CONCEPT NOTE Gender budgeting international workshop 14 JUNE 2018, LISBOA, PORTUGAL Context: Portuguese State Budget Law n. º 114/2017, of 29 December. Article 17 Budgets with gender impact 1 - By the end of the second quarter of 2018, government departments send to the member of the Government responsible for the area of citizenship and equality a strategic report containing a gender analysis of their sectorial public policies and the extent to which this analysis was translated into gender budgeting. 2 - The reports referred to in the preceding paragraph form the basis for the preparation, by the end of the 3rd quarter of 2018, of a general report by the Commission for Citizenship and Gender Equality. Guidelines for this report will be defined by Government members responsible for the areas of finance and citizenship and equality. 3 - By the end of 2018, the Government presents to the Assembly of the Republic a proposal for a law establishing an annual report on the implementation of budgets with a gender impact.
Pilot project in 2018: involving a few selected ministries Ministry of Health Ministry of Education Ministry of Internal Administration Ministry of Justice Ministry of Labour, Solidarity and Social Security Ministry of Planning and Infrastructure (tbc) Ministry of Finance International workshop on gender budgeting Objectives Learning from other countries experiences on gender budgeting: - When and how was it institutionalized? Who were/are the main actors involved? Lessons learned. - Theoretical inputs and concrete examples on gender budgeting from the areas covered by the pilot project in Portugal: health; education; internal administration; justice; planning and infrastructure (tbc); labour, solidarity, and social security; finance. Target group Appointed delegates from the ministries that participate in the pilot project; counsellors for equality of ministries that participate in the pilot project and corresponding inter-departmental teams; members of the Parliament; members of the Portuguese Platform for Women s Rights; other relevant stakeholders and actors.
Format Presentations-based followed by discussions. Working languages Portuguese and English (Simultaneous translation is to be provided). Presentations will be asked to be sent 2 working days in advance.
AGENDA Gender budgeting international workshop 14 JUNE 2018, LISBOA, PORTUGAL Venue: Centro de Informação Urbana de Lisboa Rua Viriato, 13 - Picoas Plaza, Núcleo 6-E,1º, Lisboa Thursday, 14 June 2018: 09:30 17:00 09:15 09:30 Registration and welcome coffee 09:30 09:45 Welcome remarks Alexandra Silva, President of the Portuguese Platform for Women s Rights 09:45 11:00 Opening Session Rosa Monteiro, Secretary of State of Citizenship and Gender Equality Keynote speech: Jerome De Henau, UK Women s Budget Group, Gender budgeting network Presentation via webstream
11:00 11: 20 Coffee-break 11:20 12: 45 The Austrian experience with gender budgeting Elfriede Fritz, former chairperson of the working group Gender Mainstreaming Budgeting in the Ministry of Finance Dr. Petra Gschiel, Parliamentary Budget Office Presentations followed by Q&A 12:45 14: 00 Lunch 14:00 15: 15 The Swedish experience with gender budgeting Helen Forslind, Department of Finance, Sweden Presentation followed by Q&A 15:15 16: 30 Smart spending: gender budgeting for gender equality outcomes Mary Collins, European Women s Lobby Presentation followed by Q&A 16:30 17: 00 Closing Session Teresa Fragoso, President of the Commission for Citizenship and Gender Equality (CIG) Anabela Vilão, Deputy Director-General for Budget
PROGRAMA Workshop internacional sobre orçamentos sensíveis ao género 14 JUNHO 2018, LISBOA, PORTUGAL Contexto: Lei do Orçamento do Estado n.º 114/2017, de 29 de dezembro. Artigo 17º Orçamentos com impacto de género 1-Até ao final do 2.º trimestre de 2018, os departamentos governamentais enviam ao membro do Governo responsável pela área da cidadania e da igualdade um relatório estratégico referente à análise de género nas respetivas políticas públicas setoriais e a sua tradução na construção de orçamentos com impacto de género. 2-Os relatórios referidos no número anterior constituem a base para a elaboração, até ao final do 3.º trimestre de 2018, de um relatório geral pela Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género, nos termos a fixar por despacho dos membros do Governo responsáveis pelas áreas das finanças e da cidadania e igualdade. 3-Até ao final de 2018, o Governo apresenta à Assembleia da República uma proposta de lei que institui um relatório anual sobre a implementação de orçamentos com impacto de género.
Projeto Piloto em 2018: envolve alguns ministérios selecionados Ministério da Saúde Ministério da Educação Ministério da Administração Interna Ministério da Justiça Ministério do Trabalho, da Solidariedade e da Segurança Social Ministério do Planeamento e Infraestruturas (a confirmar) Ministério das Finanças Workshop internacional em orçamentos sensíveis ao género Objetivos Conhecer a experiência de outros países na implementação de orçamentos sensíveis ao género: o Quando e como foram implementados? Quem foram/são os principais intervenientes? Lições a reter. o Contributos teóricos e exemplos concretos de orçamentos sensíveis ao género nas áreas incluídas no projeto piloto em Portugal: saúde; educação; administração interna; justiça; planeamento e infraestruturas (a confirmar); trabalho, solidariedade e segurança social; finanças. Destinatárias/os Delegadas/os nomeados dos ministérios que participam no projeto piloto; conselheiras/os para a igualdade dos ministérios que participam no projeto piloto e respetivas equipas interdepartamentais; deputadas/os da Comissão Orçamento, Finanças e Modernização Administrativa e Subcomissão para a Igualdade e a Não-Discriminação; ONG s membros da Plataforma Portuguesa para os Direitos das Mulhere
Formato Apresentações seguidas de debate. Línguas de trabalho Português e Inglês (será disponibilizada tradução simultânea. Apresentações/comunicações deverão ser enviadas com 2 dias úteis de antecedência.
AGENDA Workshop internacional sobre orçamentos sensíveis ao género 14 JUNHO 2018, LISBOA, PORTUGAL Local: Centro de Informação Urbana de Lisboa Rua Viriato, 13 - Picoas Plaza, Núcleo 6-E,1º, Lisboa Quinta, 14 de junho de 2018: 09:30 17:00 09:15 09:30 Registo e café de boas-vindas 09:30 09:45 Comunicação de boas-vindas Alexandra Silva, Presidente da Plataforma Portuguesa para os Direitos das Mulheres 09:45 11:00 Sessão de abertura Rosa Monteiro, Secretária de Estado para a Cidadania e a Igualdade Orador principal: Jerome De Henau, UK Women s Budget Group, Gender budgeting network Apresentação via webstream
11:00 11: 20 Pausa para café 11:20 12: 45 A experiência austríaca em orçamentos sensíveis ao género Elfriede Fritz, ex-presidente do grupo de trabalho Gender Mainstreaming Budgeting no Ministério das Finanças Petra Gschiel, Gabinete do Orçamento no Parlamento Apresentações seguidas de debate 12:45 14: 00 Almoço 14:00 15: 15 A experiência sueca em orçamentos sensíveis ao género Helen Forslind, Departamento das Finanças, Suécia Apresentação seguida de debate 15:15 16: 30 Despesas inteligentes: orçamentos sensíveis ao género e o seu impacto na igualdade substantiva de mulheres e de homens. Mary Collins, Lobby Europeu das Mulheres Apresentação seguida de debate 16:30 17: 00 Sessão de encerramento Teresa Fragoso, Presidente da Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género (CIG) Anabela Vilão, Sub-Diretora Geral do Orçamento