Sistema de gerenciamento de cabine de alta definição VENUE. Eleve sua experiência de voo.

Transcrição

1 Sistema de gerenciamento de cabine de alta definição VENUE Eleve sua experiência de voo.

2 Um sistema suntuoso para seu estilo de vida vibrante. Quando for hora de adquirir uma nova cabine de comando ou de atualizar sua cabine, você vai querer que seu investimento o recompense com conforto, eficiência e prazer excepcionais. Mude para o Venue, o sistema de gerenciamento de cabine de comando premiado da Rockwell Collins. Leve a produtividade do negócio, entretenimento, conectividade e, especialmente, o valor da sua aeronave para alta definição. Melhore a experiência da cabine com tecnologia que combina com a sofisticação do seu novo interior na aparência, sensação, utilidade, recursos. Elegante e perfeito, o Venue oferece o desempenho aerotransportado que rivaliza seu home theater ou escritório móvel. 2

3 Excelente qualidade de áudio e vídeo. Comando individual para cada assento da cabine. Controles elegantes, intuitivos. Opções com fio e sem fio. Essa solução multifacetada, configurável, foi desenvolvida pelo líder em sistemas de gerenciamento de cabines de comando e é apoiada pelo nosso serviço e suporte líderes do setor. Seja qual for o tamanho da sua aeronave, há sempre um Venue certo para você. Na verdade, o Venue está agora voando em aeronaves pequenas e grandes incluindo as plataformas corporativas da Cessna, Dassault, Gulfstream, Bombardier e Airbus, para citar apenas algumas. O hardware do Venue é excepcionalmente compacto, uma vez que combinamos mais funções em menos caixas e usamos cabos menores e mais leves para distribuir os sinais de dados e de vídeo de alta definição do sistema. O resultado: A cabine de comando pode ser totalmente carregada com as mídias digitais mais desejadas de hoje, incluindo conteúdo protegido pelo Hollywood Digital Rights Management (DRM) e fornecidos para apoiar as novas tecnologias, sem uma sobrecarga da infraestrutura. 3

4 4 O design inovador do Venue conquistou prêmios internacionais:

5 Um mundo de entretenimento de alta definição sob demanda. Adaptado a partir das últimas tecnologias de eletrônicos do consumidor, o Venue oferece opções de conteúdo inigualáveis, incluindo áudio e vídeo sob demanda, bem como maior fidelidade de áudio e vídeo para você e os passageiros. À medida que as tecnologias do consumidor avançam, o Venue está pronto projetado para ser compatível com as atualizações de software de modo fácil e econômico. Seus shows Assista filmes em Blu-ray ou outros conteúdos em alta definição e desfrute da qualidade de imagem límpida de um ambiente de home theater de última geração no conforto do seu assento da cabine de comando. Conecte seu ipod, ipad ou outros dispositivos portáteis e desfrute de seus filmes favoritos, programas de TV e conteúdo pessoal nos displays de última geração. Ou simplesmente carregue sua mídia não codificada em um dispositivo de armazenamento USB e traga seu entretenimento favorito a bordo para compartilhar sob demanda com outros passageiros. Menu do Blu-ray no monitor com tela de toque individual. Ao escolher equipar sua aeronave com nosso sistema de TV Tailwind, você e os passageiros permanecem conectados e informados, com acesso a uma ampla seleção de notícias em tempo real, esportes e informações financeiras, bem como um conjunto completo de entretenimento. Quando o sistema Venue é integrado com o Skybox da Rockwell Collins, suas opções de conteúdo de Hollywood são ainda maiores. É possível acessar seu conteúdo do itunes da Apple de nossa biblioteca Skybox a bordo, e em seguida compartilhá-lo nos displays da sua cabine ou transmiti-lo sem fio aos seus dispositivos ios. Sua música Sente-se, relaxe e ouça suas músicas favoritas em alta fidelidade enquanto voa tranquilamente ao seu destino. O Venue oferece áudio sob demanda ao acessar sua biblioteca de música de qualquer flash drive USB. Pode também selecionar música de uma reprodução em CD ou com o Skybox, de uma biblioteca do itunes a bordo. Transmita música pelos alto-falantes da cabine ou ouça individualmente em seu fone de ouvido. Recurso de áudio e vídeo sob demanda com o menu do software Boxee no monitor de tela de toque individual Seu mapa Obtenha as informações do voo e explore o mundo com seu mapa móvel Airshow pessoal. Interaja e personalize seu mapa Airshow de seu assento pelo seu monitor pessoal ou por toda a aeronave usando o aplicativo Airshow em seu ipad. Chegar ao destino agora está mais interessante do que nunca. Seu jogos Conecte facilmente seu PlayStation 3, Xbox 360 ou outro console com interface multimídia de alta definição (High- Definition Multimedia Interface (HDMI) para jogar durante o voo em tempo real, sem perder nenhuma tacada. A cabine se transforma no seu escritório via satélite. O Venue oferece recursos especificamente para o viajante a negócios. Ele oferece a você e aos passageiros a rede de dados, opções com fio e sem fio para tornar a cabine de comando em seu escritório no ar. Use o laptop, iphone, ipad e outros dispositivos portáteis. Ao oferecer a funcionalidade de um escritório no ar algo indispensável para a maioria dos viajantes a negócios sua aeronave fornece alto valor para você hoje e retém melhor seu valor de revenda de amanhã. Trabalhe de modo mais inteligente Quando equipes de negócios viajam juntas em sua aeronave, o Venue oferece as ferramentas para os manter produtivos. Por exemplo, ao conectar um laptop ou ipad à porta VGA ou HDMI na lateral do assento, é possível exibir os recursos visuais da sua apresentação em todos os displays da cabine. E quando o sistema Venue é integrado ao Skybox, você pode compartilhar sem fio os documentos da sua empresa com toda a cabine. Você e seus colegas podem trabalhar juntos do conforto de seus próprios assentos. Com o Venue, os dias de se amontoar ao redor de uma só tela acabaram. 5

6 Inovação em cada componente. O valor que o Venue traz para a cabine da aeronave vem de uma combinação distinta de recursos, conteúdo, visual estético, flexibilidade e confiabilidade. Uma vez que a Rockwell Collins integra todos os componentes que compõem essa combinação, você pode contar com um sistema que combina perfeitamente a beleza e o avanço tecnológico que tornam sua cabine e, portanto, sua aeronave algo extraordinário. Arquitetura poderosa e flexível No âmago do Venue está algo que permanece silenciosamente fora do caminho, ainda que se faça conhecer pelo desempenho que traz à sua cabine; arquitetura de alta definição, em tempo real. Uma vez que o Venue foi projetado para escalonabilidade e configurabilidade, ele é altamente receptivo às suas necessidades de sistema em constante mudança. Ele também integra novas e empolgantes tecnologias do consumidor à medida que surgem. A arquitetura do Venue é compatível com resolução de vídeo de até 1080p e é totalmente compatível com os padrões de alta definição como, por exemplo, HDMI, 3G-SDI e Blu-ray. O sistema está em conformidade com a Proteção de conteúdo digital de largura de banda larga (HDCP) para assegurar a exibição mais confiável de qualquer fonte de alta definição. Ele é também compatível com equipamentos de vídeo analógicos tradicionais, com o benefício adicional de escalímetros de vídeo de alta qualidade em nossos monitores para converter as fontes de definição padrão em alta definição. Centro de mídia Dispositivo do centro de mídia Toca-disco Blu-ray duplo 6 Menu interativo Airshow no monitor com tela de toque individual

7 Tela do menu de áudio e vídeo sob demanda com o software Boxee 7

8 Controle de conteúdo elegante, sofisticado, intuitivo. Em toda a cabine de comando, os recursos de controle do conteúdo do Venue faz com que todos os passageiros se responsabilizem pela sua própria experiência de voo. O design da interface é intencionalmente minimalista e altamente intuitivo, com iconografia fácil de entender e menus do display fáceis de ler. Onde o formato elegante encontra a função poderosa, acrescentando um novo nível de sofisticação eletrônica à sua cabine de comando. Uma família de recursos de controle Ofereça aos passageiros comando individual com a experiência do Venue, com a escolha de tipos de controle. Painel de interruptores com tela de toque com design otimizado e uso próximo ao assento. Esse painel de interruptores de tela de toque oferece controles abrangentes da cabine e do assento. Ele integra tecnologia de última geração, suporta de modo dinâmico configurações VIP e padrão e pode ser configurado para o display do status do voo quando não estiver em uso. Os biseis são personalizáveis para coincidir com o interior exclusivo da cabine. Telas de toque individuais e da galley em alta definição fornecem aos usuários entretenimento, dados e recursos ambientais do sistema. Integra tela de toque de alta definição, com 10,6 pol. (27 cm) e utiliza interface do usuário refinada, intuitiva e simples, incluindo ícones e exibições do layout da aeronave. Aplicativo remoto da cabine Venue para ipod touch, iphone e ipad transforma cada dispositivo em um dispositivo remoto completo da cabine. O aplicativo reconhece dinamicamente a configuração da sua cabine e fornece apenas as opções de controle que você precisa. Painéis de controle individuais, opções de D-pad ou tela de toque com bisel de alumínio escovado 8

9 Tela de toque da galley em alta definição de 27 cm Tela de toque individual em alta definição de 27 cm Aplicativo remoto da cabine Venue e mapa móvel Airshow para ipod touch, iphone e ipad 9

10 Displays de alta definição Com o Venue, é possível equipar sua cabine com displays de diversos tamanhos. Seus formatos de tela grande avançados, de alta definição oferecem conveniência de pivotamento em cada assento, bem como opções de instalação suspensa, de modo que cada passageiro possa ter uma visão da fileira da frente. Nossos displays de tela de toque inteligentes, de alta definição são equipados com mapas Airshow e permitem a reprodução de áudio e vídeo sob demanda, permitindo que você acrescente funcionalidade, sem a necessidade de instalar equipamentos adicionais. 24 pol (61 cm) 22 pol (56 cm) 19 pol (48 cm) 15 pol (38 cm) 10.6 pol (27 cm) Airshow Acompanhe seu voo em tempo real e obtenha diversos detalhes do destino com o mapa móvel Airshow integrado do Venue. Com o monitor de tela de toque de alta definição, você tem um mapa totalmente interativo a partir do assento lhe permite navegar e explorar o globo virtual para seu entretenimento. Ou apenas escolha transmitir o Airshow para seus monitores de áreas grandes de modo que seja mantido continuamente informado do seu percurso de voo. Sua escolha de plataformas para o mapa Airshow inclui o dispositivo do centro de mídia ou o monitor da tela de toque em alta definição. Com o monitor de tela de toque de alta definição, você tem a opção de transmitir um mapa tradicional ou um mapa no assento totalmente interativo. Os passageiros com ipad podem levar os recursos do Airshow ainda mais adiante para criar uma experiência mais dinâmica e personalizada. Com o aplicativo Airshow, você pode experimentar novos recursos como, por exemplo, exibições do mapa que virtualmente permitem que você veja através da cabine. 10

11 Traga-o a bordo. Com o Venue, você pode ter a flexibilidade de personalizar o sistema de gerenciamento da sua cabine ao se conectar com os dispositivos de consumo mais populares de hoje. Conecte seu ipod ou iphone e acesse toda a sua biblioteca de músicas e vídeos durante o voo. Você obtém a distribuição de áudio e de vídeo por toda a cabine, bem como controle completo do ipod do seu assento, pelo menu do ipod virtual. Ou, traga suas próprias ferramentas eletrônicas e gadgets. O Venue tomará o comando integrando e colaborando perfeitamente com eles, até mesmo recarregando-os para que você esteja pronto para ação ao aterrissar. As informações eletrônicas versáteis do Venue fornecem acesso ao sistema pela tela de toque individual, permitindo que você interaja com tecnologias como, por exemplo: > > ipods, iphones e ipads > > HDMI ipad, câmeras digitais, consoles de jogos PlayStation 3 e Xbox 360 > > Tocadores de MP3 > > Laptops ou computadores pessoais, com conectividade VGA e HDMI > > Os drives USB armazenando seu conteúdo de áudio e vídeo > > Todos os dispositivos compatíveis com USB > > Dispositivos Android e Windows com compatibilidade com Digital Living Network Alliance (DLNA) por meio da integração do Skybox Valor que o recompensa hoje e amanhã O Venue foi projetado para ser ativado por informações, sendo compatível com a próxima geração de aplicativos de comunicação e de conectividade. Sua arquitetura simples e escalonável inclui recursos como, por exemplo, redundâncias integradas e operações de carregamento de vídeo otimizadas para o desempenho, eficiência de custo e confiabilidade que você espera da Rockwell Collins. Os principais avanços no design da arquitetura incluem: Disponibilidade alta do sistema Os diversos recursos do Venue asseguram que o sistema esteja sempre pronto quando você estiver. Para superior suporte de manutenção, ele possui diagnósticos de sistemas centralizados com ferramentas baseadas em PC, integradas a bordo. Nosso sistema possui processamento de controle redundante e inteligência para se reconfigurar a fim de manter seu alto desempenho em caso de falha de algum componente. Então relaxe e aproveite o voo Fácil configuração Arquitetura de software comandada por base de dados e as ferramentas de configuração abrangentes tornam o Venue fácil de configurar para sua aeronave. Possibilidade de ampliação Quando muda para o Venue, você equipa sua aeronave com um sistema de gerenciamento de cabine que o manterá em dia com a última tecnologia de entretenimento, comunicação e conectividade em voo. Sua aeronave representa um investimento que tem por objetivo melhorar sua vida agora, pela conveniência e conforto que ela oferece. Mas também no longo prazo, pelo valor que a aeronave retém. Quando estiver pronto para equipar sua aeronave com um sistema de gerenciamento de cabine de alta definição que possua a inovação para atender às cabines de todos os tamanhos, com dispositivos instalados ou portáteis, para uso executivo ou familiar, então o Venue é para você. Para saber mais sobre como nosso sistema de gerenciamento de cabine de alta definição Venue pode trazer conforto, recursos e valor à sua aeronave, entre em contato com a concessionária ou com o representante de vendas da Rockwell Collins. 11

12 Serviço e suporte global de uma fonte confiável. Soluções de serviço flexíveis com as quais você pode contar. Da entrega inicial e durante toda a vida útil da aeronave, estamos aqui com soluções de serviço e apoio abrangentes. Nossa rede de apoio mundial oferece soluções de apoio durante toda a vida útil, incluindo manutenção e reparos baseados no desempenho, soluções de engenharia, troca de aluguel, soluções de treinamento e simulação, tudo apoiado pelos melhores tempos de retorno do setor. A Rockwell Collins fornece soluções confiáveis, em qualquer lugar, a qualquer momento sempre. Construindo confiança todos os dias. A Rockwell Collins fornece soluções de eletrônica de aviação e comunicações inteligentes para clientes de todo o mundo. Apoiada por uma rede global de serviços e suporte, estamos comprometidos em por a tecnologia e a inovação prática para trabalhar para você, quando e onde precisar de nós. Desta forma, trabalhando juntos, construímos confiança. Todos os dias. Para mais informações, entre em contato com: Rockwell Collins 400 Collins Road NE Cedar Rapids, Iowa csmarketing@rockwellcollins.com itunes, ipod, ipod touch, ipad e iphone são marcas comerciais registradas da Apple Inc. Skybox pendente de patente / Rockwell Collins. Todos os direitos reservados. Todos os logotipos, marcas comerciais registradas ou marcas de serviço usadas aqui são de propriedade de seus respectivos donos.