Roteiro para apresentação de projetos de cooperação internacional, inclusive seu Plano Operacional. Identificação das Associações Universitárias

Transcrição

1 Roteiro para apresentação de projetos de cooperação internacional, inclusive seu Plano Operacional O objetivo deste roteiro é facilitar a apresentação e a análise das propostas de projetos encaminhadas, devendo as mesmas, obrigatoriamente, atender aos seguintes itens: Identificação das Associações Universitárias Instituições participantes (principais e associadas, de cada lado); Nome dos dirigentes das instituições (endereço, telefones, correio - eletrônico, etc.) Área específica de intercâmbio Programa ou Curso de Pós-graduação e Unidade correspondente (Instituto, Departamento, área, etc.); Dados dos coordenadores do projeto de intercâmbio, bem como equipe docente participante (currículos tipo lattes contendo as atividades relevantes, endereços, telefones, correio eletrônico ), com indicação de sua participação no projeto; Justificativa de escolha da área. Descrição da área de intercâmbio, de cada instituição associada Geral Descrição detalhada da área de concentração e sub-área, objeto do projeto (pós-graduação); Número de docentes; Número de estudantes de pós-graduação; Principais linhas de pesquisa dos cursos associados. Estrutura didática da área (pós-graduação) de cada lado Currículo dos cursos (descrição pormenorizada, estrutura, ementas, pré-requisitos);

2 Sistema de créditos e de avaliação, ou equivalente; Condições de conclusão de cursos (diplomas e certificados oferecidos); Conceito das avaliações dos cursos envolvidos (CONEAU/CAPES). Ações dos projetos programados na pós-graduação Mobilidade estudantil; Mobilidade docente e previsão de professores associados; Estudo comparado dos currículos da pós -graduação; Reconhecimento de créditos (critérios e metodologia); Atividades conjuntas (cronograma provisório); Estimativa de custos; Ações na fase preparatória; Ações na fase de execução efetiva; Identificação da possibilidade de continuidade da cooperação, após o término do projeto; Impacto acadêmico do projeto em cada um dos cursos de pósgraduação envolvidos. Itens que devem constar no plano operacional Convênio entre as instituições associadas nacionais e estrangeiras (reitorias) onde fiquem caracterizados os compromissos acordados especialmente no tocante aos seguintes aspectos: Isenção de taxas escolares; Reconhecimento automático de créditos; A definição dos mecanismos a serem adotados no processo de equivalência curricular para ambas as partes; Detalhamento das modalidades de apoio aos alunos bolsistas no que se refere tanto aos aspectos acadêmicos (orientação), quanto aos aspectos relacionados à estada dos mesmos ( recepção, acomodação, etc.); Declaração de concordância da Comissão de Pós-graduação ou Colegiado equivalente do Programa ou Curso de Pós-graduação quanto ao reconhecimento automático de créditos e ao processo de adaptação curricular previsto no projeto; Declaração de aprovação e encaminhamento pelos Pró-Reitores de Pós-graduação;

3 Declaração de ciência do responsável administrativo (diretor da faculdade, instituto, centro ou departamento) dos compromissos assumidos no âmbito do projeto; Definição dos critérios e métodos de seleção dos bolsistas, estabelecidos por ambas as partes; Programação das atividades do projeto, detalhando em separado aquelas relativas ao 1º e 2º semestres do primeiro ano do projeto; Estimativa das despesas do projeto (missões de trabalho: passagens e diárias, missões de estudos: bolsas, passagem e seguro saúde). ANEXO : Programa de Centros Associados de Pós-Graduação Brasil/Argentina Orientações O programa CAPG-BA somente custeará as seguintes modalidades de apoio financeiro ao intercâmbio de estudantes e docentes: 1. Missões de estudos, bolsa de pós-graduação, em nível de doutorado sanduíche e/ou mestrado-sanduíche. Não serão autorizadas, missões de estudos de curta duração (10 a 30 dias). As referidas bolsas de estudo serão implementadas após terem sido recomendadas, pelos parâmetros normativos de avaliação tanto da CAPES como da SPU. Para a solicitação de bolsas deverá ser submetido simultaneamente a CAPES e a SPU, um programa detalhado das missões indicando período de realização, protagonistas e programa detalhado de atividades e o impacto que estas atividades terão no projeto de centros associados. Abaixo transcrevo, os valores e benefícios a serem adotados, no âmbito das missões de estudo de argentinos e brasileiros, em nível de doutoradosanduíche e mestrado-sanduíche, que serão pagos diretamente pelas agências de fomento do Programa de cooperação.

4 1.1 Missão de estudos em nível de Mestrado-sanduíche: Benefícios Valores adotados pela Argentina (Pesos) Mensalidade $ 1.560,00 R$ 1.560,00 A duração de uma missão de estudos, em nível de mestrado-sanduíche, será de no mínimo 02 meses e no máximo de 03 meses. Casos justificados correspondentes às missões de estudos para pesquisa de tese de mestrado-sanduíche, por período superior a 03 meses, poderão ser admitidos em regime de exceção. Os valores pagos serão correspondentes a 60% do valor relativo ao doutorado-sanduíche. 1.2 Missão de estudos em nível de Doutorado-sanduíche: Benefícios Valores adotados pela Argentina (Pesos) Mensalidade $ 2.600,00 R$ 2.600,00 A duração de uma missão de estudos, em nível de doutorado-sanduíche, será de no mínimo 02 meses e no máximo 06 meses. 2. Missões de Trabalho consistem no apoio a viagens de professores pesquisadores, com nível de doutorado, para a coordenação do projeto, de curta duração (máxima de 30 dias), e de docentes diretamente envolvidos no mesmo, nos dois sentidos. Para seu conhecimento, informo que, estas missões a partir do ano de 2007 terão a sua duração fixada em até 15 dias, 21 dias ou 30 dias, ou seja, não serão permitidas missões com períodos entre 15 dias a 21 dias, 21 dias a 30 dias ou maiores que 30 dias. Assim, serão adotados novos valores de diárias, abaixo discriminados, a serem pagos aos pesquisadores em missão de trabalho: Diárias Valores adotados pela Argentina (Pesos) Até 15 dias $ 150 (por dia) R$ 150 (por dia) De 21 dias $2.500,00 (valor fixo) R$ 2.500,00 (valor fixo) De 30 dias $ 3.300,00 (valor fixo) R$ 3.300,00 (valor fixo) 3. Professor Associado é o docente argentino/brasileiro atuante do quadro funcional das Universidades e integrante do projeto associado, que ministrará

5 disciplinas de pós-graduação, cursos e seminários, co-orientará teses e participará de projetos de pesquisa. Estas atividades deverão ser apresentadas em um plano detalhado pelo curso (programa) de pós-graduação que o receberá. O professor associado brasileiro/argentino terá um conjunto de obrigações com a sua Universidade de origem, por oito (08) meses, e a obrigatoriedade de permanecer na Universidade que o receberá pelo período de quatro (04) meses. Por ocasião da apresentação do relatório final, deverá ser citado o impacto das atividades dos professores associados, no âmbito do Projeto de Centros Associados de Pós-graduação A bolsa para o professor associado será paga da seguinte forma: Benefícios Valores adotados pela Argentina (Pesos) Mensalidade $ 3.000,00 R$ 3.000,00 O período de quatro (04) meses do professor associado brasileiro/argentino, no país que o receberá poderá ser dividido em dois (02) períodos de dois (02) meses cada um. Assim, no relatório final do Projeto, deverá ser relatado o desenvolvimento de cada missão (trabalho, estudos e/ou professor associado), detalhando qual foi o impacto dessas missões para o fortalecimento do projeto de centros associados de pós-graduação.