Manual de Instruções e Lista de Peças. Máquina de Costura Industrial RETA BC 6150

Transcrição

1 Manual de Instruções e Lista de Peças Máquina de Costura Industrial RETA BC 650

2 ÍNDICE DETALHES TÉCNICOS, INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA... 0 LUBRIFICAÇÃO ANTES DE OPERAR A MÁQUINA REGULAGEM LUBRIFICAÇÃO LANÇADEIRA REGULAGEM BOMBA DE ÓLEO TROCA DE AGULHA MONTAGEM MESA MONTAGEM PROTEÇÃO DA CORREIA REGULAGEM ABERTURA DO TENSOR PASSAGEM DAS LINHAS COMO COLOCAR LINHA NA BOBINA... 05,06 PRESSÃO DO CALCADOR REGULAGEM TENSÃO DA LINHA REGULAGEM LANÇADEIRA E BARRA DE AGULHA REGULAGEM TAMANHO PONTO REGULAGEM DO TRANSPORTE REGULAGEM PONTO NO ARREMATE INCLINAÇÃO DO DENTE TRANSPORTADOR CATÁLOGO DE PEÇAS

3 DETALHES TÉCNICOS Máquina de costura industrial reta de alta velocidade, para tecidos planos médios; 0 agulha; Altura calcador 5,50mm / 3,0mm; Tipo agulha DBx; Comprimento máximo do ponto 5,00mm; Lubrificação automática; Rotação máxima 5000 RPM; Motor 3450 RPM; Potência do motor 400W; Polia do motor Ø90mm. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Esta máquina somente pode ser manuseada por pessoa qualificada com conhecimento sobre o funcionamento da mesma, ou se for acompanhada por pessoa qualificada que lhe forneça instruções de funcionamento e de segurança. Leia atentamente este manual antes de operar a máquina. Mantenha o equipamento fora do alcance de crianças. ATENÇÃO - Não deixar o interruptor da máquina ligado ou com o pino conectado à tomada elétrica, após ser usada. - Observar sempre, se o cabo elétrico, pino e tomada elétrica, estejam em boas condições de uso. - As peças móveis podem causar ferimentos, para sua segurança, desligue o interruptor do motor e retire os pés dos pedais da máquina antes de manusear, regular, passar linha, limpar máquina, remover calcador e chapa de agulha ou ao abrir as tampas etc. - Nunca opere a máquina sem a proteção na correia transmissora. - -

4 . LUBRIFICAÇÃO (FIG. ). Coloque óleo no carter de modo que o nível não ultrapasse a marca A e não deve ficar abaixo da marca B. 2. Para drenar o óle, retire o parafuso C. Use óleo com viscosidade ISO 8 à ANTES DE OPERAR A MÁQUINA (FIG. 2). Coloque algumas gotas de óleo nos orifícios A, antes de operar a máquina. 2. Ligue a máquina e deixe-a girar em uma rotação média por alguns minutos, observando se a bomba de óleo esta respingando óleo no visor na parte superior da máquina. 3. Nos primeiros 30 minutos opere a máquina em meia rotação, evitando chegar à rotação máxima REGULAGEM LUBRIFICAÇÃO LANÇADEIRA (FIG.3) Regula-se no parafuso A conforme figura 3, de acordo com a necessidade

5 4. REGULAGEM BOMBA DE ÓLEO (FIG.4) Em operação normal de trabalho, não é necessário alterar esta regulagem. Esta regulagem somente é necessária se o óleo não sinalizar (respingar) no visor de óleo na parte superior. Então se reduz a folga conforme figura TROCA DE AGULHA (FIG. 5) Mantenha a canaleta da agulha para a esquerda e introduza até o fundo. Modelo agulha: DB x, 34R 6. MONTAGEM MESA (FIG. 6) ) O grau de inclinação dos pedais é aproximadamente 5º. 2) O ajuste do braço da embreagem com a vareta de pedal, deve ser montada conforme figura 6. 3) O sentido de rotação da máquina é anti-horário conforme setas da figura 6. Regule o sentido de rotação nas chaves acopladas ao motor. Ajuste também a tensão 0volts e 220volts, na chave acoplada no motor. Obs.: Sempre desligue o motor quando mudar as chaves seletoras. 4) Regule a pressão da correia com folga de 0-20mm pressionando com o dedo indicador

6 7. MONTAGEM PROTEÇÃO DA CORREIA (FIG. 7) Deve-se montar a proteção de correia, levando em conta sua segurança. 8. REGULAGEM ABERTURA DO TENSOR (FIG. 8) ) Remova a borracha do orifício de traz da máquina. Com a chave de fenda ( B ) solte o parafuso ( A ) e levante o calcador da máquina. 2) Mova o abridor de tensor para abrir mais cedo ou mais tarde, de acordo com necessidade. 3) Em seguida aperte o parafuso

7 9. PASSAGEM DAS LINHAS Para enfiar a linha, siga informação da figura 9. Quando estiver enfiada a linha do carretel até o furo da agulha, segure a ponta da linha e gire manualmente a polia da máquina em sentido anti-horário, fazendo a agulha entrar na chapa de agulha até o ponto máximo inferior, e ainda continuando a girar, a agulha subira novamente até o ponto máximo superior. Percebemos então que pescamos a linha da bobina da lançadeira, seguramos a ponta das duas linhas e as colocamos debaixo do calcador esticadas para o lado que o tecido sai na costura. Em seguida também colocamos tecido debaixo do calcador e costuramos COMO COLOCAR LINHA NA BOBINA (FIG. 0) Rebobinador de bobinas: ) Coloque a bobina vazia no eixo do rebobinador passando a linha primeiro no tensor e enrolando-o em seguida na bobina. 2) Pressione a peça (3) da figura, ligue o motor. Costure normalmente com a máquina e a bobina estará enchendo e se desliga quando estiver cheia. 3) A bobina deve ficar preenchida conforme figura

8 Como retirar a caixa de bobina: ) Com o auxílio da unha, retire a alavanquinha () e puxe-a para fora. 2) Coloque-a virada para baixo, para que a bobina (2) saia. 0.2 Como colocar a bobina na caixa de bobina: Introduza a bobina na caixa de bobina, encaixando o fio da mola PRESSÃO DO CALCADOR (FIG. ) A pressão do calcador é regulada de acordo com a espessura do tecido. - Para tecidos mais grossos, gire o parafuso ( A ) em sentido horário para aumentar a pressão conforme figura item a. - Para tecidos mais finos, gire o parafuso ( A ) em sentindo anti-horário para diminuir a pressão, conforme figura item b

9 2. REGULAGEM TENSÃO DA LINHA (FIG. 2) A tensão da linha da bobina é mais ou menos 25 gramas Girando o parafuso () e o botão (2) em sentido: - horário = aumenta a pressão da linha - anti-horário = diminui a pressão da linha Deve-se equilibrar a tensão das linhas para que a junção das linhas fique no meio das duas camadas de tecido, conforme a ilustração C

10 3. REGULAGEM LANÇADEIRA E BARRA DE AGULHA (FIG. 5, 6) ) Gire a polia da máquina (sentido rotação trabalho), até a barra de agulha chegar ao ponto morto inferior. Regule no parafuso de fixação da barra de agulha, posicionado a 2º marca superior, rente a bucha da barra de agulha. 2) Gire a polia da máquina novamente (sentido rotação trabalho), neste momento a barra de agulha em movimento de subida, gire até a º marca inferior ficar rente a bucha da barra de agulha. 3) Neste momento, com os parafusos da lançadeira frouxos, segure a polia da máquina firme para que a barra de agulha não saia da posição da º marca inferior, gire então com a mão a lançadeira até a ponta atingir o centro da agulha, e ao mesmo tempo deixe uma folga de 0,05mm entre a Modelo Distância A 2.2mm 2 mm 2.4mm ponta da lançadeira e a agulha. Em seguida aperte os parafusos da lançadeira. 4) Feita esta regulagem, observe que ficou uma distância de mais ou menos,0 a,5mm da ponta da lançadeira acima do furo da agulha. 4. REGULAGEM TAMANHO PONTO (FIG. 7) O tamanho do ponto é regulado no botão B. É realizada esta regulagem sempre com a máquina parada. O arremate é realizado pulsando o braço C para baixo durante a costura, voltando de ré e costurando sobre a costura já feita. É um reforço de costura

11 5. REGULAGEM DO TRANSPORTE (FIG. 8, 9) ) Gire a polia da máquina (sentido de trabalho) até o dente da máquina em movimento de descida ficar rente com a superfície da chapa ponto. 2) Neste momento a ponta da agulha também deve estar rente à chapa ponto. Regula-se no excêntrico G soltando-se os parafusos F. 6. REGULAGEM PONTO NO ARREMATE (FIG. 20) Solte o parafuso A e gire com a chave de fenda o parafuso B para regular o tamanho do ponto do arremate do mesmo tamanho do ponto de costura. 7. INCLINAÇÃO DO DENTE TRANSPORTADOR (FIG. 2) O dente vem regulado paralelo a chapa ponto podendo ser regulado em outra inclinação no excêntrico do suporte de dente

12 RETA Conjunto -0-

13 Ref. N Código Descrição Quant. p/ Máquina M H B 24T-002B Tampa superior braço 2 24T-002B2 Junta tampa superior braço 3 22T-003C3 Borracha tampão Ø T-003C4 Borracha tampão Ø, T-003C5 Passa fio 6 22T-003C6 Parafuso 7 22T004 Parafuso T4-004B Tampa traseira 9 22T-005D2 Junta da tampa traseira 0 22T-006 Parafuso T-007 Arruela T-008H Visor de óleo 3 22T-00 Passa fio superior 4 22T4-083 Parafuso 5 22T-009E Parafuso tensor 6 22T-009E2 Mola 7 22T-009E3 Disco tensor 8 22T-009E4 Anel 9 GB Arruela 20 22T-009E5 Passa fio entrada linha 2 24T-003C Botão tensor 22 22T-02F0 Trava tensor 23 22T-02F Pino tensor 24 24T-003C2 Mola tensor 48T-003A Mola tensor 25 22T-02F4 Suporte mola tensor 26 22T-02F5 Disco tensor 27 22T-02F6 Mola retenção 48T-003A2 Mola retenção 28 22T-02F Ó'ring 29 22T-02F7 Bucha pino tensor 30 22T-02F8 Parafuso 3 22T-02F9 Pino abridor tensor 32 22T-03 Parafuso 33 22T-04 Passa fio tensor 34 22T-003C6 Parafuso 35 22T-05 Borracha tampão Ø8, T-06 Borracha tampão Ø T2-008 Chapa ponto 48T-004 Chapa ponto 78T-006 Chapa ponto 38 22T-020 Parafuso chapa ponto 39 22T-02G Tampa corrediça mesa 40 22T-02G2 Mola tampa corrediça mesa 4 22T-02G3 Parafuso 42 48T-005 Parafuso apoio máquina GB93-76 Arruela 44 57T-008 Chapa suporte aparelhos 45 24T-004 Parafuso 46 22T-07 Borracha tampão Ø5,7 --

14 RETA Conjunto 2-2-

15 Quant. p/ Máquina M H B 24T2-00Aa Estica fio 48T2-00Aa Estica fio 78T2-00Aa Estica fio 2 22T2-00A2 Braço ligação estica fio 3 24T2-00A2 Eixo braço ligação estica fio 4 24T2-00A3-a Manivela estica fio 24T2-00A3-b Manivela estica fio 2T-00A5 Manivela estica fio 5 2T2-00A6 Parafuso 6 2T2-00A7b Biela eixo manivela 48T2-00A2 Biela eixo manivela 7 22T2-00A8 Suporte fixação barra de agulha 8 22T2-00A9 Parafuso 9 22T2-002 Parafuso 0 36T2-007 Proteção estica fio 78T2-002 Proteção estica fio 22T2-004 Parafuso 2 24T2-002Ba Balancim fixação estica fio e biela barra agulha 24T2-002Bb Balancim fixação estica fio e biela barra agulha 3 22T2-005B2 Parafuso 4 22T2-006 Parafuso 5 22T2-007 Parafuso 6 22T2-008 Bucha superior barra de agulha 7 22T2-009 Parafuso 8 22T2-00 Feltro 9 22T2-0 Borracha tampão 20 22T2-0C Bucha inferior barra de agulha 78T2-003 Bucha inferior barra de agulha 2 22T2-02C2 Arame guia fio bucha inferior barra de agulha 22 22T2-04 Barra de agulha 48T2-003 Barra de agulha 23 22T2-05 Anel chapa passa fio da agulha 48T2-004 Anel chapa passa fio da agulha 24 22T2-06 Agulha DBx - cabo fino Agulha DPx5 - cabo grosso 25 22T2-07 Parafuso agulha 26 22T2-08 Guia do quadrado da barra de agulha 27 22T2-09 Parafuso 28 22T2-020 Quadrado barra de agulha Ref. N Código Descrição -3-

17 Quant. p/ Máquina M H B 24T3-00A Eixo superior 2 24T3-00A2 Parafuso 3 22T3-002B Anel 4 22T3-002B2 Parafuso 5 24T3-002B Bucha do lado do estica fio superior 6 24T3-002B2 Feltro 7 22T3-004 Bucha superior intermediária 8 22T2-002 Parafuso 9 24T3-003C Bucha superior lado da polia 0 24T3-003C2 Rolamento 36T3-002C Polia 2 22T3-007C2 Parafuso 3 22T3-008 Parafuso 4 36T3-003 Excêntrico 4T3-003 Excêntrico 5 22T-03 Parafuso 22T5-00A4 Parafuso 6 36T3-004 Chapa lateral excêntrico 7 22T3-009DC Biela 8 22T3-00E Eixo vertical engrenagens lançadeira 9 22T3-00E2a-2 Engrenagem eixo superior 20 22T3-00E2a2-2 Engrenagem superior do eixo vertical 2 22T2-005B3 Parafuso T3-00E2b-2 Engrenagem eixo horizontal lançadeira 23 22T3-00E2b2-2 Engrenagem inferior do eixo vertical 24 22T3-0 Bucha superior do eixo vertical 25 22T3-0 Bucha inferior do eixo vertical 78T3-00 Bucha inferior do eixo vertical 26 22T2-002 Parafuso 27 22T3-009Db Anel trava 28 00T6-02 Parafuso Ref. N Código Descrição -5-

19 Quant. p/ Máquina M H B 36T4-008D Eixo da lançadeira 20T4-00 Eixo da lançadeira 2 22T4-00Aa Parafuso 3 22T4-00Aa2 Cordão lubrificação T4-002B Anel 5 22T2-009 Parafuso T4-003G Anel 7 22T4-004 Bucha eixo lançadeira c/ regulagem óleo (dianteira) 8 22T4-005 Parafuso regulagem óleo 9 22T4-006 Mola 0 34T4-04F Bucha eixo lançadeira (traseira) 22T4-007C2 Nipel 2 34T4-05 Pistão bomba retorno óleo 3 34T4-06 Mola bomba retorno óleo 4 22T4-00 Suporte pistão bomba retorno óleo 5 22T8-009 Parafuso 6 GB93-76 Arruela pressão 7 22T4-0D Lançadeira 48T4-00A Lançadeira 78T4-002 Lançadeira 8 Parafuso 9 22T4-03 Centralizador cápsula lançadeira 48T4-002 Centralizador cápsula lançadeira 78T4-003 Centralizador cápsula lançadeira 20 22T4-05 Parafuso 2 22T4-06E Caixa de bobina 78T4-004F Caixa de bobina 22 22T4-07 Bobina 78T4-005 Bobina Ref. N Código Descrição -7-

21 Quant. p/ Máquina M H B 22T6-00A3 Dente transportador 48T6-00A2 Dente transportador 2 36T4-00Aa Suporte dente transportador 3 22T6-00A6 Arruela 4 36T4-00A2 Eixo conjunto do transporte 5 22T6-00A4 Parafuso do dente 6 22T6-00Aa Suporte presilha do conjunto transporte 48T6-00Aa Suporte presilha do conjunto transporte 7 22T6-00Ab Parafuso 8 22T2-09 Parafuso 9 36T4-002 Eixo comando transporte traseiro 0 GB Anel trava 24T6-00 Bucha eixo comando transporte traseiro 2 22T6-005B Anel 3 22T6-005B2 Parafuso T4-003 Presilha ligação biela eixo comando transporte traseiro 4T4-00 Presilha ligação biela eixo comando transporte traseiro 5 36T4-004H0 Pino 6 36T5-008E5 Parafuso 7 22T6-008D3 Parafuso 8 22T6-007 Pino 9 36T4-07 Presilha ligação biela eixo comando transporte dianteiro 20 J0.0.7 Parafuso 2 22T-02 Bucha eixo comando transporte dianteiro 22 36T4-08HD Presilha de alojamento quadrado suporte dente 23 36T4-08H2 Eixo comando transporte dianteiro 24 22T2-009 Parafuso 25 22T2-002 Parafuso 26 36T4-00A3 Cordão algodão lubrificação Ref. N Código Descrição -9-

23 Ref. N Código Descrição Quant. p/ Máquina M H B 36T5-00 Parafuso 2 57T5-00 Braço garfo quadrado arremate 24T5-002 Braço garfo quadrado arremate 3 36T5-008E8 Parafuso 4 36T5-008E9 Parafuso 5 36T5-008E0 Suporte oscilante "v" do arremate 6 36T5-009H02 Parafuso 7 22T6-008D3 Parafuso 8 36T5-009H0 Parafuso 9 22T6-008D3 Parafuso 0 22T5-00D4 Parafuso 22T2-09 Parafuso 2 22T5-003 Bucha 3 22T5-004 Pino 4 36T5-003 Borracha tampão Ø T2-002 Parafuso 6 22T5-02E Braço suporte quadrado arremate 7 22T5-02Ea Pino parafuso do quadrado do arremate 8 57T5-004B Mola 9 22T5-03 Parafuso 20 57T5-005 Chapa 2 36T5-008E7 Parafuso 22 36T5-006C2 Braço arremate 23 36T5-006Ca Eixo do braço arremate 24 GB Ó'ring 25 22T5-00D3 Parafuso 26 22T5-00D4 Parafuso 27 22T5-0 Arruela 28 24T5-00A2 Parafuso regulagem tamanho ponto 29 22T5-006C4 Ó'ring 30 24T5-00A- Botão regulagem tamanho ponto 24T5-00A-2 Botão regulagem tamanho ponto 3 36T5-008W4H0 Chapa ligação pequena arremate 32 36T5-008E6 Pino 33 22T5-006C3 Parafuso 34 22T5-008 Pino 35 22T5-009 Mola 36 36T5-008E2 Biela do transporte eixo traseiro 37 36T5-008E3 Barra do arremate 38 36T4-004H02 Pino 39 36T5-008E3 Chapa ligação grande arremate 2 4T5-003 Chapa ligação grande arremate T5-008E5 Parafuso 4 22T5-02Ea2 Quadrado do arremate -2-

25 Quant. p/ Máquina M H B 22T7-00A Manípulo para levantar calcador 2 22T-006 Parafuso 3 22T7-002 Pino conjunto levantar calcador 4 GB Ó'ring 5 57T7-002 Arame proteção de mão 6 22T7-004Ba Chapa móvel conjunto levantar calcador 7 22T7-004Bb Chapa conjunto levantar calcador 8 22T7-004Bc Parafuso 9 22T7-004B2 Parafuso 0 22T7-004B3 Arame ligação levantar calcador 22T7-005 Parafuso 22T7-005 Parafuso 2 22T7-006 Pino abrir tensor 3 22T7-007C Chapa "L" levantar calcador 4 22T7-007C2 Mola 5 22T7-007C3 Haste vertical levantar calcador 6 22T7-008 Parafuso 7 22T7-009 Bucha eixo calcador 8 22T7-00 Eixo calcador 9 22T7-0D Guia eixo calcador 20 22T7-03 Parafuso 2 22T7-02 Pino guia mola eixo calcador 22 22T7-03 Mola eixo calcador 48T7-002 Mola eixo calcador 23 22T7-04E Parafuso regulagem pressão calcador 24 22T7-04L2 Porca trava parafuso regulagem pressão calcador 25 22T7-05 Parafuso calcador 26 22T7-07F Calcador 48T7-003A Calcador 27 36T6-009 Gancho da linha agulha 28 22T2-004 Parafuso 29 22T2-03 Parafuso Ref. N Código Descrição -23-

26 RETA Conjunto

27 Quant. p/ Máquina M H B 22T8-00 Bomba de óleo 2 22T8-002 Eixo hélice bomba de óleo 3 22T8-003 Parafuso 4 22T8-004 Parafuso T8-005 Arruela pressão 6 22T8-006 Chapa fechamento bomba de óleo 78T8-00 Chapa fechamento bomba de óleo 7 22T8-007 Chapinha regulagem óleo 8 22T8-008 Tela filtro bomba óleo 9 22T8-009 Parafuso T8-00B Cano alumínio lubrificação bucha lançadeira 24T8-00A Chapa concha lubrif. bucha barra de agulha sup. 2 22T8-02 Parafuso 3 22T8-03D Cano alumínio lubrificação bucha eixo superior 78T8-002A Cano alumínio lubrificação bucha eixo superior 4 22T8-04 Cano de retorno de óleo da barra de agulha 5 22T8-05 Conexão do cano retorno de óleo 6 36T0-002 Prendedor cano lubrificação Ref. N Código Descrição -25-

29 Quant. p/ Máquina M H B 24T9-00A Cárter óleo 2 22T9-00A2 Parafuso 3 22T9-00A3 Arruela junta óleo 4 22T9-00A4 Junto óleo cárter (grande) 5 22T9-00A5 Junto óleo cárter (pequena) 6 22T9-00A6 Eixo transversal joelheira 7 22T9-00A7 Mola 8 22T9-00A8 Chapa batente joelheira 9 22T9-00A9 Parafuso 0 22T9-00A0 Porca 22T9-003B Pino levantar calcador dentro cárter 2 22T9-003B2 "L" da joelheira 3 22T9-003B3 Junção do eixo transversal com o "L" da joelheira 4 GB Parafuso 5 22T9-003B5 Chapa redonda pulsionadora da joelheira 6 22T9-003B6 Suporte chapa redonda pulsionadora da joelheira 7 22T9-003B7 Parafuso 8 22T9-003B8 Revestimento da chapa redonda puls. da joelheira 9 GB Arruela 20 22T9-036 Parafuso 2 22T9-004C Proteção da correia Ref. N Código Descrição -27-

31 Quant. p/ Máquina M H B 6F0-00A Base do enchedor de bobina 2 6F0-00A6a Chapa pulsionadora enchedor de bobina 3 6F0-002 Polia do enchedor de bobina 4 0/B2 Parafuso 5 6F0-003 Eixo da bobina do enchedor 6 6F Chapa mola regulagem de carga 6F Chapa mola regulagem de carga 7 6F0-005 Parafuso 8 6F0-006 Borracha freio 9 6F0-007 Presilha da borracha 0 6F0-008 Parafuso 6F0-009BB Chapa suporte tensor 2 7T7-07 Parafuso tensor do enchedor 3 22T-02F5 Disco tensão 4 22T-02F3 Mola 5 J2.2.7 Porca 6 BQ002 Arruela 7 22T2-004 Parafuso 8 BQ002 Arruela 9 GB99-76 Parafuso 20 GXJ-2 Porta fio completo Ref. N Código Descrição -29-

32 RETA Conjunto -30-

33 Quant. p/ Máquina M H B 22T9-007F Suporte orelha cabeçote 2 22T9-007F2 Borracha apoio cabeçote 3 22T9-009 Borracha apoio cárter grande 4 22T9-00 Borracha apoio cárter pequena 5 22T9-0 Almotolia pequena 6 22T9-02 Imã 7 22T9-03 Chave de fenda grande 8 22T9-05 Chave de fenda pequena 9 22T9-06 Chave de boca 0 22T9-07 Óleo 22T9-08 Capa protetora 2 24T9-002 Pino de descanso cabeçote Ref. N Código Descrição -3-