Travelplan. Travelplan poupança BRASIL. poupança. NOVIDADE inclui. Viajar, viver, sentir. NOVIDADE inclui INVERNO

Transcrição

1 RNAVT 2837 Travelplan poupança Viajar, viver, sentir INVERNO BRASIL NOVIDADE inclui Travelplan poupança Travelplan NOVIDADE inclui Brasil

2 Viajar, viver, sentir com Travelplan A experiência, a força da Globalia e o entusiasmo dos seus profissionais são a chave do nosso êxito. Com ela creamos viagens inesquecíveis, cuidadas até ao mínimo detalhe. Queremos que os nossos serviços façam dos seus dias de descanso a viagem que sempre sonhou. Viaje connosco, viva experiências, sinta emoções.

3 3 O primeiro grupo turístico espanhol Está formado por um conjunto de empresas independentes que são lideres nos seus respetivos setores. O que torna a Globalia diferente, o que lhe dá sentido, força e estabilidade, é o facto de que cada empresa apoia as outras e é, por outro lado apoiada pelas demais. Dentro do grande mundo Globalia há muitas empresas que trabalham coordenadas para realizar viagens de qualidade: companhia aérea, operador turístico, cadeia hoteleira, assistência no estrangeiro e muitas outras empresas que oferecem serviços turísticos e de lazer. Um valor forte que permite ao grupo garantir o êxito de cada uma das fases da sua viagem. COMPANHIA AÉREA DIVISÃO GROSSISTA SERVIÇOS EM TERRA CADEIAS HOTELEIRAS

4 4

5 brasil 5 22 Costa dos Coqueiros 26 Salvador da Bahía 33 Combinado Salvador da Bahía - Costa do Sauípe 34 Morro de São Paulo 37 Combinado Salvador da Bahía -Morro de São Paulo 38 Rio de Janeiro 44 Natal / Pipa e Tibau do Sul 50 Porto de Galinhas 54 Fortaleza 58 São Paulo 62 NOTAS IMPORTANTES 63 SEGURO DE VIAGEM 64 INFORMAÇÃO AÉREA

6 6 preços pequenos, para grandes viagens Viaje com os melhores preços ao comprar no mínimo com 30 dias de antecedência da saída da viagem

7 7 Travelplan poupança Condições da promoção Promoção válida para a maioria dos produtos deste catálogo: procure os PREÇOS poupança de cada estabelecimento publicados neste catálogo. Exemplo: Código Produto: BRPI nov - 30 NOV hotel CÓD SERV. CÓD. QUAR. REG. SOL BAHIA BR095 DBL ES APA poupança C.P.: PTAI13L900 SOL BAHIA BR095 DBL ES APA Consultar classes de reserva publicadas nas páginas finais de informação aérea. Lugares limitados. Preços válidos para: Reservas realizadas até e com pelo menos 30 dias de antecedência da data de início da sua viagem. Último dia de regresso Preços não válidos para Grupos de Estudantes. Alterações permitidas nos 30 dias anteriores à saída Se faltam menos de 30 dias para a sua saída, poderá realizar as seguintes alterações: XX XX Acrescentar, modificar ou ampliar serviços considerados opcionais (parking de longa estadia, hotéis de ligações, voos de ligação, etc.) Modificar o regime alimentar da sua reserva e/ou acrescentar Galas opcionais de Natal / Fim de Ano. XX Diminuir ou prolongar a estadia com o correspondente suplemento de alteração de classe aérea. Caso prolongue a sua estadia, as s extras calculam-se segundo o preço do produto geral Inverno Em ambos os casos manter-se-á pelo menos a data de saída ou de regresso. XX Acrescentar Passageiros: segundo o preço do produto geral Inverno XX XX Eliminar Passageiros: Alteração sujeita a Política de Cancelamento. Modificar voos para o mesmo dia da saída (aeroporto de origem/destino e/ou horário) pagando o correspondente suplemento de alteração de classe aérea. Consulte na sua agência de viagens habitual.

8 8 Viva a experiência Business da Air Europa ao melhor preço Assento Cocun A

9 9 Todas as vantagens de viajar em Club Business CLASE BUSINESS SUPLEMENTOS POR PESSOA E TRAJETO (CLASSE I) LISBOA 60 aplicáveis sobre a classe U e F. CLASE BUSINESS SUPLEMENTOS POR PESSOA E TRAJETO (CLASSE I) SALVADOR DA BAHÍA E SÃO PAULO IDAS DESDE MADRID 29 NOV - 5 DEZ 19 DEZ - 30 DEZ 11 ABR - 16 ABR RESTO DE DATAS aplicáveis sobre a classe U e F. CLASE BUSINESS SUPLEMENTOS POR PESSOA E TRAJETO (CLASSE I) SALVADOR DA BAHÍA E SÃO PAULO IDAS DESDE MADRID 6 DEZ - 9 DEZ 1 JAN - 7 JAN 18 ABR - 21 ABR RESTO DE DATAS aplicáveis sobre a classe U e F. Vantagens em terra * Balcão de check-in independente * Franquia de bagagem gratuita até 2 volumes de 23Kg mediante destino * Acesso às salas VIP * Embarque prioritário * Prioridade de desembarque de bagagem * Acumulação de milhas aos sócios Flying Blue. Vantagens durante o voo * Imprensa diária e revistas da atualidade * Assentos egornómicos * Sistema de audiovisual de lazer personalizado * Requintados pratos baseados numa dieta mediterrânea. Salas VIP nos aeroportos nacionais * Lanzarote, Málaga, Las Palmas, Madrid, Palma de Mallorca, Tenerife Norte, Tenerife Sur, Valencia e Barcelona. Salas VIP nos aeroportos Internacionais * Buenos Aires, Havana, Nova Iorque, Paris, Roma, Milão (Malpensa), Amesterdão, Lima, Lisboa, Londres (Lgw), Santo Domingo, Caracas, Punta Cana, Bruxelas, Montevideo e Cancún.

10 10 Poderá aplicar-se a Promoção criança grátis, desconto crianças e 3ª pessoa sobre os seguintes suplementos? CRIANÇA GRÁTIS SIM NãO DESCONTO CRIANÇAS 9 9 aéreos 9Voos 9 de Ligação 99Pacotes Especiais (Fim de Ano, Carnaval, Semana Santa, etc) 88Taxas de aeroporto 88Classe Business (Não há criança grátis em Club Business) 88Seguro de viagem 88Transfers privados 88Parking longa estadia 88Hotel de ligação 88Suplemento de combustível e/ou divisa 88Galas de Natal e Fim de Ano 88 alimentares MINIPREÇO Ao preço especial indicado deverá acrescentar ou descontar os seguintes suplementos: 88 Taxas de aeroporto 88 Seguro de viagem 88 Transfers privados 88 Parking longa estadia 88 Hotel de ligação 88 Suplemento de combustível e/ou divisa 88 Galas de Natal e Fim de Ano 88 aéreos (tanto por datas de saída como por classes superiores) 88 Pacotes Especiais (Fim de Ano, Carnaval, Semana Santa, etc.) E 3ª PESSOA Bebés 0-2 anos deverão pagar Taxas de Aeroporto e Segurança na totalidade.

11 1ª criança e bebés viajam grátis CRIANÇAS GRÁTIS 11 Oferta aplicável nos estabelecimentos indicados com este símbolo. Caso esteja completo o número de lugares gratuitos aplicar-se-á o seguinte PREÇO ESPECIAL ou MINIPREÇO: Salvador da Bahía, São Paulo, 499 * (+ taxas de aeropoprto). * Preço ida e volta sem taxas, baseado na classe U/F para voos a Salvador de Bahía e São Paulo com a Air Europa. Consultar suplementos para classes superiores nas páginas de informação aérea. CONDiÇÕES PROMOÇÃO MINIPREÇO 1. Promoção válida segundo a idade da criança no momento de realizar a viagem e condições especificadas em cada estabelecimento. 2. Válido sempre que a criança partilhe voo e acomodação com duas pessoas que paguem tarifa completa. 3. O hotel e o voo escolhidos deverão ter o símbolo correspondente à promoção de criança grátis. 4. Aplicável a estadias e combinados sem voos internos. No caso dos combinados, ambos os hotéis devem ter o símbolo da promoção criança grátis. Aplicável às classes de reserva U/F da Air Europa para Salvador da Bahía e São Paulo. NOTA: A primeira criança cuja idade esteja fora do período publicado, desfrutará dos descontos gerais (máximo 11 anos). Quando viaje uma segunda criança de 2 a 11 anos, partilhando o mesmo quarto, esta beneficiará de 25% de desconto. MINIPREÇO Procure este símbolo e consiga as melhores vantagens. Nos hotéis com este símbolo as crianças pagarão um preço especial de: Brasil taxas de aeroporto CONDiÇÕES PROMOÇÃO MINIPREÇO 1. Promoção válida sempre e quando a criança partilhe acomodação com duas pessoas que paguem tarifa completa e partilhe quarto. 2. É condição indispensável que o hotel escolhido tenha o símbolo correspondente à promoção. 3. Apenas aplicável para Estadias. 4. Aplicável apenas à classe de reserva A da Tap. NOTA: No caso de não cumprir as condições de Minipreço, este beneficiará dos Descontos Gerais de Crianças. bebés grátis Se viaja com um bebé de 0 a 2 anos sem cumprir, em todos os voos e hotéis. CONDIÇÕES PROMOÇÃO BEBÉS GRÁTIS 1. Deverão pagar exclusivamente taxas de aeroporto e segurança. Válido para todas as companhias publicadas neste catálogo. As taxas serão pagas por criança em todos os programas deste catálogo partilhando lugar com um adulto no avião, nos transfers e nos circuitos. 2. Os serviços extras do hotel, como restaurante, berço, etc, serão pagos diretamente no estabelecimento.. IMPORTANTE É imprescindível reservar segundo a idade exata da criança ou bebé no momento de realizar a viagem. Caso contrário a companhia aérea e o estabelecimento hoteleiro solicitarão ao cliente o pagamento direto da diferença da tarifa

12 12

13 Encontre as melhores vantagens descontos crianças Se o estabelecimento escolhido tem este símbolo, as crianças de 2 a 11 anos (1ª e 2ª criança) desfrutarão de 25% de desconto em estadias e combinados,. Válidos sempre e quando a criança partilhe acomodação com duas pessoas que paguem tarifa completa. 13 5% de desconto se viaja acompanhado de uma terceira pessoa Aplicável à terceira pessoa em todos os programas deste catálogo sobre o preço por pessoa em acomodação dupla, sempre que partilhe acomodação com duas pessoas que paguem tarifa completa e o estabelecimento o permita, segundo a ocupação máximos dos seus quartos....e os melhores serviços FÉRIAS mais completas com TUDO INCLUÍDO A informação detalhada de cada hotel é um resumo do TUDO INCLUÍDO oferecido por cada estabelecimento. Conheça todos os serviços ao detalhe, na página web relaxe CoRPO e MENTE tratamentos de SPA Estabelecimentos com Instalações e Serviços relacionados com Saúde e Bem-Estar. comodidade e exclusividade com TRANSFERS privados A Travelplan oferece-lhe a possibilidade de contratar um transfer privado do aeroporto ao hotel e vice-versa. Consulte preços na página de apresentação de cada destino. Notas: Serviço sem guia acompanhante. Criança Grátis e/ou Desconto Geral Crianças e 3ª Pessoa: Não Aplicáveis.

14 14 Aceda a Respondemos a todas as suas perguntas Necessita de um hotel de ligação em Madrid? desde 28 por dia * Para a sua comodidade oferecemos-lhe a possibilidade de reservar o hotel de ligação em Madrid. * Preço baseado no Hotel Tryp Madrid Diana. Como pode calcular o preço final da sua viagem? Mostramos-lhe de uma maneira fácil, cómoda e simples como calcular o preço da sua viagem. Necessita deixar o seu carro no Parking? Parking LONGA ESTADIA desde 9 por dia * Oferecemos um serviço de Parking de Longa Estadia, aberto e vigiado 24h, junto ao aeroporto de Madrid. * Preço baseado no Parking Longa Estadia Madrid - Barajas. Estadia mínima 5 dias.

15 15 informação atualizada catálogos online ofertas E promoções diárias ORÇAMENTOS E gestão de reservas para agências A sua opinião interessa-nos Consiga um desconto participando no nosso questionário de qualidade Na Travelplan queremos melhorar a qualidade dos nossos serviços, e para isso premiamos todos os clientes que viajem connosco com um desconto na sua próxima viagem com a Travelplan, sem sorteios! Apenas deve preencher o nosso questionário de qualidade ao regressar da sua viagem, disponível apenas (Consulte condições da promoção).

16 16 NOVA TARIFA DINÂMICA Travelplan X Consiga os melhores preços de avião e de hotel Maior disponibilidade Maior oferta Melhor preço DESCONTOS até 50% Reservas em Solicite as nossas tarifas na sua agência de viagens habitual

17 17 Travelplan X Apresentamos-lhe a nova tarifa dinâmica da Travelplan que oferece o melhor preço disponível de avião e de hotel no momento de realizar a sua reserva. A Travelplan Express coloca à sua disposição, através da sua agência de viagens habitual, MAIS VOOS E MAIS HOTÉIS que os publicados nos nossos catálogos. Além disso, pode conseguir até 50% de desconto. O que é Travelplan Express? É uma nova funcionalidade do sistema de reservas da Travelplan que permite encontrar alternativas de voos e hotéis mais económicos ou distintos dos publicados nos nossos catálogos. Quais são as vantagens da Travelplan Express? X Permite aos agentes de viagens reservar todos os serviços do pacote combinado com um único fornecedor, a Travelplan, mantendo as mesmas condições do produto publicado. + HOTÉIS + VOOS Canárias Baleares Europa Nova Iorque... X A tranquilidade e segurança de reservar com um turoperador de garantia: a Travelplan. X Reservar com um único organizador da viagem evita que a agência de viagens tenha que realizar várias gestões se necessita efetuar alterações na reserva. A Travelplan solucionará tudo. Como reservar a sua viagem com a Travelplan Express? Na Travelplan colocámos à disposição de todas as agências de viagens este novo serviço através do qual qualquer profissional poderá aceder e gerir a sua reserva respondendo às suas necessidades. E garantindo sempre os melhores preços disponíveis em cada momento. Não hesite, visite a sua agência de viagens de confiança e solicite Travelplan Express. X Mais possibilidades de eleição de voos e hotéis. X Maior comodidade e eficácia ao reservar. X Maior segurança com a garantia e confiança da Travelplan. X E sobretudo, OS MELHORES PREÇOS.

18 18 brasil marruecos info útil Sugerimos-lhe que consulte as recomendações de viagem do Ministério de Assuntos Exteriores e de Cooperação: REQUISITOS DE ENTRADA E SAÍDA Os cidadãos portugueses não necessitam visto turístico para entrar no Brasil para uma estadia de até 3 meses. Apenas é requerido passaporte com uma validade mínima de pelo menos 6 meses depois da data de chegada ao Brasil. Consultar na embaixada os requisitos de entrada para vistos não turísticos. NOTA: Os cidadãos estrangeiros residentes em Portugal devem consultar com a embaixada do Brasil. MOEDA A moeda brasileira é o Real (R$). O câmbio médio do euro durante os últimos meses foi de +/- 2,96 reais por euro. A moeda brasileira não cotiza no exterior, portanto deve levar euros ou dólares para o câmbio ao chegar ao país. Podem cambiar-se facilmente notas e cheques de viagem nos bancos, casas de câmbio e em muitos hotéis. Os cartões de crédito são aceites de um modo geral. HOTÉIS A categoria dos hotéis que figuram neste catálogo é orientativa e baseada no critério de qualidade da Travelplan. Em alguns casos pode não coincidir com a categorização oficial brasileira, no caso de dispôr dela, já que esta se baseia em requisitos mínimos técnicos que não se ajustam sempre com as expectativas de qualidade reais. IMPOSTOS E TAXAS A PAGAR NO DESTINO Todos estes impostos e taxas estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Atualmente, não se paga nenhuma taxa de saída, mas sim uma ecotaxa, de pagamento voluntário, aplicada pelos hotéis: confirme sempre a sua fatura de gastos no hotel ou consulte a respeito ao fazer o seu registo de entrada. ELETRICIDADE Dependendo das zonas do Brasil a eletricidade pode ser de 110V ou 220V, sendo recomendável levar adaptador para as tomadas elétricas. Confirme antes de sair que o carregador do seu telemóvel tenha um input de 100v-220v para poder recarregá-lo na rede elétrica brasileira. BAGAGEM Para os combinados que incluam várias cidades e várias deslocações em avião, recomendamos não levar excesso de bagagem (máx. 20 Kg.). Para as viagens organizadas que tenham como destinos Manaus, Pantanal e Morro de São Paulo recomendamos levar a bagagem justa, que facilite as deslocações em aviões de pequena capacidade ou barcos. CLIMA Devido à sua extensão, o Brasil apresenta diferenças climatéricas entre as suas regiões, mas a temperatura média é de 29ºC no Norte e de 20ºC no Sul. O clima em geral é tropical, com pouca diferença entre as estações, que são opostas às de Portugal: a época mais quente e húmida é de Outubro a Março, enquanto que a mais seca e menos calorosa vai de Abril a Setembro. Aconselhamos consultar as recomendações de viagem (página de conselhos aos viajantes ) do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal: OBSERVAÇÕES SANITÁRIAS As complicações de saúde mais habituais costumam ser as derivadas da exposição ao sol sem a protecção suficiente, os problemas intestinais e as infeções de ouvidos próprias da imersão no mar ou piscina. Recomendamos durante a sua estadia no Brasil beber água engarrafada e evitar consumir alimentos que se vendem nos postos ambulantes. Existe convénio com a Segurança Social, pelo que recomendamos informar-se do procedimento a seguir no telefone gratuito Os serviços sanitários são bons nos centros privados mas com um custo alto. Para ser atendido numa clínica ou hospital privado, é necessário pagar adiantadamente em dinheiro ou com cartão de crédito o custo da atenção prevista. É aconselhável contratar um seguro médico (ver a página do Seguro) válido no estrangeiro que cubra a estadia no Brasil. Ainda que não existam vacinas obrigatórias, recomendamos, de acordo com as pautas do Regulamento Sanitário Internacional, OPS/OMS, ser vacinado contra a fevre amarela, 10 dias antes de entrar no país, principalmente se visita as zonas selvagens do Mato Grosso ou a Amazónia. A Lei sobre drogas estabelece penas de prisão de 3 a 25 anos por posse e tráfico de drogas. O consumidor de drogas que esteja na posse de qualquer quantidade de substância estupefaciente pode ser condenado às mesmas penas que um narcotraficante ou produtor das referidas substâncias. IDIOMA O idioma oficial é o português. DIFERENÇA HORÁRIA A diferença horária entre Brasil e Portugal, segundo o seu horário oficial, é de 4 horas menos durante o Verão e de 3 horas menos durante o Inverno. TELEFONE O telefone de emergências, caso tenham problemas, é o 190, válido em todo território nacional. O número citado pertence à central da polícia militar de cada Estado. Os telemóveis que funcionam no Brasil devem ser tribanda. Para ligar para Portugal: nº a ligar. EMBAIXADA DE PORTUGAL NO BRASIL Avda. das Nações, Lt. 44. Brasilia DF Tel , , , , , e embespve@correo.mae.es CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM SALVADOR DA BAHIA Av. Tancredo Neves, nº 1632, Torre Norte, 1o andar, s.109/113 Ed. Salvador Trade Center, - Caminho das Árvores CEP Salvador BA - Brasil tel. (+ 5571) / fax (+ 5571) Horário de atendimento: das 08:00 às 14:00 horas. mail@salvador.dgaccp.pt CONSULADO GERAL DE PORTUGAL NO RIO DE JANEIRO Av. Mal. Câmara, Centro, Rio de Janeiro - RJ, , Brasil Tel. (+55 21) CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM SÃO PAULO R. Canadá, Jardim Europa, São Paulo - SP, , Brasil Tel. (+55 11) EMBAIXADA DO BRASIL EM PORTUGAL Estrada das Laranjeiras Sete Rios Lisboa Tel (+ 351) Fax (+ 351) geral@embaixadadobrasil.pt

19 BRASIL 19 info útil Oceano Atlântico belém manaos são luis fortaleza natal recife Brasil PERÚ salvador da Bahía BOLIVIA TRANSFERS PRIVADOS OUTRA FORMA DE VIAJAR! CHILE PARAGUAY iguaçu ARGENTINA URUGUAY são Paulo rio de Janeiro Oceano Atlântico Pessoa / Trajeto Nº de pessoas ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 1 PESSOA PESSOAS PESSOAS Zona 1: Zona 2: Zona 3: Do aeroporto de Salvador da Bahía ao hotel em Salvador ou vice-versa. Do aeroporto de Salvador da Bahía ao hotel na Costa dos Coqueiros ou vice-versa. Do aeroporto de São Paulo ao hotel em São Paulo ou vice-versa.

20 20 DESFILES CALOR CONCERTOS FOGOS de ARTIFÍCIO Exemplo de Reserva: Hotel Bahía Othon Palace (Pág. 30) Se escolher o hotel Bahía Othon (pág. 30), chegando no próprio dia 29 de Dezembro e estando alojado no hotel até ao dia 02 de Janeiro (4 s), deverá pagar um único suplemento de 348 sobre o preço base publicado, por pessoa, em quarto duplo, uma vez que a sua estadia coincide nas 4 s do Pacote de Fim de Ano. Se chega ao hotel no dia 30 de Dezembro e sai no dia 31 de Dezembro (1 coincidente: de 30 a 31 de Dezembro), deverá pagar um suplemento de 503 por pessoa, em quarto duplo, uma vez que a sua estadia coincide em 1 com o Pacote de Fim de Ano do hotel. CONSULTE OS SUPLEMENTOS! SUPLEMENTO fim DE ano 29 dez - 02 jan: 4 s duplo INDIVIDUAL triplo s coincidentes NOTA IMPORTANTE: A maioria dos hotéis exige para estas datas de Natal e/ou Fim de Ano estadias com um número mínimo de s obrigatórias que têm que pagar-se por completo, coincida ou não exatamente com as datas da nossa viagem: consulte em cada hotel a tabela de suplementos correspondentes segundo o número de s coincidentes com a sua estadia. A ocupação hoteleira nestas datas é altíssima, pelo que lhe recomendamos que reserve a sua viagem com várias semanas de antecedência. Os hotéis cobram 100% de gastos de cancelamento das reservas confirmadas, e exigem o pré-pagamento das mesmas. PARA SUA TRANQUILIDADE, NÃO SE ESQUEÇA DE CONTRATAR O SEGURO OPCIONAL (CLÁUSULA DE CANCELAMENTO) NAS VIAGENS DE FIM DE ANO E CARNAVAL, O QUE LH PERMITIRÁ RECUPERAR PARTE DO MONTANTE PAGO NO CASO DE SUSPENDER A SUA VIAGEM. Os preços dos pacotes entendem-se por pessoa/estadia, em regime e quarto base. Consultar preços dos mesmos para quartos superiores e outros regimes.

21 MÚSICA SAMBÓDROMO 21 SORRISOS COR SEDUÇÃO Exemplo de Reserva: Hotel Bahía Othon Palace (Pág. 30) Se escolher o hotel Bahia Othon Palace (pág. 30), chegando no próprio dia 28 de Fevereiro e estando alojado no hotel até ao dia 5 de Março (5 s), deverá pagar um único suplemento de sobre o preço base publicado, por pessoa, em quarto duplo, uma vez que a sua estadia coincide 5 s do Pacote de Carnaval. Se chega ao hotel no dia 28 de Fevereiro y e sai no dia 01 de Março (3 s coincidente: del 28 de Fevereiro al 03 de Março), deverá pagar um suplemento de por pessoa, em quarto duplo, uma vez que a sua estadia coincide em 3 s com o Pacote de Carnaval do hotel. NOTA IMPORTANTE: A ocupação hoteleira nestas datas é altíssima, pelo que lhe recomendamos que reserve a sua viagem com várias semanas de antecedência. Os hotéis cobram 100% de gastos de cancelamento das reservas confirmadas, e exigem o pré-pagamento das mesmas. CONSULTE OS SUPLEMENTOS! SUPLEMENTO CARNAVAL 28 fev - 05 MAR: 5 s duplo INDIVIDUAL triplo s coincidentes PARA SUA TRANQUILIDADE, NÃO SE ESQUEÇA DE CONTRATAR O SEGURO OPCIONAL (CLÁUSULA DE CANCELAMENTO) NAS VIAGENS DE FIM DE ANO E CARNAVAL, O QUE LH PERMITIRÁ RECUPERAR PARTE DO MONTANTE PAGO NO CASO DE SUSPENDER A SUA VIAGEM. Os preços dos pacotes entendem-se por pessoa/estadia, em regime e quarto base. Consultar preços dos mesmos para quartos superiores e outros regimes.

22 22 costa dos coqueiros estadias, transfers e localização hotéis marruecos LOCALIZAÇÃO HOTÉIS BahÍa costa dos coqueiros 2 4 costa do sauípe imbassaí BahÍa costa dos coqueiros 1 3 4Praia costa do forte do sauípe GuaraJuBa 2 imbassaí 1 3 Praia do forte GuaraJuBa salvador da Bahía Oceano Atlântico salvador da Bahía Oceano Atlântico Hotéis Pág. 1. Vila Galé marés 24 Hotéis Pág. 2. Grand Palladium imbassaí tivoli ecoresort Praia do forte complexo costa do sauípe Vila Galé marés Grand Palladium imbassaí tivoli ecoresort Praia do forte complexo costa do sauípe 25 ESTADIAS TRANSFERS incluídos TRAVELPLAN PRIMEIRO DIA: CIDADE DE ORIGEM - SALVADOR DA BAHÍA - COSTA DOS COQUEIROS Apresentação no aeroporto, 2 horas antes da saída do avião. Formalidades de embarque. Saída no voo de linha regular, em classe turística, com destino a Salvador da Bahía. Chegada, assistência dos nossos representantes e transfer até ao hotel escolhido na Costa dos Coqueiros. Alojamento. DIAS INTERMÉDIOS: COSTA DOS COQUEIROS Estadia no hotel e regime escolhido. Dias livres à disposição dos clientes para descansar ou para realizar as excursões opcionais que lhes serão recomendadas pelos nossos representantes no destino. ÚLTIMO DIA: COSTA DOS COQUEIROS - SALVADOR DA BAHÍA - CIDADE DE ORIGEM À hora indicada pelos nossos representantes, saída do hotel e transfer até ao aeroporto de Salvador da Bahía. Formalidades de embarque. Saída no voo, em classe turística, com destino à cidade de origem. Noite a bordo. DIA SEGUINTE Chegada à sua cidade de origem e fim dos nossos serviços.

23 23

24 Individual Individual Individual Por 24 brasil IMBASSAÍ / GUARAJUBA Grand Palladium Imbassaí ***** SUP Resort & Spa Rodovia BA 099, km 65, Linha Verde, Imbassaí. Tel.: Dwww.fiestahotelgroup.com CRIANÇA GRÁTIS 2-11 anos (de a 23.12; de a e de a 30.04) FFDESCONTO CRIANÇAS 2-11 anos (Resto de datas) OFERTA ESPECIAL Se reserva o Quarto Junior Suite poderá beneficiar de um importante desconto, já aplicado no preço (com o código DBL PR-RO). Uma vez esgotados, deverá reservar-se com o código DBL ES. LUGARES LIMITADOS. (SGL PR-RO): De a 03.01: 44 / Restantes datas: 35 / (SGL ES): De a 03.01: 49 / Restantes datas: 39 / Galas Obrigatórias 24.12: 62 pes : 62 pes. Spa Facilidades: Amplo ginásio com zona de musculação separada da zona de aeróbicos (com cacifos, vestuário e ar condicionado). Sauna. Jacuzzi de água fria e quente. Banho de vapor. Pediluvio. Cabeleireiro. Massagens e tratamentos faciais. ***** Vila Galé Marés Resort & Spa Rua Praia de Guarajuba s/n. Costa dos Costeiros. Camaçari. Bahía. Tel.: DMINIPREÇO 2-11 anos TUDO INCLUÍDO we (SGL ES): De a 31.01: 124 / Restantes datas: 90 / datas de saída: De a 05.01: /pes. Travelplan SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 28 FEV - 05 MAR: 5 NOITES Spa Satsanga Instalações e Facilidades: Piscina climatizada. Jacuzzi. Sauna. Banho turco. Duche vichy. Tratamentos e massagens. Salão de beleza. Cód prod: BRPI nov - 30 nov 01 dez - 15 dez 16 dez - 19 dez 20 dez - 24 dez 25 dez - 31 dez 01 Jan - 03 Jan 04 Jan - 31 Jan HOTEL CÓD SERV.CÓD. Quar. REG. GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ BR311 DBL PR-RO TI DBL ES VILA GALÉ MARÉS BR215 DBL ES TI COMPLEJO COSTA DO SAUÍPE BR548 DBL ES TI TIVOLI ECO RESORT BR043 DBL ES MP poupança C.P.: PTAI13L901 GRAND PALLADIUM BR311 DBL PR-RO TI IMBASSAÍ DBL ES VILA GALÉ MARÉS BR215 DBL ES TI COMPLEJO COSTA DO SAUÍPE BR548 DBL ES TI TIVOLI ECO RESORT BR043 DBL ES MP Preço base por pessoa em acomodação dupla. Consultar suplementos/descontos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

25 Individual Por Individual Por Travelplan ***** Costa do Sauípe Resorts Rodovía. BA 099, km 76. Linha Verde. Costa do Sauípe. Tel DCRIANÇA GRÁTIS 2-11 anos TUDO INCLUÍDO we (SGL ES): De a 31.01: 83 / Restantes datas: 72 / datas de estadia: De a 04.03: 12 pes./ Notas Importantes O complexo Costa do Sauípe é composto por 4 hotéis. Poderão ser alojados indistintamente em qualquer dos seguintes hotéis: Sauípe Class, Sauípe Fun, Sauípe Park e Sauípe Club. Todos os clientes podem utilizar indistintamente as instalações do Complexo Costa do Sauípe exceto as exclusivas da zona de Sauípe Premium (com outro restaurante, 2 bares e uma piscina). costa do sauípe / praia do forte (SGL ES): De a 20.12; de a e de a 21.04: 142 / Restantes datas: 119 / datas de estadia: De a e de a 21.04: 39 pes./ brasil ***** Luxo Tivoli Ecoresort Praia do Forte Avda. do Farol s/n. Praia do Forte. Bahía. Tel.: Galas Obrigatória Natal: 52 pes. SUPLEMENTO NATAL 20 DEZ - 26 DEZ: 6 NOITES SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 26 DEZ - 02 JAN: 7 NOITES SUPLEMENTO SEMANA SANTA 16 ABR - 21 ABR: 5 NOITES DOBLO INDIVIDUAL TRIPLO Spa Thalasso Instalações e Facilidades: Talassoterapia. Massagens. Hidroterapia. Sauna. Piscina climatizada. Tratamentos de beleza. 01 fev - 28 fev 01 mar - 31 mar 01 abr - 10 abr 11 abr - 13 abr 14 abr - 16 abr 17 abr - 20 abr 21 abr - 30 abr Preço base por pessoa em acomodação dupla. Consultar suplementos/descontos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

26 26 salvador da bahнa localização hotéis, estadias, transfers e excursões OPCIONAIS marruecos brasil localização hotéis CONSOLID BRASIL (TRAVELPLAN) Rua Senador Theotônio Vilela, 225 Edif. Cidadela 3 Sala 1001/103 Parque Bela Vista Salvador da Bahía Tel Parque do abaeté Bahía de Todos os Santos Parque de são bartolomeu Parque de Pituaçu 2 Praia Itapuã Praia Piatã centro histórico 9 10 Praia dos Aristas Oceano Atlântico Praia de Ondina 7 8 Praia do Río Vermelho Hotéis Pág. 1. sol barra sol bahia sol victoria marina marazul bahia othon Palace vila Galé salvador Pestana bahia Pestana bahia lodge villa bahia convento do carmo 32 estadias TRANSFERS incluídos travelplan PRIMEIRO DIA: CIDADE DE ORIGEM - SALVADOR DA BAHÍA Apresentação no aeroporto, 2 horas antes da saída do avião. Formalidades de embarque. Saída no voo de linha regular, em classe turística, com destino a Salvador da Bahía. Chegada, assistência dos nossos representantes e transfer até ao hotel escolhido. Alojamento. DIAS INTERMÉDIOS: SALVADOR DA BAHÍA Estadia no hotel e regime escolhido. Dias livres à disposição dos clientes para conhecer a cidade ou para realizar as excursões opcionais que lhes serão recomendadas pelos nossos representantes no destino. ÚLTIMO DIA: SALVADOR DA BAHÍA - CIDADE DE ORIGEM À hora indicada pelos nossos representantes, saída do hotel e transfer até ao aeroporto de Salvador da Bahía. Formalidades de embarque. Saída no voo, em classe turística, com destino à cidade de origem. Noite a bordo. DIA SEGUINTE Chegada à sua cidade de origem e fim dos nossos serviços. Travelplan oferece gratuitamente uma visita guiada panorâmica pela cidade de Salvador a todos os clientes que tenham comprado uma estadia em Salvador (exclusivamente para os produtos BRPI13000 E PTAI13L900). Nota: Entre os dias e não se realizarão visitas na cidade de Salvador da Bahía devido ao Carnaval. visita PANORÂMICA incluida

27 27 EXCURSÕES opcionais BAHÍA DE NOITE COM SHOW NO PELOURINHO (JANTAR INCLUÍDO) Degustaremos a melhor cozinha regional e internacional junto com dançastípicas como a capoeira e o samba de roda, e o som dos tambores e agogôs. P.V.P. aproximado: 100 USD ILHAS DOS FRADES E ITAPARICA Desfrutaremos de um passeio pelas ilhas da Bahía de Todos os Santos. A primeira paragem será a ilha dos Frades e depois continuaremos até Itaparica. Almoço incluído. P.V.P. aproximado: 67 USD PRAIA DO FORTE MORRO DE SÃO PAULO Sairemos em ferry pelo terminal de São Joaquim até este paraíso que atrai milhares de visitantes e poderemos conhecer as suas belíssimas praias. P.V.P. aproximado: 98 USD TOUR DE COMPRAS Visitaremos o Mercado Modelo, mercado de artesanatos regionais, ou o Salvador Shopping Mall e o Centro de Abastecimento de Salvador. P.V.P. aproximado: 34 USD A contratação das excursões deve fazer-se no destino. Preços aproximados e sujeitos a alteração sem aviso prévio. Para mais informação sobre outras excursões e o conteúdo das mesmas consulte a nossa web: Conhecida como a Polinésia Brasileira oferece 12 km de praia, visitaremos o projeto para a preservação das tartarugas marinhas e a vila dos pescadores. Almoço incluído. P.V.P. aproximado: 67 USD

28 Individual Meia Pensão Individual Meia Pensão 28 brasil salvador da bahía Travelplan **** Hotel Sol Bahia Avda. Manoel Antônio Galvão, Patamares. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-10 anos em APA (SGL ES): 29 / pensão: 16 pes./ completa: 32 pes./ Galas Obrigatória Fim de Ano: 157 pes. SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 29 DEZ - 01 JAN: 3 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 27 FEV - 05 MAR: 6 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO **** Hotel Sol Barra Avda. Sete de Setembro, Porto da Barra. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-10 anos em APA (SGL ES): 29 / pensão: 16 pes./ completa: 32 pes./ Galas Obrigatória Fim de Ano: 168 pes. SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 29 DEZ - 01 JAN: 3 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 27 FEV - 05 MAR: 6 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO Cód prod: BRPI nov - 30 nov 01 dez - 15 dez 16 dez - 19 dez 20 dez - 24 dez 25 dez - 31 dez 01 Jan - 03 Jan 04 Jan - 31 Jan CÓD. HOTEL CÓD SERV. REG. Quar. SOL BAHIA BR095 DBL ES APA SOL BARRA BR228 DBL ES APA SOL VICTORIA MARINA BR020 DBL ES APA MARAZUL BR011 DBL ES APA poupança C.P.: PTAI13L900 SOL BAHIA BR095 DBL ES APA SOL BARRA BR228 DBL ES APA SOL VICTORIA MARINA BR020 DBL ES APA MARAZUL BR011 DBL ES APA Preço base por pessoa em Acomodação Dupla. Consultar / Descontos aéreos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

29 Individual Meia Pensão Individual Meia Travelplan **** Hotel Sol Victória Marina Avda. Sete de Setembro, Vitória. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-10 anos em APA (SGL ES): 34 / pensão: 16 pes./ completa: 32 pes./ Galas Obrigatória Fim de Ano: 172 pes. SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 29 DEZ - 01 JAN: 3 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO salvador da bahía brasil **** Hotel Marazul Avda. Sete de Setembro, Porto da Barra. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-4 anos em APA SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 29 DEZ - 03 JAN: 5 NOITES (SGL ES): 43 / pensão: 23 pes./ 29 SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 28 FEV - 05 MAR: 5 NOITES SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 27 FEV - 05 MAR: 6 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO fev - 28 fev 01 mar - 31 mar 01 abr - 10 abr 11 abr - 13 abr 14 abr - 16 abr 17 abr - 20 abr 21 abr - 30 abr Preço base por pessoa em Acomodação Dupla. Consultar / Descontos aéreos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

30 Individual Meia Pensão Individual Meia Por 30 brasil salvador da bahía **** Hotel Bahia Othon Palace Avda. Oceânica, Ondina. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-11 anos em APA (SGL ES): 57 / pensão: 33 pes./ completa: 66 pes./ SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 29 DEZ - 02 JAN: 4 NOITES SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 28 FEV - 05 MAR: 5 NOITES **** Sup Hotel Vila Galé Salvador Rua Morro do Escravo Miguel, 320. Ondina. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-11 anos em APA (SGL ES): 56 / pensão: 20 pes./ datas de saída: De a 04.01: 208 /pes. Estadia Mínima 4 s de a Travelplan SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 28 FEV - 05 MAR: 5 NOITES Cód prod: BRPI nov - 30 nov 01 dez - 15 dez 16 dez - 19 dez 20 dez - 24 dez 25 dez - 31 dez 01 Jan - 03 Jan 04 Jan - 31 Jan CÓD. HOTEL CÓD SERV. REG. Quar. BAHIA OTHON PALACE BR021 DBL ES APA VILA GALÉ SALVADOR BR005 DBL ES APA PESTANA BAHIA BR002 DBL ES APA PESTANA BAHIA LODGE BR147 DBL ES APA poupança C.P.: PTAI13L900 BAHIA OTHON PALACE BR021 DBL ES APA VILA GALÉ SALVADOR BR005 DBL ES APA PESTANA BAHIA BR002 DBL ES APA PESTANA BAHIA LODGE BR147 DBL ES APA Preço base por pessoa em Acomodação Dupla. Consultar / Descontos aéreos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

31 Individual Por Individual Por Travelplan ***** Hotel Pestana Bahia Rua Fonte do Boi, 216. Rio Vermelho. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-10 anos em APA (SGL ES): 85 / datas de saída: De a 03.01: 200 /pes. SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 28 FEV - 05 MAR: 5 NOITES DUPLO INDIVIDUAL salvador da bahía (SGL ES): 87 / datas de saída: De a 03.01: 262 /pes. brasil ***** SUP Hotel Pestana Bahia Lodge Rua Fonte do Boi, 216. Tel.: SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 29 DEZ - 01 JAN: 3 NOITES DUPLO INDIVIDUAL fev - 28 fev 01 mar - 31 mar 01 abr - 10 abr 11 abr - 13 abr 14 abr - 16 abr 17 abr - 20 abr 21 abr - 30 abr Preço base por pessoa em Acomodação Dupla. Consultar / Descontos aéreos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

32 Individual Meia Individual Por 32 brasil salvador da bahía ***** SUP Pousada Villa Bahia Largo do Cruzeiro de Sao Francisco, n 16/18. Pelourinho. Salvador da Bahía. Tel.: DCRIANÇA GRÁTIS 2-10 anos em APA (SGL ES): De a 27.02: 60 / Restantes datas: 45 / pensão: 28 pes./ SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 29 DEZ - 02 JAN: 4 NOITES SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 27 FEV - 05 MAR: 6 NOITES ***** Luxo Pestana Convento do Carmo Rua do Carmo, 1. Pelourinho. Salvador da Bahía. Tel.: (SGL ES): 131 / datas de saída: De a 03.01: 471 /pes. SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 28 FEV - 05 MAR: 5 NOITES DUPLO INDIVIDUAL Spa L'Occitane Travelplan Instalações e Facilidades: Tratamentos e massagens. Ginásio. Sauna seca e a vapor. Jacuzzi. Piscina Cód. de produto: BRPI nov 01 dez 16 dez 20 dez 25 dez 01 jan 04 jan 01 fev 01 mar 01 abr 11 abr 14 abr 17 abr 21 abr REG. 30 nov 15 dez 19 dez 24 dez 31 dez 03 jan 31 jan 28 fev 31 mar 10 abr 13 abr 16 abr 20 abr 30 abr CÓDIGO Quar: DBL ES VILLA BAHIA CÓD. SERV.: BR273 9 DIAS / 7 s APA CÓDIGO Quar: DBL ES CONVENTO DO CARMO CÓD. SERV.: BR216 9 DIAS / 7 s APA poupança C.P.: PTAI13L900 CÓDIGO Quar: DBL ES VILLA BAHIA CÓD. SERV.: BR273 9 DIAS / 7 s APA extra CÓDIGO Quar: DBL ES CONVENTO DO CARMO CÓD. SERV.: BR216 9 DIAS / 7 s APA extra Preço base por pessoa em Acomodação Dupla. Consultar / Descontos aéreos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

33 Travelplan combinados Combinado Salvador da Bahía - Costa dos Coqueiros A SALVADOR DA BAHÍA S COSTA DOS COQUEIROS S AEROPORTO DE SALVADOR DA BAHÍA vn vn / A brasil 33 ItinerÁrio recomendado DIA 1 CIDADE DE ORIGEM - SALVADOR DA BAHÍA Apresentação no aeroporto 2 horas antes da hora de saída do voo. Formalidades de embarque. Saída em voo de linha regular com destino a Salvador da Bahía. Chegada, assistência dos nossos representantes e transfer ao hotel escolhido. ALOJAMENTO. DIAS 2 A 3 SALVADOR DA BAHÍA Dias livres para desfrutar da cidade ou para realizar excursões opcionais que lhe serão apresentadas pelos nossos representantes no destino. ALOJAMENTO. DIA 4 SALVADOR DA BAHÍA - GUARAJUBA / PRAIA DO FORTE / IMBAS- SAÍ / COSTA DO SAUÍPE À hora indicada pelos nossos guias, saída do hotel e transfer até ao hotel escolhido na Costa dos Coqueiros (Praia do Forte / Imbassaí / Costa do Sauípe), lugares privilegiados que combinam a possibilidade de desfrutar da praia com a de realizar excursões e visitas ecológicas. ALOJAMENTO. DIAS 5 A 7 GUARAJUBA / PRAIA DO FORTE / IMBASSAÍ / COSTA DO SAUÍPE Dias livres para desfrutar da praia ou para realizar excursões opcionais que lhe serão apresentadas pelos nossos representantes no destino, não deixe de visitar o Castelo Garcia d Ávila, o Projecto Tamar que cuida das tartarugas marinhas ou a reserva de Sapiranga, onde poderá conhecer a espetacular fauna e flora da zona. ALOJAMENTO. DIA 8 GUARAJUBA / PRAIA DO FORTE / IMBASSAÍ / COSTA DO SAUÍPE - SALVADOR DA BAHÍA - CIDADE DE ORIGEM À hora indicada pelos nossos guias, saída do hotel e transfer até ao aeroporto de Salvador da Bahía. Formalidades de embarque. Saída em voo de linha regular com destino à cidade de origem. Noite a bordo. DIA 9 CIDADE DE ORIGEM Chegada à cidade de origem e fim dos nossos serviços. Salvador da Bahía INCLUI brasil salvador da bahía costa do sauípe imbassaí Praia do Forte Guarajuba Oceano Atlântico Voos de linha regular, classe turística a Salvador da Bahía (Ida e volta). Todos os transfers descritos no programa. Assistência e serviço de guia profissional. Seguro básico de viagem (para mais informação consultar a pág. 63 deste catálogo). O PREÇO NÃO INCLUI Alojamento nos hotéis escolhidos. Taxas áreas e aeroportuárias e impostos locais (a pagar no destino: o pagamento da ecotaxa nos hotéis é voluntária, salvo indicação contrária). Extras nos hotéis. Qualquer outro serviço não especificado em INCLUI. Praia do Forte Notas Pacote Combinado: O preço base calcula-se em função da data de início de viagem. O preço das s extras calcula-se em função do período de datas em que se realize cada uma das s extras respetivamente, podendo ser distinto o preço de cada se a estadia compreende vários períodos de datas ou temporadas. Suplemento individual: Será a soma dos suplementos individuais dos hotéis escolhidos. Consulte o exemplo de como calcular o seu combinado na nossa página web Imbassaí Cód. de produto: BRPI nov 01 dez 16 dez 20 dez 25 dez 01 jan 04 jan 01 fev 01 mar 01 abr 11 abr 14 abr 17 abr 21 abr preço pacote combinado 30 nov 15 dez 19 dez 24 dez 31 dez 03 jan 31 jan 28 fev 31 mar 10 abr 13 abr 16 abr 20 abr 30 abr Salvador da Bahía - Costa dos Coqueiros poupança C.P.: PTAI13L nov 01 dez 16 dez 20 dez 25 dez 01 jan 04 jan 01 fev 01 mar 01 abr 11 abr 14 abr 17 abr 21 abr preço pacote combinado 30 nov 15 dez 19 dez 24 dez 31 dez 03 jan 31 jan 28 fev 31 mar 10 abr 13 abr 16 abr 20 abr 30 abr Salvador da Bahía - Costa dos Coqueiros Preço base por pessoa em Acomodação Dupla. Consultar / Descontos aéreos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.

34 34 morro de sгo paulo LOCALIZAÇÃO hotéis marruecos hotéis Pág. 1. hotéis Patachocas eco resort Pág PousaDa VILLa Dos corais Patachocas eco resort PousaDa VILLa Das PeDras PousaDa VILLa Dos corais PousaDa VILLa Das PeDras 36 Primeira Praia Primeira Praia Segunda Praia 3 Segunda Praia 3 Terceira Praia Terceira Praia 2 2 Quarta Praia 1Quarta Praia 1 Praia do Encanto Praia do Encanto morro de são Paulo morro de são Paulo Itacaré Itacaré Praia do Forte Praia do Forte salvador salvador da Bahía da Bahía Oceano Oceano Atlântico Atlântico

35 35

36 Individual Meia Pensão Individual Individual 36 Brasil morro de são Paulo Travelplan Patachocas Eco Resort **** Quarta Praia. Morro de São Paulo. Bahía. Tel.: FFDESCONTO CRIANÇAS 2-3 anos (SGL ES): De a 01.03: 126 / Restantes datas: 66 / pensão: 29 pes. / completa: 57 pes. / SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 28 DEZ - 01 JAN: 4 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 01 MAR - 05 MAR: 4 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO SEMANA SANTA 17 ABR - 21 ABR: 4 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO Pousada Villa dos Corais Terceira Praia e Quarta Praia, s/n. Morro de São Paulo. Bahía. Tel.: FFDESCONTO CRIANÇAS 2-4 anos (SGL ES): 105 / SUPLEMENTO NATAL 23 DEZ - 26 DEZ: 3 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 28 DEZ - 02 JAN: 5 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO Pousada Villa das Pedras Segunda Praia, s/n. Morro de São Paulo. Bahía. Tel.: FFDESCONTO CRIANÇAS 2-4 anos (SGL ES): De a 28.02: 103 / Restantes datas: 84 / SUPLEMENTO NATAL 23 DEZ - 26 DEZ: 3 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO FIM DE ANO (VER PÁG. 20) 26 DEZ - 02 JAN: 7 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO CARNAVAL (VER PÁG. 21) 28 FEV - 05 MAR: 5 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO SUPLEMENTO SEMANA SANTA 17 ABR - 20 ABR: 3 NOITES DUPLO INDIVIDUAL TRIPLO Noites Extras CÓD. SERV. CÓD. Quar. REG. 01 NOV 01 Dez 16 Dez 20 Dez 25 Dez 01 jan 04 jan 01 fev 01 MAR 01 ABR 11 ABR 14 ABR 17 ABR 21 ABR 30 NOV 15 Dez 19 Dez 24 Dez 31 Dez 03 jan 31 jan 28 fev 31 MAR 10 ABR 13 ABR 16 ABR 20 ABR 30 ABR PATACHOCAS ECO RESORT BR165 DBL ES APA POUSADA VILLA DOS CORAIS BR219 DBL ES APA POUSADA VILLA DAS PEDRAS BR105 DBL ES APA poupança CÓD. SERV. CÓD. Quar. REG. 01 NOV 01 Dez 16 Dez 20 Dez 25 Dez 01 jan 04 jan 01 fev 01 MAR 01 ABR 11 ABR 14 ABR 17 ABR 21 ABR 30 NOV 15 Dez 19 Dez 24 Dez 31 Dez 03 jan 31 jan 28 fev 31 MAR 10 ABR 13 ABR 16 ABR 20 ABR 30 ABR PATACHOCAS ECO RESORT BR165 DBL ES APA POUSADA VILLA DOS CORAIS BR219 DBL ES APA POUSADA VILLA DAS PEDRAS BR105 DBL ES APA

37 Travelplan Combinados Combinado Salvador da Bahía - Morro de São Paulo brasil 37 ItinerÁrio recomendado A SALVADOR DA MORRO DE SÃO SALVADOR DA BAHÍA B PAULO B BAHÍA vn 70 km vn 70 km vn A brasil Morro de São Paulo Fundada em..1535, a vila de Morro de São Paulo encontra-se situada ao norte da pequena Ilha de Tinharé, em frente à chamada Costa do Dende. É uma das zonas mais charmosas e atraentes da Bahía, tanto pela sua tranquila simplicidade, como pela beleza das suas praias de águas translucidas, as suas piscinas naturais, os seus arrecifes repletos de corais e a sua povoação de pescadores. Não deixe de passear pelas suas paradisíacas praias: Gamboa do Morro (praia tranquila de areia fina ideal para desportos náuticos), Primeira Praia (uma ensenada de quase 500 m., com muitas pousadas, bares e restaurantes), Segunda Praia (com piscinas naturais no meio dos corais, quem sabe a mais famosa da ilha), Terceira Praia (uma ilheta, Ilha da Saudade, rodeada de corais, ideal para o mergulho), Quarta Praia (a mais extensa e menos povoada, com um vasto cocotal e inumeras piscinas naturais de águas claras), Praia do Encanto ou Quinta Praia (ideal para grandes caminhadas e banhos relaxantes), Praia de Garapuá (directa, mar calmo, ondas claras, areia branca, corais...), etc. DIA 1 CIDADE DE ORIGEM - SALVADOR da bahía Apresentação no aeroporto 2 horas antes da hora de saída do voo. Formalidades de embarque. Saída no voo, em classe turística com destino a Salvador da Bahía. Chegada ao aeroporto internacional de Salvador, transfer e alojamento ao hotel escolhido. ALOJAMENTO. DIAs 2 A 3 SALVADOR DA BAHÍA Dias livres para desfrutar da cidade ou para realizar as excursões opcionais que lhe serão apresentadas pelos nossos representantes no destino, não deixe de visitar o Pelourinho, o maior conjunto arquitetónico da América Latina. ALOJAMENTO. DIA 4 SALVADOR DA BAHÍA - MORRO DE SÃO PAULO À hora indicada pelos nossos guias, saída do hotel e transfer até ao porto para apanhar o ferry com destino ao Morro de São Paulo e transfers ao hotel escolhido. Alojamento no hotel e regime escolhidos. ALOJAMENTO. DIAS 5 A 7 MORRO DE SÃO PAULO Dias livres à disposição dos clientes para desfrutar da praia ou realizar excursões opcionais que lhe serão apresentadas pelos nossos representantes no destino. ALOJAMENTO. DIA 8 MORRO DE São PAULO - SALVADOR DA BAHÍA À hora indicada pelos nossos guias, saída do hotel e transfer até ao porto de Morro de São Paulo para apanhar o ferry com destino Salvador. Chegada e transfer ao hotel escolhido. ALOJAMENTO. DIA 9 SALVADOR DA BAHÍA - cidade de origem À hora indicada pelos nossos guias, saída do hotel e transfer ao aeroporto internacional de Salvador. Formalidades de embarque. Saída no voo, em classe turística com destino à sua cidade de origem. Noite a bordo. DIA 10 cidade de origem Chegada à cidade de origem e fim dos nossos serviços. Morro de São Paulo INCLUI isla de Tinharé morro de são Paulo salvador da bahía Oceano Atlântico Voos de linha regular, classe turística a Salvador da Bahía (Ida e volta). Ferry Salvador da Bahía Morro de São Paulo Salvador da Bahía. Todos os transfers descritos no programa. Assistência e serviço de guia profissional. Seguro básico de viagem (para mais informação consultar a pág. 63 deste catálogo). O PREÇO NÃO INCLUI Alojamento nos hotéis escolhidos. Taxas áreas e aeroportuárias e impostos locais (a pagar no destino: o pagamento da ecotaxa nos hotéis é voluntária, salvo indicação contrária). Extras nos hotéis. Qualquer outro serviço não especificado em INCLUI. Salvador da Bahía Cód. de produto: BRPI nov 01 dez 16 dez 20 dez 25 dez 01 jan 04 jan 01 fev 01 mar 01 abr 11 abr 14 abr 17 abr 21 abr preço pacote combinado 30 nov 15 dez 19 dez 24 dez 31 dez 03 jan 31 jan 28 fev 31 mar 10 abr 13 abr 16 abr 20 abr 30 abr Salvador da Bahía - Morro de São Paulo poupança C.P.: PTAI13L nov 01 dez 16 dez 20 dez 25 dez 01 jan 04 jan 01 fev 01 mar 01 abr 11 abr 14 abr 17 abr 21 abr preço pacote combinado 30 nov 15 dez 19 dez 24 dez 31 dez 03 jan 31 jan 28 fev 31 mar 10 abr 13 abr 16 abr 20 abr 30 abr Salvador da Bahía - Morro de São Paulo Preço base por pessoa em Acomodação Dupla. Consultar / Descontos aéreos nas páginas de informação aérea. Taxas de aeroporto não incluídas.