Multiplexadores SDH NG DATACOM. Multisserviço com aplicações ilimitadas. Os multiplexadores SDH NG DATACOM possuem funcionalidades multisserviço para atender aplicações de transporte, acesso e comutação de dados. Uma linha completa com equipamentos de pequeno, médio e grande porte. Mecanismos avançados de proteção como EAPS, xstp, MSP, SNCP, DNI e MS-SPRing 2F/4F garantem alta disponibilidade de serviços. Projetados para atingir o mais alto grau de confiabilidade, contam com proteção EPS, matriz de comutação, módulos de ventilação e fontes de alimentação redundantes. Funcionalidades Ethernet avançadas permitem uma perfeita integração com redes Metro Ethernet. LINHA SDH NG DATACOM FAMÍLIA DM800 Composta pelos equipamentos DM880, DM881, DM830, DM820 e. Os módulos de interface da família DM800 podem ser utilizados em qualquer modelo de chassis. Esta característica faz com que a família DM800 seja uma das mais flexíveis do mercado. DMSTM-1 O DmSTM-1 é um multiplexador modular para redes SDH de nova geração. Sua modularidade facilita a expansão da rede e o suporte a novos serviços.
DM880 Multiplexador SDH para aplicações até STM-64 DM881 Multiplexador SDH multisserviço para aplicações até STM-16 O DM880 é um multiplexador SDH de nova geração desenvolvido para aplicações de acesso, transporte e comutação de alta capacidade, com suporte a interfaces 2Mbit/s, 34/45Mbit/s, Ethernet, Gigabit Ethernet e SDH até STM-64. Possui uma plataforma modular com funcionalidades multisserviço, e pode operar com múltiplos anéis e enlaces ponto-a-ponto. Para viabilizar a transmissão de sinais óticos sobre longas distâncias, o DM880 pode ser equipado com amplificadores óticos e módulos de compensação de dispersão cromática. Os amplificadores podem ser utilizados com sinais gerados no próprio equipamento, ou amplificar o sinal ótico de uma fonte de dados externa. Os módulos de interface STM-16 e STM-64 podem ser fornecidos com amplificador ótico integrado, tornando a solução ainda mais otimizada. Chassis com 9U para rack de 19. Atende aplicações de E1 até STM-64, Fast Ethernet e Gigabit Ethernet. Opções de matriz de comutação com capacidades entre 7.4Gbit/s e 80Gbit/s, com possibilidade de comutação DS0 (64kbit/s) Conta com 2 slots para matriz de cross-conexão e gerência, 12 slots para módulos de interface e 2 slots para módulos de serviço. Módulo de ventilação integrado, com redundância e hot swap. Suporte a hot swap em todos os módulos. Alimentação -48/60VDC com redundância. RS-232, V.11, canal de serviço e housekeeping. PROTEÇÕES Suporte a sistemas de proteção MSP, SNCP, DNI e MS-SPRing 2F e 4F. Proteção de hardware (EPS) para interfaces E1, E3/T3 e STM-1 elétrica. Suporte a protocolos Spanning Tree (STP, RSTP, MSTP) e EAPS. SINCRONISMO Relógio interno. Entrada de relógio externo em 2048kHz. Relógio regenerado de interfaces SDH ou E1. FONTE DE ALIMENTAÇÃO Suporta entradas de -48 a -60VDC. Todos os módulos têm circuito de alimentação redundante. O DM881 é um multiplexador SDH de nova geração desenvolvido para aplicações de comutação, agregação e transporte de dados, com suporte a interfaces 2Mbit/s, 34/45Mbit/s, Ethernet e Gigabit Ethernet, e SDH até STM-16. Possui uma plataforma totalmente modular e funcionalidades multisserviço, e pode operar com múltiplos anéis e enlaces ponto-a-ponto. Versátil, o DM881 pode ser utilizado em aplicações que exigem grooming de um grande número de canais DS0 (timeslots 64kbit/s), permitindo agregação e otimização de links E1 e SDH. Pode ser equipado com até 756 portas E1 (2Mbit/s). Chassis com 9U para rack de 19. Atende aplicações de E1 até STM-16, Fast Ethernet e Gigabit Ethernet. Opções de matriz de comutação com capacidades entre 7.4Gbit/s e 22Gbit/s, com possibilidade de comutação DS0 (64Kbit/s) Conta com 2 slots para matriz de cross-conexão e gerência, 12 slots para módulos de interface e 2 slots para módulos de serviço. Módulo de ventilação integrado, com redundância e hot swap. Suporte a hot swap em todos os módulos. Alimentação -48/60VDC com redundância. RS-232, V.11, canal de serviço e housekeeping. Até 756 interfaces E1 (2Mbit/s) em um único chassis. PROTEÇÕES Suporte a sistemas de proteção MSP, SNCP, DNI e MS-SPRing 2F e 4F. Proteção de hardware (EPS) para interfaces E1, E3/T3 e STM-1 elétrica. Suporte a protocolos Spanning Tree (STP, RSTP, MSTP) e EAPS. SINCRONISMO Relógio interno. Entrada de relógio externo em 2048kHz. Relógio regenerado de interfaces SDH ou E1. FONTE DE ALIMENTAÇÃO Suporta entradas de -48 a -60VDC. Todos os módulos têm circuito de alimentação redundante.
DM830 Multiplexador SDH NG para aplicações até STM-16 DM820 Multiplexador SDH NG para aplicações até STM-16 O DM830 é um multiplexador SDH de nova geração desenvolvido para aplicações de acesso e transporte, com suporte a interfaces 2Mbit/s, 34/45Mbit/s, Ethernet e Gigabit Ethernet, e SDH até STM-16. O produto possui uma plataforma modular e compacta com funcionalidades multisserviço, operando com múltiplos anéis e enlaces ponto-a-ponto. Chassis com 4.5U, para rack de 19. Atende aplicações com interfaces 2Mbit/s (E1) até STM-16, Fast Ethernet e Gigabit Ethernet. Opções de matriz de comutação com capacidades entre 7.4Gbit/s e 30Gbit/s, com possibilidade de comutação DS0 (64Kbit/s). Conta com 1 ou 2 slots para matriz de comutação e gerência, 4 slots para módulos de interface e 1 slot para módulo de serviço. Módulo de ventilação integrado com redundância. Suporte a hot swap em todos os módulos. RS-232, V.11, canal de serviço e housekeeping. PROTEÇÕES Suporte a sistemas de proteção MSP, SNCP, DNI e MS-SPRing 2F e 4F. Proteção de hardware (EPS) para interfaces E1, E3 e STM-1 elétrica. Suporte a protocolos Spanning Tree (STP, RSTP, MSTP) e EAPS. SINCRONISMO Relógio interno e entrada de relógio externo em 2048kHz. Relógio regenerado de interfaces SDH ou E1. FONTE DE ALIMENTAÇÃO Suporta entradas de -48 a -60VDC. Todos os módulos têm circuito de alimentação redundante. O DM820 é um multiplexador SDH de nova geração compacto com suporte a interfaces 2Mbit/s, 34/45Mbit/s, Ethernet, Gigabit Ethernet e SDH até STM-16. O produto possui uma plataforma modular com apenas 2U de altura e funcionalidades multisserviço. É o equipamento ideal para implantação de anéis coletores, atendimento de clientes corporativos e redes backhaul de telefonia celular. Excelente relação custo-benefício e grande capacidade de expansão. Chassis com 2U para rack de 19. Atende aplicações com interfaces 2Mbit/s (E1) até STM-16, Fast Ethernet e Gigabit Ethernet. Dois slots para matriz de comutação e gerência com capacidades entre 4Gbit/s e 25Gbit/s, com 2 portas SFP STM-1/4 ou STM1/4/16 integradas cada, dependendo da versão da matriz. Possui dois slots para módulos de interface padrão mais dois slots reduzidos, e pode operar com até 150 portas E1 (2Mbit/s). Módulo de ventilação integrado com redundância. Suporte a hot swap em todos os módulos. RS-232, V.11, canal de serviço e housekeeping. PROTEÇÕES Suporte a sistemas de proteção MSP, SNCP, DNI e MS-SPRing 2F e 4F. Suporte a protocolos Spanning Tree (STP, RSTP, MSTP) e EAPS. SINCRONISMO Relógio interno e entrada de relógio externo em 2048kHz. Relógio regenerado de interfaces SDH ou E1. FONTE DE ALIMENTAÇÃO Suporta entradas de -48 a -60VDC. Opção de entrada de alimentação AC. Todos os módulos têm circuito de alimentação redundante. Multiplexador SDH NG para aplicações até STM-4 O é um multiplexador SDH de nova geração compacto com 1U de altura e excelente relação custo-benefício. Possui interfaces SDH STM-1 ou STM-1/4, 2Mbit/s, Fast Ethernet e Gigabit Ethernet, distribuídas em diferentes versões. Perfeito para aplicações de agregação de backhaul celular e atendimento a clientes corporativos. Disponível nos seguintes modelos: Versões STM-1 Versões STM-1 2STM1-8E1 2STM4-8E1 2STM1-63E1 2STM4-63E1 2STM1-8E1-4GBE 2STM4-8E1-4GBE 2STM1-63E1-4GBE 2STM4-63E1-4GBE Concatenação virtual (VC-12, VC-3 e VC-4), com capacidade de mapeamento Gigabit Ethernet wirespeed. GFP (Generic Framing Procedure), ITU-T G.7041. LCAS (Link Capacity Adjustment Scheme), ITU-T G.7042. Switching L2 com suporte a IEEE 802.1Q VLAN tagging. IEEE 802.1P e DiffServ QoS/Cos. Controle de fluxo e banda. Fonte de alimentação AC ou DC com redundância. Proteções SDH MSP, SNCP Suporte a protocolos STP, MSTP, RSTP e EAPS Sincronismo através de relógio interno ou entrada de relógio externo em 2048kHz. Relógio pode ser regenerado das interfaces SDH ou 2Mbit/s. Fonte de alimentação AC ou DC com redundância.
Módulos de comutação e controle da família DM800 DM800 MPU10G Módulo de matriz de comutação e controle DM880, para aplicações até STM-64. Capacidade da matriz SDH de 80Gbit/s. Capacidade de comutação de 512x512 STM-1 equivalente. Módulo de sincronismo, interface de relógio externo. DM800 MX70 Módulo de matriz de comutação e controle DM880, para aplicações até STM-64 e comutação E1. Capacidade da matriz SDH de 70Gbit/s HO/LO. Capacidade de comutação de 512x512 STM-1 equivalente. Matriz de comutação DS0 (64kbit/s) com capacidade de 1008 E1s. Duas interfaces SFP (uso opcional) para módulos STM-1, STM-4 ou STM-16. Módulo de sincronismo, interface de relógio externo. DM800 MPU2500 Módulo de matriz de comutação e controle, para aplicações até STM- 16 e comutação E1. Capacidade da matriz SDH de 40Gbit/s HO/LO. Capacidade de comutação de 256x256 STM-1 equivalente. Matriz de comutação DS0 (64kbit/s) com capacidade de 1008xE1. Módulo de sincronismo, interface de relógio externo. DM800 MPU622 Módulo de matriz de comutação e controle, para aplicações até STM-4 e comutação E1. Possui duas interfaces SDH para módulos óticos SFP. Capacidade de comutação de 48x48 STM-1 equivalente. Matriz de comutação DS0 (64kbit/s) com capacidade de 384xE1. Duas interfaces SFP (uso opcional) para módulos STM-1 ou STM-4. Módulo de sincronismo, interface de relógio externo. DM800 MX30C Módulo de matriz de comutação e controle para chassis DM820 e DM830, para aplicações até STM-16 e comutação E1. Capacidade da matriz SDH de 30Gbit/s HO/LO. Possui duas interfaces SDH para módulos óticos SFP. Capacidade de comutação de 192x192 STM-1 equivalente. Matriz de comutação DS0 (64kbit/s) com capacidade de 504xE1. Duas interfaces SFP (uso opcional) para módulos STM-1, STM-4 ou STM-16. Módulo de sincronismo. DM800 MPU622C Módulo de matriz de comutação e controle para chassis DM820, para aplicações até STM-4 e comutação E1. Possui duas interfaces SDH para módulos óticos SFP. Capacidade de comutação de 24x24 STM-1 equivalente. Matriz de comutação DS0 (64kbit/s) com capacidade de 252xE1. Duas interfaces SFP (uso opcional) para módulos STM-1 ou STM-4. Módulo de sincronismo. Módulos de interface da família DM800 DM800 HCSTM64 Módulo de interface STM-64, suporta proteção MS-SPRing 2F/4F, SNCP e MSP. Utiliza módulo ótico XFP, com diversas opções de alcance e Opcionalmente pode ser equipado com amplificador ótico integrado. Transmissão SDH A Linha DM800 permite a construção de redes de transmissão de alta capacidade e alta disponibilidade com anéis de Nx 10Gbit/s. Por possuir funcionalidades NG-SDH, estas redes podem transmitir uma série de serviços TDM e Ethernet ponto-a-ponto e ponto-multiponto. DM820 STM-4/1 DM830 DM820 STM-16/4 DM DM830 DM830 Data Transmissi
DM800 HC4STM16MI Módulo com 4 portas de interface STM-16 mais 6 portas de interface STM-4, suporta proteção MS-SPRing 2F/4F, SNCP e MSP. Utiliza módulos óticos SFP, com diversas opções de alcance e Multirate STM-1/4/16 e STM-1/4. DM800 HC4STM16 Módulo com 4 portas de interface multirate STM-1/4/16, suporta proteção MS-SPRing 2F/4F, SNCP e MSP. Utiliza módulos óticos SFP, com diversas opções de alcance e Opcionalmente pode ser equipado com amplificador ótico integrado. DM800 HC2STM16 HW2 Módulo com 2 portas de interface multirate STM-1/4/16, suporta proteção MS-SPRing 2F/4F, SNCP e MSP. Utiliza módulos óticos SFP, com diversas opções de alcance e Opcionalmente pode ser equipado com amplificador ótico integrado. DM800 HC8STM4 Módulo com 8 portas de interface multirate STM-1/4, suporta proteção MS-SPRing 2F/4F, SNC e MSP. Utiliza módulos óticos SFP com diversas opções de alcance e DM800 IC4STM4 Módulo com 4 portas de interface STM-4, suporta proteção MS-SPRing 2F/4F, SNC e MSP. Utiliza módulos óticos SFP com diversas opções de alcance e DM800 IC8STM1 Módulo com 8 interfaces STM-1, suporta proteção SNCP e MSP. Utiliza módulos óticos SFP com diversas opções de alcance e Compatível com módulo STM-1 elétrico. Suporta proteção EPS com módulo elétrico DM800-MO4SFPe. DM800 IC3X34/45 Módulo com 3 portas de interface 34/45Mbit/s (E3/T3). Pode operar no modo E3 estruturado ou E3/T3 não-estruturado. Operação em 34Mbit/s ou 45Mbit/s. Mapeamento em VC-3 ou transmultiplexação E3-E1. Suporta proteção EPS. DM800 IC63E1 Módulo com 63 portas de interface 2Mbit/s (E1). Opera no modo transparente ou canalizado. Impedância padrão de 120Ohms, ou 75Ohms com uso de adaptador. Suporta proteção EPS. DM800 IC32E1P Módulo com 32 portas de interface 2Mbit/s (E1). Opera no modo transparente ou canalizado. Impedância de 75Ohms, ou 120Ohms com uso de adaptador. Suporta proteção EPS. DM880 DmView DM820 880DM880DM880 IP/MPLS 10 G SDH WDM DM880 TDM STM-16/4 Nx E1 DM820 on Rings
DM800 IC32E1 Módulo com 32 portas de interface 2Mbit/s (E1). Opera no modo transparente ou canalizado. Impedância de 75Ohms ou 120Ohms, configurável. DM820 ICR12E1 Módulo com 12 portas de interface 2Mbit/s (E1) para os slots reduzidos do DM820. Opera no modo transparente ou canalizado. Impedância de 75Ohms ou 120Ohms configurável. Módulos de interface Ethernet DM800 HC8GBE Módulo com 8 interfaces Gigabit Ethernet, disponíveis em conectores SFP permitindo instalação de módulos elétrico para 10/100/1000Base-T ou óticos para 1000Base-SX/LX. Permite o mapeamento de sinais Ethernet no payload SDH. Concatenação virtual, GFP (ITU-T G.7041) e LCAS (ITU-T G.7042). Switch L2 gerenciável integrado. IEEE 802.1Q VLAN. IEEE 802.1D/s/w xstp (Rapid/Multiple Spanning Tree Protocol). RFC 3619 EAPS (Ethernet Automatic Protection Switching). IEEE 802.3ad Link Aggregation. Gerenciamento de QoS completo (IEEE802.1P, DiffServ, WRED, WFQ, Policing, Shaping, 8 filas por fluxo). DM800 IC2GBE Módulo de interface Ethernet com 2 interfaces Gigabit Ethernet 10/100/1000 em SFPs, 2 portas Gigabit Ethernet 10/100/1000 elétricas em RJ45 e 6 portas Fast Ethernet 10/100 em RJ45. Permite o mapeamento de sinais Ethernet no payload SDH. Concatenação virtual, GFP (ITU-T G.7041) e LCAS (ITU-T G.7042). Switch L2 gerenciável integrado. IEEE 802.1Q VLAN. IEEE 802.1D/s/w xstp (Rapid/Multiple Spanning Tree Protocol). RFC 3619 EAPS (Ethernet Automatic Protection Switching). IEEE 802.3ad Link Aggregation. Gerenciamento de QoS completo (IEEE802.1P, DiffServ, WRED, WFQ, Policing, Shaping, 8 filas por fluxo). DM800 ICGBE155 Módulo com interface Gigabit Ethernet e 8 portas Ethernet 10/100 combo, disponível em conector elétrico RJ-45 para 1000Base-TX ou ótico SFP para 1000Base-SX/LX. Permite o mapeamento de sinais Ethernet no payload SDH. Concatenação virtual, GFP (ITU-T G.7041) e LCAS (ITU-T G.7042). Switching L2, IEEE 802.1Q VLAN tagging, IEEE 802.1P e DiffServ. DM800 IC8FE155 Módulo com 8 portas de interface Fast Ethernet. Opera com protocolo GFP, funcionalidade de switch layer 2 com suporte a VLAN e CoS. Permite o mapeamento de sinais Ethernet no payload SDH. Concatenação virtual, GFP (ITU-T G.7041) e LCAS (ITU-T G.7042). Switching L2, IEEE 802.1Q VLAN tagging, IEEE 802.1P e DiffServ. GE Agregação e Convergência L2 GE GE DM4100 STM-4/1 NG-SDH DM3000 GE Ring EAPS/xSTP EDD GE Nx E1 Com funcionalidades NG-SDH, L2 Switching e disponibilidade de chassis compactos como e DM820, a linha SDH permite a construção de redes de agregação de serviços como backhaul de redes móveis e acessos corporativos, permitindo inclusive a integração com equipamentos Metro Ethernet.
DM800 HC8GBE IP Módulo com 8 interfaces Gigabit Ethernet, disponíveis em conectores SFP permitindo instalação de módulos elétrico para 10/100/1000Base-T ou óticos para 1000Base-SX/LX. Permite implementação de serviços com funcionalidades IP. Opera nos modos PPP/HDLC, MLPPP ou Bridge. Switch L2 gerenciável integrado. IEEE 802.1Q VLAN. IEEE 802.1D/s/w xstp (Rapid/Multiple Spanning Tree Protocol). Gerenciamento de QoS completo. DmSTM-1 Multiplexador SDH NG para aplicações STM-1 Módulos para interfaces óticas DM900 OAB Módulo de amplificação do tipo booster, para uso com adaptador DM800-ICAD2. DM900 OAP Módulo de amplificação do tipo preamp, para uso com adaptador DM800-ICAD2. DM900 DCM Módulo de compensação de dispersão cromática. C/DWDM Módulo de multiplexação e demultiplexação WDM. SFP E XF P Módulos óticos (SFP e XFP) e elétricos (SFP), para interfaces SDH e Ethernet. Diversas opções de alcance e comprimento de onda, inclusive bidirecionais (1 fibra) e C/DWDM. Módulos de serviço DM800 GPCHK1 Módulo de propósito geral, disponibilizando as seguintes interfaces: Canal de serviço com DTMF. Duas portas de interface RS-232 e uma interface V.11. Telesinais (8 entradas), telecomandos (5 saídas) e monitoramento de tensão. DM820 ICRHK Módulo de propósito geral para o DM820, disponibilizando as seguintes interfaces: Canal de serviço com DTMF. Telesinais (4 entradas) e telecomandos (2 saídas). Duas entradas e uma saída de clock externo. Interface V.11. Multiplexador com facilidades de configuração que asseguram compatibilidade com a grande maioria dos equipamentos SDH NG de outros fabricantes. Permite a multiplexação de até 63 tributários 2Mbit/s. Também pode ser equipado com interfaces de tributário STM-1, 34/45Mbit/s e Ethernet. Chassis com 2U de altura para rack de 19. 2 slots para interface de agregado STM-1. 3 slots para interface de tributário. 2 slots para fonte de alimentação AC/DC full range com redundância. Pode operar como multiplexador terminal ou add/drop, inclusive como cabeça de anel. Entrada e saída de sincronismo externo G.703 2MHz. Entradas e saídas de alarme, interface V.11, canal de voz, RS232 e Ethernet. Sincronismo a partir das interfaces STM-1, 2Mbit/s ou entradas de relógio externo. Suporte a hot swap em todos os módulos e fontes de alimentação. Gerência dos equipamentos locais e remotos (inband). INTERFACES DE AGREGADO STM-1 STM-1 ótico com diversas opções de conectores e alcance, inclusive bidirecional WDM. STM-1 elétrico G.703 com codificação CMI. Suporte aos sistemas de proteção SNCP e MSP 1+1. INTERFACES DE TRIBUTÁRIO TR-ETH Módulo de tributário com oito portas Ethernet 10/100Mbit/s. Realiza o mapeamento de sinais Ethernet sobre SDH. Possui facilidade de concatenação virtual, encapsulamento GFP e LCAS. TR-24E1 Módulo de tributário com 24 interfaces de 2Mbit/s G.703 75Ohms ou 120Ohms. Quando equipado com três módulos de interface de tributário TR-24E1, o DmSTM-1 permite o mapeamento assíncrono de até 63 tributários 2Mbit/s. TR-E3E/T3E Módulo de tributário com interface 34/45Mbit/s elétrica G.703 75Ohms, realiza o mapeamento de tributários 34Mbit/s ou 45Mbit/s no payload STM (VC-3). TR-STM1 e TR-STM1E Módulo de tributário com interface STM-1 elétrica G.703 75Ohms ou STM-1 ótica. Capacidade de cross-conexão para as interfaces de agregado de 1xVC- 4, 3xVC-3 e 63xVC-12.
REV. 06 02/2012 Av. França, 735 Bairro Navegantes 90230-220 Porto Alegre RS Brasil +55 51 3358 0100 (Geral) +55 51 3358 0122 (Suporte Técnico) +55 51 3358 0140 (Comercial) www.datacom.ind.br Produtos beneficiados pela Legislação de Informática.