Orquestra Sinfônica do Estado do Espírito Santo Temporada 2014 fevereiro Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 1 7/2/2014 16:35:04
Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 2 7/2/2014 16:35:06
Orquestra sinfônica do estado do Espírito Santo Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 3 7/2/2014 16:35:08
Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 4 7/2/2014 16:35:08
Temos o orgulho de apresentar a Temporada 2014 da nossa orquestra, agora chamada Orquestra Sinfônica do Estado do Espírito Santo (OSES). O retorno ao nome original representa muito mais do que uma simples troca; em primeiro lugar reflete o cuidado, a atenção e o investimento realizados pelo Governo do Estado do Espírito Santo para com uma das entidades mais importantes do cenário cultural capixaba. Vamos continuar trabalhando para que a Orquestra do Espírito Santo cresça cada vez mais, ganhe reconhecimento e que, sobretudo, participe de forma efetiva da vida do cidadão capixaba, prestando um serviço de excelência, contribuindo assim para o crescimento do Estado. Serão realizadas trinta apresentações nas escolas públicas da Região Metropolitana da Grande Vitória - uma expressiva participação dentro do projeto Cultura Presente, que integra o Programa Estado Presente. Além disso, a orquestra visitará mais sete municípios e apresentará ainda mais de quarenta concertos no Teatro Carlos Gomes, todos com preços populares. O Governo do Estado, por meio da Secretaria de Estado da Cultura, tem o prazer de presentear o povo do Espírito Santo com a sua orquestra. A orquestra dos capixabas. Renato Casagrande Governador do Estado do Espírito Santo Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 5 7/2/2014 16:35:08
Com imensa satisfação, acompanho o crescimento artístico da nossa orquestra, que tem ganhado notoriedade e recebido elogios da crítica especializada, sendo considerada uma das orquestras que mais tem se destacado nos últimos anos. Isso muito nos orgulha. É ainda mais satisfatório ver a democratização do acesso à cultura, inclusive à música clássica, com espetáculos de alto nível e apresentações gratuitas ou a preços populares, oferecendo ao povo capixaba amplo acesso às mais significativas obras de arte. Ao dar um salto quantitativo e programar mais de oitenta apresentações para a temporada 2014, a nossa orquestra mostra estar afinada com os princípios que norteiam o Governo Renato Casagrande e apontam para uma vida melhor e mais digna para o povo do Espírito Santo. Maurício Silva Secretário da Cultura Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 6 7/2/2014 16:35:09
Caros amigos, É com muito carinho que apresentamos a nossa Temporada 2014! Uma temporada repleta de novidades, a começar pelo nome da orquestra, que retorna à sua origem e passa a se chamar Orquestra Sinfônica do Estado do Espírito Santo (Oses). Isso só foi possível graças ao investimento e à atenção do Governo do Estado, por meio da sua Secretaria da Cultura (Secult), que não tem poupado esforços para o crescimento da orquestra. Com a finalidade de ampliar o leque de ofertas de concertos ao público, apresentaremos uma nova série, a Quinta Clássica. Assim, a programação de concertos da orquestra incluirá as seguintes séries: Quarta Clássica, Quinta Clássica, Pré-estreia, Concertos Sinfônicos, Orquestra nos Bairros, Espírito Santo (concertos itinerantes) e Concertos Especiais. Receberemos solistas e maestros consagrados, que darão uma grande contribuição artística aos nossos concertos. Executaremos programas criativos, que conjugam standards do repertório sinfônico a obras menos conhecidas, mas de grande valor artístico. É importante ressaltar que a marca principal da nossa orquestra é a sua estreita ligação com a comunidade espírito-santense, seja através das apresentações nas escolas públicas da Região Metropolitana de Vitória, seja nas apresentações nos diversos municípios do Estado. A primeira é a Série Orquestra nos Bairros, e integra o leque de ações da Secult através do Cultura Presente, braço do Programa Estado Presente, do Governo do Estado, que visa a reduzir os indicadores criminais através de uma política pública comprometida com a promoção de uma vida melhor. As apresentações acontecem em escolas públicas e são abertas às comunidades, incluindo toda a família dos estudantes (pais, avós etc.). Para 2014 a orquestra programou trinta apresentações dessa série e pretende se apresentar em escolas de Vitória, Serra, Vila Velha, Cariacica, Viana, Fundão e Guarapari. A segunda é a Série Espírito Santo, de concertos itinerantes. Nessas apresentações a orquestra visita outros municípios do Estado, realizando apresentações gratuitas, ajudando a descentralizar e a democratizar o acesso à cultura. Em 2014 serão mais sete municípios visitados pela orquestra. Nossa meta é atingir os 78 municípios do Espírito Santo. Nos últimos anos as temporadas de concertos lançadas pela orquestra têm despertado a atenção da crítica especializada no Brasil e de pessoas ligadas ao movimento sinfônico mundo afora. Revistas, sites e blogs especializados têm feito inúmeras referências ao trabalho desenvolvido pela até então Filarmônica Capixaba. A Temporada 2014 inclui no total 82 apresentações, sendo 43 delas no Teatro Carlos Gomes, com 17 programas diferentes. Destaque para a apresentação da Sinfonia nº 9 de Beethoven, com quatro récitas no final do mês de março. Como diz o slogan da orquestra, programe-se e Venha se emocionar! Helder Trefzger Maestro Titular - OSES Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 7 7/2/2014 16:35:09
FEVEREIRO ABERTURA DA TEMPORADA: TUTTO MOZART! 12/02 - SÉRIE QUARTA CLÁSSICA 13/02 - SÉRIE QUINTA CLÁSSICA Mozart Abertura da ópera Idomeneo, K 366 Mozart Concerto para piano nº 20, K 466 Mozart Sinfonia nº 35, Haffner, K 385 Solista: ERIKA RIBEIRO - Piano Regente: LEONARDO DAVID A SINFONIA DE CESAR FRANCK 26/02 - SÉRIE PRÉ-ESTREIA 27/02 - SÉRIE CONCERTOS SINFÔNICOS Gomes Abertura da ópera Il Guarany Chopin Concerto para piano nº 1, Op. 11 Franck Sinfonia em ré menor Solista: PABLO ROSSI - Piano Regente: LUIZ FERNANDO MALHEIRO Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 8 7/2/2014 16:35:11
MARÇO GRANDES CONCERTOS! 12/03 - SÉRIE QUARTA CLÁSSICA 13/03 - SÉRIE QUINTA CLÁSSICA Glinka Abertura Ruslan e Ludmila Sibelius Concerto para violino em ré menor, Op. 47 Rachmaninov Concerto para piano nº 2, Op. 18 Solistas: NICOLAS KOECKERT - Violino e KRISTINA KOECKERT - Piano Regente: HELDER TREFZGER ODE À ALEGRIA: A NONA SINFONIA DE BEETHOVEN 27, 28 e 29/03 - CONCERTOS ESPECIAIS 30/03 - DOMINGO NO TEATRO Haydn Te Deum nº 2, em Dó maior Beethoven Sinfonia nº 9, Op. 125 Solistas: ROSANA SCHIAVI, CAROLINA FARIA, JEAN NARDOTO, SAVIO SPERANDIO, EDNA D OLIVEIRA, EDINÉIA D OLIVEIRA, GILBERTO CHAVES, ALESSANDRO SANTANA Participação Especial: CORO SINFÔNICO DA FAMES (Reg. SANNY SOUZA), CORO DE CÂMARA DE VITÓRIA (Reg. CLÁUDIO MODESTO) e CORO BRASIL ENSEMBLE - UFRJ (Reg. MARIA JOSÉ CHEVITARESE). Regente: HELDER TREFZGER Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 9 7/2/2014 16:35:16
ABRIL PETRUSCHKA 09/04 - SÉRIE QUARTA CLÁSSICA 10/04 - SÉRIE QUINTA CLÁSSICA Haydn Abertura da ópera Orfeu e Euridice Beethoven Concerto para piano e orquestra nº 2, Op. 19 Stravinsky Petruschka Solista: CLÉLIA IRUZUN - Piano Regente: GUILHERME MANNIS PRELÚDIO, TOCATA E RODA DE CHORO 23/04 - SÉRIE PRÉ-ESTREIA 24/04 - SÉRIE CONCERTOS SINFÔNICOS 27/04 - DOMINGO NO TEATRO Renato Goulart Três momentos sinfônicos Liduino Pitombeiras Concerto para viola e orquestra ESTREIA MUNDIAL Villa-Lobos Bachianas Brasileiras nº 7 Solista: BRETT DEUBNER - Viola Regente: HELDER TREFZGER Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 10 7/2/2014 16:35:18
MAIO CONEXÃO VIENA - LESTE EUROPEU 28/05 - SÉRIE PRÉ-ESTREIA 29/05 - SÉRIE CONCERTOS SINFÔNICOS 01/06 - DOMINGO NO TEATRO Wojciech Kilar Orawa Dvorak Concerto para violino em lá menor, Op. 53 Schubert Sinfonia nº 5, D 485 Solista: EMANUEL SALVADOR - Violino Regente: ADAM KLOCEK Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 11 7/2/2014 16:35:19
JUNHO FESTIVAL DE JAZZ DE SANTA TERESA 06/06 - CONCERTOS ESPECIAIS Solista: WAGNER TISO - Piano Regente: HELDER TREFZGER MOZART, VILLA-LOBOS & TCHAIKOVSKY 25/06 - SÉRIE PRÉ-ESTREIA 26/06 - SÉRIE CONCERTOS SINFÔNICOS Mozart Abertura da ópera A flauta mágica, K 620 H. Villa-Lobos Fantasia de movimentos mistos Tchaikovsky Suíte nº 1 O Quebra-Nozes, Op. 71 Solista: GABRIELA QUEIROZ - Violino Regente: LEONARDO DAVID Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 12 7/2/2014 16:35:22
JULHO CONCERTO LÍRICO 16 e 17/07 - CONCERTOS ESPECIAIS Solistas: NATHÉRCIA LOPES, MARISTELA ARAÚJO, PATRICIA EUGÊNIO, SHEILA LIMÃO, ADRIANA CLIS, RENATO GONÇALVES, EDUARDO SANTA CLARA, LICIO BRUNO, ALESSANDRO SANTANA. Participação Especial: CORO SINFÔNICO DA FAMES (Reg. SANNY SOUZA) Regente: MARCELO DE JESUS Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 13 7/2/2014 16:35:26
Agosto HAYDN & SHOSTAKOVICH 13/08 - SÉRIE QUARTA CLÁSSICA 14/08 - SÉRIE QUINTA CLÁSSICA Haydn Ab. L isola disabitata Haydn Concerto para violoncelo em dó maior Shostakovich Concerto para piano nº 2 Haydn Sinfonia nº 87 Solistas: LUCAS DE OLIVEIRA - Violoncelo e VASCO DANTAS ROCHA - Piano Regente: VICTOR HUGO TORO O PÁSSARO DE FOGO 27/08 - SÉRIE PRÉ-ESTREIA 28/08 - SÉRIE CONCERTOS SINFÔNICOS 31/08 - DOMINGO NO TEATRO Villa-Lobos Bachianas Brasileiras nº 4 Mozart Concerto para flauta e harpa, K 299/297c Stravinsky - Suíte O Pássaro de Fogo (1919) Solistas: ROGERIO WOLF - Flauta e CRISTINA CARVALHO - Harpa Regente: LEONARDO DAVID Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 14 7/2/2014 16:35:29
setembro BEETHOVEN ESPETACULAR! 10/09 - SÉRIE QUARTA CLÁSSICA 11/09 - SÉRIE QUINTA CLÁSSICA Beethoven Abertura Zur Namensfeier, Op. 115 Beethoven Concerto para piano nº 5, Imperador, Op. 73 Beethoven Sinfonia nº 5, Op. 67 Solista: CHING-YUN HU - Piano Regente: HELDER TREFZGER 10 ANOS SEM JACEGUAY LINS ALBERTO NEPOMUCENO 150 ANOS DO NASCIMENTO 24/09 - SÉRIE PRÉ-ESTREIA 25/09 - SÉRIE CONCERTOS SINFÔNICOS 28/09 - DOMINGO NO TEATRO Jaceguay Lins Lacrimabilis Beethoven Concerto para piano nº 4, Op. 58 A. Nepomuceno Sinfonia em sol menor Solista: DANIEL TARQUINIO - Piano Regente: ROBERTO DUARTE Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 15 7/2/2014 16:35:31
OUTUBRO SINFONIA DO NOVO MUNDO 08/10 - SÉRIE QUARTA CLÁSSICA 09/10 - SÉRIE QUINTA CLÁSSICA Faure Pavane, Op. 50 David Concertino para fagote e orquestra, Op. 12 Dvorak Sinfonia nº 9, Do novo mundo, Op. 95 Solista: FRANCISCO FORMIGA - Fagote Regente: LEONARDO DAVID O PAÍS SOB O OLHAR DO OUTRO 29/10 - SÉRIE PRÉ-ESTREIA 30/10 - SÉRIE CONCERTOS SINFÔNICOS Weber Abertura Jubel, Op. 59 Elgar Polonia, Op. 76 Elgar Scène espagnole Sevillana, Op. 7 Gottschalk Grande Fantasia sobre o Hino Nacional Brasileiro Verdi Inno delle Nazioni Solistas: MARTIN MUHLE - Tenor e CÉSAR BIRSCHNER - Piano Participação especial: CORO SINFÔNICO DA FAMES (Reg. SANNY SOUZA) Regente: HELDER TREFZGER Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 16 7/2/2014 16:35:33
NOVEMBRO GRANDES CONCERTOS! 12/11 - SÉRIE QUARTA CLÁSSICA 13/11 - SÉRIE QUINTA CLÁSSICA Sibelius Suíte Scenes Historiques, Op. 25 Rachmaninov Concerto para piano nº 3, Op. 30 Solista: ALEYSON SCOPEL - Piano Regente: HELDER TREFZGER CINEMA ESPECIAL 26, 27, 28, e 29/11 - CONCERTOS ESPECIAIS Trilhas sonoras de filmes Regente: LEONARDO DAVID Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 17 7/2/2014 16:35:34
REGENTES DOS COROS Maria José Chevitarese Cláudio Modesto Sanny Souza Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 18 7/2/2014 16:35:35
SÉRIE ORQUESTRA NOS BAIRROS Maio Dias 02, 05, 06, 07, 08 e 09 Junho Dias 10, 11, 13, 16, 18 e 30 Julho Dias 01, 02, 03, 28, 29, 30 e 31 Agosto Dias 01, 04, 05, 18 e 19 Setembro Dia 16 Outubro Dias 13, 14, 20 e 21 Novembro Dia 17 LOCAIS: Escolas públicas da Região Metropolitana de Vitória, com ênfase nos bairros atendidos pelo Programa Estado Presente. OBRAS DE: Vivaldi, Haydn, Mozart, Tchaikovsky e Villa-Lobos. SÉRIE ESPÍRITO SANTO (concertos itinerantes) Maio Dias 15 e 22 Julho Dias 10 e 18 Outubro Dia 16 Dezembro Dias 04 e 11 CIDADES: São José do Calçado, Bom Jesus do Norte, Santa Maria de Jetibá, Alegre, Aracruz e Domingos Martins. OBRAS DE: Carlos Gomes, Tchaikovsky, Strauss e Bizet. Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 19 7/2/2014 16:35:35
Orquestra Sinfônica do Estado do Espírito Santo Livreto Secult Temporada OFES 070214 COM CAPA FINAL.indd 20 7/2/2014 16:35:35