ELETROSSERA SOFT STARTER MANUAL DE INSTRUÇÕES

Transcrição

1 ELETROSSERA SOFT STARTER MANUAL DE INSTRUÇÕES 09/2017

2

3 Índice 1. IMPORTANTE 2. ORIENTAÇÕES GERAIS 3. SEGURANÇA 4. ESPECIFICAÇÕES 5. PREPARANDO A ELETROSSERRA PARA USO 6. LIGANDO E DESLIGANDO 7. LUBRIFICAÇÃO DA CORRENTE 8. FREIO DA ELETROSSERA 9. OPERAÇÃO 10. CORTE 11. MANUTENÇÃO 12. ENTREGA TÉCNICA 13. CERTIFICADO DE GARANTIA pág. 04 pág. 04 pág. 05 pág. 09 pág. 10 pág. 14 pág. 15 pág. 15 pág. 16 pág. 17 pág. 21 pág. 24 pág. 26

4

5 04 A Eletrossera MATSUYAMA é testada, inspecionada e embalada na planta de produção. Ao receber o produto certifique-se de que não ocorreram danos e caso constate alguma inconformidade entre em contato com a assistência técnica ou revendedor para orientação. Siga rigorosamente as instruções de instalação e operação. A melhoria contínua faz parte da filosofia da MATSUYAMA, por isso modificações no produto, especificações e procedimentos podem ser feitos sem notificação prévia. 1) IMPORTANTE Antes da primeira utilização, leia e siga todas as instruções, procure entender e se familiarizar com os controles, conheça as aplicações, limitações e riscos potenciais desta máquina e informe-se sobre as normas de segurança. Guarde este manual para referência futura. Esta máquina não se destina à utilização por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, crianças ou ainda por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que estas tenham recebido instruções referentes à sua utilização ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança. Recomenda-se que as crianças sejam supervisionadas para assegurar que não brinquem com a máquina. 2) ORIENTAÇÕES GERAIS A eletrosserra Matsuyama é indicada somente para o corte de toras, galhos, madeira serrada e material similar e derrubar árvores, assim tornando seu trabalho mais rápido e fácil. Não utilize para cortar plásticos e materiais de construção como concreto ou aço. A máquina deve ser utilizada somente para os fins a que se destina. Qualquer outro tipo de utilização é considerado inadequado podendo causar danos ou invalidar a garantia. Sempre que necessário, cadastre seu produto no site do IBAMA conforme Lei através deste link

6 05 3) SEGURANÇA 3.1) SEGURANÇA PESSOAL Enquanto estiver operando a eletrosserra vista-se de maneira adequada, não use roupas soltas nem acessórios como correntes, anéis, relógios..., pois podem prender nas partes móveis da máquina causando acidentes. Recomenda-se ainda prender os cabelos caso sejam longos; Utilize EPI s (Equipamentos de Proteção Individual) como: luvas, mangotes, aventais, protetores auriculares, óculos, máscaras respiratórias, botas..., sempre de acordo com a atividade a ser desenvolvida; Não opere a eletrosserra em uma árvore a menos que você se encontre especificamente treinado para fazê-lo; Guarde as ferramentas que não estão sendo utilizadas e coloque-as em lugar seco e seguro, fora do alcance de crianças; Mantenha-se alerta e fique atento com o que está acontecendo ao seu redor. Não opere a máquina quando estiver cansado, distraído ou sob o efeito de medicamentos ou outras substâncias que possam diminuir os seus reflexos e o nível de atenção. Um momento de distração pode resultar em acidentes ou ferimentos; Mantenha qualquer pessoa (especialmente crianças e idosos) e animais de estimação, afastados da área de trabalho; Caso a eletrosserra apresente qualquer irregularidade, suspenda imediatamente o uso. 3.2) SEGURANÇA NO MANUSEIO/OPERAÇÃO CUIDADO! Mantenha os pés e as mãos afastados das partes móveis da máquina enquanto estiver utilizando-o, assim evitando acidentes.

7 06 Mantenha a área de trabalho limpa: áreas de trabalho sujas e desorganizadas aumentam o risco de acidentes; Não inicie o corte até ter uma área de trabalho limpa e organizada, e também estar seguramente posicionado e com a área de queda da árvore planejada; Conserve o ambiente de trabalho bem iluminado; Considere o ambiente: utilize extrema precaução quando cortar pequenos arbustos e árvores jovens, já que pequenos objetos podem ser presos pela eletrosserra e atirados em direção ao usuário ou mesmo causar perda de equilíbrio; Quando cortar galhos que estejam presos ou sustentando troncos, esteja alerta quanto ao recuo do mesmo para que você não seja atingido; Nunca opere sua eletrosserra perto ou ao redor de líquidos ou gases inflamáveis, mesmo que os mesmos estejam em recipientes fechados ou ao ar livre; Não opere sua eletrosserra em ambientes molhados. Não exponha a sua eletrosserra à chuva ou intempéries; Se a extensão for danificada ou cortada pela eletrosserra, desconecte o mais rápido possível, de modo seguro, o cabo da extensão da rede elétrica; Nunca trabalhe com a corrente da eletrosserra folgada ou desbalanceada; Inverta o sabre a cada 5 horas de uso para assegurar um desgaste uniforme do mesmo; Mantenha os trilhos e canais de lubrificação da barra limpos, não utilize óleo sujo ou queimado para lubrificação da corrente; Efetue o corte sem interrupção; A eletrosserra serve somente para uso ocasional; Use sabre e correntes originais Matsuyama. Não force a máquina em trabalhos que demandem maior potência; Mantenha sempre a corrente com tensionamento (esticamento) adequado;

8 07 Realize manutenções cuidadosas na ferramenta de corte. Mantê-la sempre afiada é essencial para um melhor rendimento e um funcionamento mais seguro. Siga sempre as instruções de lubrificação e substituição dos acessórios; Mantenha o cabo arqueado e a empunhadura traseira secos e livres de óleo/graxa; Transporte a eletrosserra desligada pela empunhadura frontal. Assegure-se de que o sabre e a corrente encontram-se para trás e sempre com a trava de segurança acionada; Verifique o alinhamento e se as partes móveis encontram-se livres de qualquer travamento, ruptura, bloqueio ou qualquer anomalia que possa afetar o funcionamento da máquina; Qualquer peça que estiver danificada deverá ser reparada imediatamente ou mesmo substituída em uma Assistência Técnica Autorizada; O uso de qualquer peça de reposição ou acessório que não seja original ou recomendado pelo fabricante/distribuidor pode ocasionar danos à máquina e ao operador e invalidará a garantia; Não retire coberturas ou parafusos instalados; Siga sempre as instruções de segurança, manutenção da máquina presentes no manual de instruções. 3.3) REBOTE O rebote pode ocorrer quando a ponta da barra toca um objeto ou quando a madeira fecha e comprime/ estrangula a corrente no momento do corte. O contato da ponta da barra pode causar uma reação reversiva instantânea, jogando a barra para cima na direção do operador. OPERAÇÕES COM RISCO DE REBOTE

9 08 O ESTRANGULAMENTO da corrente de corte da serra ao longo do canal INFERIOR da barra pode PUXAR a serra para frente, para longe do operador; O ESTRANGULAMENTO da corrente de corte da serra ao longo do canal SUPERIOR da barra pode EMPURRAR a serra contra o operador. ZONA DE REAÇÃO DO REBOTE DE ESTRANGULAÇÃO PUXÃO (REBOTE LONGITUDINAL) Qualquer uma destas reações podem causar a perda de controle sobre a máquina, o que pode resultar em sérias lesões. 3.4) PRECAUÇÕES Sustente a eletrosserra firmemente com ambas as mãos. Coloque a mão direita na empunhadura posterior (traseira) e a esquerda no cabo arqueado, enquanto o motor estiver em funcionamento; Utilize uma pegada firme com os dedos e o polegar ao redor das empunhaduras da motosserra;

10 09 Mantenha os pés firmes no chão e o corpo bem equilibrado; Não permita que a ponta da barra tenha contato com um tronco, galho ou mesmo com o solo ou qualquer outro obstáculo; Não realize cortes acima da altura dos ombros; Utilize mecanismos como: corrente de baixo rebote, protetores para a ponta da barra, barras especiais, os quais reduzem o perigo relacionado ao rebote; Utilize somente barras e correntes especificadas e recomendadas pela Matsuyama. 4) ESPECIFICAÇÕES TENSÃO FREQUÊNCIA POTÊNCIA VELOCIDADE DE CORTE SEM CARREGAMENTO 127 V ou 220 V 60 Hz 2400 W 14 m/s TAMANHO DO SABRE 16 TAMANHO MÁXIMO DE CORTE TEMPO DE FRENAGEM CAPACIDADE DO TANQUE DE ÓLEO 385 mm <0.12 s 90 ml TIPO CORRENTE 3/8 0,050

11 10 5) PREPARANDO A ELETROSSERRA PARA USO IMPORTANTE! Antes de realizar os procedimentos abaixo certifique-se que a eletrosserra está desconectada da rede elétrica; 5.1) TENSÃO DE OPERAÇÃO Antes de começar a operar a eletrosserra, verifique se a tensão mencionada na placa de identificação é a mesma de seu fornecimento de energia; IMPORTANTE! Caso haja danos ou o cabo elétrico da eletrosserra for cortado, desconecte imediatamente o plugue da rede elétrica. 5.2) MONTAGEM DA CORRENTE E DO SABRE

12 11 Retire cuidadosamente todas as peças dos pacotes; Coloque a eletrosserra em uma superfície lisa e fixa com o motor para baixo; Coloque o sabre na roda da engrenagem (13) e guie a barra da corrente (15), de tal modo que o pino de travamento (11) e as duas abas guia encaixem na cava da barra da corrente (15). Verifique se todas as peças estão posicionadas corretamente e segure a corrente e o sabre em uma posição nivelada; Encaixe a tampa (1) e verifique que as flechas ainda estão alinhadas; O botão de travamento 2 no pino de travamento (13). 5.3) ENCAIXANDO O SABRE E A CORRENTE A direção de rotação da corrente de serra está indicada por duas flechas na tampa da roda dentada. Sempre que for manusear a corrente utilize luvas apropriadas; A corrente deve estar encaixada de tal forma sobre o sabre que as lâminas dos cortadores (A) estejam na direção em que a corrente se move e encaixando nos dentes da roda dentada (B); A B Segure o sabre com a ponta para cima e coloque a corrente de tal modo que se encaixem perfeitamente.

13 12 5.4) TENSIONANDO A CORRENTE Coloque a eletrosserra em uma superfície lisa e fixa com o motor para baixo; Afrouxe o botão de travamento (2) aproximadamente 1-2 voltas sentido anti-horário; Vire o botão de ajuste (4) para corrente firme; A corrente está corretamente tencionada quando ainda é possível levantar de 3-4 mm no meio do sabre; Após tencionar a corrente vire a ponta do sabre para cima e aperte o botão de travamento (2) firmemente. 5.5) ÓLEO LUBRIFICANTE PARA A ELETROSSERRA Na eletrosserra não há óleo no reservatório, será necessário preenche-lo com óleo específico antes de ligá-la. IMPORTANTE! Não utilize óleo velho ou queimado; Para lubrificação da eletrosserra utilize óleo comum para máquinas.

14 13 Para completar o óleo lubrificante da eletrosserra desparafuse a tampa do tanque de óleo (3); Certifique-se que nenhuma sujeira entre no tanque durante o preenchimento; O nível do óleo poderá ser verificado pelo visor de medida (14) ) CONEXÃO DE FORNECIMENTO DE ENERGIA IMPORTANTE! Certifique-se que não há nenhum dano no cabo de energia antes de conectar à rede elétrica. Caso haja suspender o uso imediatamente, evitando assim acidentes ao usuário e danos ao equipamento.

15 14 A saída de energia que a eletrosserra será conectada deverá conter uma proteção de corrente residual igual ou inferior a 30 ma; A eletrosserra foi propositadamente provida de uma guia de energia curta, assim reduzindo o risco da mesma ser cortada quando a máquina estiver em uso; O produto deverá ser conectado a uma tomada de 20A, sendo que a instalação deverá ser compatível com esta corrente elétrica e também atender as normas nacionais; A extensão utilizada deverá atender as especificações nominais do produto (tensão e corrente elétrica), de modo que o comprimento e bitola atendam estes requisitos. 6) LIGANDO E DESLIGANDO Quando ligar a eletrosserra, o botão de proteção de mão deve estar na posição normal, conforme direção da flecha na figura, oposto a alavanca; A serra vem equipada com um dispositivo de segurança para evitar que ela seja ligada acidentalmente; Para ligar, proceda da seguinte maneira: Com a mão esquerda segure a alavanca; Coloque o freio/ proteção de mão na posição de uso; Pressione o botão de travamento, localizado no lado esquerdo da alavanca chave, com o polegar direito; Freio/ Proteção de mão (posição normal) Ligar Alavanca Botão de Travamento

16 15 Com o botão de travamento ainda pressionado/baixado aperte o gatilho para ligar, assim podendo soltar o botão de travamento; Para deligar solte o gatilho; O botão de travamento voltará à posição de travado; O ruído que a eletrosserra faz, não estando encaixada com a barra e corrente, enquanto não realiza corte é natural e não prejudica ou diminuí a vida útil da mesma. 7) LUBRIFICAÇÃO DA CORRENTE ATENÇÃO! Sempre verifique o nível de óleo lubrificante antes de iniciar a utilização; A lubrificação ocorre de forma automática. 8) FREIO DA ELETROSSERRA A eletrosserra está equipada com um freio de corrente que leva a corrente da serra a parar dentro de um décimo de segundo; Quando o freio da corrente for solto acionando o botão de proteção de mão, coloque o botão de proteção imediatamente na sua posição normal; Antes de iniciar qualquer trabalho com a eletrosserra, certifique-se de verificar o funcionamento correto do freio da corrente (acione o botão de proteção de mão e solte o gatilho).

17 16 9) OPERAÇÃO ATENÇÃO! A Eletrossera Matsuyama possui o sistema Soft Starter (partida suave), em que a velocidade de giro da corrente de corte inicia-se lentamente e após alguns segundos alcança a velocidade nominal. Antes de iniciar a utilização verifique se a eletrosserra está em perfeitas condições de uso. Caso contrário suspenda imediatamente o uso; Certifique-se que o sabre está encaixado corretamente; Verifique se a corrente está tencionada corretamente; O freio da corrente deve estar funcionando perfeitamente; ATENÇÃO! Recomenda-se praticar, antes da primeira utilização da eletrosserra, o corte de toras em um cavalete de serrar ou em algo similar; Quando trabalhar com a eletrosserra deixe o cabo de energia longe da corrente.

18 17 10) CORTE 10.1) NOÇÕES GERAIS DE CORTE CORTE NA MADEIRA: Antes de encostar a corrente na madeira a eletrosserra já deve estar em movimento de corte. Caso contrário ocorrerá o desgaste acelerado dos componentes, além de ser perigoso e podendo provocar acidentes e fundir o motor; Não aplique pressão ou força sobre a eletrosserra e/ou sabre durante o corte. O corte sobre a madeira deve ocorrer com a força e movimento da corrente. É importante manter sempre a afiação da corrente em boas condições. Isto evita esforço excessivo da serra e o desgaste prematuro das peças; Em cortes na madeira a serra deverá sempre estar com a corrente em movimento de corte (ligada) e apenas com o peso próprio da serra; Não desligue a serra no meio do corte, pois além de provocar o travamento da serra na madeira, danificando os componentes da máquina.

19 ) DERRUBADA É o termo que se dá ao corte de uma árvore; Árvores pequenas de até cm (6-7 ) de diâmetro são geralmente cortadas em um só corte. As maiores requerem múltiplos cortes de ranhura, pois determinam a direção de queda da árvore. B A IMPORTANTE! Quando efetuar o corte mantenha pelo menos duas árvores de distância entre você e outros trabalhadores. Uma rota de fuga (A) deve ser planejada ou aberta antes que se inicie o corte. A rota de fuga deve se estender para trás e diagonalmente à linha de queda esperada da árvore, como ilustra a Figura 8. ATENÇÃO! No corte de árvores em um terreno com declive, o operador deve manter-se na parte de cima do terreno, isso porque a árvore tende a rolar ou deslizar para baixo depois de derrubada. A direção de queda (B) é controlada por um corte de ranhura em formato de cunha. Antes de qualquer corte, considere a localização dos galhos maiores e a inclinação natural da árvore para determinar a forma em que ela cairá. IMPORTANTE! Não corte uma árvore durante ventos fortes, rápidos oscilantes, em dias de chuva/temporal ou com probabilidade de chuva/temporal. Em caso de dúvida, consulte um profissional do ramo. Notifique a Companhia de Eletricidade antes de qualquer corte em áreas com cabos de eletricidade, iluminação pública ou equipamentos da rede de distribuição de energia elétrica.

20 19 REGRAS GERAIS PARA A DERRUBADA DE ÁRVORES Inicie fazendo o corte em cunha (C) no lado da árvore que aponta para a direção de queda (E); Assegure-se de não fazer o corte inferior muito profundo. A cunha (C) deverá ser bastante profunda para criar uma articulação (F) de tamanho e força suficientes. A cunha deverá ser larga o suficiente para dirigir a caída da árvore pelo maior tempo possível. Nunca caminhe em frente a uma árvore que foi cortada conforme a figura. Existe alto risco de a árvore cair a partir deste estágio; Realize o corte de derrubada (D) a partir do lado oposto da cunha e de 3-5cm ( ) acima da borda inferior da cunha (C). E G D F C H ATENÇÃO! Antes de realizar o corte final, sempre verifique que a área esteja livre de qualquer pessoa (especialmente crianças e idosos), animais de estimação e obstáculos. Utilize cunhas resistentes, de madeira, por exemplo, (G), para evitar que a serra prenda durante o corte ou que haja dobramento da barra (sabre) da motosserra durante o corte. As cunhas também controlam a queda da árvore, conforme mostrado na figura 10; Quando o diâmetro da madeira é maior que o comprimento da barra, realize dois cortes, conforme figura ) PODA E CORTE DE TRONCO PODA A poda ou desramado é o processo pelo qual se removem os galhos de uma árvore caída; Não remova os galhos de suporte (A) até que o tronco esteja cortado em pedaços (Figura 11). Os galhos sob tensão devem ser cortados desde a parte de baixo para evitar a dobra da barra da motosserra.

21 20 ATENÇÃO! Nunca corte os galhos/ramos de uma árvore enquanto estiver parado sobre o tronco da mesma. CORTE DE TRONCO Tronco apoiado ao longo de todo seu comprimento: corte a partir da parte de cima, tendo cuidado para não tocar o solo com o sabre/corrente; Tronco apoiado em uma extremidade: primeiramente corte por baixo, a 1/3 do diâmetro do tronco, para evitar se despedace. Depois corte desde a parte de cima até encontrar o primeiro corte e evitar o estrangulamento do sabre (Figura 12A); Tronco apoiado em ambas as extremidades: primeiramente corte por cima, a 1/3 do diâmetro do tronco, para evitar que se despedace. Depois corte por debaixo até encontrar o primeiro corte e evitar o estrangulamento (Figura 12b); A melhor maneira de segurar um tronco enquanto estiver sendo cortado é utilizar um cavalete de corte (Figura 12c). Quando isto não é possível, o tronco deverá ser levantado e suportado por galhos ou troncos de suporte. Assegure-se que o tronco que está sendo cortado está seguramente apoiado. A C B

22 21 CORTE VERTICAL Para segurança pessoal e corte mais suave, uma posição ergonômica vertical é essencial; Segure a motosserra firmemente com ambas as mãos e mantenha o sabre à direita do corpo durante o corte; Mantenha o braço esquerdo o mais reto possível; Conserve seu equilíbrio sobre ambos os pés. IMPORTANTE! Enquanto a eletrosserra está cortando, assegure-se que o sabre e a corrente estejam sendo apropriadamente lubrificadas. 11) MANUTENÇÃO IMPORTANTE! A falta de manutenção pode causar mau funcionamento. A manutenção regular melhora o desempenho e aumenta a vida útil do produto; Encontre uma assistência técnica autorizada Matsuyama no site: matsuyama.ind.br Tenha certeza de que o motor está desligado e o plugue está desconectado da rede elétrica antes de começar a fazer qualquer manutenção ou reparo; Utilize somente peças novas e originais Matsuyama para o reparo ou substituição; 11.1) MANUTENÇÃO DO SABRE Um procedimento de corte incorreto, elos de corte com a medida da profundidade de corte não uniforme e falta de rodizio do sabre, são as causas da maioria dos problemas do sabre, resultando primeiramente em um desgaste desproporcional. Troque o lado, inverta o sabre regularmente (a cada 5 horas de uso) para assegurar um desgaste uniforme do canal da corrente na parte inferior e superior do sabre;

23 22 As ranhuras do sabre (canal ou trilho que conduz a corrente) devem ser limpas caso a motosserra tenha sido utilizada para serviço pesado ou se a motosserra se encontra suja. Os trilhos devem ser limpos cada vez que a corrente da motosserra é removida; Os canais de lubrificação na base da da eletrosserra devem ser limpos e verificados para assegurar uma lubrificação apropriada da barra e corrente durante a operação. Isto pode ser realizado fazendo uso de um arame liso, suficientemente pequeno, para ser inserido dentro do canal de saída do óleo lubrificante. LIMPAR OS TRILHOS DO SABRE: Remova as porcas do parafuso prisioneiro, a tampa de ferro, o sabre e a corrente; Utilizando uma chave de fenda, limpe os resíduos do canal do sabre. Isto manterá as passagens abertas para promover uma lubrificação adequada do sabre e da corrente; Reinstale o sabre, a corrente e as porcas de fixação do sabre; Instale o sabre, corrente, tampa de freio e porca dos parafusos prisioneiros. 11.2) LUBRIFICAR O PINHÃO DA PONTA DO SABRE IMPORTANTE! Recomenda-se a lubrificação do pinhão da ponta depois de cada uso. Sempre limpe a ponta da barra com pinhão antes de lubrificá-la. Não é necessário remover a corrente para lubrificar a guia do pinhão do sabre; Mova o interruptor para baixo até a posição desligado; Limpe a guia do pinhão da barra; Insira a ponta do aplicador dentro do orifício de lubrificação e injete graxa até que saia pela borda do pinhão; Gire a corrente do sabre com uma chave de fenda. Repita o procedimento de lubrificação até que todo o pinhão esteja engraxado.

24 ) MANUTENÇÃO DA CORRENTE CONDICIONAMENTO DA CORRENTE PARA ELETROSSERRA NOVA Um sabre e correntes novas vão requerer um ajuste depois de pouco mais de 5 minutos de uso. Isto é normal, dentro do período de condicionamento da corrente, e os intervalos entre os ajustes aumentarão rapidamente; Ao longo do tempo, de qualquer maneira, as partes móveis sofrem desgaste resultando no alongamento da corrente. Isto é normal. Quando não é possível mais obter o ajuste adequado da tensão, um elo deverá ser removido para ajustar a corrente. Caso necessite procure uma Assistência Técnica Autorizada Matsuyama para realizar este procedimento ou para orientação. ATENÇÃO! Nunca tenha mais de 3 elos removidos da corrente da eletrosserra. Pode causar dano ao pinhão. AFIAÇÃO DA CORRENTE: A afiação da corrente requer ferramentas especiais para assegurar que os cortadores sejam afiados segundo o ângulo e profundidade corretos. Consulte o fabricante da corrente ou a Assistência Técnica Autorizada mais próxima para mais informações.

25 24 12) ENTREGA TÉCNICA REVENDA: ENTREGA TÉCNICA DE PRODUTOS: Modelo: Nº Série: NF. Venda: Data: Cliente: Endereço: Cidade: Telefone: Estado: GARANTIA: Motores/Acoplados/Jardim Elétricos Uso Eventual 6 meses 6 meses Uso Profissional 3 meses 3 meses CONFIRMAÇÃO DE RECEBIMENTO: Manual de Instruções Bolsa de Ferramentas / Acessórios RECEBIMENTO DE INFORMAÇÕES SOBRE: Aplicação Funcionamento Acessórios Manutenção Diária e Periódica Garantia Cliente Vendedor/Entregador

26 25

27 26 13) CERTIFICADO DE GARANTIA A Matsuyama garante contra defeitos de material e de fabricação por um período de 6 (seis) meses para equipamentos de uso doméstico ou por 3 (três) meses para uso profissional a contar da data de emissão da Nota Fiscal de Venda. A Empresa compromete-se a reparar ou substituir, dentro do prazo citado anteriormente, gratuitamente, peças que sejam reconhecidas como defeituosas, pela Assistência Técnica Autorizada Matsuyama, mediante aprovação da Solicitação de Garantia. A presente garantia limitada é intransferível, válida somente para o primeiro comprador e cobre unicamente o produto, ficando excluídos quaisquer eventuais danos e prejuízos decorrentes da aplicação do equipamento. Eventuais despesas como frete e/ou seguro entre o domicílio e a Assistência Técnica correrão por conta do revendedor ou comprador. Ficam excluídos da garantia: Defeitos provocados por uso em desacordo com as instruções contidas no Manual; acidentes (queda, fogo, água, descuido etc.); utilização de peças não originais e consertos e/ou manutenção realizados por oficinas e/ou técnicos não autorizados. Peças que sofrem desgaste natural com o uso, devido ao atrito, como pinos, roletes, molas, buchas, escovas, sabre, corrente, pinhão, coroa, esticador da corrente e engrenagens. Produtos violados. Produtos cujo Certificado de Garantia esteja preenchido de forma incorreta e/ou sem o número da Nota Fiscal de Venda. ATENÇÃO: A Matsuyama possui produtos para aplicações de uso doméstico ou profissional conforme indicações em cada produto. A garantia não cobre defeitos pelo uso indevido. IMPORTANTE: Guarde a Nota Fiscal de Venda, o Certificado de Garantia do produto e apresente-os quando necessitar de assistência técnica. Caso o produto apresente defeito, NUNCA tente repará-lo. Procure uma Assistência Técnica Autorizada Matsuyama. NOTA: Uma avaria durante o período de garantia não dá o direito ao comprador de interromper o pagamento, ou a descontos. Leia o Manual de Instruções antes de operar o equipamento. Modelo: Nome do proprietário: Endereço: Cidade: Telefone: Revendedor: Nº Nota Fiscal: Carimbo do revendedor: Nº Série : :Tensão: UF: CEP: Telefone: Data da venda:

28 27

29

30

31

32 Rua Senador Accioly Filho, 1575 CIC Curitiba - PR matsuyama@matsuyama.com.br Atendimento ao Cliente: matsuyama.ind.br 09/2017