MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-IFP
|
|
- Kevin Benevides
- 4 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-IFP 1
2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos para uma norma de "Certificação CB". A Vision compromete-se a garantir que todos os produtos estão em total conformidade com todas as normas de certificação aplicáveis para venda na UE e noutros países participantes. O produto descrito neste manual do utilizador está em conformidade com as normas RoHS (Diretiva da UE 2002/95/EC) e WEEE (Diretiva da UE 2002/96/EC). Este produto deve ser devolvido ao local de compra no final da sua vida útil para ser reciclado. AVISOS Durante a instalação, tenha o cuidado de cumprir as regras de higiene e segurança do local de trabalho: Não corte ou perfure peças acima da altura da cabeça. Isso deve ser feito com o equipamento de segurança adequado e ao nível do chão. Evite esticar-se demasiado pois poderá provocar a queda da escada. Carga de trabalho segura: Ecrã plano: 127 kg Certifique-se de que é instalado num local apropriado, como por exemplo, sem obstruir a saída de emergência. NA POSIÇÃO MAIS BAIXA, O BRAÇO E O PROJETOR PODEM REPRESENTAR PERIGO PARA A CABEÇA DOS UTILIZADORES. Verifique a estabilidade após a instalação. A instalação tem de ser feita por um instalador de equipamento audiovisual especializado. Permita um espaço de 500mm x 500mm em volta do suporte. Evite instalar o produto num ambiente húmido, sob luz solar direta ou perto de gases ou líquidos corrosivos. O encaminhamento de cabos de encaminhamento ao longo tem de cumprir os regulamentos locais. CERTIFIQUE-SE DE QUE O CABO DE ALIMENTAÇÃO NÃO ESTÁ TORCIDO, APERTADO OU CORTADO! Todos os produtos foram concebidos e importados para a UE pela "Vision", que é totalmente detida pela "Azlan Logistics Ltd.", registada em Inglaterra com o n.º , com sede em Lion House, 4 Pioneer Business Park, Clifton Moor, York, YO30 4GH. Registo WEEE: GD0046SY DECLARAÇÃO DE ORIGEM Todos os produtos Vision são fabricados na República Popular da China (RPC). 2
3 ACESSÓRIOS MONTAGEM 1. INSTALAR A UNIDADE DO TOPO NA PARTE SUPERIOR DA COLUNA 3
4 2. PARA FIXAÇÃO NO PAVIMENTO a. FIXAR A PLACA DE APOIO NA PARTE INFERIOR DA COLUNA b. FIXAR A UNIDADE DA COLUNA NA PAREDE Certifique-se de que usa as peças de instalação correctas para fixar o Techmount na parede ou no tecto. As peças de instalação podem não ser adequadas à sua instalação. 4
5 3. PARA FIXAÇÃO NAS RODAS OPCIONAIS a. MONTAR O CONJUNTO DAS RODAS CONFORME ILUSTRADO b. INSTALAR AS TAMPAS DE PROTECÇÃO 5
6 c. INSTALAR O CONJUNTO NA COLUNA 4. FIXAR OS SUPORTES DO ECRÃ PLANO NA PARTE TRASEIRA Parafusos normais M6 e M8 incluídos. Consulte o manual do ecrã plano para verificar quais os parafusos a usar. NOTA: Os ecrãs planos utilizam parafusos padrão. Se os parafusos de que vai necessitar não estiverem incluídos, pode comprá-los em lojas de ferragens. 6
7 Para ecrãs de grandes dimensões, são incluídos suportes de extensão: Binário recomendado: 20 Nm ORIENTAÇÃO: 20 Nm é equivalente à aplicação de uma carga de 2 kg sobre a extremidade do manípulo de um roquete de 1 m. 7
8 5. PENDURAR A UNIDADE DO ECRÃ PLANO NA COLUNA Depois de colocado na devida posição, instale os parafusos de fixação (passo 2). REGULAÇÃO DO LIMITADOR Uma caraterística dos modelos mais recentes é uma bucha que pode ser inserida em orifícios na parte traseira da coluna, para regular o limite de altura. A bucha ativa um limitador no interior. Defina a altura pretendida. 8
9 MONTAGEM DA PRATELEIRA OPCIONAL 1. ENCAIXE A COLUNA NO ELEMENTO SUPERIOR, como mostra a imagem, para suportar a prateleira POR BAIXO do ecrã 2. ENCAIXE O SUPORTE DA PRATELEIRA 9
10 3. ENCAIXE A PRATELEIRA NOTA: Para montar a prateleira POR CIMA do ecrã, montar como ilustra a figura: 10
11 ESPECIFICAÇÕES DIMENSÕES DO PRODUTO: Sem rodas: 1680 x 635 x 210 mm (altura x largura x profundidade na posição mais baixa) Com rodas: 1850 x 949 x 740 mm (altura x largura x profundidade na posição mais baixa) PESO DO PRODUTO: TM-IFP: 43 kg RODAS DO TM-IFP: 13 kg PRATELEIRA DO TM-IFP: CARGA DE TRABALHO SEGURA: Fixo ao pavimento: painel plano de 90" / 115 kg (253 lbs) Portátil (com rodas): painel plano de 75" / 90kg (198 lbs) MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO: Alumínio e aço COR: Branco e alumínio DIMENSÕES VESA: 800 x 600 mm 800 x 400 mm mm 500 x 500 mm mm mm mm mm mm mm 75 x 75 mm DETALHES TÉCNICOS: Tipo de Motor: Accionamento linear Ciclos Previstos: Velocidade: 15 mm/s Força de Impulso: 2000 N Força de Tracção: 1800 N Distância Percorrida: 500 mm FONTE DE ALIMENTAÇÃO: fonte de alimentação interna de 240 V 4,1 A ACESSÓRIOS: 1 x IEC C13 Cabo de alimentação do sexo masculino para feminino com 1,0 metros (3 ft) 1 cabo de alimentação IEC modelo europeu com 1,8 metros (6 ft) 1 cabo de alimentação IEC modelo britânico com 1,8 metros (6 ft) 1 cabo de alimentação IEC modelo AU com 1,8 metros (6 ft) 2 suporte para parede 11
12 GARANTIA VITALÍCIA, COM DEVOLUÇÃO AO FABRICANTE Este produto inclui uma garantia vitalícia, com devolução ao fabricante. Se tiver algum problema, deve fornecer uma DESCRIÇÃO PORMENORIZADA da anomalia. Alguns produtos da Vision são muito técnicos e requerem a resolução de problemas de todos os elementos da instalação, dado que poderá não se tratar de uma anomalia do produto Vision. Por este motivo, o fabricante pode recusar-se a substituir o artigo, caso não seja fornecida uma descrição adequada. Esta garantia aplica-se apenas ao comprador original e não é transferível. Esta garantia protege-o do seguinte: o Defeito de qualquer componente, incluindo a fonte de alimentação; o Danos detetados quando o produto é inicialmente retirado da embalagem, se comunicados no prazo de 24 horas após a compra. Se o produto estiver completamente inoperacional no momento da entrega, dispõe de 21 dias a partir da data de compra para notificar o distribuidor nacional através do seu revendedor de AV. O comprador original é responsável pelo envio do produto para o centro de assistência designado pela Vision. A responsabilidade da Vision está limitada ao custo de substituição da unidade defeituosa em garantia, exceto em caso de morte ou ferimentos (EU85/374/EEC). Caso se trate de um produto de fim de série (EOL), a Vision efetuará um reembolso, em vez da substituição. Esta garantia não protege este produto contra anomalias causadas por utilização excessiva, má utilização, instalação incorreta, alimentação elétrica instável ou deficiente ou modificação. A Vision tem por objetivo enviar o artigo de substituição no prazo de cinco dias úteis, mas isso poderá não ser sempre possível, pelo que, nesses casos, o artigo será enviado logo que possível. EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADES: Uma vez que estamos empenhados em melhorar os nossos produtos, os pormenores acima poderão ser alterados sem aviso prévio. Este Manual do Utilizador é publicado sem garantia e quaisquer melhoramentos ou alterações efetuados, que sejam necessários devido a erros tipográficos, imprecisões da informação atual ou melhoramentos nos programas e/ou equipamento, poderão ser feitos a qualquer altura, sem aviso prévio. Essas alterações serão introduzidas em novas edições do Manual de Utilizador. 12
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-IFP
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-IFP www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techmount/tm-ifp/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TM-CC
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-CC www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-cc 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TM-ST2
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-ST2 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-st2 1 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TM-1200
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-1200 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-1200 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TM FP
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM- 1200 FP 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-1200_fp 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TM-WBP
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-WBP www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO VFM- FM
MANUAL DO UTILIZADOR DO VFM- FM www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techmount/vfm-fm 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TM-WB
MANUAL DO UTILIZADOR DO TM-WB 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TECHMOUNT PARA ECRÃS PLANOS TM-LCD
MANUAL DO UTILIZADOR DO TECHMOUNT PARA ECRÃS PLANOS TM-LCD 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-lcd 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO SP-1800
MANUAL DO UTILIZADOR DO SP-1800 www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1800 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO SP-1600
MANUAL DO UTILIZADOR DO SP-1600 www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1600 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO TECHCONNECT
MANUAL DO UTILIZADOR DO TECHCONNECT 1 www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-lt 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais
Leia maisTECHCONNECT TC2 USBTP2 MANUAL DO UTILIZADOR
TECHCONNECT TC2 USBTP2 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_usbtp 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO ALTIFALANTE COM BARRA DE SOM SB-800P
MANUAL DO UTILIZADOR DO ALTIFALANTE COM BARRA DE SOM SB-800P www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/sb-800p/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR DO ALTIFALANTE COM BARRA DE SOM SP-2000P
MANUAL DO UTILIZADOR DO ALTIFALANTE COM BARRA DE SOM SP-2000P www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-2000p 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos
Leia maisCOLUNAS ELÉTRICAS SP-800P MANUAL DO UTILIZADOR. SP-800P_manual_pt
COLUNAS ELÉTRICAS SP-800P MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/sp-800p/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisMANUAL DE UTILIZADOR CS-1300
MANUAL DE UTILIZADOR CS-1300 www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio-pt/cs-1300-pt 1 MANUAL DE UTILIZADOR DO CS-1300 Parabéns por ter escolhido o Vision CS-1300. Para obter o melhor desempenho, leia
Leia maisTECHCONNECT TC2-HDMI41 MANUAL DO UTILIZADOR
TECHCONNECT TC2-HDMI41 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-hdmi41 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisAMPLIFICADOR DIGITAL AV-1600 MANUAL DO UTILIZADOR
AMPLIFICADOR DIGITAL AV-1600 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techaudio/av-1600 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisTECHCONNECT HDBT MANUAL DO UTILIZADOR
TECHCONNECT HDBT MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-hdbt 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais
Leia maisMANUAL DE UTILIZADOR TS-VGA
MANUAL DE UTILIZADOR TS-VGA www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/ts-vga-pt 1 MANUAL DE UTILIZADOR DO TS-VGA Parabéns por ter escolhido o Vision TS-VGA. Para obter o melhor desempenho, leia este
Leia maisCOLUNAS ELÉTRICAS SP-1800P MANUAL DO UTILIZADOR. SP-1800P_manual_pt
COLUNAS ELÉTRICAS SP-1800P MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/sp-1800p 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os
Leia maisTECHCONNECT HDBT MANUAL DO UTILIZADOR
TECHCONNECT HDBT MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-hdbt 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais
Leia maisTECHCONNECT TC-HDMIIP MANUAL DO UTILIZADOR. TC-HDMIIP_manual_pt.doc
TECHCONNECT TC-HDMIIP MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc-hdmiip/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os
Leia maisCOLUNAS ELÉTRICAS SP-1400P MANUAL DO UTILIZADOR. SP-1400P_manual_pt
COLUNAS ELÉTRICAS SP-1400P MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1400p 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisAMPLIFICADOR 4 TECHCONNECT MANUAL DO UTILIZADOR
AMPLIFICADOR 4 TECHCONNECT MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-amp4 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisTECHCONNECT TC-HDMI31 MANUAL DO UTILIZADOR. TC-HDMI31_manual_pt
TECHCONNECT TC-HDMI31 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc-hdmi31 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisMANUAL DE UTILIZADOR DAS COLUNAS ACTIVAS AV-1000
MANUAL DE UTILIZADOR DAS COLUNAS ACTIVAS AV-1000 www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio-pt/av-1000-pt 1 MANUAL DE UTILIZADOR DAS COLUNAS ACTIVAS AV-1000 Parabéns por ter escolhido as Colunas activas
Leia maisTECHCONNECT TC2-HDMIP MANUAL DO UTILIZADOR. TC2-HDMIP_manual_pt
TECHCONNECT TC2-HDMIP MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc2-hdmip 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os
Leia maisAMPLIFICADOR DIGITAL AV-1700
AMPLIFICADOR DIGITAL AV-1700 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/av-1700/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os
Leia maisTECHCONNECT TC-HDMIW30 MANUAL DO UTILIZADOR. TC-HDMIW30_manual_pt.doc
TECHCONNECT TC-HDMIW30 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc-hdmiw30 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos
Leia maisAMPLIFICADOR DIGITAL AV MANUAL DO UTILIZADOR
AMPLIFICADOR DIGITAL AV-1700+ MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/av-1700plus/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos
Leia maisMANUAL DE UTILIZADOR TECHCONNECT AMPLIFIER
MANUAL DE UTILIZADOR TECHCONNECT AMPLIFIER www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc-amp-pt MANUAL DE UTILIZADOR DO TECHCONNECT AMPLIFIER Parabéns por ter escolhido o Vision TC-AMP. Para obter
Leia maisCOLUNAS ELÉTRICAS SB-900P MANUAL DO UTILIZADOR. SB-900P_manual_pt.doc
COLUNAS ELÉTRICAS SB-900P MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/sb-900p/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisAMPLIFICADOR DIGITAL AV-1700 MANUAL DO UTILIZADOR
AMPLIFICADOR DIGITAL AV-1700 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/av-1700/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os
Leia maisTECHCONNECT TC-HDMIWM MANUAL DO UTILIZADOR. TC-HDMIWM_manual_pt.doc
TECHCONNECT TC-HDMIWM MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc-hdmiwm 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os
Leia maisSP-1800PBT ATIVO ALTIFALANTES
SP-1800PBT ATIVO ALTIFALANTES MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/sp-1800p 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos
Leia maisTECHCONNECT TC-HDMIW30C MANUAL DO UTILIZADOR. TC-HDMIW30C_manual_pt.
TECHCONNECT TC-HDMIW30C MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc-hdmiw30c/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos
Leia maisTECHCONNECT TC2-HDMIW20 MANUAL DO UTILIZADOR. TC2-HDMIW20_manual_pt
TECHCONNECT TC2-HDMIW20 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc2-hdmiw20 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos
Leia maisTECHCONNECT TC2 VGATP MANUAL DO UTILIZADOR
TECHCONNECT TC2 VGATP MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_vgatp 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADORDA CAIXA TM
MANUAL DO UTILIZADORDA CAIXA TM 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-cage 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos locais conhecidos
Leia maisCONTROLO TECHCONNECT MANUAL DO UTILIZADOR. TC3-CTL_manual_pt.doc
CONTROLO TECHCONNECT MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techconnect-pt/tc3-ctl 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisAMPLIFICADOR DIGITAL AV-1800
AMPLIFICADOR DIGITAL AV-1800 MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/pt-pt/techaudio/av-1800/ 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os
Leia maisSUPORTE ARTICULADO EM ALUMÍNIO PARA TV LCD/LED/PLASMA. Manual de Instruções
SUPORTE ARTICULADO EM ALUMÍNIO PARA TV LCD/LED/PLASMA Manual de Instruções NOTA: Leia o manual de instruções completo antes de iniciar a instalação e montagem. ATENÇÃO Não iniciar a instalação até que
Leia maisCaracterísticas Técnicas
www.elgsuportes.com.br suporte@elgpedestais.com.br Suporte Universal para Projetor Modelo SPIN 170 Manual de Instruções *Imagens meramente ilustativas. Produto sujeito a alterações sem aviso prévio. Características
Leia maisSUPORTE PARA LCD/LED/PLASMA MSE - 110
Manual de Instruções MSE - 110 PREENCHA TODOS OS DADOS ABAIXO LOJA: DATA DE COMPRA: NOTA FISCAL: Índice Características... 3 Componentes... 4 Sequência de Montagem... 7 Instruções de Montagem... 8 Termos
Leia maisGuia de instalação rápida do suporte para mesa/parede Arlo Baby
Guia de instalação rápida do suporte para mesa/parede Arlo Baby 1 Bem-vindo(a) Obrigado por escolher o suporte para mesa/parede Arlo Baby. É muito fácil começar. Poste comprido Poste curto Base e suporte
Leia maisGuia de Instalação. Montagem interna no teto da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-IND-CEL A-Rev1
Guia de Instalação Montagem interna no teto da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-IND-CEL 920-0008A-Rev1 Instalação Conteúdo da embalagem Certifique-se de que a embalagem contenha o seguinte:
Leia maisIntrodução. Instalação. Kit de arrastamento de acabamento Carga Nail para unidade de tracção Sand Pro 2040Z AVISO. Peças soltas. Manual do Operador
Form No. Kit de arrastamento de acabamento Carga Nail para unidade de tracção Sand Pro 2040Z Modelo nº 08718 78-577 Rev A Manual do Operador Introdução Leia esta informação cuidadosamente para saber como
Leia maisSUPORTE FIXO DE TV LCD/LED/PLASMA
SUPORTE FIXO DE LCD/LED/PLASMA manual de instruções NOTA: Leia o manual de instruções completo antes de iniciar a instalação e montagem. ATENÇÃO Não iniciar a instalação até que você tenha lido e entendido
Leia maisDM-FD (Portuguese) Manual do Revendedor. Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700
(Portuguese) DM-FD0002-05 Manual do Revendedor Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA... 4 INSTALAÇÃO... 5 AJUSTES... 9 MANUTENÇÃO... 17
Leia maisModelo - S5M Manual de instruções. Caixas Acústicas de Médio/Grande porte 640 mm 820 mm Velcros Auto adesivos 10 Kg Passagem interna para fiação
www.elgsuportes.com.br suporte@elgpedestais.com.br Pedestal Para Caixas Acústicas Modelo - SM Manual de instruções Características técnicas Compatibilidade Altura sem prolongador Altura com prolongador
Leia maisBARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1800
BARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1800 PARA FAZER A INSTALAÇÃO, CONTRATE UM UM PROFISSIONAL QUALIFICADO, A SOPRANO A SOPRANO NÃO NÃO SE RESPONSABILIZA SE POR DANOS POR DANOS CAUSADOS CAUSADOS À BARRA À FECHADURA
Leia maisX-Bar Multifit. Instruções de Montagem para sistema de transporte. x 2 x 4 x 4 x 4. x 4 x 4 x 4 x 4. x 1. Revision No: 2C 1
X-Bar Multifit Instruções de Montagem para sistema de transporte. x 2 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 Revision No: 2C 1 Primeira instalação Retire as peças da embalagem e confirme o conteúdo. Contacte
Leia maisCOLUNAS ELÉTRICAS CS-1800P MANUAL DO UTILIZADOR.
COLUNAS ELÉTRICAS CS-1800P MANUAL DO UTILIZADOR Nota sobre a versão: atualizado para os artigos expedidos a partir de fevereiro de 2018 que tenham um conector USB para mudar o nome do Bluetooth e alterar
Leia maisV. Módulo de transferência solar (2015/03) PT
6720642680-00.1V Módulo de transferência solar 6 720 647 127 (2015/03) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança....................................3 1.1 Esclarecimento dos
Leia maisELG Pedestais TV Mounts AV Furniture Speaker Stand AV Cables
www.elgpsuportes.com.br suporte@elgpedestais.com.br ELG Pedestais TV Mounts AV Furniture Speaker Stand AV Cables Pedestal Para Caixas Acústicas Modelo - SM Manual de instruções Características técnicas
Leia maisCabo de extensão OBD-II Guia de Instalação
Cabo de extensão OBD-II Guia de Instalação Conteúdo Instalar o OBD-II extension cable 3 Introdução... 3 Conteúdo da embalagem... 3 Segurança acima de tudo... 3 Instalar o cabo de extensão... 4 Avisos sobre
Leia maisGuia de consulta rápida
Câmara de Cúpula Cuneiforme Ambiental Reforçada da Série Sarix Professional IWP Guia de consulta rápida IWP121-1ES IWP221-1ES C2297M-B-PT (12/16) Índice Índice... 2 Declaração de avisos importantes...
Leia maisManípulo de mudanças
(Portuguese) DM-UASL001-01 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Manípulo de mudanças METREA SL-U5000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA...
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO. Painel decorativo de autor BYCQ140E2P BYCQ140E2PB
MANUAL DE INSTALAÇÃO Painel decorativo de autor BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PPT9-.book Page Monday, January 7, 09 :0 PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Painel decorativo de
Leia maisSUBWING 700 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 04/2017
SUBWING 700 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 04/2017 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÍNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O AUTOMATISMO ESQUEMA DE LIGAÇÕES MAPA DE LIGAÇÕES
Leia maisManual do Revendedor Corrente (11 velocidades)
(Portuguese) DM-CN0001-06 Manual do Revendedor Corrente (11 velocidades) CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 CN-E8000-11 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3
Leia maisDL 26 NDT. Manual /30
DL 26 NDT Manual 9000-608-32/30 2 9000-608-32/30 2008/12/10 Conteúdo Informações importantes 1. Informações gerais...4 1.1 Directivas...4 1.2 Observações gerais...4 1.3 Eliminação do aparelho...4 1.5 Utilização
Leia maisManete de troca de marchas
(Portuguese) DM-SL0006-02 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Manete de troca de marchas RAPIDFIRE Plus 11 velocidades SL-RS700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...
Leia maisInstruções de operação
Instruções de operação Pressostato diferencial modelo A2G-40 Pressostato diferencial modelo A2G-40 Instruções de operação modelo A2G-40 Páginas 3-10 06/2017 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Todos os
Leia maisManual do Revendedor Corrente (11 velocidades)
(Portuguese) DM-CN0001-05 Manual do Revendedor Corrente (11 velocidades) CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR
Leia maisHumidificador KT. Catálogo Técnico
Humidificador KT Catálogo Técnico ÍNDICE 5 6 6 8 12 16 18 19 20 Introdução Características Construtivas Ventiladores Esquemas elétricos Acessórios motores Instalação e manutenção Resolução de problemas
Leia maisCOLUNAS ELÉTRICAS SP-1100P MANUAL DO UTILIZADOR
COLUNAS ELÉTRICAS SP-1100P MANUAL DO UTILIZADOR www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Quando aplicável, os produtos Vision são certificados e cumprem todos os regulamentos
Leia maisCentronic EasyControl EC5410-II
Centronic EasyControl EC5410-II pt Instruções de montagem e de utilização Emissor portátil de 10 canais Informações importantes para: o instalador / o electricista especializado / o utilizador A transmitir
Leia maisDM-TRFD (Portuguese) Manual do Revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Câmbio dianteiro DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000
(Portuguese) DM-TRFD001-01 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR
Leia maisYep. Lateral de Geladeira - 34cm Lateral de Geladeira - 57cm. Partes do Produto. Componentes
Yep Lateral de Geladeira - 34cm Lateral de Geladeira - 57cm Partes do Produto 1- Lateral de Geladeira Componentes 1- Os parafusos para união acompanhem os módulos em que a (s) lateral (is) será (ão) fixada
Leia maisHandbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 NIGHTFALL U3 1
Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 NIGHTFLL U3 1 Índice 1. Características 3 2. Conteúdo da embalagem 3 3. Visão
Leia maisConversor de Tensão XV-700. Manual do usuário
Conversor de Tensão XV-700 Conversor de Tensão Manual do usuário MAN-PT-DE-XV700-01.00_15 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso Conversor de Tensão XV-700. Para garantir o uso correto e eficiente,
Leia maisDM-MAFD (Portuguese) Manual do revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike CÂMBIO DIANTEIRO XTR FD-M9100
(Portuguese) DM-MAFD001-01 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE CÂMBIO DIANTEIRO XTR FD-M9100 ÍNDICE ÍNDICE...2 AVISO IMPORTANTE...3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA...4
Leia maisSensor de temperatura para ambientes externos Modelo TF41
Temperatura Sensor de temperatura para ambientes externos Modelo TF41 WIKA folha de dados TE 67.17 Aplicações Condensadores de condicionadores de ar Centrais combinadas de calor e energia Aquecimento,
Leia maisDM-SW (Portuguese) Manual do Revendedor. Botão de mudanças SW-E6000
(Portuguese) DM-SW0002-00 Manual do Revendedor Botão de mudanças SW-E6000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA... 4 Instalação... 6 Usar o SM-EWE1 para fixar o botão de assistência ao
Leia maisTermossifão pressurizado (EA8893) Manual de instruções. Manual de instruções. Termossifão pressurizado (EA8893)
Manual de instruções Termossifão pressurizado (EA8893) Índice 1. Parâmetros... 3 2. Precauções... 4 3. Informação técnica... 5 3.1. Componentes... 5 3.2. Informação técnica... 5 4. Componentes e dimensões...
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. CORTINA DE AR Série: KCAF Modelo: G3
MANUAL DO USUÁRIO CORTINA DE AR Série: KCAF Modelo: G3 INTRODUÇÃO Parabéns por adquirir a Cortina de Ar KOMECO, desenvolvida para oferecer maior conforto e bem-estar com muito mais economia de energia.
Leia maisManual de instalação
Manual de instalação Utilizar o Produto em Segurança Instruções de Segurança Este manual explica como instalar o projector numa calha de iluminação utilizando o Suporte de Calha. Leia este manual atentamente
Leia maisSUPORTE FIXO DE PAREDE PARA PLASMA OU LCD
SUPORTE FIXO DE PAREDE PARA PLASMA OU LCD MANUAL DE UTILIZAÇÃO 1 Características: - Fixação na parede. - Sistema com hastes de ajuste horizontal e vertical. - Profundidade máx.: 37 mm. - Carga máxima:
Leia maisISO Restrições da aplicação: Especificações gerais: Materiais e construção: CERTIFICAÇÃO. Requisitos de montagem (mínimo):
Manga de montagem no chão Modelo n.º: 8510057 (aço macio)/10425 (S.S.) DESCRIÇÃO Construção em aço galvanizado macio ou inoxidável 304. Monta-se numa estrutura de aço ou betão horizontal. A construção
Leia maisÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica...
ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão antes da automatização...6 Instalação
Leia maisSUPORTE COM 4 MOVIMENTOS PARA TV. Manual de Instruções
SUPORTE COM 4 MOVIMENTOS PARA TV Manual de Instruções INSTALAÇÃO DO SUPORTE COM 4 MOVIMENTOS PARA TV 1 - Defina com cuidado o local onde será instalada a TV verificando vários pontos, tais como: altura,
Leia maisSUPORTE COM 3 MOVIMENTOS PARA TV. Manual de Instruções
SUPORTE COM 3 MOVIMENTOS PARA TV Manual de Instruções INSTALAÇÃO DO SUPORTE COM 3 MOVIMENTOS PARA TV 1 - Defina com cuidado o local onde será instalada a TV verificando vários pontos, tais como: altura,
Leia maisTerminator. ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
Terminator TM ZP-PTD100-WP Kit de conexão do sensor de temperatura PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO The Heat Tracing Specialists Os procedimentos de instalação a seguir são orientações sugeridas para instalar
Leia maisMANUAL DE MONTAGEM - ROUPEIRO 2 PORTAS DALLAS
MANUAL DE MONTAGEM - ROUPEIRO 2 PORTAS DALLAS ROUPEIRO 2 PORTAS DALLAS 9378 O fabricante se reserva ao direito de introduzir modificações técnicas em seus produtos, sem aviso prévio e sempre que julgar
Leia maisManual técnico do kit bifamiliar Art. KAE5062
PT MANUAL TÉCNICO Manual técnico do kit bifamiliar Art. KAE506 Avisos Instalar o equipamento cuidadosamente, seguindo as instruções dadas pelo fabricante e em conformidade com a legislação em vigor. Não
Leia maisV. Módulo de transferência solar (2011/04) PT
6720642680-00.1V Módulo de transferência solar 6 720 647 127 (2011/04) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança............................... 3 1.1 Esclarecimento dos símbolos..........
Leia maisSinalização máxima. depende dos componentes instalados; observar
s relativas às instruções Ao trabalhar em zonas com risco de explosão, a segurança de pessoas e equipamentos depende do cumprimento dos regulamentos de segurança relevantes. As pessoas que são responsáveis
Leia maisActive Imaging TM transducers: Active Imaging 3-IN-1 Active Imaging SideScan
Active Imaging TM transducers: Active Imaging 3-IN-1 Active Imaging SideScan Manual de instalação PORTUGUÊS www.simrad-yachting.com www.lowrance.com 1 Prefácio Atenção: O utilizador é o único responsável
Leia maisBeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Livro de consulta
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Livro de consulta Precauções! Certifique-se de que a coluna é instalada e ligada de acordo com as instruções neste Livro de consulta. Não tente abrir a coluna. Deixe estas operações
Leia maisCasas de Banho IKEA. GODMORGON armários, lavatórios, torneiras misturadoras, chuveiros e acessórios
Casas de Banho IKEA GODMORGON armários, lavatórios, torneiras misturadoras, chuveiros e acessórios 3 O dia a dia é bastante exigente com o mobiliário de casa de banho, por essa razão são submetidos a testes
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE GÔNDOLA PODIUM GÔNDOLA DE ENCOSTO
MANUAL DE INSTRUÇÕES Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE Progás Indústria Metalúrgica Ltda. Av. Eustáquio Mascarello, 512 - Desvio Rizzo Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 www.progas.com.br
Leia maisUnião flexível de tubos
Instruções de montagem Acessórios União flexível de tubos Flexible Rohrverbindung Suprastar-O KU 7... com SK60-00-5Z Suprastar-O KU 7... com queimador e SK60-00-5Z 6 70 80 05 (00/) PT Conteudo Instalação...............................................
Leia maisSegurança. Kit de ventoinha Veículos EFI Workman para utilização com pulverizadores Multi Pro WM AVISO. Instruções de instalação
Form No. 79-784 Rev A Kit de ventoinha Veículos EFI Workman para utilização com pulverizadores Multi Pro WM Modelo nº 7-979 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Leia maisCORTINA DE AR MU-ALU. Manual de utilizador e instalação. EC06475 a EC06479 Português.
CORTINA DE AR Manual de utilizador e instalação MU-ALU www.mundoclima.com EC06475 a EC06479 Português 1. DIMENSÕES DE INSTALAÇÃO MODELO A B C D E F G H I MU-ALU 09 900 --- 695 --- 74 100 215 230 123 MU-ALU
Leia maisMANUAL DE MONTAGEM - ROUPEIRO CASA BLANCA I
Móveis Qualidade para merecer você MANUAL DE MONTAGEM - ROUPEIRO CASA BLANCA I ROUPEIRO CASA BLANCA I - 9 O fabricante se reserva ao direito de introduzir modificações técnicas em seus produtos, sem aviso
Leia maisManípulo Thumb Shifter Plus Manípulo Thumb Shifter
(Portuguese) DM-SL0004-01 Manual do Revendedor Manípulo Thumb Shifter Plus Manípulo Thumb Shifter Manípulo de Mudanças de Polegar (Thumb Shifter Plus) SL-FT55 SL-TX50 SL-TX30 Manípulo de polegar (Thumb
Leia maisCassete (11 velocidades)
(Portuguese) DM-CS0004-04 Manual do Revendedor Cassete (11 velocidades) CS-9000 CS-6800 CS-5800 AVISO IMPORTANTE Este manual do revendedor destina-se principalmente a ser utilizado por mecânicos de bicicleta
Leia mais