EP-COZVPII 1 Guia de uso Health Line
Introdução Você acaba de adquirir um produto SUZUKI da mais alta qualidade, por isso, agradecemos à sua confiança. Leia atentamente as recomendações e suas instruções de uso. Não jogue fora este manual de instruções, será util em eventuais consultas. EP-COZVPII 1 Recomendações importantes para o manuseio deste produto 3. 4. 5. Verifique se a voltagem do seu aparelho e da tomada são compatíveis (127V ou 240V). Caso não sejam compatíveis, poderá causar danos ao produto e a sua segurança. Cuidado máximo ao abrir a tampa principalmente com mãos e rosto quando a panela estiver ligada e evite tocar nas partes quentes, como água, vapor, ou alimento, pois podem acarretar queimaduras graves. As partes internas não devem ser retiradas do aparelho. Qualquer tipo de defeito aparente, procurar Assistência Técnica Autorizada. Para evitar descargas elétricas, não molhe cabos e plugues e não toque os cabos na superfície interna. Para evitar queimaduras NÃO utilize o aparelho perto de crianças ou em local onde possa ser alcançado e mantenha longe de pessoas que desconheçam as instruções de uso. 1
7. 8. 9. 10. 1 1 13. 14. 15. Evite limpar e/ou guardar o aparelho em seguida do uso, espere esfriar. Não utilize o aparelho com o cabo danificado, procure Assistência Técnica Autorizada para verificação ou reparo. O uso de acessórios em outros aparelhos, não é recomendado. Pode-se causar danos no mesmo, ou até acidentes. Não utilize perto de superfícies quentes, forno, gás, panelas com frituras ou óleo quente. Não tente transportar o aparelho em funcionamento de um lugar para outro. Para desligar, gire o botão até a posição (0) e remova o plugue da tomada. O produto desliga-se sozinho após o término da água ou no final do tempo determinado (timer). Mas, recomenda-se deixálo fora da tomada quando não estiver sendo utilizado. Este aparelho é de uso exclusivo doméstico. Não utilize o eletrodoméstico para outra função que não seja a determinada pelo fabricante. 2
Primeiro uso Antes do primeiro uso, verificar se todas as partes estão de acordo com as descrições deste manual, ou seja, em perfeitas condições de uso. Caso não esteja, procure Assistência Técnica Autorizada. Lave todas as peças soltas, tampa, recipientes, arcos para encaixe dos andares com água e sabão neutro. Enxagüe e seque bem. Cozinhando 3. 4. 5. 6. 7. Colocar a quantidade necessária de água fria no reservatório. Não colocar qualquer outro líquido que não seja água no reservatório. Enquanto o alimento estiver no recipiente a vapor, não adicionar ervas ou especiarias antes acabar o cozimento. Coloque a tampa no recipiente a vapor, certifique-se que os buracos da tampa estejam alinhados com os buracos do recipiente a vapor. Não bloqueie os buracos da tampa e do recipiente (o vapor deve circular e sair livremente). Ligue o aparelho na força. Uma luz indicadora se acenderá. Na maioria dos casos, a água colocada no reservatório é suficiente para cozinhar o alimento. Se necessário, faça alguns testes, alguns alimentos requerem mais tempo para cozinhar, e caso precise, apenas adicione mais água ao reservatório. 3
9. 10. Depois de cozinhar, desligue o aparelho. Levante a tampa com cuidado (para evitar queimaduras) e deixe o vapor sair (não se aproxime muito do vapor enquanto é liberado.) Para servir, gire a tampa para cima e deixe o liquido do vapor escorregar sob o recipiente. BOM APETITE!!! Limpando 3. 4. 5. Remova o plugue de força da tomada antes de limpar. Espere todo o aparelho esfriar antes de começar a limpeza. Limpe a parte superior e inferior da tampa e todo o vapor do recipiente, use produtos leves como sabão e água. Para limpar a base interna, remova todo o liquido restante do reservatório, jogando-o na pia ou em um tanque, passe um pano para retirar o excesso de água. Repita o processo na parte externa da base. Sempre limpe a base com um pano úmido, nunca enxagüe ou lave com água corrente. Precauções 3. 4. 5. Não tente utilizar o aparelho se a luz indicadora não estiver funcionando. Não tente utilizar o aparelho se o cabo de força estiver danificado, leve a base do aparelho a Assistência Técnica. O aparelho nunca deve ser imerso em água para limpeza. Não utilize o aparelho para um propósito ao qual não foi fabricado. O aparelho NÃO funciona sem água. 4
Tabela de cozimento a vapor a. b. c. Os tempos de cozimento apresentados na tabela, são referenciais. O tempo poderá variar de acordo com o tamanho dos pedaços dos alimentos, espaçamento entre os alimentos na tigela, frescor do alimento e preferências pessoais. Um pedaço pequeno de alimento cozinha mais rápido do que vários pedaços do mesmo tamanho por exemplo. Por isso o tempo de cozimento para uma quantidade maior de alimentos aumentará. Para um melhor resultado, verifique se os pedaços dos alimentos possuem o mesmo tamanho. Se os pedaços variarem de tamanho coloque os menores em cima. 5
d. e. Não sobrecarregue a tigela com alimentos. Arrume os alimentos com espaço entre eles para permitir que haja uma melhor circulação do vapor. Ao cozinhar os alimentos, remova a tampa aproximadamente na metade do tempo de cozimento e mexa-os, usando um utensílio de cabo longo de plástico ou madeira e protegendo suas mãos do vapor com luvas. Sugestões a. b. c. d. Tempere os alimentos ao seu gosto, antes de colocá-los na panela a vapor. O cozimento tem a vantagem de retirar parte da gordura durante o processo Sirva carnes ou aves cozidas no vapor com temperos, molhos ou saladas. Ao cozinhar alimentos grandes (frango, carne e batatas com casca), verifique com um garfo se o centro do alimento está cozido a seu gosto. Tabela de resolução de problemas Problema Causas O que fazer O a p a r e l h o n ã o aquece. O aparelho foi ligado em voltagem errada. Se a voltagem do aparelho é 127V e foi ligado em 220V, contate a Assistência Técnica Autorizada. Se a voltagem do aparelho é 220V e foi ligado em 127V, conecte o plugue novamente em uma tomada com voltagem correta. O aparelho não está conectado a tomada. A tomada não está funcionando. O aparelho apresentou algum tipo de defeito. 6 Verifique a voltagem e conecte o plugue a tomada. Ligue o aparelho em outra tomada. Contate a Assitência Técnica Autorizada.
Problema Causas O que fazer O aparelho não gera vapor. O aparelho parou de funcionar. O aparelho está com um nível muito baixo de água ou sem água em seu reservatório. A água do reservatório acabou. Adicione água no reservatório. Adicione água no reservatório. CONSUMIDOR: caso você, após ter lido o manual de instruções, ainda tenha dúvidas quanto à utilização deste produto SUZUKI, ou caso possua sugestões, entre em contato com a SUZUKI: (11) 0800-70 CASIO e (11) 3112-9000 ou envie um e-mail: suzukiud@cweb.com.br 7
EP-COZVPII 1