Manual de Operação. Cristal 950 TX

Transcrição

1 Manual de Operação Transmissor em UHF 937,5 a 940 e 942 a 960 MHz Link de Áudio Mono / Estéreo Cristal 950 TX Versão 3.1 março 2010 Optima RF Telecomunicações Ltda Av. Raul Veiga, 86 sala 702 CEP: Cordeiro RJ Tel/fax: Web site: engenharia@optimarf.com; comercial@optimarf.com

2 Apresentação Leia ATENTAMENTE O MANUAL TÉCNICO antes de ligar o equipamento. Este manual contém informações IMPORTANTES e de muita utilidade ao seu sistema operacional. Este equipamento foi desenvolvido sob os mais rigorosos critérios de tecnologia disponível no mercado. Este MANUAL visa descrever o funcionamento e procedimentos para operação, ajustes e manutenção técnica. Estes procedimentos DEVEM ser executados ESTRITAMENTE por profissional treinado e experiente neste setor. O não atendimento aos procedimentos adequados para operação e reparo deste equipamento CANCELA incondicionalmente a GARANTIA. A opção por reparo em fábrica deve atender aos procedimentos descritos na seção GARANTIA. Atenção Este produto só pode ser colocado em operação depois de obtida a licença de funcionamento emitida pelo órgão técnico competente do Ministério das Comunicações. 2

3 1.1 DESCRIÇÃO GERAL A unidade transmissora de rádio enlace em UHF, modelo Cristal 950 TX, é projetada e desenvolvida para operar com todos os Links do mercado que operam na faixa de 937,5 a 940 e 942 a 960 MHz como serviço auxiliar de rádio transmissão AM e FM. Este transmissor tem como característica, alta eficiência e confiabilidade devido à compactação dos circuitos internos e alta estabilidade de frequência, devido ao uso de sistema de PLL digital. Um filtro passa-baixo de áudio (15KHz) em modo mono de operação, reduz o ruído na modulação e atenua as possíveis componentes acima da faixa de áudio. Um limitador de desvio limita o máximo desvio de frequência e é ajustado em fábrica. A modulação é de alta qualidade, devido ao sinal gerado ser caraterizado por excelente relação sinal ruído (S/N), com modulações residuais de AM e FM desprezíveis. Um circuito especial evita que acidentais transmissões em freqüências indesejadas ocorram, para tanto, o transmissor somente habilita sua transmissão quando a frequência de operação é atingida. Através do teclado e do display tipo LCD no painel frontal, podemos controlar as principais funções do equipamento e monitorar os principais valores, status e alarmes. Esta unidade é basicamente composta de: 1) Fonte de Alimentação Linear 12Vdc e 10 a 28 Vdc; 2) Sintetizador / Oscilador Local de 937,5 a 940 e 942 a 960 MHz 3) Amplificador de Potência de 8W; 4) Lógica de Medição & Controle. 5) Filtro de saída. 1.2 CONFIGURAÇÃO MECÂNICA A unidade transmissora Cristal 950 TX é encerrado em gabinete metálico de 2UR (padrão) 19, totalmente blindado com todas as entradas, saídas e amostra de RF no painel traseiro. O painel dianteiro apresenta um display tipo LCD para medições básicas. Além da caixa de blindagem, temos uma estrutura interna para reforçar condição de blindagem e condicionar a ventilação, melhorando ainda mais a estrutura mecânica e o processo de ventilação. 3

4 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 2.1 Especificações de RF. MHz Potência de saída (conector N)...8W Impedância de saída...50 Range de freqüência (passo de 250KHz)...937,5 a 940 e 942 a 960 Nível de espúrios dbc Tipo de emissão...180kf3egn 2.2 Modulação. Impedância de entrada mono/estéreo / 10K Nível de entrada a +10dBm Pre-ênfase (para entrada mono)...75 s Largura de banda mono/estéreo...20 Hz a 100KHz Atenuação em 20 KHz db Desvio da curva de Pré-ênfase db Linearidade: Desvio: 20 Hz 40 khz db Desvio: 40 khz 75 khz db Distorção total:. Desvio: 75 KHz % Desvio: 100 khz % Relação sinal ruído: Mono db Estéreo db 2.3 Outras Características Voltagem de operação / 220VAC 10% 50 / 60 Hz Consumo VA Refrigeração...natural Operação...24 / 24 horas contínuas Temperatura de operação a 45 ºC Altitude máxima de operação metros Umidade relativa...95% max. sem condensação Peso...5.5Kg Largura...483mm Altura...88,9mm Profundidade...300mm 4

5 3. DESEMBALAGEM 3.1 Procedimentos básicos: Ao desembalar o equipamento e antes de ligá-lo é muito importante verificar se existe avaria aparente, tal como a chave Liga / Desliga, conectores que possam estar danificados ou fora do lugar. Em caso de dúvida consultar imediatamente a fábrica. NÃO LIGUE O EQUIPAMENTO!!! Ações devem ser cuidadosamente tomadas para não invalidarem os prêmios de seguros nos casos de transportes. 4. INSTALAÇÃO 4.1 Descrição Geral: Para um perfeito e seguro funcionamento do equipamento, certos cuidados básicos devem ser tomados Assegurar-se que ao manusear inicialmente o equipamento, toda energia elétrica a partir deste instante esteja desconectada Verifique se a chave liga/desliga do painel traseiro está na posição desligada Verifique se o seletor de voltagem no painel traseiro corresponde à energia disponível no local de instalação; 127 VAC (monofásico) ou 220 VAC (bifásico) Retire o fusível e veja se corresponde à seleção de voltagem correta Conecte a entrada de RF do transmissor (conector tipo N-macho), utilizando cabo coaxial 50 Ohms, a um sistema de antena Verifique utilizando um medidor de potência a relação potência direta e refletida, confirmando a real potência de saída e se não há potência refletida Conecte o equipamento a fonte de energia elétrica utilizando o cabo trifilar (fase/neutro/terra ou fase/fase/terra), ou conectando primeiro o terra aos chassis e depois o cabo de energia Conecte a rede de energia Acione a chave Liga / Desliga no painel traseiro. 5

6 ATENÇÃO 4.2 Cuidados com Proteções: Proteja seu equipamento de problemas causados por fontes / causas externas Aterrando a malha do cabo coaxial, próxima a saída antes do equipamento Utilizando dispositivo de proteção a gás, especiais para conexões de RF Utilizando o painel de conexão de entrada tipo Feed-Thru, aterradas externamente ao prédio Utilizando cilindro de ferrite, passando o cabo coaxial por dentro destes, criando reatância a transientes indesejáveis vindos pela malha Utilizando dispositivos de proteção a transientes como, estabilizadores, nobreaks, e protetores de transientes Certificando-se que exista um bom aterramento na barra de energia e que não há diferença de potencial entre a conexão de RF e a de energia elétrica, (consulte normas ABNT) É fundamental a utilização de pára-ráios em torres. Eles devem ser montados pelo menos 2 metros acima da última antena É de extrema importância para o bom desempenho do equipamento, a estabilidade da tensão que o alimenta. Uma alimentação que varia além de mais ou menos 10% do seu valor nominal pode causar avarias no equipamento. 4.3 Confiabilidade Cada equipamento é testado em condições extremas e novamente inspecionado em laboratório, antes do envio ao usuário final. Um documento de garantia e outro de teste final de aprovação acompanham o equipamento. Guarde cuidadosamente estes documentos, pois os mesmos servirão como base por toda a existência do equipamento. Devido à tecnologia utilizada na fabricação deste equipamento não são previstas degradações significativas ao longo de sua vida útil (maior que 10 anos). 6

7 5. FONTE DE ALIMENTAÇÃO LINEAR +12 / -12VDC x 1A e 10 a 28 VDC x 2A. 5.1 Descrição Geral do Circuito. A fonte de alimentação utilizada é do tipo linear, é construída empregando-se reguladores monolíticos de tensão, que permite estabilizar a saída 12 V mesmo em caso de 10% de flutuação de rede, garantindo assim, uma eficiência superior a 87%, baixa dissipação interna dos componentes e baixo desgaste térmico e mecânico dos componentes. Estes dispositivos são largamente empregados e apresentam alta confiabilidade e estabilidade operacional. Utilizamos transformador de isolamento e conversão de voltagem do tipo toroidal por apresentar menor dispersão magnética e volume físico, contribuindo para a compactação e desempenho do equipamento. A saída de +12 VDC é retificada pela ponte retificadora SKB 2/02, filtrada e regulada em 12VDC, esta fonte permite drenar até 1A. A saída de -12 VDC é retificada pela ponte retificadora SKB 2/02, filtrada e regulada em -12VDC, esta fonte permite drenar até 1A. A saída de 10 a 28VDC é retificada pela ponte retificadora SKB 7/02, filtrada e regulada, com ajuste de 10 a 28VDC, esta fonte permite drenar até 2A. 6.SINTETIZADOR/OSCILADOR LOCAL 937,5 a 940, 942 a 960 MHz 6.1 Descrição Geral do Circuito O sintetizador de freqüência é o responsável pelo canal da emissora, é nele que determinamos em que canal vai operar, entre 937,5 a 940 e 942 e 960 MHz. Os componentes utilizados são cuidadosamente selecionados para oferecer máximo desempenho visto que este é o elemento básico da emissora. Sua pureza espectral supera as especificações das normas vigentes e oferece confiabilidade operacional. O oscilador local é composto por um sintetizador de frequência de alta estabilidade com PLL digital MC145191F (motorola), trata-se de um PLL com interface serial e prescaler de 64 / 65 incluso internamente. A combinação deste PLL com um filtro tipo loop e um VCO permite a funcionalidade do sintetizador na faixa de frequência de operação desejada. A estabilidade de frequência é garantida por meio de um cristal de alta estabilidade usado como referência para o PLL, e o sinal tem nível aproximadamente de +5 dbm. Neste circuito utilizamos a técnica de divisor de duplo modulo, que é um método bem estabelecido para se operar nesta faixa de frequência. 7

8 Basicamente, a aproximação permite que divisores de baixo fator de divisão sendo combinados de forma apropriada sejam usados como divisores programáveis para altas freqüências de entrada A etapa moduladora é altamente linear e oferece excelente fidelidade de som, diferenciando-se dos demais e permitindo operação digital. 6.2 Programando a Frequência de Operação. A mudança de frequência se dá pela lógica de controle acionada internamente. Portanto, em condições normais de operação NÃO É POSSÍVEL ALTERAR A FREQUÊNCIA DE OPERAÇÃO, a qual deverá ser feita apenas por técnicos qualificados que tenham acesso interno ao equipamento. 7. AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA E FILTRO DE SAÍDA. 7.1 Descrição Geral do Circuito O amplificador de banda V é basicamente composto por um dispositivo (MHL9838N MOTOROLA), sendo excitado por aproximadamente 5dBm, proveniente do estágio oscilador local. Este módulo amplificador consiste de três estágios amplificadores, e tem entrada e saída casadas em 50, e uma potência de 8W máximo de saída. Um filtro na configuração passa baixa, com tecnologia de micro strip line na saída do MHL9838N, garante a pureza espectral, mantendo os harmônicos atenuados mais de 65 db. A regulação de potência ocorre com um trimpot localizado fonte de alimentação, que ajusta a tensão de alimentação do módulo de potência (pino 2 MHL9838N). A medição de potência é realizada através de uma amostra colhida na linha de saída do módulo de potência, esta amostra vai então a unidade de controle, que processa esta informação e mostra a potência de saída em formato digital no painel frontal do equipamento. 8. LÓGICA DE MEDIÇÃO & CONTROLE 8.1 Descrição Geral do Circuito O circuito de lógica de MEDIÇÃO & CONTROLE é responsável por todas as medições e indicações de status, alarmes e controles no equipamento, habilitando e desabilitando as diferentes funções. O circuito apresenta as seguintes funções: Nível do sinal modulado; Potência de saída; Tensão do estágio de saída; 8

9 Corrente do estágio de saída; Status do sintetizador Para se verificar o nível de sinal modulado, potência de saída, tensão e corrente do estágio de saída, basta atuar nas teclas da unidade de controle no painel frontal, e percorrer os menus escolhendo a medida desejada. A unidade tem como função mostrar se há alguma anomalia com o sintetizador. Se por algum motivo o sintetizador sair de frequência (sair de lock), a lógica vai alarmar este estado para que possa ser visto, e se tome providências. Da mesma forma, quando o equipamento é ligado, demoram-se alguns segundos para que se tenha o lock, a unidade de controle mostra também este estado, e mostra o momento exato da ocorrência de lock pelo sintetizador. 9. DIAGNÓSTICO DE FALHAS 9.1 Descrição Geral Este capítulo é destinado a compartilhamento de eventuais falhas ocorridas com esse tipo de equipamento e serve para solucionar com mais rapidez eventuais problemas. Dicas e sugestões para identificação e correção de possíveis defeitos O equipamento não liga: Verifique se acionou a chave ON/OFF; Verifique se o equipamento esta ligado corretamente na fonte de energia elétrica; Verifique se o fusível esta bom; Verifique se o cabo de alimentação está quebrado; Verifique se há energia elétrica nos terminais de entrada do transformador de força O equipamento não tem potência de saída: Verifique se o cabo de saída está corretamente conectado e se atendem as características técnicas adequadas 50 Ohms 8W 937,5 A 940 E 942 a 960MHz; Verifique se há potência refletida utilizando um medidor de potência externo. 9

10 10.. TERMO DE GARANTIA A Optima RF Telecomunicações Ltda, concede garantia a esse produto pelo período de dois anos a partir da data da emissão da nota fiscal, desde que o mesmo tenha sido instalado e utilizado conforme orientações contida no Manual Técnico Operacional. A garantia terá validade pelo prazo acima especificado, contado a partir da data de aquisição pelo primeiro comprador, mesmo que a propriedade do produto tenha sido transferida. Durante o período estipulado, a garantia cobre totalmente a mão-de-obra (em fábrica, ou por técnico credenciado pela Optima RF) e peças no reparo de defeitos devidamente constatados como sendo de fabricação. Ao remeter o equipamento à fábrica, o mesmo deverá ser acompanhado da nota fiscal de compra. DÚVIDAS E REDE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA Consulte nossa Central de Atendimento ao Cliente Tel: engenharia@optimarf.com Este produto está Homologado pela ANATEL, de acordo com procedimentos regulamentados pela Resolução nº 242/2000, atendendo a todos os requisitos técnicos aplicáveis. Orientações quanto à consulta da Homologação do produto, A GARANTIA PERDE SEU EFEITO SE: A instalação ou utilização do produto estiver em desacordo com as recomendações do manual técnico operacional; O produto sofrer qualquer dano provocado por acidente, queda, agente da natureza, maus tratos, ou ainda alterações e consertos realizados por pessoas não autorizadas pelo fabricante; A nota fiscal e o número de série do produto estiverem adulterados, rasurado ou danificado; Os defeitos ou desempenho insatisfatório forem provocados pela utilização de material fora das especificações, ou pela utilização em rede elétrica imprópria ou sujeita a flutuações excessivas. A GARANTIA NÃO COBRE: Transporte e remoção de produtos para conserto. Se o consumidor desejar ser atendido no local de instalação do produto, ficará a critério da Optima RF a cobrança de taxa de visita, transporte e estadia, devendo consultar quando solicitar o serviço; Serviços de instalação, eliminação de interferências externas ao produto, que prejudiquem seu desempenho, bem como dificuldades de transmissão inerentes ao local ou devido ao uso de antenas inadequadas. 10