MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO

Transcrição

1 JUNO NET CENTRAL DE DETECÇÃO DE INCÊNDIO MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO Versão 2.0 /

2 ÍNDICE SECÇÃO 1 - OPERAÇÃO 1.1 DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL ALARME REPOSIÇÃO D O SISTEMA ACTIVAR E DESACTIVAR SIRENES INTERPRETAR AS LISTAS DE FOGO, FALHA, TESTE E ISOLAMENTOS TEMPORIZAÇÕES ACTIVAS TESTE DE LÂMPADAS EXECUTAR UM SIMULACRO DE INCÊNDIO MODO DE MANUTENÇÃO ISOLAMENTOS DETECTORES SELECCIONADOS RELÉS AUXILIARES HABILITAR/DESABILITAR SIRENES HABILITAR / DESABILITAR ZONAS SE EXISTIRUMA AVARIA SE EXISTIR UM PRÉ-ALARME SECÇÃO 2 - MANUTENÇÃO 2.1 SUBSTITUIÇÃO DO PAPEL DA IMPRESSORA SUBSTITUIÇÃO DO SIM CARD FUSÍVEIS DA PLACA PRINCIPAL FUSÍVEIS DA PLACA DE LIGAÇÕES FUSÍVEIS DO SUB-PAINEL TENSÃO DA BATERIA E VERIFICAÇÕES DO CARREGADOR SUBSTITUIÇÃO DO FUSÍVEL PRINCIPAL UTILIZAÇÃO DAS FUNÇÕES DE PROGRAMAÇÃO PARA MANUTENÇÃO ENTRAR EM MODO DE PROGRAMAÇÃO LIVRO DE REGISTO DE EVENTOS

3 1.1 DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL SECÇÃO 1 - OPERAÇÃO ESTADO DO SISTEMA FOGO AVARIA PRÉ ALARME CENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO ALARMES FOGO AVARIA TESTE ISOLADO AC TESTE ISOLAMENTOS AVARIAS GERAIS CONTROLO DO SISTEMA ISOLAR SINALIZAÇÃO ACÚSTICA ALIMENTAÇÃO SISTEMA TRANSMISSÃO CONFORME AS NORMAS EN54-2 / EN54-4 CERTIFICADO 1328-CPD-0160 FABRICADO NA U.E CALAR BEZOURO REPOSIÇÃO DO SISTEMA TESTE DE LEDS CALAR SIRENES/ EVACUAÇÃO RELÉS AUXILIARES SIRENES DETECTORES SELECCIONADOS TEMPORIZAÇÃO DE DIA ATIVADA AVANÇO DE PAPEL FOGO: Caso seja detectado um incêndio o LED é activado (Vermelho) 2 AVARIA: Caso surja uma avaria, o LED é activado (Âmbar). Informação adicional será mostrada no visor LCD e se aplicável nos LEDs (7, 8, 9 e 10) em 'Avarias do Sistema'. 3 PRÉ-ALARME: Caso um detector entre em condição de pré-alarme o LED é activado (Âmbar). 4 TESTE: O LED activo (Âmbar) indica que o painel está em modo de teste. 5 ISOLADO: O LED activo (Âmbar) indica que existe pelo menos um isolamento. 6 AC: Se o LED (verde) está fixo, indica que o painel está em modo activo. Se o LED está a funcionar de forma alternada, então o painel está em modo de instalação. 7 SINALIZAÇÃO ACÚSTICA: O LED está activo (Âmbar) quando que existe um problema com uma sirene endereçável ou com o circuito convencional de sirenes. Pode existir um curto-circuito ou circuito aberto. 8 ALIMENTAÇÃO: O LED activo (Âmbar) indica que existe uma avaria na alimentação principal, nas baterias ou uma avaria de passagem à TERRA. 9 SISTEMA: O LED activo (Âmbar) indica que existe uma avaria nos 5V DC ou uma falha no processador ou programa. 10 TRANSMISSÃO: OLED activo (âmbar) indica que existe um circuito aberto ou um curto-circuito no sistema de transmissão aos bombeiros. 3

4 11 AVANÇO DE PAPEL: Cada accionamento desta tecla faz avançar uma linha através da impressora. 12 CALAR BESOURO: Pressionando este botão, o besouro será silenciado durante uma nova situação de FOGO ou AVARIA. 13 CALAR BESOURO: Quando este LED se encontrar aceso, indicará a existência de um novo evento de FOGO ou AVARIA. 14 REPOSIÇÃO DO SISTEMA: Pressionando este botão irá repor a central à situação normal de funcionamento. Alarmes têm que ser silenciados antes de repor o sistema. A reposição não afectará as configurações do sistema ou isolamentos. Situações de FOGO ou AVARIA só serão repostas quando após a conclusão do tempo de reposição já não existirem quaisquer situações de FOGO e/ ou AVARIA. 15 TESTE DE LEDs: Manter pressionada esta tecla vai activar todos os Led's e o visor LCD fica todo negro, para poder confirmar o estado desses componentes. 16 SIRENES ACTIVAR/ SILENCIAR: Ao pressionar este botão, activará todas as sirenes do sistema e o besouro da central. 17 SIRENES ACTIVAR/ SILENCIAR: Quando este LED vermelho se encontrar iluminado, as sirenes deverão estar activas. 18 TEMPORIZAÇÃO ACTIVADA: Temporizações podem ser programadas para as sirenes e saídas de relé. Pressionando este botão, activará ou removerá qualquer temporização existente. 19 TEMPORIZAÇÃO ACTIVADA: Quando o LED âmbar estiver aceso as temporizações estão activas. 20 DETECTORES SELECCIONADOS: Ao pressionar este botão, estará a isolar ou habilitar os detectores seleccionados. 21 DETECTORES SELECCIONADOS: Quando o LED âmbar estiver iluminado os isolamentos a detectores seleccionados estarão activos. 22 SIRENES: Ao pressionar este botão, estará a Habilitar/ Isolar as sirenes do sistema. 23 SIRENES: O LED activo indica que as sirenes do sistema estão desabilitadas. 24 RELÉS AUXILIARES: Ao pressionar este botão, estará a Habilitar/ Isolar as saídas de relês. 25 RELÉS AUXILIARES: O Led activo indica que os relés e as saídas dos módulos de E/S estão desabilitados. 26 ISOLAMENTOS: Premir esta tecla vai mostrar quais os isolamentos activos no visor LCD. Se existir mais que um isolamento, podem ser visualizados ao pressionar a tecla uma vez por cada isolamento. 27 ISOLAMENTOS: O LEDactivo (Âmbar) indica que existe pelo menos um isolamento no sistema. 28 TESTE: Premir esta tecla vai mostrar quais as zonas em modo de teste no visor LCD. Se existir mais que uma zona em modo de teste, podem ser visualizadas ao pressionar a uma vez por cada zona em modo de teste. 29 TESTE: Este LED activo (Âmbar) indica que existe pelo menos uma zona em modo de teste no sistema. 30 AVARIA: Premir esta tecla vai mostrar durante 20 segundos as avarias existentes no visor LCD caso exista mais que uma AVARIA ou se existir uma condição de FOGO e AVARIA simultaneamente. Ao premir a tecla de novo vai mostrando todas as avarias até voltar à primeira. 31 AVARIA: Este LED (Âmbar) activo de forma alternada indica que existem AVARIAS por visualizar. O LED(Âmbar) está fixo caso todas as avarias tenham sido visualizadas. 32 FOGO: Pressione este botão sucessivamente, para visualizar as situações de FOGO existentes no sistema. 33 FOGO: O Led (Âmbar) activo de forma alternada indica que existem eventos de FOGO por visualizar. O Led (âmbar) está fixo quando todos os eventos já foram visualizados. 34 CONTROLO REMOTO: Janela de recepção dos sinais do comando de controlo remoto por infra-vermelhos. 35 TECLADO: Utilizado para introduzir o código de acesso de nível 'Utilizador Autorizado' e obter acesso a todas as funções associadas às teclas do painel (nos painéis Juno-Net-EN54 e Júnior V4). O código de instalador pode também ser introduzido de forma a aceder a todas as funções de programação quando este equipamento está interligado a um painel Júnior V4 e Juno-Net embora neste painel só permite o controlo parcial de algumas funções de programação. NOTA: As funções de alguns botões só estarão operacionais, após a introdução de um código válido, seja de utilizador ou instalador. 4

5 1.2 ALARME (Nível de acesso de Utilizador Autorizado) Se o painel principal sinaliza um Alarme os seguintes eventos vão ocorrer: As sirenes, os módulos de E/S e outras saídas vão ser accionadas com a sua programação. No painel de controlo o Led de estado Fogo vai ser activado (vermelho) O besouro do painel de controlo é activado O local do alarme(s) vai ser visualizado no visor LCD. Se ocorrer mais que um alarme o Led 33 vai funcionar alternadamente indicando que existem mais eventos que podem ser visíveis no visor LCD ao pressionar a tecla 32. Se instalados os Led's de Zona vão iluminar-se de acordo com a Zona em alarme. O Led é activado por cada nova ocorrência de alarmes. PROCEDA À EVACUAÇÃO DO EDIFÍCIO CONFORME O PLANO DE EMERGÊNCIA! SÓ DEVERÁ SILENCIAR AS SIRENES QUANDO ESTIVER AUTORIZADO PARA O EFEITO Para efectuar essa acção deve pressionar a tecla 'Calar Sirenes' que vai parar as sirenes activas e aquelas cuja activação estava temporizada. O Led de estado 'FOGO' vai permanecer activo (Vermelho). Pressione a tecla 'Silenciar Besouro' para desligar o besouro interna do painel, o respectivo Led também é desactivado. NÃO PROCEDA À REPOSIÇÃO DO SISTEMA ANTES DE RESOLVER A SITUAÇÃO DE ALARME 1.3 REPOSIÇÃO DO SISTEMA (Nível de acesso de Utilizador Autorizado) Este procedimento deve ser efectuado quando: Ocorreu uma situação de Alarme e essa condição já não existe. Ocorreu uma situação de Falha e essa condição já não existe. Pressione a tecla 'Reposição do Sistema'. O sistema demora aproximadamente 20 segundos para reiniciar. O nome da empresa juntamente com a informação da hora e data vão aparecer no visor LCD quando este processo tiver terminado. Qualquer um dos Led's de Fogo e/ou Falha activos antes de repor o sistema são desactivados após a reposição do sistema. A operação de reposição do sistema só pode ser feitos quando todos os alarmes forem silenciados. 5

6 1.4 ACTIVAR E DESACTIVAR OS ALARMES (Nível de acesso de Utilizador Autorizado) Esta secção indica a forma de activar/desactivar todas as sirenes da instalação. Este procedimento é idêntico ao de provocar um simulacro de incêndio. No painel de controlo, pressione a tecla 'Activar/Silenciar Sirenes' para: Ligar todas as sirenes O Led adjacente à tecla 'Activar/Silenciar Sirenes' é activado Ao pressionar de novo a tecla 'Activar/Silenciar Sirenes' vai: Desligar todas as sirenes do sistema Desligar o Led 'Activar/Silenciar Sirenes 1.5 INTERPRETAR AS LISTAS DE FOGO, FALHA, TESTE E ISOLAMENTOS As mensagens de Fogo, Falha, Teste e Isolamentos podem ser visualizadas no visor LCD. O visor LCD tem uma área visível limitada, assim se existirem mais mensagens para serem visualizadas no visor LCD, os Led's Fogo, Falha, Teste e Isolamentos vão dar essa indicação. O procedimento seguinte descreve a forma de visualizar as mensagens existentes. Se o Led vermelho de Fogo em Alarmes estiver a funcionar alternadamente: Pressione a tecla associada para visualizar a primeira mensagem da lista, pressione de novo para ver a mensagem seguinte. Deverá proceder desta desta forma até que o Led fique fixo, indicando assim que todas as mensagens foram visualizadas. A mensagem actual permanece no visor LCD durante 20 segundos, após este tempo é mostrada a primeira mensagem da lista. Se o Led âmbar de Avaria estiver a funcionar alternadamente: Pressione a tecla associada para visualizar a primeira mensagem da lista, pressione de novo para ver a mensagem seguinte. Deverá proceder desta desta forma até que o Led fique fixo, indicando assim que todas as mensagens foram visualizadas. A mensagem actual permanece no visor LCD durante 20 segundos, após este tempo é mostrada a primeira mensagem de Avaria da lista a não ser que existam mensagens de Fogo, pois nesse caso será a primeira mensagem de Fogo que vai ficar visível. Se o Led âmbar 'TESTE' estiver activo: Pressione a tecla associada para visualizar as Zonas que se encontram neste modo. Pode suceder que não seja possível ver todas as zonas em teste no visor LCD, neste caso pressione de novo a tecla para ver as restantes zonas em teste. Após 15 segundos o visor LCD volta ao ecrã de repouso, que normalmente consiste no nome da empresa e a indicação da data e da hora. Se o Led âmbar 'ISOLMENTOS' estiver activo: Pressione a tecla associada para visualizar os Isolamentos activos. Pode suceder que não seja possível ver todos os isolamentos no visor LCD, neste caso pressione de novo a tecla para ver as restantes zonas em teste. Após 15 segundos o visor LCD volta ao ecrã de repouso, que normalmente consiste no nome da empresa e a indicação da data e da hora. 6

7 1.6 TEMPORIZAÇÕES ACTIVAS (Nível de acesso Utilizador Autorizado) Durante o processo de instalação, é possível através de várias funções de programação definir temporizações para sirenes, módulos E/S e transmissão aos bombeiros. Estas temporizações só estão activas quando o Led 'Temporizações Activas' está aceso, de outro modo as sirenes, módulos E/S e transmissão bombeiros vão ser activados imediatamente após ter sido detectado uma condição de Fogo. Para habilitar/desabilitar as temporizações pressione a tecla 'Activar Temporizações'. Existe também a possibilidade de através das funções de programação, de definir a desabilitação automática das temporizações durante o período definido como nocturno. Para mais detalhes acerca das funções de programação relacionadas consulte o manual de instalação e comissionando. Nota: Algumas funções só estão acessíveis no nível de acesso 'Utilizador Autorizado'. Para entrar neste modo, deverá ser introduzido um código de acesso válido. O código de acesso por defeito é:. Para entrar pressione a tecla 'OK/ENTER' pressione cinco vezes a tecla e de novo a tecla 'OK/ENTER'. O texto 'UTILIZADOR AUTORIZADO' deve aparecer na linha superior do visor LCD. As funções com a indicação 'Utilizador Geral' não requerem a introdução de qualquer código de acesso. 1.7 TESTE DE LÂMPADAS (Utilizador Geral) Esta função testa o funcionamento de todos os Led's, do besouro interno e do visor LCD. Prima a tecla 'Teste Lâmpadas' e mantenha pressionada. Todos os Led's indicados na imagem devem acender Todos os pixeis do visor LCD devem ficar pretos Todos os Led's de Zona externos, caso estejam presentes devem também acender. Ao deixar de pressionar a tecla o teste termina e os elementos mencionados voltam ao seu funcionamento normal. 1.8 EXECUTAR UM SIMULACRO DE INCÊNDIO Para inciar um simulacro de incêndio pressione a tecla 'Activar Sirenes'. Acontecem os seguintes eventos: Todas as sirenes são activadas O Led 'Silenciar Sirenes' é activado. Proceda à evacuação de acordo com o plano de emergência do edifício. Para finalizar o simulacro pressione uma vez mais a tecla 'Silenciar Sirenes'. Após essa acção: As sirenes são desactivadas O Led 'Silenciar Sirenes' é desactivado 7

8 1.9 MODO DE MANUTENÇÃO (Teste / Nível de acesso Utilizador Autorizado) Entrar e sair no modo de manutenção (teste) Só após cumprir os seguintes passos poderá entrar neste modo: Introduza um código de acesso válido de nível 'Utilizador Autorizado' Pressione a tecla OK/ENTER. Pressione a tecla 'ESC', neste ponto o visor LCD deve mostrar 'Utilizador Autorizado' na linha superior, o nome da empresa na linha seguinte e a data/hora na terceira linha. Caso já tenha introduzido o código e esteja dentro de algum menu pressione a tecla 'ESC' até o visor LCD mostrar as informações mencionadas acima. Pressione primeiro a tecla de revisão 'Teste' e depois a tecla 'Teste Led's' momentaneamente. NOTA: O Led 'Avaria' é activado durante um curto período, este comportamento é normal. O modo de teste pode ser activado em qualquer momento excepto quando: Existe uma condição de Fogo As sirenes foram activadas Já existe alguma função de teste activada (Sirenes ou Zonas) O sistema está em modo ALERTA (Sirenes em modo pulsante derivado do software gráfico de supervisão) Está em modo de programação Está em modo de instalação Ao entrar no modo de teste para manutenção a mensagem 'A Inicializar' pode surgir durante 20 segundos (max.) dependendo do tamanho do sistema. Para sair deste modo basta premir a tecla 'Reposição do Sistema'. Indicação do modo de teste & manutenção O Led ' Teste' está activo O besouro interno é activado durante 0,5 segundos por cada 5 segundos (o mesmo que em condição de Avaria). 'Silenciar Alarmes' não altera este comportamento. A mensagem 'Modo de teste de Detector' é mostrada no visor LCD As zonas em modo de teste são visíveis no visor LCD 'Todas as Zonas'. Registo de Eventos Os testes individuais dos detectores não são registados. A entrada no modo de teste/manutenção á registada Dispositivos em teste/manutenção Todos os detectores e botoneiras em todas as zonas Detectores e botoneiras não assignados a zonas 8

9 Indicação de um dispositivo testado NOTA: Quando um detector é activado (por exemplo com um spray de fumo). O Led do detector é activado enquanto o detector está acima do nível de alarme As sirenes convencionais do painel principal vão operar durante 1 segundo As sirenes endereçáveis ligadas no mesmo sub-painel integrado do detector em teste vão ser accionados durante 1 segundo. O evento é reportado no visor LCD (painel principal e repetidores) durante 15 segundos Testar mais que um dispositivo Detectores e botoneiras só podem ser testados um de cada vez. O Led do dispositivo deve apagar antes de testar o próximo dispositivo. Isolamentos Todos os isolamentos de sirenes, laços e detectores são ignorados enquanto o modo de teste/manutenção está activo. O respectivo Led dos dispositivos isolados não são activados quando estes são testados embora todos os restantes aspectos do teste sejam normais. Sensibilidade dos Detectores O parâmetro onde é definido a sensibilidade dos detectores não se altera ao entrar em modo de teste/manutenção periódica, como tal, a quantidade de fumo e/ou a temperatura para os detectores entrarem em alarme pode ser diferente no período nocturno/diurno. Outras considerações Durante o modo de teste/manutenção a tecla 'Evacuação vai permanecer funcional para alguma eventualidade. Este modo pode ser iniciado no painel principal ou no painel repetidor ISOLAMENTOS (Nível de acesso Utilizador Autorizado) DETECTORES SELECCIONADOS Utilizando as funções de programação (consulte o manual ' Instalação e Comissionamento') podem ser definidos individualmente detectores de forma a responderem ao comando de 'Isolamento Selectivo', quando a tecla 'Dipositivos Selecionados' é activada esses detectores são desabilitados. Esta funcionalidade pode ser necessária por exemplo num edifício com detectores de fumo instalados numa sala reservada a fumadores, assim durante o período diurno esses detectores são desabilitados por forma a prevenir os falsos alarmes que obviamente seriam gerados, sendo habilitados durante o período nocturno. Quando a função 'Detectores Selecionados' está activada: O Led 'Detectores Selecionados' é activado. O Led de revisão 'Isolamentos' é activado. O Led de estado 'Isolamentos' é activado. A tecla 'Detectores Selecionados' só vai funcionar se existir pelo menos um detector definido na função 'Isolamento Selectivo'. Se a tecla 'Detectores Selecionados' for premida de novo os detectores são habilitados. 9

10 RELÉS AUXILIARES A tecla 'Isolamento dos 'Relés Auxiliares' habilita e desabilita todos os relés e as saídas dos módulos de E/S, assim sendo o estado das saídas não se altera caso ocorra uma condição de Fogo ou Falha. As saídas que são afectadas por esta tecla incluem a relé de Falha, o grupo de E/S de Falha, o relé de Evacuação como também os módulos de E/S ligados nos laços de detecção e obviamente os relés auxiliares. Quando a função 'Relés Auxiliares' está activa: O Led Âmbar 'Isolamentos' é activado. O Led de revisão 'Isolamentos' é activado. O Led de estado 'Isolamentos' é activado. Se a tecla 'Relés Auxiliares' for premida novamente os relés e módulos de E/S são habilitados HABILITAR / DESABILITAR SIRENES Para desabilitar todas as sirenes do sistema pressione a tecla 'Habilitar/Desabilitar Sirenes'. O Led 'Habilitar/Desabilitar Sirenes' é iluminado na cor Âmbar. O Led de estado 'Isolamentos' fica activo. O Led de revisão 'Isolamentos' Volte a premir a tecla 'Habilitar/Desabilitar Sirenes' para habilitar todas as sirenes do sistema HABILITAR / DESABILITAR ZONAS Por forma a Habilitar/Desabilitar uma qualquer zona siga o seguinte procedimento. 1- Introduza um código de acesso válido (nivel de Utilizador Autorizado ou de Programação). 2- Selecione a função 3-1 (Assignar/ Desabilitar Zonas), utilizando as teclas no painel, controlo remoto por infravermelhos ou num teclado PS/2. Pressione OK/ENTER quando atingir o menu Utilizando de novo as teclas selecione a função 3-1 e pressione igualmente a tecla OK/Enter. 4- Selecione a zona que pretende desabilitar utilizando as teclas e pressione OK/Enter. 5- È visível o estado em que se encontra a zona, para alterá-lo pressione a tecla OK/Enter e selecione o estado pretendido através das teclas. Para confirmar a selecção utiliza a tecla OK/Enter. Para sair pressione a tecla ESC, cada activação desta tecla faz subir um nível no sistema de menus. Se alguma zona for desabilitada o Led de estado 'Isolamentos' vai acender, tal como o Led de revisão ' Isolamentos', se este estiver a piscar significa que está activo mais que um Isolamento no sistema. Para visualizar quais os isolamentos activos, pressione a tecla Isolamentos na zona de revisão do frontal do painel SE EXISTIR UMA AVARIA Se o sistema detectar uma Avaria, o Led de estado 'Avaria' vai activar (Âmbar), nesse caso chame: TÉCNICO RESPONSÁVEL PELA MANUTENÇÃO DO SISTEMA. 10

11 1.12 SE EXISTIR UM PRÉ-ALARME Se o sistema detectar um Pré-Alarme, o Led de estado 'Avaria' vai activar (Âmbar), nesse caso chame: TÉCNICO RESPONSÁVEL PELA MANUTENÇÃO DO SISTEMA. 11

12 SECÇÃO 2 - MANUTENÇÃO 2.1 SUBSTITUIÇÃO DO ROLO DE PAPEL DA IMPRESSORA Este procedimento descreve a forma de substituição do papel quando o mesmo acaba. A utilização de qualquer papel não fornecido pelo fabricante deste painel de controlo de detecção de incêndio pode resultar na diminuição do tempo de vida útil a impressora ou na diminuição da qualidade de impressão. Não deixe o papel exposto a luz solar de forma directa por períodos longos. Não sujeite o papel a temperaturas elevadas. A impressora está localizada na parte anterior da placa principal que está fixa à parte frontal do painel. Retire os parafusos e abra o painel frontal, de seguida desligue a alimentação do sistema para prevenir um curto-circuito acidental ou o funcionamento da impressora em caso de Fogo ou Falha. Puxe cuidadosamente as laterais do suporte e retire o rolo de papel. Retire o rolo do papel. Coloque o eixo no novo rolo de papel. Puxe cuidadosamente as laterais do suporte e coloque o rolo de papel A ponta solta de papel deve ficar virada para cima em direcção à placa principal Passe o papel pelo mecanismo de impressão. Feche a frontal do painel e reaperte os parafusos. Aplique alimentação ao painel. Pressione a tecla 'Paper Feed' e verifique se o papel corre suavemente. O papel deve sair pela abertura na parte frontal do painel. ATENÇÃO: A impressora pode danificar-se se for operada enquanto o papel não correr livremente. Na primeira instalação retire o elástico que segura o rolo de papel. 2.2 SUBSTITUIÇÃO DO SIMM CARD Este procedimento é necessário quando é fornecida uma actualização de software num SIMM CARD. O SIMM CARD original também guarda todas as configurações (definições) do sistema, por conseguinte estes dados devem ser descarregados para um PC para que possam ser carregados no novo SIMM CARD após a sua instalação. Em alguns casos a substituição do SIMM CARD vai conter as configurações específicas da instalação pre-carregadas. Neste caso não será necessário carregar a configuração do SIMM CARD original para o de substituição. Este procedimento parte do principio que a parte frontal do painel está aberta e que a alimentação do mesmo foi completamente retirada. Aviso: Assegure-se que a alimentação está desligada, incluindo a alimentação secundária. O SIMM CARD está montado na parte anterior da placa principal. Puxe as patilhas de fixação na direcção indicada (?? ). Mantendo as patilhas puxadas, empurre o SIMM CARD para a frente e para baixo até que esteja quase paralelo à placa principal. Retire o SIMM CARD Para colocar o SIMM CARD de substituição, posicione-o horizontalmente nos contactos e levante-o e faça a pressão necessária para que encaixe nas patilhas de fixação. Descarregue a configuração do painel a partir do PC. 12

13 1 A 2.3 FUSÍVEIS DA PLACA PRINCIPAL QUAD UART SIM CARD CONNECTOR LOOPCARD STANDOFFS (4) FOR LOOPCARD HEADER DISPLAY LOOPCARD HEADER 50 WAY BOX HEADER FOR J-NET-CON LOOPCARD HEADER MASTER RESET PRINTER CONNECTOR 16 WAY BOX HEADER FOR LOOP CONNECTOR PS2 PC KEYBOARD ADAPTOR PRINTER FUSE Fusível da Impressora (1A) 2.4 FUSÍVEIS DA PLACA DE LIGAÇÕES Fusível das Baterias (3A) 2.5 FUSÍVEIS DO SUB-PAINEL Fusível das Baterias (3A) 13

14 2.6 TENSÃO DA BATERIA E VERIFICAÇÕES DO CARREGADOR No painel principal e sub-paineis (se instalados) a voltagem da bateria é monitorizada, o valor nominal deve ser 28,5V +/-0,2V. Desligue a alimentação principal e verifique que a tensão da bateria não desce significativamente. Proceda a um teste que consiste na activação de uma botoneira ou detector para que o painel sinalize FOGO com a alimentação principal desligada de modo a aferir se as baterias estão operacionais. NOTA: As baterias devem ser substituídas periodicamente de acordo com as recomendações do fabricante. Use exclusivamente baterias seladas de chumbo-ácido. 2.7 SUBSTITUIÇÃO DO FUSÍVEL PRINCIPAL No painel principal, sub-paineis e repetidores com laços (se instalados) localize a fonte de alimentação. Na cobertura de alumínio vai encontrar um bloco de terminais de 3 vias com fusível. Puxe o suporte do fusível utilizando a saliência existente. No seu interior vai encontrar o fusível, existe também um espaço para um fusível de substituição. 2.8 UTILIZAÇÃO DAS FUNÇÕES DE PROGRAMAÇÃO PARA MANUTENÇÃO As funções de programação apresentadas são utilizadas para verificar a operacionalidade do painel. Note que para poder utilizar essas funções é necessário que o instalador tenha atribuído a essas funções o nível de acesso de 'utilizador geral'. Por defeito o acesso a essas funções é negado. A forma de entrar no modo de programação é abordada na secção Rever Histórico Eventos O painel regista todos os eventos na memória interna. A memória tem capacidade para 2000 entradas, quando esse valor é atingido a entrada mais recente é adicionada e a mais antiga é apagada. O texto de ajuda para esta função é mostrada ao entrar nesta função pois não é possível mostrar o texto de ajuda e o registo de eventos simultaneamente. Para selecionar uma entrada especifica, entre o número da mesma e prima ENTER. 1-2 Imprimir Histórico Eventos Seleciona quais as entradas do registo que quer imprimir e pressione ENTER. Se a impressora estiver em funcionamento é necessário esperar até estar disponível antes de iniciar a impressão. Se quiser parar a impressão entre novamente na função e terá disponível a opção de cancelar a impressão. Esta função não é acessível remotamente a partir de um painel repetidor ou software gráfico de supervisão. Só é possível imprimir se a impressora estiver activada na função Quando o registo já tem o número máximo de entradas (2000), a numeração dos registos vai avançando a cada nova entrada tendo em conta que a entrada 0001 é o registo mais antigo e a entrada 2000 é o registo mais recente. 1-3 Apagar Histórico Eventos Apaga o registo de eventos. 14

15 1-4 Imprimir Laço/Dispositivo Esta função imprime toda a informação dos dispositivos de um determinado laço de detecção. A informação incluí o endereço do dispositivo, tipo, zona, texto descritivo e se está isolado. Se a impressora estiver em funcionamento é necessário esperar até estar disponível antes de iniciar a impressão. Esta função não é acessível remotamente a partir de um painel repetidor ou software gráfico de supervisão. Só é possível imprimir se a impressora estiver activada na função Ler/Apagar Contagem Decrescente Esta contagem é incrementada de cada vez que é efectuado um MASTER RESET ou que a alimentação é reposta. A reposição do Evento do Disp., Tipo & Valor sistema efectuada na tecla do painel frontal não incrementa a contagem. Use esta função para verificar que todos os sub-paineis estão presentes e respectivos dispositivos. Use as teclas +/- para selecionar o laço e 0-9 ou >< para selecionar o endereço do dispositivo no laço. Esta função também é útil para confirmar o endereço dos diferentes tipos de dispositivos presentes no laço. Note que em modo de instalação toda a informação é mostrada em tempo real, em modo activo apenas o valor analógico do dispositivo é visualizado nessa condição. 7-2 Teste de Sirenes Utilize esta função para testar o funcionamento audível das sirenes de uma forma mais amigável do que pressionar a tecla evacuação. Desta forma as sirenes são activadas durante 1 segundo por cada período de dez segundos. 7-3 Sirenes em Activação de Teste Esta função permite escolher uma confirmação audível que um dispositivo detectou FOGO. A sinalização sonora consiste na actuação das sirenes durante 1 segundo. As opções selecionadas nesta função vão afectar as funções 7-4 'Testar zonas' e 'Activar modo ASET'. Todas as sirenes por teste de detector: activa as sirenes convencionais do painel principal e as sirenes convencionais e analógicas do sub-painel em teste. Sirenes sub-painel por teste de detector: só activa as sirenes convencionais analógicas do sub-painel ao qual pertence o detector que está a ser testado. NOTA: A selecção de uma das opções desta função NÃO se aplica às zonas previamente em teste (função 7-4) e aos laços selecionados no modo ASET (função 6-4-1), só terá efeito nas selecções posteriores. 7-4 Teste de Zonas Selecionar as zonas que quer colocar em modo de teste. Sair de modo de programação, mas NÂO pressionar a tecla reposição do sistema' pois faz com que todos os modos de teste sejam cancelados. Em modo de teste, quando um detector é activado o Led do detector é activado e a activação é reportada no painel principal (e painéis repetidores) durante 15 segundos. Se selecionadas as sirenes também são activadas durante um segundo. O Led do detector é desactivado assim que o nível de alarme seja inferior ao estipulado para o dispositivo. Ao pressionar a tecla 'TESTE' é possível visualizar quais as zonas que estão em modo de teste. 15

16 7-5 Teste LED do Sub-Painel Esta função é utilizada para confirmar o funcionamento dos Led's presentes nos sub-paineis padrão. Os Led's de todos os sub-paineis existentes são activados sequencialmente. Este teste só é efectuado enquanto o modo de teste de Led's é mostrado dentro da função de programação. Não existe necessidade de pressionar a tecla ENTER basta utilizar para alternar entre o modo normal e o de teste de LED's. Este teste não é aplicável aos sub-paineis integrados. Quando a função de programação é terminada o funcionamento normal é automáticamente restaurado. 7-6 Ligar Led do Dispositivo Esta função permite confirmar a localização física de um detector específico. Para cada sub-painel só um Led pode ser activado simultaneamente. Selecione o dispositivo e a opção LIGADO e pressione ENTER, o dispositivo poderá demorar alguns segundos a responder. Selecionar a opção NORMAL para esse dispositivo ou LIGADO para outro dispositivo no mesmo sub-painel vai desactivar o LED do dispositivo inicial. 2.9 ENTRAR EM MODO DE PROGRAMAÇÃO O acesso ao modo de programação é efectuado através das sete teclas existentes na parte frontal do panel, ou através do controlo remoto por infra-vermelhos ou ligando um teclado PS/2 ao painel principal. É igualmente possível carregar e descarregar as configurações a partir de um PC, mas para tal também é necessário entrar em modo de programação. As funções das teclas direcionais ( ) e da tecla ESC são as mesmas em qualquer dos meios indicados no parágrafo anterior. A tecla OK no painel equivale à tecla ENTER no teclado PS/2 e controlo remoto por infra-vermelhos. OK/ENTER: Utilizada para confirmar a introdução de uma qualquer informação ou configuração. : Utilizada para incrementar uma qualquer selecção ou numeração. ESC OK : Utilizada para decrementar uma qualquer selecção ou numeração. ESC. Utilizada para sair de uma função ou subir um nível na estrutura de menus do painel. +: Utilizada para incrementar o número do laço a visualizar/ configurar. -. Utilizada para decrementar o número do laço a visualizar/ configurar. NOTA: Não é possível introduzir etiquetas de texto através do teclado do painel principal. 16

17 Ligar um teclado PS2 ao Painel Principal QUAD UART SIM CARD CONNECTOR LOOPCARD HEADER DISPLAY STANDOFFS (4) FOR LOOPCARD LOOPCARD HEADER 50 WAY BOX HEADER FOR J-NET-CON LOOPCARD HEADER MASTER RESET PRINTER CONNECTOR 16 WAY BOX HEADER FOR LOOP CONNECTOR PS2 PC KEYBOARD ADAPTOR PRINTER FUSE 1 A Placa Principal do painel JUNO NET (vista anterior) Controlo Remoto O controlo remoto por infra-vermelhos é normalmente o método mais conveniente de programar a central. O sensor para o controlo remoto está localizado por baixo da tecla CALAR SIRENES/ EVACUAÇÂO no painel principal ou no repetidor. De cada vez que é pressionada alguma tecla no controlo remoto o painel emite um sinal sonoro. Se nenhum sinal sonoro for audível verifique as baterias do controlo remoto. As baterias são do tipo AAA (duas unidades). 17

18 Teclas do controlo remoto Para aceder aos caracteres a vermelho, pressione a tecla SHIFT, para voltar aos caracteres a PRETO pressiona novamente a tecla. 0 A 4 E 8 I 1 B 5 F 9 M N., 2 C 6 G 3 D 7 H J K L / [ ] Q R S T ' " + - U V W X : HOME B-SP SHIFT Y ENTER Z ESC O P * & SPACE EXIT Como já foi referido, pressionar uma tecla origina um sinal sonoro, quando a função SHIFT está activa o sinal sonoro tem um tom mais elevado. As teclas de 0-9 são para introdução directa de algarismos +/- são utilizadas para seleccionar o laço de detecção ENTER é utilizado para selecionar e guardar as opções ESC é utilizado para abortar selecções e sair dos menus HOME é utilizado para retornar ao início da função Pressionar ambas as teclas EXIT sai do modo de programação HELP- Mostra informações de ajuda quando disponíveis. A informação de ajuda é mostrada durante sete segundos após premir a tecla, se pressionar de novo o tempo de visualização aumenta 20 segundos. Para terminar a visualização basta premir outra tecla qualquer. Aceder ao modo de programação Para entrar em modo de programação é preciso introduzir o código de acesso. O Painel Principal tem que estar alimentado e a inicialização do mesmo terminada, a mensagem A INICIAR não deve estar visível no visor LCD. Pressione OK/ENTER no teclado do painel, controlo remoto ou teclado (PC), de seguida introduza o código de acesso, se passados 10 segundos não for introduzido nenhum código volta para o menu principal. Não existe um número máximo de tentativas para introduzir o código correcto, Selecionar Funções As funções de programação estão organizadas através de um sistema de menus. Para selecionar uma função ou sub-menu utilize as teclas e ENTER ou as teclas de 0 a 9 e ENTER. A tecla HOME seleciona o menu '1 Rever Histórico Eventos'. ESC faz com que suba um nível na estrutura de menus. Os menus do nível superior são: 1 Rever Histórico Eventos 2 Descrição do Texto & Nomes 3 Zonas - Desabilitar & Atribuir 4 Sirenes - Desabilitar & Atribuir 5 E/S - Desabilitar e Atribuir 6 Dispositivos 7 Visualização de Disp. & Teste 8 Geral A maioria das funções operam da mesma forma relativamente às teclas utilizadas. O item que está a ser alterado está normalmente assinalado por um cursor alternado. 18

19 2.10 LIVRO DE REGISTO DE EVENTOS No De acordo com a norma EN54 parte 14, é da responsabilidade do utilizador manter um registo de modo registar todos os eventos resultantes de ou que afectem o sistema. O deve ser guardado num local acessível às pessoas autorizadas (preferencialmente próximo do painel de controlo). Um ou mesmo várias pessoas devem estar encarregadas de supervisionar ou introduzir os eventos no livro de registos. A identificação dessas pessoas deve estar presente e ser actualizada caso existam alterações. Todos os eventos devem ser registados convenientemente (são considerados como eventos todos os alarmes de incêndio, reais ou falsos, avarias, pré-alarmes, avisos, testes, encerramentos temporários e visitas de serviço). Uma breve descrição de qualquer intervenção deve ser efectuada. 19

20