COBRAM 50 TRACTORES - GAMA MÉDIA
COBRAM 50 COBRAM 50 AR/RS: A RESPOSTA A TODAS AS SUAS EXIGÊNCIAS Os Cobram 50 são tractores com rodas isodiamétricas (rodas iguais) criados com a versão articulação central AR ou com rodas dianteiras direccionais RS. Extremamente compactos, com baixo perfil, foram estudados até ao mínimo detalhe para utilizações específicas como, vinhas, pomares, estufas, ou em geral para culturas especializadas onde as características construtivas dos tractores são de extrema importância para se conseguir uma óptima manobrabilidade. A estabilidade e a perfeita repartição dos pesos fazem dos Cobram 50 RS os tractores perfeitos para a erva e tratamento da forragem, especialmente quando devem trabalhar em zonas montanhosas. O raio de viragem, a indiscutível qualidade dos seus motores, a tracção constante para permitir toda a potência ao solo e um perfil compacto, permitem a utilização destes tractores com segurança em qualquer tipo de terreno e culturas. Graças às suas prestações os Cobram 50 conseguem excelentes níveis de produtividade com um baixo custo de manutenção. 2
COBRAM 50 motor Os Cobram 50 estão disponíveis com excelentes motores diesel LOMBARDINI de 4 cilindros, refrigerados a água, que desenvolvem uma potência de 46 CV a 2800 rpm. Estes motores garantem uma elevada potência e par do motor com um baixo regime. Seguros, fiáveis e com baixo consumo, têm ainda a vantagem de precisar de muito pouco de manutenção e de contar com uma grande assistência no caso de necessitar de peças de substituição TRANSMISSÃO A transmissão dos Cobram foi criada com engrenagens helicoidais para aproveitar ao máximo as prestações do motor e reduzir ao mínimo a rumorosidade. A caixa de 24 velocidades sincronizada (12 para a frente e 12 para trás) divididas em 3 gamas, cada uma delas com 4 velocidades diferentes, permite seleccionar a relação velocidade potência mais adequada ao trabalho a realizar. O inversor sincronizado permite rápidas mudanças de direcção, passando da marcha a trás a uma velocidade para a frente e vice-versa. A embraiagem multidisco em banho de óleo com accionamento mecânico foi criada para oferecer uma ligação gradual e precisa. Situada em posição central consegue conter as dimensões do tractor e reduzir a saliência do motor. Os diferenciais, anterior e posterior com bloqueio mediante accionamento electro-hidráulico para a versão reversível ou mecânica para a versão monodireccional, garantem ao tractor a máxima tracção. A transmissão alojada dentro do chassi permite manter uma altura adequada em relação ao solo, mantendo um centro de gravidade muito baixo, que unido à tracção constante nas 4 rodas permite aos tractores movimentarem-se com agilidade em pendentes e terrenos irregulares. Gráfico das velocidades em km/h com pneus 11.5/80-15.3 Regime do motor: 2800 rpm Marchas trás Marchas para frente Gama rápida Gama média Gama lenta O gráfico evidencia a perfeita progressão da relação de velocidades sem que estas se sobreponham em nenhuma gama de avanço. 3
COBRAM 50 características construtivas O passo curto e o excelente raio de viragem, garantidos pela rotação com guia hidrostática, permitem aos Cobram 50 uma excelente manobrabilidade em qualquer tipo de terreno. A perfeita repartição dos pesos, que se optimiza ao máximo na versão do tractor com posto de condução reversível, garante a máxima tracção. Uma articulação central permite ao trem da frente uma oscilação de 15º em relação ao trem de trás, fazendo cada uma das partes independente da outra. Isto faz com que a máquina se possa movimentar adaptando-se à ortografia do terreno e as suas irregularidades mantendo constante a estabilidade e a aderência. Os travões multidisco em banho de óleo garantem aos Cobram 50 uma travagem segura. Existem duas versões de tomada de força disponíveis: uma com accionamento mecânico dependente da caixa de velocidades a duas velocidades 540/750 rpm, e outra com accionamento electro-hidráulico independente da caixa de velocidades a 540 rpm (de série na versão reversível). Ambas as versões estão equipadas com um inversor sincronizado, ideal para a utilização de reboque com rodas motrizes e outras alfaias especiais. HIDRAULICA Os Cobram 50 estão equipados com uma instalação hidráulica com duas bombas, das quais uma delas se destina unicamente ao elevador e às tomadas hidráulicas posteriores. O elevador hidráulico posterior é de duplo piston e está equipado com um engate a três pontos de categoria 1. Opcionalmente os elevadores podem ser com controlo de profundidade. Para quem trabalha com equipamentos que se devem adaptar às características de terrenos irregulares seguindo a superfície sem danificá-la a FERRARI criou para os Cobram 50 RS Reversíveis uma prática suspensão hidráulica com acumulador de nitrogénio que optimiza a carga ao solo das alfaias ligadas ao terceiro ponto, fazendo-as operativas em qualquer tipo de terreno. 4
O POSTO DE CONDUÇÃO Os tractores Cobram 50 estão disponíveis em versão monodireccional e em versão reversível, com a possibilidade de dar a volta ao posto de condução (assento, volante, painel de comandos) em poucos segundos e sem a necessidade de desligar nenhuma ligação. O posto de condução dos tractores Cobram 50 está desenhado tendo em conta critérios lógicos de utilização de todos os comandos que intervêm na condução e manejo do tractor, permitindo ao utilizador ter um rápido e completo controle da actividade minimizando o seu cansaço. O volante e o assento (anatómico moldado) podem regular-se à conveniência do condutor. Apesar das suas dimensões compactas, os Cobram 50 podem equipar com cabinas de alta qualidade que oferecem um ambiente de trabalho ideal em termos de segurança, limpeza e conforto. As suas amplas portas fazem com que o acesso seja muito fácil, e a superfície vidrada permite um campo de visão muito amplo em todas as direcções. 5
COBRAM 50 AR - RS TABELA DE DIMENSÕES DO COBRAM 50 COM ARCO DE SEGURANÇA A B C D E F G H min/max min/max min/max min/max COBRAM 50 AR 1059 1340 407 2806 2025 2083 1068 1181 190 280 995 1372 COBRAM 50 RS 1059 1340 407 2806 2025 2083 1068 1181 190 280 1200 1585 G C B A D TABELA DE LARGURA DO COBRAM 50 AR COM DIVERSOS TIPOS DE PNEUMÁTICO Tipo de pneumático e respectiva jante 7.50-16 com jante regulável 8.25-16 com jante regulável 11.5/80-15.3 com jante regulável 250/80-18 com jante regulável 280/70-18 com jante regulável 320/65-18 com jante regulável I Largura da via min/max mm. 787-1107 787-1107 909-1085 871-1105 908-1061 908-1061 L Largura min/max mm. 995-1315 999-1319 1196-1372 1111-1345 1190-1343 1190-1343 F H E RAIOS DE VIRAGEM DO COBRAM 50 AR COM DIVERSOS TIPOS DE PNEUMÁTICO Tipo pneumático 7.50-16 8.25-16 11.5/80-15.3 250/80-18 280/70-18 320/65-18 mm 2450 2450 2550 2500 2530 2650 TABELA DE LARGURA DO COBRAM 50 RS COM DIVERSOS TIPOS DE PNEUMÁTICO Tipo de pneumático e respectiva jante 7.50-16 com jante regulável 8.25-16 com jante regulável 11.5/80-15.3 com jante regulável 250/80-18 com jante regulável 280/70-18 com jante regulável 320/65-18 com jante regulável 31x15.50-15 XTC con jante fixa 33x12.50-15 Soft track con jante fixa I Largura da via min/max mm. 992-1312 992-1312 1016-1290 996-1310 1040-1266 1040-1266 1204 1085 L Largura min/max mm. 1200-1520 1204-1524 1306-1580 1236-1550 1322-1548 1359-1585 1572 1430 I L RAIOS DE VIRAGEM DO COBRAM 50 RS COM DIVERSOS TIPOS DE PNEUMÁTICO Tipo de pneu 7.50-16 8.25-16 11.5/80-15.3 250/80-18 280/70-18 320/65-18 31x15.50-15 XTC 33x12.50-15 Soft Track mm 2800 2800 3130 2830 2930 2950 3250 3200 6
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS COBRAM 50 AR COBRAM 50 RS CHASIS TRACÇÃO MOTOR Fabricante Do Motor Tipo Nº Cilindros Cilindrada C.C. Potência Kw/Cv Régime Nominal(R.P.M.) Par Motor Max (Nm/Rev. Min) Refrigeração TRANSMISSÃO EMBRAIAGEM TRANSMISSÃO EMBRAIAGEM TOMADA DE FORÇA BLOQUEIO DIFERENCIAL EIXOS TOMADA DE FORÇA SISTEMA HIDRÁULICO DISTRIBUIDORES Posteriores (Estándar) Posteriores (Opcional) ELEVADOR POSTERIOR Engates terceiro ponto Capacidade de elevação nas rótulas (Kg) MÓDULO CONDUÇÃO TRAVÕES DE SERVIÇO TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO DIRECÇÃO ARCO DE SEGURANÇA PNEUMÁTICOS Estándar OpcionaIS ENGATE DE ARRASTO (estándar) Opcional PESO Kg OPCIONAL na versão Monodirecional OPCIONAL na versão Reversível Chassis integral oscilante * Com articulação central Chassis integral oscilante * Com rodas direccionais Quatro rodas motrizes permanentes Diesel a 4 tempos de injecção indirecta LOMBARDINI LDW 2204 Plus 4 2199 34/46 2800 140 / 1800 Agua Caixa de velocidades sincronizada: 12 velocidades para a frente e 12 para trás com inversor sincronizado De discos múltiplos em banho de óleo TDF independente, de série na versão reversível e opcional na versão monodireccional. De discos múltiplos em banho de óleo Anterior e posterior com accionamento mecânico ou com accionamento electro-hidráulico (este último de série em versão reversível ou monodireccional com TDF independente) Anteriores e posteriores com redutores epicicloidais Posterior, dependente da caixa de velocidades com accionamento mecânico a 540/750 r.p.m. e sincronizada com a caixa de velocidades ou Posterior, independente da caixa com accionamento electrohidráulico, a 540 r.p.m. e sincronizada com a caixa de velocidades (de série na versão reversível) De duplo circuito com bombas independentes Com accionamento mecânico 1 distribuidor de duplo efeito 1 de simples efeito e 1 de duplo efeito flotuante ou 2 de duplo efeito (Elevador martinetti) 1 de simples efeito ou 1 de duplo efeito (Elevador com controle de esforço) De série: um duplo martinetti externo Opcional: com posição e esforço controlado Estándar: braços de engate categoría 1 1300 Monodireccional ou Reversível com plataforma rotante e pedais duplos De discos múltiplos em banho de óleo Actúa sobreos travões de serviço Com direcção hidrostática. Com desviador de fluxo para a versão reversível Anterior rebatível 250/80-18 8.25-16 * 11.5/80-15,3 * 7.50-16 * 280/70-18 * 31x15.50-15 con huella tipo XTC * 33X12.50-15 Soft-Track Engate de reboque anterior e posterior Engate de reboque posterior CEE 1190 1220 Bloqueio diferencial anterior e posterior com accionamento electro-hidráulico, Cabina, Tomada de força independente a 540 r.p.m. a accionamento electro-hidráulico, Assento Bostrom, Estructura de protecção cabinada, pesos para rodas 45 Kg (par) Cabina, Assento Bostrom, Suspensão hidráulica (versão RS), Estructura de protecção cabinada, pesos para rodas 45 Kg (par) 7
Todos os componentes das nossas máquinas são verificados antes de serem utilizados na produção. Isto garante a qualidade e a fiabilidade CONTROLO dos nossos produtos. O conforto é um dos principais objectivos da nossa equipa técnica desde a fase do projecto do produto. CONFORTO Peças originais controladas e garantidas. PEÇAS Serviço de assistência técnica eficaz baseado em pessoal técnico preparado e competente. SERVIÇO Rede de venda eficiente, com garantia de serviço e assistência técnica. REDE DE VENDA Pode ampliar a sua informação no seu distribuidor FERRARI, ou visitando o nosso site www.ferrari.pt BCS PORTUGAL MÁQUINAS AGRÍCOLAS, LDA Estrada Nacional 118, Apartado 18 2131-901 Benavente Tel. 26 350 90 90 Fax 26 350 56 26 E-mail: geral@bcsportugal.pt www.ferrari.pt www.grafocom.it 07/10 com programas de última geração a 3D. DESENHO Este catálogo contém dados a título informativo. Para o desenho e para os projectos dos nossos produtos trabalhámos Os modelos descritos são susceptíveis de se modificarem sem aviso prévio por parte da FERRARI A FERRARI garante: