Novas Câmeras Multisensor Hanwha Techwin Brasil. hanwhasecurity.com
|
|
- Jorge Tiago Amorim
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Novas Câmeras Multisensor Hanwha Techwin Brasil hanwhasecurity.com
2 Conteúdo 1. Nova câmera multi-direcional + 2MP 32x PTZ PNM-9320VQP 1. Especificação do Produto 2. Desenho de lente modular 3. Portas PNM-9320VQP 4. Comparação de tamanho e especificacões 5. Notas de instalação 6. Características e rendimento 7. Acessórios 2. Nova câmera multi-direcional PNM-9000VQ 1. Especificação do Produto 2. Desenho de lente modular 3. Comparação de tamanho e especificações 4. Acessórios 3. Nova câmera multi-direcional PNM-7000VD 1. Especificação do Produto 2. Notas de instalação 3. Funcionalidades 4. Acessórios
3 Especificações PNM-9320VQP
4 PNM-9320VQP Epecificação Principais características: 5 Canais, resolução total de 10MP a 22MP 4 X 2MP@60fps E/OU 5MP@30fps 32x PTZ 2MP@ 60fps Auto tracking Handover avançado - Smart zoom - Preset tracking Porta SFP incorporada (requiere modulo SFP) Suporta 5x cartões micro SD WDR: 150dB@2MP e 120dB@5MP / HLC Modo corredor, analíticos avançados de video HPoE (Injetor incluso) Apenas um endereço de IP Triple codec (H.265, H.264 y MJPEG) com WiseStream II Lentes Modulares 2.4mm, 2.8mm, 3.6mm, 6.0mm e 12.0mm@2MP 3.7mm, 4.6mm e 7.0mm@5MP
5 Desenho das lentes modulares
6 PNM-9320VQ Lentes modulares de 2MP e 5MP podem ser combinadas na mesma câmera Resolução e lentes selecionáveis para qualquer aplicação Lentes modulares substituíveis em campo sem a necessidade de substituir a câmera Não é necessário focar a lente
7 PNM-9320VQP Lentes Modulares: 2MP 1/3 sensor 2.4mm mm MP 1/2 sensor 4.6mm mm mm mm mm mm 50.7
8 Portas PNM-9320VQP
9 Portas PNM-9320VQP [Power] Desligue quando o módulo for substituído [Reset] [micro SD] [Indicador de Lente] [Saida de Video] Red LED: Error CH1/CH2/CH3/CH4 Green LED: Lente instalado corretamente
10 PNM-9320VQP Ports 100/1000 SFP slot built-in Power (HPoE) Modulo SFP Red de fibra SFP/LAN Switch SFP Slot
11 Comparação de tamanho e especificaçõe
12 PNM-9320VQP PNM-9320VQP 38.8 cm PNM-9080VQ PNM-9081VQ 31.7 cm PNM-9000VQ 25.4 cm 16 cm 12.9 cm 38.1 cm PNM-9080VQ PNM-9081VQ PNM-9000VQ PNM-9320VQP CH 4CH 4CH 4CH 5CH Resolution 2MP 5MP 2MP/5MP 2MP/5MP Lens 2MP M-V/F 2.8~12mm 5MP M-V/F 3.6~9.4mm Fixed Lens changeable (2MP 2.4/2.8/3.6/6mm) (5MP 3.7/4.6/6mm) Fixed Lens changeable (2MP 2.4mm/2.8mm/3.6mm/6mm/12mm) (5MP 3.7mm/4.6mm/6mm) + 2MP 32x PTZ Power PoE+ HPoE PoE+ HPoE Cable Plug in Plug in Plug in Plug in
13 Notas de Instalação
14 PNM-9320VQP Step 1: Remover a Cúpula Esta câmera tem 2 cúpulas. Uma na proteção da câmera PTZ e a outra na proteção da câmera multidirecional. Cada cúpula tem 3 parafusos: Azul: Para a PTZ Vermelho: Para a Multi-directional Nota: O acesso a PTZ é apenas para a instalação da memória SD Nota: Todas as lentes modulares de 2MP e 5MP são vendidas separadamente.
15 Características e rendimento
16 PNM-9320VQP Smart zoom vs. Handover 1 Smart zoom 2 Preset Evento Evento Hand over : Mover para o centro da regra do VA *Requer calibração Hand over : Vá para o preset #No. * Requer configuração de preset
17 Câmara Multi-Direcional - Sensor Quad: WDR 150dB usando captura de imagen de 4 imagens Triple codec + WiseStream II HLC Estabilização digital de imagen
18 Câmara Multi-Direcional - Sensor Quad: Analíticos de video inteligentes Cruzamento de linha Detecção de intrusão Área de Entrada/Saida Até 8 linhas podem ser programadas em uma direção ou 2 direções Uma linha pode ser cortada e ter até 8 ângulos Até 8 áreas de detecção de intrusão. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Qualquer movimento na área ou entrando na área ativará o alarme de detecção de intrusão. Você pode atribuir áreas de detecção de movimento e áreas de intrusão separadamente. Até 8 áreas de entrada / saída Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Apenas o movimento de entrada ou saída da área ativará um alarme de movimento dentro da caixa..
19 Câmara Multi-Direcional - Sensor Quad: Analíticas de video inteligentes Loitering (Tempo) Aparece/Desaparece (Tempo) Até 8 áreas de detecção de loitering. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Qualquer movimento dentro da área inicia o cronômetro e se o cronômetro terminar antes que o movimento saia da caixa, ele ativará um alarme. + Até 8 áreas de detecção de entrada / saída. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Qualquer objeto estático que apareça / desapareça de sua posição original ativará o cronômetro e, se o tempo terminar e o objeto não aparecer ou desaparecer, a câmera ativará um alarme. +
20 PNM-9320VQP Max video streaming performance: 60fps por 2MP 30fps por 5MP CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 Exemplos de máximo rendimento Stream #1 30fps Stream #2 30fps Stream #3 30fps Stream #4 30fps Stream #5 30fps Stream #6 30fps Stream #7 30fps Stream #8 30fps CH1 CH2 CH3 CH4 Stream #1 30fps Stream #2 30fps Stream #3 30fps Stream #4 30fps Stream #9 30fps CH5 Stream #5 30fps Stream #10 30fps CH1 Stream #1 15fps Stream #2 15fps CH1 Stream #1 15fps Stream #2 15fps CH2 Stream #3 15fps Stream #4 15fps CH2 Stream #3 30fps Stream #4 30fps Tudo ao mesmo tempo CH3 CH4 Stream #5 15fps Stream #6 15fps Stream #7 15fps Stream #8 15fps CH3 CH4 Stream #5 15fps Stream #6 15fps Stream #7 15fps CH5 Stream #9 15fps Stream #10 15fps CH5 Stream #8 30fps Stream #9 30fps
21 Acessórios
22 PNM-9320VQP
23 Nota! 1) A PNM-9320VQP não inclui nenhuma lente modular, deve ser adquirido separadamente. * PTZ incluso com a câmera. 2) Use somente lentes especificadas para o PNM-9320VQP. * O Part.Number para as lentes termina com a letra "P" 3) Suporta apenas HPoE+ * Injetor HPoE incluso 4) Não suporta áudio 5) Suporta 5 cartões micro SD, um para cada canal, o cartão SD do PTZ está no corpo desta câmera.
24 Especificacões PNM-9000VQ
25 Especificação PNM-9000VQ Principais características: 4 sensores (2MP ou 5MP), resolução total de 8MP a 20MP Frames por Segundo: 2MP@60fps E/OU 5MP@30fps WDR: 150dB@2MP E/OU 120dB@5MP HLC Visão Corredor, analíticos avançados de video PoE+ Apenas um endereço IP Triple codec (H.265, H.264 e MJPEG) com WiseStream II Lentes Modulares 2MP opções: 2.4mm, 2.8mm, 3.6mm y 6.0mm 5MP opcões: 3.7mm, 4.6mm, 7.0mm No need to focus the lens as the module comes with the lens on the sensor already focused. Camera body doesn t come with any lens. User can mix between 5MP and 2MP resolution modules in the same camera body!!
26 Desenho das lentes modulares
27 PNM-9000VQ Lentes modulares de 2MP e 5MP podem ser combinadas na mesma câmera. Resolução e lentes selecionáveis para qualquer aplicação Lentes modulares substituíveis em campo sem a necessidade de substituir a câmera Não é necessário focar a lente 126 resoluções diferentes / combinação de lentes.
28 PNM-9000VQ Diferentes FoVs: 1/3 2MP [ SLA-2M2400Q] [ SLA-2M2800Q] [ SLA-2M3600Q] [ SLA-2M6000Q] 1/3 2.4mm Horizontal /3 2.8mm Horizontal /3 3.6mm Horizontal /3 6.0mm Horizontal 50.4 ½ 5MP [ SLA-5M3700Q] [ SLA-5M4600Q] [ SLA-5M7000Q] ½ 3.7mm Horizontal 97.5 ½ 4.6mm Horizontal 77.9 ½ 7.0mm Horizontal 50.7
29 Comparação de tamanho e especificação
30 PNM-9000VQ PNM-9080VQ PNM-9081VQ 315 (mm) PNM-9000VQ 253 (mm) PNM-7000VD 160 (mm) PNM-9080VQ PNM-9081VQ PNM-9000VQ PNM-7000VD CH 4CH 4CH 4CH 2CH Resolucion 2MP 5MP 2MP/5MP 2MP Lentes 2MP M-V/F 2.8~12mm 5MP M-V/F 3.6~9.4mm Lente fixa intercambiável (2MP 2.4/2.8/3.6/6mm) (5MP 3.7/4.6/6mm) Lente fixa intercambiável (2MP 2.4/2.8/3.6/6mm) Power PoE+ HPoE PoE+ PoE Cable Plug in Plug in Plug in Pigtail
31 PNM-9000VQ Max rendimento de streaming: 60fps por 2MP 30fps por 5MP CH1 Exemplos: Máximo rendimento de streaming Stream #1 30fps Stream #2 30fps CH1 Stream #1 30fps CH2 Stream #3 30fps Stream #4 30fps CH2 Stream #2 30fps CH3 Stream #5 30fps Stream #6 30fps CH3 Stream #3 30fps CH4 Stream #7 30fps Stream #8 30fps CH4 Stream #4 30fps CH1 Stream #1 15fps Stream #2 15fps CH1 Stream #1 15fps Stream #2 15fps Tudo ao mesmo tempo CH2 CH3 Stream #3 15fps Stream #4 15fps Stream #5 15fps Stream #6 15fps CH2 CH3 Stream #3 30fps Stream #4 30fps Stream #5 30fps CH4 Stream #7 15fps Stream #8 15fps CH4 Stream #6 30fps Stream #7 30fps
32 Acessórios
33 PNM-9000VQ Lentes Modulares e Acessórios
34 Nota! 1) PNM-9000VQ não inclui nenhuma lente, deve ser comprada separadamente. 2) Use apenas as lentes especificadas para a câmera PNM-9000VQ 3) Recomenda-se usar 2,4 mm para visualização vertical (não para visão lateral) devido ao amplo ângulo de visão 4) Suporta apenas PoE + 5) Não suporta áudio ou alarme 3) Suporta 4 cartões micro SD, um por canal 4) Não suporta handover
35 Especificações PNM-7000VD
36 Câmera Multi-Direcional Sensor dual Principais características: 2 X 60fps/cu PNM-7000VD WDR (150dB) / HLC Suporta visão corredor Video analíticos avançados Alimentação apenas PoE Apenas 1 endereço IP Triple Codec (H.265, H.264 e MJPEG) com WiseStream II Part.Number das lentes modulares 2.4mm: SLA-2M2400D 2.8mm: SLA-2M2800D 3.6mm: SLA-2M3600D 6.0mm: SLA-2M6000D
37 Guia de instalação
38 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Passo 1: Removendo a cúpula: É importante levar em conta o guia mostrado na figura, a razão para este guia em forma de cruz é ajudar o instalador a encontrar a direção correta da instalação da cúpula, bem como parar a cúpula para evitar que a lente seja atingida acidentalmente quando a câmera está sendo coberta. Nota: As lentes modulares são vendidas Separadamente.
39 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Passo 2: Instalação do cabo de rede: A câmera PNM-7000VD precisa da fonte de alimentação PoE.
40 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Passo 3: Instalação da lente: A primeira coisa que será observada são os LEDs em vermelho (quando as lentes não estão instaladas ou instaladas incorretamente) 1. Desligue a câmera usando o botão liga / desliga na figura Use a seta na parte de trás do módulo e o soquete como um guia, gire suavemente o módulo até sentir a guia no lugar, depois pressione a lente no soquete como mostrado na Figura Repita o mesmo procedimento com o segundo módulo. Figura Figura 1 Nota: os módulos são vendidos separadamente. Rodar para alinhar o guia Pressione na posição de ajuste
41 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Passo 3: Instalação da lente: 4. Em seguida, ligue a câmera novamente usando o botão liga / desliga mostrado na figura 4, se o módulo estiver instalado corretamente, observe os LEDs em verde, caso contrário, eles estarão em VERMELHO.. 5. Se você vir uma luz vermelha, desligue a câmera, remova o módulo e tente instalá-lo novamente. Nota: a luz verde será desligada após alguns segundos, enquanto a luz vermelha permanecerá até que o problema seja corrigido Figura 4 Figura 5
42 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Explicação do status dos LEDs: Canal 1 Canal 2 Estado OK Canal 2 está desconectado Canal 1 está desconectado Ambos canais estão Desconectados Aviso: A luz Verde será desligada após alguns segundos, mas a luz Vermelha permanecerá acesa até que o erro seja corrigido.
43 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Passo 4: Instalando a cúpula: Por favor, use o guia em forma de cruz mostrado na figura para instalar a cúpula corretamente.. A última coisa a fazer é remover o plástico protetor das cúpulas.
44 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Design de lente modular 2.4mm Lens Horizontal FoV 135.4º 2.8mm Lens Horizontal FoV 107.4º 3.6mm Lens Horizontal FoV 94.8º 6mm Lens Horizontal FoV 50.4º Quando o vídeo está fora de foco O módulo vem com foca da fábrica e não se deve focar, antes de tentar focar a lente no módulo, tente o seguinte: : 1. Limpe a cúpula / lente cuidadosamente com um pano de microfibra. 2. Se a cúpula não estiver instalada, instale a cúpula primeiro e depois verifique o vídeo, pois em alguns casos a cúpula pode alterar o ponto de foco da lente e quando a lente é focada na fábrica, o efeito causado pela cúpula é levado em consideração.
45 Vistas possíveis: 135.4º 94.8º 107.4º 50.4º
46 Características & Rendimento
47 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Video
48 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: WDR 150dB usando captura de imagen de 4 frames Triple codec + WiseStream II HLC Estabilização digital de imagen
49 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Analíticas de video inteligentes Cruzamento de linha Detecção de intrusão Área de Entrada/Saida Até 8 linhas que podem ser programadas em uma direção ou 2 sentidos. Uma linha pode ser cortada e ter até 8 ângulos. Até 8 áreas de detecção de intrusão. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Qualquer movimento na área ou entrando na área ativará o alarme de detecção de intrusão. Áreas de detecção de movimento e áreas de intrusão podem ser atribuídas separadamente. Até 8 áreas de entrada / saída. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Apenas o movimento que entra ou sai da área ativará um alarme.
50 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Analíticos de video inteligentes Loitering (Tempo) Aparece/Desaparece (Tempo) Até 8 áreas de detecção de loitering. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Qualquer movimento dentro da área inicia o cronômetro e se o cronômetro terminar antes que o movimento saia da área, ele ativará um alarme. + Até 8 áreas de detecção de entrada / saída. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade. Qualquer objeto estático que apareça / desapareça de sua posição original ativará o temporizador e, se o tempo terminar e o objeto não aparecer, a câmera ativará um alarme. +
51 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Máximo Rendimento streaming de video Ejemplo 1 Ejemplo 2 CH1 Stream #1 60fps CH1 Stream #1 30fps Stream #2 30fps CH2 Stream #2 60fps CH2 Stream #3 30fps Stream #4 30fps
52 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Analíticos de video inteligentes Detecção de vandalismo Detecção de movimento A detecção de vandalismo pode ser: Spray de tinta. Cobertura da lente. Alteração da posição da câmera. Desfoque extremo. Detecção de movimento: Até 8 áreas de detecção de movimento. Uma área pode ter até 8 vértices para maior flexibilidade.ptz handover is available for each motion detection box
53 Acessórios
54 Câmera Multi-Direcional - Sensor dual: Lens module Hanging Parapet SLA-2M2400D SLA-2M2800D SLA-2M3600D PNM-7000VD Back box SBP-300HM6 SBV-158G Ceiling Wall SBP-300LM SBP-300CM SBP-300WM SLA-2M6000D Acessórios Wall SBP-300WM1 SBP-300PM SBP-300KM
55 Notas: 1) As lentes modulares são vendidas separadamente 2) Suporta apenas PoE (sem DC ou AC) 3) NÃO suporta áudio ou alarme 4) Você precisa de 2 cartões micro SD um para cada canal, as gravações são separadas em SD1 / 2
56 Copyright c 2016 Hanwha Techwin. All rights reserved Copyright c 2016 Hanwha Techwin. All rights reserved Obrigado!
Linha X Plus Alto processamento com recursos adicionais. pt.hanwhasecurity.com
Linha X Plus Alto processamento com recursos adicionais pt.hanwhasecurity.com Palestrante Fabio Nascimento Application Engineer Email: fabio.n@hanwha-wisenet.com Telefone: 11 9.8565-7458 Agenda Introdução
Leia maisCâmeras Multisensor. hanwhasecurity.com. Copyright c 2016 Hanwha Techwin. All rights reserved
Câmeras Multisensor hanwhasecurity.com Agenda 1 2 3 4 5 6 7 Palestrante Technical Support Engineer and Trainer c.forin@hanwha.com Perfil corporativo Hanwha Corporation - Fundada em 1952. - 8 a maior empresa
Leia maisA linha de câmeras conta com uma seleção de equipamentos analógicos e conexão IP,
A Hanwha Techwin America, empresa sul-coreana, é uma fabricante líder de soluções avançadas de videovigilância para sistemas IP, analógicos e híbridos. Com base na história de inovação da empresa, a Hanwha
Leia maisPT Aviso antes da instalação NOTA: Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos.
500024701G Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a Câmara de Rede em superfícies instáveis. Não introduza nenhum objecto dentro da Câmara
Leia maisDS-2CD4112F-(I)(Z) Características principais
DS-2CD4112F-(I)(Z) Características principais Resolução de até 1,4 megapixels (1280 x 1024) @ 30 fps Compressão de vídeo padrão H.264 com alta relação de compressão, 1280 1024 @ 30fps, 1280 720 @ 60fps.
Leia maisPT Aviso antes da instalação. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a imediatamente.
Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a imediatamente. Contacte
Leia maisDS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S)(PT)
DS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S)(PT) Características principais Resolução de até 1,4 megapixels (1280 x 1024) @ 30 fps Compressão de vídeo padrão H.264 com alta relação de compressão, 1280 1024 @ 30fps, 1280 720
Leia maisPT Aviso antes da instalação. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a imediatamente.
Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a imediatamente. Contacte
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisGuia de consulta rápida
Câmara de Cúpula Cuneiforme Ambiental Reforçada da Série Sarix Professional IWP Guia de consulta rápida IWP121-1ES IWP221-1ES C2297M-B-PT (12/16) Índice Índice... 2 Declaração de avisos importantes...
Leia maisMD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance
MD8562/8562D 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Consulte o manual do utilizador para obter informações sobre
Leia maisGrandstream GXV3275. Conteúdo de pacote.
Grandstream GXV3275 Conteúdo de pacote Descrição do GXV3275 Item Nome Descrição 1 Câmera frontal Câmera frontal de mega pixel. O ângulo pode ser ajustado e a câmera pode ser bloqueada deslizando para cima
Leia mais1 Verifique o conteúdo da embalagem
510000221G Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Não coloque a câmara de rede próximo de fontes de calor como, por
Leia maisÍndice Visão Geral... 2 Cabeamento... 5 Requisitos do Sistema... 5 Câmera de Acesso... 6 Configuração de Resolução de Vídeo... 9
Índice 1. Visão Geral... 2 1.1 Recursos... 2 1.2 Conteúdo da Embalagem... 3 1.3 Dimensões... 4 1.4 Conectores... 4 2. Cabeamento... 5 3. Requisitos do Sistema... 5 4. Câmera de Acesso... 6 5. Configuração
Leia maisDS-2CD4312F-I(Z)(H)(S)(PT)
DS-2CD4312F-I(Z)(H)(S)(PT) Destaques Resolução de até 1.4 megapixel (1280 1024) @ 30 fps ao H.264+ Alto Perfil de Codificação H.264 com 1280 1024 @ 30fps, 1280 720 @ 60fps Padrão de Compressão de Vídeo
Leia maisJOLT Duo Manual do usuário
JOLT Duo Manual do usuário JOLT Duo 1 Índice 1. Começando 3 1.1 O Camera 3 1.2 Usando as teclas 4 1.3 Carregar a câmera 4 1.4 Instalando o cartão SD 5 1.5 Power on / off 5 1.6 As configurações de menu
Leia maisAviso antes da instalação
FD7141(V) Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Consulte o manual do utilizador para obter informações sobre a temperatura de funcionamento. Contacte
Leia maisO poder da simplicidade
Linha de Produtos O poder da simplicidade A alta tecnologia com o preço mais acessível do mercado. Distribuidor de Valor Agregado Segurança Eletrônica Cabeamento Estruturado Data Center ILSINTECH HIGH
Leia maisAviso antes da instalação. Verifi que o conteúdo da embalagem PT Mantenha a câmara de rede afastada
510000211G Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a câmara de rede próximo de fontes de calor como, por exemplo, um televisor ou um forno.
Leia maisAviso antes da instalação. Verifi que o conteúdo da embalagem PT - 71
510000210G Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a Câmara de Rede em superfícies instáveis. Não introduza nenhum objecto dentro da Câmara
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisObrigado por adquirir o Receptor de TV Digital FT-TV-HDII.
APRESENTAÇÃO Obrigado por adquirir o Receptor de TV Digital FT-TV-HDII. Este aparelho é totalmente compatível com o padrão ISDB-T, com suporte aos formatos Full-Seg e 1-Seg, possui saída de áudio e vídeo
Leia maisFD MP PIR Focus Assist
FD8162 2 MP PIR Focus Assist Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisAviso antes da instalação
Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Consulte o manual do utilizador para obter informações sobre a temperatura de funcionamento. Contacte o distribuidor
Leia maisAtualizado em: Segunda-feira, 5 de Setembro de 2016
Catálogo de Produtos CFTV Atualizado em: Segunda-feira, 5 de Setembro de 2016 Catálogo de produtos de cftv Características: Mini câmera ccd color day/night MCDS Pinhole Tecvoz Dispositivo de imagem: 1/3"
Leia maisGUIA DO CLIENTE VETTI INSTALANDO SEU KIT IP-Onvif 720P
GUIA DO CLIENTE VETTI INSTALANDO SEU KIT IP-Onvif 720P Utilize o usuário e senha padrão para ter acesso às configurações do aparelho USUÁRIO: easycam SENHA: vetti Conheça a tabela de resoluções: Definição
Leia maisGUIA DO CLIENTE VETTI CÂMERA IP-ONVIF ROBOT WI-FI 720P SD
GUIA DO CLIENTE VETTI CÂMERA IP-ONVIF ROBOT WI-FI 720P SD 1. Instalação da câmera Retire da caixa a câmera IP-ONVIF ROBOT WI-FI 720P SD e os acessórios. Conecte o plug da fonte de 5V no respectivo conector
Leia maisH.265 & WiseStream Redução efetiva de consume de banda e disco
H.265 & WiseStream Redução efetiva de consume de banda e disco hanwhasecurity.com 2017 HANHWA TECHWIN CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED Palestrante Fabio Nascimento Application Engineer Email: fabio.n@hanwha.com
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisGuia do Usuário MC200CM MC210CS MC220L. Conversor de Mídia Gigabit Ethernet. Rev:
Guia do Usuário MC200CM MC210CS MC220L Conversor de Mídia Gigabit Ethernet Rev:1.0.1 7106503188 DIREITOS AUTORAIS E MARCAS COMERCIAIS é a marca registrada da TP-LINK TECHNOLOGIES CO. LTD. As informações
Leia maisSoluções de segurança IP para. projetos de alta performance
Soluções de segurança IP para projetos de alta performance Projetos IP necessitam de soluções robustas e inteligentes, que apresentem alta performance e segurança. É isso que a nova Linha Prime da Giga
Leia mais24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuia de Instalação Rápida (1) ŸTroubleshooting (3)
24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuia de Instalação Rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 PORTUGUÊS 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem
Leia maisGuia Rápido para AHD DVR HD Series H.264 Gravador de vídeo digital (Ver 2.1)
Guia Rápido para AHD 2.0 - DVR HD Series H.264 Gravador de vídeo digital (Ver 2.1) Leia este guia antes de instalar e utilizar este aparelho. Para informações mais detalhadas, leia o manual do usuário
Leia maisPlaca de Montagem / Chave de parafusos
5000020G Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a Câmara de Rede em superfícies instáveis. Não introduza nenhum objecto dentro da Câmara
Leia maish Computador h Bateria
Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad G40 Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato com seu revendedor.
Leia maisLapso de tempo. Câmera de video HD. TLC200 Manual do usuário EN-A4
Lapso de tempo Câmera de video HD TLC200 Manual do usuário EN-A4 Obrigado por comprar a Câmera de lapso de tempo da Brinno! A Brinno TimeLapse Camera (TLC 200) usando a mais nova tecnolocia de captura
Leia maisQuick Installation Guide
Indoor/2.6x Zoom/Dual Streams Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska PZ7131/PZ7132 This guide describes the basic functions of
Leia mais1. Especificações Geral Conteúdo da embalagem Especificações do modelo Normas de segurança e proteções...
MANUAL Conteúdo 1. Especificações................................. 3 1.1 Geral...................................3 1.2 Conteúdo da embalagem............................3 1.3 Especificações do modelo...........................
Leia maisQuick Installation Guide
Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska SD7313/SD7323 Outdoor 35x Zoom Day&Night Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de
Leia maisFevereiro/2016 CFTV IP. Portfólio
Fevereiro/2016 CFTV IP Portfólio CÂMERAS NVRs CÂMERAS CFTV IP VIP S3020 VIP S3230 VIP S3130 VF VIP E3330 Z VIP E3250 Z VIP S4000 VIP S4020 VIP S4200 VIP S4220 VIP E4120 VIP E4220 Z VIP S4020 IK VIP S4220
Leia maisPark. Manual do Usuário. para caminhões - H113. Sensor de Estacionamento Wireless. (47)
Park Sensor de Estacionamento Wireless para caminhões - H113 Manual do Usuário (47) 3464.1115 www.orbedobrasil.com.br R. Dona Francisca, 11179 - Pav. 04 Zona Industrial Norte Joinville Brasil 89219-615
Leia maisCFTV Digital. Elemento de Captação. Elemento de processamento. Meio Físico
CFTV Digital Elemento de Captação Meio Físico Elemento de processamento Tipos de Câmeras Mini Câmeras Infravermelhas Profissionais Speed Domes Câmeras IPs Ângulo de Visualização Recurso ICR Smart IR Infra
Leia maisESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES
ESPECIFICAÇÕES DS-1: Distortion Nível Nominal de Entrada...-20 dbm Impedância de Entrada...470 k ohm Nível Nominal de Saída...-20 dbm Impedância de Saída...1 k ohm Nível Equivalente de Ruído de Entrada...-122
Leia maisLP-354 High Power Par Light MANUAL DO USUÁRIO. Por favor, leia este manual antes de usar este produto.
LP-354 High Power Par Light MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual antes de usar este produto. Indexação 1. Introdução do Produto... Erro! Indicador não definido. 2. Aviso de Segurança... Erro!
Leia maisQuick Installation Guide
Wi-Fi Baby Camera Quick Installation Guide Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida Petunjuk Pemasangan Cepat Antes de começar... Guarde este manual para referência
Leia maisGUIA ANTENA BGAN INSTALAÇÃO & ORIENTAÇÃO
GUIA ANTENA BGAN INSTALAÇÃO & ORIENTAÇÃO AQUI ESTÃO AS COISAS QUE VOCÊ IRÁ APRENDER QUANDO VOCÊ TIVER LIDO ESTE GUIA ANTENA BGAN: 1 Como preparar o EOL Zenith, o Moxa e o modem BGAN 2 Como instalar e pré-orientar
Leia maisManual do Usuário. Monitor LED Tecnologia e Inovação ao seu alcance
Manual do Usuário Monitor LED-2151 Tecnologia e Inovação ao seu alcance Português Precauções de segurança e manutenção Configuração básica Configurações imagem de tela Funções Imagem Cor Rastreamento Volume
Leia maisGUIA DO CLIENTE VETTI CÂMERA IP-ONVIF ROBOT WI-FI 720P SD
GUIA DO CLIENTE VETTI CÂMERA IP-ONVIF ROBOT WI-FI 720P SD A nova câmera IP Robot ONVIF é uma solução completa para você monitorar sua casa a distância com uma imagem de alta definição HD720P de qualquer
Leia maisInstruções Gerais. Anexos: 1. Equipamento com Laser: 1PÇ 2. Cabo de Força: 1PÇ 3. Cabo DMX: 1PCS 4. Certificado de Garantia: 1PCS
Instruções Gerais Retirando da embalagem: Obrigada por comprar este produto. Por favor, leia o manual do usuário e as informações de operações por segurança antes de utilizá-lo. Guarde o manual para futuras
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisWebinar Hanwha Techwin Ferramentas de dimensionamento
Webinar Hanwha Techwin Ferramentas de dimensionamento hanwhasecurity.com pt.hanwhasecurity.com Copyright c 2016 Hanwha Techwin. All rights reserved Apresentação do instrutor Technical Support Engineer
Leia maisData Logger. MODELO Log10 ( ) d l
Ma n Data Logger MODELO Log10 (3030.23-3030.40) d l a u In e s tr u çõ es 1. Introdução Prezado cliente, Obrigado por adquirir um dos nossos produtos. Antes de operar o registrador de dados, leia atentamente
Leia maisALARMES - CFTV - INTERFONIA - INCÊNDIO
A H IN L V T F C ALARMES - CFTV - INTERFONIA - INCÊNDIO CD-3220+ Dome CHD-1015P Dome Câmera infravermelho dome para até 15m. CHD-1130M 1MP CHD-1120M Dome CHD-1130P Lente de 3,6mm e 2,8mm. CHD-1115P Câmera
Leia maisTreinamento Certificação Digifort Surveillance System.
Treinamento Certificação Digifort Surveillance System. Digifort Centro de Treinamentos Rev. 01-042015 SP São Caetano do Sul Treinamento Certificação Digifort Surveillance System Duração: 3 dias Público
Leia maisAviso antes da instalação
Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Consulte o manual do utilizador para obter informações sobre a temperatura de funcionamento. Contacte o distribuidor
Leia maisTecnologias de vídeo da American Dynamics fazem parte da unidade de negócios da Security
Tecnologias de vídeo da American Dynamics fazem parte da unidade de negócios da Security Products da Tyco, a maior companhia mundial em proteção contra incêndio e segurança eletrônica. A American Dynamics
Leia maisManual de Instalação REV FT-LVDS-BM17
Manual de Instalação REV 090118 FT-LVDS-BM17 Características Desbloqueio de vídeo em movimento (DVD / TV original) Habilita 2 entradas AV Habilita 1 entrada de câmera traseira com linhas dinâmicas Habilita
Leia maisNBE-M5-300 Conteúdo do pacote Termos de uso: dispositivo de radio Ubiquiti deve ser profissionalmente instalado. O cabo blindado Ethernet e o aterramento deve ser usado em condições de garantia. Visão
Leia maisVídeo-boroscópio com câmera de inspeção
Manual de instruções Vídeo-boroscópio com câmera de inspeção Modelo BR80 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns pela aquisição deste vídeo-boroscópio
Leia maisMonitor LCD 15. Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD
Monitor LCD 15 Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD Informações de Segurança Não abra o monitor: - Nenhuma peça pode ser manuseada pelo usuário. - Há voltagens perigosas, até mesmo quando estiver desligado. - Se
Leia maisQuick Installation Guide
FE8174 Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁中簡中日本語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Dutch Dansk Indonesia 5MP 360 Surround View PoE
Leia maisNúmero de Peça: 67P4576. h Bateria. h Computador
Número de Peça: 67P4576 Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad X Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Software de Imagem via Celular (isic) baseado no sistema operacional Android
MANUAL DO USUÁRIO Software de Imagem via Celular (isic) baseado no sistema operacional Android Software de Imagem via Celular (isic) baseado no sistema operacional Android Esse software possui tecnologia
Leia maisQUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254
QUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254 ÍNDICE ENTRADAS DA SUA CAIXA DE SOM...3 PAINEL DE CONTROLE...4 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...5 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS...9 ESPECIFICAÇÕES...10 CONTEÚDO DA EMBALAGEM...10 Prezado
Leia maisTechnical specification
Technical specification 10 CCD CAMERA 100m 0-50m 1 5 CL 7661001_001.AI 00697 00m 00m 15 4 14 1 CL 7661001_00.AI 100697 CL 46610005/1G 0 1 1 Pick-up device No. of picture elements (H) x (V) Horizontal resolution
Leia maisPowerBeam PBE-M Visão geral de hardware:
PowerBeam PBE-M5-400 Visão geral de hardware: Botão reset: Para reiniciar as configurações de fabrica, pressione e segure o botão por mais de 10 segundos enquanto o PowerBeam já estiver ligado. Alternativamente,
Leia maisTestador de rotação de fases sem contato
Guia do Usuário Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech. O PRT00 é usado para se determinar com rapidez e precisão a sequência trifásica
Leia maisComo instalar e usar sua ic7s
Como instalar e usar sua ic7s Aproveite o melhor do seu kit Smartphone não acompanha o kit Índice Como instalar a sua ic7s... 04 Crie sua conta Mibo... 05 Instale sua câmera... 07 Instale o sensor de
Leia maisQuick Installation Guide
FE8181 Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁中簡中日本語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Dutch Dansk Indonesia 5MP 360 Surround View 10M
Leia maisControlo de Acessos Numérico à Prova de Água - TW2003-T
Características Controlo de Acessos Numérico à Prova de Água - TW2003-T Estrutura em liga de alumínio, à prova de água, IP65. Leitor de vários tipos de cartão: 125KHz EM, e 13.56MHz (IC, CPU card, ISO14443A).
Leia maisManual do Usuário. Tanca.com.br TML-150 TML-190
Manual do Usuário Tanca.com.br TML-150 TML-190 Indíce A Tanca tem imensa satisfação em tê-lo como cliente. Para garantir um alto índice de satisfação de você nosso cliente, a equipe de colaboradores Tanca
Leia maisCâmara PQI Air. Manual do utilizador - Câmara "PQI Air"
P1 Manual do utilizador - Câmara "PQI Air" Botão Inserir o cartão SD É necessário um cartão SD para capturar fotografias e vídeos. A câmara de vídeo suporta cartões SDHC até 32GB. 1. Abra a tampa do cartão
Leia maisManual de Instalação FT-VF-VW3 REV
Manual de Instalação FT-VF-VW3 REV 160218 Apresentação Parabéns por adquirir a interface de vídeo FT-VF-VW3. Por favor, leia este manual atenciosamente antes de instalar seu dispositivo. Mantenha este
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Luximetro. Modelo LT510. Traduções adicionais do Manual do Usuário disponíveis em
MANUAL DO USUÁRIO Luximetro Modelo LT510 Traduções adicionais do Manual do Usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Obrigado por escolher o Modelo LT510 da Extech. O LT510 mede a intensidade da
Leia maisFICHA TÉCNICA YK669. Modo Cartão e Password Intermitente (0.5s) - -
FICHA TÉCNICA YK669 Especificações Alimentação 12V DC Capacidade 2000 Utilizadores Cartão + 1 Utilizador Código Distância de Leitura 5~15 cm Temperatura de Funcionamento -10 ~ 50 Humidade 20% a 80% Tipo
Leia maisBT-1008W Modo de controle
ÍNDICE Resumo......... Recurso de Produção......... Especificação Técnica......... 1. Painel e Interface Introdução...... 1,1 Introdução dos botões do painel frontal e das funções...... 1,2 Introdução
Leia maisDATA LOGGER LOG 10 / LOG 20 MANUAL DE INSTRUÇÕES. Foto meramente ilustrativa
DATA LOGGER LOG 10 / LOG 20 Foto meramente ilustrativa MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. Introdução Prezado cliente, Obrigado por adquirir um dos nossos produtos. Antes de operar o registrador de dados, leia atentamente
Leia maisCÂMERA INTELIGENTE DE ALTA DEFINIÇÃO EM REDE
CÂMERA INTELIGENTE DE ALTA DEFINIÇÃO EM REDE Nome do produto: Câmera IP Inteligente Christen Eagle G6 Website: www.christeneagleat.com Empresa: U.A DE SOUZA Informática ME Endereço: Rua Sebastião Sampaio
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DO UTILIZADOR 1. Peças da câmara de vídeo 1: Botão de pré-visualização 2: Botão do menu 3: Ecrã LCD 4: Tomada HDMI 5: Indicação do modo 6: LED de alimentação 7: Botão do obturador 8: LED de carregamento
Leia mais10/100BASE-TX para 100BASE-FX. Fast Ethernet. Conversor de mídia. Guia de Instalação Rápida
10/100BASE-TX para 100BASE-FX Fast Ethernet Conversor de mídia Guia de Instalação Rápida Certificação FCC Classe A Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os regulamentos para um
Leia maisGuia do usuário F16. 1 F16 Quick Start Guide
Guia do usuário F16 1 F16 Quick Start Guide Informações Importantes - Não instale o terminal de controle de acesso sob luz forte. - Use fonte de alimentação regulada 12DC / 3A (fornecida pelo painel de
Leia maisSetembro/2015 CFTV IP. Portfólio
Setembro/2015 CFTV IP Portfólio CÂMERAS NVRs CÂMERAS CFTV IP VIP CB1M VIP S3020 VIP S3230 VIP E3220 VIP S4000 VIP S4020 VIP S4200 VIP S4220 VIP E4220 Z VIP S5036 VIP E5120 VIP E5120 IR VIP E5212 I VIP
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisGuia do Usuário YDR323
Guia do Usuário YDR323 As funções e design deste produto poderão ser alteradas sem aviso prévio para a melhoria da qualidade Não instale este produto exposto ao tempo. Não bata com ferramentas. Cuidado
Leia maish Bateria h Computador
Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad R Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato com seu revendedor.
Leia maisCâmera Speed Dome PTZ 1.0Mpixel. Manual do Usuário
Câmera Speed Dome PTZ 1.0Mpixel Manual do Usuário Índice 1. Conexões--------------------------------------------------------------------------- 3 2. Funções básicas------------------------------------------------------------------
Leia maisPT Aviso antes da instalação. Verifi que o conteúdo da embalagem
Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a Câmara de Rede em superfícies instáveis. Não introduza nenhum objecto dentro da Câmara de Rede,
Leia maisGuia rápido da série i6200s
Guia rápido da série i6200s 1. Visão frontal Indicador LED Touch screen (Tela sensível ao toque) Teclado Ligar: Pressione o botão ligar até que o aparelho ligue. Desligar: Pressione o botão ligar até que
Leia maisDeclaração de Direitos
1 Declaração de Direitos é marca registrada de Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. Todos os produtos e nomes de produtos mencionados neste documento são marcas comerciais ou marcas registradas de seus
Leia mais1 Pacote. Guia de Instalação. Monitor de LCD com gerenciamento de cores. Importante
Guia de Instalação Monitor de LCD com gerenciamento de cores Importante Leia as PRECAUÇÕES, este Guia de Instalação e o Manual do usuário armazenados no CD-ROM com atenção para se familiarizar com o uso
Leia maisGUIA DE USUÁRIO. SP247 SP248 SP249
GUIA DE USUÁRIO. SP247 SP248 SP249 ÍNDICE ÍNDICE...3 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...4 PAINEL DE CONTROLE...5 MODO BLUETOOTH...6 TOCANDO SUAS MÚSICAS...6 TECNOLOGIA HANDSFREE...6 MODOS DE ÁUDIO (EQUALIZADORES)...7
Leia maisProduzido por Tecnomotor Eletrônica do Brasil S/A - REPRODUÇÃO PROIBIDA - Eventuais erros ou defeitos favor comunicar
Índice Apresentação 2 Painel e conexões 3 Acessórios 4 Alimentação 6 Operações 8 Acoplamento da pinça indutiva 13 Características técnicas 14 1 Apresentação O tacômetro universal TM 529 pode ser usado
Leia maisManual de Instruções Relógio Camera Longa Gravação
Manual de Instruções Relógio Camera Longa Gravação Multi-Functional Deluxe Clock Camera SB-CC8434 1. Instrodução: Butões e Luzes Toca /desliga alarme Luz de estado Camera Liga / desliga Activar gravação
Leia maisMáquina de Bordar Suplemento ao Manual de Operações
Máquina de Bordar Suplemento ao Manual de Operações Código do Produto: 884-T07 Recursos adicionais da PR650e Os recursos a seguir foram adicionados às versões 2 e. Antes de usar a máquina, leia cuidadosamente
Leia maisGuia do Usuário. Registrador de dados de temperatura com 3 canais Modelo SD200
Guia do Usuário Registrador de dados de temperatura com 3 canais Modelo SD200 Introdução Parabéns pela sua compra do Registrador de dados de temperatura com 3 canais Extech SD200. Este aparelho mede e
Leia maisM a n u a d e O p e r a ç ã o. ismp
M a n u a d e O p e r a ç ã o ismp 1. Desembalar Produtos da gama ismp: IMP350 e IMP320 De acordo com o modelo, os seguintes itens abaixo estão incluídos na caixa ISMP (incluindo acessórios opcionais):
Leia maisES Unidade Exterior com RFID Manual de Instruções
ES0504 Unidade Exterior com RFID Manual de Instruções Versão: V1.1 Obrigado por adquirir os nossos produtos. A empresa não é responsável por qualquer acidente causado por uma incorrecta utilização do produto.
Leia maisCâmera Box. Manual de Instruções VER.: 1.0, NO.: A
Câmera Box Manual de Instruções VER.: 1.0, NO.: 040125A Obrigado por adquirir o nosso produto. Antes de operar esta unidade, por favor, leia este manual de instruções cuidadosamente para assegurar o uso
Leia mais1 Desembale o projetor. 2 Prepare o controle remoto. Guia de instalação. Epson PowerLite Home 20. Manual do usuário
Epson PowerLite Home 20 Guia de instalação 1 Desembale o projetor O seu projetor vem com os seguintes itens: Manual do usuário Projetor Controle remoto Baterias Cabo de alimentação 2 Prepare o controle
Leia mais