Descubra e aprecie a nossa nova colecção de produtos.

Transcrição

1 UNEXPECTED HARMONY

2 As portas de interior ritmam o espaço e o tempo, permitem-nos partilhar as divisões e preservar a nossa intimidade, criam movimento. A Vicaima é um dos primeiros actores europeus a compreender este complexo papel. A sua actividade, desde a fundação da empresa em 1959, consiste em conceber e produzir portas que participam na composição da casa, aliando estética, função e qualidade. Combinando o seu "know-how" da madeira às tecnologias mais avançadas, a marca conquistou os profissionais mais exigentes e tornou-se um dos líderes europeus no mercado das portas de interior. Hoje, a Vicaima distingue-se pela qualidade superior dos seus produtos, design contemporâneo e soluções inovadoras que se adaptam aos mais elevados padrões de exigência do mercado. A todos os apaixonados pela beleza, arte e "arte de viver", a Vicaima propõe portas inspiradas e inspiradoras que fazem nascer na casa uma harmonia inesperada. Descubra e aprecie a nossa nova colecção de produtos.

3 feel EXCLUSIVE COM UMA ESTÉTICA DIFERENCIADA, OS MODELOS EXCLUSIVE MARCAM INTERIORES MODERNOS E CONTEMPORÂNEOS. O JOGO DAS FOLHAS NOBRES EM MADEIRA NATURAL CRIA DESIGNS SINGULARES QUE SE DIFERENCIAM PELO DETALHE.

4 SOFISTICADO Design intemporal onde o sentido da folha de madeira marca uma estética diferenciada. Com opção de inlay em alumínio e dobradiças ocultas, esta colecção está disponível em folhas naturais ou seleccionadas. MODELO EX 6.0/15T ÉBANO SL 4 5

5 CONTEMPORÂNEO Ambiente marcado pela elegância das linhas. Desafio à imaginação onde a personalização do décor cria ambientes únicos. Os modelos Exclusive estão disponíveis em roupeiros com portas de abrir e correr sob o conceito "taylor made". MODELO EX 12.4/15 CARVALHO 6 7

6 AUTÊNTICO O Design minimalista revela sobriedade. O jogo de cumplicidade com a arquitectura moderna expressa a autenticidade desta colecção. MODELO EX 8.5 WENGE SL 8 9

7 SINGULAR Portas com identidade própria que expressam sensações. Ambientes inspirados que ousam marcar a diferença. Colecção disponível em folhas naturais ou seleccionadas. MODELO EX 11.5/03 CARVALHO 10 11

8 DISTINTO Design onde o vidro e a madeira se unem como peças essenciais da colecção. O vidro opaco ou transparente reflecte leveza e conforto ao décor. MODELO EX 14.0/00 WENGE SL 12 13

9 DESIGN Formas geométricas inspiram a colecção. O jogo visual caracteriza o conceito e expressa a originalidade da porta. MODELO EX 10.2/00 CARVALHO SL 14 15

10 DETALHE A linha Exclusive disponibiliza inlays que definem e estimulam a criatividade. Opções de acabamentos em folha de madeira ou alumínio. MODELO EX 6.0/15T NOGUEIRA INLAYS inlay nº 15 inlay nº 4 inlay nº 3 inlay nº

11 feel ESSENTIAL A AUTENTICIDADE DA FORMA E DA FUNÇÃO. MODELOS DE LINHAS RECTAS QUE EXPRESSAM AS TENDÊNCIAS DA ARQUITECTURA MODERNA. VERSÁTIL, EXALTA VALORES E EVOCA A CRIATIVIDADE.

12 INTEMPORAL A pureza do branco e as linhas direitas criam espaços distintos e únicos. Neste universo impera a linguagem minimalista ou o contraste de cores. Acabamento lacado a branco com toque sedoso. COLECÇÃO PLANA LACADO A BRANCO 20 21

13 ARQUITECTURAL Solução integrada que transmite tendências da arquitectura contemporânea. A linha Essential valoriza a forma e a função evidenciando uma estética diferenciada. Porta inverse integrada nos painéis com dobradiças ocultas e fechadura magnética. COLECÇÃO PLANA CEREJEIRA 22 23

14 A intensidade da colecção reflecte o fascínio pela cor. A superfície texturada realça um acabamento ímpar. Magic Colors está disponível em cores clássicas ou mais ousadas. COLECÇÃO HORIZONTAL BLUEVIOLET - RAL

15 As portas Ecodor são um contributo na redução do impacto ambiental. Estão certificadas pelo Forest Stewardship Council - FSC - que garante uma gestão responsável das florestas. Disponível em vários revestimentos que garantem uniformidade de tonalidades e texturas. COLECÇÃO - PLANA CPL MAPLE 26 27

16 CRIATIVO A colecção Pantografada é um desafio à imaginação. Uma experiência original que transparece sentidos e emoções. O pantografado pode assumir vários desenhos e pode ser efectuado em revestimentos como a folha de madeira, CPL e dekor. MODELO PG/16 CEREJEIRA 28 29

17 ESTÉTICA A essência da Arquitectura passa pela simplicidade e sobriedade das linhas. Portas à face da parede, pivotantes, ou em altura, marcam a linha Essential que valoriza os conceitos actuais da Arquitectura moderna. COLECÇÃO PLANA NOGUEIRA 30 31

18 SELECÇÃO Ambientes sofisticados, onde as folhas nobres evocam requinte e conforto. Esta colecção está disponível em vários revestimentos, desde a folha natural que traduz a essência da madeira às folhas seleccionadas que reflectem um equilíbrio perfeito. COLECÇÃO PLANA ZEBRANO SL 32 33

19 feel CLASSIC A LINHA CLASSIC DESVENDA UMA NOVA LINGUAGEM DO CLÁSSICO MODERNO. ELEGANTES, ESTES MODELOS REFORÇAM OS TRAÇOS ORIGINAIS E REVELAM A OUSADIA DE UM NOVO CONCEITO.

20 COSY O branco realça as formas originais do clássico e reforça o equilíbrio do espaço. Acabamento lacado a branco com toque sedoso. MODELO - CL 2400 LACADO BRANCO 36 37

21 ELEGANTE A elegância dos traços marca o aspecto singular da porta. As madeiras nobres exprimem a identidade das linhas. MODELO - S3200 NOGUEIRA 38 39

22 A fusão do clássico com um toque de cor, cria espaços alegres e convidativos. Magic Colors está disponível em modelos simples ou mais marcantes, com superfície texturada e cores variadas. MODELO MC 1.9 RED - RAL

23 Modelos e Opções PORTAS QUE CRIAM UM INTERIOR CONTEMPORÂNEO E DISTINTO COM DESIGN CRIATIVO E MODERNO. REVESTIMENTOS NOBRES EM MADEIRA NATURAL DE QUALIDADE SUPERIOR.

24 EXCLUSIVE - Modelos Revestimentos COLECÇÃO 14 COLECÇÃO 12 COLECÇÃO 11 COLECÇÃO 10 CARVALHO MAPLE CEREJEIRA FREIXO FAIA VAPORIZADA NOGUEIRA ÉBANO SL ZEBRANO SL WENGE SL EX 14.2/ 00T EX 14.0/ 00 EX 12.2/ 15T EX 12.1/ 15 EX 12.4/ 15 EX 11.5/03 EX 10.0/ 00 EX 10.2/ 00 COLECÇÃO 10 COLECÇÃO 9 COLECÇÃO 8 COLECÇÃO 7 TEKA SL CARVALHO SL WENGE SL + ZEBRANO SL EX 10.3/00 EX 9.1/ 00 EX 9.2/ 00 EX 9.5/15 EX 8.1/ 00 EX 8.5/ 00 EX 8.5/ 00 EX 7.0/ 00 COLECÇÃO 7 COLECÇÃO 6 COLECÇÃO 5 Revestimentos Colecções Carvalho Maple Cerejeira Freixo Nogueira Faia Vaporizada Ébano sl Zebrano sl Wenge sl Teka sl Carvalho sl Wenge sl + Zebrano sl EX 14 EX 12 EX 11 EX 10 EX 9 EX 7.5/ 00 EX 6.0/15T EX 6.0/15T/6/1 EX 6.0/00T EX 6.0/00T/1/1 EX 5.0/ 03 EX 5.0/03/6/1 EX 5.0/00T EX 8 EX 7 COLECÇÃO 5 COLECÇÃO 4 EX 6 EX 5 EX 4 Soluções Construtivas Corta-Fogo Acústico Segurança Colecções* Batente Inverse Pivotante 2 Folhas Bandeira Correr Interior Correr Face EI20 EI30 EI30 2 Folhas EI60 EI60 2 Folhas EI30 Ac29dB EI30 Ac37dB EI30 Ac41dB SBD Blindada Patim EX 14 EX 12 EX 11 EX 5.1/ 02 EX 5.1/ 02/1/1 EX 4.4/ 01 EX 5.1/ 01/1/1 EX 10 EX 9 EX 8 EX 7 EX 6 EX 5 EX 4 *Portas com abertura para vidro não disponíveis em segurança e acústico

25 ESSENTIAL - Modelos COLECÇÃO PLANA COLECÇÃO HORIZONTAL MAGIC COLORS RAL 1015 RAL 7001 RAL 6005 RAL 6018 RAL 5015 RAL 4005 RAL 3011 RAL 4010 RAL 4004 MAGIC COLORS LISA J3 J4 G10 1V LISA J3 J4 G10 1V RAL 8019 RAL 5003 COLECÇÃO PANTOGRAFADA LACADO BRANCO PG 15 PG 16 PG/ 4P PG/ 4P/1/1 PG/ 2P PG/ 2P/6/1 Revestimentos Revestimentos Colecções Natur Lacado Branco Magic Colors CPL Madeiras Easyclean Dekor NATUR Plana Horizontal Pantografada Natur - folha de madeira natural ou composta Lacado lacado a branco CARVALHO MAPLE CEREJEIRA FREIXO FAIA VAPORIZADA NOGUEIRA ÉBANO SL ZEBRANO SL WENGE SL NATUR Magic Colors folha de madeira pintada com cor RAL CPL Madeiras - laminado texturado com reprodução da madeira natural Easyclean - laminado com reprodução de cores neutras Dekor - finish foil com configuração da folha de madeira natural *Revestimentos disponíveis na linha Ecodor ( Portas certificadas FSC Forest Stewardship Council ) TEKA SL CARVALHO SL TOLA BRASILEIRA MOGNO IZOMBÉ CPL MADEIRAS* Soluções Construtivas Para Chamas Corta-Fogo Acústica Segurança Modelos Batente Inverse Pivotante 2 Folhas Bandeira Correr Interior Correr Face E15 EI20 EI30 EI30 2 Folhas EI60 EI60 2 Folhas EI30 Ac29dB EI30 Ac37dB EI30 Ac41dB SBD Blindada Patim Lisa J3 CPL WENGE CPL NOGUEIRA CPL MAPLE CPL CEREJEIRA CPL FREIXO CPL CARVALHO CPL FAIA VAPORIZADA CPL WENGE HORIZOMTAL CPL CARVALHO HORIZONTAL J4 G10 1V DEKOR EASYCLEAN PG/15 PG/16 PG/4P PG/4P/1/1 PG/2P DK WENGE DK MAPLE DK FREIXO DK CEREJEIRA DK CARVALHO DK CARVALHO LIGHT DK FAIA VAPORIZADA BRANCO CINZA PG/2P/6/

26 Modelos COLECÇÃO S3000 COLECÇÃO CL2000 MAGIC COLORS RAL 1015 RAL 7001 RAL 6005 RAL 6018 RAL 5015 RAL 4005 RAL 3011 RAL 4010 RAL 4004 MAGIC COLORS LACADO BRANCO S3100 S3200 S3400 S3101 CL2100 CL2200 CL2400 RAL 8019 RAL 5003 COLECÇÃO CL2000 COLECÇÃO CL2300 COLECÇÃO E4200 Revestimentos CL2201 CL2101 CL2300 CL2302 E4200R E4206R E4110 Colecções Natur Lacado Branco Magic Colors Dekor COLECÇÃO E1900 S3000 CL2000 CL2300 E4200 E1900 Soluções Construtivas Corta-Fogo Acústico Segurança Modelos Batente Inverse Pivotante 2 Folhas Vitral Bandeira Correr Interior Correr Face EI20 EI30 EI30 2 Folhas EI60 EI60 2 Folhas EI30 Ac29dB EI30 Ac37dB SBD Blindada Patim S3100 E1900 E1901 E1915 1V S3200 S3300 Revestimentos NATUR S3101 CL2100 CL2200 CL2400 CL2101 CL2201 CL2300 CARVALHO NOGUEIRA CEREJEIRA FREIXO FAIA VAPORIZADA MOGNO TOLA BRASILEIRA CL2302 E4200R DEKOR E4206R E4110 E4200/E4100 E4101 CDW CARVALHO E1900 E1901 E1915 1V 48 49

27 PORTAS TÉCNICAS A VICAIMA DISPONIBILIZA UMA AMPLA OFERTA DE PRODUTOS TÉCNICOS MULTIFUNÇÃO QUE GARANTEM PERFORMANCES ESPECÍFICAS NAS VERTENTES CORTA-FOGO, ACÚSTICO E SEGURANÇA. SOB O CONCEITO PORTARO, ESTES PRODUTOS CERTIFICADOS, PODEM ASSUMIR DIVERSOS DESIGNS E REVESTIMENTOS OU MESMO APRESENTAR SOLUÇÕES EXCLUSIVAS PARA DIFERENTES PROJECTOS, SEJAM ELES HOTELEIROS, ESCRITÓRIOS OU DE HABITAÇÃO.

28 ACÚSTICO AC29dB Conjunto de porta, aro e acessórios para instalação em locais onde os requisitos de resistência ao fogo e isolamento acústico são preponderantes. Certificado para a classe de resistência ao fogo durante 30 minutos, com a classificação EI de acordo com a Norma EN e FD de acordo com a Norma BS 476:2. Redução acústica até 29dB segundo a Norma BS EN ISO e AC37dB Desenvolvido para utilização em unidades hoteleiras, onde a resistência ao fogo e isolamento acústico em simultâneo são exigências regulamentares. Certificado para a classe de resistência ao fogo durante 30 minutos, com a classificação FD de acordo com a Norma BS 476:2 e redução acústica até 37dB segundo a Norma BS EN ISO e AC41dB Produto certificado para instalação em empreendimentos hoteleiros ou resorts com elevados níveis de exigência nas funções corta-fogo e acústico. Certificado para a classe de resistência ao fogo durante 30 minutos, com a classificação EI de acordo com a Norma EN e redução acústica até 41dB segundo a Norma BS EN ISO e Portaro CF30 AC 29dB Portaro CF30 AC 37dB Portaro CF30 AC 41dB 52 53

29 CORTA - FOGO Certificado por entidades internacionais acreditadas, o portaro corta-fogo da Vicaima, está concebido para instalação em locais onde é necessário criar barreira ao fogo, de acordo com a legislação em vigor. As portas e aros são construídos com base em madeira e derivados, podendo integrar diferentes opções de acabamentos ou designs, assumindo desta forma um papel fundamental na decoração de interiores. Para cada tipo de utilização, o portaro corta-fogo pode ser equipado com acessórios que cumprem funções específicas como, fitas intumescentes com controlo de fumo, retentores magnéticos, dispositivos de fecho automático da porta ocultos, barras antipânico para saídas de emergência, aberturas para vidro e fechadura electrónica. Todos os produtos corta-fogo são testados de acordo com as Normas EN e BS 476:2. Classificação EI de acordo com a Norma EN e FD de acordo com a Norma BS 476:2. PERFORMANCES EI20 EI30 EI60 Portaro EI20 Portaro EI30 Portaro EI

30 SEGURANÇA SBD - Secured By Design O conceito SBD (Secured By Design) caracteriza-se por um produto que conjuga as funções de corta-fogo, anti intrusão e anti arrombamento. Certificado segundo as Normas BS para a classe de resistência ao fogo, PAS 23 e 24 como resistente à intrusão e arrombamento. O portaro SBD incorpora porta, aro blindado com chapa aço anti intrusão, ferragem de segurança, fitas intumescentes e visor de grande angular. Simbologia CF, Chiltern, BM Trada e Policia. SEGURANÇA Concebido para entrada de habitações, o portaro de segurança incorpora porta e aro blindados, dobradiças com pernos anti- intrusão e fechadura segurança com 3 pontos de fixação. Disponível também com funções de segurança, corta-fogo e isolamento acústico associadas. Teste efectuado segundo as Normas BS EN ISO com redução acústica até 33dB. ENTRADA Porta e aro concebido para entrada de habitações e escritórios. Estrutura em réguas de madeira e espessura de 44mm, aro reforçado com chapa de aço com 1mm de espessura e dobradiças de segurança. Disponível barra de calafetagem e fechadura de segurança com 1 ou 3 pontos de fixação. Portaro Segurança Portaro SBD Portaro Entrada 56 57

31 SOLUÇÕES CONSTRUTIVAS FUNCIONALIDADE E ESTÉTICA. O PORTARO VICAIMA APRESENTA SOLUÇÕES QUE RESPONDEM ÀS TENDÊNCIAS DA ARQUITECTURA MODERNA. PORTAS À FACE OU EM ALTURA, DE CORRER OU PIVOTANTES SÃO ALGUMAS DAS CONFIGURAÇÕES POSSÍVEIS.

32 Portaro Portaro Inverse Conceito que conjuga a porta, aro e acessórios numa peça única. Solução inovadora onde a porta se integra nos painéis, criando um espaço contemporâneo. Porta de batente com acessórios ocultos que proporciona melhor isolamento acústico. corte horizontal Portaro batente Portaro com sobreposição da porta no aro, proporciona um maior isolamento. corte horizontal corte horizontal 60 61

33 Portaro Pivotante Portaro Correr Interior Design simples e linear com acessórios ocultos. Impacto estético quando utilizadas até ao tecto. A fechadura magnética proporciona fecho suave e eficiente. Solução Construtiva que valoriza e optimiza o espaço. Permite a divisão de interiores promovendo a sua continuidade. Versátil e funcional, o sistema de correr recolhe a porta no interior da parede. corte horizontal Portaro Correr à Face Sistema de Correr que se caracteriza pelo deslizar da porta à face da parede, permitindo um aumento da passagem livre. Solução prática e aplicavel a qualquer espaço criando interiores modernos. corte horizontal 62 corte horizontal 63

34 COMPLEMENTOS EQUILÍBRIO PERFEITO. A OFERTA INTEGRADA DE ELEMENTOS PARA O MESMO ESPAÇO GARANTE A HARMONIA NO DÉCOR: PORTAS, ROUPEIROS, PAINÉIS, RODAPÉS E APAINELADOS SÃO ALGUMAS DAS OPÇÕES COMPLEMENTARES DA VICAIMA.

35 Painéis de revestimento Apainelados Painéis para revestimento de paredes e tectos. Disponíveis em várias dimensões, os painéis são construídos em contraplacado ou aglomerado de partículas de madeira, revestidos a folha de madeira envernizada, CPL ou dekor, com extremidades rectas ou boleadas. Revestimento de vãos interiores de janela e portadas. Painel e guarnição em contraplacado revestido a folha de madeira envernizada, CPL ou dekor que uniformiza com a decoração interior. recto boleado recto boleado 66 67

36 Tabela de Dimensões Portaro Espessura (mm) Dimensão passagem livre (mm) Dimensão construção civil (mm) Altura Largura Altura Largura Portaro 35 altura da porta - 1,5 largura da porta - 49 altura da porta + 35 largura da porta + 70 Portaro 40 altura da porta - 1,45 largura da porta - 43 altura da porta + 25 largura da porta + 45 Batente Portaro 47 altura da porta - 3,5 largura da porta - 61 altura da porta + 65 largura da porta Inverse Portaro 44 altura da porta - 1,5 largura da porta - 53 altura da porta + 35 largura da porta + 70 Pivotante Portaro 35 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta EI20 Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta EI30 Portaro 47 altura da porta - 3,5 largura da porta - 61 altura da porta + 65 largura da porta EI30 Inverse Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta EI30 AC 29dB Portaro 54 altura da porta - 15 largura da porta - 82 altura da porta + 50 largura da porta EI30 AC 37dB Portaro 54 altura da porta - 15 largura da porta - 84 altura da porta + 65 largura da porta EI30 AC 41dB Portaro 54 altura da porta - 6 largura da porta - 71 altura da porta + 70 largura da porta EI60 Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta Segurança Portaro 44 altura da porta - 16 largura da porta - 71 altura da porta + 50 largura da porta Segurança Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta + 90 Patim *As dimensões dos produtos podem ser alteradas sem aviso prévio. As dimensões de passagem livre consideram a porta aberta a 90º. Tolerância dimensional +- 3mm. Rodapé Perfis rectos ou boleados para remate de pavimentos. Contraplacado ou aglomerado de madeira revestido a folha de madeira envernizada, CPL ou dekor que complementa a decoração. IMPORTANTE No revestimento NATUR, as imperfeições naturais, nós e variações de tonalidade, são características exclusivas de um produto natural e que atesta a sua autenticidade. Os conhecedores de produtos naturais, valorizam os detalhes que dão personalidade aos produtos. As fotografias apresentadas tentam reproduzir, com rigor possível, as diferentes espécies de madeira, no entanto, aconselhamos a sua visualização num showroom Globaldis ou Agente Vicaima. Os produtos de madeira ou derivados, não podem ser expostos a ambientes com humidade excessiva ou espaços sem renovação de ar, sob pena de ser revogada a garantia. As portas e portaro devem ser instaladas de acordo com as especificações e recomendações do fabricante. As especificações dos produtos podem ser alterados sem aviso prévio e salvaguarda-se a possibilidade de erro de impressão deste catálogo. recto boleado VICAIMA, S.A. Distribuidor Exclusivo: 68 Apartado 9, Vale de Cambra, Portugal Tel Fax vicaima@vicaima.pt GLOBALDIS, S.A. Contact Center contactos@globaldis.pt 69

37