NÃO TEM APENAS UM SIGNIFICADO...TEM VÁRIOS: É PARTIR, É CHEGAR, É O CAMINHO,É O DESTINO. É CONQUISTAR LUGARES, RECORDAÇÕES...

Transcrição

1 VIAJAR... NÃO TEM APENAS UM SIGNIFICADO...TEM VÁRIOS: É PARTIR, É CHEGAR, É O CAMINHO,É O DESTINO. É CONQUISTAR LUGARES, RECORDAÇÕES... É CONSEGUIR, É ALCANÇAR. VIAJAR...É ESPERAR AQUELE DIA... É TAMBÉM ESCOLHER; PRAIA, MONTANHA, NEVE, LAGOS. É TER AQUELA EQUIPE QUE CUIDA DE VOCÊ. COM A SUA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO VOCÊ PODE... PORQUE O MUNDO NÃO TEM DONO. Sua Companhia viagens e turismo. RUA ANTONIO JOAO, 452 A- CENTRO- PONTA PORÃ/ MS FONES: e SITE: sua.companhia@hotmail.com

2 Excursão ao Chile Completo Santiago Valparaíso - Viña Del Mar Valle Nevado Deserto de Atacama e Lagos Andinos De 17/07 a 31/07/2012 Dia 17/07/2012-Terça-feira : Saída da rodoviária de Pedro Juan Caballero às 22:00 horas em ônibus leito da empresa Santaniana, com destino a Assunción (PY). Dia 18/07/2012- Quarta-feira= Chegada em Assunción onde pegaremos o Vôo da TAM MERCOSUL com destino a Santiago De Chile, horário previsto de saída do Vôo 11h.10min; horário previsto para chegada 13h e 40 min. Tarde- sugestão: Passeio ao Cerro San Cristobal, andar de funicular e teleférico para se ter uma vista panorâmica espetacular da cidade de Santiago e da Cordilheira dos Andes. Noite: Jantar no lindo Pátio Bellavista e degustar de uma saborosa Pizza em metro. Após, passear pelo bairro Bellavista com sua infinidade de Feiras, Pubs, Discotecas e restaurantes (jantar não incluso no pacote). Dia 19/07/2012-Quinta-feira:Manhã : City tour por SANTIAGO. Uma longa e estreita faixa de território, uma fita contendo diferentes culturas, geografia multicor, beleza natural e exuberante: a impetuosa Cordilheira dos Andes, a costa banhada pelo oceano Pacífico e o sedento deserto, uma faixa de território fantástico chamado CHILE. Para se conhecer às belezas do Chile temos que entrar por sua porta: Santiago, fundada em 14 de fevereiro de 1541, no Vale do Rio Mapocho aos pés do Cerro Santa Lucia por Pedro de Valdívia. A bela Capital Chilena está localizada no centro do País, a 60 km de centros de SKY de nível mundial em plena Cordilheira dos Andes, a 50 minutos dos Vales onde se produz o melhor vinho chileno e a 120 km. da majestosa Costa chilena: cidade de contrastes, pois se mesclam em seu interior modernas arquiteturas, bairros tradicionais, muitos parques e áreas verdes. Os cenários chilenos são exuberantes, aqui conheceremos: a Plaza de Armas, o Cerro Santa Lucia, o Palácio de La Moneda, a Catedral, a Igreja de San Francisco, seus fascinantes bairros antigos, etc. ***City Tour incluído no pacote. Almoço: Mercado central restaurante EL Galeón (não incluso no pacote). Tarde: Tour pela Viña Concha Y Toro. Fundada em 1883 no Vale do Rio Maipo, em seu interior se combina o tradicional e o moderno com antigas Bodegas e com tecnologia de última geração para elaborar vinhos de grande qualidade. Faremos uma degustação de vinhos e ganharemos uma taça da Vinícola como lembrança da visita. *** Tour não incluído no pacote, U$D 50.

3 NOITE: Jantar e Show Folclórico no Bali-Hai. Jantar em um restaurante temático decorado com réplicas de MOAIS da Ilha de Páscoa. O Show será uma pequena mostra de danças de várias partes do Chile incluindo danças polinésias da Ilha de Páscoa e Tahiti... com seus exóticos e coloridos trajes típicos, belos e ágeis bailarinos encantarão sua noite. O jantar inclui entrada, prato principal, sobremesa e bebidas. IMPERDÍVEL... ***Jantar Show não incluído no pacote, USD /07/2012-Sexta-feira: Manhã : City Tour por Valparaíso e Viña Del Mar. A menos de duas horas de Santiago se encontra Valparaíso, a cidade declarada Patrimônio cultural da Humanidade em 2003, e principal Porto do país. A junção do passado e do presente: cidade encantadora e boêmia, com seus funiculares que incansavelmente sobem e descem às encostas dos morros, pontilhada com pitorescas residências, cidade única que nenhum urbanista poderia sequer imaginar. Muitas coisas podem mudar, mas não a essência de uma cidade que emergiu sem nunca ser oficialmente fundada, de um porto; mesmo assim, muitos atribuem a honra da fundação ao espanhol JUAN DE SAAVEDRA, que chegou na região em Atualmente conta com mil habitantes, é a porta de Santiago. Caminhar pelos seus morros cheios de coloridas casas e suas ruas cheias de histórias, é uma experiência deslumbrante, aqui está também uma das casas de PABLO NERUDA. Prepare-se, o lugar é emocionante... ***City Tour incluído no pacote. Almoço: Num restaurante a beira-mar. Tarde: City Tour por Viña Del Mar. Seguindo a costa se chega a Viña Del Mar, o balneário mais famoso e concorrido do lugar: praias e parques, tranqüilidade nas suas manhãs ensolaradas...transformada em Cidade Jardim, mistura de novos e velhos edifícios, inúmeros parques, jardins, belas mansões, hotéis luxuosos e até um Cassino completa a paisagem urbana desta cidade litorânea, fundada em 29/12/1874 pelo Engenheiro JOSÉ FRANSCISCO VERGARA ECHEVERS, um destino a não perder, um paraíso iluminado e o eterno som da arrebentação do mar... ***City Tour incluído no pacote. NOITE: Jantar no restaurante Azul Profundo ou Aqui Esta Coco.

4 Dia 21/07/2012- Sábado- Manhã e tarde : Tour pela Cordilheira dos Andes. Cruzando bairros residenciais e subindo por um serpenteante caminho que permite admirar ás altas montanhas e glaciares, percorreremos o Rio Mapocho e a mais de metros acima do nível do mar conheceremos o Centro de Sky Valle Nevado, que é considerado a maior superfície esquiável do hemisfério sul, com suas pistas de sky, o teleférico mais rápido da América do Sul, piscina aquecida,restaurantes, hotéis, etc. O Valle Nevado foi inaugurado em 1988, é um resort construído no alto da montanha e caracteriza-se como um centro de esqui de Alta Montanha. A natureza geográfica propicia neve em abundância, o centro possui canhões para fabricação de neve artificial, se necessário. ***City Tour incluído no pacote, roupas de esquiar, meios de elevação e almoço, não incluidos no pacote. Noite:Jantar de despedida de Santiago no restaurante COMO ÁGUA PARA CHOCOLATE, um lugar para desfrutar de uma cozinha imaginativa,mágica e afrodisíaca, que nos oferece um banquete para os sentidos: Aqui se come para o amor e o esquecimento, para a tristeza e a alegria, para o humano e o divino. (não incluído no pacote). 22/07/2012- Domingo- Livre, serão oferecidos outros Tours em Santiago: outros Centros de esqui, feiras, Shoppings, Vinícolas, etc. ***NO DIA 23/07, OS PASSAGEIROS QUE FARAO SOMENTE O CHILE BASICO, RETORNAM PARA ASUNCIÓN.Chegada em Ponta Porã, 24/07 as 05:00. *** OS QUE SEGUEM A VIAGEM, IRÃO AO DESERTO DE ATACAMA E LAGOS ANDINOS. 23/07/2012-Segunda-feira-Manhã: Vôo para o Deserto de ATACAMA. Você está preparado para o inesquecível?...cidade histórica e cultural, em meio a uma paisagem com enormes extensões de areia, sal, vales, vulcões, dunas do deserto em áreas que nunca viram uma gota de chuva. Suas origens datam de anos atrás, quando se mudou para cá os primeiros colonos nativos. Antiga cidade dos Impérios Tiwanaco e Inca, possuindo dezenas de sítios arqueológicos. Os vestígios desse passado no ambiente abrasador do deserto podem ser entendidos ao visitar o museu arqueológico La Paige e a Igreja de San

5 Pedro de Atacama. Aqui em San Pedro às criações humanas são simplesmente um toque final, um mero complemento da magnífica obra da natureza. SAN PEDRO DE ATACAMA... Magia e encanto, calor e delírio, talvez mesmo miragens... Almoço: em um dos incríveis e exóticos restaurantes de San Pedro ( não incluso no pacote). Tarde: Tour pelo VALLE DE LA MUERTE e VALLE DE LA LUNA, uma espetacular paisagem com uma topografia semelhante à superficie da Lua. Dentro do VALLE, há uma espécie de anfiteatro natural com 500 mt. de diâmetro. Foi declarado Santuario da natureza em 1982, das alturas de suas dunas você verá o pôr do sol mais encantador e colorido que seus olhos já puderam ver... Noite: Jantar em um dos restaurantes de San Pedro. Após, aproveitar para conhecer suas incríveis lojas e feiras ( jantar não incluso no pacote) ***City Tour incluído no pacote. 24/07/2012-Terça-feira: Manhã: Tour aos GEISERS DEL TATIO, espetacular campo geotérmico em 4320 mt. de altitude, cujas fissuras emitem densas colunas de vapor e a temperatura chega a 85 graus celsius, a paisagem espetacular encanta e inebria, quando seus jatos de vapor atingem até 11 metros de altura. O fenômeno é causado pelo magna do Vulcão TATIO: sobreaquecimento das águas de um riacho subterrâneo congelado, nesta área existem nascentes quentes onde se pode tomar um relaxante banho. ***Almoço e Tour incluídos no pacote. Tarde: Tour por CASPANA e CHIU CHIU, são povoados que ficam ao redor de San Pedro de Atacama: uma forma de conhecer e interagir com este povo que vive em meio ao deserto. CASPANA se caracteriza por uma arquitetura de pedra e barro, produção de flores e verduras. CHIU CHIU é uma cidade praça restaurada e tem a mais bela Igreja da região. ***City tour incluído no pacote. NOITE: Jantar em um dos restaurantes de San Pedro, aproveitar para curtir a última noite neste incrível lugar (jantar não incluso no pacote). 25/07/2012- Quarta-feira : dia livre no Deserto de Atacama. Serão oferecidos, Tours opcionais.

6 *** O deserto de ATACAMA fará desta jornada não só uma viagem, mas sim uma experiência que só os olhos vendo, se pode crer... 26/07/2012- Quinta-feira: Manhã : Vôo CALAMA SANTIAGO PUERTO MONTT E PUERTO VARAS. Almoço: no aeroporto de Santiago ou em um restaurante de Puerto Varas (não incluso no pacote). Tarde: City Tour por PUERTO MONTT e PUERTO VARAS. Aqui você vai acordar e encontrar uma paisagem de cartão postal a cada dia, porque a beleza está em toda parte e em todas ás direções: tem o mar, os vulcões, os picos nevados, que fará você ter a máquina fotográfica sempre em mãos e esquecer até de respirar neste magnífico cenário. Se o destino for o mar,os lagos,ou os vulcões, os picos nevados o manterão ocupado... Puerto Montt foi fundada em 12 /02/1853, por VICENTE PÉREZ ROSALEZ acompanhado por imigrantes alemães que com coragem e determinação colonizaram as aparentemente inóspitas terras do sul Chileno. Em 1960 um devastador terremoto a destruiu quase por completo, mais uma vez a coragem destes destemidos colonos pareceu renascer e com muito trabalho voltaram a pôr esta linda cidade em pé. Hoje, capital da Xª Região do Chile, localizada no seio de Reloncaví, é um poderoso centro administrativo e possui uma importante indústria pesqueira, é a entrada a interessantes zonas turísticas de lagos, vulcões, praias, parques nacionais, rios virgens e águas termais. PUERTO VARAS, localiza-se a 20 km. de PUERTO MONTT, capital da região dos lagos, situa-se na ribeira sudoeste do Lago Llanquihue, sendo custodiada pelo Vulcão Osorno, de incrível beleza e majestade. Hoje é uma próspera cidade caracterizando-se por típicas construções alemãs, ruas cheias de rosas, o que lhe valeu com justiça o nome de Ciudad de las Rosas, cidade balneária com excelente infra-estrutura hoteleira e gastronômica, um moderno Cassino, praias e diversas excursões lacustres e terrestres. Venha conosco... ***City tour incluído no pacote Jantar: num dos excelentes restaurantes de Puerto Varas (não incluso no pacote). Dia 27/07/2012-Sexta-feira: Manhã : City Tour por Frutillar, uma linda região do Sul Chileno que nos brinda com este agradável lugar: casas de estilo germânico rústicas, suas belas e atrativas paisagens, seus Lagos, museu colonial, vistas para vulcões e lojas de artesanatos Tarde:Visitaremos o famoso Vulcão Osorno, que é considerado pelos Geólogos o Vulcão mais perfeito do mundo por sua cor, textura e forma, seguiremos de teleférico através das encostas do majestoso vulcão Osorno para se ter uma visão privilegiada de toda região dos lagos e de outros vulcões.

7 ***Tours incluídos no pacote. Meios de elevação no Osorno não incluídos no pacote. Jantar: num dos belos restaurantes de Puerto Varas Dia 28/07/2012- Sábado:Manhã e Tarde: Faremos a travessia dos Lagos Andinos. Percorreremos o Lago de Todos os Santos de água verde-esmeralda, o Lago se encontra rodeado de mata nativa; nos arredores estão os vulcões Osorno, Puntiagudo e Tronador. Os melhores ângulos do Vulcão Osorno são vistos desse lago. O lago foi descoberto pelos Jesuítas no dia 01 de novembro, dia dedicado a Todos os Santos, por isso seu nome. Navegar por este lugar e estas paisagens inigualáveis faz o visitante esquecer-se das preocupações e aguçar os sentidos para desfrutar das paisagens que estão por suceder-se... *** Tour não incluido no pacote, Cruza pelos Lagoa Andinos + almoço, USD 120 *** Todos os Tours citados na região dos Lagos, só serão realizados mediante condição climática adequada. 29/07/2012- Domingo: Manhã: Vôo Puerto Montt /Santiago. Tarde= Livre, sugere-se um passeio a linda Feira de Artesanato Los Dominicos. 30/07/2012- Segunda-feira: Vôo Santiago /Asunción. 31/07/2012: Terça-feira : Chegada em Pedro Juan Caballero e Ponta Porã. *** ATENÇÃO: VOCÊ PODERÁ DECIDIR QUE TIPO DE VIAGEM PODERÁ REALIZAR, POIS OFERECEMOS DUAS OPÇÕES DE VIAGEM DENTRO DE UM MESMO PACOTE:

8 PREÇO DESTE SUPERINVESTIMENTO PESSOAL: ***PACOTE 1 - SOMENTE CHILE BÁSICO (SANTIAGO/VALPARAISO E VIÑA DEL MAR/VALLE NEVADO : USD ***PACOTE 2 - CHILE BÁSICO + DESERTO DE ATACAMA + LAGOS ANDINOS: U$D CONDIÇÕES DE PAGAMENTO: COTAÇÃO DO VALOR DO DÓLAR DO DIA DO FECHAMENTO DA VIAGEM; 7 X (CONTANDO A PARTIR DE JANEIRO), DE ACORDO COM O PACOTE ESCOLHIDO, EM CHEQUES PRÉ-DATADOS SE O PACOTE FOR PAGO EM REAL. SE PAGO EM DÓLAR O RECEBIMENTO SERÁ MENSAL E SERÃO DADOS RECIBOS DE PAGAMENTOS MENSAIS. 30% NA PRIMEIRA PARCELA, E O RESTANTE EM PARCELAS DE IGUAL VALOR. INCLUÍDO NO PACOTE: -PASSAGEM DE ÔNIBUS LEITO PEDRO JUAN CABALLERO/ASUNCIÓN/ PEDRO JUAN CABALLERO, EMPRESA SANTANIANA; -PASSAGEM AÉREA ASUNCIÓN/ SANTIAGO DE CHILE/ ASUNCIÓN ; -PASSAGEM AÉREA SANTIAGO DE CHILE/ CALAMA/ SANTIAGO DE CHILE; -PASSAGEM AÉREA SANTIAGO DE CHILE/ PUERTO MONTT/ SANTIAGO DE CHILE.; -TRASLADOS EM SANTIAGO: AEROPORTO/ HOTEL/ AEROPORTO.; -05 NOITES DE HOSPEDAGEM EM SANTIAGO,EM HOTEL 4 *,INCLUINDO CAFÉ DA MANHÃ.; -CITY TOUR EM SANTIAGO; -CITY TOUR EM VALPARAÍSO E VIÑA DEL MAR -TRASLADOS NO DESERTO DE ATACAMA: AEROPORTO/ HOTEL/ AEROPORTO; -03 NOITES DE HOSPEDAGEM EM SAN PEDRO DE ATACAMA EM HOTEL 4*, INCLUINDO CAFÉ DA MANHÃ -TOUR AO VALLE DE LA LUNA E VALLE DE LA MUERTE; -TOUR AO GEISER DEL TATIO E POVOADOS (INCLUÍDO CAFÉ DA MANHÃ E ALMOÇO); -TRASLADOS EM PUERTO MONTT: AEROPORTO/ HOTEL/ AEROPORTO. -03 NOITES DE HOSPEDAGEM EM PUERTO VARAS EM HOTEL 4*, INCLUINDO CAFÉ DA MANHÃ. -CITY TOUR POR PUERTO MONTT E PUERTO VARAS. -TOUR A FRUTILAR; -TOUR AO VULCÃO OSORNO ANDAR DE TELEFÉRICO; -TAXAS DE EMBARQUE E DESEMBARQUE, E TAXAS AEROPORTUÁRIAS DOS VÔOS INTERNOS -01 PERNOITE A MAIS EM SANTIAGO PARA QUEM FIZER O PACOTE 2. Total 06 noites em Santiago NÃO INCLUÍDO NO PACOTE: - JANTAR SHOW NO RESTAURANTE BALI-HAI, USD 80 ; - TOUR PELO LAGO DE TODOS OS SANTOS + ALMOÇO : USD TOUR a Concha Y Toro: U$D 50 - MEIOS DE ELEVAÇÃO NO VALLE NEVADO E VULCÃO OSORNO; - ROUPAS PARA ESQUIAR; - REFEIÇÕES OU TOURS NÃO CITADOS COMO INCLUÍDOS NO PACOTE.; -SEGURO VIAGEM: USD 30 (OPCIONAL, MAS SUGERIMOS QUE TODOS FAÇAM).

9 SITE DOS HOTÉIS: (clicar em Principado de Asturias) DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA PARA A VIAGEM: -IDENTIDADE OU PASSAPORTE. -PERMISSO DE ENTRADA NO PARAGUAY. *** ATENÇÃO: O PREÇO DO PACOTE ESTARÁ SUJEITO A MUDANÇA DEPENDENDO DO DIA DA COMPRA DA PASSAGEM E DISPONIBILIDADE NOS VÔOS. AMIGOS... SEJAM MUITO BEM VINDOS A MAIS ESTA EXPRESSIVA MANEIRA DE VIVER A VIDA: CONHECENDO, VIVENDO E SE EMOCIONANDO.