Indice MOTOR YT18E ESTACIONÁRIO

Transcrição

1 MOTOR YTE ESTACIONÁRIO Nesta lista temos em cada página da esquerda para a direita:. Vista explodida e número da seção. Item (nº da figura). Código da peça. Nome da peça e dimensão. Quantidade de peças por máquina. Observações. LEGENDA: Algumas figuras possuem números de referência dentro de círculos que indicam que estas peças pertencem à outra seção que é indicada por este número. Ex.: Procurar a figura n o na seção. Obs.: O primeiro cilindro, n O é o do lado do volante. Obs.: Os itens assinalados com ( ) indicam que as peças somente são vendidas em conjunto. Quando forem introduzidos modificações nas peças, na coluna "OBS." serão feitas as seguintes anotações: Letra : (A) :Quando intercambiável com a anterior. (B) :Observar Boletim Técnico. (C) :Intercambiável quando em conjunto. (D) :Não intercambiável com a anterior. Indice - BLOCO DO CILINDRO / CAMISA... - BLOCO DO CILINDRO / TAMPA TRASEIRA / CÁRTER... - CABEÇOTE..., - PISTÃO - BIELA... - VIRABREQUIM - VOLANTE - BALANCEADOR... - ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM... - TANQUE DE ÁGUA COMPLETO... - SISTEMA DE INJEÇÃO SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO EIXO DE COMANDO... - CAIXA DE ENGRENAGENS..., - FILTRO DE AR... - SILENCIOSO... - BOMBA INJETORA... - BICO INJETOR... - MOTOR DE PARTIDA... YT.0 - a EDIÇÃO - JAN/00 ª REVISÃO - MAIO 0

2 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0 - BLOCO DO CILINDRO / CAMISA CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO C C-00 0C-0 0C-00 0C-0 0C-0 0C-00 0C-00 0C-0 0C-00 HBXX.Z SWZ PWZ 0C-00 0C-00 0C C-0 HBXX.Z C-00 HB0XX.Z HBXX.Z SW0Z YT-00 YT-00 PORCA DO CABEÇOTE JUNTADO CABEÇOTE CAMISA DO PISTÃO ANEL DE BORRACHA PRISIONEIRO DO CABEÇOTE JUNTADO TANQUE DE ÁGUA JUNTADE BORRACHA JUNTA BORRACHA PRISIONEIRO DA ALÇA MOTOR ARRUELA ALÇA DOMOTOR SEXTAVADO ARRUELA DE PRESSÃO ARRUELA LISA TAMPASUPERIOR JUNTADATAMPASUPERIOR PINO JUNTA TAMPA CAIXAENGR. ROLAMENTO EIXO BALANC. ANEL ELÁSTICO ROLAMENTO BUCHADO EIXO DE PARTIDA EIXO DA ENGR. GOVERNADOR BUCHA DO EIXO ARRUELA PRESSÃO B KIT (CAMISA,ANÉIS E PISTÃO) JOGO DE JUNTAS LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

3 - BLOCO DO CILINDRO / TAMPA TRASEIRA / CÁRTER CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO YT-000 YT-00 BLOCO DO CILINDRO CONJ JUNTA DATAMPA TRASEIRA TAMPATRASEIRA PWZ ARRUELA LISA SWZ ARRUELA PRESSÃO HBXX.Z SEXTAVADO YT.0 MEDIDOR DE ÓLEO LUBR. S-00 PINO GUIA HB0X0X0.Z SEXTAVADO SW0Z ARRUELA PRESSÃO 0C-0 JUNTA ROLAMENTO EIXO BALANC C-0 HBX0X.Z C-0 0C-00 0C-0 0C-0 0C-00 0C-00 0C-00 HBXX.Z HBXX.Z HBXX.Z S-0 JUNTA TAMPADO BALANC. TAMPADO BALANCEADOR JUNTA DA BOMBA ÓLEO JUNTA DO ALOJ.DO VIRAB. ANEL DE BORRACHA BUJÃO TAMPADO EIXO DE COMANDO JUNTA TAMPA EIXO COMANDO BUCHA DO EIXO COMANDO JUNTA CARTER CÁRTER INDICADOR PRESSÃO DE ÓLEO (B) YT00 (B)YT00 (B) YT00 TAMPA DO IND.PRESSÃO ÓLEO SUPORTE MOTOR PARTIDA (B) YT00 0 ATUAL LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

4 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0 - CABEÇOTE CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL SW0Z 0C-0 0C-0 YT-0 YT-0 0C-00 0C C-00 HN0XZ HBX0X.Z C-0 0C-0 0C-0 YT-0 YT C-0 0C C-0 0C-0 0C-0 0C-0 HNZ SWZ 0C HBX0X.Z 0C-00 YT.0 0C DESCRIÇÃO BOTÃO DA TAMPA ARRUELA DE PRESSÃO JUNTA ORING TAMPA DO CABEÇOTE CONJ. SUPORTEDO EIXO EIXO DE DESCOMPRESSÃO PLUG PORCA SEXTAVADA JUNTADATAMPA ANEL DE TRAVA ESPAÇADOR SUP. BALANCIM PORCA BALANCIM CONJUNTO BUCHA BALANCIN AJUSTADOR COLAR DA VÁLVULA PRATO DAMOLA MOLACONJUNTO GUIADAVÁLVULA PINOAX PORCA ARRUELA DE PRESSÃO ASSENTO VALVULA ESCAPE PRISIONEIRO JUNTADO COLETOR ESCAPE CABEÇOTE MONTADO JUNTA VÁLVULADE ESCAPE (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 Atual 0 0 0C C-00 0C YT C VALVULADEADMISSÃO ASSENTO VÁLVULA ADM. JUNTA COLETOR DEADMISSÃO SELO DO CABEÇOTE PRISIONEIRO DO BALANCEIRO EIXO SUPORTE BALANCEIRO CONJ. MOLA (B) YT00 (B) YT00

5 - CABEÇOTE 0 CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO ALAVANCA DESCOMPRESSÃO 0C-00 PORCA YT.00 PLUG DRENO SY.000 BUCHA HNZ PORCA HBX0X.Z 0 0C CUPILHA CAPA DA VALVULA (B)YT Atual LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE

6 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0 - PISTÃO - BIELA CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO YT.00 YT.0 0C-00 0C-0 YT-00 0C-00 0C-00 0C-00 JOGO DEANEIS PISTÃO CONJ. PINO DO PISTÃO ANEL DE TRAVA CONJ. BIELA MANCAL DA BIELA CONJ. BUCHA DO PINO PISTÃO DA BIELA (B) YT00 0

7 - VIRABREQUIM - VOLANTE - BALANCEADOR 0 0 CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL HBXX.Z SWZ 0C-0 0C-0 0C C-0 0C-0 YT.0 0C C-0 0C-0 0C C-0 SWZ HBXZ S-0 0C DESCRIÇÃO ARRUELA DE PRESSÃO POLIA EM V PORCA DO VOLANTE ARRUELA DE PRESSÃO VOLANTE COM CREMALHEIRA CHAVETAX0 PLUG VIRABREQUIM CHAVETA X ENGRENAGEM VIRABREQUIM ANEL DE TRAVA EIXO BALANCEADOR SUPERIOR CHAVETAX ENGRENAGEM DO BALANC. ARRUELAPRATO ARRUELA DE PRESSÃO EIXO BALANCEADOR INFERIOR DINAMO CREMALHEIRA YTM. FLANGE DO VOLANTE (B)YT00 (B)YT00 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

8 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0 - ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO 0 0C-00 YT-000 YT-00 0C PWZ HBXX.Z 0C-0 0C-0 0C-00 0C-0 PLUG ALOJAMENTO DO VIRAB.CONJ. ROLAMENTO TRAVA DO ROLAMENTO ARRUELA DE VEDAÇÃO COLAR B COLARA ROLAMENTO NJEM RETENTOR (B)YT ANEL ÓLEO LUBRIFICANTE (B) YT00 0

9 - TANQUE DE ÁGUA COMPLETO CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO NS.00 BOIA MONTADA NS0.0 BOCAL D AGUA YT.0 JUNTADO BOCAL ÁGUA NS0. BOTÃO DA BÓIA NS0. PLUG PT/ NS0.0 DEFLETOR (B) NS0.0 DEFLETOR (A) HBX0Z SEXTAVADO HBXX.Z SEXTAVADO SWZ ARRUELA DE PRESSÃO YT.0 FLANGE YTM.00 CONJ. TROCADOR DE CALOR YTM.0 NSM. NSM. NSM.0 HBXX,Z PWZ SWZ 0C-0 SERPENTINA CONEXÃO DE ENTRADA PORCA BOCAL D AGUA SEXTAVADO TANQUE DE ÁGUA TIRANTE PORCA PARA ALÇA PROTEÇÃO ARRUELA LISA ARRUELA DE PRESSÃO SEXTAVADO NS0.0 JUNTA DO BOCAL YT.0 SUPORTE BOCAL D'AGUA(BMTE) LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

10 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE SISTEMA DE INJEÇÃO 0 0 CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL YT NS0. NS0.0 BTDT.0 BTDT.0 NS0.00 NS0.0 NS0.00 AE.0 PACU YT.00 NS. YT.00 BTDT C-0 SWZ PWZ YT.00 HBX0X.Z YT.0 YT.0 YT DESCRIÇÃO TANQUE DE COMBUSTÍVEL CONJ. TAMPADO TANQUE ALAVANCATORNEIRA MOLA COPO P/ FILTRO COMBUSTIVEL ANEL FIXADOR ANEL DE BORRACHA ELEMENTO FILTRO ANEL DE BORRACHA ARRUELA DE VEDAÇÃO ARRUELA DE COBRE DE CONEXÃO ABRAÇADEIRA TUBO DE RETORNO TUBO DE COMBUSTÍVEL TUBO DEALTAPRESSÃO SEXTAVADO ARRUELA DE PRESSÃO ARRUELA LISA FILTRO DE ENTRADA BOCAL DE SAÍDA CONJUNTO SEXTAVADO JUNTA BOCALDE SAÍDA SUPORTE FILTRO COMBUSTIVEL TORNEIRA E FILTRO CONJ. SUPORTE DO TANQUE FELTRO 00-0 SUPORTE FIX. TUBO ALTA PRES ABRAÇADEIRA DE FIX. TUBO ALTA P.

11 - SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO BOMBA TROCÓIDE 0C0 ANEL DE VEDAÇÃO 0C-00 CONEXÃO 0C-00 TUBO DE SUCÇÃO CONJUNTO 0C-00 TELA PROTEÇÃO 0C-00 ANEL DE TRAVA LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

12 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE EIXO DE COMANDO CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL C-0 0C DESCRIÇÃO ENGRENAGEM EIXO COMANDO EIXO DE COMANDO CHAVETA0X TUCHO VARETA

13 - CAIXA DE ENGRENAGENS 0 CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO YT.00 TAMPA CAIXA ENGR. CONJ. 0C-0 RETENTOR DRXX 00-0 LIMITADOR DE COMBUSTÍVEL HBXX.Z MX SWZ ARRUELA DE PRESSÃO PWZ ARRUELA LISA NBXZ YT.000 PLAQUETA 0C-00 BOTÃO DO GOVERNADOR PWZ ARRUELA LISA YT-00 ESCALA DO ACELERADOR EIXO DAALAVANCA 0 0C-00 ALAVANCADO GOVERNADOR SWZ ARRUELA DE PRESSÃO HNXZ PORCA 0C-00 MOLA 0C-00 DEAJUSTE HNZ PORCA 0C-00 ALAVANCA CONTROLE ROT. HBX0Z 0C-00 0C-000 RESPIRO NBXZ NBXZ JOGO DE CALÇOS 0C-000 0C-0 BUCHA 00- ENGRENAGEM 0C-0 SUP. PESO DO GOVERNADOR 0C-0 PESO GOVERNADOR Ø 0 0C-00 ACIONADOR 0C-00 ROLAMENTO GARFOACIONADOR 0C-0 CHAVETAX 00-0 ENGRENAGEM DE PARTIDA 0C-0 EIXO DE PARTIDA LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE

14 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - CAIXA DE ENGRENAGENS CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO 0 0C-0 S C C-00 HBX0X.Z HBX0X.Z HNXZ 0C-0 BUCHA JUNTA ALAV. GOVENADOR, MONTADA MOLA ANEL DE TRAVA PINO DOADAPTADOR ANEL DE BORRACHA,X, TAMPA BOCAL ABASTEC. BRAÇO DO BALANCIM PORCA ALAVANCA PARTIDA

15 - FILTRO DE AR CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL YT.0 YT.0 YT.0 YT YT.00 DESCRIÇÃO PORCABORBOLETA ARRUELA DE VEDAÇÃO COBERTURA ELEMENTO COLETOR ADMISSÃO FILTRO CONJUNTO LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE

16 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - SILENCIOSO CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO 0C-00 0C-0 0C-0 COLETOR DO ESCAPE ANEL FIXADOR SILENCIOSO

17 - BOMBA INJETORA CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO S-0 0S.0 0S-0 BOMBAINJETORA VALVULA DE RECALQUE CILINDRO CONJUNTO JUNTA LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE

18 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - BICO INJETOR CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO PRENDEDOR DO BICO CORPO DO BICO CALÇO DEAJUSTE MOLA RETENTOR PINO PRATO DAMOLA ELEMENTO PORCA ARRUELA ANEL DE VEDAÇÃO BICO INJETOR CONJ.

19 - MOTOR DE PARTIDA CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO 0C MOTOR DE PARTIDA 00-0 AMORTECEDOR YT-0 CHICOTE CONJ. 0S-0 REGULADOR DE TENSÃO YT.000 SUPORTE DO REGULADOR TNE.-00 CHAVE DE PARTIDA YT.00 PAINEL PARTIDA CONJUNTO (B)YT00 LISTA DE PEÇAS

20 MOTOR YTE ESTACIONÁRIO Nesta lista temos em cada página da esquerda para a direita:. Vista explodida e número da seção. Item (nº da figura). Código da peça. Nome da peça e dimensão. Quantidade de peças por máquina. Observações. LEGENDA: Algumas figuras possuem números de referência dentro de círculos que indicam que estas peças pertencem à outra seção que é indicada por este número. Ex.: Procurar a figura n o na seção. Obs.: Os itens assinalados com ( ) indicam que as peças somente são vendidas em conjunto. Quando forem introduzidos modificações nas peças, na coluna "OBS." serão feitas as seguintes anotações: Letra : (A) :Quando intercambiável com a anterior. (B) :Observar Boletim Técnico. (C) :Intercambiável quando em conjunto. (D) :Não intercambiável com a anterior. Indice - BLOCO DO CILINDRO / CAMISA... - BLOCO DO CILINDRO / TAMPA TRASEIRA / CÁRTER... - CABEÇOTE..., - PISTÃO - BIELA... - VIRABREQUIM - VOLANTE - BALANCEADOR... - ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM... - TANQUE DE ÁGUA COMPLETO... - SISTEMA DE INJEÇÃO SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO EIXO DE COMANDO... - CAIXA DE ENGRENAGENS..., - FILTRO DE AR... - SILENCIOSO... - BOMBA INJETORA... - BICO INJETOR... - MOTOR DE PARTIDA...

21 - BLOCO DO CILINDRO / CAMISA CÓDIGO ANT CÓDIGO ATUAL C-00 0C-0 HBXX.Z 0C S C-000 YT-00 YT-00 0C C-00 0C-00 0C-00 PW0Z HB0X0X.Z 0C-00 0C-00 0C-0 0C-00 HBXX.Z SWZ 0C-0 0C-00 0C-00 0C-0 0C-00 HB0XX.Z HBXX.Z SW0Z YT-00 YT-00 DESCRIÇÃO PORCA DO CABEÇOTE JUNTA DO CABEÇOTE CAMISA DO CILINDRO ANEL DE BORRACHA PRISIONEIRO DO CABEÇOTE JUNTADO TANQUE DE ÁGUA JUNTA DE BORRACHA JUNTA PRISIONEIRO ALÇADO MOTOR ARRUELA ALÇA DOMOTOR SEXTAVADO ARRUELA DE PRESSÃO JUNTA TAMPASUPERIOR JUNTADATAMPASUPERIOR PINOX JUNTA DA TAMPACAIXAENGR. ROL. DO EIXO BALANC. 0 ANEL ELÁSTICO DO ROL. SEXTAVADO BUCHA EIXO DA ENGR. GOVERNADOR BUCHA DO EIXO SEXTAVADO SEXTAVADO ARRUELA DE PRESSÃO PRISIONEIRO B KIT (CAMISA,ANÉIS E PISTÃO) JOGO DE JUNTAS (B)YT00 (A) (B)YT00 (B)YT00 (D) LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

22 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - BLOCO DO CILINDRO / TAMPA TRASEIRA / CÁRTER CÓDIGO ANT. YT-000 0C-00 0C C-0 CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO YT.00 CONJ. BLOCO DO CILINDRO JUNTA DATAMPA TRASEIRA TAMPATRASEIRA PWZ ARRUELA LISA SWZ ARRUELA DE PRESSÃO HBXX.Z SEXTAVADO YT-0 MEDIDOR DE ÓLEO LUBRIF. 0C-00 PINO HB0X0X.Z SEXTAVADO SW0Z ARRUELA DE PRESSÃO PW0Z ARRUELA LISA 0- ROLAMENTO EIXO BAL. 0 0C-0 0C-0 HBX0Z 0C-00 0C-000 0C-0 0C-00 0C-0 0C-0 0C-00 0C-00 0C-00 HBXX.Z HBXX.Z JUNTA DA TAMPA BALANCEIRO TAMPADO BALANCEIRO SEXTAVADO JUNTA DA BOMBA TROCOIDE JUNTA ALOJAMENTO ANEL DE BORRACHA PLUG DRENAGEM DE ÓLEO TAMPADO EIXO DE COMANDO JUNTA TAMPA EIXO COMANDO BUCHA DO EIXO COMANDO JUNTA CARTER CÁRTER CONJUNTO SUPORTE MOTOR PARTIDA 0 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (A) (A) ATUAL

23 - CABEÇOTE CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO 0C BOTÃO DA TAMPA CABEÇOTE SW0Z ARRUELA DE PRESSÃO 0 0C-0 0C-0 JUNTA YT.0 YT.0 TAMPA DO CABEÇOTE CONJ. Antigo 0C-00 SUPORTE EIXO DESC. 0 0C EIXOALAV.DESCOMPRESSÃO SENSOR PRESSÃO DO ÓLEO 0 HBX0X.Z 0 HN0XZ PORCA SEXTAVADA S-0 TAMPASENSOR PRES. ÓLEO 0C JUNTA DA TAMPA 0C ANEL DE TRAVA C-0 YT C C-0 YT.0 0C C-0 0C-0 0C-0 0C-0 HNZ SWZ ESPAÇADOR SUP. BALANCIM PORCA BALANCIM CONJ. BUCHA COLAR DA VÁLVULA PRATO DAMOLA MOLA DA VALVULA CONJ. GUIADAVÁLVULA PINOAX PORCA ARRUELA DE PRESSÃO (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (D) Atual YT-0 0C-0 0C-00 0C-0 HBX0X.Z 0C-00 YT ASSENTO VÁLVULADE ESCAPE PRISIONEIRO SEXTAVADO JUNTA COLETOR DE ESCAPE CABEÇOTE CONJ. VÁLVULA DE ESCAPE (D) (B) YT00 (B) YT00 0 0C-00 0C C C VALVULA DE ADMISSÃO ASSENTO DAVÁLVULADEADM. JUNTA DO COLETOR DE ADM. PLUG DE EXPANSÃO PRISIONEIRO DO BALANCEIRO PRISIONEIRO DO BALANCEIRO EIXO (B) YT00 (B) YT00 (D) (B) YT00 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

24 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - CABEÇOTE CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO YT B SUPORTE BALANCEIRO CONJ. 0C MOLA ALAVANCADE DESCOMP. 0C-00 PORCA YT-00 PLUG DRENO SY-000 BUCHA 0 0C-0 PORCA Antigo 0C-000 EIXO 0 CPX0 CUPILHA CAPA DA VALVULA YT.0 STOP ALAVANCA DESCOMP (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 Atual

25 - PISTÃO - BIELA CÓDIGO ANT YT-0 YT-00 0C-00 CÓDIGO ATUAL 00-0 YT-0 0C-00 0C-0 YT-0 0C-00 0C-00 0C-0 DESCRIÇÃO JOGO DEANEIS PISTÃO CONJ. PINO DO PISTÃO ANEL DE TRAVA CONJ. BIELA MANCAL DA BIELA CONJ. BUCHA DO PINO PISTÃO DA BIELA (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

26 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - VIRABREQUIM - VOLANTE - BALANCEADOR 0 0 CÓDIGO ANT C CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO HBX0X.Z SWZ ARRUELA DE PRESSÃO 0C-0 POLIA EM V 0C-0 PORCA DO VOLANTE 0C-0 ARRUELA DE ENCOSTO 00-0 VOLANTE 0C-0 0C-0 YT-0 0C CS0 0C- 0C C-0 SWZ HBXZ S CHAVETAX0 PLUG VIRABREQUIM CHAVETA X ENGRENAGEM VIRABREQUIM ANEL DE TRAVA EIXOBALANCEADOR SUPERIOR CHAVETAX ENGRENAGEM BALANCEADOR ARRUELAPRATO ARRUELA DE PRESSÃO EIXO BALANCEADOR INFERIOR DÍNAMO CREMALHEIRA 0C-0 YTM. FLANGE DO VOLANTE 0 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00

27 - ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO 0 0 YT-000 0C-00 PWZ HBX0Z 0C-0 0C-00 YT-00 0C PWZ HBXX.Z 0C-0 0C-0 0C-00 0C PLUG ALOJAMENTO CONJ. ROLAMENTO TRAVA DO ROLAMENTO ARRUELA LISA COLAR B COLAR A ROLAMENTO NJE RETENTOR DL0X0X ANEL ÓLEO LUBRIFICANTE (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B)YT00 (B) YT00 Atual LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

28 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - TANQUE DE ÁGUA COMPLETO CÓDIGO ANT CÓDIGO ATUAL NS.00 NS0.0 YT.0 NS0. NS0. NS0.0 NS0.0 HBX0Z HBXX.Z SWZ YT.0 NSM.0 NSM. NSM. NSM. NSM.0 HBXX.Z PWZ SWZ HBXX.Z DESCRIÇÃO BOIA MONTADA BOCAL D AGUA JUNTA SUPORTE BOCAL ÁGUA BOTÃO DA BÓIA PLUG PT/ DEFLETOR (B) DEFLETOR (A) SEXTAVADO SEXTAVADO ARRUELA DE PRESSÃO SUPORTE BOCAL D'AGUA CONJ. TROCADOR DE CALOR SERPENTINA CONEXÃO DE ENTRADA PORCA BOCAL D AGUA SEXTAVADO TANQUE DE ÁGUA TIRANTE TIRANTE DO ACOPLAMENTO ARRUELA LISA ARRUELA DE PRESSÃO SEXTAVADO (A) (A) 0 0 NS0.0 YT.0 JUNTA DO BOCAL SUPORTE BOCAL D'AGUA(BM)

29 - SISTEMA DE INJEÇÃO 0 CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL YT NS0. NS0.0 BTDT.0 BTDT.0 NS0.00 NS0.0 NS0.00 AE.0 PACU YT.00 DESCRIÇÃO TANQUE DE COMBUSTIVEL TAMPADO TANQUE ALAVANCATORNEIRA MOLA COPO P/ FILTRO DE COMB. ANEL FIXADOR ANEL DE BORRACHA ELEMENTO FILTRO ANEL DE BORRACHA ARRUELA DE VEDAÇÃO ARRUELA DE COBRE DE CONEXÃO NS. YT.00 BTDT HBXZ SWZ PWZ YT.00 HBX0X.Z YT.0 YT.0 YT ABRAÇADEIRA TUBO DE RETORNO TUBO DE COMBUSTÍVEL TUBO DE ALTAPRESSÃO SEXTAVADO ARRUELA DE PRESSÃO ARRUELA LISA FILTRO DE ENTRADA BOCAL DE SAÍDA CONJUNTO SEXTAVADO JUNTABOCALDE SAÍDA SUPORTE DO FILTRO COMB. TORNEIRA E FILTRO CONJ. SUPORTE DO TANQUE FELTRO PARA TANQUE SUPORTE FIX. TUBO ALTA PRES ABRAÇADEIRA DE FIX. TUBO ALTA P. (D) (A) (A) LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0 0

30 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO 0C-0 ANEL DE VEDAÇÃO 0C-0 CONEXÃO TUBO DE LUBRIFICAÇÃO 00-0 BOMBA TROCÓIDE 0C0 ANEL DE VEDAÇÃO 0C-00 CONEXÃO 0C-00 TUBO SUCÇÃO CONJUNTO 0C-00 TELA PROTEÇÃO 0C-00 ANEL DE TRAVA PRESILHA 0- FILTRO ÓLEO LUBRIFICANTE 0 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 (B) YT00 0

31 0 - EIXO DE COMANDO CÓDIGO ANT CÓDIGO ATUAL C-0 0C-00 0C-00 DESCRIÇÃO ENGREN. EIXO DE COMANDO EIXO DE COMANDO CHAVETA0X TUCHO VARETA (B) YT00 (B) YT00 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE 0

32 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - CAIXA DE ENGRENAGENS CÓDIGO ANT. 0 0C-0 0C-00 0C-0 0C-0 CÓDIGO ATUAL YT-00 0C HBXX.Z SWZ PWZ NBXZ YT.000 DESCRIÇÃO TAMPA LATERAL CONJ. RETENTOR DRXX TAMPADO EIXO PRIMARIO EIXO PRIMARIO FLANGE DO EIXO PRIMARIO JUNTA DO EIXO PRIMARIO LIMITADOR DE COMBUSTÍVEL MX ARRUELA DE PRESSÃO ARRUELA LISA PLAQUETA 0 0C-00 0C-0 YT C-00 SWZ HNXZ 0C-00 0C-00 HNZ 0C-00 HX0Z BOTÃO DO GOVERNADOR JUNTA ETIQUETA EIXO DAALAVANCA ALAVANCADO GOVERNADOR ARRUELA DE PRESSÃO SW PORCA MOLA DEAJUSTE PORCA ALAVANCACONTROLE ROTAÇÃO 0 0C-00 0C-000 NBXZ HBXX.Z C-000 RESPIRO JOGO DE CALÇOS 00-0C C-0 0C-0 0C-00 0C BUCHA ENGRENAGEM SUP. PESO DO GOVERNADOR PESO GOVERNADOR DIAM. ACIONADOR ROLAMENTO 0 GARFOACIONADOR (B) YT00

33 - CAIXA DE ENGRENAGENS 0 0 CÓDIGO ANT CÓDIGO ATUAL 0C C-0 0C-0 S C C-00 DESCRIÇÃO CHAVETAX ENGRENAGEM DE PARTIDA EIXO DE PARTIDA BUCHA JUNTADOACIONADOR ALAV. GOVENADOR, MONTADA MOLA ANEL DE TRAVA PINO DOADAPTADOR ANEL DE BORRACHA,X, TAMPA DO BOCAL DE ABAST. BRAÇO DO BALANCIM (B) YT00 (B) YT00 HBX0X.Z HBX0X.Z 0C-0 0C-0 PORCA ALAVANCA PARTIDA LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE

34 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - FILTRO DE AR CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL YT.0 YT.0 YT.0 YT YT.00 DESCRIÇÃO PORCA BORBOLETA ARRUELA DE VEDAÇÃO COBERTURA ELEMENTO COLETOR ADMISSÃO FILTRO CONJ.

35 - SILENCIOSO CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL 0C C DESCRIÇÃO FLANGE DO ESCAPE ANEL SILENCIOSO (D) LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE

36 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - BOMBA INJETORA CÓDIGO ANT. CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO S-0 0S-0 BOMBAINJETORA VALVULA DE RECALQUE CILINDRO CONJ.

37 - BICO INJETOR 0 0 CÓDIGO ANT CÓDIGO ATUAL DESCRIÇÃO PRENDEDOR DO BICO CORPO DO BICO CALÇO DEAJUSTE MOLA RETENTOR PINO PRATO DAMOLA ELEMENTO PORCA ARRUELA ANEL DE VEDAÇÃO (A) BICO INJETOR CONJ. (D) LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE

38 LISTA DE PEÇAS - MOTORES YTE - MOTOR DE PARTIDA CÓDIGO ANT. 0C CÓDIGO ATUAL YT-0 0S-0 YT.000 TNE-00 YT.00 DESCRIÇÃO MOTOR DE PARTIDA AMORTECEDOR CHICOTE CONJ. REGULADOR DE TENSÃO SUPORTE DO REGULADOR CHAVE DE PARTIDA CONJ. PAINEL CONJ. (B)YT00 (B) YT00