Esteira elétrica FUTURA. Esteira elétrica FUTURA. Equipamento Residencial

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Esteira elétrica FUTURA. Esteira elétrica FUTURA. Equipamento Residencial"

Transcrição

1 Esteira elétrica FUTURA Esteira elétrica FUTURA Equipamento Residencial

2 ÍNDICE 1 - Apresentação Importância da Prática de Atividade Física Principais Benefícios de Exercícios Aeróbios Conselhos e Dicas ao Iniciar uma Atividade Física Condicionamento Físico Aquecimento: Seqüência Sugerida de Alongamentos Recomendações Importantes Montagem Precauções Módulo Eletrônico Manutenção Periódica Garantia ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Motor C.C CV Tensão / 220 V Automático Potência máxima consumida W Comprimento... 1,30 m Comprimento dobrada... 0,70 m Largura... 0,64 m Altura... 1,25 m Peso... 38,8 kg Capacidade de utilização (máximo) kg 03

3 1 - APRESENTAÇÃO Parabéns pela aquisição da ESTEIRA RESIDENCIAL WALKER modelo FUTURA da MOVEMENT. É seu grande momento de sair do sedentarismo, tirando o máximo de proveito deste equipamento, melhorando assim sua qualidade de vida e de sua família, pois são inúmeras as vantagens que se podem tirar deste equipamento. Assim sendo, desejamos a você bons exercícios e ótimos resultados. LEMBRE-SE: Antes de iniciar qualquer atividade física, procure um médico para fazer um exame clínico, para saber o seu estado atual de saúde, se possui alguma contra-indicação à prática de exercícios físicos, só assim trabalhará com maior tranqüilidade. 04

4 2 - IMPORTÂNCIA DA PRÁTICA DE ATIVIDADE FÍSICA 1. Auto-estima A prática regular de exercícios físicos aumenta a confiança do indivíduo. 2. Capacidade mental Pessoas ativas apresentam reflexos mais rápidos, maior nível de concentração e memória mais apurada. 3. Colesterol Exercícios regulares aumentam os níveis de HDL (lipoproteína de alta densidade, o bom colesterol no sangue, fator associado à redução dos riscos de doenças cardíacas). 4. Depressão Pessoas com depressão branda ou moderada, que praticam exercícios físicos pelo menos 3 vezes na semana, melhoram seus estados depressivos. 5. Doenças crônicas Os sedentários (pessoas que não praticam atividades físicas regularmente), são duas vezes mais propensos a desenvolver doenças cardiovasculares. A atividade física regula a taxa de açúcar no sangue, reduzindo o risco de diabetes. 6. Envelhecimento Os exercícios ajudam a manter a independência física e a habilidade para o trabalho, retardando o processo de envelhecimento, fortalecendo os músculos e o coração, além de amenizar o declínio das habilidades físicas. 7. Ossos Exercícios regulares com pesos (musculação), são fundamentais na construção e manutenção da massa óssea. 8. Sono Quem se exercita dorme mais facilmente, possui um sono tranqüilo e acorda restabelecido. 9. Stress e Ansiedade A atividade física libera os hormônios acumulados durante os momentos de stress e também funciona como uma espécie de tranqüilizante mental. Depois do exercício a pessoa experimenta uma sensação de serenidade. 05

5 3 - PRINCIPAIS BENEFÍCIOS DE EXERCÍCIOS AERÓBIOS 1 - Melhoria do sistema cárdio-pulmonar. Uma seqüência de exercícios aeróbios de 20 a 30 minutos por dia, 2 ou 3 vezes por semana, melhora seu condicionamento cardio-respiratório, fazendo seu coração ficar mais forte e eficiente. 2 - Aumento do metabolismo basal, isto é, mesmo quando a pessoa estiver em repouso o seu metabolismo será alto, ajudando a manter os níveis de colesterol e triglicérides normalizados. 3 - Aumento da absorção de sais minerais (cálcio, potássio etc.), promovendo uma maior resistência óssea, prevenindo a diminuição da densidade óssea precoce (osteoporose). 3 - Maior consumo geral de energia, prevenindo o aumento de peso de gordura. 4 - Melhoria dos reflexos musculares, tornando a pessoa mais ágil. 4 - CONSELHOS E DICAS AO INICIAR UMA ATIVIDADE FÍSICA 1 - Antes de iniciar qualquer atividade física procure seu médico, para elaborar um exame clínico minucioso; 2 - Procure sempre antes de qualquer exercício fazer um aquecimento, à base de alongamentos (segue em anexo algumas dicas de alongamentos), pois tal procedimento previne a incidência de lesões do sistema muscular, ligamentar e articular, além de aumentar a irrigação sanguínea localizada, tornando o sistema muscular apto ao trabalho que se iniciará; 3 - Não exagere, pois o excesso não trará maiores vantagens, ao contrário poderá ser bastante prejudicial; 4 - Seja persistente, pois os resultados não aparecerão da noite para o dia, mas somente mediante o seu empenho e a sua vontade de querer melhorar; 06

6 5 - Use roupas adequadas a sua atividade física, levando em consideração a temperatura; caso esteja frio use agasalhos próprios, mas em dias de calor procure usar roupas leves, que permitam ao seu organismo um melhor transpirar e não use roupas que faça você transpirar em abundância, pois ao contrário do que se imagina, a transpiração não emagrece e sim, perde-se líquidos e quando esta perda é exagerada desidratamo-nos; 6 - Aconselhamos paralelamente ao trabalho aeróbio, que você faça exercícios de musculação pelo menos 3 vezes por semana; que proporcionarão bons resultados ao sistema muscular, ósseo, ligamentar, articular (que são os mecanismos de locomoção e sustentação do seu corpo); 7 - Fazer a ingestão de alimentos naturais (frutas, verduras, legumes, carnes branca), pois lhe ajudarão na aquisição dos resultados que você busca como objetivo. Lembre-se, comer demais não significa estar bem alimentado; 8 - Exercícios aeróbios são mais específicos para melhorar o aspecto interno de seu organismo (sistema circulatório, respiratório, renal etc.), enquanto a musculação promove melhoras no seu aspecto externo; 9 - Não promova disputa (competição) com ninguém na sua esteira elétrica, pois tal procedimento poderá fazer com que você fuja aos seus reais objetivos, podendo ser prejudicial ao seu organismo; 10 - Tome água à vontade; pois não engorda, ela reidrata e ajuda a melhorar a temperatura interna do seu organismo; 11 - Evite fazer exercícios descalços, pois esse procedimento ajudará evitar o aparecimento de lesões do sistema músculo-esquelético. 5 - CONDICIONAMENTO FÍSICO Para se obter resultados significativos de um programa de condicionamento na sua esteira elétrica da MOVIMENT é necessário levar em consideração os seguintes aspectos: 5.1- Freqüência Procurar fazer os exercícios assiduamente, no mínimo 3 vezes por 07

7 semana em dias alternados, ou a critérios de um profissional de Educação Física; pois se não tiver uma assiduidade, o exercício tende a perder seus benefícios, ou talvez nem adquiri-los; 5.2- Intensidade Neste equipamento você dispõe de 3 ítens que possibilitam intensificar o seu programa de trabalho (velocidade, inclinação e o tempo); Tempo - tempo que se executa o exercício, em horas. Inclinação - quantidade de graus de rampa (subida) do equipamento. Velocidade - traduzida pela quantidade de passadas que você dá em sua esteira. - Para que se tenha uma resposta significativa no condicionamento físico, é necessário fazer no mínimo 20 min, mas se o objetivo for perda de peso, o tempo mínimo deverá exceder os 35 min. Caso não consiga, não se preocupe, comece com o tempo que você conseguir e vá aumentando o tempo gradativamente; - Outro recurso que dispomos para elevarmos a intensidade de trabalho além da velocidade de caminhada é aumentar o ângulo de inclinação da esteira, pois aumenta significativamente o esforço, por uma maior exigência da musculatura dos membros inferiores (promovendo também um fortalecimento muscular de tal região) e isso é de suma importância. - Dispomos também da velocidade de giro da lona do equipamento, que nos obrigará a aumentarmos o nosso ritmo, conseqüentemente aumentando a intensidade de trabalho; seja qual for o item que você escolha para intensificar o seu programa lembre-se que sua bússola de trabalho é o seu batimento cardíaco, que deverá ficar sempre dentro da faixa de trabalho de sua Zona Pessoal de Treinamento (Limite Superior e Limite Inferior de Treinamento). Para calcular a Zona Pessoal de Treinamento subtraia sua idade de 215 e multiplique o resultado por valores entre 60 a 85%. Esta será então a sua Zona Pessoal de Treinamento, para o seu objetivo. Para uma melhor ilustração, daremos um exemplo prático: 08

8 - Se tiver 30 anos: ( = 185) 185 bat/min seria sua freqüência cardíaca máxima Limite Inferior: (185 x 0,60) = 111 bat/min Limite Superior: (185 x 0,85) = 157 bat/min Para auxiliá-lo a encontrar a sua Zona Pessoal de Treinamento, oriente-se pelo gráfico a seguir FREQUÊNCIA CARDÍACA (PULSOS POR MINUTO) FRE QÜ ÊNCIA CARDÍA CA M Á X IMA 85% D A FR E Q Ü ÊN C I A C A R DÍ A C A M Á XI MA ZONA D E TR E INAM E N TO 60 % D A F R EQ Ü Ê N C I A C ARD Í ACA MÁX IMA IDADE (ANOS) Zona de trabalho de 85% da sua freqüência cardíaca máxima para cima não é recomendável, pois seria outro tipo de trabalho (anaeróbio) e outro objetivo. ZONA DE TREINAMENTO (ZT) a maioria da população situa-se dentro desta faixa, que é a recomendada. Para a maioria das pessoas, os benefícios do treinamento são difíceis de serem alcançados abaixo dos 60% da sua freqüência cardíaca máxima. O monitoramento da freqüência cardíaca é imprescindível para que você possa controlar a sua intensidade de trabalho, em qualquer 09

9 equipamento de finalidades de trabalhos aeróbios. Quando monitorar sua freqüência cardíaca? - Todas as vezes que você se submeter a um programa de trabalho aeróbio, se faz necessário o monitoramento de sua freqüência cardíaca e esse controle deverá ser durante a atividade, só assim é que se tornará possível sua permanência dentro de sua zona de treinamento. - Você sabendo sua zona de treinamento, então, durante as suas atividades se sua freqüência cardíaca ficar acima de sua zona de treinamento, diminua a intensidade e/ou a velocidade, porém se ficar abaixo da sua zona de treinamento você deverá aumentar a intensidade e/ou a velocidade de trabalho. Formas de se monitorar a freqüência cardíaca: Existem três formas de se verificar a freqüência cardíaca: pulso, lóbulo da orelha, frequencímetro. Pulso - Através da pegada com o dedo indicador e o médio no pulso (é o mais difícil, pois requer algum conhecimento); Lóbulo da orelha - A maioria dos equipamentos para trabalhos aeróbios dispõe deste acessório (que oferece automaticamente a freqüência cardíaca do momento); Frequencímetro - É um medidor de freqüência cardíaca bastante sofisticado e na maioria das vezes não acompanha o equipamento, devese fazer sua aquisição em separado nas lojas do ramo. (Sua aferição é feita por um sensor, sendo bastante fiel o registro dos batimentos cardíacos). 10

10 6 - AQUECIMENTO: SEQÜÊNCIA SUGERIDA DE ALONGAMENTOS O aquecimento é importante em qualquer tipo de esporte, pois além de prevenir lesões nas estruturas musculares, ligamentares e ósseas, prepara os músculos para receberem um trabalho mais intenso, melhorando a amplitude dos movimentos, favorecendo também a circulação sanguínea da musculatura a ser trabalhada. 1 2 Em pé, com as mãos segurando nos antebraços, forçe os braços para trás da cabeça. Resista na posição de 12 a 15 segundos. Repita mais 2 vezes. Em pé, segurando com a mão direita o cotovelo esquerdo, tracione o cotovelo horizontalmente girando o tronco e a cabeça para o mesmo lado. Resista na posição de 12 a 15 segundos e inverta a posição. Repita mais 2 vezes com cada braço. 4 3 Em pé, com afastamento lateral das pernas, braço esquerdo flexionado nas costas e direito estendido acima da cabeça, faça a inclinação lateral do tronco. Resista na posição de 12 a 15 segundos e inverta a posição. Repita mais 2 vezes com cada braço. Em pé, flexione uma das pernas com ajuda das mãos, tracionando até o encontro da perna com a coxa. Resista na posição de 12 a 15 segundos e inverta a posição. Repita mais 2 vezes com cada perna. 11

11 6 5 Em pé, com grande afastamento das pernas, faça a flexão do tronco sobre a perna direita ou o mais próximo a ela. Resista na posição de 12 a 15 segundos e inverta a posição. Repita mais 2 vezes com cada perna. Em pé, com afastamento ântero-posterior das pernas, tronco ereto, mãos apoiadas na coxa, force o tronco para baixo até seu limite máximo. Resista na posição de 12 a 15 segundos e inverta a posição. Repita mais 2 vezes com cada perna. 7 8 Em pé, com uma das pernas sobre um apoio (adequado a sua altura), com as mãos sobre o joelho, force o tronco para frente o máximo que puder. Resista na posição de 12 a 15 segundos e inverta a posição. Repita mais 2 vezes com cada perna. Em pé, corpo ereto com as mãos entrelaçadas nas costas, faça a extensão máxima do ombro. Resista na posição de 12 a 15 segundos. Repita mais 2 vezes. 12

12 7 - RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES: - CUIDADO ao destravar (desdobrar) a plataforma da esteira, pois a mesma poderá cair. - NÃO deixe este equipamento encostado, faça-o ser útil a você e sua família. - NÃO tente obter um bom formato de corpo da noite para o dia, isto leva algum tempo. - NÃO suba ou desça da esteira quando a mesma estiver em movimento. Desligue-a primeiro. - NÃO faça exercícios na esteira descalços. Procure exercitar-se usando tênis, isto minimizará problemas de lesões no sistema músculo-esquelético. - NÃO exagere: exercite-se moderadamente e aumente gradativamente de acordo com a melhoria de seu estado de condicionamento. - NÃO se esqueça que para perder peso mais rapidamente os exercícios deverão sempre ser acompanhados de uma dieta alimentar (procure um especialista na área para lhe sugerir qual a melhor dieta). - No caso de você sentir náuseas, falta de ar, dor na cabeça, tremor, dor no peito, pare imediatamente e PROCURE AJUDA MÉDICA. - NUNCA deixe crianças brincar na esteira, pode ser perigoso. - NÃO deixe crianças próximas a esteira quando você estiver se exercitando, pois poderá ser perigoso. - SEMPRE que não estiver usando a esteira desconecte a mesma da tomada de força. - PROTEJA sua esteira com uma capa quando esta estiver em local aberto ou ficar muito tempo fora de uso. - EVITE fazer exercícios logo após as refeições, dê intervalos de pelo menos duas horas. - NÃO use a esteira sob uso de analgésicos, sedativos, estimulantes ou qualquer substância que altere suas faculdades sensoras, motoras e de julgamento tempoespacial. - CUIDADO com o uso da esteira quando em adaptação de equipamento óptico ou por falta dele. NOTA: Para alcançar melhores resultados, sugere-se não fumar e não consumir bebidas alcoólicas. 13

13 8 - MONTAGEM Com o objetivo de facilitar o transporte e de proteger melhor o equipamento, a esteira é embalada com alguns componentes desmontados. Para montá-los, siga as seguintes instruções: - Puxar a esteira para fora da embalagem. Ao retirá-la, ela estará em posição contrária à normal de funcionamento. Estará também dobrada e presa à coluna pela trava. - Levantar e colocar a esteira na posição vertical. - Destravar e virar a esteira conforme indica a seta. - Montar o corpo na base e fixar. MONTAGEM DO MÓDULO ELETRÔNICO - Desembalar o módulo da caixa e fixar o mesmo em sua placa suporte. (FIG. 01) FIG

14 - Conectar a placa suporte na esteira. (FIG. 02) - Conectar os terminais da fiação em seus respectivos plugues. (FIG. 03) OBS: Os parafusos fixadores da placa suporte e do acabamento da coluna, estão colocados nos seus lugares. FIG. 02 FIG. 03 AJUSTE DA LONA A lona de sua esteira FUTURA vem ajustada de fábrica, mas cada usuário tem uma tendência a forçar mais um lado com o pé direito ou esquerdo. Se a lona começar a mover-se para um dos lados e precisar ser ajustada, há dois parafusos de ajuste na parte traseira da esteira (conforme mostra a figura). COMO AJUSTAR A LONA: - Aperte o parafuso de ajuste do mesmo lado em que a lona estiver deslocando, se necessário, afrouxe o parafuso do lado oposto. - Deslize a lona suavemente para certificar-se de que ficou centralizada corretamente. Se não, repita os ajustes. 15

15 REGULAGEM DE INCLINAÇÃO É muito fácil regular a inclinação na esteira FUTURA. Retire o pino em ambos os lados da esteira, escolha a inclinação de sua preferência e monte os pinos com as travas. Você pode escolher três posições com diferentes graus de inclinação, como segue: POSIÇÃO 1: Ângulo de 5º. POSIÇÃO 2: Ângulo de 8º. Posicione o botão de trava no 1º orifício de baixo para cima. Posicione o botão de trava no 2º orifício de baixo para cima. POSIÇÃO 3: Ângulo de 10º. Posicione o botão de trava no 3º orifício de baixo para cima. Pino 9 - PRECAUÇÕES - Para sua proteção, sempre utilize o sensor de segurança. - Procure sempre segurar no corrimão quando exercitando-se na esteira. - Quando iniciar o movimento da esteira, esteja sempre com os pés nas laterais. - Evite sair do equipamento com a lona em movimento. Trava - A esteira deve ser usada e armazenada em lugares secos, com a menor variação de temperatura possível e sempre protegida da poeira. - Não manusear as placas eletrônicas alojadas dentro da carenagem com o equipamento ligado. 16

16 Para facilitar o transporte, a esteira FUTURA possui rodas na parte dianteira. Utilize conforme a figura abaixo. RECOMENDAÇÕES DE INSTALAÇÃO O fio da rede elétrica até a tomada deverá ser de no mínimo 1,5 mm². O conjunto eletrônico da esteira FUTURA, funciona automaticamente nas tensões 110 ou 220 volts. Portanto, é só conectar o plug na tomada. Para ligar a esteira, ligue o interruptor que está situado no lado direito, conforme mostra a figura ao lado. NOTA: A esteira somente funciona com o plug do SENSOR DE EMERGÊNCIA conectado ao módulo eletrônico. Veja o desenho do módulo eletrônico no próximo passo MÓDULO ELETRÔNICO Os controles da esteira FUTURA são feitos através de um avançado módulo eletrônico. Este módulo é composto por cinco conjuntos de displays, que lhe mostram todas as informações de tempo, velocidade, distância percorrida, calorias e pulso (batimento cardíaco). 17

17 SENSOR DE EMERGÊNCIA As teclas de RÁPIDO, PARAR e LENTO funcionam para os controles de velocidade e parada da esteira. As teclas de FUNÇÃO, ZERAR e AJUSTE funcionam para os controles de TEMPO, DISTÂNCIA PERCORRIDA, CALORIAS e PULSO (batimento cardíaco). NOTA: Antes de colocar a esteira em funcionamento, conectar a chave do sensor de emergência no módulo e fixar o prendedor na sua cintura. Este é um dispositivo de segurança que, ao desconectarse do módulo em caso de acidente por motivo de desequilíbrio, desliga a esteira imediatamente. 18

18 FUNCIONAMENTO DO MÓDULO RÁPIDO LENTO PARAR FUNÇÃO ZERAR AJUSTE Pressione esta tecla para iniciar o movimento da esteira e para aumentar a velocidade. Pressione esta tecla para diminuir a velocidade. Pressione esta tecla quando desejar parar o movimento da esteira. Use esta tecla para selecionar a função desejada. Somente a função selecionada aparecerá no visor. Para zerar o valor individual de cada função, pressione primeiro a tecla FUNÇÃO e em seguida pressione a tecla ZERAR. Para zerar todos os valores indicados, mantenha a tecla ZERAR pressionada por aproximadamente 3 (três) segundos. Esta tecla é utilizada para se programar as funções em contagem regressiva: TEMPO DISTÂNCIA CALORIAS Pressione a tecla FUNÇÃO para avançar até a janela de tempo. Use a tecla AJUSTE para digitar o tempo desejado. A cada toque o tempo será incrementado um minuto. Pressione a tecla FUNÇÃO para avançar até a janela de distância. Use a tecla AJUSTE para digitar a distância desejada. A cada toque a distância será incrementada 0,5 km. Pressione a tecla FUNÇÃO para avançar até a janela de calorias. Use a tecla AJUSTE para digitar as calorias a serem queimadas. A cada toque as calorias serão incrementadas 10 kcal. Atenção: As características particulares de cada indivíduo não são consideradas. Os valores são apenas informativos. Não devem ser usados para fins de avaliação. 19 SF

19 PULSO Conectar o plug do sensor de batimento no módulo eletrônico ao lado do logotipo Moviment. Massagear o lóbulo da orelha e prender o sensor conforme a figura abaixo. PULSO MÁXIMO: Pressione a tecla FUNÇÃO para avançar até a janela PULSO. Será HI mostrado o símbolo. Use a tecla AJUSTE para digitar o pulso máximo desejado. A cada toque, serão incrementados 5 pulsos. A faixa de regulagem é de 50 até 240 bpm. PULSO MÍNIMO: Pressione a tecla FUNÇÃO e será mostrado o símbolo. Use LO a tecla AJUSTE para digitar o pulso mínimo desejado. A cada toque serão incrementados 5 pulsos. A faixa de regulagem é de 30 até 200 bpm. NOTA: Para prevenir vibrações no sensor, fixe o prendedor na gola, conforme mostra a figura abaixo. Quando o seu batimento estiver fora dos limites programados, o módulo eletrônico emitirá um som contínuo (BIP, BIP,...). 20

20 11 - MANUTENÇÃO PERIÓDICA A ESTEIRA RESIDENCIAL FUTURA não necessita de freqüentes trocas de peças e não requer cuidados especiais para sua manutenção. No entanto, deve-se observar as recomendações abaixo. MANUTENÇÃO PERIÓDICA Importante! Ao efetuar a limpeza e ou a lubrificação, desligue o equipamento (pela chave liga/desliga) a fim de evitar acidentes com partes móveis ou energizadas. Diariamente - Com um pano umedecido com água, remova a poeira que se acumula nas laterais da prancha ou pista de caminhada. A cada 10 horas de uso - Aplique na manta branca da lona (lado interno), pequena quantidade do LUBRIFICANTE LDB-500 procurando atingir o centro da esteira (aproximadamente 40 ml, isto é, 20 ml de cada lado, conforme a figura abaixo). OBS: Jamais utilize outros lubrificantes tais como: graxas, óleos, ceras, vaselina, grafite, etc. - Pouco líquido lubrificante ou em excesso será prejudicial ao desempenho da esteira. - Para saber se a lona encontra-se bem lubrificada, experimente, com a esteira desligada, andar sobre ela verificando o deslizamento. A lona deverá oferecer alguma resistência no início e logo após deslizar suavemente. - Caso não seja fácil o deslizamento da lona, verificar se esta não requer uma maior lubrificação ou se está com excesso de lubrificante, situação em que se deve fazer uma limpeza, retirando o excesso de lubrificante com um pano seco até que o funcionamento fique satisfatório. 21

21 A cada 150 horas - Afrouxe a lona, soltando os parafusos do rolo traseiro. - Limpe com um pano umedecido em álcool toda a superfície da prancha e toda a extensão da lona em sua face branca. - Reaperte os parafusos do rolo traseiro com as mesmas quantidades de voltas. - Lubrifique a lona conforme as orientações anteriores. ESTICAMENTO DA LONA - Se a lona estiver frouxa, irá patinar no rolo dianteiro quando estiver caminhando ou correndo. - Aperte os parafusos do rolo traseiro de meia em meia volta. - Com a esteira ligada na velocidade de 4 a 5 km/h, tente frenar a lona com um dos pés. Se a lona patinar, aperte novamente os parafusos até não patinar mais. OBS.: O excesso de esticamento na lona poderá provocar a ruptura da emenda da mesma. NOTA: Se a lona estiver correndo para um dos lados, aperte o parafuso do lado para o qual a lona estiver correndo, até que se consiga centralizá-la ou solte o parafuso do lado do qual a lona estiver fugindo. 22

22 ESQUEMA ELÉTRICO DE MONTAGEM Imã PAINEL Para Módulo Eletrônico. Sensor Hall. RODA Cabo Preto Cabo Preto Cabo da tomada Chave Liga/Desliga Cabo Vermelho Cabo Vermelho 23

23 12 - GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA A BRUDDEN EQUIPAMENTOS LTDA., fabricante dos produtos MOVEMENT, garante os seus equipamentos como livre de defeitos de fabricação durante o prazo de 1 (um) ano contado a partir da data de compra constante da Nota Fiscal emitida pela Brudden ou pelo Revendedor. Para isso, envie para a Brudden o CARTÃO DE REGISTRO DE GARANTIA, que acompanha o produto. CONDIÇÕES DE GARANTIA A garantia acima só é válida para uso residencial. Durante o prazo de garantia estabelecido, a Brudden assume o compromisso de substituir ou consertar, sem ônus, as peças defeituosas após análise técnica em nosso departamento técnico. Não estão considerados na garantia defeitos ocasionados por acidentes, uso indevido ou mau trato, transporte e armazenamento inadequados e desgaste por uso. As despesas de eventual transporte e frete do equipamento até a assistência técnica, correm por conta do usuário comprador. A garantia não abrange peças ou componentes com desgaste decorrente do uso normal, tais como fusíveis, correias, lonas de borracha, carenagens, sensores de batimento, adesivos, painéis adesivos e outros. A Nota Fiscal de compra deverá ser apresentada para validade desta garantia. À Brudden é facultado o direito de introduzir modificações ou paralizar a fabricação de seus produtos, sem prévio aviso. 24

24 CONDIÇÕES QUE INVALIDAM A GARANTIA Uso fora das características do equipamento. O uso de lubrificante que não seja o indicado pela BRUDDEN. O equipamento não é projetado para trabalhos em locais de grandes oscilações de temperatura e umidade, sendo vedado seu uso em saunas ou próximo à piscinas aquecidas, por exemplo. Emprego de peças e ou componentes não fornecidos pela BRUDDEN. A presente garantia não abrange o desgaste normal dos produtos ou equipamentos, nem os danos decorrentes de operação indevida ou negligente, manutenção ou operação anormal em desacordo com as especificações técnicas, instalações de má qualidade ou influências de natureza química. A garantia extinguir-se-á, independente de qualquer aviso, se o comprador, sem prévia autorização por escrito da BRUDDEN, fizer ou mandar fazer por terceiros eventuais modificações ou reparos no produto ou equipamento que vier a apresentar defeito. Quaisquer reparos, modificações, substituições decorrentes de defeitos de fabricação não interrompem nem prorrogam o prazo de garantia. No caso de picos de tensão provocando a queima do varistor, a garantia estará automaticamente cancelada. Conheça outros equipamentos e saiba mais sobre Linhas de Produtos, acessando nosso site ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR Cx. Postal 11 - CEP Pompéia - SP brudden@brudden.com.br - impex@brudden.com.br Fábrica e Sede: Av. Industrial, CEP Distrito Industrial - Pompéia - SP - Pabx: + 55 (14) Vendas +55 (14) Fax: + 55 (14) Vendas e Showroom: Av. Piracema, Tamboré - Barueri - SP Tel.: + 55 (11) Fax: + 55 (11) vendassp@brudden.com.br 25

MANUAL DE INSTRUÇÃO BIKE B 300 ACTION

MANUAL DE INSTRUÇÃO BIKE B 300 ACTION MANUAL DE INSTRUÇÃO BIKE B 300 ACTION ÍNDICE 1. Especificações Técnicas... PG. 03 2. Apresentação... PG. 03 3. Benefícios da Atividade Física... PG. 03 4. Importância da Prática de Atividade Física...

Leia mais

Manual de Instrução. Bicicleta Horizontal Residencial Physibike Residencial A MAIOR EMPRESA DE EQUIPAMENTOS ESPORTIVOS DA AMÉRICA LATINA

Manual de Instrução. Bicicleta Horizontal Residencial Physibike Residencial A MAIOR EMPRESA DE EQUIPAMENTOS ESPORTIVOS DA AMÉRICA LATINA Manual de Instrução mais de 20 anos Bicicleta Horizontal Residencial Physibike Residencial www.physicus.com.br/bolas www.physicus.com.br/shop www.physicus.com.br/locacao www.physicus.com.br/turismoecoesportivo

Leia mais

É PROIBIDO PARAR! Esteira ep 3300 MANUAL DE INSTRUÇÕES

É PROIBIDO PARAR! Esteira ep 3300 MANUAL DE INSTRUÇÕES Para sua segurança, consulte um médico e faça uma avaliação física antes de qualquer programa físico. Divisão Fitness Rodovia Acesso José Sartorelli, s/n - Km 02 Parque das Árvores - Boituva-SP CEP 18550-000

Leia mais

LX 150 LX 150 ESTEIRA ELÉTRICA. Equipamento Profissional

LX 150 LX 150 ESTEIRA ELÉTRICA. Equipamento Profissional LX 150 ESTEIRA ELÉTRICA ESTEIRA ELÉTRICA LX 150 Equipamento Profissional Índice Apresentação... 05 Especificações Técnicas... 06 Recomendações de Segurança... 07 Conselhos e Dicas... 07 Principais Benefícios

Leia mais

SUMMER G2 SUMMER G2 BICICLETA. Equipamento Profissional

SUMMER G2 SUMMER G2 BICICLETA. Equipamento Profissional BICICLETA SUMMER G2 BICICLETA SUMMER G2 Equipamento Profissional Índice Apresentação... 06 Recomendações de Segurança... 07 Conselhos e Dicas... 08 Instruções de Montagem...10 Principais Benefícios de

Leia mais

BICICLETA VERTICAL MAGNÉTICA DELUXE

BICICLETA VERTICAL MAGNÉTICA DELUXE BICICLETA VERTICAL MAGNÉTICA DELUXE MANUAL DO USUÁRIO IMPORTANTE! Por favor, leia todas as instruções cuidadosamente antes de usar este produto. Guarde este manual para referência futura. As especificações

Leia mais

BICICLETA HORIZONTAL MAGNÉTICA DELUXE

BICICLETA HORIZONTAL MAGNÉTICA DELUXE BICICLETA HORIZONTAL MAGNÉTICA DELUXE MANUAL DO USUÁRIO IMPORTANTE! Por favor, leia todas as instruções cuidadosamente antes de usar este produto. Guarde este manual para referência futura. As especificações

Leia mais

MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt

MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt Mini Ferro de Viagem Sm-110 Bivolt ÍNDICE NOTAS: Parabéns por ter adquirido o seu Mini Ferro de Viagem. Características do produto Dicas de Segurança Informações do aparelho Usando o aparelho Cuidados

Leia mais

RT-150 ESTEIRA ELÉTRICA ESTEIRA ELÉTRICA RT-150. Equipamento Profissional

RT-150 ESTEIRA ELÉTRICA ESTEIRA ELÉTRICA RT-150. Equipamento Profissional RT-150 ESTEIRA ELÉTRICA ESTEIRA ELÉTRICA RT-150 Equipamento Profissional Índice Apresentação... 05 Recomendações de Segurança... 06 Conselhos e Dicas... 07 Principais Benefícios de Exercícios Aeróbios...

Leia mais

O kit da discadora MED CALL contém: 1 discadora 1 controle remoto 1 adaptador bivolt 1 antena 1 cabo para linha telefônica 1 chave de fenda

O kit da discadora MED CALL contém: 1 discadora 1 controle remoto 1 adaptador bivolt 1 antena 1 cabo para linha telefônica 1 chave de fenda Introdução A discadora MED CALL tem diversas aplicações, como emergências médicas, coação em caso de assalto, crianças sozinhas em casa, ou qualquer outra aplicação que necessite de uma discagem automática

Leia mais

ASSENTO ULTRA MASSAGE RM-AM2206 MANUAL DE INSTRUÇÕES

ASSENTO ULTRA MASSAGE RM-AM2206 MANUAL DE INSTRUÇÕES ASSENTO ULTRA MASSAGE RM-AM2206 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. MODO DE USAR...5 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...7 6. TERMOS DE GARANTIA...7 Apresentação:

Leia mais

ZJ20U93 Montagem e Operacional

ZJ20U93 Montagem e Operacional www.zoje.com.br ZJ20U93 Montagem e Operacional ÍNDICE 1. Aplicação...2 2. Operação segura...2 3. Cuidados antes da operação...2 4. Lubrificação...2 5. Seleção da agulha e do fio...3 6. A Inserção da agulha...3

Leia mais

MANUAL TÉCNICO JIRAU PASSANTE ELÉTRICO

MANUAL TÉCNICO JIRAU PASSANTE ELÉTRICO MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO Introdução 03 Descrição da plataforma 04 Instruções de montagem 08 Informações de segurança 12 INTRODUÇÃO O ANDAIME SUSPENSO ELÉTRICO JIRAU é recomendado para trabalhos em altura

Leia mais

Introdução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões...

Introdução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões... Introdução e identificação dos aparelhos... 2 Posicionamento e instalação do produto...3 Controle operacional...4 Dados técnicos e dimensões...5 Certificado de garantia...6 ÍNDICE INTRODUÇÃO Os termostatos

Leia mais

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 800 W COM CABO TELESCÓPICO Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO 2 IMPORTANTE BMP-PROAR e seus Distribuidores Autorizados advertem que a seleção imprópria, falha ou uso incorreto dos produtos descritos neste manual, podem causar acidentes,

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA SMD MODELO DK-960D

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA SMD MODELO DK-960D DEKEL MANUAL DE INSTRUÇÕES DA ESTAÇÃO DE SOLDA SMD MODELO DK-960D Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR ZV1000A (127V) ZV1000B (220V) Leia atentamente este Manual, antes de usar sua Enceradeira. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SAC: (11) 5660.2600

Leia mais

RUN / CLASSIC MANUAL DO USUÁRIO ESTEIRA ELÉTRICA

RUN / CLASSIC MANUAL DO USUÁRIO ESTEIRA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPAMENTO. GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA E REFERÊNCIA FUTURA. ESTEIRA ELÉTRICA RUN / CLASSIC ÍNDICE APRESENTAÇÃO...04 Especificações

Leia mais

VALÊNCIAS FÍSICAS. 2. VELOCIDADE DE DESLOCAMENTO: Tempo que é requerido para ir de um ponto a outro o mais rapidamente possível.

VALÊNCIAS FÍSICAS. 2. VELOCIDADE DE DESLOCAMENTO: Tempo que é requerido para ir de um ponto a outro o mais rapidamente possível. VALÊNCIAS FÍSICAS RESISTÊNCIA AERÓBICA: Qualidade física que permite ao organismo executar uma atividade de baixa para média intensidade por um longo período de tempo. Depende basicamente do estado geral

Leia mais

ESTEIRA MASSAGEADORA 10 MOTORES E-1500RM MANUAL DE INSTRUÇÕES

ESTEIRA MASSAGEADORA 10 MOTORES E-1500RM MANUAL DE INSTRUÇÕES ESTEIRA MASSAGEADORA 10 MOTORES E-1500RM MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. MODO DE USAR...4 4. DETALHES DO PRODUTO...5 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...6 6. TERMOS DE GARANTIA...6

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7 MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:

Leia mais

www.cpsol.com.br (11) 4106-3883

www.cpsol.com.br (11) 4106-3883 REGULAGEM DA CORRENTE A tensão da corrente estará correta, quando em temperatura ambiente, a corrente encostar na parte inferior do sabre e ainda puder ser puxada com a mão sobre o mesmo. CORTE DE TORAS

Leia mais

2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis.

2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis. 1. Normas de segurança: Aviso! Quando utilizar ferramentas leia atentamente as instruções de segurança. 2. Instruções de segurança: 2.1. Aterramento: Aviso! Verifique se a tomada de força à ser utilizada

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do gerador ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1 3.

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT

MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT WO-50DBR INFORMAÇÕES IMPORTANTES Ao usar aparelhos elétricos, seguir sempre precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte: AVISO 1.

Leia mais

1. INTRODUÇÃO 2. ESPECIFICAÇÕES

1. INTRODUÇÃO 2. ESPECIFICAÇÕES 1. INTRODUÇÃO O timer TI-10 foi projetado para atender a maior parte das necessidades de temporização em laboratórios, residências, lojas e nas indústrias. O microprocessador, a memória e o display do

Leia mais

Simulador de Caminhada

Simulador de Caminhada Simulador de Caminhada Como usar seu Simulador de Caminhada Instruções de montagem Retire seu Simulador de Caminhada Oceano Fitness da caixa. Procure instalar seu aparelho em local amplo, arejado e que

Leia mais

CARTILHA DE AUTOCUIDADO DE COLUNA

CARTILHA DE AUTOCUIDADO DE COLUNA CARTILHA DE AUTOCUIDADO DE COLUNA APRENDA A CUIDAR DA SUA COLUNA Elaboração: Júlia Catarina Sebba Rios Pesquisa: Efeitos de um programa educacional de autocuidado de coluna em idosos ati vos e sedentários

Leia mais

Deseja Descobrir Como Ganhar Massa Muscular Agora?

Deseja Descobrir Como Ganhar Massa Muscular Agora? ATENÇÃO! A informação contida neste material é fornecida somente para finalidades informativas e não é um substituto do aconselhamento por profissionais da área da saúde como médicos, professores de educação

Leia mais

Relaxar a musculatura dos braços. Entrelace os dedos de ambas as mãos com suas palmas para cima e levante os braços por 10 segundos.

Relaxar a musculatura dos braços. Entrelace os dedos de ambas as mãos com suas palmas para cima e levante os braços por 10 segundos. por Christian Haensell A flexibilidade do corpo e das juntas é controlada por vários fatores: estrutura óssea, massa muscular, tendões, ligamentos, e patologias (deformações, artroses, artrites, acidentes,

Leia mais

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário

PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário PORTEIRO ELETRÔNICO Modelo: EG-PRL002 Manual do Usuário 1 Introdução Parabéns por adquirir o Porteiro Eletrônico modelo EG-PRL002 da EcoGold! Para conhecer toda a linha de produtos EcoGold, visite o site:

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÃO Mini Desumidificador Desidrat

MANUAL DE INSTRUÇÃO Mini Desumidificador Desidrat MANUAL DE INSTRUÇÃO Mini Desumidificador Desidrat Parabéns, você acabar de adquirir o Desidrat Mini, o mini desumidificador que vai resolver o problema de mofo, bolor e mau cheiro de dentro dos seus armários.

Leia mais

Manual de Instruções. Bicicleta - 306

Manual de Instruções. Bicicleta - 306 Manual de Instruções Bicicleta - 306 IMPORTANTE Para evitar acidentes, por favor leia com atenção as seguintes recomendações: 1. Crianças não devem utilizar ou estar próximo da bicicleta. 2. Conferir sempre

Leia mais

Manual de Instruções. Aquecedor de Ambiente Halógeno. Modelo: MA - 012 H. Versão 191212. www.martau.com.br SAC: 0800 51 7546. ATENÇÃO: Não Cobrir

Manual de Instruções. Aquecedor de Ambiente Halógeno. Modelo: MA - 012 H. Versão 191212. www.martau.com.br SAC: 0800 51 7546. ATENÇÃO: Não Cobrir ATENÇÃO: Não Cobrir www.martau.com.br SAC: 0800 5 7546 Versão 922 Aquecedor de Ambiente Halógeno Modelo: MA - 02 H Anotações Índice - Introdução...4 2 - Recomendações de segurança...5 2. - Símbolos e

Leia mais

Acadmix. Executivo. Top

Acadmix. Executivo. Top Acadmix Executivo Top Índice Apresentação Descrição de peças e componentes Montagem Guia de exercícios Dicas de segurança Garantia Tabela de medidas de parafusos 2 3 4, 5 e 6 7 e 8 9 9 Contra capa 1 Apresentação

Leia mais

Manual de Instruções Aparelho Abdominal

Manual de Instruções Aparelho Abdominal Manual de Instruções Aparelho Abdominal Parabéns, você acabou de adquirir o Aparelho Abdominal! Um produto ideal para você cuidar da sua saúde e do seu corpo no conforto da sua casa. Temos certeza que

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1 3. ESPECIFICAÇÕES...

Leia mais

KA-039 Equipamento de Limpeza e Teste de Injetores com teste de motor de passo, atuadores bosch 2, 3 e 4 fios e atuador zetec

KA-039 Equipamento de Limpeza e Teste de Injetores com teste de motor de passo, atuadores bosch 2, 3 e 4 fios e atuador zetec KA-039 Equipamento de Limpeza e Teste de Injetores com teste de motor de passo, atuadores bosch 2, 3 e 4 fios e atuador zetec 1 Kitest Equipamentos Automotivos Ltda. KA-039 Máquina de limpeza e teste de

Leia mais

Manual de Operação Balança Eletrônica Mod: EB 2001

Manual de Operação Balança Eletrônica Mod: EB 2001 Manual de Operação Balança Eletrônica Mod: EB 2001 1 Descrição: A balança eletrônica produzida por nossa empresa utiliza tecnologia de ponta, baixo consumo de energia e conversores analógicos/digitais

Leia mais

Tecnologia para sua saúde MANUAL DO USUÁRIO

Tecnologia para sua saúde MANUAL DO USUÁRIO Esteira ergométrica BioWalk Condor 1.0 Índice 01- Apresentação... Pag. 2 02- Especificações... Pag. 3 03- Montagem... Pag. 4 04- Precauções... Pag. 5 05- Recomendações de segurança... Pag. 6 06- Iniciando...

Leia mais

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação.

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação. Apresentação 1 Display LCD 2 Tecla + (aumentar) 3 Tecla Seleção 4 Tecla (diminuir) 5 Tecla Motor manual 6 Tecla Reset contador 7 Led Indica painel ligado 8 Led resistência ligada 9 Led Prensa ligada 10

Leia mais

Termômetro Digital de Testa e Ouvido

Termômetro Digital de Testa e Ouvido Termômetro Digital de Testa e Ouvido Ouvido Testa Ambientes Modelo T1000 MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES, ADVERTÊNCIAS E CUIDADOS ESPECIAIS Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, umidade,

Leia mais

À Prova de Respingos (IP44)

À Prova de Respingos (IP44) 1 APLICAÇÃO: O Acionamento Elétrico Dupla Isolação são utilizados para acionar os vibradores de imersão pendular de concreto e bombas de mangotes, foi desenvolvido dentro das normas NR-10 para máxima segurança

Leia mais

ATENÇÃO! ANTES DE INICIAR ESTE PROGRAMA DE EXERCÍCIOS CONSULTE O SEU MÉDICO.

ATENÇÃO! ANTES DE INICIAR ESTE PROGRAMA DE EXERCÍCIOS CONSULTE O SEU MÉDICO. ATENÇÃO! ANTES DE INICIAR ESTE PROGRAMA DE EXERCÍCIOS CONSULTE O SEU MÉDICO. Divisão Fitness Rodovia Acesso José Sartorelli, s/n - Km 0 Parque das Árvores - Boituva-SP CEP 8550-000 Brasil - Cx. Postal

Leia mais

ÍNDICE CONHECENDO A MÁQUINA...1 TRABALHANDO COM A PREMIUM...3 CUIDADOS GERAIS...5 CERTIFICADO DE GARANTIA...6

ÍNDICE CONHECENDO A MÁQUINA...1 TRABALHANDO COM A PREMIUM...3 CUIDADOS GERAIS...5 CERTIFICADO DE GARANTIA...6 ÍNDICE CONHECENDO A MÁQUINA...1 TRABALHANDO COM A PREMIUM...3 CUIDADOS GERAIS...5 CERTIFICADO DE GARANTIA...6 CONHECENDO A MÁQUINA 1 PAINEL DE COMANDO 4 2 5 2 ESTEIRA 3 EMPILHADEIRA 4 SINALEIRO 1 6 5 BOTÃO

Leia mais

Supertech Ind. e Com. de Equipamentos para Ginástica Ltda. Av. Humberto Cereser, 3.817 Caxambu Jundiaí SP Fone: 55 11 4601-1146

Supertech Ind. e Com. de Equipamentos para Ginástica Ltda. Av. Humberto Cereser, 3.817 Caxambu Jundiaí SP Fone: 55 11 4601-1146 Supertech Ind. e Com. de Equipamentos para Ginástica Ltda. Av. Humberto Cereser, 3.817 Caxambu Jundiaí SP Fone: 55 11 4601-1146 sac@supertechfitness.com.br www.supertechfitness.com.br ÍNDICE Apresentação

Leia mais

Condições de Instalação e Uso

Condições de Instalação e Uso [M06 11102011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação

Leia mais

Manual do Usuário IMPORTANTE! Leia atentamente esse Manual antes de utilizar a equipamento.

Manual do Usuário IMPORTANTE! Leia atentamente esse Manual antes de utilizar a equipamento. Manual do Usuário IMPORTANTE! Leia atentamente esse Manual antes de utilizar a equipamento. IMPORTANTES DICAS DE SEGURANÇA Obrigada por escolher A Bicicleta Ergométrica Magnética B01. O uso apropriado

Leia mais

Global Training. The finest automotive learning

Global Training. The finest automotive learning Global Training. The finest automotive learning Cuidar da saúde com PREFÁCIO O Manual de Ergonomia para o Motorista que você tem em agora em mãos, é parte de um programa da Mercedes-Benz do Brasil para

Leia mais

Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR

Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR Baldan Máquinas e Equipamentos Ltda Fone: (6) 325-4 - Fax: 325-658 "INFORMAÇÕES TÉCNICAS" Mesas em ferro fundido frezadas muito precisas, com sistema

Leia mais

E- Sempre desconecte o equipamento da energia antes de realizar quando troca de filtro ou manutenção.

E- Sempre desconecte o equipamento da energia antes de realizar quando troca de filtro ou manutenção. Manual dei ns t r uç õe s As pi r adori Vac www. odont omega. c om. br 1. Produto Parabéns. Você acaba de adquirir um equipamento com garantia de qualidade e durabilidade. Por favor, siga as orientações

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES Steam Power

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES Steam Power MANUALDE DE INSTRUÇÕES MANUAL INSTRUÇÕES Steam Power INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto da linha Philco. Para garantir o melhor desempenho do produto, ler atentamente as instruções a seguir.

Leia mais

C. Guia de Treino ------------------------------------------------

C. Guia de Treino ------------------------------------------------ C. Guia de Treino ------------------------------------------------ A FORÇA / RESISTÊNCIA ( FUNÇÃO MOVIMENTO OSCILAÇÃO ) A01 Joelhos inclinados Com os pés afastados na plataforma, segure a barra de apoio

Leia mais

Cortinas de Ar Série BZCAF G1

Cortinas de Ar Série BZCAF G1 www.brize.com.br Versão 04.0. Cortinas de Ar Série BZCAF G SUMÁRIO DADOS TÉCNICOS BZCAF 09C 7V G BZCAF C 7V G BZCAF 5C 7V G COMPRIMENTO (mm) 900 00 500 POTÊNCIA (W) 85/80 50/45 5/90 TENSÃO (V) 7 7 7 CORRENTE

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MEDIDOR DE ULTRA-VIOLETA MODELO UV-400

MANUAL DE INSTRUÇÕES MEDIDOR DE ULTRA-VIOLETA MODELO UV-400 MANUAL DE INSTRUÇÕES MEDIDOR DE ULTRA-VIOLETA MODELO UV-400 Leia cuidadosamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do medidor ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED. Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS

GUIA DO USUÁRIO. Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED. Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS GUIA DO USUÁRIO Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS Medidas de segurança Leia com atenção este guia de instalação até o final antes de instalar o produto. Guarde o guia

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-558 PRANCHA ALISADORA

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-558 PRANCHA ALISADORA Modelo TS-558 PRANCHA ALISADORA Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES As instruções

Leia mais

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA [M03 09122011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança

Leia mais

E7 Bike de Spinning Manual do Proprietário

E7 Bike de Spinning Manual do Proprietário E7 Bike de Spinning Manual do Proprietário Visão Lista de expandida Peças Nº Nome Tamanho Quant. Nº Nome Tamanho Quant. PORCA SEXTAVADA 34 M2 2 PORCA SEXTAVADA M8 M8 4 M 2 BUCHA PLASTICA 2 ARRUELA M8 35

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA

MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA Para toda a linha de Ferramentas Elétricas CIR Instruções de Segurança Verifique antes de ligar a ferramenta se o interruptor está na posição desligado e

Leia mais

PV-2200 MANUAL DE INSTRUÇÃO

PV-2200 MANUAL DE INSTRUÇÃO Pág.:1 MÁQUINA: MODELO: NÚMERO DE SÉRIE: ANO DE FABRICAÇÃO: O presente manual contém instruções para instalação e operação. Todas as instruções nele contidas devem ser rigorosamente seguidas do que dependem

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES As instruções

Leia mais

Refrigerador Frost Free

Refrigerador Frost Free GUIA RÁPIDO Comece por aqui Se você quer tirar o máximo proveito da tecnologia contida neste produto, leia o Guia Rápido por completo. Refrigerador Frost Free Frost Free Seu refrigerador usa o sistema

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO PRANCHA DE CABELOS CADENCE CHIARO PRO

MANUAL DO USUÁRIO PRANCHA DE CABELOS CADENCE CHIARO PRO MANUAL DO USUÁRIO PRANCHA DE CABELOS CADENCE CHIARO PRO Obrigado por adquirir a Prancha de cabelos Chiaro PRO um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este

Leia mais

1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho

1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho 1 ME-01 REV00 13 3 1 2 14 9 10 12 4 5 6 7 11 8 1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho da porta

Leia mais

Balanças C&F Pesadoras

Balanças C&F Pesadoras Balanças C&F Pesadoras Manual de Instruções Balanças Pesadoras 2 Introdução Os modelos de balanças desenvolvidas pela C&F reúnem o que há de mais atual em tecnologia de balanças eletrônicas. Este desenvolvimento

Leia mais

A manutenção preventiva é de suma importância para prolongar a vida útil da máquina e suas partes. Abaixo, algumas dicas de manutenção preventiva:

A manutenção preventiva é de suma importância para prolongar a vida útil da máquina e suas partes. Abaixo, algumas dicas de manutenção preventiva: Manutenção Preventiva e Corretiva de Rosqueadeiras Manual de Manutenção: Preventivo / Corretivo Preventivo: Toda máquina exige cuidados e manutenção preventiva. Sugerimos aos nossos clientes que treinem

Leia mais

Modelo TS-243 ESCOVA GIRATÓRIA ARGAN OIL + ION MANUAL DE INSTRUÇÕES

Modelo TS-243 ESCOVA GIRATÓRIA ARGAN OIL + ION MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo TS-243 ESCOVA GIRATÓRIA ARGAN OIL + ION MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES IMPORTANTES As instruções de segurança devem sempre ser seguidas para reduzir riscos. É importante ler com cuidado todas as

Leia mais

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA [REV.01 14032012] Obrigado por adquirir o ventilador Eros Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas

Leia mais

Mini Desumidificador Desidrat

Mini Desumidificador Desidrat Mini Desumidificador Desidrat Parabéns, você acabar de adquirir o Desidrat Mini, o mini desumidificador que vai resolver o problema de mofo, bolor e mau cheiro de dentro dos seus armários. Mini somente

Leia mais

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Página 1 de 9 Informativo nº 9 VENTILADOR DE MESA 30cm VENTNK1200 ASSUNTO: Lançamento. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentação: Cor: Potência do aparelho: Consumo de energia: Característica diferencial: Período

Leia mais

FineNess Cachos PRO. Manual de Uso

FineNess Cachos PRO. Manual de Uso Manual de Uso IMPORTANTE, POR FAVOR, LEIA ESTAS INFORMAÇÕES E INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O DUTO Antes de começar a utilizar o novo Fineness Cachos, por favor, leia atentamente as instruções. 1. Certifique-se

Leia mais

Retificador No Break duo

Retificador No Break duo Retificador No Break duo Manual do Usuário ccntelecom.com.br O Retificador No Break duo O Retificador No Break duo é um equipamento desenvolvido para facilitar a alimentação e organização de redes de dados

Leia mais

Manual de Instruções Bebedouro Stilo Eletrônico. Imagem meramente ilustrativa.

Manual de Instruções Bebedouro Stilo Eletrônico. Imagem meramente ilustrativa. Manual de Instruções Bebedouro Stilo Eletrônico Imagem meramente ilustrativa. Bebedouro Stilo LIBELL Eletrônico 1- MANUAL DE USUÁRIO Parabéns por ter escolhido a Libell Eletrodomésticos Ltda. para fazer

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3184

MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3184 MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3184 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua

Leia mais

PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167

PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167 PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167 Obrigado por adquirir a Prancha de Cabelo Modelle Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual de

Leia mais

INTERLOCK. INTERTRAVAMENTO Para Portões Automáticos Fechaduras Magnéticas e Elétricas. Manual de instalação e configuração

INTERLOCK. INTERTRAVAMENTO Para Portões Automáticos Fechaduras Magnéticas e Elétricas. Manual de instalação e configuração INTERLOCK INTERTRAVAMENTO Para Portões Automáticos Fechaduras Magnéticas e Elétricas Manual de instalação e configuração 2 INTERLOCK Intertravamento de Portões MOREY Índice 1. Instalação do módulo INTERLOCK...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. Introdução...01 2. Especificações...02 2.1. Gerais...02

Leia mais

MANUAL DE MONTAGEM. Revisão 10 MONTAGEM DO DISCO SOLAR PARA AQUECIMENTO DE ÁGUA

MANUAL DE MONTAGEM. Revisão 10 MONTAGEM DO DISCO SOLAR PARA AQUECIMENTO DE ÁGUA MANUAL DE MONTAGEM Revisão 10 MONTAGEM DO DISCO SOLAR PARA AQUECIMENTO DE ÁGUA Parabéns por adquirir um dos mais tecnológicos meios de aquecimento de água existentes no mercado. O Disco Solar é por sua

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES WWW.ELGIN.COM.BR UMIDIFICADOR DE AR FGUA-03AZ-0 SAC: 0800 7035446 GDE. SÃO PAULO (11) 3383-5555

MANUAL DE INSTRUÇÕES WWW.ELGIN.COM.BR UMIDIFICADOR DE AR FGUA-03AZ-0 SAC: 0800 7035446 GDE. SÃO PAULO (11) 3383-5555 WWW.ELGIN.COM.BR MANUAL DE INSTRUÇÕES UMIDIFICADOR DE AR FGUA-03AZ-0 Atenção: antes de usar o produto leia cuidadosamente as instruções deste manual. SAC: 0800 7035446 GDE. SÃO PAULO (11) 3383-5555 VANTAGENS

Leia mais

1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides

1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides 1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides CONTROLE DE FLUSHING AUTOMÁTICO LCF 12 Modo Periódico e Horário www.lubing.com.br (19) 3583-6929 DESCALVADO SP 1. Instalação O equipamento deve

Leia mais

www.philco.com.br SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções

www.philco.com.br SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções 11/12 917-09-05 781120 REV0 www.philco.com.br 0800 645 8300 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho

Leia mais

Desumidificador. Desidrat Plus IV Desidrat Plus V

Desumidificador. Desidrat Plus IV Desidrat Plus V Desumidificador Desidrat Plus IV Desidrat Plus V Lista de instrução de uso. Painel de controle. Introdução à estrutura. Instrução de Uso. Proteção e Manutenção. Solução de problemas. Referência. Obrigado

Leia mais

Manual de Instalação

Manual de Instalação Manual de Instalação Lift para Monitores de Plasma/ LCD e outros dispositivos GLI 201- GLI 211 GLI 260 (Com Rotacionador) Validade da Garantia Somente quando o produto é instalado por revendedores credenciados

Leia mais

ManualdeInstruções. www.odontomega.com.br

ManualdeInstruções. www.odontomega.com.br ManualdeInstruções MotorOzBlack www.odontomega.com.br Índice 1. Introdução... 2 2. Especificações do produto... 2 3. Nomes das Partes... 3 4. Montando e utilizando o Motor OZ Black... 4 5. Sugestões de

Leia mais

Manual de Instruções e Lista de Peças. Máquina de Corte Circular de Tecido 950C

Manual de Instruções e Lista de Peças. Máquina de Corte Circular de Tecido 950C Manual de Instruções e Lista de Peças Máquina de Corte Circular de Tecido 950C 104A 104B Singer é uma marca registrada da The Singer Company Limited ou suas afiliadas. 2009 Copyright The Singer Company

Leia mais

Instruções de montagem do Elevador de Pacientes HL4020

Instruções de montagem do Elevador de Pacientes HL4020 1 Instruções de montagem do Elevador de Pacientes HL4020 O Elevador de paciente é desenhado para que os assistentes dos pacientes possam transferi-los ergonomicamente. Ele ajuda a evitar acidentes que

Leia mais

Tecnologia em encadernações. www.lassane.com.br

Tecnologia em encadernações. www.lassane.com.br Tecnologia em encadernações www.lassane.com.br Encadernação com Wire-o Anel INÍCIO DA OPERAÇÃO A encadernação com Wire-o - ou duplo anel - proporciona um acabamento superior, além de facilitar o manuseio

Leia mais

1 Introdução. 2 Características técnicas. 3 Instalação

1 Introdução. 2 Características técnicas. 3 Instalação Índice 1. Introdução...03. 2. Características técnicas...03. 3. Instalação...03. 4. Medidas externas...04. 5. Painel de controle...04. 6.Operação...05. 6.2 Aparelhagem...05. 6.3 Ensaio...06. 6.3.1 Definições...06.

Leia mais

Praticando vitalidade. Sedentarismo. corra desse vilão!

Praticando vitalidade. Sedentarismo. corra desse vilão! Praticando vitalidade Sedentarismo corra desse vilão! O que é sedentarismo? Sedentarismo é a diminuição de atividades ou exercícios físicos que uma pessoa pratica durante o dia. É sedentário aquele que

Leia mais

11/13 1094-09-05 783912 REV.1. www.philco.com.br SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

11/13 1094-09-05 783912 REV.1. www.philco.com.br SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções 11/13 1094-09-05 783912 REV.1 www.philco.com.br 0800 645 8300 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO PCL1F Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto da linha Philco. Para garantir o

Leia mais

LEV-30. Manual do produto. Laminador Elétrico

LEV-30. Manual do produto. Laminador Elétrico Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke, leia atentamente este manual. Temos certeza que lhe será bastante útil. Laminador Elétrico LEV-30 PARABÉNS POR SUA ESCOLHA! Você adquiriu um produto

Leia mais

AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO

AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO Obrigado por adquirir o Aquecedor Cadence Dilleta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,

Leia mais

PAINEL DE SECAGEM RÁPIDA TITÃ VI

PAINEL DE SECAGEM RÁPIDA TITÃ VI *Imagens meramente ilustrativas PAINEL DE SECAGEM RÁPIDA TITÃ VI Manual de Instruções 1. FUNÇÃO DO PAINEL DE SECAGEM Acelerar a secagem de componentes da pintura em veículos. Massa, fundo, tinta, poliéster,

Leia mais

Tecnologia para sua saúde MANUAL DO USUÁRIO

Tecnologia para sua saúde MANUAL DO USUÁRIO BICICLETA ERGOMETRICA B5 - BIOWALK Índice 01) - Capa... Apresentação... Pag. 1 Pag. 2 02) - Especificações... Pag. 3 03) - Montagem... Pag. 4 04) - Precauções... Pag. 5 05) - Recomendações de Segurança

Leia mais

Banco voltado para trás. Manual de instruções. Grupo Peso Idade. 0+ 0-13 kg 0-12 m

Banco voltado para trás. Manual de instruções. Grupo Peso Idade. 0+ 0-13 kg 0-12 m Banco voltado para trás Manual de instruções ECE R44 04 Grupo Peso Idade 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Obrigado por optar pela BeSafe izi Sleep ISOfix A BeSafe desenvolveu esta cadeira com todo o cuidado, para proteger

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais