CONDIÇÕES E NORMAS GERAIS Kaplan Inglaterra (UK) 1. Documentos necessários para matrícula O estudante deve apresentar cópia do RG, CPF e passaporte constando número, nome completo e data de validade, além de informar endereço e telefone no Brasil. A matrícula será confirmada somente mediante a entrega de toda a documentação acima descrita. 2. Inscrição A ficha de solicitação de inscrição deverá ser entregue devidamente preenchida e assinada, junto com o pagamento do valor total do programa ou depósito inicial equivalente a 30% do preço total. Os 70% restantes poderão ser parcelados ou financiados, de acordo com a forma de recebimento vigente no ato da inscrição. O Serviço de Aconselhamento CI não é reembolsável e está incluído no valor total do programa. Menores de 18 anos devem entregar o formulário de inscrição preenchido e assinado pelos pais ou responsável. 3.Visto O visto emitido pelo Consulado Britânico é documento obrigatório para ingresso e permanência no país. Caso ele seja negado, é responsabilidade única e exclusiva do aluno notificar a agência e escola antes do início do curso. Se a solicitação ocorrer com sucesso, a Kaplan fornecerá uma Confirmação para estudantes com Short-term study visa ou uma Confirmação de Aceitação de Estudantes para candidatos que aplicaram para TIER4 GSV. Os candidatos com TIER4 (nível 4) deverão realizar o Secure English Language Test (SELT) para estabelecer seu nível de inglês, antes de realizar a solicitação do visto. Já estudantes, cujo nível de inglês for abaixo do Intermediário, deverão solicitar o visto de estudante tipo SVV ou ESVV, conforme detalhado abaixo. Student Visitor Visa (SVV): voltado para estudantes brasileiros inscritos em cursos com duração inferior a 6 meses, este visto possui duas modalidades: o Single-entry: não permite a extensão da permanência prevista no Reino Unido e permite uma única entrada. Ou seja, caso o estudante queira viajar para outros
países durante o programa, seu retorno será negado. o Multi-entry: permite múltiplas entradas ao país e, para solicitar este visto, o estudante já deverá ter o Student Visitor Visa Single-entry e, então, solicitar a alteração somente no ato de sua chegada ao país. A permissão do visto múltiplo será fornecida ou não a critério do oficial de imigração. Extended Student Visitor Visa (ESVV): é para estudantes brasileiros inscritos exclusivamente em cursos de idioma com duração entre 6 e 11 meses. A aplicação para este visto deverá ser feita diretamente no Consulado Britânico do Brasil e não permite a extensão da permanência prevista no Reino Unido. O aluno poderá mudar de escola somente durante o período em que estiver estudando, desde que a instituição escolhida seja reconhecida pela UK Border Agency. Caso a solicitação de transferência seja feita após a conclusão do curso de inglês, o estudante deverá regressar ao país de origem e solicitar novo visto. 4. Alterações 4.1. Alterações após efetivação da matrícula Para alterações de qualquer natureza, o aluno deverá enviar solicitação com, pelo menos, 4 semanas de antecedência do início do curso. Será cobrada taxa administrativa da CI, além de eventuais multas da escola referentes ao curso e acomodação. Caso as alterações sejam solicitadas após o início do curso, será cobrada taxa de alteração da escola. Caso o estudante solicite transferência para um local onde as taxas são inferiores às estipuladas no ato de sua matrícula, a diferença das taxas não será reembolsada. Já se optar por um local ou programa com taxas superiores, o aluno deverá pagar a diferença. OBS¹: Antes de solicitar alterações, o aluno deve verificar se há tempo hábil para requerer novo visto, caso as mudanças afetem a provisão do visto já emitido. OBS²: Todas as mudanças requerem a aprovação do diretor do programa e ficam a critério da Kaplan. Qualquer alteração da matrícula, resultando em redução nas aulas, será considerada como cancelamento e estará sujeita aos termos e condições padrões de cancelamento. 5. Cancelamentos Todas as solicitações de cancelamento deverão ser enviadas para a escola por escrito.
5.1. Dos cancelamentos antes do início dos cursos: 5.1. a) Curso Em caso de cancelamento solicitado com até 7 dias de antecedência do início do curso, a Kaplan se compromete a restituir integralmente o valor do curso e acomodação. Os valores referentes ao correio expresso (quando solicitado), taxa de localização de acomodação, inscrição, traslados, seguro médico e demais despesas de serviços não serão reembolsados. Caso a solicitação de cancelamento seja efetuada após esse prazo, mas antes do início do curso, será cobrada uma taxa de alojamento equivalente a 1 semana de acomodação e taxa de matrícula. Para cancelamentos de estudantes portadores de visto tipo Student Visitor Visa ou Child Visitor Visa, solicitados após esse prazo, não haverá qualquer reembolso. IMPORTANTE: Caso o pedido de cancelamento seja recusado pelo UK Bribery Act (UKBA) em decorrência de documentação fraudulenta ou outras irregularidades, não haverá reembolso de quaisquer quantias pagas. 5.1. b) Acomodações Para cancelamentos referentes às acomodações, o aluno deverá enviar notificação por escrito ao diretor da escola, com pelo menos 4 semanas de antecedência (ou 8 semanas antes para acomodações com desconto). Será reembolsado o valor referente ao período não utilizado da acomodação, exceto período de aviso-prévio e taxa de alteração. Para cancelamentos solicitados após 50% da estada utilizada, não há reembolso. 5.2. Do cancelamento em caso de visto negado Caso o visto seja negado, o estudante deverá enviar à escola, em até 7 dias antes do início do curso, um comprovante emitido pelo Consulado Britânico atestando o visto negado. A escola se compromete a reembolsar integralmente o valor do curso e da acomodação, porém os pagamentos efetuados referentes ao correio expresso (quando solicitado), taxa de alteração, taxa de matrícula, inscrição, taxa de localização de acomodação e quaisquer outras despesas de serviços não serão reembolsados. 5.3. Do cancelamento após o início do curso Em caso de cancelamento após o início do curso, os valores referentes à matrícula e taxas de
serviços não serão reembolsados. Após o cancelamento, o estudante não terá permissão para permanecer em acomodação da Kaplan; e as autoridades de imigração relevantes serão informadas. 6. Da frequência às aulas Estudantes que perderem 10 dias de curso serão relatados à Agência de Fronteiras do Reino Unido. 7. Depósito de habitação A Kaplan se reserva no direito de cobrar depósito reembolsável de habitação na chegada do estudante à acomodação. O valor será devolvido caso não haja perda, danos ou necessidade de limpeza extra na partida do estudante. Em caso de reserva de hospedagem cancelada, o depósito de habitação pode não ser reembolsável. 8. Assistência Médica Internacional A escola exige que o aluno comprove possuir o Seguro Médico Internacional para, pelo menos, o período em que realizará o curso. A CI recomenda aos seus viajantes a Intercare - Assistência Internacional, com cobertura médica, hospitalar, odontológica e jurídica no exterior. Para mais informações, acesse o site da CI ou fale com um de nossos consultores. OBS¹: programas com início em um ano, que se estendem para o ano seguinte, serão cobrados de acordo com a tarifa vigente de cada ano. A regra é válida para valores referentes a curso, acomodação e taxas. OBS²: Depósitos e taxas são intransferíveis. Aconselhamos aos alunos a se precaver contra perda de taxas, acomodações e outras despesas decorrentes de não chegada, ausência (por qualquer motivo), atraso, interrupção inesperada do curso, acidente, roubo e danos à propriedade ou pessoais. Para mais informações, acione a Central de Vendas da CI, que funciona durante 7 dias da semana. *Todas as informações sobre regras e condições gerais foram traduzidas da brochura e da tabela original da escola. No caso de haver alguma discrepância, o texto original da escola prevalecerá sobre o texto acima.
**Preços sujeitos a alterações sem aviso prévio. ***Para mais informações sobre parcelamentos em reais (R$) efetuados em cartões de crédito ou cheques, entre em contato com a Rede CI, composta por mais de 70 lojas espalhadas pelo Brasil.