Unidade condensadora scroll

Documentos relacionados
Unidade Condensadora Scroll 2 a 6HP

Unidade condensadora hermética e scroll

Unidade Condensadora Hermética

Unidade Condensadora Hermética

Boletim Técnico / Boletín Técnico

Unidade condensadora Hermética/Scroll 1 ½ a 6 HP

Unidade condensadora Hermética/Scroll 1 ½ a 6 HP

Unidade Condensadora Scroll 6,5 a 14 HP

Unidade Condensadora Semi-Hermética 0,7 a 15HP

Unidade Condensadora Hermética

Unidade Condensadora Semi-Hermética 0,7 a 15HP

Unidade condensadora semi-hermética 12 a 50 HP

Unidade Condensadora. Modelo Flex XL (60Hz / kcal/h) Unidad condensadora. Modelo Flex XL (60Hz / kcal/h)

Unidade Condensadora. Modelo Flex XL (60Hz / kcal/h) Unidad condensadora. Modelo Flex XL (60Hz / kcal/h)

Evaporador de ar forçado alto perfil

Condensador remoto a ar 910mm

Unidade condensadora hermética 5 a 1 ½ HP

Condensador remoto a ar

Evaporador de ar forçado alto perfil

Condensador remoto a ar

Evaporador de ar Forçado baixo perfil

Evaporador de ar forçado baixo perfil

HP E 1030 C PC F A 0 0 I A. Opção de Aletas e Gabinetes Opción de Aletas y Gabinetes. Tipo de Motor. A = motor rotor externo (AC) ZA B = Nº 2

S 0710 C PC G A 0 0 I B. Opção de Aletas e Gabinetes Opción de Aletas y Gabinetes. Tipo de Motor. B = Nº 2 G = Motor rotor externo C = Nº 3

Unidade Condensadora Hermética

Evaporador de ar forçado médio perfil

Novo Evaporador FlexCold Nuevo Evaporador FlexCold

Unidade Condensadora Industrial Vertical

Unidades Condensadoras Fracionárias de 1/5 a 1 1/4 HP

Condensador remoto a ar

Evaporador de ar forçado médio perfil

Evaporador de ar forçado alto perfil

Unidades Condensadoras Resfriadas a Ar. Unidades Condensadoras Enfriadas a Aire DLH. 60 Hz

Sistema Split Flexcold 50 Hz

Unidade Condensadora Semi-Hermética 0,7 a 15HP

Catálogo Catálogo. Unidade Condensadora Externa. S-Unit. Unidad Condensadora Externa S-Unit. Cooling for a Better Tomorrow.

Unidades Condensadoras Flexcold

Evaporador para Fluido Secundário

UNIDADES CONDENSADORAS RESFRIADAS A AR - ENFRIADAS A AIRE SÉRIE LH

cmp REFRIGERAÇÃO COMERCIAL REFRIGERACIÓN COMERCIAL LANÇAMENTO LANZAMIENTO EVAPORADOR DE AR FORÇADO DE MÉDIO PERFIL

Catálogo Catálogo. Compressores e. B-Unit. Compresores y B-Unit.

Hoja 1/26 Folha 1/26. Condensadores Remotos con motor EC Condensadores Remotos com motor EC M19. Condensadores Remotos 10/02/2010.

Evaporador de ar forçado

Evaporador de ar forçado médio perfil

Evaporador de ar forçado baixo perfil

Evaporadores de Ar Forçado

Unidade condensadora Hermética/Scroll 1 ½ a 6 HP

Catálogo de Seleção e Aplicação Unidades Condensadoras Slim Pack

Unidades condensadoras semi-herméticas Blue Star / Compact Line

Unidade de compressão remota 8 a 50 HP

Resfriadores de Ar Bidirecionais - Linha NH3 Enfriadores de Aire Bidireccionales - Línea NH3

Evaporador de Ar Forçado BM

Evaporador de Ar Forçado BM

Evaporador de ar forçado alto perfil

Evaporador FBA McQuay A melhor performance para seu negócio.

Estrutura montada em aço galvanizado, com pintura epóxi eletrostática na cor branca, e base na cor preta, resistentes a corrosão.

Com Motor IQ, tranqüilidade vira sinônimo de economia e qualidade. Con Motor IQ, tranquilidad se convierte en sinónimo de economía y calidad

Unidades condensadoras herméticas Blue Star e Compact Line

LANÇAMENTO AR CONDICIONADO. O novo grau de conforto. piso teto

Catálogo Catálogo. Compressores e. B-Unit. Compresores y B-Unit.

CASSETE PISO TETO SOFISTICAÇÃO EM QUALIDADE E HARMONIA COM SEU AMBIENTE. AR CONDICIONADO. O novo grau de conforto. LINHA SPLIT

Unidades condensadoras herméticas Blue Star e Compact Line

intense TECNOLOGIA E CONFIANÇA INTENSE Cdr mini Mini Condensador Remoto a Ar

Mini Condensador Remoto a Ar. Protetores nos coletores de entrada, saída e nas curvas de retorno.

Compressores Scroll Tech NxGen

Unidade pintada na cor azul através do processo eletrostático; Aletas revestidas com Koil Kote Gold para ambientes agressivos (opcional);

Boletim Técnico / Boletin Técnico

Catálogo Catálogo. Evaporadores. Linhas TFTC / TDFTC / RC Líneas TFTC / TDFTC / RC. Cooling for a Better Tomorrow.

Unidade Condensadora ES ES Condensing Unit Unidad Condensadora ES

Condensador remoto a ar

SOLUÇÕES PARA REFRIGERAÇÃO SOLUCIONES PARA REFRIGERACION

Condensador remoto a ar

Compressores semi-herméticos GEA

Compressores herméticos recíprocos (comerciais)

R 404A. Refrigeração Comercial. Compressores / Compresores

OIL PACK (separador + reservatório de óleo) (OIL PACK (separador + depósito de aceite))

Evaporador de ar Forçado Baixo Perfil

OIL PACK (separador + reservatório de óleo) (OIL PACK (separador + depósito de aceite))

Máquinas de Gelo Máquinas de Hielo

Filtro secador recarregável (carcaça)

Tabela de Aplicação Tabla de Aplicación. Unidades Condensadoras. Semi-Herméticas.

Compressores Reciprocantes Herméticos tipos MT / MTZ e NTZ

UNIDADES CONDENSADORAS HERMÉTICAS DE 1-1/3 A 6 HP

Compressores ECM e ECB ECM and ECB Compressors / Compresores ECM y ECB

Unidade pintada na cor azul através do processo eletrostático;

Filtro secador recarregável (carcaça)

Mais leves e compactas Instalação rápida e manutenção simples

Optyma Slim Pack Alta relação custo-benefício e baixo nível de ruído

Boletim Técnico Fevereiro/2007

Projetado para proporcionar mais confiabilidade e mais durabilidade. Protetores nos coletores de entrada, saída e nas curvas de retorno.

Informações Técnicas Informaciones Técnicas

Construção robusta e de alta durabilidade. Alta eficiência térmica, resultando em Segurança Motor EC de baixo consumo de energia,

INDÚSTRIAS TOSI COMBAT FORCE CATÁLOGO TÉCNICO

Evaporador de Ar Forçado Baixa Velocidade. Dupla saída de ar Baixa velocidade. Bandeja interna

Transcrição:

Unidade condensadora scroll Modelo Slim Unidad condensadora scroll Modelo Slim

Nomenclatura SLIM roduto/ roducto 0400 X8 C Z 0 0 B Modelo Aplicação/ Aplicación Voltagem/ Voltage Compressor/ Compresor Linha de Líquido/ Linea de Liquido Linha de Sucção/ Linea de Succión Caixa Elétrica Caja Eléctrica Versão/ Versión Básica 0 Sem carenagem e com caixa elétrica básica / Sin gabinete y con caja eléctrica básica B 0200 B = 220VF60Hz 0300 0320 0350 SLIM 0400 0 Básica (tubo de líquido + filtro secador) C = 220V3F50/60Hz X8 Múltiplos Refrigerantes / Múltiples Refrigerantes Z Scroll F = 380V3F50Hz 0550 0600 E = 380V3F60Hz 0605 H = 220V/F/50Hz 3* Tanque de Líquido + filtro secador + válvula de serviço / Recibidor de Líquido + filtro secador + válvula de servicio *Somente para os modelos e, os demais modelos somente com linha de líquido básica. *Solamente para los modelos y, los otros modelos solamente con línea de líquido básica. Especificações Técnicas/Especificaciones Técnicas Dimensões Ext. sem Embalagem Dimensões Ext. com Embalagem Dimensiones Ext. sin Embalaje Dimensiones Ext. con Embalaje Modelos Scroll Comp. Largo (A) (mm) 070 Larg. Altura Ancho (B) (mm) (C) (mm) 307 49 Comp. Largo (A) (mm) 20 Larg. Ancho (B) (mm) Altura (C) (mm) 660 Dados Mecânicos Datos Mecánicos Ventiladores eso Conexões / Tanque de Líquido Conexiones Líquido Recibidor eso Líquido Sucção Neto de Succión Líquido (kg) Flare SWT (Ext.) 90% Cheio/ ol. ol. Lleno (kg) 3/8 3/4 39 eso Bruto Diâm. Diám. (kg) Nível de Ruído a 5m** uant. Cant. (mm) 45 350 Vazão de ar Caudal de Nivel De ruido aire a 5 m** (m3/h) 2928 63 070 35 543 20 660 3/8 3/4 43 49 450 425 68 070 307 543 20 660 3/8 3/4 43 49 450 425 68 270 334 545 330 670 /2 3/4 48 55 450 4995 68 270 334 545 330 670 /2 7/8 55 62 450 4995 70 6 68 270 309 622 330 750 /2 7/8 500 5090 70 270 309 622 330 750 /2 7/8 6 62/67* 69/74* 500 5090 70 270 309 622 330 750 /2 7/8 6 68/73* 75/80* 500 4836 70 *Valores considerando modelo com tanque de líquido Valores considerando modelo con recibidor de líquido **Valores a serem descontados para diferentes distâncias: **Valores a ser descontados para diferentes distancias: Os dados de ruído acima são típicos para campo aberto, unidades condensadoras resfriadas a ar com fluxo horizontal o nível de ruído é considerado na descarga do ar. Fatores como paredes próximas, ruídos de fundo e outras condições de montagem podem influenciar significativamente o nível de ruído. Distância / Distancia Los datos de ruido arriba son típicos para "campo abierto", unidades condensadoras enfriadas a aire con flujo horizontal el nivel de ruido es considerado en la descargade aire. Factores como paredes próximas ruidos de fondo y otras condiciones demontaje pueden influenciar significativamente el nivel de ruido. Reduzir / Reducir 5m 0m 5m 20m 0 db (A) 6 db (A) 0 db (A) 2 db (A) Altitude Altitud Somar na temperatura ambiente oc/ Somar en la temperatura ambiente oc 000 2000 3 3000 5 4000 7 5000 0 C Correção da temperatura ambiente em função da altitude Corrección de la temperatura ambiente en función de la altitud Temperatura externa de 25 C e altitude de 4000m, somando 25+7= é com esse valor de temperatura externa que a capacidade deve ser selecionada. 2 Temperatura externa de 25 C y altitud de 4000m, somando 25+7= es con ese valor de temperatura externa que la capacidad debe ser seleccionada. A B

Dados Elétricos / Datos Eléctricos Modelos Scroll Compressor / Compresor Modelo Tensão / Tensión Fases Hz RLA LRA BZ ZS09KAEFV 220 60 0 40.3 CZ ZS09KAETF5 220 3 50/60 8 55.4 FZ ZS09KAETFD 380 3 50 3.8 28.0 HZ ZS09KAEFJ 220 50 8.9 45.0 BZ ZS5KAEFV 220 60 5.7 68.0 CZ ZS5KAETF5 220 3 50/60 0.6 58.0 EZ ZS5KAETF7 380 3 60 5.5 29.5 FZ ZS5KAETFD 380 3 50 5.4 29.0 HZ ZS5KAEFJ 220 50 3.9 6.0 BZ ZS9KAEFV 220 60 8 75.0 CZ ZS9KAETF5 220 3 50/60 3.7 73.0 EZ ZS9KAETF7 380 3 60 6 38.0 FZ ZS9KAETFD 380 3 50 6.5 38.0 HZ ZS9KAEFJ 220 50 6. 79.0 BZ ZS9KAEFV 220 60 8 75.0 CZ ZS9KAETF5 220 3 50/60 3.7 73.0 EZ ZS9KAETF7 380 3 60 6 38.0 FZ ZS9KAETFD 380 3 50 6.5 38.0 HZ ZS9KAEFJ 220 50 6. 79.0 BZ ZS2KAEFV 220 60 23.2 2.0 CZ ZS2KAETF5 220 3 50/60 5.2 93.0 EZ ZS2KAETF7 380 3 60 8. 46.0 FZ ZS2KAETFD 380 3 50 6.9 48.0 BZ ZS29KAEFV 220 60 26. 37.0 CZ ZS29KAETF5 220 3 50/60 20.5 4.0 EZ ZS29KAETF7 380 3 60 9.4 5.8 FZ ZS29KAETFD 380 3 50 9.4 58.0 HZ ZS29KAEFJ 220 50 2.6 33.0 BZ ZS33KAEFV 220 60 25.6 46.0 CZ ZS33KAETF5 220 3 50/60 22.3 4.0 EZ ZS33KAETF7 380 3 60 9.9 65.0 FZ ZS33KAETFD 380 3 50 0 52.0 HZ ZS33KAEFJ 220 50 24.4 33.0 BZ ZS33KAEFV 220 60 25.6 46.0 CZ ZS33KAETF5 220 3 50/60 22.3 4.0 EZ ZS33KAETF7 380 3 60 9.9 65.0 FZ ZS33KAETFD 380 3 50 0 52.0 HZ ZS33KAEFJ 220 50 24.4 33.0 3

ara 50Hz multiplicar por 0,833 Dados de capacidade/datos de capacidad R34A Modelos Scroll Temp. Externa Las capacidades son basadas en las siguientes condiciones: Temperatura de succión 8,3 C; Subenfriamiento 3,3 C = Capacidad (kcal/h) = otencia consumida (kw) As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Temperatura de sucção a 8,3 C; Subresfriamento 3,3 C = Capacidade (kcal/h) = otência consumida (kw) 5 C 0 C 5 C 0 C 5 C 3054 2585 287 825 503 22 0.90 0.85 0.8 0.76 0.7 0.67 2959 2504 25 765 455 85 0.96 0.90 0.85 0.8 0.76 0.7 2863 2423 2044 705 407 50.0 0.95 0.90 0.85 0.80 0.75 2689 2284 926 6 335 097..04 0.98 0.92 0.87 0.8 5098 432 364 3039 2500 2027.36.29.23.6.09.03 494 486 3524 2940 2 968.44.37.30.23.6.09 4785 4052 3409 2843 2340 909.53.45.38.30.22.5 457 3834 3229 2698 2226 828.67.58.49.40.32.23 5645 4820 4095 3449 2878 2346.58.50.4.33.25.7 5466 4669 3968 334 279 2285.67.58.50.4.32.24 5287 459 3843 3235 2706 2225.77.67.58.49.40.3 4967 4264 3640 3069 2578 238.93.82.7.6.5.4 5896 5004 4228 3547 2946 2387.45.39.32.26.9.2 57 4850 400 3439 2859 2326.54.48.4.34.26.9 5526 4695 3972 333 2773 2265.64.57.49.42.34.26 5230 4458 3782 375 2652 284.79.70.62.53.45.36 768 65 5492 457 3768 3057.88.78.68.59.49.40 7438 6304 534 442 3646 2969.99.89.78.68.58.48 794 6098 535 427 3524 2882 2..99.88.78.67.57 6768 5753 485 4042 3346 2757 2.3 2.7 2.05.92.8.68 9639 885 6893 5758 4740 3808 2.24 2.3 2.0.90.79.68 9340 792 6669 5565 4585 3705 2.38 2.26 2.3 2.02.90.78 904 7659 6446 5372 4432 3604 2.52 2.39 2.26 2.3 2.0.89 8538 7237 602 5087 423 3463 2.76 2.60 2.45 2.3 2.7 2.03 0528 894 7529 6303 579 4224 2.6 2.46 2.9 2.05.93 097 8654 7287 6094 504 4097 2.76 2.6 2.46 2.7 9865 8367 7047 5887 4850 397 2.92 2.76 2.60 2.45 2.30 2.6 9289 7892 6665 557 460 3792 3.9 3.00 2.82 2.65 085 9200 7732 6466 5300 432 4 0 C Dados de capacidade/datos de capacidad R404A / R507 Modelos Scroll 5 C 0 C 5 C 0 C 5 C 20 C 25 C 30 C 3838 3322 2875 2427 2033 690 390 26.33.3.29.23.6.08 0.99 0.92 367 390 2746 237 94 65 332 085.43.4.37.30.23.5.06 0.99 3502 3058 268 2208 85 54 274 045.05.52.5.44.38.30.22.3 3207 2833 2408 2036 73 432 93 99.69.68.56.49.4.33.24.4 5848 5096 4457 3822 3252 2657 2237 96 2.00.94.82.7.59.47.38 5592 4892 4255 3646 302 2536 242 843 2.8 2.4 2.05.93.82.70.58.48 5336 4689 4054 3472 2954 247 2047 772 2.3 2.29 2.5.92.8.68.58 4329 376 39 2725 2238 9 672 2.54 2.33 2.2.96.84.7 6390 5595 489 3 3586 2938 2478 224 2.59 2.54 2.50 2.08.94.84 608 5369 4666 4007 349 2803 2372 2044 2.75 2.7 2.63 2.08.97 5824 542 4442 383 3254 2669 2266 966 2.92 2.89 2.76 2.62 2.35 4725 405 3487 2989 2463 20 853 3.2 2.98 2.84 2.7 2.56 2.42 2.27 785 6754 5850 457 383 3285 2628 2238 2.03.94.82.70.57.49 7477 6489 5589 4365 3642 339 258 257 2.9 2.8.94.82.69.59 739 6222 5327 458 3470 2994 2409 2076 2.37 2.35 2.29 2.8.94.8.70 6567 5785 494 3843 328 2786 2258 967 2.63 2.6 2.48 2.24 2..97.84 976 8530 7386 5863 4909 4249 3449 3042 2.99 2.93 2.79 2.66 2.54 2.20 9320 882 7044 5589 468 4054 3300 2927 3.7 3.2 2.93 2.80 2.68 2.50 2.34 2.7 8877 7832 6700 535 4453 3859 35 282 3.35 3.3 3.07 2.94 2.82 2.64 2.48 2.29 797 608 4862 4090 3559 2930 2648 3.66 3.3 3.7 3.04 2.69 2.46 2462 0865 9429 7803 629 5054 447 3458 3.36 3.28 3.8 3.03 2.84 2.6 2.42 2.33 93 0427 8999 7442 6000 4823 3968 3329 3.58 3.52 3.36 3.2 3.02 2.78 2.60 2.50 36 9988 8569 7083 570 4592 3790 320 3.8 3.75 3.53 3.39 3.20 2.96 2.77 2.67 0373 9225 7857 6508 5263 4250 3535 3022 4.2 4.7 3.82 3.67 3.48 3.22 3.03 2.90 4253 2488 0576 8747 724 5999 4982 3950 4.2 4.03 3.75 3.66 3.49 3.30 3.03 2.72 366 979 0085 8338 690 5722 4765 380 4.39 4.3 3.95 3.87 3.70 3.5 3.25 2.9 2976 467 9594 7929 6563 5446 4549 3654 4.65 4.59 4.5 4.08 3.9 3.73 3.47 3.0 0546 8753 7256 6027 5024 4230 3443 2.45 2.33 2.20.95.85 053 8903 7478 6245 523 474 2.6 2.48 2.35.97 077 8608 7228 6026 4948 4039 Temp. Externa 2.77 2.63 2.23 9646 864 6865 5722 474 3862 3.02 2.70 2.55 2.4 2.25 5.09 4.49 4.42 4.25 4.06 3.79 3.37 5000 307 3 924 759 69 576 4085 3.96 3.88 3.69 3.60 3.44 3.26 2.97 2.68 4360 2553 0622 880 7232 5829 4943 3925 4.2 4.4 3.88 3.80 3.64 3.47 3.8 3726 204 09 8383 6877 5544 472 3766 4.45 4.40 4.07 4.00 3.85 3.68 3.39 3.04 2643 200 9330 7742 6363 545 440 3558 4.87 4.83 4.36 4.29 4.4 3.96 3.67 3.27

ara 50Hz multiplicar por 0,833 Dados de capacidade/datos de capacidad R22 Dados de capacidade/datos de capacidad R407A Modelos Scroll Temp. Externa 5 C 0 C 5 C 0 C 5 C 3400 3050 2640 2250 860.33.23.3.02 0.96 3240 2920 250 250 770.4.30.20.09.0 3080 2790 2390 2040 690.48.37.26.5.07 2780 2550 270 860 540.55.49.38.26.7 5660 4930 430 3700 350.9.78.65.5.45 540 4730 3530 3000 2.03.88.75.6.53 560 4540 3920 3360 2860 2.4.98.84.7.6 490 3600 3090 2.5 2.00.86 680 540 4730 4070 3470 2.42 2.26 2.2.95.88 590 5200 450 3880 330 2.57 2.38 2.24 2.08.98 5640 4980 4300 3690 350 2.70 2.50 2.20 4570 3920 3370 2.7 2.57 2.40 7560 6540 5660 4 3690.95.8.75.6.54 7240 6280 540 4220 3520 2.07.92.85.72.63 690 6020 550 4020 3360 2.9 2.03.96.83.73 6360 5600 4760 3720 30 2.29 2.2 2.4.99.89 9450 8250 750 5670 4750 2.79 2.6 2.37 2.2 2.4 9020 7920 6820 540 4530 2.96 2.74 2.50 2.33 2.25 8590 7580 6480 540 430 3.0 2.87 2.63 2.46 6960 590 4700 3.0 2.84 2.68 2060 050 920 7550 6090 3.7 2.92 2.70 2.5 2.40 530 0090 870 7200 580 3.35 3.09 2.68 2.54 0990 9670 8290 6850 5530 3.52 3.25 3.02 2.84 2.68 0040 8930 7600 6300 5090 3.66 3.52 3.29 3.0 2.94 3790 2080 0230 8460 700 3.85 3.59 3.9 3.03 2.94 380 590 9760 8070 6680 4.0 3.78 3.37 3.22 3. 2560 00 9280 7670 6350 4.30 3.97 3.55 3.42 3.28 020 8470 7020 4.3 3.86 3.73 450 2650 0770 8940 7350 3.75 3.46 3.3 2.98 2.90 3900 250 0280 8520 7000 3.93 3.63 3.3 3.7 3.06 3280 650 9790 80 6650 4.2 3.8 3.48 3.35 3.23 2230 0840 9030 7490 660 4.24 4.08 3.75 3.63 3.50 Modelos Temp. Scroll Externa 5 C 0 C 5 C 0 C 5 C 20 C 25 C 3220 2890 2500 230 760 20.46.43.37.27.7.05 0.93 3070 2770 2380 2030 680 350 070.55.53.45.34.24.2.00 2920 2650 2260 930 600 290 020.65.63.52.42.3.9.06 2 2060 760 460 90.82.65.54.43.29 5360 4670 4090 3500 2980 2440 2050 2.0 2.00.88.77.64.52 530 4490 3900 3340 2840 2330 960 2.24 2.2 2..99.88.75.63 4890 4300 3720 380 270 2220 2.39 2.0.98.86 3970 340 2930 2500 2.62 2.40 2.28 2.5 5860 530 4480 3850 3290 2690 2270 2.67 2.62 2.57 2.43 2.29 2.5 2.00 5600 4920 4280 3670 340 2570 270 2.84 2.80 2.7 2.57 2.43 2.29 2.5 5340 470 4070 3500 2980 2450 3.0 2.98 2.84 2.70 2.57 2.43 4330 370 3200 2740 3.3 3.08 2.93 2.79 770 690 5360 490 3500 300 240 2.3 2.2 2.00.88.75.62 6860 5950 520 4000 3340 2880 230 2.28 2.25 2.24 2.2 2.00.88.74 6550 570 4880 380 380 2740 220 2.44 2.42 2.37 2.25 2.3 2.00.87 5300 450 3520 2950 2550 2.69 2.56 2.43 2.3 2.7 8950 7820 6770 5380 4500 3900 360 3.08 3.02 2.88 2.74 2.6 2.44 2.27 8550 7500 6460 520 4290 3720 3030 3.27 3.22 3.02 2.89 2.76 2.58 2.4 840 780 640 4870 4080 3540 3.46 3.42 3.7 3.03 2.90 2.73 6600 5600 4460 3750 3.77 3.4 3.27 3.4 430 9960 8650 750 5770 4630 3800 3.46 3.38 3.28 3.3 2.93 2.69 0920 9560 8250 6820 5500 4 3640 3.69 3.63 3.46 3.3 3.2 2.87 2.68 0 960 7860 6490 5240 3480 3.92 3.87 3.64 3.49 3.30 3.05 8460 7200 5970 4830 3900 4.30 3.94 3.79 3.59 3.32 3070 450 9700 8020 6640 5500 4570 4.25 4.5 3.87 3.77 3.60 3.40 3.3 2480 0980 9250 7640 6330 5250 4370 4.52 4.44 4.07 3.99 3.82 3.62 3.35 900 050 8800 7270 6020 4990 4.80 4.73 4.28 4.20 4.04 3.85 9670 8030 6650 5530 5.25 4.63 4.56 4.38 3750 980 020 8470 6960 560 4750 4.09 4.00 3.80 3.7 3.55 3.36 3.06 370 50 9740 8080 6630 5340 4530 4.34 4.27 4.00 3.92 3.76 3.58 3.28 2590 040 9280 7690 6300 5080 4320 4.59 4.54 4.9 4.2 3.97 3.79 3.49 0270 8550 700 5830 4720 4.98 4.50 4.43 4.27 4.09 Las capacidades son basadas en las siguientes condiciones: Temperatura de succión 8,3 C; Subenfriamiento 3,3 C = Capacidad (kcal/h) = otencia consumida (kw) As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Temperatura de sucção a 8,3 C; Subresfriamento 3,3 C = Capacidade (kcal/h) = otência consumida (kw) 5

ara 50Hz multiplicar por 0,833 Dados de capacidade/datos de capacidad R407C Modelos Scroll Las capacidades son basadas en las siguientes condiciones: Temperatura de succión 8,3 C; Subenfriamiento 3,3 C = Capacidad (kcal/h) = otencia consumida (kw) As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Temperatura de sucção a 8,3 C; Subresfriamento 3,3 C = Capacidade (kcal/h) = otência consumida (kw) 5 C 0 C 5 C 0 C 5 C 20 C 3030 2720 2350 200 660 290 25 C 870.26.23.8.0.0 0.9 0.80 2890 2600 2240 90 580 230 830.34.32.25.6.07 0.97 0.86 2750 2490 230 820 500 70 800.42.4.3.22.3.03 0.92 2480 2280 940 660 380 080.58.57.43.33.23.2 5050 4400 3850 3300 280 220 600.82.78.73.63.52.42.3 4830 4220 3670 350 2680 20 530.94.9.82.72.62.5.4 4600 4050 3500 3000 2550 200 470.50.92.8.7.6 3740 320 2750 2350 2.27 2.08.97.86 550 4830 4220 3630 3090 2450 770 2.3 2.26 2.0.98.86.73 5270 4630 4030 3460 2950 2340 700 2.45 2.42 2.34 2.0.98.85 5030 4440 3830 3290 280 2230 620.98 2.60 2.57 2.46 2.33 2.0 4080 3500 300 2580 2.66 2.53 2.4 6740 5830 5050 3940 3290 2740 880.84.8.83.73.62.52.40 6450 5600 4820 3770 340 2620 800.97.95.94.83.73.62.5 660 5370 4600 3590 2990 2500 720.6 2..94.84.73 5670 4990 4240 3320 2780 2320 2.34 2.2 2.0.99.88 8 7360 6370 5060 4240 3540 2470 2.66 2.6 2.37 2.26 2..96 8040 7060 6080 4820 4040 3380 2360 2.82 2.78 2.6 2.38 2.23 2.08 7660 6760 5780 4590 3840 3220 2260 2.2 2.99 2.95 2.73 2.62 2.5 2.35 620 5270 0 3530 3.26 2.95 2.82 2.7 0750 9380 840 6730 5430 2970 2.99 2.92 2.83 2.70 2.53 2.5 0280 9000 7770 6 580 4020 2840 3.9 3.3 2.99 2.69 2.48 2.3 9800 8620 7400 60 4930 3830 270 2.47 3.39 3.34 3.4 3.02 2.85 2.64 8950 7960 6780 5620 4540 3540 3.75 3.7 3.40 3.27 3.0 2.87 2300 0780 930 7550 6250 5000 3570 3.67 3.59 3.34 3.26 3. 2.94 2.70 750 0340 8700 7200 5960 4770 340 3.9 3.84 3.52 3.44 3.30 3.3 2.90 200 9900 8280 6840 5660 4540 3260 3.09 4.4 4.09 3.70 3.63 3.49 3.32 900 7550 6260 5200 4.54 4.00 3.94 3.79 2940 280 960 7970 6550 500 370 3.53 3.45 3.28 3.20 3.06 2.9 2.65 2390 0830 970 7600 6240 4860 3540 3.75 3.69 3.45 3.38 3.25 3.09 2.83 850 0390 8730 7230 5930 4620 3370 3.97 3.92 3.62 3.56 3.43 3.27 3.02 090 9670 8050 6680 5490 4277 4.34 4.30 3.88 3.82 3.69 3.53 6 Temp. Externa

ara 50Hz multiplicar por 0,833 Dados de capacidade/datos de capacidad R448A / R449A Modelos Scroll Temp. Externa 5 C 0 C 5 C 0 C 5 C 20 C 25 C 3224 289 250 238 764 9.40.37.3.22.2.0 0.89 3076 2770 2384 2037 682 355 07.49.46.39.29.9.07 0.95 2927 2649 2267 936 600 290 98.58.56.46.36.26.4.02 2640 2423 2060 764 465 8.76.74.58.48.37.24 5370 4679 4093 350 2986 2440 2054 2.02.98.92.80.69.58.45 535 4492 3908 3349 2849 2329 967 2.5 2.2 2.02.9.80.68.56 4900 4306 3723 389 273 229 2.29 2.26 2.3 2.0.90.78 3975 342 293 2502 2.5 2.30 2.8 5868 538 449 3860 3293 2698 2276 2.56 2.5 2.47 2.33 2.20.92 5609 4930 4285 3680 340 2574 278 2.72 2.68 2.59 2.46 2.33 2.9 5348 4722 4079 350 2988 245 2.88 2.85 2.72 2.59 2.46 2.33 4339 3720 3202 2745 3.7 2.95 2.8 2.68 776 6203 5372 498 3502 307 243 2.00 2.03.92.80.68.55 6867 5959 532 4008 3344 2883 233 2.9 2.6 2.5 2.03.92.80.67 6556 574 4892 388 387 2749 223 2.34 2.27 2.5.9.79 603 532 453 3529 2955 2558 2.60 2.58 2.45 2.33 2.2 2.08 8964 7834 6783 5384 4508 3902 368 2.95 2.90 2.76 2.63 2.5 2.34 2.7 8559 754 6468 533 4299 3723 303 3.3 3.09 2.90 2.77 2.64 2.47 2.3 852 792 652 488 4089 3543 3.3 3.27 3.03 2.90 2.78 2.6 660 5609 4464 3756 3.62 3.27 3.3 3.00 444 9978 8659 766 5777 464 3808 3.32 3.24 3.4 3.00 2.8 2.58 2.39 0940 9575 8264 6834 550 4429 3644 3.54 3.47 3.32 3.7 2.99 2.75 2.56 0433 972 7869 6504 5243 427 348 3.76 3.7 3.49 3.35 3.6 2.92 2.74 9525 847 725 5976 4834 3903 4.6 4.2 3.77 3.63 3.44 3.8 3088 468 972 8032 6649 5509 4575 4.07 3.98 3.7 3.6 3.45 3.26 2.99 2504 000 9262 7657 6338 5255 4375 4.33 4.26 3.90 3.82 3.66 3.47 3.2 96 053 880 728 6027 500 4.60 4.53 4.0 4.03 3.87 3.68 9685 8038 6663 5535 5.03 4.44 4.37 4.20 3775 2003 022 8486 697 569 4754 3.92 3.83 3.64 3.56 3.40 3.22 2.94 387 528 9754 8090 664 5353 4539 4.6 4.09 3.83 3.75 3.60 3.43 3.4 2605 058 9292 7698 635 509 4327 4.40 4.35 4.02 3.95 3.80 3.63 3.35 6 0285 8568 70 5843 4725 4.8 4.77 4.3 4.24 4.09 3.92 Cálculo de Carga Térmica para Tanques de Leite T =,05 x ( M x Cp x DT ) / ( N x T ) [kcal/h] Onde: M = Massa total de Leite [L] (Os testes são realizados sempre com água, o que dá uma folga de 6% em relação ao leite. Consideramos a massa de leite [kg] igual ao volume máximo do tanque [L]). Cp = Calor específico do produto [kcal/kg.ºc], apesar de o leite possuir o Cp = 0,94 [kcal/kg.ºc]; consideramos Cp = [kcal/kg.ºc] da água. DT = Diferencial de temperatura máximo da entrada e saída do leite [ºC]; consideramos 35ºC 4ºC = 3ºC. T = Tempo de processo máximo [h]; Consideramos 3 horas, que é o tempo máximo pela instrução normativa n 5, de 8 de setembro de 2002. N = Número de Ordenhas; normalmente calculamos para 2 ou 4 ordenhas. Exemplo: Tanque de 000 L x 4 Ordenhas T =,05 x ( 000 x x 3 ) / ( 4 x 3 ) = 2.72,50 kcal / h Tanque de 000 L x 2 Ordenhas T =,05 x ( 000 x x 3 ) / ( 2 x 3 ) = 5.425,00 kcal / h Cálculo de Carga Térmica para Tanques de Leche T =,05 x ( M x Cp x DT ) / ( N x T ) [kcal/h] Donde : M = Masa total de Leche [L] (Las pruebas son realizadas siempre con agua, lo que da una tolerancia de 6% en relación a la leche. Consideramos a la masa de leche [kg] igual al volúmen máximo del tanque [L]). Cp = Calor específico del producto [kcal/kg.ºc], a pesar de la leche poseer el Cp = 0,94 [kcal/kg.ºc]; consideramos Cp = [kcal/kg.ºc] dela agua. DT = Diferencial de temperatura máximo de la entrada y salida de la leche [ºC]; consideramos 35ºC 4ºC = 3ºC. T = Tiempo de proceso máximo [h]; Consideramos 3 horas que es el tiempo máximo por la instrucción normativa n 5, del 8 de Septiembre de 2002. N = Número de Ordeñas; normalmente calculamos para 2 o 4 ordeñas. Ejemplo: Tanque de 000 L x 4 Ordeñas T =,05 x ( 000 x x 3 ) / ( 4 x 3 ) = 2.72,50 kcal / h Tanque de 000 L x 2 Ordeñas T =,05 x ( 000 x x 3 ) / ( 2 x 3 ) = 5.425,00 kcal / h Las capacidades son basadas en las siguientes condiciones: Temperatura de succión 8,3 C; Subenfriamiento 3,3 C = Capacidad (kcal/h) = otencia consumida (kw) As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Temperatura de sucção a 8,3 C; Subresfriamento 3,3 C = Capacidade (kcal/h) = otência consumida (kw) 7

047_000037.indd Rodovia residente Dutra, km 34,3 São José dos Campos S Brasil CE 2247004 DDG 0800 77 960 (Brasil) Tel.: +55 2 3900600 Fax: +55 2 3900695 www.heatcraft.com.br marketing@heatcraftbrasil.com.br