 80 (20) x ½" D 8,6 100 (10) x ¾" D 8,6 100 (10) x 1" D 8,8 100 (10) x ¾" D 7,5 60 (10) x 1" D 7,3 60 (10) x 1¼" D 7,7 60 (10) x 1" D 9, x 1¼" D 9, x 1½" D 9, x 1" E 16, x 1¼" E 16, x 1½" E 16, x 2" E 16, x 1½" E 15, x 2" E 15, x 2" E 15, x 2½" E 15, x 3" E 15, x 2" E 14, x 2½" E 14, x 3" E 14, x 4" E 14, x 2" E 11, x 3" E 11, x 4" E 11, ,23 0,82 0,92 1,00 1,00 1,28 1,19 1,11 1,11 1,39 1,28 1,67 2,78 2,59 2,78 4,34 3,94 3,55 3,60 5,05 5,05 10,89 10,89 11,31 13,09 13,61 13,09 13,99 24,93 24,93 24,93 -P. 06. CPR G4 UIÃO REDUÇÃO Performance unta rápida x junta rápida REDUCIG COUPLIG Performance Comp x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 20 x C 4,5 60 (20) x D 8,9 80 (10) x D 8,8 50 (10) x D 8,8 50 (10) x D 9, x D 9, x E 17, x E 20, x E 17, x E 16, x E 13, x E 14, x E 13, ,88 2,01 3,22 2,46 4,55 4,38 5,54 5,92 7,87 15,70 21,22 21,22 41,84 -P. 07. CP TAMPÃO Performance unta rápida CAP Performance Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 4,6 100 (20) C 4,3 100 (20) D 8,3 100 (10) D 7,3 60 (10) D 9, E 17, E 15, E 18, E 16, E 11, G4 0,93 1,16 1,32 1,43 2,60 3,97 5,23 11,94 15,57 26,48 94

95 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE UTA RÁPIDA EM SÉRIE PERFORMACE - COMPRESSIO FITTIGS PERFORMACE SÉRIES -P. 30. PART G4 PORCA Performance UT Performance DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD D 4, , , , , , ,45 0,48 0,56 0,78 1,35 1,70 2,83 5,39 6,00 7,22 -P. 31. PART G4 -P. 32. PART CASQUILHO PRESSÃO Performance ISERT Performance DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 2, G4 0,24 0,24 0,27 0,37 0,68 0,85 1,40 1,79 2,00 2,20 COE DE FIXAÇÃO Performance SPLIT RIG Performance DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD , , , , , D 5, , , , ,29 0,29 0,32 0,50 0,73 1,15 1,76 2,53 2,65 3,23 -P. 33. PART G4 UTA TÓRICA Performance O-RIG Performance DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 0, B 0, B 0, , C 4, C 3, ,29 0,29 0,32 0,48 0,73 0,81 1,23 1,54 1,82 2,24 untas BR. BR o-rings. 95

96 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE UTA RÁPIDA EM SÉRIE PERFORMACE - COMPRESSIO FITTIGS PERFORMACE SÉRIES -P. 05. UCF1 G4 ACESSÓRIO UIVERSAL Universal x junta rápida UIVERSAL FITTIG Universal x Comp DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x , x , x , x D 10, x x x x x x ,32 14,48 15,30 16,12 16,53 16,70 18,31 19,68 20,49 22,36 -P. 05. UCF2 G4 ACESSÓRIO UIVERSAL Universal x universal UIVERSAL FITTIG Universal x Universal DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x D 8, x D 8, x D 9, ,96 29,30 43,94 -P. 05. UCF3 ACESSÓRIO UIVERSAL Kit transf. em universal UIVERSAL FITTIG Universal conversion kit DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD / / / G4 11,27 12,52 13,91 -U. 05. UCFFT UIÃO UIVERSAL DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) Univ. x Rosca fêmea x 3/4" x 1" ADAPTOR UIVERSAL x 1 1/4" Univ. x Female thread 12,03 13,97 14,37 -U. 05. UCFMT UIÃO UIVERSAL Univ. x Rosca macho ADAPTOR UIVERSAL Univ. x Male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) x 3/4" x 1" x 1 1/4" ,83 11,75 14,04 -U. 07. UCF -U. 01. UCF TAMPÃO UIVERSAL Univ. CAP UIVERSAL Univ. DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) G4 10,54 11,88 14,43 OELHO 90º UIVERSAL Univ. x Univ. 90º ELBOW UIVERSAL Univ. x Univ. DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) x x x ,03 22,94 34,34 -U. 01. UCFCP G4 OELHO 90º UIVERSAL Univ. x Comp. 90º ELBOW UIVERSAL Univ. x Comp. DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) x x x x ,61 13,04 13,26 16,98 96

97 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE UTA RÁPIDA EM SÉRIE PERFORMACE - COMPRESSIO FITTIGS PERFORMACE SÉRIES -U. 01. UCFFT G4 OELHO 90º UIVERSAL Univ. x Rosca fêmea 90º ELBOW UIVERSAL Univ. x Female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) x 3/4" x 1" x 1 1/4" ,89 12,34 15,02 -U. 01. UCFMT G4 OELHO 90º UIVERSAL Univ. X Rosca macho 90º ELBOW UIVERSAL Univ. x Male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) x 3/4" x 1" x 1 1/4" ,61 12,17 14,70 -U. 01. UCFWR -U. 03. UCF OELHO 90º UIVERSAL De parede - Univ. x Rosca fêmea 90º ELBOW UIVERSAL Wall - Univ. x Female thread TÊ 90º UIVERSAL Univ. x Univ. x Univ. 90º TEE UIVERSAL Univ. x Univ. x Univ. DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) x 3/4" ,03 DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) 5-21 x x x x x x G4 G4 30,38 34,49 41,13 -U. 03. UCFCP G4 TÊ 90º UIVERSAL Univ. x Comp. x Univ. 90º TEE UIVERSAL Univ. x Comp. x Univ. DIÂM. P REF. EMB. kg Q(B) Q(P) x 25 x x 32 x x 40 x ,95 23,74 36,00 -U. 03. CPUCF G4 P 040 TÊ 90º UIVERSAL Comp. X Univ. x Comp. 90º TEE UIVERSAL Comp. x Univ. x Comp. -U. 03. UCFFT P 040 TÊ 90º UIVERSAL Univ. x Rosca fêmea 90º TEE UIVERSAL Univ. x Female thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 25 x x x x x x DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD x 3/4" x x 1" x x 1 1/4" x ,80 14,95 19,42 18,02 22,56 34,19 -U. 03. UCFMT P 040 TÊ 90º UIVERSAL Univ. x Rosca macho 90º TEE UIVERSAL Univ. x Male thread DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) 5-21 x 3/4" x x 1" x x 1 1/4" x CÓD. 18,92 23,68 35,90 97 Consultar para outras opções. Contact us for other options.

98 ACESSÓRIOS - FITTIGS FERRAMETAS - TOOLS. 80. TLA CHAVE DE CITA Chave / Cinta STRAP WRECH Wrench / Tape DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. < C 8,7 30 (1) cinta / tape G4 89,15 14, TLB G4 CHAVE DE CHAFRAR DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. < ,002 0, ,51 BEVELER. 81. TLC G TLD TESOURA CORTA-TUBOS PIPE CUTTERS CHAVE PARA MOTAGES DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. < , < , < , G4 115,15 138,97 495,47 DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2, ,73 ASSEMBLY WRECH 98

99 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS DE REGA EM ACESSÓRIOS DE UIÃO DE MAGUEIRA Alfa num. C19 DESIGAÇÃO UID./CX. CÓD. EUROS Tampão de mangueira D L 0,49 Tampão de mangueira D L 0,66 Tampão de mangueira D L 0,73 Tampão de mangueira D L 0,92 Canhão rosca fêmea D30 x 1" L 0,73 Canhão rosca fêmea D35 x 1" L 0,88 Canhão rosca fêmea D40 x 1¼" L 1,02 Canhão rosca fêmea D45 x 1¼" L 1,25 Canhão rosca macho D30 x 1" L 0,52 Canhão rosca macho D35 x 1" L 0,66 Canhão rosca macho D40 x 1¼" L 0,80 Canhão rosca macho D45 x 1¼" L 1,01 União para magueira D L 0,52 União para magueira D L 0,69 União para magueira D L 0,83 União para magueira D L 1,01 Alfa num. C19 SÉRIE ROSCADA DESIGAÇÃO UID./CX. CÓD. EUROS Casquilho de Redução macho x macho ¾" x ½" L 0,62 Casquilho de Redução macho x macho 1" x ¾" L 0,67 Casquilho de Redução macho x macho 1" x ½" L 0,67 Casquilho de Redução macho x macho 1¼" x 1" L 0,93 Casquilho de Redução macho x macho 1½" x 1¼" L 1,13 Casquilho de Redução macho x macho 2" x 1½" L 1,45 Casquilho de Redução macho x fêmea ¾" x ½" L 0,75 Casquilho de Redução macho x fêmea 1" x ¾" L 0,83 Casquilho de Redução macho x fêmea 1" x ½" L 0,83 Casquilho de Redução macho x fêmea 1¼" x 1" L 1,08 Casquilho de Redução macho x fêmea 1½" x 1¼" L 1,34 Casquilho de Redução macho x fêmea 2" x 1½" L 1,71 Casquilho roscar ½" x ½" L 0,60 Casquilho roscar ¾" x ¾" L 0,65 Casquilho roscar 1" x 1" L 0,67 Casquilho roscar 1¼" x 1¼" L 0,96 Casquilho roscar 1½" x 1½" L 1,13 Casquilho roscar 2" x 2" L 1,54 Tampão roscar ½" L 0,23 Tampão roscar ¾" L 0,34 Tampão roscar 1" L 0,45 Tampão roscar 1¼" L 0,66 Tampão roscar 1½" L 0,86 Tampão roscar 2" L 1,18 99

100 ACESSÓRIOS - FITTIGS TOMADAS EM CARGA - CLAMP SADDLES. 53. CS G6 TOMADAS EM CARGA SIMPLES CLAMP SADDLE DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 25 x ½" C 5,7 100 (1) x ¾" C 5,9 100 (1) x ½" C 5,9 60 (1) x ¾" C 6,3 60 (1) x 1" * C 3,8 30 (1) x ½" C 4,6 40 (1) x ¾" C 4,8 40 (1) x 1" C 5,0 40 (1) x ½" D 10,0 70 (1) x ¾" D 10,0 70 (1) x 1" D 10,4 70 (1) x 1¼" D 10,7 70 (1) x ½" D 12,2 50 (1) x ¾" D 12,8 50 (1) x 1" D 13,0 50 (1) x 1¼" D 10,4 40 (1) x 1½" D 11,4 40 (1) x ½" * E 15,6 50 (1) x ¾" * E 16,1 50 (1) x 1" * E 16,3 50 (1) x 1¼" * E 16,5 50 (1) x 1½" * E 16,6 50 (1) x ½" * E 15,1 40 (1) x ¾" * E 14,8 40 (1) x 1" * E 15,2 40 (1) x 1¼" * E 14,8 40 (1) x 1½" * E 14,9 40 (1) x 1" * E 19,2 40 (1) x 1½" * E 19,4 40 (1) x 2" * E 20,2 40 (1) x 1" * E 17,0 35 (1) x 1½" * E 17,9 35 (1) x 2" * E 17,7 35 (1) x 1" * E 21, x 1½" * E 21, x 2" * E 23, x 3" * E 18, x 1" * E 18, x 1½" * E 19, x 2" * E 18, x 3" * E 14, x 1¼" * E 21, x 1½" * E 22, x 2" * E 17, x 3" * E 17, x 4" * E 17, x 1¼" * E 14, x 1½" * E 14, x 2" * E 14, x 3" * E 14, x 4" * E 14, x 1¼" * E 12, x 1½" * E 12, x 2" * E 12, x 3" * E 12, x 4" * E 12, x 1¼" * E 13, x 1½" * E 13, x 2" * E 13, x 3" * E 13, x 4" * E 13, ,10 1,10 1,12 1,12 1,18 1,39 1,32 1,32 1,52 1,44 1,44 1,52 2,28 2,16 2,16 2,28 2,28 3,26 3,26 3,26 3,26 3,26 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 4,41 4,41 4,41 6,11 6,11 6,11 13,14 13,14 13,14 13,14 18,60 18,60 18,60 18,60 57,69 57,69 57,69 57,69 57,69 67,38 67,38 67,38 67,38 67,38 80,15 80,15 80,15 80,15 80,15 96,18 96,18 96,18 96,18 96,18 100

101 ACESSÓRIOS - FITTIGS TOMADAS EM CARGA - CLAMP SADDLES. 54. CS G6 TOMADA EM CARGA REFORÇADA REIFORCED CLAMP SADDLE DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. 25 x ½" D 6,0 100 (1) x ¾" C 6,7 100 (1) x ½" C 6,3 60 (1) x ¾" C 6,4 60 (1) x 1" * C 4,6 30 (1) x ½" C 4,7 40 (1) x ¾" C 5,0 40 (1) x 1" C 5,5 40 (1) x ½" D 10,0 70 (1) x ¾" D 10,6 70 (1) x 1" D 10,9 70 (1) x 1¼" D 11,3 70 (1) x ½" D 12,3 50 (1) x ¾" D 13,2 50 (1) x 1" D 13,6 50 (1) x 1¼" D 10,6 40 (1) x 1½" D 11,8 40 (1) x ½" * E 16,1 50 (1) x ¾" * E 16,7 50 (1) x 1" * E 17,0 50 (1) x 1¼" * E 17,3 50 (1) x 1½" * E 17,5 50 (1) x ½" * E 15,5 40 (1) x ¾" * E 15,3 40 (1) x 1" * E 15,7 40 (1) x 1¼" * E 15,5 40 (1) x 1½" * E 15,6 40 (1) x 1" * E 19,8 40 (1) x 1½" * E 20,1 40 (1) x 2" * E 21,4 40 (1) x 1" * E 17,4 35 (1) x 1½" * E 18,5 35 (1) x 2" * E 18,7 35 (1) x 1" * E 23, x 1½" * E 23, x 2" * E 27, x 3" * E 21, x 1" * E 18, x 1½" * E 19, x 2" * E 19, x 3" * E 15, x 1¼" * E 21, x 1½" * E 22, x 2" * E 17, x 3" * E 18, x 4" * E 23, x 1¼" * E 17, x 1½" * E 14, x 2" * E 14, x 3" * E 14, x 4" * E 14, x 1¼" * E 12, x 1½" * E 12, x 2" * E 12, x 3" * E 12, x 4" * E 12, x 1¼" * E 13, x 1½" * E 13, x 2" * E 13, x 3" * E 13, x 4" * E 13, ,90 1,90 2,04 2,04 2,16 2,16 2,16 2,28 2,32 2,32 2,45 2,45 3,17 3,17 3,17 3,17 3,17 4,65 4,65 4,65 4,65 4,65 5,30 5,30 5,30 5,30 5,30 5,95 5,95 5,95 7,97 7,97 7,97 15,81 15,81 15,81 19,56 19,56 19,56 19,56 24,13 67,87 67,87 67,87 68,04 68,04 81,22 81,22 81,22 84,24 84,24 96,18 96,18 96,18 98,11 98,11 120,26 120,26 120,26 124,92 124,92 # Com junta tórica. With o-ring. Existe também a opção com parafusos em inox (disponível sob pedido). Available on order (also with inox. bolts). 101

102 ACESSÓRIOS - FITTIGS ABRAÇADEIRAS - PIPE CLIPS. 20. OP G4 ABRAÇADEIRA PARA TUBO OPE PIPE CLIP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD B 2, B 2, B 2, B 2, C 4, C 3, C 4, C 5, C 4, C 4, C 3, C 4, C 3, C 2, ,45 0,48 0,60 0,73 0,84 0,98 1,39 1,61 3,12 3,53 3,78 4,65 5,69 9, CL ABRAÇADEIRA COM FECHO CLOSED PIPE CLIP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 2, C 2, C 2, C 3, C 4, C 4, C 4, C 3, C 3, C 3, G4 1,05 1,18 1,61 1,90 4,86 5,48 5,79 6,74 8,18 11, CP G4 FECHO DE ABRAÇADEIRA BRIDLE CLAMP DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD C 2, C 2, , C 2, , D 4, D 4, D 2, D 2, ,26 0,26 0,30 0,35 2,05 2,29 2,40 2,48 2,91 3,16 102

103 ACESSÓRIOS FITTIGS

104 ACESSÓRIOS - FITTIGS 105 Acessórios electrosoldáveis Electrofusion fittngs 112 Acessórios soldadura topo/topo Butt welding fittings 117 Maquinaria Welding machines 104

105 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS PE. 05. EF G10 APE 064, SOCKET Electrofusion 90º ELBOW Electrofusion ,009 1, ,016 3, ,016 3, ,016 4, ,049 7, ,049 7, ,049 7, ,065 12, ,089 14, ,089 14, , , , , , , , , PE. 01. EF G10 APE 064, ,016 2, ,032 4, ,032 4, ,065 9, ,017 4, ,089 15, ,089 13, ,089 16, , , , , PE. 02. EF G10 APE 064 4,16 4,16 4,62 4,62 6,01 6,93 11,09 11,70 14,30 21,72 33,78 28,42 59,47 54,76 84,06 92,42 191,72 161,73 399,25 406,64 711,16 960, , ,20 13,86 13,86 12,48 13,86 17,56 18,48 28,59 30,33 41,59 60,07 144,73 105,36 204,62 175,59 371,80 45º ELBOW Electrofusion, ,017 3, ,017 3, ,089 18, ,089 14, ,089 12, , , ,94 18,21 18,48 19,41 36,97 32,35 41,59 68,85 144,73 106,28 204,62 194,08 371,80 União electrosoldável em P 25 disponível sob pedido. Electrofusion sockets in P 25 available on order. 105

106 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS PE. 03. EF PE. 09. EF TÊ 90º Electrosoldável 90º TEE Electrofusion ,00 2, ,016 2, ,049 4, ,049 3, ,065 10, ,065 10, ,089 12, ,089 13, ,065 10, ,089 11, ,089 13, ,86 13,86 16,18 16,64 18,02 19,87 26,80 26,86 43,32 55,45 169,68 128,64 230,82 361,82 424,20 REDUÇÃO, REDUCER Electrofusion 25x ,016 3, x ,017 2, x x x ,016 3, x ,016 3, x ,016 3, x ,032 5, x ,032 5, x ,032 6, x ,065 10, x ,089 17, x ,065 12, x ,089 18, x ,089 18, x x ,065 11, x ,065 12, x ,32 8,32 10,95 16,22 11,09 11,55 11,55 12,94 12,94 12,94 17,56 17,56 23,10 23,10 32,35 106,05 46,21 46,21 199,62 PE. 07. EF TAMPÃO, ED CAP Electrofusion ,01 10, ,049 22, ,049 10, ,065 20, ,089 24, ,17 15,25 12,94 14,79 25,41 19,93 23,83 62,98 88,58 92,92 120,37 165,94 205,21 278,22 364,31 512,78 106

107 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS PE. 39. EFFT UIÃO TRAS. PE/LATÃO H., TRAS. COUPLIG PE/BRASS F. Electrofusion ,20 28,70 35,58 44,91 61,13 71,76 118,53 149,72 224,58 PE. 39. EFMT PE. 40. EFFT UIÃO TRAS. PE/LATÃO M., TRAS. COUPLIG PE/BRASS M. Electrofusion OELHO 90º TRAS. PE/LATÃO H. TRAS. 90º ELBOW PE/BRASS F. Electrofusion , ,20 28,70 35,58 44,91 61,13 71,76 140,99 192,14 250,78 41,17 43,07 50,65 61,13 84,24 99,81 155,95 188,39 281,97 PE. 40. EFMT OELHO 90º TRAS. PE/LATÃO M., TRAS. 90º ELBOW PE/BRASS M. Electrofusion ,17 43,07 50,65 61,13 84,24 99,81 177,17 230,82 308,17 PE. 41. EFFT OELHO 45º TRAS. PE/LATÃO H., TRAS. 45º ELBOW PE/BRASS F. Electrofusion ,65 61,13 84,24 99,81 155,95 188,39 281,97 ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS OELHO ÃO, 50,65 61,13 84,24 99,81 177,17 230,82 308,17 107

108 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS PE. 53. EF2 TOMADA EM CARGA TAIG TEE SADDLE 40x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ,43 48,43 48,43 49,17 49,17 50,42 50,42 50,42 50,42 74,86 74,86 52,40 52,40 52,40 52,40 54,16 54,16 54,16 54,16 74,86 74,86 56,37 56,37 56,37 56,37 77,35 77,35 57,25 57,25 57,25 57,25 78,60 78,60 65,52 65,52 65,52 65,52 94,82 94,82 66,13 66,13 66,13 66,13 96,07 96,07 73,61 73,61 73,61 73,61 118,53 118,53 74,26 74,26 74,26 74,26 121,02 121,02 96,72 96,72 96,72 96,72 131,00 131,00 113,54 113,54 113,54 113,54 150,97 150,97 108

109 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS PE. 53. EF2 G10 APE 064 TOMADA EM CARGA 280x ,22 280x ,22 TAIG TEE SADDLE 280x x ,22 147,22 280x ,62 280x x x ,62 162,19 162,19 315x ,19 315x ,19 315x ,86 315x ,86 PE. 53. EF3 TOMADA EM CARGA GAS 40x ,74 40x ,74 TAIG TEE SAD. GAS STOP 50x x x x x x x x x ,99 140,99 142,23 142,23 144,73 144,73 145,97 145,97 148,47 110x ,47 125x ,72 125x ,72 140x ,45 140x ,45 160x ,70 160x ,70 180x x ,18 167,18 200x ,43 200x ,43 225x ,89 225x ,89 250x ,35 250x ,35 280x x x ,29 243,29 304,43 315x ,43 109

110 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS PE. 53. EF G10 APE 064 TOMADA EM CARGA 40x ,09 40x ,09 BRACH SADDLE 40x x ,09 35,67 50x ,67 50x x x ,67 35,67 37,20 63x ,20 63x ,20 63x ,20 63x ,20 75x ,45 75x ,45 75x x x x ,45 38,45 38,45 38,45 90x ,33 90x x x x x x x x x ,33 39,33 39,33 39,33 39,33 41,54 41,54 41,54 41,54 110x ,54 110x ,54 125x ,90 125x ,90 125x ,90 125x ,90 125x ,90 125x x ,90 48,66 140x ,66 140x ,66 140x ,66 140x ,66 140x ,66 160x ,66 160x x x ,66 48,66 48,66 160x ,66 160x ,66 180x ,04 180x x x x x x ,04 58,04 58,04 58,04 58,04 58,78 200x ,78 200x ,78 200x ,78 200x ,78 200x ,78 225x ,01 225x ,01 225x ,01 225x ,01 225x ,01 225x ,01 250x ,07 250x ,07 250x ,07 250x ,07 250x ,07 250x ,07 110

111 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS - ELECTROFUSIO FITTIGS PE. 53. EF G10 APE 064 TOMADA EM CARGA 280x ,93 280x ,93 BRACH SADDLE 280x x ,93 106,93 280x ,93 280x x x ,93 121,02 121,02 315x ,02 315x ,02 315x ,02 315x ,02 111

112 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS SOLDADURA TOPO/TOPO SDR11 - BUTT WELDIG FITTIGS PE. 01. BW G12 APE 060 OELHO 90º Soldadura topo a topo 90º ELBOW Butt welding ,032 6, ,089 18, ,065 13, ,089 16, ,089 17, ,065 13, ,089 15, ,089 16, , , , , , , , , , , ,27 5,69 6,10 7,39 9,24 13,86 16,46 28,59 44,36 64,69 67,00 90,11 120,05 157,11 230,12 443,56 471,29 PE. 02. BW OELHO 45º Soldadura topo a topo 45º ELBOW Butt welding ,065 13, ,089 17, ,065 10, ,065 40, ,065 10, ,089 15, , , , , , , ,85 5,69 7,49 9,24 13,86 16,64 29,11 42,52 62,38 68,57 90,39 105,54 154,80 212,56 436,44 415,84 PE. 03. BW TÊ 90º Soldadura topo a topo 90º TEE Butt welding ,032 5, ,089 16, ,089 15, ,089 15, ,065 11, ,065 10, , , , , , , , , ,96 7,07 8,46 9,24 10,63 15,71 24,03 34,66 54,53 91,21 92,42 150,60 154,34 270,28 332,66 627,80 600,67 112

113 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS SOLDADURA TOPO/TOPO SDR11 - BUTT WELDIG FITTIGS PE. 04. BW G12 APE 060 TÊ REDUÇÃO Soldadura topo a topo REDUCED TEE Butt welding 90x ,089 15, x ,089 14, x ,089 16, x ,065 10, x ,065 10, x x ,065 11, x x x x ,089 10, x , , x , , x x x x x , , x , , x , , x x x x x , , x , , x x x , , x , , x x , , x ,41 25,41 36,97 36,97 36,97 71,95 59,14 104,94 104,94 133,08 101,66 101,66 101,66 178,69 178,69 178,69 263,76 184,84 184,84 184,84 317,41 317,41 317,41 317,41 346,57 346,52 518,70 824,74 637,64 637,64 824,74 637,64 824,74 PE. 04. BWR TÊ 90º REDUÇÃO REFORÇADO Soldadura topo a topo REDUCED REIFORCED TEE Butt welding 355x x x x x x x x x x x x x x x x x x , , , , , , , , , , , , , , , , , ,24 113

114 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS SOLDADURA TOPO/TOPO SDR11 - BUTT WELDIG FITTIGS PE. 09. BW G12 APE 060 REDUÇÃO LOGA Soldadura topo a topo REDUCER Butt welding 32x x x x x x x x ,032 7, x ,032 7, x ,032 6, x x x ,032 8, x ,032 5, x , x ,065 16, x ,065 11, x ,089 8, x ,089 19, x ,089 20, x ,089 19, x x ,065 15, x ,065 16, x ,089 16, x x ,089 21, x x ,089 18, x ,089 19, x ,089 19, x x x x x x x ,065 13, x x x x x x ,056 20, x x ,93 6,93 6,93 6,93 6,93 6,93 7,90 7,90 7,90 7,90 9,70 9,70 9,70 9,70 12,89 12,89 12,89 17,05 17,05 17,05 17,05 24,12 24,12 24,12 24,12 37,43 37,43 37,43 45,33 45,33 45,33 45,33 52,26 52,26 52,26 52,26 68,62 68,62 68,62 93,58 93,58 93,58 124,76 124,76 205,17 205,17 114

115 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS SOLDADURA TOPO/TOPO SDR11 - BUTT WELDIG FITTIGS PE. 10. BW COLARIHO LOGO Soldadura topo a topo STUB ED Butt welding ,032 2, , ,065 10, ,065 12, ,065 13, ,089 16, ,089 16, ,089 13, ,089 18, ,056 57, , , , , , , , , , , ,056 24, ,55 5,55 6,01 6,93 7,76 9,70 11,96 15,20 18,44 24,40 27,27 47,69 52,68 61,00 73,93 131,14 152,49 260,57 438,99 PE. 07. BW TAMPÃO Soldadura topo a topo CAP Butt welding ,016 7, ,016 52, , ,032 7, ,032 7, ,032 8, ,032 8, ,089 19, ,065 17, ,065 14, ,065 3, ,065 17, , AC. 11. FLG G12 APE 069 4,39 5,31 6,47 7,39 8,55 10,17 11,55 13,86 18,48 40,48 24,03 49,91 46,21 101,20 67,00 140,01 143,25 299,39 520,08 FLAGE DE AÇO STEEL FLAGE ,98 13,17 14,69 17,88 22,18 24,69 28,59 30,50 42,28 50,14 50,14 73,47 73,47 124,76 124,76 141,40 262,01 316,07 547,58 547,58 804,04 804,04 115

116 ACESSÓRIOS - FITTIGS ACESSÓRIOS SOLDADURA TOPO/TOPO SDR11 - BUTT WELDIG FITTIGS PE. 39. FT ADAPTADOR TRAS. PE/LATÃO Rosca fêmea TRAS. FIT. PE/BRASS Female thread ,71 22,51 29,95 38,68 47,41 67,37 106,46 137,33 211,27 PE. 39. MT ADAPTADOR TRAS. PE/LATÃO Rosca macho TRAS. FIT. PE/BRASS Male thread PE. 61. BW G12 APE ,79 22,97 29,95 38,68 47,41 67,42 129,75 177,30 239,50 VÁLVULA COMPACTA Soldadura topo a topo VALVE Butt welding ,60 207,94 209,60 226,24 462,46 510,70 640,46 657,09 828,44 856, , , , , ,77 VÁLVULA PARA ÁGUA Soldadura topo a topo * * * * * * * * * * * * * * C09 APE ,57 229,57 229,57 247,87 509,04 562,27 705,34 723,64 911,61 943, , , , ,59 116

117 ACESSÓRIOS - FITTIGS MAQUIARIA PARA SOLDADURA - WELDIG MACHIES PE. 90. EF1 G10 APE 080 MÁQUIA ELECTROFUSÃO Automática e multivoltagem DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. D20-D * consultar 2.236,56 ELECTROFUSIO MACHIE Automatic and multivoltage PE. 90. EF2 G10 APE 080 MÁQUIA ELECTROFUSÃO Automática e multivoltagem DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. D20-D * consultar ELECTROFUSIO MACHIE Automatic and multivoltage PE. 90. BW1 G10 APE 080 MÁQUIA SOLDADURA TOPO/TOPO BUTT WELDIG MACHIE DIÂM. P REF. EMB. kg Q( B) Q(P) CÓD. D20-D * consultar * consultar 117

118 SOBRESSELETES - SPARE PARTS 118

119 SOBRESSELETES SPARE PARTS

120 SOBRESSELETES - SPARE PARTS UÇÕES 3 PEÇAS - UIOS 1 UTA UÇÃO 3 PEÇAS - UIO O-RIG CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS 723 R unta D16 - " O-Ring D16 - " , R unta D20 - ½" O-Ring D20 - ½" , R unta D25 - ¾" O-Ring D25 - ¾" , R unta D32-1" O-Ring D32-1" , R unta D40-1¼" O-Ring D40-1¼" , R unta D50-1½" O-Ring D50-1½" , R unta D63-2" O-Ring D63-2" 1 5 0, R unta D75-2½" O-Ring D75-2½" 1 5 2, R unta D90-3" O-Ring D90-3" 1 2 2, R unta D110-4" O-Ring D110-4" 1 1 2,16 UTA COUTO ESPIGA - SPIGOT AD UT UIO O-RIG CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0134 unta plana D16 - " Flat gasket D16 - " , R 0134 unta plana D18 - ½" Flat gasket D18 - ½" , R 0134 unta plana D20 - ½" Flat gasket D20 - ½" , R 0134 unta plana D25 - ¾" Flat gasket D25 - ¾" , R 0134 unta plana D32-1" Flat gasket D32-1" , R 0134 unta plana D40-1¼" Flat gasket D40-1¼" , R 0134 unta plana D50-1½" Flat gasket D50-1½" 1 5 0, R 0134 unta plana D50-1½" (D38) Flat gasket D50-1½" (D38) 1 5 0, R 0134 unta plana D63-2" Flat gasket D63-2" 1 5 0,61 1 VISORES DE LÍQUIDOS - SIGHT GLASSES 2 2 VISOR - SIGHT CÓDIGOS DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0100 Visor D50 Sight D , R 0100 Visor D63 Sight D , R 0100 Visor D75 Sight D , R 0100 Visor D90 Sight D , R 0100 Visor D110 Sight D , R 0100 Visor D125 Sight D , R 0100 Visor D140 Sight D , R 0100 Visor D160 Sight D , R 0100 Visor D200 Sight D , R 0100 Visor D225 Sight D ,48 UTA VISOR EPDM - SIGHT O-RIG EPDM CÓDIGOS DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0135 unta visor EPDM D50 Sight O-Ring EPDM D , R 0135 unta visor EPDM D63 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D75 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D90 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D110 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D125 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D140 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D160 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D200 Sight O-Ring EPDM D , R unta visor EPDM D225 Sight O-Ring EPDM D ,

121 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE [STD] - BALL VALVES [STD] SÉRIES D16-3/8" / D20 - ½" D25 - ¾" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly 4 5 1, R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D16 16 mm connection , R 0105 União D25 25 mm connection R 0105 União D20 20 mm connection , R 0105 União 3/4" BSP 3/4" connection BSP R 0105 União 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0105 União ½" BSP ½" connection BSP , R 0102 Esfera Ball R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE R 0102 Esfera Ball 2 5 1, R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings ,96 EUROS 1,31 1,23 0,70 1,16 0,37 1,55 3,57 1,01 D32-1" D40-1¼" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly 4 5 1, R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D32 32 mm connection , R 0105 União D40 40 mm connection R 0105 União 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 União 1"1/4 BSP 1"1/4 connection BSP R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0102 Esfera Ball 2 5 1, R 0102 Esfera Ball R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings D50-1½" D63-2" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly 4 4 2, R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly R 0104 Porca Union nut 3 8 2, R 0104 Porca Union nut R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União D63 63 mm connection R 0105 União 1"1/2 BSP 1"1/2 connection BSP 5 8 2, R 0105 União 2" BSP 2" connection BSP R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0102 Esfera Ball 2 4 3, R 0102 Esfera Ball R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings EUROS 2,16 1,73 1,08 1,84 0,62 2,34 5,14 1,40 EUROS 2,74 3,85 2,74 3,68 0,80 4,78 5,62 1,94 D75-2½" D90-3" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly 4 2 9, R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly , R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut , R 0105 União D75 75 mm connection 5 4 7, R 0105 União D90 90 mm connection , R 0105 União 2"1/2 BSP 2"1/2 connection BSP , R 0105 União 3" BSP 3" connection BSP , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R 0102 Esfera Ball , R 0102 Esfera Ball , R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings ,95 D110-4" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0104 Porca Union nut R 0105 União D mm connection R 0105 União 4" BSP 4" connection BSP R União EPDM Union O-Ring EPDM R 0102 Esfera Ball R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 1 EUROS 12,93 43,50 21,77 29,72 3,48 38,37 16,23 11,64 16,

122 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ESFERA SÉRIE [ID] - BALL VALVES [ID] SÉRIES D16-3/8" / D20 - ½" D25 - ¾" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly 4 5 2, R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D16 16 mm connection , R 0105 União D25 25 mm connection R 0105 União D20 20 mm connection , R 0105 União 3/4" BSP 3/4" connection BSP R 0105 União 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM R 0105 União ½" BSP ½" connection BSP , R unta união FPM Union O-Ring FPM R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM , R 0102 Esfera Ball R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE R 0102 Esfera Ball 2 5 1, R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings ,60 EUROS 2,20 1,23 0,70 1,16 0,92 2,23 1,55 9,78 16,10 1,60 D32-1" D40-1¼" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly 4 5 3, R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D32 32 mm connection , R 0105 União D40 40 mm connection R 0105 União 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 União 1"1/4 BSP 1"1/4 connection BSP R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM , R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0102 Esfera Ball 2 5 1, R 0102 Esfera Ball R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings EUROS 4,12 1,73 1,08 1,84 1,87 4,64 2,34 18,82 27,86 2,33 D50-1½" D63-2" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly 4 4 5, R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly R 0104 Porca Union nut 3 8 2, R 0104 Porca Union nut R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União D63 63 mm connection R 0105 União 1"1/2 BSP 1"1/2 connection BSP 5 8 2, R 0105 União 2" BSP 2" connection BSP R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM , R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0102 Esfera Ball 2 4 3, R 0102 Esfera Ball R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings D75-2½" D90-3" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly 4 2 9, R 0124 Conjunto manipulo industrial Industrial handle assembly R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D75 75 mm connection 5 4 7, R 0105 União D90 90 mm connection R 0105 União 2"1/2 BSP 2"1/2 connection BSP , R 0105 União 3" BSP 3" connection BSP R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM , R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0102 Esfera Ball , R 0102 Esfera Ball R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + Food Grade EPDM O-Rings EUROS 2,90 3,85 2,74 3,68 2,12 6,95 4,78 29,94 37,97 6,94 EUROS 10,65 18,28 12,43 18,99 3,88 12,75 27,24 53,48 89,35 6,82 D110-4" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0104 Porca Union nut R 0105 União D mm connection R 0105 União 4" BSP 4" connection BSP R unta união EPDM alimentar Union O-Ring Food Grade EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0102 Esfera Ball R 0135 Conjunto juntas EPDM alimentar/p O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE R 0135 Conjunto juntas FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE R 0121 Eixo + untas EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 1 EUROS 12,93 43,50 21,77 29,72 5,12 14,10 38,37 65,79 139,11 10,82 16,

123 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE STADARD E IDUSTRIAL BALL VALVES STADARD & IDUSTRIAL SÉRIES D16 - " / D20 - ½" (P 16) D25 - ¾" (P 16) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 5 0, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 5 0, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D16 16 mm connection , R 0105 União D25 25 mm connection R 0105 União D20 20 mm connection , R 0105 União ¾" BSP ¾" connection BSP R 0105 União " BSP " connection BSP , R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE R 0105 União ½" BSP ½" connection BSP , R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta corpo EPDM (Standard) Body O-Ring EPDM (Standard) , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R unta corpo EPDM (Industrial) Body O-Ring EPDM (Industrial) , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas EPDM (Standard) O-Ring kit EPDM (Standard) , R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas EPDM (Industrial) O-Ring kit EPDM (Industrial) , R unta união FPM Union O-Ring FPM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R unta corpo FPM (Standard) Body O-Ring FPM (Standard) , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool R unta corpo FPM (Industrial) Body O-Ring FPM (Industrial) , R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM (Standard) O-Ring kit FPM (Standard) , R 0129 Conjunto juntas FPM (Industrial) O-Ring kit FPM (Industrial) , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool ,35 D32-1" (P 16) D40-1¼" (P 16) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 5 1, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 5 0, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D32 32 mm connection , R 0105 União D40 40 mm connection R 0105 União 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 União 1¼" BSP 1¼" connection BSP R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE , R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE , R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM , R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM , R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 1 EUROS 0,47 0,94 0,86 0,67 0,47 0,78 0,34 1,09 0,11 0,16 0,25 0,45 1,43 0,45 1,29 0,96 2,23 6,85 1,35 EUROS 0,55 1,51 1,36 0,96 0,90 1,17 0,36 2,33 0,14 0,34 0,32 0,62 1,97 0,80 2,07 1,56 4,64 13,25 1,41 D50-1½" (P 16) D63-2" (P 16) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 4 3, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut 3 8 2, R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 4 1, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União D63 63 mm connection R 0105 União 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 1, R 0105 União 2" BSP 2" connection BSP R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 0, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE 6 8 2, R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM R unta cuerpo FPM Body O-Ring FPM 8 5 3, R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM 9 8 1, R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 4 EUROS 0,78 3,34 2,94 1,90 1,90 2,59 0,55 2,69 0,11 0,45 0,36 0,80 2,33 0,80 4,09 3,30 6,95 21,85 1,79 D75-2½" (P 10) D90-3" / D110-4" (D 80) (P 10) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 2 6, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut 3 4 6, R 0104 Porca válvula D90 Union nut 90 mm R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 2 3, R 0104 Tuerca válvula D110 (D 80) Union nut 110 mm (D 80) R 0105 União D75 75 mm connection 5 4 2, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União 2½" BSP 2½" connection BSP 5 4 5, R 0105 União D90 90 mm connection R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 4 0, R 0105 União D110 (D 80) 110 mm connection (D 80) R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE 6 4 5, R 0105 União 3" BSP 3" connection BSP R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0105 União 4" BSP (D 80) 4" connection BSP (D 80) R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 2 1, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 4 0, R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM 8 2 9, R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM 9 4 3, R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 2 EUROS 4,02 11,86 9,62 10,57 5,58 4,97 8,10 8,76 11,96 1,36 5,42 0,15 1,94 0,86 2,52 4,14 1,33 12,44 4,83 12,75 40,56 2,08 D110-4" (P 10) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Esfera Ball , R 0104 Porca válvula D110 Union nut 110 mm , R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 1 5, R 0105 União D mm connection , R 0105 União 4" BSP 4" connection BSP , R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 2 1, R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 1 2, R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 2 0, R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM 8 1 7, R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool ,

124 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE IDUSTRIAL - BALL VALVES IDUSTRIAL SÉRIES D16-3/8" / D20 - ½" (P 16) D25 - ¾" (P 16) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Esfera Ball 2 5 2, R 0102 Esfera Ball 2 5 2, R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut , R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 5 0, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 5 0, R 0105 União D16 16 mm connection , R 0105 União D25 25 mm connection , R 0105 União D20 20 mm connection , R 0105 União ¾" BSP ¾" connection BSP , R 0105 União 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE , R 0105 União ½" BSP ½" connection BSP , R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM , R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE , R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM , R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM , R unta manguito EPDM alimentar Union O-Ring EPDM , R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM , R unta união alimentar Union O-Ring EPDM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool ,35 D32-1" (P 16) D40-1¼" (P 16) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 5 3, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 5 0, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D32 32 mm connection , R 0105 União D40 40 mm connection R 0105 União 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 União 1¼" BSP 1¼" connection BSP R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE , R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM alimentario Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM , R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM alimentar Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM alimentar Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM , R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 1 D50-1½" (P 16) D63-2" (P 16) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 4 6, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut 3 8 5, R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 4 1, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 3, R 0105 União D63 63 mm connection R 0105 União 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 4, R 0105 União 2" BSP 2" connection BSP R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE 6 8 2, R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM 8 5 0, R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM alimentar Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM alimentar Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM 8 5 3, R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM 9 8 1, R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 4 D75-2½" (P 10) D90-3" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball , R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca válvula Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 2 3, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D75 75 mm connection 5 4 7, R 0105 União 90 mm 90 mm connection R 0105 União 2½" BSP 2½" connection BSP , R 0105 União 3" BSP 3" connection BSP R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE 6 4 5, R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM 8 2 2, R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM 9 4 1, R 0118 unta amorte.o EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM alimentar Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM alimentar Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM 8 2 9, R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM 9 4 3, R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool 11 2 D110-4" (P 10) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0121 Eixo + untas EPDM alimentar Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Esfera Ball , R 0104 Porca válvula D110 Union nut 110 mm , R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 1 5, R 0105 União D mm connection , R 0105 União 4" BSP 4" connection BSP , R 0115 unta assento esfera PTFE Ball seat PTFE , R unta eixo EPDM alimentar Shaft O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM alimentar Body O-Ring EPDM 8 1 2, R 0118 unta amorte. EPDM alimentar Seat O-Ring EPDM 9 2 1, R unta união EPDM alimentar Union O-Ring EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM alimentar O-Ring kit EPDM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM 8 1 7, R 0118 unta amortecimento FPM Seat O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chave de regulação Adjusting tool , EUROS 1,18 4,07 2,87 1,01 2,41 3,17 2,33 0,34 0,71 0,65 1,87 4,16 0,80 2,07 1,56 4,64 13,25 1,41 EUROS 1,63 9,00 7,24 1,90 5,14 7,02 2,69 0,25 0,96 0,77 2,12 4,96 0,80 4,09 3,30 6,95 21,85 1,79 EUROS 8,52 32,06 20,53 5,56 13,45 23,70 5,42 0,40 4,10 1,82 3,88 8,78 1,33 12,44 4,83 12,75 40,56 2,

125 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE UIBLOCK - BALL VALVES UIBLOCK SÉRIES D20 - ½" (UIBLOCK) D25 - ¾" (UIBLOCK) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 5 0, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 5 0, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D20 20 mm connection , R 0105 União D25 25 mm connection R 0105 União ½" BSP ½" connection BSP , R 0105 União ¾" ¾" connection BSP R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE , R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM , R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R 0105 União macho ½" BSP ½" male connection BSP , R 0105 União macho ¾" ¾" male connection BSP D32-1" (UIBLOCK) D40-1¼" (UIBLOCK) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 5 1, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 5 0, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D32 32 mm connection , R 0105 União D40 40 mm connection R 0105 União 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 União 1¼" 1¼" connection BSP R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE , R 0107 unta asiento esfera HDPE Ball seat HDPE R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM , R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R 0105 União macho 1" BSP 1" male connection BSP , R 0105 União macho 1¼" 1¼" male connection BSP D50-1½" (UIBLOCK) D63-2" (UIBLOCK) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 4 1, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut 3 4 1, R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 4 1, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D50 50 mm connection 5 4 1, R 0105 União D63 63 mm connection R 0105 União 1½" BSP 1½" connection BSP 5 4 1, R 0105 União 2" 2" connection BSP R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 0, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R unta cuerpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R 0105 União macho 1½" BSP 1½" male connection BSP , R 0105 União macho 2" 2" male connection BSP 12 4 D75-2½" (UIBLOCK) D90-3" (UIBLOCK) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings R 0102 Esfera Ball 2 2 6, R 0102 Esfera Ball R 0104 Porca Union nut 3 4 6, R 0104 Porca Union nut R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 2 3, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0105 União D75 75 mm connection 5 4 2, R 0105 União D90 90 mm connection R 0105 União 2½" BSP 2½" connection BSP 5 4 5, R 0105 União 3" 3" connection BSP R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 4 0, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 2 1, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 4 0, R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R 0105 União macho 2½" BSP 2½" male connection BSP , R 0105 União macho 3" 3" male connection BSP 12 2 D110-4" (UIBLOCK) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings ,64 11, R 0102 Esfera Ball ,07 38, R 0104 Porca Union nut ,39 13, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 1 4,70 5, R 0105 União D mm connection ,03 9, R 0105 União 4" 4" connection BSP ,99 14, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 2 0,93 1, R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 1 1,33 1, R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 2 0,78 0, R unta união EPDM Union O-Ring EPDM ,18 3, R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM ,99 4, R 0105 União macho 4" 4" male connection BSP ,76 17,24 EUROS 0,47 0,94 0,86 0,70 0,36 0,44 0,34 0,11 0,16 0,25 0,37 1,43 0,49 EUROS 0,55 1,51 1,36 0,96 0,85 0,91 0,36 0,14 0,34 0,32 0,62 1,97 1,05 EUROS 0,78 3,34 2,99 1,53 1,79 1,98 0,55 0,11 0,45 0,36 0,80 1,90 2,58 EUROS 4,02 11,86 9,62 5,58 4,49 7,33 1,36 0,15 1,94 0,86 2,52 4,14 8,

126 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE E-QUA - BALL VALVES E-QUA SÉRIES D50-1½" (P 12) e-qua D63-2" (P 12) e-qua CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly 4 4 2, R 0124 Conjunto manipulo standard Standard handle assembly 4 4 2, R 0104 Porca Union nut 3 8 2, R 0104 Porca Union nut 3 8 3, R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União D63 63 mm connection 5 8 2, R 0105 União 1"1/2 BSP 1"1/2 connection BSP 5 8 2, R 0105 União 2" BSP 2" connection BSP 5 8 3, R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R 0102 Esfera Ball 2 4 3, R 0102 Esfera Ball 2 4 4, R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE P 10 - BALL VALVES P 10 SÉRIES D50-1½" (P 10) D63-2" (P 10) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Esfera Ball 2 4 1, R 0102 Esfera Ball 2 4 3, R 0104 Porca Union nut 3 8 1, R 0104 Porca Union nut 3 8 2, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 4 1, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly 4 4 1, R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União D63 63 mm connection 5 8 1, R 0105 União 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 1, R 0105 União 2" BSP 2" connection BSP 5 8 2, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 0, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 0, R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM ,

127 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ESFERA EM SÉRIE 3 VIAS - BALL VALVES 3-WAY SÉRIES D50-1½" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0121 Eixo + untas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Esfera Ball 2 4 3, R 0104 Porca normal Union nut 3 8 2, R 0104 Porca orientavél Self-align union nut 4 4 2, R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly , R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 1, R 0105 União D50 orientable 50 mm self-align connection 6 4 1, R 0108 Rótula Ball-socket joint 7 4 1, R unta rótula Ball-socket joint O-Ring 8 5 0, R 0107 unta assento esfera HDPE Ball seat HDPE , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R 0118 unta amortecimento EPDM Seat O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM (excepto rótula) O-Ring kit EPDM (except ball-socket joint) , VÁLVULAS DE GUILHOTIA EM - KIFE GATE VALVES GUILLOTIA - KIFE GATE CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo + clip segurança Handle assembly + clip , R 0124 Conjunto maneta + clip seguridad D Handle assembly + clip D , R 0110 unta comporta EPDM - D50 EPDM gasket - D , R 0110 unta comporta EPDM - D63 EPDM gasket - D , R 0110 unta comporta EPDM - D EPDM gasket - D ,

128 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS ATI-RETORO SÉRIE MOLA EM - CHECK VALVES SPRIG SÉRIES D16 - " / D20 - ½" D25 - ¾" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0106 Grelha Screen 3 5 1, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D16 16 mm connection , R 0105 União D25 25 mm connection R 0105 União D20 20 mm connection , R 0105 União ¾" BSP ¾" connection BSP R 0105 União " BSP " connection BSP , R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM R 0105 União ½" BSP ½" connection BSP , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R 0110 Mola Spring R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R 0110 Mola Spring 2 5 0, R unta cone FPM Cone O-Ring FPM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R unta cone FPM Cone O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM , R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM ,10 D32-1" D40-1¼" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0106 Grelha Screen 3 5 1, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D32 32 mm connection , R 0105 União D40 40 mm connection R 0105 União 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 União 1¼" BSP 1¼" connection BSP R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM , R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM R 0110 Mola Spring 2 5 0, R 0110 Mola Spring R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R unta cone FPM Cone O-Ring FPM , R unta cone FPM Cone O-Ring FPM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM , R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM D50-1½" D63-2" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0106 Grelha Screen 3 4 2, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut 4 8 1, R 0104 Porca Union nut R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União D63 63 mm connection R 0105 União 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 1, R 0105 União 2" 2" connection BSP R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM , R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 7 5 0, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM R 0110 Mola Spring 2 4 1, R 0110 Mola Spring R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R unta cone FPM Cone O-Ring FPM , R unta cone FPM Cone O-Ring FPM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM 7 5 4, R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM , R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM D75-2½" D90-3" / D110-4" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0106 Grelha Screen 3 2 3, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut 4 4 6, R 0104 Porca válvula D90 Union nut 90 mm R 0105 União D75 75 mm connection 5 4 2, R 0104 Porca válvula D110 Union nut 110 mm R 0105 União 2½" BSP 2½" connection BSP 5 4 5, R 0105 União D90 90 mm connection R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM 6 5 0, R 0105 União D mm connection R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM 7 2 1, R 0105 União 3" 3" connection BSP R unta união EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 2, R 0105 União 4" 4" connection BSP R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM , R unta cone EPDM Cone O-Ring EPDM R 0110 Mola Spring 2 2 3, R unta corpo EPDM Body O-Ring EPDM R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R unta cone FPM Cone O-Ring FPM 6 5 3, R 0121 Cone de fecho + junta EPDM Cone + O-Ring EPDM R unta corpo FPM Body O-Ring FPM 7 2 9, R 0110 Mola Spring R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Conjunto juntas EPDM O-Ring kit EPDM R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM , R unta cone FPM Cone O-Ring FPM R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM , R unta corpo FPM Body O-Ring FPM R unta união FPM Union O-Ring FPM R 0121 Cone de fecho + junta FPM Cone + O-Ring FPM R 0130 Conjunto juntas FPM O-Ring kit FPM EUROS 1,33 0,86 0,47 0,78 0,35 0,16 0,37 1,41 0,81 1,18 1,99 1,29 2,23 2,19 5,22 EUROS 1,81 1,36 0,90 1,17 0,45 0,34 0,62 1,79 1,36 1,61 2,37 2,07 4,64 3,29 6,94 EUROS 3,23 2,82 1,81 2,57 0,32 0,45 0,80 2,66 2,17 1,94 2,07 4,92 6,95 4,34 16,25 EUROS 4,97 9,62 10,57 4,97 8,10 8,76 11,96 0,55 1,94 2,52 5,33 4,08 3,97 5,33 12,44 12,75 9,94 35,

129 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS ATI-RETORO SÉRIE ESFERA EM - CHECK VALVES BALL SÉRIES D16-3/8" / D20 - ½" D25 - ¾" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0102 Esfera de fecho Ball 1 1 7, R 0102 Esfera de fecho Ball R 0106 Grelha Screen 3 5 1, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D16 16 mm connection , R 0105 União D25 25 mm connection R 0105 União D20 20 mm connection , R 0105 União ¾" BSP ¾" connection BSP R 0105 União 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM R 0105 União ½" BSP ½" connection BSP , R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM 2 5 0, R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM 2 5 2, R unta união FPM Union O-Ring FPM ,35 1, R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM 8 10 D32-1" D40-1¼" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0102 Esfera de fecho Ball 1 1 9, R 0102 Esfera de fecho Ball R 0106 Grelha Screen 3 5 1, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut , R 0104 Porca Union nut R 0105 União D32 32 mm connection , R 0105 União D40 40 mm connection R 0105 União 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 União 1¼" BSP 1¼" connection BSP R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM 2 5 1, R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM 2 5 3, R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM 8 10 D50-1½" D63-2" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0102 Esfera de fecho Ball , R 0102 Esfera de fecho Ball R 0106 Grelha Screen 3 4 2, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut 4 8 1, R 0104 Porca Union nut R 0105 União D50 50 mm connection 5 8 1, R 0105 União D63 63 mm connection R 0105 União 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 1, R 0105 União 2" 2" connection BSP R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM 2 4 2, R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM 2 4 7, R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM , R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM , R unta união FPM Union O-Ring FPM 8 5 D75-2½" D90-3" / D110-4" CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0102 Esfera de fecho Ball , R 0102 Esfera de fecho Ball R 0106 Grelha Screen 3 2 3, R 0106 Grelha Screen R 0104 Porca Union nut 4 4 6, R 0104 Porca válvula D90 Union nut 90 mm R 0105 União D75 75 mm connection 5 4 2, R 0104 Porca válvula D110 Union nut 110 mm R 0105 União 2½" BSP 2½" connection BSP 5 4 5, R 0105 União D90 90 mm connection R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM 2 2 4, R 0105 União D mm connection R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM , R 0105 União 3" 3" connection BSP R unta união EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 2, R 0105 União 4" 4" connection BSP R unta união FPM Union O-Ring FPM , R 0107 unta de fecho EPDM O-Ring EPDM R 0107 unta de fecho FPM O-Ring FPM R unta união EPDM Union O-Ring EPDM R unta união FPM Union O-Ring FPM 8 2 EUROS 8,50 1,33 0,86 0,47 0,78 1,04 2,87 0,37 2,23 EUROS 12,58 1,81 1,36 0,90 1,17 1,83 5,46 0,62 4,64 EUROS 14,29 3,23 2,82 1,81 2,57 3,19 10,31 0,80 6,95 EUROS 57,09 4,97 9,62 10,57 4,97 8,10 8,76 11,96 7,24 30,35 2,52 12,

130 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE CLAPETA EM - SWIG CHECK VALVES UTA CORPO EPDM - BODY O-RIG EPDM CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS 723 R unta corpo EPDM D75 Body O-Ring EPDM D , R unta corpo EPDM D90 Body O-Ring EPDM D , R unta corpo EPDM D110 Body O-Ring EPDM D , R unta corpo EPDM D125 Body O-Ring EPDM D , R unta corpo EPDM D140 Body O-Ring EPDM D , R unta corpo EPDM D160 Body O-Ring EPDM D , R unta corpo EPDM D200 Body O-Ring EPDM D , R unta corpo EPDM D225 Body O-Ring EPDM D ,61 UTA CLAPETA EPDM - FLAP O-RIG EPDM CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS 723 R unta clapeta EPDM D75 Flap O-Ring EPDM D , R unta clapeta EPDM D90 Flap O-Ring EPDM D , R unta clapeta EPDM D110 Flap O-Ring EPDM D , R unta clapeta EPDM D125 Flap O-Ring EPDM D , R unta clapeta EPDM D140 Flap O-Ring EPDM D , R unta clapeta EPDM D160 Flap O-Ring EPDM D , R unta clapeta EPDM D200 Flap O-Ring EPDM D , R unta clapeta EPDM D225 Flap O-Ring EPDM D ,53 COUTO COMPORTA - FLAP KIT CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D75 Flap, flap O-Ring & caps D R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D90 Flap, flap O-Ring & caps D R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D110 Flap, flap O-Ring & caps D R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D125 Flap, flap O-Ring & caps D R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D140 Flap, flap O-Ring & caps D R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D160 Flap, flap O-Ring & caps D R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D200 Flap, flap O-Ring & caps D R 0120 Comporta, junta comporta e tampões D225 Flap, flap O-Ring & caps D EUROS 3,19 3,82 4,40 4,83 5,59 8,61 10,01 12,02 2 UTA CORPO FPM - BODY O-RIG FPM CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS 714 R unta corpo FPM D75 Body O-Ring FPM D , R unta corpo FPM D90 Body O-Ring FPM D , R unta corpo FPM D110 Body O-Ring FPM D , R unta corpo FPM D125 Body O-Ring FPM D , R unta corpo FPM D140 Body O-Ring FPM D , R unta corpo FPM D160 Body O-Ring FPM D , R unta corpo FPM D200 Body O-Ring FPM D , R unta corpo FPM D225 Body O-Ring FPM D ,97 UTA CLAPETA FPM - FLAP O-RIG FPM CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R unta clapeta FPM D75 Flap O-Ring FPM D , R unta clapeta FPM D90 Flap O-Ring FPM D , R unta clapeta FPM D110 Flap O-Ring FPM D , R unta clapeta FPM D125 Flap O-Ring FPM D , R unta clapeta FPM D140 Flap O-Ring FPM D , R unta clapeta FPM D160 Flap O-Ring FPM D , R unta clapeta FPM D200 Flap O-Ring FPM D , R unta clapeta FPM D225 Flap O-Ring FPM D , VÁLVULA HIDRÁULICA EM - HYDRAULIC VALVE D63 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 041 Membrana válvula hidráulica Hydraulic valve diaphragm , R 0104 Porca válvula hidráulica Hydraulic valve nut 1 4 5,74 D90 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 041 Membrana válvula hidráulica Hydraulic valve diaphragm ,

131 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE BORBOLETA SÉRIE STADARD - STADARD SÉRIES BUTTERFLY VALVES D63 / D75 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM Shaft O-ring kit EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 D90 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM Shaft O-ring kit EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 EUROS 11,38 11,38 5,88 3,83 5,63 7,00 11,25 49,84 EUROS 11,64 11,64 5,88 3,83 5,63 7,31 11,87 72, D110 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM Shaft O-ring kit EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 D125 / D140 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM Shaft O-ring kit EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 EUROS 11,64 11,64 5,88 3,99 7,87 9,75 15,17 106,24 EUROS 13,05 13,05 5,88 3,99 7,87 13,32 16,30 111, D160 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM Shaft O-ring kit EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 EUROS 13,05 13,05 5,88 3,99 7,87 16,00 21,92 176,51 9 D200 / D225 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM , R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly , R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 4, R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM 9 1 9, R 0121 Comporta Disc , R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM , R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM ,76 D250 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM , R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly , R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 5, R 0121 Comporta Disc , R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM ,45 131

132 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE BORBOLETA SÉRIE IDUSTRIAL - IDUSTRIAL SÉRIES BUTTERFLY VALVES D63 / D75 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta -H Disc -H R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF R 0121 Comporta ABS Disc ABS R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 D90 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta -H Disc -H R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF R 0121 Comporta ABS Disc ABS R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 D110 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta -H Disc -H R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF R 0121 Comporta ABS Disc ABS R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 D125 / D140 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta Disc R 0121 Comporta -H Disc -H R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF R 0121 Comporta ABS Disc ABS R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM 11 1 EUROS 11,38 11,38 5,88 0,24 5,63 7,00 7,93 11,25 27,04 7,18 21,61 49,84 EUROS 11,64 11,64 5,88 4,25 5,63 7,31 8,70 11,37 34,75 7,68 22,49 72,90 EUROS 11,64 11,64 5,88 5,15 7,87 9,75 12,00 12,92 46,97 9,13 25,17 106,24 EUROS 13,05 13,05 5,88 5,15 7,87 13,32 17,92 16,93 71,38 14,46 28,24 111, D160 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM , R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly , R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM 9 1 5, R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM 9 1 7, R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta -H Disc -H , R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF , R 0121 Comporta ABS Disc ABS , R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM , R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM ,51 D200 / D225 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Conjunto manipulo FPM Handle assembly FPM , R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly , R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM 9 1 6, R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM 9 1 9, R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta -H Disc -H , R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF , R 0121 Comporta ABS Disc ABS , R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM , R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM ,76 D250 / D280 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM 9 1 8, R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta -H Disc -H , R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF , R 0121 Comporta ABS Disc ABS , R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM , R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM ,95 D315 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0129 Conjunto juntas eixo EPDM alimentar Shaft O-ring kit food grade EPDM 9 1 8, R 0129 Conjunto juntas eixo FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta Disc , R 0121 Comporta -H Disc -H , R 0121 Comporta PVDF Disc PVDF , R 0121 Comporta ABS Disc ABS , R 0118 unta corpo EPDM alimentar Body gasket food grade EPDM , R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM ,

133 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE BORBOLETA EM SÉRIE CLASSIC - BUTTERFLY VALVES CLASSIC SÉRIES D63 / D75 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly , R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly 2 1 9, R 0121 Kit comporta eixo zinc. + juntas EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Kit comporta eixo inox. + juntas EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings , R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM , R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM , R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM ,47 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0121 Kit comporta eixo zinc. + juntas EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings R 0121 Kit comporta eixo inox. + juntas EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM 5 10 D90 EUROS 19,56 9,07 11,20 48,00 21,61 0,14 123,53 0, D110 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0121 Kit comporta eixo zinc. + juntas EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings R 0121 Kit comporta eixo inox. + juntas EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM 5 10 D125 / D140 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0121 Kit compuerta eixo zinc. + juntas EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings R 0121 Kit compuerta eixo inox. + juntas EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM 5 10 EUROS 21,85 9,07 14,84 80,42 24,10 0,14 160,56 0,80 EUROS 26,99 9,07 18,93 89,79 30,64 0,14 210,69 0,92 D63 - D D160 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0121 Kit compuerta eixo zinc. + juntas EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings R 0121 Kit compuerta eixo inox. + juntas EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM 5 10 EUROS 26,99 9,07 24,82 102,55 36,62 0,16 306,69 1,20 4 D200 / D225 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly R 0121 Kit comporta eixo zinc. + juntas EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings R 0121 Kit comporta eixo inox. + juntas EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings R 0118 unta corpo EPDM Body gasket EPDM R unta eixo EPDM Shaft O-Ring EPDM R 0118 unta corpo FPM Body gasket FPM R unta eixo FPM Shaft O-Ring FPM 5 10 EUROS 39,44 12,92 43,38 129,71 55,73 0,46 36,62 1,65 D250 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo Handle assembly , R 0130 Conjunto divisor Dial plate assembly , R 0101 Comporta Disc , R 0118 unta comporta EPDM Disc gasket EPDM , R untas eixo EPDM Shaft O-Rings EPDM 1 8 0, R 0118 untas comporta FPM Disc gaskets FPM , R untas eixo FPM Shaft O-Rings FPM 1 8 2, D

134 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE ASSETO ICLIADO DE REGULAÇÃO - AGLE SEAT REGULATOR VALVE D20 - ½" (REGULADORA) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto volante Handwheel assembly , R 0102 Porca larga Bonnetnut , R 0125 Conjunto retenção Sealing assembly , R 0129 Conjunto cónico Conical assembly , R unta tórica EPDM (3 peças) EPDM o-ring (union) , R 0101 União 3 peças D20 20 mm connection (union) , R 0103 Porca 3 peças 1" Union nut 1" , VÁLVULAS DE ASSETO ICLIADO ATI-RETORO - AGLE SEAT CHECK VALVE D20 - ½" (ATI-RETORO) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0112 Anel segurança Safety ring , R 0107 Conjunto tampão + junta Cap + o-ring assembly , R 0101 Conjunto eixo anti-retorno Disc bonnet assembly , R 0136 unta plana eixo Disc assembly 6 5 0, R 0102 Porca larga Bonnetnut , R unta tórica EPDM (3 peças) EPDM o-ring (union) , R 0101 União 3 peças D20 20 mm connection (union) , R 0103 Porca 3 peças 1" Union nut 1" , FILTRO EM LIHA - LIE STRAIER D20 - ½" (FILTRO) CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0106 Grelha Screen 5 5 0, R 0102 Porca larga Bonnetnut , R 0112 Anel segurança Safety ring , R 0107 Conjunto tampão + junta Cap + o-ring assembly , R unta tórica EPDM (3 peças) EPDM o-ring (union) , R 0101 União 3 peças D20 20 mm connection (union) , R 0103 Porca 3 peças 1" Union nut 1" ,

135 SOBRESSELETES - SPARE PARTS VÁLVULAS DE COMPORTA ROTATIVA - ROTARY DISC VALVES D50 - D63 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo valv. 2 vias Handle assembly 2-way valve , R 0121 Conjunto eixo valv. 2 vias Shaft assembly 2-way valve , R 0129 Conjunto juntas eixo Shaft O-Rings kit , R unta corpo Body O-Ring 6 5 0, D63 - D75 CÓDIGO DEOMIAÇÃO DESCRIPTIO Fig. Q EUROS R 0124 Conjunto manipulo valv. 3 vias Handle assembly 3-way valve , R 0121 Conjunto eixo valv. 3 vias Shaft assembly 3-way valve , R 0129 Conjunto juntas eixo Shaft O-Rings kit , R unta corpo Body O-Ring 6 5 1,