MANUAL DE INSTRUÇÕES SERRA MÁRMORE 4 3/8 TOOLMIX SM 750
|
|
- Bruna Lencastre Weber
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES SERRA MÁRMORE 4 3/8 TOOLMIX SM 750
2 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Tensão: 110V ou 220V ~ 60Hz Disco: 110mm Fura 20mm Rotação: RPM Potência: 1200W Peso: 3,15kg COMPONENTES 1. Gatilho; 2. Trava para operação continua; 3. Flange externo; 4. Parafuso; 5. Tampa da escova; 6. Parafuso de ajuste para corte inclinado; 7. Chave de caixa; 8. Flange interno; 9. Chave de boca; 10. Escala de profundidade de corte; 11. Parafuso de ajuste de profundidade; 12. Registro de passagem de água p/ refrigeração; 13. Mangueira. LEIA E ENTENDA AS INFORMAÇÕES DESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SUA FERRAMENTA ELÉTRICA. Importante: esta ferramenta foi desenvolvida para uso leve. Deve ser usada horizontalmente e sobre uma base firme. É indicada para cortar minerais como mármore e granito.
3 INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA SEGURANÇA DO LOCAL DE OPERAÇÃO a) Mantenha o local de operação limpo e bem iluminado. Locais desorganizados e maliluminados são propícios a acidentes. b) Não opere qualquer ferramenta em atmosferas explosivas, como na presença líquidos inflamáveis, gases ou poeira. As ferramentas criam faíscas que, em contato com tais substâncias, podem entrar em combustão e causar incêndios. c) Mantenha pessoas principalmente crianças longe do local em que estiver operando a ferramenta. SEGURANÇA ELÉTRICA a) O plugue da ferramenta deve ser exatamente compatível com o da tomada. Nunca modifique o plugue de qualquer maneira. Não use plugues adaptadores ao conectar as ferramentas. b) Evitar o contato do corpo com superfícies ligadas à terra, como tubos, cadeias de radiadores e refrigeradores. c) Não exponha a ferramenta à chuva ou condições úmidas. Água ou umidade aumentará o risco de choque elétrico. d) Não force o cabo. Nunca use-o para carregar, puxar ou desplugar a ferramenta. Mantenha-o longe do calor, óleo, superficies cortantes ou objetos em movimento. Cabos danificados aumentam o risco de choque elétrico. e) Quando operar uma ferramenta ao ar livre, use uma extensão compatível para tal operação. f) Se operar a ferramenta em um local úmido for inevitável, use um dispositivo de corrente residual, para evitar o risco de choque elétrico. SEGURANÇA PESSOAL a) Fique alerta. Use bom senso ao operar a ferramenta. Nunca use-a se estiver cansado ou sob o efeito de drogas, bebidas alcoólicas ou medicamentos. Momentos de desatenção podem resultar em sérias lesões. b) Use equipamentos de proteção individual, como óculos de segurança, máscara, botinas, capacete. Eles reduzirão consideravelmente o risco de lesões. c) Previna o acionamento não-intencional da ferramenta. Assegure-se que a ferramenta esteja desligada ao conectá-la à tomada e tenha cuidado ao carregá-la. d) Remova a chave de mandril ou qualquer chave de ajustes antes de ligar a ferramenta. e) Não estique-se, mantenha os dois pés no chão e a postura. Estas atitudes proporcionam um melhor controle em situações não esperadas. f) Vista-se apropriadamente. Não use roupas largas, bijuterias ou joias. Mantenha seus cabelos, roupas e luvas afastados da ferramenta em funcionamento.
4 g) Sempre use os dispositivos de coleta de poeira ou outros materiais, se for o caso da ferramenta. Assegure-se de que os mesmos estão devidamente conectados para evitar acidentes relacionados à sujeiras ou partículas. USO E CUIDADO DA FERRAMENTA a) Não force a ferramenta. Use a correta aplicação para seu uso. A utilização correta da ferramenta resulta em melhores resultados. b) Não utilize a ferramenta se o interruptor não vai para as posições de ligado ou desligado. Ferramentas que não podem ser controladas com o interruptor são perigosas e necessitam reparos. c) Desconecte o plugue da fonte de alimentação e / ou a bateria da ferramenta antes de fazer quaisquer ajustes, trocar acessórios ou guardar ferramentas elétricas. Tais medidas preventivas de segurança reduzem o risco de se ligar a ferramenta acidentalmente d) Mantenha as ferramentas fora do alcance das crianças e não permita que pessoas não familiarizadas com a ferramenta elétrica opere a máquina. As ferramentas são perigosas nas mãos de pessoas inexperientes e) Atente para a manutenção das ferramentas. Verifique se há desalinhamento de peças móveis, peças quebradas e qualquer outra condição que possa afetar a operação da ferramenta. Se estiver danificada a ferramenta deverá ser reparada antes da utilização. Muitos acidentes são causados por ferramentas com má manutenção. f) Mantenha as ferramentas sempre afiadas e limpas. Ferramentas de corte com lâminas afiadas são menos propensas a dobrar e mais fáceis de controlar. g) Utilize a ferramenta elétrica, acessórios, ferramentas de aplicação,etc. De acordo com estas instruções e da forma pretendida para o determinado tipo de ferramenta, levando em conta as condições de trabalho e o trabalho a ser realizado. A utilização da ferramenta elétrica para outros tipos de operações diferentes das previstas podem resultar em um grave acidente. SERVIÇO Só permita que sua ferramenta seja reparada por pessoal especializado e qualificado e só com peças de reposição originais. Desta forma irá assegurar o bom funcionamento da máquina com segurança. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA 1) Mantenha as mãos longe do disco da serra e da área de corte. Nunca toque a parte de baixo da peça a ser trabalhada. 2) Não segure a peça de trabalho com as mãos nem coloque sobre sua perna. É importante prender a peça adequadamente, minimizando o contato com o corpo e a possibilidade de a ferramenta emperrar ou perda de controle do equipamento.
5 3) Segure a ferramenta pela pega de apoio ao operá-la. Não realize trabalhos sobre locais que possam possuir cabos elétricos, tubulações de gás ou água. 4) Use sempre discos de tamanho correto e orifícios corretos para o eixo. Os discos que não têm a forma correspondente à peça onde serão montadas funcionarão de modo irregular causando perda de controle da ferramenta. 5) Nunca use parafusos ou arruelas danificados ou incorretos para o disco. Os parafusos e arruelas fornecidos junto com a ferramenta foram fabricados especialmente para sua serra a fim de proporcionar o melhor rendimento e garantir o funcionamento seguro do aparelho. 6) Nunca conecte ou desconecte a ferramenta da rede elétrica. 7) Utilize somente acessórios dimensionados e compatíveis com a velocidade informada na ferramenta e neste manual. 8) O uso desta ferramenta pode criar e/ou espalhar pó que pode causar lesões respiratórias. Use sempre equipamentos adequados de proteção respiratória contra pó. 9) Este produto não deve ser utilizado por pessoas que possam perder a consciência repentinamente. Exemplo: com epilepsia, pressão baixa, pressão alta, insolação, etc. TRABALHOS COM A FERRAMENTA, MONTAGEM E AJUSTES 1) Antes de conectar sua ferramenta à rede elétrica, verifique se a tensão local coincide com a tensão da ferramenta. Verifique se a mesma está em boas condições, realizando uma inspeção visual rápida. Se encontrar qualquer anormalidade, suspenda o uso imediatamente e entre em contato com o assistente Toolmix mais próximo para conserto do equipamento; INSERÇÃO E REMOÇÃO DO DISCO DE CORTE 1) Encaixe o disco no flange interno. 2) Aperte firmemente a flange externa utilizando a chave de boca e vire simultaneamente a chave de caixa no sentido anti-horário; 3) Certifique-se de que o parafuso esteja firmemente encaixado; 4) Use somente discos recomendados, com o diâmetro e espessura corretos; 5) Para remover o disco, repita o procedimento acima em ordem inversa 6) Para ajustar a profundidade de corte afrouxe o parafuso de ajuste. Ao chegar à profundidade desejada, fixe a base apertando o parafuso. Certifique-se de que o mesmo esteja firme antes de utilizar a ferramenta. ESCOVAS DO MOTOR Certifique-se que a ferramenta esteja desconectada da rede elétrica e em repouso! 1) Remova a tampa da escova e verifique-as regularmente. Substitua-as quando estiverem com 6mm ou menos. 2) Mantenha as escovas de carvão limpas para que se movam livremente no suporte. MONTAGEM DO SISTEMA DE CORTE ÚMIDO
6 1) O sistema de corte úmido minimiza a formação de poeira no ar, melhorar a qualidade do corte e prolonga a vida útil do disco. 2) Encaixe a mangueira na válvula de refrigeração. 3) Encaixe a mangueira no suprimento de água do aparelho. 4) Posicione o conjunto da válvula de refrigeração de maneira que o mesmo fique alinhado com o orifício do parafuso situado no corpo da ferramenta. 5) Prenda firmemente com o parafuso. MANUTENÇÃO PREVENTIVA: Manutenção e limpeza: Antes de realizar qualquer limpeza ou manutenção, desconecte a ferramenta da rede elétrica. Após o uso, realize uma limpeza na ferramenta com o auxilio de um pano úmido (não jogar água na ferramenta) e armazene-a em local limpo, seco, protegido de umidade e poeira. Mantenha sua ferramenta fora do alcance de crianças e pessoas inadvertidas ou não familiarizadas com o uso do equipamento; Transporte: Não puxe ou carregue a ferramenta pelo cabo elétrico ou permita o contato deste com arestas, elementos cortantes, superfícies ásperas, materiais químicos ou óleos que possam danificar as propriedades flexíveis e isolantes do mesmo. Não transporte a ferramenta com o dedo no gatilho. Reparos: Caso necessário realizar qualquer reparo, ou troca das escovas do motor elétrico, entre em contato com uma assistência técnica Toolmix mais próxima de você. Devem ser utilizadas somente peças originais. O uso de peças não originais acarreta em perda da garantia e poderá causar danos ao equipamento ou ao usuário. TERMO DE GARANTIA A Toolmix nos limites fixados por este Termo, assegura ao primeiro comprador usuário deste produto a garantia contra defeito de fabricação para o equipamento por um período de 1 (um) ano (incluído período da garantia legal - primeiros noventa dias), contado a partir da data de emissão da Nota Fiscal de Venda. OBSERVAÇÕES 1) Este Equipamento foi comercializado de acordo com as especificações técnicas fornecidas pelo cliente: potência e tensão, no ato do pedido de compra junto ao distribuidor/revendedor Toolmix. 2) O princípio de funcionamento do seu equipamento é primordial, o qual para ter um correto funcionamento e vida útil longa, necessita também de limpeza em intervalos regulares.
7 3) Desenhos, dimensões e fotos são ilustrativos. 4) O atendimento será realizado pelo técnico mediante as condições de logística local. GARANTIA Este produto é destinado ao uso doméstico e não para uso industrial e está garantido contra defeitos de fabricação por um período de 1 (um) ano. O mesmo não cobre o produto, onde a falha é devida ao mau uso, uso em violação das instruções, ou se o produto tiver sido objeto de modificações não autorizadas. ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS AUTORIZADAS Caso sua ferramenta necessite de manutenção ou reparos, consulte uma de nossas assistências técnicas autorizadas em sua região no site Em caso de dúvidas, sugestões ou reclamações, contate o SAC TOOLMIX:
confiáveis para usuários profissionais. Medida da rosca do eixo de saída elétrica
D28111 D28112 1 2 3 4 3 5 5 8 7 6 6 3 6 9 6 B1 B2 13 12 10 11 12 10 11 2 A 12 10 11 B C1 C2 15 15 4 D / confiáveis para usuários profissionais. Medida da rosca do eixo de saída elétrica 3 Regras Gerais
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411
MANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411 COMPONENTES 1 Gatilho 2 Botão de trava 3 Controle de direção (reversão) 4 Controle de variação de velocidade 5 Punho 6 Mandril 7 Chave seletora
Leia maisSEGURANÇA COM SERRA TICO TICO J U A R E Z S A B I N O D A S I LV A J U N I O R T É C N I C O D E S E G U R A N Ç A D O T R A B A L H O
SEGURANÇA COM SERRA TICO TICO J U A R E Z S A B I N O D A S I LV A J U N I O R T É C N I C O D E S E G U R A N Ç A D O T R A B A L H O ÁREA DE TRABALHO Mantenha sua área de trabalho limpa e bem iluminada.
Leia maisATENÇÃO Leia todas as instruções de montagem, página 4, para um trabalho seguro. Guarde todas as instruções para futuras consultas.
0 ! ATENÇÃO Leia todas as instruções de montagem, página 4, para um trabalho seguro. Guarde todas as instruções para futuras consultas. Instruções Gerais de Segurança ADVERTÊNCIA! Leia e entenda todas
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MARTELO PERFURADOR ROMPEDOR - TOOLMIX MP 800K
MANUAL DE INSTRUÇÕES MARTELO PERFURADOR ROMPEDOR - TOOLMIX MP 800K ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Potência: 800W Velocidade: 0-900 / 0-4000RPM Tensão: 110V ou 240V 60Hz Funções: 3 Peso: 4,8kg Diâmetro máximo
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Cat. N KR470, KR505, KR506 ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
Furadeira de Impacto MANUAL DE INSTRUÇÕES Cat. N KR470, KR505, KR506 3 4 1 2 ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. 7 8 5 A 6 B 2 Aplicação Sua Furadeira de impacto Black & Decker
Leia mais*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ. Manual de Instrução
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ Manual de Instrução www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ Modelo Tensão nominal Frequência Potência nominal Velocidade sem carga Diâmetro do disco V8-PL2000V2
Leia maisManual de Instruções SERRA MÁRMORE SM 713
Manual de Instruções SERRA MÁRMORE SM 713 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança
Leia mais*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções
*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS LIXADEIRA ORBITAL 1200 Modelo Velocidade sem carga Pressão de ar Entrada de ar 1/4 V8-LX-1200
Leia maisPOLITRIZ ROTO ORBITAL
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ ROTO ORBITAL Manual de Instruções 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ ROTO ORBITAL Modelo V8-RO-500 V8-RO-900 Tensão nominal 220V mono 220V mono Frequência 60Hz 60Hz Potência
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de
Leia maisFerramentas Profissionais FURADEIRA DE IMPACTO PD-196VR MANUAL DO USUÁRIO
FURADEIRA DE IMPACTO PD-196VR MANUAL DO USUÁRIO AGRADECEMOS POR VOCÊ TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI. Você adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo. Para garantir sua segurança e obter sua
Leia maisPolidor. automotivo MANUAL
Polidor automotivo MANUAL Leia atentamente todas as recomendações e instruções. A não observância das recomendações e instruções aqui contidas poderão resultar em descargas elétricas, incêndio e/ou acidentes
Leia mais*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções
*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS LIXADEIRA ORBITAL Modelo Velocidade sem carga Pressão de trabalho Entrada de ar 1/4 Disco de
Leia maise Desbaste Manual de Instruções Leia antes de usar Imagens ilustrativas
Discos de Corte e Desbaste Imagens ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruções 1. Orientações Gerais ATENÇÃO: LEIA TODOS OS AVISOS DE SEGURANÇA E TODAS AS INSTRUÇÕES. Guarde
Leia maisSoprador M4000. MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Leia antes de usar. DUPLA ISOLAÇÃO
Soprador M4000 013218 DUPLA ISOLAÇÃO MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Leia antes de usar. ESPECIFICAÇÕES Devido a um contínuo programa de pesquisa e desenvolvimento, reservamo-nos o direito de alterar
Leia maisManual de Instruções SERRA CIRCULAR SC 707/1
Manual de Instruções SERRA CIRCULAR SC 707/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança
Leia mais*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ / LIXADEIRA. Manual de Instrução
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ / LIXADEIRA Manual de Instrução www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ/LIXADEIRA Modelo Tensão nominal Frequência Potência nominal Velocidade sem carga
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-100
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-100 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia maisADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
Furadeira de Impacto MANUAL DE INSTRUÇÕES TM500/TM505 ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. Aplicação Sua Furadeira de impacto Black & Decker foi projetada para perfurar madeira,
Leia maisManual de Instruções. PARAFUSADEIRA A BATERIA PB 636 b. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.
Manual de Instruções PARAFUSADEIRA A BATERIA PB 636 b ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados com
Leia maisFerramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-1200E MANUAL DO USUÁRIO
LIXADEIRA ORBITAL S-1200E MANUAL DO USUÁRIO AGRADECEMOS POR VOCÊ TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI. Você adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo. Para garantir sua segurança e obter sua satisfação
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-60
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia maisMartelo Demolidor RDDS1400
Martelo Demolidor RDDS1400 Parabéns, você acaba de adquirir um produto BR MOTORS desenvolvido de acordo com as mais rigorosas normas de qualidade internacional. SEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO a) Mantenha
Leia maisLixadeira Roto-Orbital
PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES Lixadeira Roto-Orbital M9204 DUPLA ISOLAÇÃO Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo: Diâmetro do disco de lixa
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-28A
1 Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia maisII. Especificação da Rosqueadeira Portátil Elétrica Merax
0 I. Precauções gerais 1. Mantenha o local de trabalho limpo e arrumado. Acidentes acontecem com mais frequência em locais desorganizados. 2. Não deixe a sua Rosqueadeira Portátil Merax na chuva. Não opere
Leia maisManual de Instruções POLITRIZ LP 1018/1
Manual de Instruções POLITRIZ LP 1018/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança
Leia maisSerra Tico-Tico TTV 400. Manual de Instruções Leia antes de usar. Imagens Ilustrativas
Serra Tico-Tico TTV 400 Imagens Ilustrativas Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruções 1. Orientações gerais ATENÇÃO: LEIA TODOS OS AVISOS DE SEGURANÇA E TODAS AS INSTRUÇÕES. Guarde
Leia maisManual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 333
Manual de Instruções SERRA TICO-TICO TT 333 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança
Leia maisSEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO
Lixadeira BRLX180 ATENÇÃO: Quando utilizar uma ferramenta elétrica, precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes sempre devem ser seguidas para reduzir o risco de fogo, choque e ferimentos.
Leia maisManual de Instruções. Guarde este manual
Serra Tico Tico 350W ST1350/127V ST2350/220V Manual de Instruções Guarde este manual Este manual será necessário para instruções de segurança, procedimentos operacionais e garantia. Guarde-o juntamente
Leia maisManual de Instruções LIXADEIRA ORBITAL LO 800. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.
Manual de Instruções LIXADEIRA ORBITAL LO 800 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados com a máquina
Leia mais42330/001. Manual de Instruções. Compressor de Ar Portátil 12 V. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico
Manual de Instruções 42330/001 Compressor de Ar Portátil 12 V Nº SER. uso doméstico Atenção! Antes de utilizar o compressor, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual a fim
Leia maisVIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO
VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO Siga atentamente as instruções contidas visando maior durabilidade do equipamento Obrigado por ter adquirido o vibrador de concreto Nagano. Queremos ajudá-lo
Leia maisChave de impacto MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO TW0350 ISOLAMENTO DUPLO
Chave de impacto MODELO TW0350 ISOLAMENTO DUPLO 004005 MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Para sua segurança pessoal, leia e entenda este manual antes de usar a ferramenta. Guarde estas instruções para futura
Leia maisSegurança da Parte Elétrica
Instruções Gerais de Segurança ADVERTÊNCIA! Leia e entenda todas as instruções. Deixar de seguir todas as instruções relacionadas abaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio, e/ou danos físicos graves.
Leia maisPROCEDIMENTO OPERACIONAL OPERAÇÃO DO MOTO ESMERIL. Descrever os procedimentos de operação e segurança do moto esmeril.
Página 1 de 6 1. OBJETIVO Descrever os procedimentos de operação e segurança do moto esmeril. 2. DADOS TÉCNICOS Modelo: Menegotti (A36 para desbaste e A60 para afiação) Identificação: Patrimônio IEL/SC
Leia maisESPECIFICAÇÃO: APLICAÇÃO: Motor Monofásico: Motor Trifásico:
1 APLICAÇÃO: O Acionamento Elétrico são utilizados para acionar os vibradores de imersão pendular de concreto. ESPECIFICAÇÃO: Motor Monofásico: MODELO Tensão Potência Freqüência Rotação Peso MEM-1.5 220
Leia maisManual de Instruções LIXADEIRA orbital LO 513/1
Manual de Instruções LIXADEIRA orbital LO 513/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança
Leia maisASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
Leia maisInstruções de Segurança
- 0 - Instruções de Segurança! ADVERTÊNCIA Leia todas as advertências e instruções de segurança. Deixar de seguir todas as advertências e instruções pode resultar em descarga elétrica, incêndio e/ou ferimentos
Leia maisManual de Instruções esmerilhadeira angular 4 1/2 EA 1015/1
Manual de Instruções esmerilhadeira angular 4 1/2 EA 1015/1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas
Leia maisAfiador de corrente MANUAL DE INSTRUÇÕES
Afiador de corrente 292257 292265 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. IMPORTANTE 2. ORIENTAÇÕES GERAIS 3. SEGURANÇA 4. ESPECIFICAÇÕES 5. INSTALAÇÃO 6. OPERAÇÃO 7. MANUTENÇÃO 8. DESCARTE 9. ENTREGA TÉCNICA
Leia maisManual de Instruções PLAINA PL 582
Manual de Instruções PLAINA PL 582 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança 4 Especificações
Leia maisManual de Instruções PARAFUSADEIRA A BATERIA PB 836. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.
Manual de Instruções PARAFUSADEIRA A BATERIA PB 836 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. PB 836 SUPER TORK PROFISSIONAL manual.indd 1 06/02/2015 10:35:46 ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA
Leia maisPRENSA HIDRÁULICA. MODELO: TONELADAS Manual de Instruções
PRENSA HIDRÁULICA MODELO: 206830 12 TONELADAS Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente
Leia maisManual do usuário FURADEIRA 13mm PARAFUSADEIRA
Manual do usuário FURADEIRA 13mm PARAFUSADEIRA BITS + BROCAS + EMPUNHADURA 1 2 TERMO DE GARANTIA A Metto Ferramentas oferece ao aparelho constante na Nota Fiscal de venda ao CONSUMIDOR FINAL, fornecida
Leia mais42350/070. Manual de Instruções. Aspirador 12 V para carro. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico
Manual de Instruções 42350/070 Aspirador 12 V para carro Nº SER. uso doméstico ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual
Leia maisFerramentas Profissionais TUPIA DE COLUNA R-601 MANUAL DO USUÁRIO
Ferramentas Profissionais TUPIA DE COLUNA R-601 MANUAL DO USUÁRIO AGRADECEMOS POR VOCÊ TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI. Você adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo. Para garantir sua segurança
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA
G A M - 5 0 - N OVO G A M - 7 0 - N OVO G A M - 1 0 0 0 APARADORES DE GRAMA MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA Agradecemos sua escolha. A GARTHEN garante Aparadores de Grama resistentes, eficientes
Leia maisParafusadeira de impacto
Parafusadeira de impacto MODELO 6952 ISOLAMENTO DUPLO 004352 MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Para sua segurança pessoal, leia e entenda este manual antes de usar a ferramenta. Guarde estas instruções
Leia maisPORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES. Serra Sabre M4500 M4501 DUPLA ISOLAÇÃO. Leia este manual antes de usar a ferramenta.
PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES Serra Sabre M4500 M450 DUPLA ISOLAÇÃO Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo: M4500 M450 Comprimento do golpe
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Furadeira MDP60 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Furadeira MDP60 013946 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo MDP60 Capacidades Aço 10 mm Madeira 20 mm Velocidade em vazio (min
Leia maisManual de Instruções ESMERILHADEIRA ANGULAR 4 1/2 EA 715
Manual de Instruções ESMERILHADEIRA ANGULAR 4 1/2 EA 715 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ALFA
MANUAL DE INSTRUÇÕES ALFA motor de bancada (16) 3610-9636 www.odontomega.com.br odontomega@odontomega.com.br NOVO MOTOR ALFA Leia todas as instruções com cuidado e conheça bem o aparelho antes de usá-lo.
Leia maisHome. REV0/ fev-18. Parafusadeira elétrica HO031 (Bivolt)
Home REV0/ fev-18 Parafusadeira elétrica HO1 (Bivolt) Antes de qualquer coisa, muito obrigado por ter escolhido a gente! É muito bom poder te acompanhar, afinal, quem que não gosta de uma boa companhia?!
Leia maisEXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO O extrator de sucos TS-213 é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo
Leia maisASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK
1 GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (220V). ASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK 2 SUMÁRIO INTRODUÇÃO...
Leia maisSOPRADOR GY-HG-48200
SOPRADOR GY-HG-48200 ÍNDICE Símbolos de Segurança... p.01 Instruções de Segurança... p.02 Instruções de Segurança Adicionais... p.03 Aplicação... p.04 Dados Técnicos... p.04 Manutenção...... p.05 Termo
Leia maisFuradeira de Alta Velocidade
MANUAL DE INSTRUÇÕES Furadeira de Alta Velocidade M6500 M6501 013474 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo M6500 M6501 Capacidades Aço 6,5 mm Madeira
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Soprador UB1102 UB1103 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Soprador UB02 UB03 04255 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo UB02 UB03 Capacidades Pressão de ar 5,7 kpa 0 5,7 kpa Volume
Leia maisManual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FPI 918K. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.
Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FPI 918K ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados
Leia maisAntes de conectar a bomba de mangote verifique se o acionador esta desligado.
1 APLICAÇÃO: A bomba de mangote são utilizadas em esgotamento de água limpa ou suja em valas, açudes, piscinas, e em canteiros de obras em geral. São fabricados para uso intensivo utilizando materiais
Leia maisLiquidificador Individual
LEIA ANTES DE USAR Liquidificador Individual Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar.
Leia maisManual de Instruções. Guarde este manual
Serra Mármore 1200W SM1120/127V SM2120/220V Manual de Instruções Guarde este manual Este manual será necessário para instruções de segurança, procedimentos operacionais e garantia. Guarde-o juntamente
Leia mais42380/519. Manual de Instruções. Parafusadeira 3,6 V com. bateria de Ni-Cd. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico
Manual de Instruções 42380/519 Parafusadeira 3,6 V com bateria de Ni-Cd Nº SER. uso doméstico ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas
Leia maisSegunda à Sexta, das 8h às 20h. Sábado, das 8h às 17h.
1 ANO DE GARANTIA SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR L I G U E G R Á T I S 0800-55 03 93 Segunda à Sexta, das 8h às 20h. Sábado, das 8h às 17h. Manual de Instruções Esmerilhadeira Angular M.K. Eletrodomésticos
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO
MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES SUMÁRIO 1. Introdução... 3 1.1 Segurança... 3 1.2 Principais Componentes... 5 1.3 Características Técnicas... 6 2. Instalação e Pré-Operação... 6 2.1
Leia maisManual de Instruções LIXADEIRA DE CINTA LC 872
Manual de Instruções LIXADEIRA DE CINTA LC 872 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança
Leia maisSegunda à Sexta, das 8h às 20h. Sábado, das 8h às 17h.
1 ANO DE GARANTIA SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR L I G U E G R Á T I S 0800-55 03 93 Segunda à Sexta, das 8h às 20h. Sábado, das 8h às 17h. Manual de Instruções Serra Tico Tico M.K. Eletrodomésticos
Leia maisFerramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-350 MANUAL DO USUÁRIO
Ferramentas Profissionais LIXADEIRA ORBITAL S-350 MANUAL DO USUÁRIO AGRADECEMOS POR VOCÊ TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI. Você adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo. Para garantir sua segurança
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Lixadeira de Cinta M9400 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Lixadeira de Cinta M9400 03 DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo Tamanho da lixa Velocidade da lixa Comprimento total Peso
Leia maisProcedimento Operacional Máquina de Ranhura: PACE 1112
Procedimento Operacional Máquina de Ranhura: PCE 1112 Informação geral de segurança: DVERTÊNCI! Leia e compreenda todas as instruções. Se as instruções a seguir não forem seguidas poderá ocorrer Choque
Leia maisParafusadeira de Impacto
Parafusadeira de Impacto TD00 TD00F DUPLA ISOLAÇÃO MANUAL DE INSTRUÇÕES AVISO: Para sua segurança pessoal, leia e entenda este manual antes de usar a ferramenta. Guarde estas instruções para futura referência.
Leia maisLEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÃO
GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÃO ASPIRADOR DE PÓ E ÁGUA CAR60 1 INTRODUÇÃO Parabéns por comprar um aspirador portátil de pó e água TEKNA Cleaning Machines. O modelo CAR60 é
Leia maisFuradeira de Impacto 500W
Furadeira de Impacto 500W FI1215/127V FI1225/220V Manual de Instruções Guarde este manual Este manual será necessário para instruções de segurança, procedimentos operacionais e garantia. Guarde-o juntamente
Leia maisCHAVE DE IMPACTO EM L
*Imagens meramente ilustrativas CHAVE DE IMPACTO EM L Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS CHAVE DE IMPACTO EM L Modelo V8 Chave de impacto em L Rotação a vazio 160 RPM Consumo médio
Leia maisManual de instruções SERRA CIRCULAR MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14
SERRA CIRCULAR REV. 001/14 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR 1 SERRA CIRCULAR Parabéns pela escolha de uma ferramenta elétrica CORTAG. Ela foi desenvolvida com alto padrão de eficiência e qualidade,
Leia maisDescrição Funcional:
1 Descrição Funcional: 1. CHAVE LIGA E DESLIGA 2. ALÇA 3. CABO DE FORÇA 4. TUBO DE SAIDA DE DESCARGA DE PÓ 5. PORTA ESCOVA 6. BASE DE APOIO 7. PROTETOR DO DISCO DENTADO 8. DISCO DENTADO 9. ARRUELA DE FIXAÇÃO
Leia maisSOLDA DE CORTE PLASMA 40
*imagens meramente ilustrativas SOLDA DE CORTE PLASMA 40 Manual De Instruções 1. DADOS TÉCNICOS MÁQUINA DE CORTE PLASMA 40 Modelo Plasma 40 Corrente nominal 40A Tensão em vazio máxima 280V Ciclo de trabalho
Leia maisDESCRIÇÃO DO PRODUTO ESPECIFICAÇÕES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA. Os pictogramas abaixo aparacem nesse manual de instruções:
Misturador Elétrico DESCRIÇÃO DO PRODUTO Essa máquina foi projetada para misturar líquidos e metrias de construção em pó como tinta, gesso, adesivos e substancias similares. A ação de mistura (o que depende
Leia maisBD650. Furadeira de Impacto de 1/2 (13mm) Português 3 MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
BD650 Furadeira de Impacto de 1/2 (13mm) Português 3 MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. FIG. A 3 FIG. B 4 1 2 6 7 8 5 FIG. C PORTUGUÊS 3 NÃO DEVOLVA ESTE PRODUTO
Leia maisInstruções de Segurança
- 0 - Instruções de Segurança! ADVERTÊNCIA Leia todas as advertências e instruções de segurança. Deixar de seguir todas as advertências e instruções pode resultar em descarga elétrica, incêndio e/ou ferimentos
Leia maisNÃO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA, entre em contato com o Centro de Serviço Black & Decker mais próximo de sua localidade.
Politriz para Automóveis de 7" (180mm) MANUAL DE INSTRUÇÕES WP1500K NÃO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA, entre em contato com o Centro de Serviço Black & Decker mais próximo de sua localidade. REGRAS GERAIS
Leia maisSerra Rápida Portátil
PORTUGUÊS DO BRASIL: Instruções originais MANUAL DE INSTRUÇÕES Serra Rápida Portátil Modelo LW400 Modelo LW40 DUPLA ISOLAÇÃO Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo: LW400 LW40
Leia maisManual de instruções SERRA MÁRMORE MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14
SERRA MÁRMORE REV. 001/14 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR 1 SERRA MÁRMORE Parabéns pela escolha de uma ferramenta elétrica CORTAG. Ela foi desenvolvida com alto padrão de eficiência e qualidade,
Leia maisManual de Instruções SERRA RÁPIDA SR 814
Manual de Instruções SERRA RÁPIDA SR 814 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Normas específicas de segurança
Leia maisTM650 TM650K. Furadeira de Impacto de 1/2 (13mm) Português 3 MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
TM650 TM650K Furadeira de Impacto de 1/2 (13mm) Português 3 MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. FIG. A 3 FIG. B 4 1 2 6 7 8 5 FIG. C PORTUGUÊS 3 NÃO DEVOLVA
Leia maisVISÃO GERAL CONTEÚDO INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO SEGURA INSTRUÇÕES DE USO ESPECIFICAÇÕES MANUTENÇÃO... 05
0 ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 CONTEÚDO... 02 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO SEGURA... 03 INSTRUÇÕES DE USO... 04 ESPECIFICAÇÕES... 05 MANUTENÇÃO... 05 GARANTIA DO PRODUTO... 06 1 VISÃO GERAL Este manual de instruções
Leia maisRALADOR DE COCO E QUEIJO
Manual de Instruções e Certificado de Garantia RALADOR DE COCO E QUEIJO Sumário 1 - Introdução 1.1 - Segurança 1.3 - Características Técnicas 2 - Instalação e Pré-Operação 2.1 - Instalação 2.2 - Pré-Operação
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Lixadeira Orbital M9200 DUPLA ISOLAÇÃO. IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Lixadeira Orbital M9200 DUPLA ISOLAÇÃO 013000 IMPORTANTE: Leia este manual antes de usar a ferramenta. ESPECIFICAÇÕES Modelo M9200 Dimensão do papel protetor 112 mm x 102 mm Oscilações
Leia mais42380/045. Manual de Instruções. Parafusadeira 3,6V com. bateria de Ni-Cd. Manual de Instruções. uso doméstico Nº SER.
Manual de Instruções 42380/045 Parafusadeira 3,6V com bateria de Ni-Cd Nº SER. uso doméstico ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas
Leia maisManual de instruções MISTURADOR MULTIUSOUSO MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR REV. 001/14
MISTURADOR MULTIUSOUSO REV. 001/14 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ANTES DE USAR 1 MISTURADOR MULTIUSO Parabéns pela escolha de uma ferramenta elétrica CORTAG. Ela foi desenvolvida com alto padrão de eficiência
Leia maisMODELOS: FS-40-1 FS-40-2
MODELOS: FS-40-1 FS-40-2 Serra Mármore Especificações Técnicas Modelo: FS-40-1 FS-40-2 Voltagem 127V 220V Frequência: 60Hz 60Hz Potência: 1000W 1000W Velocidade sem carga: 12000 rpm 12000 rpm Capacidade
Leia maisMANUAL ALICATE DE COMPRESSÃO YQK
Este manual possui avisos de segurança, precauções, montagem, operação, inspeção, manutenção e procedimentos de limpeza da ferramenta de crimpar terminais YQK, adquirida na empresa Sibratec. Estas são
Leia maisManual de Instruções. Esmerilhadeira Elétrica 7. Manual de Instruções
Manual de Instruções 42502 Esmerilhadeira Elétrica 7 ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual a fim de reduzir os
Leia mais