FEITA SOB MEDIDA PARA O PROFISSIONAL A LINHA PROFISSIONAL DA

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "FEITA SOB MEDIDA PARA O PROFISSIONAL A LINHA PROFISSIONAL DA"

Transcrição

1 FEITA SOB MEDIDA PARA O PROFISSIONAL A LINHA PROFISSIONAL DA

2 História da Makita Estabelecida em 1915 como uma companhia de reparos e vendas de motores elétricos, a multinacional japonesa Makita Corporation, desenvolveu-se na fabricação de ferramentas elétricas portáteis e tornou-se conhecida mundialmente pela qualidade e tecnologia de seus produtos. Localizada na cidade de Anjo, próximo a Nagoya (Japão), a Makita desenvolve, fabrica e distribui a mais moderna e completa linha de ferramentas. A qualidade insuperável das ferramentas possibilitou o fortalecimento da companhia, fazendo com que adquirisse a confiança de seus clientes em todo o mundo. Além disso, a Makita possui uma rede global com mais de 40 subsidiárias que atendem o mercado mundial, em todos os continentes. Rede Mundial Makita BÉLGICA CHINA AUSTRÁLIA ESTADOS UNIDOS BRASIL FRANÇA Finlândia, Noruega, Suécia, Estônia, Áustria, Polônia, Ucrânia, República Tcheca, Eslováquia, Hungria, Romênia, Bulgária, Rússia, Eslovênia, Letônia Estados Unidos, Canadá, Matriz /Fábrica Okazaki Fábrica Escritório Comercial /Centro de Distribuição /Assistência Técnica Fundada em 1981 no Brasil, a Makita conta hoje com uma moderna fábrica localizada no Paraná (Ponta Grossa), um escritório comercial com centro de distribuição (São Bernardo do Campo - São Paulo), 3 filiais e mais 5 PATAMs (Postos de Assistência Técnica Avançada da Makita) para atendimento personalizado aos clientes. O objetivo da Makita é oferecer soluções para as mais diversas necessidades das pessoas e empresas, por meio de produtos e serviços com melhor custo-benefício, mais tecnologia e melhor atendimento; tudo isso em consonância e respeito ao bem estar do homem e do meio ambiente, para esta e futuras gerações.

3 3

4 Informações Importantes Precauções de Segurança Ao usar ferramentas elétricas, sempre devem ser tomadas precauções básicas de segurança para reduzir o risco de incêndios, choques elétricos e ferimentos, atentando-se também para os seguintes itens. CHEQUE AS PEÇAS DANIFICADAS Antes de usar a ferramenta reparada, o protetor ou outras peças que estavam danificadas, estas devem ser cuidadosamente checadas para determinar a operação e qual função de performance é apropriada. Cheque o alinhamento das peças móveis (se está livre a movimentação das mesmas), peças quebradas, montagem ou outras condições que possam afetar a operação. Um protetor ou outra parte danificada pode ser reparada ou trocada em uma assistência técnica autorizada a menos que outro lugar seja indicado no seu manual de instruções. Caso haja defeito no interruptor, este deve ser substituído em uma assistência técnica autorizada, não use a ferramenta se o interruptor não realizar a função de liga/desliga. PROTEÇÃO CONTRA CHOQUES ELÉTRICOS Evite entrar em contato com superfícies aterradas (tubulações, radiadores, refrigeradores, geradores). REPOSIÇÃO DE PEÇAS Quando revisar a ferramenta, use somente peças originais. CUIDADOS COM A VOLTAGEM Antes de conectar a ferramenta à fonte de energia, tenha certeza de que a voltagem da rede seja a mesma da especificada na ferramenta. A fonte de energia com voltagem maior que o especificado pode resultar em SÉRIOS PROBLEMAS para o usuário, bem como danos na ferramenta. Se houver dúvidas, NÃO PLUGUE A FERRAMENTA. Usando uma fonte de energia com voltagem menor que especificada pode ser nocivo para o motor. MANTENHA A ÁREA DE TRABALHO LIMPA Áreas desorganizadas podem causar acidentes. CONSIDERAR A ÁREA DE TRABALHO E O MEIO AMBIENTE Não use ferramentas elétricas em localidades úmidas e molhadas. Mantenha a área de trabalho bem iluminada. Não exponha as ferramentas elétricas à chuva. Não utilize ferramentas elétricas em presença de líquidos e gases inf lamáveis. MANTENHA AS CRIANÇAS A DISTÂNCIA Todos os observadores devem ser mantidos a distância da área de trabalho. Observadores não devem tocar a ferramenta ou a extensão do cabo. ARMAZENAGEM DA FERRAMENTA Quando as ferramentas não estiverem em uso, elas devem ser guardadas em locais secos, altos, trancados e longe do alcance de crianças. NÃO FORCE A FERRAMENTA Para realizar o trabalho melhor e mais seguro garantindo o desempenho desejado. UTILIZE A FERRAMENTA CORRETA Não force pequenas ferramentas ou acessórios a fazerem trabalho de ferramentas pesadas. Não utilize ferramentas para propósitos não indicados. USE ROUPAS APROPRIADAS Não use roupas frouxas ou jóias. Elas podem se prender em partes móveis. Luvas de borracha e sapatos anti-deslizantes são recomendados durante o trabalho externo. Use protetor de cabelo no caso de possuir cabelo comprido. USE ÓCULOS DE PROTEÇÃO Também use protetor de rosto ou máscara em operações de corte que produzam poeira ou faísca. NÃO ABUSE DO CABO Nunca transporte a ferramenta pelo cabo ou desconecte o cabo sem que seja pelo plug. Mantenha o cabo longe do calor, do óleo e de peças afiadas. TRABALHO SEGURO Use grampos ou um gancho para segurar o cabo. É seguro usar ambas as mãos para operar a ferramenta. CUIDADO COM O EQUILÍBRIO Use calçados corretos para manter o equilíbrio o tempo todo. MANTENHA CUIDADOS COM A FERRAMENTA Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas para uma performance melhor e mais segura. Siga as instruções para lubrificação e troca de acessórios. Inspecione o cabo da ferramenta periodicamente e em caso de danos, leve para reparos em uma assistência técnica autorizada. Mantenha as mãos secas, limpas e livres de óleo ou graxa ao manusear a ferramenta. DESCONECTE A FERRAMENTA DA ENERGIA ELÉTRICA Quando não estiver em uso e quando for trocar acessórios como lâminas, pontas, cortadores e etc. REMOÇÃO E AJUSTE DE CHAVES E CHAVE INGLESA Tenha o hábito de checar se as chaves de ajuste foram removidas da ferramenta antes de ligar. EVITE PARTIDA INVOLUNTÁRIA Não plugue a ferramenta com o dedo no gatilho ou interruptor. Assegure-se que o interruptor esteja desligado antes de plugar a máquina. USE CABOS E EXTENSÕES PARA TRABALHOS EXTERNOS Quando usar ferramentas em áreas externas, utilize somente cabos desenvolvidos para uso externo. FIQUE ALERTA Preste atenção no que você está fazendo. Use o bom senso. Não opere a ferramenta quando estiver cansado. Nos modelos a bateria o peso líquido e as dimensões também podem variar conforme o tipo de bateria. Nota A Makita reserva o direito de modificar suas especificações de ferramentas, peças e acessórios que acompanham as ferramentas sem aviso prévio. Acessórios e especificações de peças, ferramentas e acessórios podem variar conforme região e país. Por favor, confirme a voltagem requerida quando solicitado. Estas especificações são sujeitas a avaliação em cada país. A cor atual do produto pode sofrer pequenas variações da cor reproduzida aqui. As imagens que constam neste material são meramente ilustrativas. Nos modelos a bateria o peso líquido e as dimensões também podem variar conforme o tipo de bateria. Observação A informação de peso constante em todos os modelos deste material estão em conformidade com o procedimento EPTA 01/2003. Garantia Todas as ferramentas Makita são cuidadosamente inspecionadas e testadas antes de deixarem a fábrica. Essa é a garantia contra falhas de montagem e de materiais. Em caso de qualquer problema, a ferramenta retorna COMPLETAMENTE à Makita ou ao ponto de venda. Se a inspeção mostrar que o problema foi causado por defeito de fabricação, todos os reparos serão realizados sem encargos. A garantia não é aplicada no caso de tentativas e de reparos realizados por outros, reparos devido desgaste natural, ao uso forçado ou caso tenha havido acidente; o uso indevido é evidentemente causado por: sobrecarga da ferramenta, por ser utilizada além de sua capacidade, o uso da ferramenta após uma falha parcial ou o uso de acessórios impróprios. A imagens desse catálogo são ilustrativas. Os acessórios que acompanham as ferramentas e as especificações das mesmas podem variar conforme região e serem alterados sem aviso prévio. Consulte o status de lançamento do produtos. 4

5 Índice MODELOS M0400G 8 M0400GC 8 M0600G 6 M0801G/KG/KSPG 7 M0901G 8 M0920G 9 M0921G 9 M1902G 11 M2300G 10 M2401G 8 M3600G 11 M3601G 11 M3700G 11 M4000G 11 M4301G 10 M4501G 10 M4501KG 11 M5801G 10 M5802G 10 M6001G 6 M6200G 6 M6201G 6 M6501G 6 M6600G 6 M6600GX 6 M8100G/KG/SPG 7 M8600G 7 M8700G 7 M8701G 7 M9002G 9 M9100G 9 M9200G 9 M9201G 9 M9203G 9 M9204G 10 M9400G 10 M9507G 8 M9508G 8 M9510G 8 M9511G 9 MTK0001GX1 11 FERRAMENTAS POR SEÇÕES Combo de Ferramentas 11 Esmerilhadeira 08 / 09 Furadeira 06 / 07 Lixadeira 09 / 10 Martelete / Martelo 07 Misturador 06 Plaina 11 Retificadeira 09 Serra 08 / 10 /11 Soprador 11 Tupia 11 Símbolos e Definições Dupla Isolação Mandril de aperto Rápido Acessório de Encaixe Sextavado 17mm Corte Orbital Velocidade Variável 16 Ajustes de Torque Sistema de Velcro Encaixe T Freio instantâneo Partida Suave Limitador de Torque Maleta Rotação Reversivel Adaptável para Aspirador /Coletor Corte Chanfrado (Esquerda/Direita) 2 Velocidades (Mecânicas) Encaixe SDS-PLUS Corte Chanfrado (Esquerda) Ferramentas ergonômicas e de alta durabilidade com o padrão de qualidade. Design da linha Profissional da Makita 1. Design ergonômico com linhas poligonais. Novos modelos estão com o corpo emborrachado, proporcionando maior conforto para o operador durante o trabalho. 2. Peças mais duráveis. Carcaças reforçadas, rolamentos e dispositivos eletrônicos de excelente qualidade, gerando maior durabilidade do equipamento. 3. Marca Makita impressa. O modelo da linha profissional vem com a marca Makita impressa na ferramenta, confirmando a qualidade e confiabilidade do produto da linha MT. 5

6 Perfuração / Misturadores Furadeira de Alta Velocidade M6501G 6,5mm (1/4") 85 Modelo mais compacto, leve e com alta rotação. Trabalho mais confortável com corpo emborrachado. 230W Aço : 6,5 mm (1/4") Madeira : 9 mm (11/32") x63x171mm (8"x2-1/2"x6-3/4") 0,95kg (2.1lbs) Furadeira M6001G 10mm(3/8 ) 85 Maior potência e corpo emborrachado, reduzindo a fadiga durante a operação. Modelo ideal para perfurações em madeiras e metais. 450W Aço : 10 mm (3/8") Madeira : 25 mm (1") x64x175mm (9"x2-1/2"x6-7/8") 1,3kg (2.8lbs) Chave de mandril Furadeira M0600G 10mm (3/8") 85 Menor peso, controle de rotação e reversão no gatilho. 350W Aço : 10 mm (3/8") Madeira : 20 mm (13/16") x66x176mm (9"x2-5/8"x6-15/16") 1,2kg (3.2lbs) Chave de mandril Furadeira M6200G 13mm (1/2") Baixa rotação e alto torque para perfurações mais pesadas em madeiras e metais. 800W Aço : 13 mm (1/2") Madeira : 36 mm (1-7/16") x86x388mm (10-1/2"x3-3/8"x15-1/4") 2,7kg (6.0lbs) Chave de mandril Furadeira M6201G 13mm (1/2") Velocidade variável e controle suave na operação. 750W Aço : 13 mm (1/2") Madeira : 36 mm (1-7/16") x86x396mm (10-1/2"x3-3/8"x15-5/8") 2,7kg (6.0lbs) Punho, chave do mandril Misturador M6600G Versátil misturador com controle de rotação. Possibilita a mistura de massas e tintas. Diâmetro do furo da haste 800W M14 280x86x388mm (11"x3-3/8"x15-1/4") 3,4kg (7.5lbs) Punho, Chave do mandril Misturador M6600GX Versátil misturador com controle de rotação. Possibilita a mistura de massas e tintas. Modelo acompanha haste e lâmina. Diâmetro do furo da haste 800W M14 280x86x388mm (11"x3-3/8"x15-1/4") 3,4kg (7.5lbs) Punho Punho, haste, lâmina 6

7 Perfuração com Impacto / Rompimento Furadeira de Impacto M0801G/KG/KSPG 13mm (1/2 ) 85 Modelo para perfuração de concreto até 16mm. Modelo mais compacto e leve. Impactos por min. (IPM) 500W Concreto : 16 mm (5/8") Aço : 13 mm (1/2") Madeira : 20 mm (13/16") x70x196mm (10-3/8"x2-3/4"x7-3/4") 1,7kg (3.7lbs) Furadeira de Impacto M8100G/KG/SPG 13mm (1/2") 85 Carcaça construída em monobloco, proporcionando maior durabilidade das peças e torque da ferramenta. Corpo emborrachado para melhor ergonomia. Impactos por min. (IPM) 710W Concreto : 16 mm (5/8") Aço : 13 mm (1/2") Madeira : 30 mm (1-3/16") x77x202mm (11-5/8"x3"x8") 2,1kg (4.6lbs) M0801G: Chave de mandril, Punho Lateral / M0801KG: Chave de mandril, Punho Lateral, Maleta M0801KSPG: Chave de mandril, Punho Lateral, Maleta. Kit de acessórios especiais: Compartimento p/ acessórios, Kit Brocas 9 peças, kit brocas concreto 4pçs 4, 5, 6, 8 mm, kit brocas metal 4 pçs 4, 5, 6, 8 mm, conjunto de buchas 4, 5, 6, 8mm, conj phillips PH1, PH2, PH3, conj fenda 1/8 // 3/16 // 1/4, adaptador, Conjuntos de parafusos variados M8100G: Limitador de profundidade, Punho Lateral, Chave de mandril / M8100KG: Limitador de profundidade, Punho Lateral, Chave de mandril, Maleta / M8100KG: Punho Lateral, Chave de mandril, Maleta. Kit de acessórios especiais: Compartimento p/ acessórios, Kit Brocas 9 peças, kit brocas concreto 4pçs 4, 5,6, 8 mm, kit brocas metal 4 pçs 4, 5, 6, 8 mm, conjunto de buchas 4, 5, 6, 8mm, conj. phillips PH1, PH2, PH3, conj fenda 1/8 // 3/16 // 1/4, adaptador, Conjuntos de parafusos variados. Martelete Rotativo M8700G 22mm (7/8 ) Encaixe SDS-PLUS modos de operação. Perfuração com impacto e perfuração sem impacto. Melhor desempenho e maior capacidade na perfuração de concreto Impactos por min. (IPM) 710W Concreto : 22 mm (7/8") Aço : 13 mm (1/2") Madeira : 32 mm (1-1/4") x71x194mm (14-1/4"x2-13/16"x7-5/8") 2,5kg (5.6lbs) Martelete Combinado M8701G 3 modos de operação, ideal para perfurações em madeiras, metais, concreto e para realizar remoções de pisos, azulejos, pequenas quebras de paredes. Breve Lançamento Energia de impacto Madeira : 32mm (1-1/4") Impactos por min. (ipm) Rotações por min. (rpm) W Procedimento EPTA-05/2009 : 2.3J Nossas condições experimentais : 2.5J Concreto : 26mm (1") Aço : 13mm (1/2") 362x71x194mm (14-1/4"x2-13/16"x7-5/8") 2,7kg (6.0lbs) Ferramenta não acompanha broca. Punho lateral, limitador de profundidade, maleta Martelo Rompedor M8600G Encaixe Sextavado de 17mm 105 Fácil troca do ponteiro ou talhadeira. Realiza rompimento de concreto, remoções de pisos e azulejos. Impactos por min. (IPM) Energia de impacto Nível de Vibração em ação 900W J 406x99x232mm (16"x3-7/8"x9-1/8") 5,4kg (12.0lbs) 16,5 M/S db Ferramenta não acompanha broca. Punho lateral, Limitador de profundidade Punho Lateral, maleta Ferramenta não acompanha ponteiro. 7

8 Corte Serra Rápida Portátil M2401G 211 Potente motor de watts para corte prático de perfis e barras tanto em oficinas quanto em obras W 355mm (14") Diâmetro do furo 25.4mm (1") Espessura do disco 3mm (1/8") x280x620mm (19-3/4"x11"x24-3/8") 14,6kg Serra Mármore M0400G / M0400GC 110mm (4-3/8 ) O modelo mais compacto e leve do mercado, além de contar com um motor de alta potência. máx. de corte a W 32.0mm (1-1/4") 110 mm (4-3/8") x195x164mm (9-1/8"x7-5/8"x6-1/2") 2,6kg (5.8lbs) Disco de corte abrasivo, Chave Desbaste / Corte / Lixamento Ferramenta não acompanha disco diamantado. M0400G Chave fixa, chave Allen / M0400GC Chave fixa, chave Allen, kit refrigeração M0901G 115mm (4-1/2 ) 459 Gatilho deslizante e corpo compacto para melhor manuseio. Ideal para cortes e desbastes de metal, e trabalhos com soldadura. 600W 115mm (4-1/2") x130x106mm (9-7/8"x5-1/8"x4-3/16") 1,7kg (3.8lbs) M9507G 115mm (4-1/2") 459 Design mais compacto e motor de alta potência para aplicações mais exigentes. 720W 115 mm (4-1/2") x130x111mm (10-1/4"x5-1/8"x4-3/8") 1.9 kg (4.1 lbs) Ferramenta não acompanha disco. Punho lateral, protetor, chave de pino M9510G 115mm (4-1/2") 325 Motor de 850W com corpo compacto. Ideal para cortes e desbastes em metais. 850W 115 mm (4-1/2") x130x111mm (10-7/8"x5-1/8"x4-3/8") 2.0 kg (4.5 lbs) Punho lateral, protetor, chave pino M9508G 125mm (5") 459 Design mais compacto e motor de alta potência para aplicações mais exigentes. 720W 125 mm (5") x140x111mm (10-1/4"x5-1/2"x4-3/8") 1.9 kg (4.1 lbs) Punho lateral, protetor, chave pino Punho lateral, protetor, chave pino 8

9 M9511G 125mm (5") 325 Motor de 850W com corpo compacto. Ideal para cortes e desbastes em metais. 850W 125 mm (5") x140x111mm (10-7/8"x5-1/2"x4-3/8") 2.0 kg (4.5 lbs) M9002G 125mm (5") Alta potência para trabalhos mais exigentes. Melhor desempenho em cortes e desbastes de metal. Construção compacta de W 125mm (5") x140x124mm (14-1/4"x5-1/2"x4-7/8") 2,8kg (6.1lbs) Punho lateral, protetor, chave pino M0920G 180mm (7") 203 Motor de alta potência para aplicações mais pesadas W 180mm (7") x200x141mm (17-1/4"x7-7/8"x5-9/16") 5,0kg (11.0lbs) Ferramenta não acompanha disco. Punho lateral, protetor, chave de pino M0921G 230mm (9") 203 Corte e desbaste com maior eficiência W 230mm (9") x250x141mm (17-1/4"x9-7/8"x5-9/16") 5,3kg (11.6lbs) Chave de pino, Punho lateral Ferramenta não acompanha disco. Retificadeira M9100G 6 mm (1/4") 411 Alta rotação, fácil acesso às escovas de carvão. Diâm. máx. do acessório Comprimento total 480W Pinça : 6mm ou 1/4" 20mm (13/16") mm (13-3/4") 1,4 kg (3.1 lbs) Chave de pino, Punho lateral Ferramenta não acompanha disco. Lixadeira Orbital M9200G 419 Compacta, fácil instalação e remoção da lixa. Para profissionais que trabalham em locais de difícil acesso 180W Tamanho da base 112 x 102 mm (4-3/8 " x 4") Tamanho da lixa 114 x 140 mm (4-1/2" x 5-1/2") Oscilações por min. (OPM) x112x133mm (4-5/16"x4-3/8"x5-1/4") 0,89kg (2.0lbs) Chave Lixadeira Orbital M9201G 64 Interruptor selado para não entrar poeira. Melhor pegada utilizando as duas mãos. 180W Tamanho da base 93 x 185 mm (3-5/8" x 7-14") Tamanho da lixa 93 x 228 mm (3-5/8" x 9") Oscilações por min. (OPM) x92x147mm (8-3/8"x3-5/8"x5-3/4") 1,3kg (2.9lbs) 6 lixas Lixadeira Orbital M9203G 64 Corpo emborrachado e sistema de coletor de pó para um trabalho mais confortável e limpo. Tamanho da base Tamanho da lixa Oscilações por min. (OPM) Diâmetro da orbita 190W 92 x 185 mm (3-5/8" x 7-1/4") 93 x 228 mm (3-5/8" x 9") mm (1/16") Lixando chapa de metal : 5.0 m/s² 75 db(a) 252x92x154mm (9-7/8"x3-5/8"x6-1/16") 1,4 kg (3.1 lbs) Lixa abrasiva Lixa, furador de lixa, saco coletor de pó 9

10 Lixadeira Rotorbital M9204G 125 mm (5 ) 419 Maior poder de remoção e adaptável a aspirador e coletor de pó. Tamanho da base Tamanho da lixa Oscilações por min. (OPM) Diâmetro orbital 240W 123 mm (4-7/8") 125 mm (5") mm (1/8") Lixando chapa de metal : 3.0 m/s² 92 db(a) 153x123x144mm (6"x4-7/8"x5-5/8") 1,2 kg (2.6 lbs) Lixadeira de Cinta M9400G 100mm (4") 153 Sistema de coletor de pó e ajuste da tensão da lixa. Para profissionais que trabalham com madeiras sem aparelhamento. Tamanho da lixa Velocidade da lixa 940W 100 x 610mm (4"x 24") 380m / min. (1,250ft/ min) 354x175x169mm (14"x6-7/8"x6-5/8") 6,2kg (13.7lbs) Lixa, saco coletor de pó Serras Lixa, apoio, coletor de pó, placa de carvão Serra de esquadria M2300G 255mm (10") Freio elétrico que minimiza contragolpe ou que a peça seja lançada no operador. Ideal para profissionais que necessitam cortes em ângulo, chanfrados ou compostos. máx de corte Dimensões (C x L x A) 1.500W a 0 graus : 75x130mm (2-15/16"x5-1/8") a 45 graus : 75x90mm (2-15/16"x3-1/2") 255mm (10") x485x515mm (24"x19-1/8"x20-1/4") 14,7kg (32.5lbs) Serra Circular M5802G 190 mm (7-1/2"), 185 mm (7-1/4") Punho frontal emborrachado, guia reto para melhor apoio e precisão no trabalho. Saco coletor, chave, morsa Serra Circular M5801G 185mm (7-1/4") Guia reto para cortes mais uniformes. máx de corte Fator K de vibração Comprimento total Bocal: opcional exceto para países europeus Disco, guia reto, chave Allen Serra Tico-Tico M4301G 64 3 ajustes de corte orbital para uma maior produção. Ideal para trabalhos com cortes curvos. máx de corte a 90 Comprimento do golpe Golpes por min. (GPM) 1.050W 190 / 185 mm (7-1/2 / 7-1/4") a 90 : 68 / 66 mm (2-11/16 / 2-5/8") a 45 : 46 / 44 mm (1-13/16 / 1-3/4") Corte em madeira : 2.5 m/s² ou menos Corte em madeira : 1.5 m/s² 85 db(a) 96 db(a) 3 db(a) 297 mm (11-3/4") 4,0 kg (8.8 lbs) 450W Madeira : 65 mm (2-9/16") Aço : 6 mm (1/4") 18 mm (11/16") Corte em madeira : 8.0 m/s ² Corte em chapa de metal : 5.0 m/s ² 93 db(a) 214x75x202mm (8-3/8"x2-15/16"x8") 1,9 kg (4.2 lbs) máx de corte Guia reto, chave Allen, lâmina de serra Serra Sabre M4501G Troca rápida da lâmina sem a necessidade de chave. Corpo emborrachado para maior conforto na operação. Comprimento do golpe Golpes por min. (GPM) 1.050W a 90 : 66mm (2-5/8") a 45 : 44mm (1-3/4") 185 mm (7-1/4") x231x243mm (11-1/8"x9-1/8"x9-9/16") 3,7kg (8.1lbs) 1.010W 28 mm (1-1/8") Tubo : 130 mm (5-1/8") Madeira : 255 mm (10") Corte em vigas de madeiras : 22.0 m/s ² 98 db(a) 457x98x170mm (18"x3-7/8"x6-11/16") 3,2 kg (7.0 lbs) Lâmina de serra Tico-Tico, Chave Allen Lâmina de serra sabre 10

11 Serra Sabre M4501KG Troca rápida da lâmina sem a necessidade de chave. Corpo emborrachado para maior conforto na operação. Com maleta. Comprimento do golpe Golpes por min. (GPM) 1.010W 28 mm (1-1/8") Tubo : 130 mm (5-1/8") Madeira : 255 mm (10") Corte em vigas de madeiras : 22.0 m/s ² 98 db(a) 457x98x170mm (18"x3-7/8"x6-11/16") 3,2 kg (7.0 lbs) Aparelhagem em madeira / Extração de Pó Lâmina de serra sabre, maleta Plaina M1902G 82mm (3-1/4 ) 411 Retira até 1mm por cada passada, possibilitando maior precisão e velocidade de corte. Ideal para rebaixos em madeira e quebra de canto vivo. Tamanho da faca Profund. corte p/ passada 500W 82 mm (3-1/4") 1 mm (1/32") x157x160mm (11-1/4"x6-3/16"x6-5/16") 2,7kg (6.0lbs) Tupia M3700G 6mm (1/4") 408 Base em acrílico transparente para melhor visualização do corte. Tamanho da pinça de imersão 530W Pinça : 6mm ou 1/4" 0-42 mm (0-1-5/8") x90x199mm (3-1/4"x3-1/2"x7-7/8") 1,4kg (3.1lbs) Faca, conj. Afiador de facas, chave Tupia (Tipo imersão) M3601G 6 mm, 8 mm, 1/4", 3/8 106 Design compacto ideal para trabalhos mais finos. Pode realizar canais em madeira, arredondamentos de cantos entre outras aplicações. Tamanho da pinça de imersão Nível K de vibração Nível K de ruído Comprimento total 900W 6 mm, 8 mm, 1/4", 3/8" 0-35 mm (0-1-3/8") Cortar ranhuras em MDF : 7.5 m/s² Cortar ranhuras em MDF : 1.5 m/s² 91 db(a) 102 db(a) 3 db(a) 256 mm (10-1/8") 2,7 kg (6.0 lbs) Guia de corte, guia padrão, chave Tupia (Tipo imersão) M3600G 12mm (1/2") 211 Ajuste de profundidade, trava da base e protetor frontal e acrílico transparente para melhor visualização. Maior potência de 1650 watts. Tamanho da pinça de imersão Tamanho da base 1.650W Pinça : 12mm ou 1/2" 0-60 mm (0-2-3/8") 160x148mm (6-5/16 x5-7/8") x148x300mm (11-1/8"x5-7/8"x11-3/4") 5,5kg (12.2lbs) Guia reta, pinça, chave Soprador M4000G 85 Bocal centralizado para melhor posicionamento no momento da limpeza. Ideal para limpeza de máquinas, teclados de computadores, entre outras áreas. Alto fluxo de ar. 530W Volume de ar m³/min 8,500-16, x161x212mm (16-3/4"x6-3/8"x8-3/8") 1,5kg (3.4lbs) Guia reta, pinça, chave Combo - Martelete Rotativo MTK0001GX1 Combinação ideal para instaladores, montadores e prestadores de serviços em geral. Combo composto de: M8700G - Martelete Rotativo (pg. 07) M0901G - Esmilhadeira Angular 115mm (pg. 08) Kit de brocas Maleta Para mais informações técnicas sobre as máquinas consulte nas páginas: M8700G: pág. 07 M0901G: pág. 08 Tubeira M8700G, M0901G, kit de brocas SDS-PLUS, disco abrasivo, maleta 11

12 Assista vídeos de treinamentos e aplicações das máquinas Disponível para iphone App Store Disponível para Android M.01.12/16-11.V1_R0 MAKITA MOBILE TOOLS Aplicativo para smartphones A Makita desenvolveu uma ferramenta gratuita e de grande utilidade para você, no seu celular! Recursos que facilitarão suas tarefas diárias. SAC Makita: sac@makita.com.br

MANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411

MANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411 MANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411 COMPONENTES 1 Gatilho 2 Botão de trava 3 Controle de direção (reversão) 4 Controle de variação de velocidade 5 Punho 6 Mandril 7 Chave seletora

Leia mais

Aluita Revendedora autorizada: MAKITA. Máquinas e Acessórios

Aluita Revendedora autorizada: MAKITA. Máquinas e Acessórios Aluita Revendedora autorizada: MAKITA Máquinas e Acessórios MÁQUINAS SERRA1219 A Aluita agora é revendedora autorizada Makita. A Makita tornou-se conhecida mundialmente pela qualidade e tecnologia de seus

Leia mais

Ferramentas Elétricas

Ferramentas Elétricas APARADOR DE GRAMA ROÇADEIRA À GASOLINA 07804 127 V AP1000 UN 07713 ROÇADEIRA À GASOLINA 43CC RG743/1 PT ESMERILHADEIRA ANGULAR 4.1/2 860W ESMERILHADEIRA ANGULAR 4.1/2 860W Ferramentas Elétricas 07437 WS08-115

Leia mais

PARAFUSADEIRA ,6 V Capacidade do parafuso: 3 mm. Voltagem: NiCd. 0,4 kg. Peso: Bateria: Rotação: 200 min -1. Tempo de carga: 3 a 5 horas

PARAFUSADEIRA ,6 V Capacidade do parafuso: 3 mm. Voltagem: NiCd. 0,4 kg. Peso: Bateria: Rotação: 200 min -1. Tempo de carga: 3 a 5 horas Voltagem: PARAFUSADEIRA 2000 3,6 V Capacidade do parafuso: 3 mm Bateria: NiCd 0,4 kg Rotação: 200 min -1 Tempo de carga: 3 a 5 horas Torque máximo: 3 Nm ACOMPANHAM: 1 carregador de bateria, 2 pontas e

Leia mais

Ferramentas DWT ACESSÓRIO PARA MICORRETÍFICAS BOINA DE LÃ PARA POLIMENTO ESMERILHADEIRA ANGULAR 4.1/2 860W ESMERILHADEIRA ANGULAR 4.

Ferramentas DWT ACESSÓRIO PARA MICORRETÍFICAS BOINA DE LÃ PARA POLIMENTO ESMERILHADEIRA ANGULAR 4.1/2 860W ESMERILHADEIRA ANGULAR 4. Ferramentas DWT ACESSÓRIO PARA MICORRETÍFICAS BOINA DE LÃ PARA POLIMENTO 07458 208 PEÇAS AWT-RED UND. JOGO COM 208 PEÇAS,SENDO: 01 BASTÃO ABRASIVO 01 CHAVE PARA MICRORRETÍFICA 04 CILINDROS DE FELTRO 81

Leia mais

CA C T A Á T L Á O L G O O G 2 O

CA C T A Á T L Á O L G O O G 2 O CATÁLOGO 2010 COMPRESSOR DE AR PORTÁTIL PROFISSIONAL COM KIT 2/3 HP 500 WATTS PRESSÃO MÁXIMA 40lbf/pol 2 FLUXO DE AR 3 pcm ( 85 l / min. ) BIVOLT SISTEMA ESPECIAL DE ACIONAMENTO POR PISTÃO IC500 Com equipamentos

Leia mais

21 VALIDADE 15% PARANÁ. FONE: ,97 92,97 12,09

21 VALIDADE 15% PARANÁ. FONE: ,97 92,97 12,09 02 CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO RUA JOÃO BETTEGA Nº 4.801 BLOCO A CIC CEP 81.0 Curitiba PR PARANÁ FONE: 0800.701.5452 www.dwt.com.br vendas@dwt.com.br SERRAS MÁRMORE DE 01/10/16 A 30/11/16 OU ENQUANTO DURAR

Leia mais

Furadeira de base magnética modelo CTYP-100

Furadeira de base magnética modelo CTYP-100 0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-100 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MARTELO PERFURADOR ROMPEDOR - TOOLMIX MP 800K

MANUAL DE INSTRUÇÕES MARTELO PERFURADOR ROMPEDOR - TOOLMIX MP 800K MANUAL DE INSTRUÇÕES MARTELO PERFURADOR ROMPEDOR - TOOLMIX MP 800K ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Potência: 800W Velocidade: 0-900 / 0-4000RPM Tensão: 110V ou 240V 60Hz Funções: 3 Peso: 4,8kg Diâmetro máximo

Leia mais

ATENÇÃO Leia todas as instruções de montagem, página 4, para um trabalho seguro. Guarde todas as instruções para futuras consultas.

ATENÇÃO Leia todas as instruções de montagem, página 4, para um trabalho seguro. Guarde todas as instruções para futuras consultas. 0 ! ATENÇÃO Leia todas as instruções de montagem, página 4, para um trabalho seguro. Guarde todas as instruções para futuras consultas. Instruções Gerais de Segurança ADVERTÊNCIA! Leia e entenda todas

Leia mais

Furadeira de base magnética modelo CTYP-60

Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão

Leia mais

Ferramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-350 MANUAL DO USUÁRIO

Ferramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-350 MANUAL DO USUÁRIO Ferramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-350 MANUAL DO USUÁRIO AGRADECEMOS POR VOCÊ TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI. Você adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo. Para garantir sua segurança

Leia mais

confiáveis para usuários profissionais. Medida da rosca do eixo de saída elétrica

confiáveis para usuários profissionais. Medida da rosca do eixo de saída elétrica D28111 D28112 1 2 3 4 3 5 5 8 7 6 6 3 6 9 6 B1 B2 13 12 10 11 12 10 11 2 A 12 10 11 B C1 C2 15 15 4 D / confiáveis para usuários profissionais. Medida da rosca do eixo de saída elétrica 3 Regras Gerais

Leia mais

Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A

Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A 1 Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão

Leia mais

Design atual Design atrativo e ergonômico, sem deixar de lado a robustez que você precisa para desempenhar as tarefas.

Design atual Design atrativo e ergonômico, sem deixar de lado a robustez que você precisa para desempenhar as tarefas. FEITAS POR QUEM ENTENDE, PARA QUEM ENTENDE DE FERRAMENTAS Só quem é um dos maiores fabricantes mundiais de ferramentas possui o conhecimento necessário para sempre priorizar a experiência do usuário com

Leia mais

II. Especificação da Rosqueadeira Portátil Elétrica Merax

II. Especificação da Rosqueadeira Portátil Elétrica Merax 0 I. Precauções gerais 1. Mantenha o local de trabalho limpo e arrumado. Acidentes acontecem com mais frequência em locais desorganizados. 2. Não deixe a sua Rosqueadeira Portátil Merax na chuva. Não opere

Leia mais

SOMOS DIFERENTES A WESCO VALORIZA O PROFISSIONAL FORÇA E BELEZA INOVAÇÃO MOBILIDADE POTÊNCIA MAIS ADERÊNCIA ACESSÓRIOS AUTONOMIA LUZ LED

SOMOS DIFERENTES A WESCO VALORIZA O PROFISSIONAL FORÇA E BELEZA INOVAÇÃO MOBILIDADE POTÊNCIA MAIS ADERÊNCIA ACESSÓRIOS AUTONOMIA LUZ LED FEITAS POR QUEM ENTENDE PARA QUEM ENTENDE DE FERRAMENTAS Só quem é um dos maiores fabricantes mundiais de ferramentas possui o conhecimento e a experiência para sempre priorizar a experiência do usuário

Leia mais

*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ / LIXADEIRA. Manual de Instrução

*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ / LIXADEIRA. Manual de Instrução *Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ / LIXADEIRA Manual de Instrução www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ/LIXADEIRA Modelo Tensão nominal Frequência Potência nominal Velocidade sem carga

Leia mais

FERRAMENTAS ELÉTRICAS

FERRAMENTAS ELÉTRICAS CATÁLOGO 2016 FERRAMENTAS ELÉTRICAS FEITAS POR QUEM ENTENDE PARA QUEM ENTENDE DE FERRAMENTAS SOMOS DIFERENTES! Só quem é um dos maiores fabricantes mundiais de ferramentas possui o conhecimento e a experiência

Leia mais

*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ. Manual de Instrução

*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ. Manual de Instrução *Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ Manual de Instrução www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ Modelo Tensão nominal Frequência Potência nominal Velocidade sem carga Diâmetro do disco V8-PL2000V2

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Cat. N KR470, KR505, KR506 ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Cat. N KR470, KR505, KR506 ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. Furadeira de Impacto MANUAL DE INSTRUÇÕES Cat. N KR470, KR505, KR506 3 4 1 2 ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. 7 8 5 A 6 B 2 Aplicação Sua Furadeira de impacto Black & Decker

Leia mais

Manual de Instruções SERRA MÁRMORE SM 713

Manual de Instruções SERRA MÁRMORE SM 713 Manual de Instruções SERRA MÁRMORE SM 713 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança

Leia mais

POLITRIZ ROTO ORBITAL

POLITRIZ ROTO ORBITAL *Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ ROTO ORBITAL Manual de Instruções 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ ROTO ORBITAL Modelo V8-RO-500 V8-RO-900 Tensão nominal 220V mono 220V mono Frequência 60Hz 60Hz Potência

Leia mais

Soprador M4000. MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Leia antes de usar. DUPLA ISOLAÇÃO

Soprador M4000. MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Leia antes de usar. DUPLA ISOLAÇÃO Soprador M4000 013218 DUPLA ISOLAÇÃO MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Leia antes de usar. ESPECIFICAÇÕES Devido a um contínuo programa de pesquisa e desenvolvimento, reservamo-nos o direito de alterar

Leia mais

LISTA DE PREÇOS Janeiro / 2014

LISTA DE PREÇOS Janeiro / 2014 LISTA DE PREÇOS Janeiro / 2014 2 Ferramentas Elétricas SKIL Índice Furadeiras de Impacto 2 Ferramentas a Bateria 3 Martelete SDS-plus 4 Lixadeiras 4 Plainas 5 Tupia 5 Soprador Térmico 5 Esmerilhadeiras

Leia mais

Linha vermelha. Linha azul. Serra Circular 18. Serra Tico-Tico. Microrretífica. Parafusadeira / Furadeira à Bateria. Plaina 19. Furadeira de Impacto

Linha vermelha. Linha azul. Serra Circular 18. Serra Tico-Tico. Microrretífica. Parafusadeira / Furadeira à Bateria. Plaina 19. Furadeira de Impacto Serra Circular 18 Linha vermelha Parafusadeira / Furadeira à Bateria 7 Serra Tico-Tico Microrretífica 18 19 Furadeira de Impacto 7 Plaina 19 Martelete Rotativo 8 Lixadeira 20 Serra Circular 9 Esmerilhadeira

Leia mais

Manual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 333

Manual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 333 Manual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 333 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança

Leia mais

Ferramentas Elétricas e a Bateria 2019

Ferramentas Elétricas e a Bateria 2019 Ferramentas Elétricas e a Bateria 2019 Linha FERRMENTS ELÉTRICS E BTERI Força e qualidade nas tarefas de alto impacto s ferramentas elétricas Schulz possuem potência e versatilidade para realizar qualquer

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de

Leia mais

*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções

*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções *Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS LIXADEIRA ORBITAL 1200 Modelo Velocidade sem carga Pressão de ar Entrada de ar 1/4 V8-LX-1200

Leia mais

Manual de Instruções SERRA CIRCULAR SC 707/1

Manual de Instruções SERRA CIRCULAR SC 707/1 Manual de Instruções SERRA CIRCULAR SC 707/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança

Leia mais

Manual de Instruções esmerilhadeira angular 4 1/2 EA 1015/1

Manual de Instruções esmerilhadeira angular 4 1/2 EA 1015/1 Manual de Instruções esmerilhadeira angular 4 1/2 EA 1015/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas

Leia mais

Manual de Instruções LIXADEIRA ORBITAL LO 800. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

Manual de Instruções LIXADEIRA ORBITAL LO 800. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. Manual de Instruções LIXADEIRA ORBITAL LO 800 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados com a máquina

Leia mais

*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções

*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções *Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS LIXADEIRA ORBITAL Modelo Velocidade sem carga Pressão de trabalho Entrada de ar 1/4 Disco de

Leia mais

SEGURANÇA COM SERRA TICO TICO J U A R E Z S A B I N O D A S I LV A J U N I O R T É C N I C O D E S E G U R A N Ç A D O T R A B A L H O

SEGURANÇA COM SERRA TICO TICO J U A R E Z S A B I N O D A S I LV A J U N I O R T É C N I C O D E S E G U R A N Ç A D O T R A B A L H O SEGURANÇA COM SERRA TICO TICO J U A R E Z S A B I N O D A S I LV A J U N I O R T É C N I C O D E S E G U R A N Ç A D O T R A B A L H O ÁREA DE TRABALHO Mantenha sua área de trabalho limpa e bem iluminada.

Leia mais

e Desbaste Manual de Instruções Leia antes de usar Imagens ilustrativas

e Desbaste Manual de Instruções Leia antes de usar Imagens ilustrativas Discos de Corte e Desbaste Imagens ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruções 1. Orientações Gerais ATENÇÃO: LEIA TODOS OS AVISOS DE SEGURANÇA E TODAS AS INSTRUÇÕES. Guarde

Leia mais

Lixadeira Roto-Orbital

Lixadeira Roto-Orbital PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES Lixadeira Roto-Orbital M9204 DUPLA ISOLAÇÃO Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo: Diâmetro do disco de lixa

Leia mais

FERRAMENTAS ELÉTRICAS - BATERIAS NOVEMBRO/2015

FERRAMENTAS ELÉTRICAS - BATERIAS NOVEMBRO/2015 FERRAMENTAS ELÉTRICAS - BATERIAS NOVEMBRO/2015 FURADEIRA / PARAFUSADEIRA BATERIA 12V - 2,0Ah Descrição do produto Ferramenta profissional indicada para operações de furação em madeira, metal, cerâmica

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES ALFA

MANUAL DE INSTRUÇÕES ALFA MANUAL DE INSTRUÇÕES ALFA motor de bancada (16) 3610-9636 www.odontomega.com.br odontomega@odontomega.com.br NOVO MOTOR ALFA Leia todas as instruções com cuidado e conheça bem o aparelho antes de usá-lo.

Leia mais

VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO

VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO Siga atentamente as instruções contidas visando maior durabilidade do equipamento Obrigado por ter adquirido o vibrador de concreto Nagano. Queremos ajudá-lo

Leia mais

Segurança da Parte Elétrica

Segurança da Parte Elétrica Instruções Gerais de Segurança ADVERTÊNCIA! Leia e entenda todas as instruções. Deixar de seguir todas as instruções relacionadas abaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio, e/ou danos físicos graves.

Leia mais

Manual de Instruções LIXADEIRA orbital LO 513/1

Manual de Instruções LIXADEIRA orbital LO 513/1 Manual de Instruções LIXADEIRA orbital LO 513/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança

Leia mais

MAIS DE 65 ESCRITÓRIOS A ORIGEM DA MARCA ESPALHADOS PELO MUNDO

MAIS DE 65 ESCRITÓRIOS A ORIGEM DA MARCA ESPALHADOS PELO MUNDO MAIS DE 65 ESCRITÓRIOS ESPALHADOS PELO MUNDO A ORIGEM DA MARCA Uma empresa que já nasceu inovando. Com o objetivo de tornar o trabalho pesado mais fácil, a marca inventou a Serra Circular em 1928. Uma

Leia mais

FERRAMENTAS PNEUMÁTICAS www.portercable.com.br CONSUMIDOR, EXIJA O PREENCHIMENTO DO NÚMERO DA SÉRIE DA MÁQUINA EM SEU DOCUMENTO FISCAL CPC2008 PORTER-CABLE Rod. BR 050, s/nº - km 167, Dist. Industrial

Leia mais

Lixadeira Angular SA7021 MANUAL DE INSTRUÇÕES DUPLA ISOLAÇÃO

Lixadeira Angular SA7021 MANUAL DE INSTRUÇÕES DUPLA ISOLAÇÃO Lixadeira Angular SA70 DUPLA ISOLAÇÃO MANUAL DE INSTRUÇÕES AVISO: Para sua segurança pessoal, leia e entenda este manual antes de usar a ferramenta. Guarde estas instruções para futura referência. ESPECIFICAÇÕES

Leia mais

ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.

ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. Furadeira de Impacto MANUAL DE INSTRUÇÕES TM500/TM505 ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. Aplicação Sua Furadeira de impacto Black & Decker foi projetada para perfurar madeira,

Leia mais

14 VALIDADE DE 01/08/15 A 30/09/15 OU ENQUANTO DURAR O ESTOQUE

14 VALIDADE DE 01/08/15 A 30/09/15 OU ENQUANTO DURAR O ESTOQUE 01 CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO RIO GRANDE DO SUL RUA VEREADOR ADÃO RODRIGUES DE OLIVEIRA Nº 2.695 - BLOCO A LIBERDADE CEP 93.334-290 NOVO HAMBURGO - RS FONE: 0800.701.5452 www.dwt.com.br vendas@dwt.com.br 14

Leia mais

CATÁLOGO MASSIVO 2015

CATÁLOGO MASSIVO 2015 CATÁLOGO MASSIVO 2015 ÍNDICE LINHA BATERIA Destaque 12 Parafusadeiras 13 Furadeiras/parafusadeiras 15 Acessórios 18 LINHA CONCRETO Destaque 24 Furadeiras de impacto 26 Martelos 30 Serra mármore 31 Acessórios

Leia mais

Ferramentas Profissionais FURADEIRA DE IMPACTO PD-196VR MANUAL DO USUÁRIO

Ferramentas Profissionais FURADEIRA DE IMPACTO PD-196VR MANUAL DO USUÁRIO FURADEIRA DE IMPACTO PD-196VR MANUAL DO USUÁRIO AGRADECEMOS POR VOCÊ TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI. Você adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo. Para garantir sua segurança e obter sua

Leia mais

Descrição Funcional:

Descrição Funcional: 1 Descrição Funcional: 1. CHAVE LIGA E DESLIGA 2. ALÇA 3. CABO DE FORÇA 4. TUBO DE SAIDA DE DESCARGA DE PÓ 5. PORTA ESCOVA 6. BASE DE APOIO 7. PROTETOR DO DISCO DENTADO 8. DISCO DENTADO 9. ARRUELA DE FIXAÇÃO

Leia mais

LANÇAMENTO CATÁLOGO FERRAMENTAS ELÉTRICAS A BATERIA

LANÇAMENTO CATÁLOGO FERRAMENTAS ELÉTRICAS A BATERIA LANÇAMENTO CATÁLOGO FERRAMENTAS ELÉTRICAS A BATERIA INTRODUÇÃO GERAL Chegou a linha de ferramentas elétricas a bateria da Starrett! Essa nova linha é composta de máquinas portáteis desenvolvidas pelos

Leia mais

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS 543

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS 543 MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS 543 544 MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS 545 LINHA PROFISSIONAL Expositor para FERRAMENTAS ELÉTRICAS vonder - pág. 777 FURADEIRAS COM IMPACTO FIV 510 Indicada para

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Lixadeira Orbital M9200 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Lixadeira Orbital M9200 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. MANUAL DE INSTRUÇÕES Lixadeira Orbital M9200 DUPLA ISOLAÇÃO 013000 IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo M9200 Dimensão do papel protetor 112 mm x 102 mm Oscilações

Leia mais

SEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO

SEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO Lixadeira BRLX180 ATENÇÃO: Quando utilizar uma ferramenta elétrica, precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes sempre devem ser seguidas para reduzir o risco de fogo, choque e ferimentos.

Leia mais

Linha RBL Plus. LINHA DE LIXADEIRAS A ÚMIDO Serviço Pesado

Linha RBL Plus. LINHA DE LIXADEIRAS A ÚMIDO Serviço Pesado REDE BRASIL IMPORTADORA A I R T O O L S CATÁLOGO DE PRODUTOS www.rblimportadora. com.br RB 7749 PLUS - Serra Mármore a Úmido 4" Peso...2,200 kg. Rotação sem carga...13000 rpm Comprimento...315 mm Diametro

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Soprador UB1102 UB1103 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Soprador UB1102 UB1103 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. MANUAL DE INSTRUÇÕES Soprador UB02 UB03 04255 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo UB02 UB03 Capacidades Pressão de ar 5,7 kpa 0 5,7 kpa Volume

Leia mais

Manual de Instruções POLITRIZ LP 1018/1

Manual de Instruções POLITRIZ LP 1018/1 Manual de Instruções POLITRIZ LP 1018/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança

Leia mais

Linha RBL Plus. LINHA DE LIXADEIRAS A ÚMIDO Serviço Pesado

Linha RBL Plus. LINHA DE LIXADEIRAS A ÚMIDO Serviço Pesado REDE BRASIL IMPORTADORA A I R T O O L S CATÁLOGO DE PRODUTOS www.rblimportadora. com.br RB 7749 PLUS - Serra Mármore a Úmido 4" Peso...2,200 kg. Rotação sem carga...13000 rpm Comprimento...315 mm Diametro

Leia mais

Rua do Manifesto, Ipiranga - São Paulo Fone: +55 (11) Discos Abrasivos.

Rua do Manifesto, Ipiranga - São Paulo Fone: +55 (11) Discos Abrasivos. Rua do Manifesto, 16 - Ipiranga - São Paulo Fone: +55 (11) 71-3211 www.irwin.com.br Rua do Manifesto, 16 - Ipiranga - São Paulo Fone: +55 (11) 71-3211 A nova linha de abrasivos IRWIN foi desenvolvida por

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES SERRA MÁRMORE 4 3/8 TOOLMIX SM 750

MANUAL DE INSTRUÇÕES SERRA MÁRMORE 4 3/8 TOOLMIX SM 750 MANUAL DE INSTRUÇÕES SERRA MÁRMORE 4 3/8 TOOLMIX SM 750 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Tensão: 110V ou 220V ~ 60Hz Disco: 110mm Fura 20mm Rotação: 13000 RPM Potência: 1200W Peso: 3,15kg COMPONENTES 1. Gatilho;

Leia mais

Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FPI 918K. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FPI 918K. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FPI 918K ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados

Leia mais

Características: 100 fotos meramente ilustrativas. Conserve este Manual - Fev/2016. AAS quinta-feira, 17 de agosto de :23:56

Características: 100 fotos meramente ilustrativas. Conserve este Manual - Fev/2016. AAS quinta-feira, 17 de agosto de :23:56 MULTI FUNÇÃO Características: AAS1321 quinta-feira, 17 de agosto de 217 9:23:6 1 fotos meramente ilustrativas Motor: 2cv (1W) Tensão Nominal: 127V OU 22V Rotação do motor: 9 rpm/ 36 rpm Dimensões da mesa:

Leia mais

MAIS DE 65 ESCRITÓRIOS

MAIS DE 65 ESCRITÓRIOS MAIS DE 65 ESCRITÓRIOS ESPALHADOS PELO MUNDO A ORIGEM DA MARCA Uma empresa que já nasceu inovando. Com o objetivo de tornar o trabalho pesado mais fácil, a marca inventou a Serra Circular em 1928. Uma

Leia mais

Furadeira de Alta Velocidade

Furadeira de Alta Velocidade MANUAL DE INSTRUÇÕES Furadeira de Alta Velocidade M6500 M6501 013474 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo M6500 M6501 Capacidades Aço 6,5 mm Madeira

Leia mais

Serra Tico-Tico TTV 400. Manual de Instruções Leia antes de usar. Imagens Ilustrativas

Serra Tico-Tico TTV 400. Manual de Instruções Leia antes de usar. Imagens Ilustrativas Serra Tico-Tico TTV 400 Imagens Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruções 1. Orientações gerais ATENÇÃO: LEIA TODOS OS AVISOS DE SEGURANÇA E TODAS AS INSTRUÇÕES. Guarde

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Lixadeira de Cinta M9400 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Lixadeira de Cinta M9400 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. MANUAL DE INSTRUÇÕES Lixadeira de Cinta M9400 03 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo Tamanho da lixa Velocidade da lixa Comprimento total Peso

Leia mais

Manual de instruções. FURADEIRA COM IMPACTO 1/2-13 mm MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14

Manual de instruções. FURADEIRA COM IMPACTO 1/2-13 mm MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14 FURADEIRA COM IMPACTO 1/2-13 mm REV. 001/14 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR 1 FURADEIRA COM IMPACTO 1/2-13 mm Parabéns pela escolha de uma ferramenta elétrica CORTAG. Ela foi desenvolvida com alto

Leia mais

Pinador. Pinador F. Pinador. Ferramentas Pneumáticas. Presão 70 a 120 (PSI) Pregos 16 até 36 mm Capacidade 100 pinos Peso 1,0 kg

Pinador. Pinador F. Pinador. Ferramentas Pneumáticas. Presão 70 a 120 (PSI) Pregos 16 até 36 mm Capacidade 100 pinos Peso 1,0 kg Pinador 9993.301.000 Presão 70 a 120 (PSI) Pregos 16 até 36 mm Capacidade 100 pinos Peso 1,0 kg Corpo em alumínio para reduzir o peso e aumentar a durabilidade Golpeador reforçado Empunhadura emborrachada

Leia mais

Ferramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-1200E MANUAL DO USUÁRIO

Ferramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-1200E MANUAL DO USUÁRIO LIXADEIRA ORBITAL S-1200E MANUAL DO USUÁRIO AGRADECEMOS POR VOCÊ TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI. Você adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo. Para garantir sua segurança e obter sua satisfação

Leia mais

Manual de Instruções. PARAFUSADEIRA A BATERIA PB 636 b. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

Manual de Instruções. PARAFUSADEIRA A BATERIA PB 636 b. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. Manual de Instruções PARAFUSADEIRA A BATERIA PB 636 b ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados com

Leia mais

Manual de Instruções ESMERILHADEIRA ANGULAR 4 1/2 EA 715

Manual de Instruções ESMERILHADEIRA ANGULAR 4 1/2 EA 715 Manual de Instruções ESMERILHADEIRA ANGULAR 4 1/2 EA 715 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados

Leia mais

42350/070. Manual de Instruções. Aspirador 12 V para carro. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico

42350/070. Manual de Instruções. Aspirador 12 V para carro. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico Manual de Instruções 42350/070 Aspirador 12 V para carro Nº SER. uso doméstico ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual

Leia mais

Manual de Instruções LIXADEIRA DE CINTA LC 872

Manual de Instruções LIXADEIRA DE CINTA LC 872 Manual de Instruções LIXADEIRA DE CINTA LC 872 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Furadeira MDP60 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Furadeira MDP60 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. MANUAL DE INSTRUÇÕES Furadeira MDP60 013946 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo MDP60 Capacidades Aço 10 mm Madeira 20 mm Velocidade em vazio (min

Leia mais

GHO D e GHO D Plainas GHO D e GHO D Bosch Ferramentas Elétricas

GHO D e GHO D Plainas GHO D e GHO D Bosch Ferramentas Elétricas GHO 16-82 D e GHO 26-82 D Plainas GHO 16-82 D e GHO 26-82 D Bosch Ferramentas Elétricas 1 1.1 Resumo GHO 16-82 D GHO 16-82 D G = Gewerblicher (= Palavra alemã para industrial/ profissional) HO = Hobel

Leia mais

Martelo demolidor HM1306 MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGUÊS

Martelo demolidor HM1306 MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGUÊS PORTUGUÊS Martelo demolidor HM306 MANUAL DE INSTRUÇÕES AVISO: Para sua própria segurança, LEIA e COMPREENDA este manual de instruções na íntegra, antes de usar a ferramenta. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA

Leia mais

Manual de Instruções. Micromotor Elétrico. (16)

Manual de Instruções. Micromotor Elétrico.   (16) Manual de Instruções Micromotor Elétrico www.odontomega.com.br (16) 3610 9636 odontomega@odontomega.com.br * Ler todas as instruções antes de utilizar o equipamento. Obrigado por comprar nossos produtos.

Leia mais

Manual de instruções SERRA TICO-TICO MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14

Manual de instruções SERRA TICO-TICO MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14 SERRA TICO-TICO REV. 001/14 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR 1 SERRA TICO-TICO Parabéns pela escolha de uma ferramenta elétrica CORTAG. Ela foi desenvolvida com alto padrão de eficiência e qualidade,

Leia mais

FURADEIRAS ELETROMAGNÉTICAS

FURADEIRAS ELETROMAGNÉTICAS SchneidenMetall FURADEIRAS ELETROMAGNÉTICAS A MANROD disponibiliza a linha mais completa de Furadeiras Eletromagnéticas, acessórios e consumíveis, nossas máquinas são fabricadas dentro de rigorosos critérios

Leia mais

Chave de impacto MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO TW0350 ISOLAMENTO DUPLO

Chave de impacto MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO TW0350 ISOLAMENTO DUPLO Chave de impacto MODELO TW0350 ISOLAMENTO DUPLO 004005 MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Para sua segurança pessoal, leia e entenda este manual antes de usar a ferramenta. Guarde estas instruções para futura

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA

MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA G A M - 5 0 - N OVO G A M - 7 0 - N OVO G A M - 1 0 0 0 APARADORES DE GRAMA MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA Agradecemos sua escolha. A GARTHEN garante Aparadores de Grama resistentes, eficientes

Leia mais

Home. REV0/ fev-18. Parafusadeira elétrica HO031 (Bivolt)

Home. REV0/ fev-18. Parafusadeira elétrica HO031 (Bivolt) Home REV0/ fev-18 Parafusadeira elétrica HO1 (Bivolt) Antes de qualquer coisa, muito obrigado por ter escolhido a gente! É muito bom poder te acompanhar, afinal, quem que não gosta de uma boa companhia?!

Leia mais

FERRAMENTAS ELÉTRICAS e Bateria

FERRAMENTAS ELÉTRICAS e Bateria FERRMENTS ELÉTRICS e Bateria Linha FERRMENTS ELÉTRICS E BTERI Força e qualidade nas tarefas de alto impacto s ferramentas elétricas Schulz possuem potência e versatilidade para realizar qualquer serviço.

Leia mais

PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES. Tupia M3601 DUPLA ISOLAÇÃO. Leia este manual antes de usar a ferramenta.

PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES. Tupia M3601 DUPLA ISOLAÇÃO. Leia este manual antes de usar a ferramenta. PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES Tupia M360 DUPLA ISOLAÇÃO Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo: Capacidade da pinça Capacidade de corte M360

Leia mais

Parafusadeira de impacto

Parafusadeira de impacto Parafusadeira de impacto MODELO 6952 ISOLAMENTO DUPLO 004352 MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Para sua segurança pessoal, leia e entenda este manual antes de usar a ferramenta. Guarde estas instruções

Leia mais

Manual do usuário FURADEIRA 13mm PARAFUSADEIRA

Manual do usuário FURADEIRA 13mm PARAFUSADEIRA Manual do usuário FURADEIRA 13mm PARAFUSADEIRA BITS + BROCAS + EMPUNHADURA 1 2 TERMO DE GARANTIA A Metto Ferramentas oferece ao aparelho constante na Nota Fiscal de venda ao CONSUMIDOR FINAL, fornecida

Leia mais

PRENSA HIDRÁULICA. MODELO: TONELADAS Manual de Instruções

PRENSA HIDRÁULICA. MODELO: TONELADAS Manual de Instruções PRENSA HIDRÁULICA MODELO: 206830 12 TONELADAS Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente

Leia mais

Martelo Demolidor RDDS1400

Martelo Demolidor RDDS1400 Martelo Demolidor RDDS1400 Parabéns, você acaba de adquirir um produto BR MOTORS desenvolvido de acordo com as mais rigorosas normas de qualidade internacional. SEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO a) Mantenha

Leia mais

D I S C O S A B R A S I V O S D E C O R T E E D E S B A S T E D I S C O S D I A M A N T A D O S

D I S C O S A B R A S I V O S D E C O R T E E D E S B A S T E D I S C O S D I A M A N T A D O S D I S C O S A B R A S I V O S D E C O R T E E D E S B A S T E D I S C O S D I A M A N T A D O S ÍNDICE DISCOS ABRASIVOS DE CORTE DISCOS ABRASIVOS DE DESBASTE DISCOS DIAMANTADOS DE CORTE CÓDIGO DIMENSÕES

Leia mais

Manual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 670

Manual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 670 Manual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 670 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança

Leia mais

CALCULADORA DE MESA CARREGADOR DE BATERIA CHAVE DE IMPACTO... 7 COLETOR DE PÓ PARA FURADEIRA CORTADOR DE PAREDE...

CALCULADORA DE MESA CARREGADOR DE BATERIA CHAVE DE IMPACTO... 7 COLETOR DE PÓ PARA FURADEIRA CORTADOR DE PAREDE... BARALHO... 45 BATERIA... 43 BESOURO (MARTELETE PERFURADOR ROMPEDOR)... 9 BESOURO (MARTELO ROMPEDOR)... 10 BITS/PONTEIRAS - JOGO... 42 BITS/PONTEIRAS PHILLIPS - JOGO... 42 BOINA DE LÃ... 40 BOLSA EM LONA...

Leia mais

CATÁLOGO FERRAMENTAS ELÉTRICAS

CATÁLOGO FERRAMENTAS ELÉTRICAS CATÁLOGO FERRAMENTAS ELÉTRICAS Soluções para um mundo cada vez melhor! Um pequeno conto sobre ferramentas... 1957 Quando Oberdofer fundou a WAP, em 1957, os produtos da marca iniciaram uma verdadeira revolução

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÃO E MANUTENÇÃO

MANUAL DE INSTRUÇÃO E MANUTENÇÃO MANUAL DE INSTRUÇÃO E MANUTENÇÃO ROMPEDOR ELETRICO XPG90 Vipart Ind. Comércio de Máq. Equip. p/ Construção Civil Ltda. Av. Albert Einstein, 80 Galpão 5 Taboão da Serra/SP (06780-110) FONE.: (11) 4138-8500

Leia mais

PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES. Serra Sabre M4500 M4501 DUPLA ISOLAÇÃO. Leia este manual antes de usar a ferramenta.

PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES. Serra Sabre M4500 M4501 DUPLA ISOLAÇÃO. Leia este manual antes de usar a ferramenta. PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES Serra Sabre M4500 M450 DUPLA ISOLAÇÃO Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo: M4500 M450 Comprimento do golpe

Leia mais

Manual de instruções MARTELETE PERFURADOR ROMPEDOR MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14

Manual de instruções MARTELETE PERFURADOR ROMPEDOR MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14 MARTELETE PERFURADOR ROMPEDOR REV. 001/14 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR 1 MARTELETE PERFURADOR ROMPEDOR Parabéns pela escolha de uma ferramenta elétrica CORTAG. Ela foi desenvolvida com alto

Leia mais

3501N MANUAL DE INSTRUÇÕES

3501N MANUAL DE INSTRUÇÕES Fresadora Reta 3501N MANUAL DE INSTRUÇÕES ESPECIFICAÇÕES Capacidades Rotação Comprimento Peso Tam. máximo Profund. máx. de corte Diâmetro da Profund. máx. corte Lâmina de corte da lâmina de corte lâm.

Leia mais

Manual de Instruções PLAINA PL 582

Manual de Instruções PLAINA PL 582 Manual de Instruções PLAINA PL 582 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança 4 Especificações

Leia mais

Manual de instruções. FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 3/8-10 mm MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14

Manual de instruções. FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 3/8-10 mm MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14 FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 3/8-10 mm REV. 001/14 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR 1 FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 3/8-10 mm Parabéns pela escolha de uma ferramenta elétrica CORTAG. Ela foi desenvolvida com

Leia mais

Manual de Instruções. Guarde este manual

Manual de Instruções. Guarde este manual Serra Tico Tico 350W ST1350/127V ST2350/220V Manual de Instruções Guarde este manual Este manual será necessário para instruções de segurança, procedimentos operacionais e garantia. Guarde-o juntamente

Leia mais