Rev. I ADAPTADOR MODULAR MODULAR ADAPTER SISTEMA MODULAR - ADAPTADORES MODULAR SYSTEM - ADAPTERS
ÍNDICE / Table of Contents CONE DIN 238-B DIN 238-B TAPER ADAPTATION CONE ISO/R 239 (JACOB S) ISO/R 239 TAPER (JACOB S) ADAPTATION PORTA-PINÇA DIN 6499-C (TIPO ER) DIN 6499-C (TYPE ER) COLLET HOLDER ADAPTATION CONE MORSE INTERNO DIN 228-MK-C-D DIN 228-MK-C-D ADAPTATION PORTA-FRESA DE FACEAR FACE MILL HOLDER ADAPTATION PORTA-FRESA COMBINADO DIN 6358 DIN 6358 ADAPTATION PORTA-FRESA DE FACEAR DIN 6357 DIN 6357 ADAPTATION MODULAR-REDUTOR MODULAR-PROLONGADOR PORTA-BROCAS, COM INSERTOS INTERCAMBIÁVEIS WHISLE NOTCH ADAPTATION DIN 835-B+E DIN 835-B+E ADAPTATION SEMELHANTE DIN 55058 DIN 55058 MODIFIED ADAPTATION PORTA-MACHO TIPO S COM COMPENSAÇÃO TAP HOLDER ADAPTATION TYPE S WITH COMPENSATION PORTA-MACHO TIPO S SEM COMPENSAÇÃO TAP HOLDER ADAPTATION TYPE S WITHOUT COMPENSATION PORTA-MACHO TROCA RÁPIDA COM COMPENSAÇÃO TAP HOLDER ADAPTATION QUICK CHANGE WITH COMPENSATION HASTE CILÍNDRICA C/ ADAPTAÇÃO PORTA PINÇA DIN 6499-C (TIPO ER) CILINDRICAL SHAFT WITH DIN 6499-C (TYPE ER) COLLET HOLDER ADAPTATION HASTE CILÍNDRICA C/ ADAPTAÇÃO ACOPLAMENTO ROSCADO CILINDRICAL SHAFT WITH TREAD ADAPTATION REDUTOR / PROLONGADOR ACOPLAMENTO ROSCADO REDUCTION / EXTENSION TREAD ADAPTATION HASTE CILÍNDRICA C/ ADAPTAÇÃO TÉRMICA CILINDRICAL SHAFT WITH TERMIC ADAPTATION PINÇA DIN 6499-B (TIPO ER) DIN 6499-B (TYPE ER) COLLET CHUCK COMPONENTES SPARE PARTS 04 05 06 07 08 09 0 2 3 4 5 6 7 8 9 2 22 23 à 26 DIMENSÕES EM mm(milímetros), QUANDO NÃO ESPECIFICADO. ALL DIMENSIONS, WHEN NOT SPECIFIED, CONSIDER mm(milimeter). RESERVAMO-NOS O DIREITO DE ALTERAR AS DIMENSÕES DOS PRODUTOS DESTE CATÁLOGO SEM PRÉVIO AVISO. ALL TOOL SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. 3
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO CONE DIN 238-B MODULAR SHANK WITH DIN 238-B TAPER ADAPTATION Z B A Tamanho / Size DIN 238-B Z CAPACIDADE Capacity De From Até Until Ref. B0 0,094 0,5 4 30 00 0 050000 B2 B6 2,065 5,733 0,8 0,8 6,3 8 0 3 30 00 2 30 00 6 0500002 0500003 B0 0,094 0,5 4 40 00 0 0500004 B2 B6 2,065 5,733 0,8 0,8 6,3 8 0 3 40 00 2 40 00 6 0500005 0500006 B8 7,780 6 40 00 8 0500007 B22 2,793 5 40 00 22 0500008 B24 23,8 5 26 40 00 24 0500009 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 050000 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 4
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO CONE ISO/R 239 (JACOB S) MODULAR SHANK WITH ISO/R 239 TAPER (JACOB S) ADAPTATION Z B A Tamanho / Size ISO / R 239 J 9,754 Z CAPACIDADE Capacity De From 0,5 0,5 Até Until 6,5 8 Ref. 30 22 0 050000 J2 4,99 0 30 22 02 05000 J33 5,850 3 30 22 33 050002 J6 7,70 J3,599 5 3 6 6 30 22 06 30 22 03 050003 050004 J5 35,890 5 26 30 22 05 050005 J 9,754 0,5 0,5 6,5 8 40 22 0 050006 J2 4,99 0 40 22 02 050007 J33 5,850 3 40 22 33 050008 J6 7,70 J3,599 5 3 6 6 40 22 06 40 22 03 050009 05000 J5 35,890 5 26 40 22 05 050002 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 050000 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 5
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-PINÇA DIN 6499-C (TIPO ER) MODULAR SHANK WITH DIN 6499-C (TYPE ER) COLLET HOLDER ADAPTATION Z B A d2 36 x 80 Tam. Size PINÇA Collet Capacidade / Capacity Forma A Form A Forma B Form B d2 Z Ref. Er-6-0 -0 6 32 50 30 30 42 0500040 Er- -3-3 35 45 30 30 43 050004 Er- -6 2-6 42 52 30 30 44 0500042 Er-32 Er-32 2-2- 3-3- 32 32 50 50 58 77 30 30 45 40 30 45 05007 0500043 Er-40 3-26 4-26 40 63 90 40 30 46 0500044 Er-32 2-3- 32 50 77 50 30 45 0500045 Er-40 3-26 4-26 40 63 90 50 30 46 0500046 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 0500040 Peças sobressalentes pág.: Spare parts page: Pinça tipo ER não fornecida, deve ser solicitada separadamente pág.22 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) With internal coolant system 6
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO CONE MORSE INTERNO DIN 228-MK-C-D MODULAR SHANK WITH DIN 228-MK-C-D ADAPTATION Z B A d2 I2 Tamanho / Size d2 l2 Z Ref. CM 2,065 79 90 30 0 0 0500047 CM2 7,780 32 89 00 30 0 02 0500048 CM3 23,8 40 09 30 0 03 0500049 CM 2,065 77 90 40 0 0 0500050 CM2 7,780 32 87 00 40 0 02 050005 CM3 23,8 40 07 40 0 03 0500052 CM4 3,267 48 32 45 40 0 04 0500053 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 0500047 Peças sobressalentes pág.: Spare parts page: ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 7
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-FRESA DE FACEAR MODULAR SHANK WITH FACE MILL HOLDER ADAPTATION Z I B A d2 d2 l Z Ref. 6 32 6 30 4 6 0500054 22 50 6 6 30 4 22 0500055 27 60 8 6 30 4 27 0500056 6 32 6 40 4 6 0500057 22 50 6 6 40 4 22 0500058 27 60 8 6 40 4 27 0500059 32 70 6 40 4 32 0500060 36 x 80 40 80 23 9 50 4 40 050006 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 0500054 Peças sobressalentes pág.: 23 Spare parts page: 23 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna 3) Sistema com refrigeração interna - sob consulta ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 3) With internal coolant system 8
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-FRESA COMBINADO DIN 6358 MODULAR SHANK WITH DIN 6358 ADAPTATION I2 Z B A d2 I 36 x 80 d2 l l2 Z Ref. 6 32 27 30 40 30 3 6 0500062 22 40 3 28 40 30 3 22 0500063 27 48 33 28 40 30 3 27 0500064 6 32 27 30 40 40 3 6 0500065 22 40 3 28 40 40 3 22 0500066 27 48 33 28 40 40 3 27 0500067 32 58 38 26 40 40 3 32 0500068 40 70 4 26 40 40 3 40 0500069 40 70 4 26 40 50 3 40 0500070 50 90 46 24 40 50 3 50 050007 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 0500062 Peças sobressalentes pág.: 23 Spare parts page: 23 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna 3) Sistema com refrigeração interna - sob consulta ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 3) With internal coolant system 9
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-FRESA DE FACEAR DIN 6357 MODULAR SHANK WITH DIN 6357 ADAPTATION b Z I B A d2 d2 b l Z Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 0500072 Ref. 40 89,3 5,9 23 34 40 2 4 0500072 36 x 80 40 89,3 5,9 23 34 50 2 4 0500073 46 x 00 40 89,3 5,9 23 34 70 2 4 0500074 60 29,,4 29 34 70 2 5 0500075 Peças sobressalentes pág.: 23 Spare parts page: 23 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna 3) Sistema com refrigeração interna - sob consulta ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 3) With internal coolant system 0
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO MODULAR-REDUTOR MODULAR SHANK WITH MODULAR ADAPTATION-REDUCTION Z B A d2 I2 d2 l2 Z 8 8 22 22 2 32 2 32 30 23 80-0 4 9 30 30 23 00-030 4 39 50 30 23 00-050 8 32 9 30 30 23 0-030 8 32 38 49 30 23 0-049 45 45 30 23 80-045 30 23 8-0 30 23 8-045 Peças sobressalentes pág.: 24 Spare parts page: 24 22 40 29 40 30 23-040 22 40 49 60 30 23-060 22 40 89 00 30 23-00 4 4 8 8 22 22 2 32 2 32 7 46 40 23 80-0 40 23 80-045 40 23 8-0 40 23 8-045 40 23 00-030 40 23 00-059 8 32 7 30 40 23 0-030 8 32 36 49 40 23 0-049 22 40 7 30 40 23-030 22 40 37 50 40 23-050 22 40 87 00 40 23-00 28 50 27 40 40 23 30-040 28 50 47 60 40 23 30-060 28 50 87 00 40 23 30-00 45 45 30 59 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 30 23-00 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) With internal coolant system
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO MODULAR-PROLONGADOR MODULAR SHANK WITH MODULAR ADAPTATION-EXTENSION Z B A x 8 x 22 4 x 8 x 32 22 x 40 36 x 80 Peças sobressalentes pág.: 24 Spare parts page: 24 4 4 80 24 00-0 80 24 00-045 8 24 00-0 8 24 00-045 00 24 00-040 00 24 00-050 8 40 0 24 0-040 8 8 0 24 0-065 0 24 0-080 22 40 24-040 22 22 24-060 24-080 28 40 30 24 30-040 28 28 30 24 30-050 30 24 30-060 28 80 30 24 30-080 28 00 30 24 30-00 36 50 40 24 40-050 36 70 40 24 40-070 36 40 24 40-080 36 00 40 24 40-00 36 30 40 24 40-30 36 36 36 36 Z 45 45 40 50 65 80 60 80 50 60 80 50 80 00 60 50 24 50-050 50 24 50-080 50 24 50-00 50 24 50-60 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 30 24 30-050 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) With internal coolant system 2
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-BROCAS, COM INSERTOS INTERCAMBIÁVEIS MODULAR SHANK WITH WHISLE NOTCH ADAPTATION Z B A d2 2 I2 I d2 l l2 Z Ref. 40 5 54 65 30 5 05003 50 56 64 75 30 5 05004 32 63 60 64 75 30 5 32 05005 40 5 52 65 40 5 05006 50 56 62 75 40 5 05007 32 63 60 62 75 40 5 32 05008 40 72 70 72 85 40 5 40 05009 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 05003 Peças sobressalentes pág.: 24 Spare parts page: 24 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) With internal coolant system 3
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO DIN 835-B+E MODULAR SHANK WITH DIN 835-B+E ADAPTATION Z B A d2 I I2 2 d2 l 6 40 8 28 40 0 35 44 2 42 49 4 44 49 6 8 48 50 52 65 52 52 54 59 6 40 8 28 40 0 35 44 2 42 49 4 44 49 6 48 52 8 50 52 52 54 65 59 32 72 63 l2 Z Ref. 36 30 7 06 050037 36 30 7 08 050038 33 44 30 7 0 050039 33 44 30 7 2 050040 33 44 30 7 4 05004 38 38 73 79 49 49 84 90 30 7 6 30 7 8 30 7 30 7 050042 050050 050028 050027 23 36 40 7 06 050043 23 36 40 7 08 050044 3 44 40 7 0 050045 3 44 40 7 2 050046 3 44 40 7 4 050047 36 49 40 7 6 050048 36 49 40 7 8 050049 57 70 40 7-070 05005 7 84 40 7-084 050052 75 88 40 7 32-088 050053 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 050037 Peças sobressalentes pág.: 24 Spare parts page: 24 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) With internal coolant system 4
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO SEMELHANTE DIN 55058 MODULAR SHANK WITH DIN 55058 MODIFIED ADAPTATION Z B A d2 I I2 d2 l l2 Z Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 05007 Ref. 6 30 75 74 85 30 05 6 05007 40 78 79 90 30 05 050072 28 50 85 89 00 30 05 28 050073 6 30 75 77 90 40 05 6 050074 40 78 77 90 40 05 050075 28 50 85 87 00 40 05 28 050076 36 63 06 07 40 05 36 050077 36 x 80 48 80 26 37 50 50 05 48 050078 Peças sobressalentes pág.: 26 Spare parts page: 26 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) With internal coolant system 5
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-MACHO TIPO S COM COMPENSAÇÃO MODULAR SHANK WITH TAP HOLDER ADAPTATION TYPE S WITH COMPENSATION l2 Z B A d2 d3 Compressão (Compression) - + 0 0 Compensação (Compensation) Tração (Extension) 36 x 80 MACHOS Tapes Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 050079 TAMANHO Size d2 d3 l2 Z Ref. M3-M0 0 26 50-93 28 30 35 8 050079 M8-M 43 50 55 0 32 30 35 6 050080 M3-M0 0 26 50-93 28 40 35 8 05008 M8-M 43 50 55 0 32 40 35 6 050082 M-M42 2 73 73 80 0 78 40 35 7 050083 M3-M0 0 26 50-93 28 50 35 8 050084 M8-M 43 50 55 0 32 50 35 6 050085 M-M42 2 73 73 80 0 78 50 35 7 050086 Peças sobressalentes pág.: 26 Spare parts page: 26 Pinças Catálogo.: ACESSÓRIOS Collets Catalog: ACCESSORIES ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 6
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-MACHO TIPO S SEM COMPENSAÇÃO MODULAR SHANK WITH TAP HOLDER ADAPTATION TYPE S WITHOUT COMPENSATION Z B A l2 36 x 80 MACHOS Tapes Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 050087 TAMANHO Size l2 Z Ref. M3-M0 0 26 29 40 30 35 28 050087 M8-M 43 59 70 30 35 26 050088 M3-M0 0 26 27 40 40 35 28 050089 M8-M 43 57 70 40 35 26 050090 M-M42 2 73 72 85 40 35 27 05009 M3-M0 0 26 27 40 50 35 28 050092 M8-M 43 57 70 50 35 26 050093 M-M42 2 73 72 85 50 35 27 050094 Peças sobressalentes pág.: 26 Spare parts page: 26 Pinças Catálogo.: ACESSÓRIOS Collets Catalog: ACCESSORIES ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna 3) Com refrigeração interna, sob consulta ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 3) With internal coolant system, 7
HASTE MODULAR COM ADAPTAÇÃO PORTA-MACHO TROCA RÁPIDA COM COMPENSAÇÃO MODULAR SHANK WITH TAP HOLDER ADAPTATION QUICK CHANGE WITH COMPENSATION Z l2 B A d2 - Compressão (Compression) + Compensação (Compensation) Tração (Extension) 36 x 80 MACHOS Tapes Compensação Compensation TAMANHO Size - + d2 l2 Z Ref. M3-M2 7,5 7,5 9 36 5 62 30 35 2 050095 M8-M 2 2,5 2,5 3 53 83 94 30 35 22 050096 M3-M2 7,5 7,5 9 36 43 56 40 35 2 050097 M8-M 2 2,5 2,5 3 53 67 80 40 35 22 050098 M4-M33 3 48 78 39 52 40 35 23 050099 M3-M2 7,5 7,5 9 36 43 56 50 35 2 05000 M8-M 2 2,5 2,5 3 53 67 80 50 35 22 0500 M4-M33 3 48 78 39 52 50 35 23 05002 Exemplo para pedido / Ordering example : 0 pçs - 050095 Pinças Catálogo.: ACESSÓRIOS Collets Catalog: ACCESSORIES ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema sem refrigeração interna ) Z dimension different than presented, 2) Without internal coolant system 8
HASTE CILÍNDRICA C/ ADAPTAÇÃO PORTA PINÇA DIN 6499-C (TIPO ER) h L L d3 h6 d d2 L2 Pinça d h6 d2 d3 h L L L2 Capacidade Ømín./máx. 2 050000050 ER- 4 9 7.5 3 3 80 30 50 0.5-7 05000005 6 5 050000053 ER-6 8 050000059 28 0.5 00 30 50 0.5-0 23 05000006 ER- 23 050000065 35 3.5 23 00 40 50-3 32 30 050000066 ER- 23 05000055 42-30 00 47 42-6 32 30 05000056 ER-32 32 30 05000060 50-38 00 57 5 2-40 38 0500006 Exemplo para pedido: 0 pçs - 050000050 Peças sobressalentes pág.: Spare parts page: ) Dimensões diferentes do indicado, 2) Sistema com refrigeração interna Pinça tipo ER não fornecida, deve ser solicitada separadamente pág.22 9
HASTE CILÍNDRICA C/ ADAPTAÇÃO ACOPLAMENTO ROSCADO L L d g F g d L L F 0 60 050000029 M6 2 05 60 0 050000030 6 60 05000003 73 050000032 M8 6 28 80 3.5 050000033 70 66 050000034 80 30 050000035 M0 30 80 8.5 050000036 0 57 050000037 M2 86 30 050000038 22 32 0 78 050000039 M6 32 95 35 050000040 30 230 50 05000004 Exemplo para pedido: 0 pçs - 050000029 REDUTOR - ACOPLAMENTO ROSCADO PROLONGADOR - ACOPLAMENTO ROSCADO L L 3 L L d g a g a d g a L L d M0 M8 50 30 8.5 3.5 050000043 M2 M0 58 35 22 8.5 050000044 M6 M2 65 40 30 22 050000045 Exemplo para pedido: 0 pçs - 050000043 g a L L d M0 M0 50 35 8.5 050000046 M2 M2 58 40 22 050000047 M6 M6 65 50 30 050000048 Exemplo para pedido: 0 pçs - 050000046 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna
HASTE CILÍNDRICA C/ ADAPTAÇÃO TÉRMICA A L L L2 0.003 A d h5 r d2 d3 Haste conforme DIN 835 - A v L3 Diâmetro de aperto desenvolvido para haste com tolerância h6 Deve ser montado sem uso de qualquer tipo de pinça. d d2 d3 L L L2 L3 r v kg 6 4 0 5.9 72 60 M4 5 0.3 050000075 5 2 5.9 72 60 M4 5 0.3 050000076 6 2 5.9 72 60 36 M5 0 0.4 050000077 8 4 5.9 72 60 36 M6 0 0.4 050000078 8 4 9.9 60 0 00 36 M6 0 0.3 050000079 0 6 9.9 60 0 00 42 M8 0 0.3 050000080 2 9.9 60 0 00 47 M0 0 0.4 05000008 Exemplo para pedido: 0 pçs - 050000075 A haste cilíndrica da ferramenta deve estar livre de rebarbas ou sujeiras antes da montagem no adaptador, a fim de manter a fixação segura e precisa. Deve ser montado sem uso de qualquer tipo de pinça. Equipamento de aquecimento O mecanismo de fixação por contração depende do calor aplicado na região para expansão do adaptador. Quando resfriado o adaptador se contrai e então se fixa ao redor da haste da ferramenta. Para a utilização deste tipo de fixação se faz necessário o uso do equipamento de aquecimento por indução. Peças sobressalentes pág.: 26 Spare parts page: 26 ) Z menor ou maior que o indicado, 2) Sistema com refrigeração interna 2
PINÇA DIN 6499 - ER - N PINÇA-ER-N (Classe Normal) Forma B Forma B 2 a 6 rasgos L D 6.0 -.4 0.5-2.9 6 3.0-5.9 6.0-9.9 40 0.0-7.9 50 8.0-26.9 60 27.0-34.0 Classe ER-Normal 0.02 A concentridade da haste deve ser igual ou inferior a h6, batimento garantido com Ø nominal da haste. Pino Padrão L D ER8-0.5 a 5mm ER - 0.5 a 7mm ER6-0.5 a 0mm ER - a 3mm Codigo Capacidade Codigo Capacidade Codigo Capacidade Codigo Capacidade ER08N- - 0.5 ERN- - 0.5 ER6N- - 0.5 ERN-2 2 - ER08N-.5.5 - ERN-.5.5 - ER6N-2 2 - ERN-3 3-2 ER08N-2 2 -.5 ERN-2 2 -.5 ER6N-3 3-2 ERN-4 4-3 ER08N-2.5 2.5-2 ERN-2.5 2.5-2 ER6N-4 4-3 ERN-5 5-4 ER08N-3 3-2.5 ERN-3 3-2.5 ER6N-5 5-4 ERN-6 6-5 ER08N-3.5 3.5-3 ERN-3.5 3.5-3 ER6N-6 6-5 ERN-7 7-6 ER08N-4 4-3.5 ERN-4 4-3.5 ER6N-7 7-6 ERN-8 8-7 ER08N-4.5 4.5-4 ERN-4.5 4.5-4 ER6N-8 8-7 ERN-9 9-8 ER08N-5 5-4.5 ERN-5 5-4.5 ER6N-9 9-8 ERN-0 0-9 ERN-5.5 5.5-5 ER6N-0 0-9 ERN- - 0 ERN-6 6-5.5 ERN-2 2 - ERN-6.5 6.5-6 ERN-3 3-2 ERN-7 7-6.5 Dimensional d3 8 L Tamanho d2 d3 L ER-8 ER- 8.5.5 8 Estojo de pinças ER-N(Normal) d2 3.5 8 ER-6 7 6 27,5 ER- 2 3,5 ER- 26 34 ER-32 33 32 40 ER-40 4 40 46 Campo de atuação ER-N: ER8, ER = 0.5mm ER6,,, 32, 40 = mm ) Estojo avulso sem pinças, não é fornecido separadamente. 22 ER - a 6mm ER32-3 a mm ER40-4 a 26mm Codigo Capacidade Codigo Capacidade Codigo Capacidade ERN-2 2 - ER32N-3 3-2 ER40N-4 4-3 ERN-3 3-2 ER32N-4 4-3 ER40N-5 5-4 ERN-4 4-3 ER32N-5 5-4 ER40N-6 6-5 ERN-5 5-4 ER32N-6 6-5 ER40N-7 7-6 ERN-6 6-5 ER32N-7 7-6 ER40N-8 8-7 ERN-7 7-6 ER32N-8 8-7 ER40N-9 9-8 ERN-8 8-7 ER32N-9 9-8 ER40N-0 0-9 ERN-9 9-8 ER32N-0 0-9 ER40N- - 0 ERN-0 0-9 ER32N- - 0 ER40N-2 2 - ERN- - 0 ER32N-2 2 - ER40N-3 3-2 ERN-2 2 - ER32N-3 3-2 ER40N-4 4-3 ERN-3 3-2 ER32N-4 4-3 ER40N-5 5-4 ERN-4 4-3 ER32N-5 5-4 ER40N-6 6-5 ERN-5 5-4 ER32N-6 6-5 ER40N-7 7-6 ERN-6 6-5 ER32N-7 7-6 ER40N-8 8-7 ER32N-8 8-7 ER40N-9 9-8 ER32N-9 9-8 ER40N- - 9 ER32N- - 9 ER40N-2 2 - ER40N-22 22-2 Código do estojo Tipo / qtde Tamanho EST08N-9 ESTN-3 EST6N-0 ESTN-2 ESTN-5 EST32N-8 EST40N-23 Disponibilidade de estoque de pinças ER-N, avulsas e/ou estojo completo. ER 8 x 9 5, 4.5, 4, 3.5, 3, 2.5, 2,.5, ER x 3 7, 6.5, 6, 5.5, 5, 4.5, 4, 3.5, 3, 2.5, 2,.5, ER 6 x 0 0, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, ER x 2 3, 2,, 0, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 ER x 5 6, 5, 4, 3, 2,, 0, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 ER 32 x 8, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2,, 0, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 ER 40 x 23 26,, 24, 23, 22, 2,, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2,, 0, 9, 8, 7, 6, 5, 4 ER40N-23 23-22 ER40N-24 24-23 ER40N- - 24 ER40N-26 26 -
COMPONENTES / SPARE PARTS - PORTA FRESA DE FACEAR DIN 6357 - DIN 6357 FACE MILL HOLDER ADAPTATION 4 5 2 3 PARA PEDIDO / ORDERING CODE 40 60 - CHAVETA - KEY 305000004 ref. - WCH 5 00 305000005 ref. - WCH 00 2 - PARAFUSO 2 - SCREW 3060000289 ref. - WPC 06 005 3060000307 ref. - WPC 2 00 3 - CHAVE 3 - WRENCH 40000024 ref. - UCH 05 00 40000029 ref. - UCH 0 00 4 - PARAFUSO 4 - SCREW 3060000306 ref. - WPC 2 0 3060000308 ref. - WPC 6 007 5 - CHAVE 5 - WRENCH 40000029 ref. - UCH 0 00 40000030 ref. - UCH 4 00 - PORTA FRESA DE FACEAR - FACE MILL HOLDER ADAPTATION 6 5 4 2 3 PARA PEDIDO / ORDERING CODE 6 22 27 32 40 - ARRUELA - WASHER 30400004 ref. - WAN 08 00 304000042 ref. - WAN 0 00 304000043 ref. - WAN 2 00 304000044 ref. - WAN 6 002 304000045 ref. - WAN 00 2 - PARAFUSO 3 - CHAVE 2 - SCREW 3 - WRENCH 3060000299 ref. - WPC 08 00 3060000300 ref. - WPC 0 00 306000030 ref. - WPC 2 002 3060000302 ref. - WPC 6 00 3060000303 ref. - WPC 00 40000027 ref. - UCH 06 00 40000028 ref. - UCH 08 00 40000029 ref. - UCH 0 00 40000030 ref. - UCH 4 00 40000032 ref. - UCH 7 00 4 - CHAVETA 4 - KEY 3050000023 ref. - WCH 08 002 3050000024 ref. - WCH 0 002 30500000 ref. - WCH 2 002 3050000026 ref. - WCH 4 00 3050000028 ref. - WCH 6 00 5 - PARAFUSO 5 - SCREW 306000032 ref. - WPC 03 005 3060000436 ref. - WPC 04 005 306000034 ref. - WPC 05 005 3060000289 ref. - WPC 06 005 306000035 ref. - WPC 06 006 6 - CHAVE 6 - WRENCH 400000 ref. - UCH 02 002 40000026 ref. - UCH 03 00 40000022 ref. - UCH 04 00 40000024 ref. - UCH 05 00 40000024 ref. - UCH 05 00 - PORTA FRESA COMBINADO DIN 6358 - DIN 6358 FACE / SLOTTING MILL HOLDER ADAPTATION 2 3 4 5 PARA PEDIDO / ORDERING CODE 6 22 27 32 40 50 60 - ARRUELA 2 - PARAFUSO 3 - CHAVE 4 - CHAVETA 5 - ANEL - WASHER 2 - SCREW 3 - WRENCH 4 - KEY 5 - RING 30400004 ref. - WAN 08 00 3060000299 ref. - WPC 08 00 40000027 ref. - UCH 06 00 305000006 ref. - WCH 04 00 304000083 ref. - WAN 6 00 304000042 ref. - WAN 0 00 3060000300 ref. - WPC 0 00 40000028 ref. - UCH 08 00 305000007 ref. - WCH 06 00 304000084 ref. - WAN 22 00 304000043 ref. - WAN 2 00 306000030 ref. - WPC 2 002 40000029 ref. - UCH 0 00 305000008 ref. - WCH 07 00 304000085 ref. - WAN 27 00 304000053 ref. - WAN 6 00 3060000302 ref. - WPC 6 00 40000030 ref. - UCH 4 00 305000009 ref. - WCH 08 00 304000086 ref. - WAN 32 00 304000045 ref. - WAN 00 3060000303 ref. - WPC 00 40000032 ref. - UCH 7 00 30500000 ref. - WCH 0 00 304000087 ref. - WAN 40 00 304000046 ref. - WAN 24 00 3060000305 ref. - WPC 24 00 40000033 ref. - UCH 9 00 305000002 ref. - WCH 2 00 304000088 ref. - WAN 50 00 304000047 306000030 40000037 3050000026 304000089 ref. - WAN 30 00 ref. - WPC 30 00 ref. - UCH 22 00 ref. - WCH 4 00 ref. - WAN 60 00 23
COMPONENTES / SPARE PARTS - ADAPTAÇÃO DIN 835-B+E - DIN 835-B+E ADAPTATION 2 4 3 06 08 0 2 4 6 8 32 40 - PARAFUSO - SCREW - PORTA BROCA COM INSERTO INTERCAMBIÁVEL - WHISTLE NOTCH ADAPTATION PARA PEDIDO / ORDERING CODE 2 - CHAVE 2 - WRENCH 3 - PARAFUSO 3 - SCREW 4 - CHAVE 4 - WRENCH 3060000347 400000 3060000057 40000026 ref. - WPS 05 003 ref. - UCH 02 002 ref. - WPS 06 00 ref. - UCH 03 00 3060000345 40000026 3060000058 40000022 ref. - WPS 06 009 ref. - UCH 03 00 ref. - WPS 08 00 ref. - UCH 04 00 3060000344 40000022 3060000045 40000024 ref. - WPS 08 0 ref. - UCH 04 00 ref. - WPS 0 00 ref. - UCH 05 00 3060000343 40000024 3060000046 40000027 ref. - WPS 0 04 ref. - UCH 05 00 ref. - WPS 2 00 ref. - UCH 06 00 3060000343 40000024 3060000046 40000027 ref. - WPS 0 04 ref. - UCH 05 00 ref. - WPS 2 00 ref. - UCH 06 00 3060000323 40000027 3060000272 40000027 ref. - WPS 2 03 ref. - UCH 06 00 ref. - WPS 4 00 ref. - UCH 06 00 3060000323 40000027 3060000272 40000027 ref. - WPS 2 03 ref. - UCH 06 00 ref. - WPS 4 00 ref. - UCH 06 00 3060000348 40000028 3060000048 40000028 ref. - WPS 6 006 ref. - UCH 08 00 ref. - WPS 6 00 ref. - UCH 08 00 30600003 40000029 3060000052 40000029 ref. - WPS 005 ref. - UCH 0 00 ref. - WPS 8 00 ref. - UCH 0 00 30600003 40000029 3060000053 40000029 ref. - WPS 005 30600003 ref. - UCH 0 00 40000029 ref. - WPS 00 3060000053 ref. - UCH 0 00 40000029 ref. - WPS 005 ref. - UCH 0 00 ref. - WPS 00 ref. - UCH 0 00 32 40 PARA PEDIDO / ORDERING CODE - CHAVETA - KEY 2 - PARAFUSO 2 - SCREW 3 - CHAVE 3 - WRENCH 4 - PARAFUSO 4 - SCREW 5 - CHAVE 5 - WRENCH 3050000032 306000033 40000026 3060000496 40000024 ref. - WCH 09 00 ref. - WPC 04 00 ref. - UCH 03 00 ref. - WPS 0 00 ref. - UCH 05 00 3050000033 306000033 40000026 30600009 40000027 ref. - WCH 2 003 ref. - WPC 04 00 ref. - UCH 03 00 ref. - WPS 2 004 ref. - UCH 06 00 3050000034 3060000289 40000024 3060000048 40000028 ref. - WCH 5 002 ref. - WPC 06 005 ref. - UCH 05 00 ref. - WPS 6 00 ref. - UCH 08 00 3050000035 3060000289 40000024 3060000048 40000028 ref. - WCH 6 002 ref. - WPC 06 005 ref. - UCH 05 00 ref. - WPS 6 00 ref. - UCH 08 00 - ADAPTADOR MODULAR - MODULAR ADAPTER 2 ADAPTAÇÃO ADAPTATION x 8 x 22 4 x 8 x 32 22 x 40 36 x 80 46 x 00 PARA PEDIDO / ORDERING CODE - PARAFUSO 2 - CHAVE - SCREW 2 - WRENCH 3060000298 400000 ref. - WPS 05 052 ref. - UCH 02 002 3060000298 400000 ref. - WPS 05 052 ref. - UCH 02 002 306000000 40000022 ref. - WPS 08 002 ref. - UCH 04 00 306000029 40000022 ref. - WPS 08 003 ref. - UCH 04 00 3060000292 40000024 ref. - WPS 0 003 ref. - UCH 05 00 3060000293 40000027 ref. - WPS 2 002 ref. - UCH 06 00 3060000294 40000028 ref. - WPS 6 002 ref. - UCH 08 00 3060000295 40000028 ref. - WPS 6 003 30600003 ref. - UCH 08 00 40000029 ref. - WPS 003 ref. - UCH 0 00 24
COMPONENTES / SPARE PARTS - PORTA PINÇA DIN 6499-C - DIN 6499-C COLLET HOLDER ADAPTATION 2 4 2 4 3 3 TAMANHO / SIZE TAMANHO 6 / SIZE 6 PARA PEDIDO / ORDERING CODE TAMANHO SIZE 6 32 40 - PARAFUSO 2 - CHAVE 3 - PORCA 4 - CHAVE - SCREW 2 - WRENCH 3 - NUT 4 - WRENCH 3060000684 40000047 3060008 4000007 ref. - WPS 04 046 ref. - UCH 02 00 ref. - WPO 4 002 ref. - UCB 7 002 3060000304 40000026 3060009 40000099 ref. - WPS 06 002 ref. - UCH 03 00 ref. - WPO 22 002 ref. - UCB 00 3060000304 40000026 306000 40000035 ref. - WPS 06 002 ref. - UCH 03 00 ref. - WPO 00 ref. - UCG 34 00 3060000304 40000026 3060002 40000036 ref. - WPS 06 002 ref. - UCH 0300 ref. - WPO 32 00 ref. - UCG 40 00 306000038 40000022 30600022 40000038 ref. - WPS 08 004 ref. - UCH 04 00 ref. - WPO 40 00 ref. - UCG 45 00 306000039 40000024 30600023 40000042 ref. - WPS 0 004 ref. - UCH 05 00 ref. - WPO 50 00 ref. - UCG 58 00 - CONE MORSE INTERNO DIN 228-MK-C-D - TAPER SHANK WITH DIN 228-MK-C-D 2 PARA PEDIDO / ORDERING CODE CM CM CM2 CM2 CM3 CM3 CM4 HASTE MODULAR MODULAR SHANK - PARAFUSO - SCREW 3060000358 ref. - WPC 06 007 306000068 ref. - WPC 06 008 3060000360 ref. - WPC 0 002 3060000357 ref. - WPC 0 003 3060000359 ref. - WPC 2 003 3060000356 ref. - WPC 2 004 3060000355 ref. - WPC 6 002 2 - CHAVE 2 - WRENCH 40000024 ref. - UCH 05 00 40000024 ref. - UCH 05 00 40000028 ref. - UCH 08 00 40000028 ref. - UCH 08 00 40000029 ref. - UCH 0 00 40000029 ref. - UCH 0 00 40000030 ref. - UCH 4 00
COMPONENTES / SPARE PARTS - PORTA MACHO TIPO S COM COMPENSAÇÃO - TAP HOLDER ADAPTATION TYPE S WITH COMPENSATION - PORTA MACHO TIPO S SEM COMPENSAÇÃO - TAP HOLDER ADAPTATION TYPE S WITHOUT COMPENSATION TAMANHO SIZE 0 2 PARA PEDIDO / ORDERING CODE - PORCA 2 - CHAVE - SCREW 2 - WRENCH 30600053 4000005 ref. - WPO 6 00 ref. - UCX 7 00 30600055 40000053 ref. - WPO 33 003 ref. - UCX 36 00 30600056 40000054 ref. - WPO 57 00 ref. - UCX 57 00 - ADAPTAÇÃO SEMELHANTE DIN 55058 - DIN 55058 MODIFIED ADAPTATION 2 6 28 36 48 - PARAFUSO - SCREW PARA PEDIDO / ORDERING CODE 2 - CHAVE 2 - WRENCH 306000000 40000022 ref. - WPS 06 007 ref. - UCH 03 00 306000029 40000022 ref. - WPS 06 00 3060000292 ref. - UCH 03 00 40000024 WPS 08 00 3060000293 ref. - UCH 04 00 40000027 ref. - WPS 08 00 ref. - UCH 04 00 3060000294 40000028 ref. - WPS 0 006 ref. - UCH 05 00 - ADAPTAÇÃO TÉRMICA - TERMIC ADAPTATION 4 5 6 8 0 2 - Parafuso de Regulagem 3060000684 ref. WPS 04 046 3060000684 ref. WPS 04 046 3060000347 ref. WPS 05 003 3060000345 ref. WPS 06 009 3060000344 ref. WPS 08 0 3060000343 ref. WPS 0 04 26
Projeto Gráfico - ROBERTO CAMPOS EMS - 9850000 EDIÇÃO - 02/07 YNOWA FERRAMENTAS LTDA RUA CLÁUDIA SOARES, Nº 53 - BAIRRO PORTAL DO SOL SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PARANÁ - CEP 830-790 Fone: (4)3595-4545 - Fax:(4)3595-4546 CNPJ: 08.089.88/000-06 INSC. EST.: 90.375.28-50 E-mail: ynowa@ynowa.com.br Site: www.ynowa.com.br Representante: