,
Tabela de Assuntos I. Comunicado de Imprensa do Ministério das Finanças... 2 II. Comunicado de Imprensa da SONANGOL... 5 III. Decreto Executivo 705/15, de 30 de Dezembro, que fixa as novas tarifas para energia elétrica... 6 IV. Decreto Executivo 706/15 de 30 de Dezembro, do Ministerio das Finanças, que atualização do preço Ex Refinaria e a taxa de câmbio, cessação da obrigação do Estado na cobertura de subvenções para o gasóleo, fazendo-o transitar para o regime de preços livres....11 V. Decreto Executivo Conjunto 707/15 de 30 de Dezembro, dos Ministérios das Finanças e Energia e Aguas, relativo ao ajustamento das tarifas da Agua para as províncias de Luanda e Benguela....16 1 1
I. Comunicado de Imprensa do Ministério das Finanças REPÚBLICA DE ANGOLA Ministério das Finanças COMUNICADO DE IMPRENSA 01. A conjuntura económica mundial não tem conhecido melhorias significativas quanto à perspectiva dos impulsos necessários ao crescimento económico. As matérias-primas de exportação continuam registando preços baixos e bastante voláteis nos mercados internacionais, impondo restrições acrescidas a um conjunto de economias, com destaque aos países exportadores de petróleo, ficando estes expostos perante uma excessiva flexibilidade cambial, um limitado espaço fiscal, tornando-se necessário racionalizar a despesa pública e optimizar a despesa privada. 2 02. Para o efeito, convindo assegurar de forma responsável a condução coordenada das políticas fiscal, monetária e cambial, assim como garantir o cumprimento das funções básicas do Estado (dentre as quais o pagamento das remunerações dos servidores públicos, a garantia de funcionamento das instituições prestadores de bens e serviços públicos básicos, necessários para a vida das populações, e o cumprimento das responsabilidades do endividamento público externo e interno), o Executivo de Angola vem implementando uma reforma tributária com o propósito de expandir a receita não petrolífera, e paralelamente, um conjunto de acções de consolidação da despesa pública, com propósito optimizar o espaço fiscal e elevar a qualidade da despesa. 03. Assim, convindo optimizar a carga de subvenções, devido ao efeito associado da baixa da receita petrolífera e o ajustamento da taxa de câmbio, 2
sobre os preços de importação de derivados do petróleo, nos termos do Decreto Executivo do 706/15 de 30 de Dezembro, o Ministro das Finanças procedeu: a) Ao ajuste do regime de preços do Gasóleo, passando este produto a pertencer o regime de preços livres, cessando assim a obrigação do Estado com a subvenção de preços; b) Ao ajuste do preço do Gás Doméstico para Akz 100,00/kg. Todavia, o Executivo continua a subvencionar o Gás Doméstico em 63.01%; c) Ao ajuste do preço do Petróleo Iluminante para Akz 70,00/litro. Todavia o Executivo continua a subvencionar o Petróleo Iluminante em 9.01%. 04. O referido Decreto Executivo fixou o preço de referência do barril do petróleo ex Refinaria em US$ 39,98 e a taxa de câmbio das operações de 155,612Kz/US$. Assim, a SONANGOL enquanto Superintendente logístico dos derivados do petróleo, está também autorizada a proceder ao ajustamento dos preços dos produtos no regime de preços livres, a partir das 00H00 do dia 1 de Janeiro de 2016. 3 Ainda nos termos da política do Executivo para lidar com o ambiente económico, financeiro internacional e doméstico menos favorável, Convindo, optimizar a carga de subsídios, e adequá-los aos níveis de cobertura da receita fiscal, nos termos do Decreto Executivo 705/15 e do Decreto Executivo Conjunto 707/15, ambos de 30 de Dezembro, dos Ministros das Finanças da Energia e Aguas, procedeu-se: a) Ao ajuste das tarifas de eletricidade conforme tabela de preços anexa ao citado Decreto Executivo; b) Ao ajuste das tarifas do fornecimento da água potável aplicável nas províncias de Luanda e Benguela conforme tabela anexa ao citado Decreto Executivo Conjunto. 05. O contínuo esforço para adopção de preços realistas e o reforço dos programas de cunho social, permitem reduzir as desigualdades sociais, na medida em que o valor da subvenção em termos absolutos beneficia mais 3
1. A SONANGOL,enquanto Superintendente Logístico dos derivados de petróleo recorrerá à importação de produtos derivados de petróleo, enquanto a produção nacional não for suficiente para satisfazer o consumo interno. 2. Para efeitos do disposto no número precedente, o Superintendente logístico dos Derivados de Petróleo deve fazer recurso ao sistema Financeiro Bancário visando a aquisição das divisas nos termos das regras estabelecidas pelo Banco Nacional de Angola. 3. Convindo assegurar o disposto no número anterior, os recursos da receita de exportação decorrentes da retenção da Concessionária Nacional prevista no n.º 2 do artigo 54.º da Lei 13.º/04, de 24 de Dezembro, Lei Sobre a Tributação das Actividades Petrolíferas, ajustados nos termos da Lei do Orçamento para o exercício, devem sujeitar-se escrupulosamente ao disposto no artigo 8.º da Lei n.º2/12, de 13 de Janeiro, Regime Cambial aplicável ao Sector Petrolífero. Artigo 7.º (Dúvida e omissões) As dúvidas e omissões decorrentes da interpretação e aplicação do presente diploma são resolvidas pelo Ministro das Finanças. Artigo 8.º (Revogação) 15 São revogadas todas as disposições que contrariem o disposto no presente Decreto Executivo. Artigo 9.º (Entrada em vigor) Este Decreto Executivo entra em vigor na data da sua publicação. Publique-se. Luanda, aos 30 de Dezembro de 2015. O Ministro, Armando Manuel 15
V. Decreto Executivo Conjunto 707/15 de 30 de Dezembro, dos Ministérios das Finanças e Energia e Aguas, relativo ao ajustamento das tarifas da Agua para as províncias de Luanda e Benguela. REPÚBLICA DE ANGOLA Ministério das Finanças e da Energia e Aguas DECRETO EXECUTIVO CONJUNTO N.º 707/15 De 30 de Dezembro Considerando os princípios estabelecidos na Lei das Águas e dos seus Regulamentos, referentes às Tarifas e Condições de Venda de Água Potável as Populações; Havendo a necessidade de se aprovar o plano tarifário de água potável para as províncias de Luanda e Benguela, tendo em conta a sustentabilidade económica e financeira do sector das águas; 16 Sabendo ainda que compete ao Ministro das Finanças, como Autoridade de Preços, auscultado o Conselho Nacional de Preços, rever os preços dos produtos e serviços sujeitos ao regime de preços fixados, segundo o artigo 15.º das Bases Gerais para a Organização do Sistema Nacional de Preços, aprovadas pelo Decreto Presidencial n.º206/11, de 29 de Julho; Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente da República, nos termos do artigo 137.º da Constituição da República de Angola, conjugado com os n.ºs 1 do artigo 12.º e alínea a) do n.º 1 do artigo 13.º da Lei n.º 7/11 de 16 de Fevereiro Da Lei n.º 7/11 de 16 de Fevereiro, que aprova o Regime Geral das Taxas, bem como o n.º 1 do artigo 2.º do Decreto Presidencial n.º 6/10 de 24 de Fevereiro, determina-se: Artigo 1.º (Objecto) É aprovada a revisão do plano tarifário da água potável constante das tabelas anexas ao presente diploma, e do qual fazem parte integrante. Artigo 2.º 16
(Âmbito) O plano tarifário aprovado no âmbito do presente diploma é aplicável às províncias de Luanda e Benguela. Artigo 3º (Tarifas) 1. As tarifas de água potável da Província de Luanda passam a ser determinadas pelos valores constantes da tabela anexa 1. 2. As tarifas de água potável da Província de Benguela passam a ser determinadas pelos valores constantes da tabela anexa 2. Artigo 4º (Dúvidas e omissões) As dúvidas e omissões que surgirem na interpretação e aplicação do presente decreto executivo conjunto são resolvidas por despacho do Ministro da Energia e Águas. 17 Artigo 5º (Disposições finais) São revogadas todas as disposições que contrariem o presente decreto executivo, nomeadamente o Despacho Executivo Nº 105/04 de 4 de Maio. Publique-se Luanda. aos de de O Ministro das Finanças, Armando Manuel O Ministro da Energia e Águas, João Baptista Borges 17