Make sure you have all the necessary information and equipment on hand before beginning the installation. DSL-2640B Wireless ADSL Router

Transcrição

1 This product can be set up using any current web browser, i.e., Internet Explorer 6x or Netscape Navigator 7x. DSL-2640B Wireless ADSL Router Before You Begin Make sure you have all the necessary information and equipment on hand before beginning the installation. Check Your Package Contents DSL-2640B Wireless ADSL Router Ethernet Cable (Cat 5 UTP) Telephone cable Power Adapter Using a power supply with a different voltage rating will damage and void the warranty for this product. If any of the items above are missing, please contact your reseller.

2 Connecting the Router to Your Computer A. First, connect the power adapter to the receptor at the back panel of the DSL-2640B and then plug the other end of the power adapter to a wall outlet or power strip. The Power LED will turn on to indicate proper operation. B. Insert one end of the cable into any Ethernet port on the back panel of the DSL-2640B and the other end of the cable to an Ethernet Adapter or available Ethernet port on your computer. C. Insert one end of the telephone cable into the ADSL port on the back panel. Connect the other end of the cable to the telephone wall outlet or low pass filter device that is connected to the telephone wall outlet. DSL Port Connect to ADSL line Ethernet Ports Connect to Ethernet cable Power Switch 2 Power Input Connect to power adapter

3 Configuring the Router To use your Web browser to access the web pages used to set up the Router, your computer must be configured to Obtain an IP address automatically, that is, you must change the IP network settings of your computer so that it is a DHCP Client. If you are using Windows XP and do not know how to change your network settings, skip ahead to Appendix A and read the instructions provided. You may also read the User Manual for instructions on changing IP settings for computers running Windows operating systems. Open your Web browser and type into the URL address box. Then press the Enter or Return key. The logon pop-up screen will appear. Type admin for the User Name and admin in the Password field. Click OK. 3

4 Configuring the Router (continued) After logging in to the DSL router, if no PVC is configured previously and no default settings exist, the Quick Setup webpage appears, which contains some basic configuration that is needed by VPI/VCI. WAN Configuration Choose Advanced Setup > WAN, and the following page appears, so you can modify and configure the WAN interface. Note: After a PVC is deleted or modified, the system must be rebooted. Otherwise, the modification does not take effect. Click Add, Edit, or Remove to configure WAN interface. Click Save/Reboot to save the modification, and reboot the modem to make the 4

5 Configuring the Router (continued) Wireless LAN Configuration You can enable or disable the wireless LAN interface, hide the network from active scans, set the wireless network name (also known as SSID) and restrict the channel set based on country requirements. Enter the SSID for the Wireless LAN The channel will adjust according to nations to adapt to each nation's frequency provision. Click Save/Apply Following is a description of the different options: Enable Wireless: If you want to make wireless be available, you have to check this box first. Otherwise, the Hide Access Point SSID, Country, Enable Wireless Guest Network, and Guest SSID box will not be displayed. Hide Access Point: Check this box if you want to hide any access point for your router, so a station cannot obtain the SSID through passive scanning. Click Save/Apply to save the basic wireless options and make the modification effect. 5

6 Configuring the Router (continued) Wireless Security Configuration DSL-2640B is equipped with 802.1X and WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access), the latest security standard. It also supports the legacy security standard, WEP (Wired Equivalent Privacy). By default, wireless security is disabled and authentication is open. Before enabling the security, consider your network size, complexity, and existing authentication infrastructure and then determine which solution applies to it. Select the wireless LAN of SSID to configure security features Select SSID: Select the wireless LAN of SSID to configure security features. No Encryption: Please refer to the manual for details of configuration Network Authentication: Select the authentication mode for the selected wireless LAN of SSID to be open. Please refer to the manual for more derails of description. WEP Encryption: Disable WEP Encryption. The data is not encrypted when it is transferred from the device to the client station. This is the default option. Click Save/Apply to save the wireless security options and make the modification effect. 6

7 Configuring the Router (continued) Setup Completed All the settings for the ADSL connection are now completed. Click the Save/Reboot button to save the new settings and restart the Router. It will take about two minutes to restart the Router. 7

8 Appendix For additional settings or information, refer to the Advanced, Tools, or Status tabs on the Web Management interface; or to the manual located on the CD-ROM. Configuring IP Settings in Windows XP Use the following steps to configure a computer running Windows XP to be a DHCP client. 1. From the Start menu on your desktop, go to Control Panel. From the Start menu, go to Control Panel. 2. In the Control Panel window, click Network and Internet Connections. Click Network and Internet Connections. 8

9 3. In the Network and Internet Connections window, click Network Connections. Click Network Connections. 4. In the Network Connections window, right-click on Local Area Connection, then click Properties. Right-click on the Local Area Connection icon and select the Properties option from the pull-down menu. 9

10 5. In the General tab of the Local Area Connection Properties window, highlight Internet Protocol (TCP/IP) under This connection uses the following items: by clicking on it once. Click on the Properties button. Click Properties. 6. Select Obtain an IP address automatically by clicking once in the circle. Click the OK button. Select Obtain an IP address automatically in the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window Your computer is now ready to use the Router s DHCP server. 10

11 11

12 Este produto pode ser configurado utilizando qualquer navegador web atual, como, por exemplo, o Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7.0 DSL-2640B Roteador ADSL Wireless Antes de você começar Certifique-se de que você possui todas as informações e equipamentos necessários em mãos antes de iniciar a instalação. Verifique o conteúdo da sua embalagem Roteador ADSL Wireless DSL-2640B Cabo Ethernet (UTP CAT5) Cabo telefônico Adaptador de alimentação A utilização de uma fonte de alimentação com uma classe de tensão diferente irá danificar este produto e anular sua garantia. Se qualquer dos itens acima estiver faltando, favor contatar o seu revendedor. 12

13 Conectando o Roteador ao seu computador A. Primeiramente, conecte o adaptador de alimentação na entrada no painel traseiro do DSL-2640B e então conecte a outra extremidade do adaptador de alimentação a uma tomada de parede ou extensão. O LED de Força (Power) irá ligar para indicar a operação correta. B. Insira uma extremidade do cabo a qualquer porta Ethernet no painel traseiro do DSL-2640B e a outra extremidade do cabo a um Adaptador Ethernet ou porta Ethernet disponível no seu computador. C. Insira uma extremidade do cabo telefônico na porta ADSL no painel traseiro. Conecte a outra ponta do cabo na tomada telefônica na parede ou no dispositivo de filtro de baixa passagem que é conectado à tomada telefônica na parede. Porta DSL Conecte à linha ADSL Portas Ethernet Conecte ao cabo Ethernet Poder alternar 13 Entrada da alimentação Conecte ao adaptador de

14 Configurando o Roteador Para utilizar o seu navegador web para acessar páginas da web usadas para configurar o Roteador, seu computador deverá estar configurado como Obtain an IP address automatically, em outras palavras, vcê deve alterar as configurações de rede IP do seu computador para que ele seja um Cliente DHCP. Caso você esteja utilizando o Windows XP e não saiba como alterar suas configurações de rede, vá para o Anexo A e leia as instruções fornecidas. Você também pode ler o Manual do Usuário para obter instruções sobre como alterar as configurações IP para computadores que utilizam o sistema operacionais Windows. Abra o seu navegador web e digite na sua caixa de endereços de Internet. Em seguida, pressione a tecla Enter ou Return. A tela pop-up de logon será exibida. Digite admin como Nome de Usuário (User Name) e admin no campo de Senha (Password). Clique em OK. 14

15 Configurando o Roteador (continuação) Após fazer o login no roteador DSL, se nenhum PVC foi configurado anteriormente e nenhuma configuração padrão existir, a página web de configuração rápida (Quick Setup) será exibida, contendo algumas configurações básicas que o VPI/VCI necessita. Configuração WAN Selecione Advanced Setup > WAN, e a próxima página será exibida, de maneira que você possa modificar e configurar a interface WAN. Observação: Após um PVC ser excluído ou modificado, o sistema deve ser reinicializado. Caso contrário, a modificação não tem efeito. Clique em Add, Edit, ou Remove para configurar a interface WAN. Clique em Save/Reboot para salvar a modificação, e reinicie o modem 15

16 Configurando o Roteador (continuação) Configuração da LAN Wireless Você pode habilitar ou desabilitar a interface LAN wireless, ocultar a rede de varreduras ativas, definir o nome da rede wireless (também conhecida como SSID) e restringir o canal definido com base nos requisitos de país. Insira o SSID para a LAN Wireless O canal se ajustará de acordo com as nações para se adaptar à provisão de freqüência de cada nação. Clique em Save/Apply A seguir há uma descrição das diferentes opções: Habilitar a opção Wireless (Enable Wireless): Se você deseja disponibilizar a opção wireless, deve primeiramente marcar essa caixa. Caso contrário, as caixas Hide Access Point SSID, Country, Enable Wireless Guest Network e Guest SSID não serão exibidas. Ocultar Access Point (Hide Access Point): Marque esta caixa se você quiser ocultar qualquer access point para o seu roteador, de maneira que uma estação não poderá obter o SSID através da varredura passiva. Clique em Save/Apply para salvar as opções de segurança wireless e ativar as modificações. 16

17 Configurando o Roteador (continuação) Configuração de Segurança Wireless O DSL-2640B está equipado com 802.1X e WPA/WPA2 (Acesso Protegido Wi-Fi), o padrão de segurança mais atual. Ele também suporta o padrão de segurança legado, WEP (Wired Equivalent Privacy). Por default, a segurança wireless está desabilitada e a autenticação está aberta. Antes de habilitar a segurança, considere o tamanho da sua rede, complexidade e infra-estrutura de autenticação existente e então determine que solução se aplica a ela. Selecione a LAN wireless da SSID para configurar os recursos de segurança. Selecionar SSID: Selecione a LAN wireless da SSID para configurar os recursos de segurança. Nenhuma Criptografia (No Encryption): Favor consultar o manual para maiores detalhes de configuração. Autenticação da Rede (Network Authentication): Selecione o modo de autenticação para que a LAN wireless da SSID selecionada esteja aberta. Favor consultar o manual para maiores detalhes da descrição. Criptografia WEP (WEP Encryption): Desativar a Criptografia WEP. O dado não está criptografado quando é transferido do dispositivo para a estação do cliente. Esta é a opção default. Clique em Save/Apply para salvar as opções de segurança wireless e ativar as modificações. 17

18 Configurando o Roteador (continuação) Configuração Concluída Agora todas as opções para a conexão ADSL estão concluídas. Clique no botão Save/Reboot para salvar as novas opções e reiniciar o Roteador. Levará aproximadamente dois minutos para reiniciar o Roteador.. 18

19 Anexo Para ajustes ou informações adicionais, consulte as guias Advanced, Tools, ou Status na interface de Gerenciamento Web; ou o Manual localizado no CD-ROM. Configurando as Configurações IP no Windows XP Utilize as etapas a seguir para configurar um computador que utiliza o Windows XP para ser um cliente DHCP.. 1. No menu Iniciar na sua área de trabalho, vá para Painel de Controle No Menu Iniciar, vá para o Painel de Controle. 2. Na janela do Painel de Controle, clique em Network and Internet Connections.. Clique em Network and Internet Connections. 19

20 3. Na janela Network and Internet Connections, clique em Network Connections. Clique em Network Connections. 4. Na janela Network Connections, clique com o botão direito em Local Area Connection, e então clique em Properties. Clique com o botão direito no ícone da Conexão de Local e selecione a opção Propriedades do menu suspenso. 20

21 5. Na guia General da janela Local Area Connection Properties, marque Internet Protocol (TCP/IP) sob a opção This connection uses the following items: clicando nela uma vez. Clique no botão Properties. Clique em Properties. 6. Selecione Obtain an IP address automatically clicando uma vez no círculo. Clique no botão OK. Selecione a opção Obtain an IP address automatically na janela Internet Protocol (TCP/IP) Properties. Agora o seu computador está pronto para utilizar o servidor DHCP do roteador. 21

22 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: /7(24Hrs, 7days a week) technical support support@dlink.com.au India: Tel: AM to 9.00 PM. All days Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand: Tel: (Indonesia) Tel: (Malaysia) Tel: (Singapore) Tel: /9 (Thailand) 24/7, for English Support Only support@dlink.com.sg Korea: Tel: Monday to Friday 9:00am to 6:00pm arthur@d-link.co.kr New Zealand: Tel: /7(24Hrs, 7days a week) technical support support@dlink.co.nz 22

23 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: or Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm Iran: Te: ,19 Saturday to Thursday 9:00am to 5:00pm support.ir@dlink-me.com & support@dlink.ir Israel: Magshimim 20, Petach Tikva Website: Main Tel: Customer Support Tel: Pakistan: Tel: or Monday to Friday 10:00am to 6:00pm zkashif@dlink-me.com South Africa and Sub Sahara Region: Tel: DLINK (for South Africa only) Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time Turkey: Tel: Monday to Friday 9:00am to 6:00pm turkiye@dlink-me.com support@d-link.co.za U.A.E and North Africa: Tel: (U.A.E) Sunday to Thursday 9.00AM to 6.00PM GMT+4 Web: support.me@dlink-me.com Saudi ARABIA (KSA): Telephone : Facsimile : Support.sa@dlink-me.com Saturday to Wednesday 9.30AM to 6.30PM Thursdays 9.30AM to 2.00 PM 23

24 Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495)

25 SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO HORARIO Argentina Lunes a Viernes 08:00am a 21:00pm Chile ó (02) Lunes a Viernes 08:00am a 21:00pm Colombia Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm Costa Rica Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm Ecuador Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm El Salvador Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm Guatemala Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm México Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm Panamá Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm Perú Lunes a Viernes 06:00am a 19:00pm República Dominicana Lunes a Viernes 05:00am a 18:00pm Venezuela Lunes a Viernes 06:30am a 19:30pm 25

26 Suporte Técnico Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo Segunda à sexta Das 8h30 às 18h30 Demais Regiões do Brasil suporte@dlinkbrasil.com.br 26

27 D-Link D-Link 27

28 Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: support@dlink.co.id Website : 28

29 Technical Support この 度 は 弊 社 製 品 をお 買 い 上 げいただき 誠 にありがとうございます 下 記 弊 社 Web サイトからユーザ 登 録 及 び 新 製 品 登 録 を 行 っていただくと ダウンロードサービスにて サポート 情 報 ファームウェア ユーザマニュアルを ダウンロードすることができます ディーリンクジャパン Web サイト URL: 29

30 30

31 Ver1.00 (TL) 2009/05/ L 31